SCX-8030 8040 Series Многофункциональный принтер Руководство пользователя imagine the possibilities Благодарим вас за покупку устройства Samsung.
Авторские права © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. Данное руководство пользователя предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в нем, может быть изменена без предупреждения. Корпорация Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было убытки, прямые или косвенные, вызванные использованием данного руководства пользователя или связанные с ним.
Содержание АВТОРСКИЕ ПРАВА 2 СОДЕРЖАНИЕ 3 ВВЕДЕНИЕ 16 12 14 О руководстве пользователя Функции вашего нового устройства 16 16 17 18 19 20 21 22 23 Обзор устройства Вид спереди 1 Вид спереди 2 Вид сзади Вид изнутри Вид со стандартным финишером (дополнительно) Вид с финишером для брошюр 1 (дополнительно) Вид с финишером для брошюр 2 (дополнительно) Вид с подставкой и податчиком бумаги повышенной емкости (дополнительно) Обзор панели управления Описание индикаторов состояния Включение устройства Выключен
Содержание КОПИРОВАНИЕ 53 48 48 49 49 49 49 50 50 51 51 52 52 52 52 Картон / бумага нестандартного размера Бумага для фирменных бланков / готовые формы Настройка лотков Выбор размера бумаги Выбор типа бумаги Переключатель автовыбора лотка Автопродолжение Замена бумаги Настройка приоритета лотков Настройка сообщения о подтверждении лотка Выбор выходного лотка Выбор выходного лотка в режиме копирования Выбор выходного лотка в режиме печати Выбор выходного лотка в режиме факса 53 53 53 54 55 56 58 58 58 5
Содержание СКАНИРОВАНИЕ 89 86 86 87 Использование предыдущих настроек Сохранение документов Использование меню Быстрое копирование 89 89 90 Основной метод сканирования Способы сканирования Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту) Экран Скан.в сооб.
Содержание 112 Использование запрограммированных настроек 112 Сохранение параметра Программы 112 Настройка параметра Программы 113 Управление параметром Программы 113 Использование предыдущих настроек 114 Сохранение документов 115 Сканирование оригиналов и отправка их на компьютер (сканирование на ПК) 115 Для устройства, подключенного через сеть 116 Использование программы Диспетчер сканирования Samsung 116 Быстрое сканирование 118 Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений 118 Сканирование в среде
Содержание 133 134 134 134 135 135 136 136 136 136 137 137 137 138 138 138 138 139 139 140 140 140 140 141 141 142 Удаление просвечивающих изображений Пересылка факсов другому получателю О параметрах Парам.перенапр.фкс.
Содержание 160 161 162 163 163 164 164 164 166 166 166 167 167 168 168 168 169 170 170 170 170 171 171 171 171 172 172 172 172 175 175 176 176 176 176 177 177 177 Вкладка Графика Вкладка Отделка Вкладка Дополнительно Вкладка Экономия Вкладка Samsung Использование набора параметров Использование справки Задание параметров устройства Специальные функции печати Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги Печать плакатов Печать брошюр Печать на обеих сторонах листа Изменение размера печати документ
Содержание 187 Предварительный просмотр сохраненных данных 188 Добавление отсканированных данных 189 Просмотр подробной информации 189 Редактирование сохраненных данных 190 Удаление сохраненных данных 190 Отправка сохраненных данных 194 Печать сохраненных данных 195 Печать сведений о сохраненных данных 195 Объединение сохраненных данных 196 Использование папки с SyncThru™ Web Service 196 Настройка папки ПОЛЕЗНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ 199 Работа с программой Smart Panel 199 199 Работа с программой Smart
Содержание 237 238 239 239 240 240 241 242 243 244 244 245 247 249 250 258 258 258 259 259 259 265 265 266 266 267 267 268 269 (замятие в блоке двусторонней печати 1) Замятие бумаги внутри блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати 2) Замятие бумаги в нижней части блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати) Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вниз) Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в верхний лоток Замятие бумаги в области
Содержание CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 275 ГЛОССАРИЙ 278 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 284 СОДЕРЖАНИЕ 288 Содержание_ 11
О руководстве пользователя В настоящем Руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также детальное описание порядка его использования. Руководство по установке и использованию устройства предназначено как для начинающих, так и для опытных пользователей. • • • • • • • Перед началом эксплуатации устройства следует ознакомиться с информацией о безопасности. Решения проблем, связанных с эксплуатацией устройства, приведены в разделе по устранению неисправностей.
Дополнительные сведения Сведения об установке и эксплуатации устройства см. в следующих печатных и электронных документах. Наименование документа Описание Руководство по установке Содержит инструкции по настройке устройства. Следуйте данным инструкциям при подготовке устройства к работе. Краткое справочное руководство В данном руководстве содержатся описания действий и наиболее часто используемых функций, после ознакомления с которыми можно непосредственно приступить к работе с устройством.
Функции вашего нового устройства Данное устройство поддерживает ряд специальных функций, позволяющих улучшить качество печати документов. Специальные функции Быстрая и высококачественная печать • • • Печать можно выполнять с разрешением до 9600 x 600 тчк/дюйм (фактическое разрешение) (600 x 600 x 4 тчк/ дюйм). Устройство SCX-8040 Series выполняет печать на бумаге формата A4 или Letter со скоростью до 40 стр./мин.
Функции различных моделей Данное устройство поддерживает все требования, связанные с работой с документами, — от печати и копирования до передовых сетевых решений для предприятий. Функции и комплектация устройств могут различаться в зависимости от модели и региона.
Введение 1. На рисунке показаны основные компоненты устройства.
1. Дополнительное устройство. Вид спереди 2 1 Cтекло экспонирования 5 Выключатель питания 2 Белая пластина 6 Разъем для шнура питания 3 Многоцелевой лоток 7 Порт USB (2 EA) 4 Направляющая ширины бумаги в многоцелевом лотке 8 Разделитель по задачам1 1. Дополнительное устройство.
Вид сзади 1 Кабель дополнительного двойного кассетного лотка 5 Порт USB-накопителей 2 Кабель дуплексного автоподатчика 6 Разъем финишера 3 Блокирующий винт сканера 7 Сетевой порт 4 Порт USB Введение_ 18
Вид изнутри 1 Контейнер для отработанного тонера 3 Блок переноса изображения 2 Картридж с тонером 4 Блокирующий рычаг Чтобы получить доступ к блоку переноса изображения, следует извлечь контейнер для отработанного тонера. Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера.
Вид со стандартным финишером (дополнительно) 1 Передняя крышка стандартного финишера 6 Верхняя крышка 2 Ручной степлер 7 Ручка передней крышки стандартного финишера 3 Кнопка ручного степлера 8 Подставка 4 Лоток финишера 9 Степлер 5 Верхний лоток Введение_ 20
Вид с финишером для брошюр 1 (дополнительно) 1 Лоток для брошюр 6 Верхний лоток 2 Лоток финишера 7 Верхняя крышка 3 Передняя крышка финишера для брошюр 8 Ручка передней крышки финишера для брошюр 4 Ручной степлер 9 Подставка 5 Кнопка ручного степлера Введение_ 21
Вид с финишером для брошюр 2 (дополнительно) 1 Режущее колесико 5 Степлер 2 Ручка модуля для изготовления брошюр 6 Брошюровщик со скрепками (2 EA) 3 Фальцевальное колесико 7 Модуль для изготовления брошюр 4 Колесико для устранения замятия брошюр Чтобы открыть модуль для изготовления брошюр, вытяните его, удерживая за ручку.
Вид с подставкой и податчиком бумаги повышенной емкости (дополнительно) 1 Подставка 2 Правая нижняя крышка податчика бумаги повышенной емкости 3 Податчик бумаги повышенной емкости Введение_ 23
Обзор панели управления 1 Дисплей Индикация текущего состояния устройства и вывод подсказок во время работы. Использование дисплея упрощает настройку меню. 2 Индикатор Состояние Отображение информации о состоянии устройства (см. «Описание индикаторов состояния» на стр. 25). 3 Состояние задания Отображение информации о текущих, находящихся в очереди, завершенных заданиях, а также о текущих кодах ошибок или защищенных заданиях.
Описание индикаторов состояния Цвет индикатора состояния показывает текущее состояние принтера. Описание Состояние Выкл. Зеленый Красный • • Устройство выключено. Устройство находится в режиме энергосбережения. При получении данных или нажатии любой кнопки оно автоматически переходит в рабочий режим. Вкл. Устройство включено и готово к использованию. Мигает Факс Устройство отправляет или принимает факс. Копирова ние Устройство выполняет копирование документов.
Включение устройства 3. Включите устройство. Необходимо использовать кабель питания, поставляемый в комплекте устройства. В противном случае возможно повреждение или возгорание устройства. 1. Подключите кабель питания к разъему питания. • • 2. Подключите другой конец кабеля питания к розетке переменного тока с заземлением. Введение_ 26 При включенном принтере или после печати некоторые части устройства могут нагреваться.
