Samsung MultiXpress SCX-812x, CLX-92x1, CLX-9301 Laser MFP series - Guía del usuario

Imprimiendo_ 116
Impresión de archivos
Podrá imprimir diferentes tipos de archivos en el dispositivo con el
controlador CUPS estándar, directamente desde la interfaz de la línea de
comandos. La utilidad LPR CUPS le permite hacerlo, pero el paquete de
controladores sustituye la herramienta LPR estándar por un programa LPR
GUI mucho más fácil de usar.
Para imprimir cualquier archivo de documento:
1. Escri
ba lpr <nombre_archivo> en la línea de comandos shell de Linux y
pulse Intro.
Si únicamente escribe “LPR” y pulsa Enter, primero
se muestra la
ventana Select file(s) to print. Elija los archivos que desea imprimir y
haga clic en Open.
2. En
la ventana LPR GUI, seleccione el dispositivo de la lista y cambie las
propiedades del dispositivo y de los trabajos de impresión.
3. Haga
clic en OK para empezar a imprimir.
Configuración de propiedades de impresión
En la ventana de Printer Properties de Printers configuration, podrá
cambiar las diversas propiedades de la impresora.
1. Abra la Uni
fied Driver Configurator.
Si es necesario, cambie a Pri
nters configuration.
2. Seleccio
ne el dispositivo de la lista de impresoras disponibles y haga
clic en Properties.
3. Se abrirá la
ventana Printer Properties.
En la parte superior de esta ventana aparecen estas cinco fichas:
• Ge
neral: permite cambiar la ubicación y el nombre de la impresora.
El nombre que se introdujo en esta ficha aparece en la lista de
impresoras en Printers configuration.
• Co
nnection: esta opción permite ver o seleccionar otro puerto. Si
cambia el puerto del dispositivo de USB a paralelo o viceversa
mientras está en uso, deberá volver a configurar el puerto del
dispositivo en esta ficha.
• Drive
r: Permite ver o seleccionar otro controlador de impresora.
Haga clic en Options para ajustar las opciones predeterminadas
para el dispositivo.
• Jo
bs: esta opción muestra la lista de trabajos de impresión. Haga
clic en Cancel job para cancelar el trabajo seleccionado y
seleccione la casilla de verificación Show completed jobs para ver
los trabajos anteriores de la lista de trabajos.
• Class
es: Esta opción muestra la clase del dispositivo. Haga clic en
Add to Class para añadir el dispositivo a una clase específica o
haga clic en Remove from Class para eliminar el dispositivo de la
clase seleccionada.
4. Haga
clic en OK para aplicar los cambios y cerrar la ventana Printer
Properties.
Impresión en UNIX
Algunas funciones pueden no estar disponibles dependiendo de los
modelos u opciones.
Proceder con el trabajo de impresión
Después de instalar la impresora, seleccione cualquiera de los archivos de
imagen, texto o PS para imprimir.
1. Ej
ecute el comando “printui <file_name_to_print>”.
Por ejemplo, si imprime “do
cument1”
printui do
cumento 1
Esto abrirá el P
rint Job Manager del controlador de impresora UNIX
donde el usuario puede seleccionar diversas opciones de impresión.
2. Se
leccione una impresora que ya haya añadido.
3. Se
leccione las opciones de impresión en la ventana. Por ejemplo, Page
Selection.
4. Seleccione la cantidad de copias que necesite en Number of Copies.
Para aprovechar las ventajas de las funciones de impresión que
proporciona el controlador de la impresora, pulse Properties.
5. Pulse OK para comenzar el trabajo de impresión.
Cambio de los ajustes del equipo
El Print Job Manager del controlador de impresora UNIX donde el usuario
puede seleccionar diversas opciones de impresión en las Properties de la
impresora.
También es posible utilizar las siguientes teclas rápidas: “H” para Help, “O”
pa
ra OK, “A” para Apply y “C” para Cancel.
Ficha General
• Paper Size: Establezca el tamaño de papel en A4, Letter u otros,
según sus necesidades.
• Paper Type: elija el tipo de papel. Las opciones que hay
disponibles en la lista son Printer Default, Plain y Thick.
• Pa
per Source: Seleccione desde qué bandeja se utiliza el papel. El
valor predeterminado es Auto Selection.
• O
rientation: seleccione la dirección en la que desea imprimir los
datos en la página.
• Dup
lex: Imprime en ambas caras de una hoja para ahorrar papel.
La impresión a doble cara automática/manual puede no estar
disponible dependiendo de los modelos. Como alternativa
puede utilizar el sistema de impresión lpr u otras aplicaciones
para imprimir en páginas pares/impares.
• Multiple pages: Imprima varias hojas en una cara del papel.
• Page Border: Elija alguno de los estilos de borde (p. ej.,
Sin
gle-line hairline, Double-line hairline)
Ficha Image
En esta ficha, puede cambiar el brillo, la resolución o la posición de una
imagen en el documento.
Ficha Text
Establezca el margen de caracteres, los espacios de línea o las
columnas de la impresión real.