Выключение устройства Подключение кабеля принтера Если необходимо выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку Питание справа на панели управления более трех секунд. При появлении окна подтверждения нажмите Да на дисплее, а затем дождитесь автоматического отключения питания. Использование сетевого кабеля • • Устройство поставляется со встроенной платой сетевого интерфейса. Его можно подсоединить к сети с помощью сетевого кабеля. Подключите устройство к сети с помощью сетевого кабеля.
Регулировка угла наклона панели управления Из-за неподходящего угла наклона панели управления и освещения изображение на дисплее устройства может быть плохо видно. Угол наклона панели управления можно отрегулировать.
Обзор возможностей дисплея и полезных кнопок кнопку, а затем кнопку Стоп. Дисплей Дисплей делает управление устройством с панели управления ) на удобным для пользователя. При нажатии на значок «Домой» ( дисплее появится изображение. В зависимости от модели и комплектации устройства вид дисплея может отличаться от приведенного на иллюстрациях в данном Руководстве пользователя. • • Значок Факс и другие отображаемые на экране значки могут быть неактивны.
Кнопка Экономия • Эта функция позволяет экономить ресурсы печати и создавать копии, не загрязняющие окружающую среду. Режим экономии можно включить или выключить с помощью кнопки Экономия. Если режим экономии включен, рядом с названиями некоторых функций появится соответствующий значок ( ). Некоторые функции будут недоступны для использования в режиме экономии. Подробную информацию о функции экономии см. в Руководстве администратора. • Параметры Настройки экон.
Акт.извещение Значение состояния задания Вывод на экран сообщений и кодов всех обнаруженных ошибок. • • • • • • • • • • • • • Ном.: порядковый номер сообщения. Сообщение о состоянии устройства: сообщение о текущих ошибках на устройстве. Код ошиб.: код сообщения об ошибке. Сведен.: подробная информация о выбранном задании. Закрыть: закрытие окна состояния задания. • • • • Защищенное задание Список защищенных заданий, установленных пользователем в драйвере принтера.
Кнопка Справка Кнопка Энергосбер. Для того, чтобы узнать, как использовать ту или иную функцию, нажмите кнопку Справка. На дисплее отобразится описание функции (Руководство пользователя или Руководство администратора). В этих руководствах содержится основная информация, а также подробные описания каждого действия по использованию устройства. Руководства по использованию устройства предназначены как для начинающих, так и для опытных пользователей.
Об экранной клавиатуре Использование ручного степлера Всплывающая клавиатура на дисплее позволяет вводить знаки алфавита, цифры и специальные символы. Для удобства она выполнена в виде обычной клавиатуры. Экранная клавиатура выводится после прикосновения к любой области ввода символов. Ниже изображена стандартная клавиатура с символами нижнего регистра. Ручной степлер доступен для использования при установленном стандартном финишере или финишере для брошюр.
3. Первая страница печатаемого документа должна лежать лицевой стороной вниз. Вложите документы в ручной степлер таким образом, чтобы сшивалась верхняя правая часть стопки. Использование держателя для ручек и скрепок Ручки, скрепки и другие небольшие канцелярские принадлежности можно хранить в специальном держателе. В держатель вмонтирован магнит, который не позволяет скрепкам рассыпаться. Не кладите на держатель карточки с магнитной полосой. Действие магнитного поля может привести к их повреждению.
Просмотр анимированных инструкций по устранению неисправностей В случае ряда неисправностей устройство выводит сообщение об ошибке и анимированную инструкцию, помогающую устранить ошибку. Для просмотра анимации нажмите на кнопку Вид. Анимированные инструкции предусмотрены не для всех типов неисправностей. Сведения об ошибках, которые не сопровождаются выводом анимации, приведены в разделе об устранении неисправностей . На изображении ниже приведен пример анимированной инструкции.
Материалы и лотки 2. В этой главе описывается загрузка оригиналов и материалов для печати в устройство. Содержание главы: • • • Загрузка оригиналов Выбор материала для печати Загрузка бумаги в лоток • • • Загрузка оригиналов Печать на специальных материалах Настройка лотков Выбор выходного лотка 1. Откройте дуплексный автоподатчик. При загрузке оригиналов для копирования, сканирования и отправки факсов используются стекло экспонирования и дуплексный автоподатчик.
2. Поместите оригинал лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и выровняйте его по направляющим меткам в левом верхнем углу стекла. и A3. Во избежание замятий, снижения качества печати или поломки устройства не следует загружать в него следующие типы бумаги: - копировальную бумагу или бумагу с копировальным слоем; - мелованную бумагу; - лощеную или тонкую бумагу; - мятую или согнутую бумагу; - скрученную бумагу; - разорванную бумагу.
3. Отрегулируйте ограничители ширины по размеру документов. • • • • • влажности или другими неподконтрольными факторами. Перед приобретением большого количества материалов для печати убедитесь, что они соответствуют требованиям, описанным в данном Руководстве пользователя. Использование материалов для печати, не отвечающих требованиям, может привести к проблемам или повреждению устройства, требующему ремонта.
1. Нажмите на фиксатор в ручке и вытяните лоток. 1 Ограничитель ширины бумаги 2. Нажмите на ограничитель длины бумаги и вытяните его до конца лотка. 4. Перед загрузкой согните стопку бумаги в обоих направлениях и раскройте веером край пачки, чтобы отделить страницы друг от друга. 5. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. 1 Ограничитель длины бумаги 3. Нажмите на ограничитель ширины бумаги и вытяните его до конца лотка.
может произойти замятие бумаги. 6. Установите направляющую длины бумаги в нужное положение. Не перегружайте лоток. В противном случае может произойти замятие. Убедитесь, что высота стопки не превышает высоту индикатора максимальной загрузки внутри лотка. 7. Загрузив бумагу в лоток, придвиньте ограничитель ширины так, чтобы он слегка касался края стопки. Не прижимайте ограничитель слишком плотно, это может привести к выгибанию бумаги. 1 Индикатор загрузки 8.
Стандартный лоток и дополнительный двойной кассетный лоток имеют функцию автоматического определения бумаги различных форматов (см. «Формат бумаги определяется автоматически» на стр. 45). Если в окне Настройки лотка настроено Сообщ. о подтвержд. лотка Вкл., автоматически появляется окно подтверждения (см. «Настройка сообщения о подтверждении лотка» на стр. 51).
3. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. 4. Загрузите бумагу в левую часть лотка стороной для печати вверх. Левая часть лотка вмещает до 1000 листов обычной бумаги. Выровняйте стопку бумаги и аккуратно загрузите ее в правую часть лотка. В противном случае может произойти замятие бумаги. • Материалы и лотки_ 42 Не перегружайте лоток. В противном случае может произойти замятие.
внутри лотка. Инструкции по выбору размера и типа бумаги с помощью панели управления (см. в «Настройка лотков» на стр. 49). Многоцелевой лоток В многоцелевой лоток можно помещать материалы для печати различного размера и типа, такие как почтовые открытки, карточки для заметок и конверты. Он также удобен для печати отдельных страниц на цветной бумаге. Советы по использованию многоцелевого лотка • Помещайте в многоцелевой лоток материалы одного размера, типа и плотности.
3. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вниз. Параметры печати, установленные в драйвере устройства, имеют приоритет над параметрами, заданными с панели управления. Печать из приложения: a) Откройте приложение и выберите меню печати. b) Откройте окно Настройка печати. c) Откройте вкладку Бумага в окне Настройка печати и выберите подходящий тип, размер и источник бумаги. d) Нажмите кнопку OK. e) Начните печать из приложения. 4.
Формат бумаги определяется автоматически Устройство автоматически определяет различные форматы бумаги. См. таблицу ниже.
Печать на специальных материалах В следующей таблице указаны типы материалов для каждого из лотков. При использовании специальных материалов рекомендуется подавать по одной единице материала за раз. Проверьте максимальное количество материала для каждого лотка.
• • • • Убедитесь, что клееные швы на обоих концах конверта достигают углов. Наклейки Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вниз. Во избежание повреждения устройства используйте только наклейки, предназначенные для лазерных принтеров. 1 Допустимо 2 Недопустимо Конверты с клейкой полосой, защищенной бумажной лентой, или с несколькими клапанами должны содержать клей, выдерживающий температуру закрепления тонера (в данном устройстве примерно 170 °C) в течение 0,1 секунды.
Бумага для фирменных бланков / готовые формы противном случае может произойти замятие бумаги.
Настройка лотков Выбор типа бумаги После загрузки бумаги в лоток следует указать ее размер и тип на экране дисплея. При печати с компьютера задайте размер и тип бумаги в используемом приложении. 1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Управление лотками > нужный лоток на экране дисплея. Параметры печати, заданные в драйвере устройства, имеют приоритет над параметрами, установленными на экране дисплея. Выбор размера бумаги 1.
Замена бумаги 2. Нажмите кнопку Вкл.. Если в лотке нет бумаги, указанной для задания печати, эта функция позволит выполнить печать на похожей бумаге. Например, если в лотке нет указанной бумаги формата Ledger, устройство заменит ее на бумагу формата A3. При замене бумаги может произойти потеря изображений. 1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Управление лотками > Замена бумаги. 3. Нажмите кнопку OK.
Настройка приоритета лотков Настройка сообщения о подтверждении лотка Если для печати не указан какой-либо конкретный лоток, то лотки будут использоваться в порядке, установленном для параметра Настройка приоритетов лотков. Если в нужном лотке нет указанной бумаги, то устройство автоматически выполнит печать на бумаге из других лотков в соответствии с установленным приоритетом. 1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Управление лотками > Настройка приоритетов лотков.
Выбор выходного лотка При печати большого количества страниц поверхность центрального лотка может нагреваться. Избегайте контакта с поверхностью и не допускайте к ней детей. В устройстве имеются два выходных лотка: внутренний лоток (Разделитель по задачам) и центральный лоток. Центральный лоток следует использовать для выполнения большинства заданий печати. Внутренний лоток (Разделитель по задачам) является дополнительным устройством.
Копирование 3. В этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов. Содержание главы: • • • • Содержание окна «Копирование» Основные операции копирования Изменение параметров для каждой копии Специальные функции копирования • • • Использование запрограммированных настроек Сохранение документов Использование меню Быстрое копирование Содержание окна «Копирование» • При нажатии кнопки Копир. на главном экране появится окно Копир.
• • • • • • Исходный размер: выбор размера оригиналов (см. «Выбор размера оригиналов» на стр. 67). Исходная ориентация: выбор ориентации оригиналов (см. «Выбор ориентации оригиналов» на стр. 68). Копия удостов.: печать двусторонних оригиналов на одной стороне листа бумаги. Эта функция удобна при копировании документов небольшого размера, например, визитных карточек (см. «Копирование удостоверений личности» на стр. 68). Неск. коп./стр.
• • • • • • • Контрастность: регулировка контрастности для смягчения или придания большей четкости изображению (см. «Изменение контрастности» на стр. 82). Отражение: зеркальное отображение оригинала (см. «Копирование с зеркальным отображением» на стр. 83). Назад: возврат на вкладку Основные. Настройка фона: печать изображения с более светлым фоном (см. «Настройка фона» на стр. 83). Удал. изоб. на обр. стор.
5. При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий. • Удалить текущее и все отложенные задания позволяет кнопка Состояние задания на панели управления. Выберите задание, которое необходимо отменить, и нажмите кнопку Удал. (см. «Кнопка Состояние задания» на стр. 30). 6. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. Копирование оригиналов различных размеров Эта функция позволяет одновременно копировать оригиналы различных размеров.
2. Разместите оригиналы разного размера в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх. Затем выровняйте их и аккуратно пододвиньте к заднему ограничителю ширины автоподатчика. 7. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления. 3. Выберите вкладку Дополнит. > Исходный размер > Смешанный размер на экране дисплея. Параметр Смешанный размер активируется при помещении оригиналов в дуплексный автоподатчик. 4.
Изменение параметров для каждой копии 100 ~ 71% Перед началом обработки задания на вкладке Основные экрана Копир. можно выбрать те или иные функции копирования. Настройки на вкладке Основные задаются только для текущего задания; к следующему заданию копирования они применены не будут. По завершении текущего задания устройство автоматически восстановит настройки по умолчанию; также это можно сделать, нажав кнопку Сброс на панели управления.
указанные на каждой кнопке, позволяют выбрать нужный параметр. Вы также можете отрегулировать размер изображения, уменьшая или увеличивая его, с помощью кнопки бол.. кнопки 1 -> 2-стороннее, 2 -> 1-стороннее или 2 -> 2-стороннее, после копирования первой страницы появляется сообщение Следующая страница?. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • Можно выбрать нужный параметр, нажав на кнопку из списков Уменьшить и Увеличение.
• 2 -> 2-стороннее: сканирование обеих сторон оригинала, печать на обеих сторонах листа. Копии получаются идентичными оригиналам. С помощью кнопки бол. можно выбрать тип оригинального и готового переплета: Книга или Календарь. по стопкам. • Смещение: отпечатанные листы складываются в отдельные стопки. - Выкл.: отключение функции. - Вкл.: включение функции. • Выходной лоток: выбор выходного лотка.
отпечатанных страниц двумя скрепками. Также можно выбрать положение скрепок, воспользовавшись опцией Скреплeниe Hаправ.. экрана. • • Верхний лоток: страницы, отпечатанные на бумаге, формат которой не поддерживается лотком финишера, автоматически поступают в верхний лоток. • Лоток финишера: если установлен дополнительный стандартный финишер или финишер для брошюр, устройство по умолчанию отправляет отпечатанные страницы в лоток финишера.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Направление подачи бумаги в лотке Доступная функция Скреплeниe Hаправ.
• Перфорация: перфорирование отпечатанных страниц для формирования подшивки. В зависимости от выбранных настроек результат будет отличаться. См. таблицу ниже перед использованием параметра Перфорация.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Направление подачи бумаги в лотке Возможное положение перфорации Результат Изображения прямо LEF Сверху Изображения сбоку LEF Слева или Справа Слева Справа Изображения прямо SEF Слева или Справа Слева Справа Изображения сбоку SEF Сверху На стекле экспонирования • • • • Функция перфорирования доступна, только если в дополнительном стандартном финиш
- Выкл.: отключение функции. 2 отверстия: перфорирование двух отверстий слева, справа или сверху. При подаче бумаги коротким краем вперед можно выбрать параметр Слева или Справа; при подаче длинным краем вперед — только параметр Сверху. - 3 отверстия: перфорирование трех отверстий слева, справа или сверху. При подаче бумаги коротким краем вперед можно выбрать параметр Слева или Справа; при подаче длинным краем вперед — только параметр Сверху. Регулировка яркости Откройте вкладку Основные.
3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 58). 4. Введите количество копий с цифровой клавиатуры. 5. Нажмите кнопку Проверочная копия. 6. При необходимости настройте параметры копирования на вкладке Дополнит. или Изображение (см. «Специальные функции копирования» на стр. 67). 7. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. 8.
Специальные функции копирования выбрать нестандартный размер в любое время. Вкладки Дополнит. и Изображение на экране Копир. позволяют выбрать дополнительные функции копирования. Выбор размера оригиналов Печать копий можно начать после определения размера сканирования, если размер документа не определяется автоматически или если вы хотите указать какой-либо конкретный размер. Значения параметра стандартного размера различаются в зависимости от размещения оригиналов. В дуплексном автоподатчике 1.
Выбор ориентации оригиналов При копировании двусторонних документов, печати двусторонних копий или копий смешанного типа необходимо указать ориентацию оригинала; в противном случае копии будут печататься в неправильной последовательности или будет нарушен порядок печати лицевой и обратной стороны. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см.
часть документа может не отпечататься. 8. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. • • • 6. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство приступит к сканированию. 7. Переверните оригинал и поместите его на стекло экспонирования, как показано ниже, затем закройте дуплексный автоподатчик. Помещайте оригинал на стекло экспонирования на небольшом расстоянии от края стекла. В противном случае, часть документа может не отпечататься.
Несколько копий на странице Эта функция позволяет уменьшить размер копий, снятых с оригинального документа, и разместить на одном листе бумаги от 2 до 32 страниц. • • При использовании этой функции параметры Копия удостов., Повтор изображения, Брошюра, Копиров. книги и Копир. плаката на вкладке Дополнит. становятся неактивными. При использовании этой функции параметр Раз.стр является единственным доступным параметром для функции Масштабировать. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2.
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Изображения прямо Направление подачи бумаги в лотке LEF1 или SEF2 Доступная ориентация Слева направо или Справа налево Результат Слева направо Справа налево На стекле экспонирования В дуплексном автоподатчике Изображения сбоку LEF или SEF На стекле экспонирования Копирование_ 71
Ориентация оригинального документа (Дуплексный автоподатчик/Стекло экспонирования) В дуплексном автоподатчике Исходная ориентация (дисплей) Изображения сбоку Направление подачи бумаги в лотке LEF или SEF Доступная ориентация Сверху вниз или Снизу вверх Результат Сверху вниз Снизу вверх На стекле экспонирования В дуплексном автоподатчике Изображения прямо LEF или SEF На стекле экспонирования 1. LEF обозначает подачу длинного края. 2. SEF обозначает подачу короткого края.
• Все другие параметры последовательности страниц функции Неск. коп./стр. те же самые, кроме параметра 2 копии/стр.. Нажмите Справа вниз, Слева вниз, Снизу налево и Снизу направо. 7. Для печати рамки вокруг каждой страницы на листе нажмите Граница. процедуры нажмите в этом окне Нет. Повторная печать изображения Эта функция позволяет напечатать несколько копий оригинального изображения на одной стороне листа.
оригинала, размера печатаемой страницы и степени уменьшения/увеличения. • функция остается неактивной. Повтор: вруч.: число изображения можно выбрать вручную: 2, 4, 6, 8, 9 или 16. 5. Для печати рамки вокруг каждой страницы на листе нажмите Выкл. для параметра Граница. Выкл.: отключение функции. Сплошная линия: печать непрерывной линии в качестве рамки на странице. • Пунктирная линия: печать пунктирной линии в качестве рамки на странице.
- Слева и справа: настройка полей в левой или правой части страницы с помощью стрелок. • • Выкл.: отключение функции. 1-сторонний оригинал: копирование одной страницы оригинала на одну страницу брошюры. 6. Выберите OK на экране дисплея. 7. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. • 2-сторонний оригинал Книга: копирование каждой стороны листа оригинала на одну страницу брошюры.
Брошюра на вкладке Дополнит. становятся неактивными. сторону. • Свернуть: сгибание и сшивание отпечатанных страниц. - Выкл.: отключение функции. - Свер. и скреп.: сгибание отпечатанных страниц. Отпечатанные страницы также можно сшить скобами по центру. 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Поместите страницу книги лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и закройте дуплексный автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36).
• Обе стр. (слева): печать обеих страниц, начиная с левой. 5. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение функции. • Лицевая: печать документа с передней обложкой. • Назад: печать документа с задней обложкой. • Две стороны: печать документа с передней и задней обложкой. 6. Нажмите Лист с 1-стор. печатью в окне Титул. лист для выбора типа обложки: односторонняя, двусторонняя, пустой лист. • Обе стр. (справа): печать обеих страниц, начиная с правой.
3. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > МЦ-л. > Тип бумаги > Прозр. пленка > OK на экране дисплея. 4. Нажмите ( ) и Копир. на экране дисплея. 5. Выберите вкладку Дополнит. > Прозр. пленка на экране дисплея. 6. Выберите нужный параметр. • Без прозрачности: прозрачные пленки не отделяются друг от друга листами-разделителями. • Пустые разделители: между прозрачными пленками помещаются чистые листы. Выберите лоток для загрузки разделительных листов в пункте Раздел.. быть недоступна.
• Размер: выберите размер текста. • Положение: выберите положение текста на листе. 7. Выберите OK на экране дисплея. 8. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. Штамп Стр.: выберите, следует ли печатать текст на всех страницах или только на первой. • Размер: выберите размер текста. • Положение: выберите положение текста на листе. 8. Выберите OK на экране дисплея. 9. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления.
7. Выберите OK на экране дисплея. 8. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. Настройка уведомления о завершении задания По завершении выполнения задания копирования устройство может отправить по электронной почте уведомление. Эта функция может быть полезна при больших объемах копирования. Вам не придется находиться возле устройства в ожидании завершения задания.
Введите адрес электронной почты, на который должно приходить уведомление о завершении задания. Нажмите кнопку OK. Также доступны следующие варианты: • Адрес электронной почты можно выбрать, войдя в раздел Адресная книга. • Можно ввести только адрес электронной почты. 9. Выберите OK на экране дисплея. 10. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления.
Удаление краев При копировании оригиналов можно удалить с копий края и поля. Эта функция недоступна при использовании функции Копиров. книги (см. «Копирование книги» на стр. 76). 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3.
5. Нажимайте стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужную величину. 3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 58). 4. Выберите вкладку Изображение > Отражение на экране дисплея. 5. Для включения этой функции нажмите Вкл.. 6. Выберите OK на экране дисплея. 7. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления. См. примеры изображений ниже.
Удаление просвечивающих изображений Вы можете использовать эту функцию для улучшения качества изображения в случае, если оригинал отпечатан на тонкой бумаге и изображение с обратной стороны документа просвечивает. 1. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 2. Выберите вкладку Изображение > Негатив на экране дисплея. 3.
Использование запрограммированных настроек Настройка параметра Программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Сохранение параметра Программы 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Настройте параметры для отдельных копий, например, Подача бумаги, Масштабировать, Двусторонняя и другие на вкладке Основные (см. «Изменение параметров для каждой копии» на стр. 58). 3.
Сохранение документов Использование предыдущих настроек 1. Выберите Копир. на экране дисплея. 2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36). 3. Нажмите кнопку Программы. 4. Выберите предыдущую настройку, которую необходимо использовать. Например, для использования настройки последнего выполненного задания нажмите Предыдущ. 1.
Использование меню Быстрое копирование • • Выкл.: отключение функции. Скопировать и сохранить: печать и сохранение отсканированных документов. • Только сохранить: только сохранение отсканированных документов. 8. Нажмите на поле ввода Имя файла. Появится экранная клавиатура. Меню Быстрое копирование позволяет быстро настроить параметры копирования (отсутствует необходимость переходить на уровень ниже или на другую вкладку). Но в этом меню отображены не все параметры копирования.
3. Настройте параметры для отдельных копий, например, Масштабировать, Двусторонняя/Неск. коп./стр., Вывод, Подача бумаги и т. д. 4. При необходимости введите с цифровой клавиатуры на панели управления количество копий. 5. Чтобы начать копирование, нажмите кнопку Старт на панели управления.
Сканирование 4. Сканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить на компьютере. Содержание главы: • • • • • • • Основной метод сканирования Способы сканирования Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл.
• Скан на ПК: после сканирования изображение будет отправлено с помощью программы Диспетчер сканирования Samsung, установленной на компьютере, подключенном к сети (см. «Сканирование оригиналов и отправка их на компьютер (сканирование на ПК)» на стр. 115). Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту) Результаты сканирования оригинала можно отправить по электронной почте нескольким адресатам.
• Назад: возврат на вкладку Основные. • Назад: возврат на вкладку Основные. • Увед. о выполн. задания: отправка электронного сообщения по завершении задания сканирования в электронную почту (см. «Настройка уведомления о завершении задания» на стр. 107). Нумерация Бейтса: ввод в PDF-файл определенной информации, например, идентификатора пользователя, даты, времени и т. п. (см. «Использование нумерации Бейтса» на стр. 107). Назад: возврат на вкладку Основные.
4. Откройте вкладку Основные. 5. Нажмите на область ввода Кому, а затем — + Добав./Правка. Появится экранная клавиатура. Введите адрес электронной почты получателя (см. «Ввод адресов электронной почты с экранной клавиатуры» на стр. 93). почты отправителя, тема и сообщение. Адрес электронной почты получателя можно также ввести с помощью функций Адресная книга или Недавние (см. «Выбор адресов электронной почты из адресной книги» на стр.
5. Нажмите на поле ввода Поиск. Появится экранная клавиатура. Ввод адресов электронной почты с экранной клавиатуры Ниже показана процедура набора адреса «abcdefg@abc.com». 1. Выберите Скан.в сооб. на экране дисплея. 2. Нажмите на область ввода Кому или От, а затем нажмите + Добав./Правка. Появится экранная клавиатура. 6. Введите первую букву полного адреса электронной почты. Нажмите кнопку OK. 7. Нажмите кнопку Поиск. По завершении поиска на экран будут выведены его результаты. 8.
5. Нажмите на поле ввода Кому, а затем нажмите Недавние. 6. Нажмите на адрес электронной почты для повторной отправки. Нажмите кнопку OK. 2. Прокрутите список вниз и выберите подходящий параметр из раздела Листы подтверждения печати. • • Добавить в адрес: добавление адреса электронной почты из списка результатов Недавние в список Адресная книга. • Удал.: удаление адреса электронной почты из списка результатов Недавние. Выберите адрес для удаления. Нажмите кнопку Удал.. 7.
Сканирование оригиналов и отправка результатов через SMB/WEBDAV/FTP (Сканирование на сервер) устройства (см. «Сохранение документов» на стр. 114). • целом — Отсканированное изображение можно отправить по протоколам SMB, WEBDAV или FTP не более чем трем адресатам одновременно. Для сканирования и отправки изображения на сервер необходимо настроить сетевые параметры с помощью панели управления или программы SyncThru™ Web Service. Подробную информацию о настройке параметров сети см.
• времени и т. п. (см. «Использование нумерации Бейтса» на стр. 107). Назад: возврат на вкладку Основные. Вкладка Вывод Вкладка Изображение На следующую или предыдущую страницу можно перейти с помощью стрелок вверх/вниз в нижней левой части страницы. • • • • • • • • • • • • Тип оригинала: выбор типа содержимого оригинала: текст, фотография и т. д. (см. «Выбор типа оригиналов» на стр. 108). Цвет.реж.: регулировка параметров цветопередачи отсканированного изображения (см.
книги» на стр. 97). 6. Установите качество сканирования с помощью параметров Двусторонняя и Разрешение (см. «Сканирование оригиналов с обеих сторон» на стр. 104 и «Изменение разрешения» на стр. 104). 7. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Выполнив сканирование, устройство отправит изображение на указанный сервер. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да.
• Для того чтобы разрешить доступ на сервер SMB или FTP неавторизованному пользователю, нажмите Анонимное. По умолчанию этот флажок снят. Если вы выбрали опцию Анонимное, перейдите к шагу 9. • Для использования папки Анонимное необходимо настроить параметры безопасности на выбранном SMB-сервере перед отправкой данных (см. «Пример конфигурации безопасности для анонимного пользователя SMB-сервера» на стр. 99).
6. Выберите адрес сервера для повторной отправки. Нажмите кнопку OK. • Добавить в адрес: добавление адреса сервера из списка результатов Недавние в список Адресная книга. • Удал.: удаление адреса сервера из списка результатов Недавние. Выберите адрес сервера для удаления. Нажмите кнопку Удал.. 7. Установите качество сканирования с помощью параметров Двусторонняя и Разрешение (см. «Сканирование оригиналов с обеих сторон» на стр. 104 и «Изменение разрешения» на стр. 104). 8.
4. Добавьте имя папки для общего доступа с помощью параметра Сетевой доступ: разрешать анонимный доступ к общим ресурсам, как показано ниже. На следующем изображении показан пример настройки общего доступа. 5. Нажмите Применить, а затем OK. 6. Выберите папку для общего доступа и щелкните по ней правой кнопкой мыши. 7. Нажмите Общий доступ и безопасность…. 8. Нажмите Безопасность и добавьте ANONYMOUS LOGON в окне Группы или пользователи, как показано ниже. 9.
Сканирование оригиналов и отправка на флэш-накопитель USB (сканировать на USB) Вкладка Дополнит. Устройство поддерживает сканирование документов с сохранением полученного изображения на флэш-накопителе USB. При сканировании документа устройство использует настройки по умолчанию, например, разрешение. Настройки сканирования могут быть заданы пользователем (см. «Изменение параметров функции сканирования» на стр. 104). Экран Сканир. на USB Выберите Сканир. на USB на экране дисплея.
• Назад: возврат на вкладку Основные. • 1. 2. • Настройка фона: удаление фона путем регулировки плотности или яркости (см. «Настройка фона» на стр. 109). Удал. изоб. на обр. стор.: предотвращение сканирования изображения, просвечивающего с обратной стороны листа (см. «Удаление просвечивающих изображений» на стр. 109). Скан. до края: сканирование оригиналов от края до края (см. «Скан. до края» на стр. 110). Назад: возврат на вкладку Основные. • • • 3. 4.
Присоединение сохраненных документов 6. Нажмите кнопку Предварительный просмотр. Появится изображение для предварительного просмотра. При отправке сохраненного документа по электронной почте или на сервер с помощью функций Скан.в сооб. или Сканировать на сервер этот параметр позволяет присоединить документы, сохраненные в папке документов. Можно присоединить только документы, сохраненные в папке документов. Перед этим нужные документы следует сохранить в папке документов.
Изменение параметров функции сканирования Изменение разрешения В этом разделе описана процедура регулировки параметров обработки документа при выполнении отдельного задания, в частности, речь пойдет о настройке разрешения, двусторонней обработки, исходного размера, типа, цветового режима, яркости и т. д. В течение определенного времени заданные настройки будут сохраняться, но после выполнения задания значения по умолчанию будут восстановлены. Разрешение документа можно изменить.
Значения параметра стандартного размера различаются в зависимости от размещения оригиналов. В дуплексном автоподатчике На стекле экспонирования Минимальный размер 140 x 140 мм 25 x 25 мм Максимальный размер 297 x 432 мм 297 x 432 мм • • Автомат.: автоматическое определение размера оригиналов (осуществляется только в отношении оригиналов формата Letter, Ledger, Legal, Statement, A3, A4, A5, B4 или JIS B5).
Отложенная передача отсканированного изображения 1. Выберите вкладку Дополнит. > Книга (скан) на экране дисплея. Устройство можно настроить таким образом, чтобы оно автоматически отправляло отсканированное изображение через некоторый промежуток времени. Отсканированное изображение сохраняется в память. 1. Выберите вкладку Дополнит. > Отлож. отправка > Вкл. на экране дисплея. 2. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение функции. • Левая страница: сканирование только левой страницы разворота. 2.
Настройка уведомления о завершении задания правой. По завершении задания сканирования в электронную почту или на сервер устройство может отправлять соответствующие уведомления по электронной почте. Эта функция позволяет сканировать и отправлять большое количество документов. Вам не придется находиться рядом с устройством до завершения задания сканирования в электронную почту или на сервер.
• 1. 2. 3. 4. 5. Функция Нумерация Бейтса доступна, только если установлен блок сканирования с расширенными функциями. • Только администратор может управлять данной функцией. Если необходимо ввести в документ нумерацию Бейтса или изменить параметры данной функции, свяжитесь с администратором. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал на стекло экспонирования лицевой стороной вниз и закройте автоподатчик (см. «Загрузка оригиналов» на стр. 36).
• Моно: изображение выводится в двух цветах: черном и белом. 1 бит на пиксель. 1. Выберите вкладку Изображение > Контрастность на экране дисплея. 2. Нажмите стрелку влево/вправо для увеличения уровня контрастности. 3. Выберите OK на экране дисплея. Изменение яркости В зависимости от заданных настроек уровень яркости отсканированного изображения может меняться. Если оригинальный документ слишком светлый или тусклый, увеличьте яркость с помощью стрелки вправо. 1.
1. Выберите вкладку Изображение > Удал. изоб. на обр. стор. на экране дисплея. 2. Выберите нужный параметр. • Выкл.: отключение этого параметра. • Удалить: осветление фона. Для изменения значений используйте стрелки влево/вправо. 3. Выберите OK на экране дисплея. Скан. до края Устройство может сканировать оригинал без изменения размера страницы. Как правило, устройство сканирует всю страницу, за исключением краев, то есть полей. Чаще всего так происходит при сканировании на бумагу определенного размера.
• Архив. запись: создание файла минимального размера, оптимально подходящего для электронной учетной документации. • Обыч. ск.: сохранение небольших документов, содержащих только текст. Предполагается малый размер конечного файла. 3. Выберите OK на экране дисплея. файл выберите Неск. стр.. 3. Выберите OK на экране дисплея. Формат файла JPEG нельзя выбрать через пункт Формат, если на вкладке Изображение для режима Цвет.реж. выбрано значение Моно.
Использование запрограммированных настроек Настройка параметра Программы Эта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно использовать настройки, выполненные для предыдущих заданий. Сохранение параметра Программы 1. Нажмите Скан.в сооб., Сканировать на сервер или Сканир. на USB на экране дисплея. 2. Установите параметры сканирования на вкладках Дополнит., Изображение или Вывод (см. «Изменение параметров функции сканирования» на стр. 104). 3.
Управление параметром Программы 1. Нажмите Скан.в сооб., Сканировать на сервер или Сканир. на USB на экране дисплея. 2. Нажмите Программы > Список. 3. Выберите нужный параметр. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • • Выбрать все: удаление всех программ. • Сведен.: подробная информация о выбранной программе.
Сохранение документов • • Отсканированные оригиналы можно сохранить в папке документов (жесткий диск) устройства. При необходимости документы, сохраненные в папке документов, можно распечатать. • 1. 2. 3. 4. 5. 6. Подробную информацию об использовании функции Папка документов см. в главе Папка документов. • Если Папка документов содержит важную информацию, рекомендуется регулярно проводить ее резервное сохранение.
Сканирование оригиналов и отправка их на компьютер (сканирование на ПК) 10. Установите цветовой режим на вкладке Изображение. 11. Укажите формат файла, в котором будет сохранено изображение, на вкладке Вывод. Выполнить сканирование можно при помощи программы Диспетчер сканирования Samsung, установленной на подключенном к сети компьютере. Параметр Формат активируется только при выборе программы-приложения в разделе Мои документы. Для устройства, подключенного через сеть 12.
Использование программы Диспетчер сканирования Samsung • Если вы установили драйвер принтера с компакт-диска, то также должна быть установлена программа Диспетчер сканирования Samsung. Запустите программу Диспетчер сканирования Samsung, чтобы посмотреть информацию об этой программе и проверить состояние установленного драйвера сканирования.
2. Выберите необходимое устройство в окне Диспетчер сканирования Samsung. • 3. Нажмите кнопку Быстрое сканирование. Появится окно Быстрое сканирование. Если в компьютере уже установлен Средство сканирования, при нажатии кнопки Быстрое сканирование в программе Диспетчер сканирования Samsung откроется окно Средство сканирования. Средство сканирования позволяет настроить параметры и начать сканирование. В режиме Основные доступны только Параметры сканирования и Настройки.
Сканирование с помощью TWAIN-совместимых приложений • • При использовании для сканирования других приложений следует убедиться в том, что они поддерживают интерфейс TWAIN, например Adobe Photoshop. Для сканирования с помощью TWAIN-совместимого приложения следуйте нижеприведенной инструкции. 1. Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено. 2.
Сканирование в среде Linux Для сканирования документов можно использовать окно Unified Driver Configurator. 6. В окне Scanner Properties нажмите Preview. Документ будет отсканирован, а полученное изображение появится в Preview Pane. Сканирование 1. Дважды нажмите значок Unified Driver Configurator на рабочем столе. 2. Нажмите кнопку , чтобы перейти в окно Scanners Configuration. 3. Выберите сканер из списка.
Добавление параметров типа задания Вы можете сохранить параметры сканирования для последующего использования. Инстру менты Название Функция Сохранение нового набора настроек Job Type Save Сохранение изображения. 1. 2. 3. 4. Undo Отмена последнего действия. Redo Восстановление отмененного действия. Scroll Прокрутка изображения. Crop Обрезка выбранной области изображения. Zoom Out Уменьшение изображения. Zoom In Увеличение изображения. Scale Масштабирование изображения.
Обработка факсов (дополнительная возможность) 5. В данном руководстве изложены сведения об использовании устройства в качестве факсимильного аппарата. Содержание главы: • • • • • • • Подготовка к обработке факсов Использование функций факса на компьютере Содержание экрана «Факс» Отправка факса Прием факса Установка параметров документа Пересылка факсов другому получателю • • Устройство не предназначено для отправки факсов посредством интернет-телефонии.
Просмотр списка отправленных факсов (Windows) На компьютере можно просмотреть список отправленных факсов. В меню Пуск последовательно выберите пункты Программы (или Все программы) > Samsung Printers > Network PC Fax > Журнал факса. Откроется Журнал факса, в котором содержится список отправленных факсов. Для получения подробной информации о функции Журнал факса нажмите Справка. Отправка факса (Macintosh) Для отправки факса с компьютера необходима программа Fax Utilities.
Содержание экрана «Факс» Для использования функции факса нажмите кнопку Факс на главном экране. • • Для использования этой функции необходимо установить на устройство дополнительный факсимильный блок. Если на дисплее отображается другой экран, нажмите кнопку ( чтобы перейти на главный экран. ), • • • «Повторный вызов последнего набранного номера» на стр. 126). Пауза: добавление паузы в номер факса. Без снятия трубки: нажатие этой кнопки сопровождается звуковым сигналом. Введите номер факса.
• Отправка факса Назад: возврат на вкладку Основные. В этом разделе описывается процедура отправки факсов, а также способы их передачи. Оригиналы сканируются двумя способами: через дуплексный автоподатчик и со стекла экспонирования. Если оригиналы имеются как в дуплексном автоподатчике, так и на стекле экспонирования, устройство начинает сканирование с автоподатчика, поскольку он имеет более высокий приоритет.
6. Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. • Одновременно можно отправить факс не более чем десяти адресатам. • Для вставки паузы при вводе номера факса нажмите в нужном месте кнопку Пауза. На дисплее в соответствующем месте появится символ «-». 7. Нажмите кнопку Старт на панели управления.
Автоматический повтор отправки Если набранный номер занят или принимающий факс не отвечает, устройство автоматически выполняет повторный набор номера. Чтобы изменить временной интервал между попытками набора или число таких попыток, выполните следующие действия. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Повторный набор на экране дисплея. 2. Выберите линию для отправки факса, если вашим устройством используется несколько линий. 7.
7. Выберите вкладку Дополнит. > Отлож. отправка > Вкл.. 7. Выберите вкладку Дополнит. > Приоритетная отправка. 8. Нажмите на поле ввода Имя зд.. Появится экранная клавиатура. Введите нужное имя задания. Нажмите кнопку OK. Если поле имени задания не заполнено, устройство присвоит заданию имя «Факс отправлен». 9. Задайте время отсрочки передачи факса. 8. Для включения этой функции нажмите Вкл.. 9. Выберите OK на экране дисплея. 10.
8. Для включения этой функции нажмите Вкл.. 9. Выберите OK на экране дисплея. 10. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство приступит к сканированию и отправке факса указанному получателю. Прием факса В этой части содержатся инструкции по приему факсов, а также описание предусмотренных методов выполнения этой операции. Смена режимов приема По умолчанию для устройства задан режим Факс.
Режим безопасного приема Может возникнуть потребность в защите полученных факсимильных сообщений от несанкционированного доступа. Чтобы запретить печать принятых сообщений в то время, когда устройство остается без присмотра, можно включить режим безопасного приема. В режиме безопасного приема все входящие факсы сохраняются в памяти. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Безоп. прием на экране дисплея. 6. Выберите Время оконч.
отпечатанных страниц друг от друга. Например, чтобы полученные факсы не попадали в один лоток с копиями оригиналов или отпечатанными листами, для печати полученных факсов можно использовать внутренний лоток. • Лоток финишера и Верхний лоток доступны, только если установлен стандартный финишер или финишер для брошюр. • Если установлен стандартный финишер или финишер для брошюр, Центральный лоток становится неактивным. 3. Нажмите кнопку OK.
• Автомат.: автоматическое определение размера оригиналов (осуществляется только в отношении оригиналов формата Letter, Ledger, Legal, Statement, A3, A4, A5, B4 или JIS B5). • Другие предустановленные значения: позволяют выбрать стандартные настройки. 3. Выберите OK на экране дисплея. Отправка двусторонних факсов Выбор ориентации оригиналов При отправке по факсу двустороннего документа необходимо указать ориентацию документа.
Использование дуплексного автоподатчика Использование стекла экспонирования Значок Выбор типа оригинала Для повышения качества сканирования документа можно заранее указать его тип. 1. Выберите вкладку Изображение > Тип оригинала на экране дисплея. 3. Выберите OK на экране дисплея. Изменение разрешения Заданные по умолчанию параметры предназначены для работы с обычными текстовыми документами.
Регулировка яркости Удаление просвечивающих изображений Вы можете указать уровень яркости оригинального документа. 1. Выберите вкладку Изображение > Яркость на экране дисплея. Эта функция позволяет предотвратить отпечатывание оригинального изображения на оборотной стороне листа. 1. Выберите вкладку Изображение > Удал. изоб. на обр. стор. на экране дисплея. 2. Для изменения уровня яркости используйте стрелки влево/вправо. 3. Выберите OK на экране дисплея.
Пересылка факсов другому получателю Можно включить на устройстве функцию пересылки полученных или отправленных факсов другому получателю по факсу, электронной почте, через SMB, FTP и т. д. Эта функция может потребоваться в случае, если необходимо получить факс, находясь вне офиса. Настройка параметров перенаправления факса 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > Парам.перенапр.фкс. на экране дисплея. О параметрах Парам.перенапр.фкс.
- - Факс и Эл. почта: адрес можно ввести напрямую в поле ввода Адрес. При появлении всплывающей клавиатуры, введите адрес и нажмите кнопку OK. Адрес также можно ввести с помощью функции Адресная книга. SMB, FTP, WebDAV и Папка: адрес можно ввести, используя кнопки Прямой ввод или Адресная книга. Функция Адресная книга становится неактивной при выборе параметра Папка. • Имя документа: введите имя документа, нажав на поле ввода Имя документа.
7. Чтобы приступить к сохранению оригиналов в памяти для последующей отправки по запросу, нажмите кнопку OK. 8. Сообщите код доступа получателю. Печать документа, переданного по запросу 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2. Выберите вкладку Дополнит. > Запрос > Печ.. 3. Нажмите на поле ввода Пароль. Введите код доступа с цифровой клавиатуры на панели управления. Нажмите кнопку OK. 4. Нажмите кнопку OK. Удаление документа, переданного по запросу 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2.
управления. Код доступа вам должен сообщить пользователь устройства, с которого отправляется факс. 5. Настройте Время нач.. 6. Выберите OK на экране дисплея. Использование почтового ящика Данные оригинала можно сохранить в Почтовый ящик, тогда получатель сможет принять факс даже в ваше отсутствие. Эта функция позволяет настроить до 15 отдельных почтовых ящиков. Прежде чем сохранять оригиналы, необходимо создать почтовый ящик. Функция почтового ящика не поддерживает передачу цветных изображений.
Печать данных в Почтовый ящик 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2. Выберите вкладку Дополнит. > Почтовый ящик > Печ.. 3. Нажмите на поле ввода ИД п/я и с помощью цифровой клавиатуры на панели управления введите заданный вами идентификатор почтового ящика. 4. Нажмите на поле ввода Пароль и с помощью цифровой клавиатуры на панели управления введите заданный вами код доступа к почтовому ящику. 5. Нажмите кнопку OK. Удаление данных из почтового ящика 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2.
4. Нажмите на поле ввода ИД п/я. Введите номер почтового ящика удаленного устройства с цифровой клавиатуры на панели управления. 5. Нажмите на поле ввода Пароль. Введите код доступа к почтовому ящику удаленного устройства с цифровой клавиатуры на панели управления. 6. Нажмите кнопку OK. Отложенный запрос на удаленный факс Функция Отлож. запрос с удал. устройства позволяет запланировать отправку запроса на удаленный факс на более позднее время (в пределах 24 часов). 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея.
Печать отчета о факсах Устройство можно настроить таким образом, чтобы каждый раз после отправки или получения факса выполнялась печать отчета о результатах этой операции. Если отчет содержит символы или шрифты, не поддерживаемые устройством, то вместо этих символов будет печататься Unknown. 1. Выберите Настройка устройства > Отчет > Отчеты факса > Настройки на экране дисплея. 2. Выберите нужный параметр. • Результат многоадрес.
3. Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. 4. Нажмите Программы > Список. 5. Выберите в списке имя программы, которую нужно использовать. Управление программами 1. Нажмите кнопку Факс на экране дисплея. 2. Нажмите Программы > Список. 3. Выберите нужный параметр. • Выбрать все: выбор всех программ. • Сведен.
Сохранение документов задания нажмите Предыдущ. 1. Отсканированные оригиналы можно сохранить в папке Папка документов (жесткий диск) на вашем устройстве. При необходимости документы, сохраненные в папке Папка документов, можно распечатать. • 1. 6. Нажмите кнопку OK. 7. Нажмите Да при появлении окна подтверждения. После этого настройки факса изменяются в соответствии с выбранными. 8. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство приступит к сканированию и отправке факсов указанным получателям.
отсканированных документов. Только сохранить: только сохранение отсканированных документов. 9. Нажмите на поле ввода Имя файла. Появится экранная клавиатура. Введите название файла. Нажмите кнопку OK. • 10. Выберите папку назначения и нажмите кнопку OK. 11. Чтобы начать сканирование, отправку факса и сохранение, либо только сохранение, нажмите кнопку Старт на панели управления. При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится окно с запросом на помещение следующей страницы.
Настройка адресной книги 6. В этом руководстве изложены сведения об адресной книге. Содержание главы: • Настройка адресной книги с помощью панели управления Настройка адресной книги с помощью панели управления Эта функция позволяет сохранить на устройстве часто используемые номера факсов, адреса электронной почты, адреса SMB-, FTP- и WebDAV-серверов. • Отдельный: емкость книги — до 500 номеров. • Группа: при регулярной отправке одного документа нескольким адресатам можно создавать группы.
• При использовании сервера WebDAV, нажав на кнопку SSL, можно отправить зашифрованные файлы. Если устройство и принимающий сервер WebDAV, указанные для параметра SSL (Secure Sockets Layer), отличаются, то передача может быть отменена. Если сервер WebDAV может принять только зашифрованный файл, нужно нажать на кнопку SSL. 6. Нажмите на поле ввода Пароль пользователя. Затем введите пароль с помощью экранной клавиатуры. Нажмите кнопку OK. 7. Нажмите на поле ввода Домен пользователя.
3. Нажмите на поле ввода Имя группы. Отредактируйте имя группы с помощью экранной клавиатуры. Нажмите кнопку OK. 4. Нажмите на поле ввода Участник. Затем с помощью экранной клавиатуры введите индивидуальное имя, которое вы хотите включить в группу. Нажмите кнопку OK. Если вы не знаете точного имени, можно воспользоваться кнопкой Поиск. Введите первые несколько букв или просто нажмите Поиск. Устройство отобразит список индивидуальных имен. Выберите нужное имя и нажмите клавишу OK. Перейдите к шагу 7. 5.
Проверка записи в адресной книге Можно просмотреть информацию об индивидуальном адресе или адресе группы. 1. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Адресная книга на экране дисплея. 2. Выберите адрес для просмотра. Нажмите кнопку Сведен.. На дисплее будет отображена информация об адресе. Настройка адресной книги с помощью SyncThru™ Web Service Сохранять адреса удаленным способом с подключенного к сети компьютера очень просто — для этого существует SyncThru™ Web Service.
12. Установите флажок для включения SMB в пункте SMB. Если флажок установлен, можно просмотреть информацию о SMB-сервере. 13. Введите адрес сервера в десятичном виде с разделительными точками или в виде имени хоста в поле Адрес сервера SMB. 14. Введите номер порта сервера — Порт сервера SMB. 15. Введите имя в поле Имя пользователя. • Для того чтобы разрешить доступ на сервер SMB или FTP неавторизованному пользователю, установите флажок Анонимный. По умолчанию этот флажок снят.
Если SyncThru™ Web Service не используется в течение 5 минут, сеанс работы завершается автоматически. 8. Выберите Импорт. Появится окно Импорт. 7. Нажмите пункт Адресная книга. Порядок отображения можно изменить, нажав на заголовок столбца. Например, если нажать на Номер быстрого набора, адреса будут упорядочены по номерам быстрого набора. При повторном нажатии на Номер быстрого набора порядок отображения изменится на обратный. 8. В поле поиска введите имя для поиска.
8. Выберите Экспорт. Появится окно Экспорт. 11. Установите флажок Добавить пользователя(ей) после создания группы. Если вы не хотите добавлять индивидуальные адреса в группу, пропустите этот шаг. Вы сможете добавить индивидуальные адреса в следующий раз, нажав на Сведения о группе. 12. Нажмите Применить. Откроется окно Add. 9. Нажмите Экспорт. Файл адресной книги будет сохранен в ваш компьютер. Объединение адресов в группы в Адресной книге групп 1.
3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. При необходимости можно изменить язык в правом верхнем углу окна SyncThru™ Web Service. • 4. Нажмите Вход в систему. Появится окно Вход в систему. 5. При входе в устройство введите идентификатор и пароль, а затем выберите домен. 6. Нажмите Вход в систему. Если SyncThru™ Web Service не используется в течение 5 минут, сеанс работы завершается автоматически. 7. Нажмите пункт Адресная книга. 8. Нажмите Группы. 9.
Печать 7. В данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.
Характеристики драйвера принтера Linux Элемент Операционная система Требования Драйверы принтера поддерживают следующие стандартные функции: • выбор ориентации бумаги, размера, источника и типа материала для печати; • выбор количества копий. Кроме того, поддерживается множество специальных функций печати. В приведенной ниже таблице перечислены функции, поддерживаемые драйверами принтера. RedHat Enterprise Linux WS 4, 5 (32-/ 64-разрядная) Fedora Core 2~10 (32-/64-разрядная) SuSE Linux 9.
Драйвер XPS • • Драйвер принтера PostScript Драйвер принтера, поддерживающего формат XPS, может быть установлен только в ОС Windows Vista или более поздних версиях. Драйвер принтера XPS можно установить с компакт-диска с программным обеспечением. В окне программы установки выберите Расширенная установка > Выборочная установка. В окне Выбор программ и утилит для установки выберите драйвер принтера XPS.
Основные операции печати • Устройство позволяет печатать из различных приложений в системах Windows, Macintosh или Linux. Порядок действий при печати документа зависит от используемого приложения. • • В зависимости от используемого устройства окно Настройка печати драйвера устройства может отличаться от описанного в данном Руководстве пользователя. Однако набор параметров в окне Настройка печати одинаковый. Проверьте совместимость установленной операционной системы с устройством.
Доступ к настройкам печати Режим печати Выбранные параметры можно посмотреть в верхнем правом углу окна Настройка печати. 1. Откройте документ, который необходимо распечатать. 2. В меню Файл выберите пункт Печать. Появится окно Печать. 3. Выберите нужный драйвер принтера из списка Выберите принтер. 4. Нажмите Свойства или Настройки. В этом окне можно выбрать способ печати или сохранения печатаемого файла на жестком диске устройства.
• пользователя, которое используется для входа в Windows. Секретный: данный режим предназначен для печати конфиденциальных документов. Для начала печати необходимо ввести пароль (см. «Защищенное задание» на стр. 31). пользователя, которое используется для входа в Windows. Введите пароль: если Свойство выбранной папки документов имеет значение Защищенный, необходимо ввести пароль, назначенный для этой папки. используется для загрузки сохраненного файла с панели управления.
выполнить все задания печати. • • • ширине страницы (стиль писем). Альбомная: данный параметр позволяет выполнять печать по длине страницы (табличный стиль). Повернуть на 180 градусов: данный параметр позволяет выполнять поворот страницы на 180 градусов. Отразить: данный параметр позволяет получить зеркальное отображение оригинала. Данный параметр доступен только при использовании драйвера принтера PS. Параметры макета - Печать в: выберите дату и время печати.
Вкладка Бумага обычная: 71–90 г/м2, обычная бумага. плотная бумага: 91–105 г/м2, плотная бумага. Особоплотная: 106–175 г/м2, плотная бумага. Сверхплотная бумага 1: 176–216 г/м2, плотная бумага. тонкая бумага: 60–70 г/м2, тонкая бумага. высокосортная бумага: 105–120 г/м2. Цвет: 75–90 г/м2, с цветным фоном. наклейки: 120–150 г/м2, наклейка. прозрачная пленка: 138–146 г/м2, прозрачная пленка. Конверт: 75–90 г/м2, конверт. форма: 75–90 г/м2, готовая форма.
Вкладка Графика На вкладке Графика можно задать нужное качество печати. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на вкладку Графика. • • • Если нажать кнопку Сброс, все настройки вкладки Дополнительно вернутся в исходное состояние. Качество Чем выше значение параметра, тем более четкими будут символы и графика. При увеличении разрешения время печати может возрасти. Шрифт и текст шрифты загружаются в виде растровых изображений.
• • необходимости включения файла в виде изображения в другой документ, который будет печататься с помощью другой программы. - Архивный формат: создает файл PostScript для дальнейшего использования. Язык PostScript: данный параметр позволяет выбрать языковой уровень PostScript. Отправлять обработчик ошибок PostScript: если эта опция отмечена, устройство распечатывает отчет об ошибке при ее возникновении во время печати. - Положение: выберите расположение скоб (Слева, Справа или Сверху).
3 отверстия, Слева 3 отверстия, Справа • • • последней по первую. нечетные страницы: печатаются только нечетные страницы документа. - четные страницы: печатаются только четные страницы документа. Пропускать пустые страницы: этот параметр позволяет пропускать при печати пустые страницы оригинала. Поля вручную: этот параметр позволяет указать границу переплета. Граница переплета определяет положение переплета. Данный параметр недоступен при использовании драйвера принтера PS.
Вкладка Экономия • На вкладке Экономия можно настроить дополнительные параметры печати. Функция Экономия позволяет экономить ресурсы печати и создавать копии, не загрязняющие окружающую среду. При выборе функции Экономичная печать рядом с названиями некоторых параметров появляется соответствующий значок ( ). Однако некоторые параметры нельзя использовать в режиме экономичной печати. Чтобы открыть нижеперечисленные пункты, перейдите на вкладку Экономия.
Задание параметров устройства Использование набора параметров Параметр Предустановки, присутствующий на всех вкладках настроек, за исключением вкладки Samsung, позволяет сохранить текущие настройки для дальнейшего использования. Чтобы сохранить предустановки, выполните следующие действия: 1. Выполните требуемые настройки на каждой вкладке. 2. Введите имя нового набора настроек в поле Предустановки. 3. Щелкните . Все текущие настройки драйвера будут сохранены.
• • • тип и размер бумаги в меню Дополнительно. Если выбрать Сброс, все настройки меню Дополнительно вернутся в исходное состояние. Параметры финишера: выберите установленный дополнительный лоток. Выберите Стандартный финишер (1 скоба типа K) или Брошюрный финишер (3 скобы типа K). Параметры хранилища: выберите объем памяти устройства. Данный параметр доступен только при использовании драйвера принтера PS. Параметры перфоратора: данная функция доступна только при выборе параметра Параметры финишера.
Специальные функции печати Если нажать кнопку Сброс, все настройки раздела Дополнительно вернутся в исходное состояние. • Подстан-ка шрифтов: таблица замены шрифтов и параметры преобразования шрифтов TrueType-принтер. Данный параметр доступен только при использовании драйвера принтера PS. Ниже перечислены специальные функции печати. • «Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги» на стр. 166. • «Печать плакатов» на стр. 166. • *** 'Печать брошюр' on page 167 ***.
• Плакат 3 x 3: документ увеличен и поделен на 9 страниц. • Плакат 4 x 4: документ увеличен и поделен на 16 страниц. 4. Выберите значение Перекрытие частей плаката. Укажите перекрытие частей плаката в миллиметрах или дюймах с помощью переключателя в верхнем правом углу вкладки Основные, чтобы упростить склеивание листов. 5. Перейдите на вкладку Бумага и выберите Размер, Источник и Тип. 6. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. 7. Для того чтобы получить плакат, склейте листы бумаги.
изменить порядок печати в дуплексном режиме. 4. Перейдите на вкладку Бумага и выберите Размер, Источник и Тип. 5. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Изменение размера печати документа Использование водяных знаков Водяные знаки печатаются как текст поверх основного текста документа. Например, можно напечатать текст «ЧЕРНОВИК» или «СЕКРЕТНО» большими серыми буквами по диагонали на первой или на всех страницах документа.
начертание, размер и оттенок шрифта, а в области Наклон текста — угол наклона текста. 5. Для добавления нового водяного знака в список Текущие водяные знаки нажмите на кнопку Добавить. 6. Завершив работу с водяным знаком, нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Если водяные знаки не требуются, выберите пункт Нет в списке Водяной знак. Изменение водяного знака 1. Откройте или создайте документ, содержащий текст или изображение для нового наложения.
6. При необходимости поставьте флажок в поле Подтверждать наложение при печати. Если флажок установлен, при выводе документа на печать будет появляться запрос подтверждения на использование наложения. Если этот флажок не установлен, а наложение выбрано, это наложение будет автоматически печататься вместе с документом. 7. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Выбранное наложение будет напечатано на вашем документе.
Выбор устройства по умолчанию Выбранный файл появится в разделе Выбор файлов. 4. Установите желаемые параметры печати. 5. Нажмите Печать. Выбранный файл PDF будет отправлен на устройство. 1. В ОС Windows войдите в меню Пуск. 2. В Windows 2000 последовательно выберите пункты Параметры и Принтеры. • В системе Windows XP/2003 выберите пункт Принтеры и факсы. • В Windows 2008/Vista выберите Панель управления > Оборудование и звук > Принтеры.
Печать в Macintosh Изменение настроек принтера В данном разделе описывается процесс печати на компьютерах Macintosh. Перед печатью нужно выполнить настройку среды (см. Руководство по установке). Можно использовать дополнительные функции устройства. Откройте приложение и выберите пункт Print в меню File. Имя устройства в окне свойств принтера может варьироваться в зависимости от модели устройства. В остальном, окна свойств различных устройств похожи.
Graphics Job Accounting На вкладке Graphics можно выбрать качество печати. Выберите Graphics из раскрывающегося списка. Данная функция позволяет выполнять печать с заданными правами. • Quality: данный параметр позволяет указать разрешение печати. Чем выше значение параметра, тем более четкими будут символы и графика. При повышении разрешения время печати может увеличиться. • • Paper User permission: при выборе этой опции только пользователи, имеющие разрешение, смогут выполнять печать.
- стр. 31). Папка документов. - - User ID: данный параметр используется для поиска сохраненного файла с панели управления. Автоматически выводится имя пользователя, которое используется для входа в Mac OS X. - Job Name: используется для поиска сохраненного файла с панели управления. - Enter Password: введите пароль. используется для загрузки сохраненного файла с панели управления. - Confirm Password: повторно введите пароль для подтверждения.
Printer Features • • • • • • • • • 1. Откройте приложение и выберите пункт Print в меню File. 2. Из раскрывающегося списка под пунктом Orientation выберите Layout. Выберите количество страниц для печати на одной стороне листа из списка Pages per Sheet. Reverse Duplex Printing: этот параметр следует выбрать для двусторонний печати с обратным порядком страниц. Fine Edge: этот параметр предназначен для более четкого отображения граней шрифта и тонких линий, что улучшает читабельность текста.
Печать в Linux Печать из приложений Существует множество приложений Linux, из которых можно печатать с помощью системы печати CUPS (Common Unix Printing System — общая система печати Unix). Устройство поддерживает печать из любых приложений такого рода. 1. Откройте приложение и выберите пункт Print в меню File. 2. Выберите команду Print напрямую с помощью lpr. 3. В окне LPR GUI выберите имя устройства из списка принтеров и нажмите кнопку Properties. источник бумаги и выходной лоток. 5.
отображаются также и выполненные задания. Classes: отображение класса, к которому относится данное устройство. Кнопка Add to Class позволяет добавить устройство к тому или иному классу, кнопка Remove from Class — удалить устройство из выбранного класса. 4. Нажмите кнопку OK, чтобы применить внесенные изменения и закрыть окно Printer Properties. • Изменение настроек принтера В меню менеджера печати UNIX Print Job Manager > Properties можно выбирать различные параметры печати.
• • Fit plot to page: размещение всех изображений на одной странице. Pen Width: позволяет увеличивать толщину линии. Значение по умолчанию — 1000. Вкладка Margins • • Use Margins: установка отступа для документа. По умолчанию отступы отключены. Пользователь может изменять установки отступа, редактируя значения в соответствующих полях. Если выбрано значение отступа по умолчанию, эти значения устанавливаются в зависимости от размера листа бумаги. Unit: выбор единиц измерения (точки, дюймы или сантиметры).
Использование флэш-накопителя USB 8. В данной главе описывается использование флэш-накопителей, подключаемых к устройству через интерфейс USB. Содержание главы: • • Содержание экрана USB Об устройстве для работы с USB-накопителями • • Содержание экрана USB Для использования функции USB нажмите кнопку USB на главном экране. Для использования этой функции нужно подсоединить флэш-накопитель USB к USB-порту устройства.
устройства выводится предупреждающее сообщение. Печать из памяти флэш-накопителя USB Хранящиеся на флэш-накопителе USB файлы можно выводить непосредственно на печать. Поддерживается печать файлов в форматах TIFF, JPEG и PRN. Можно выбрать и сразу распечатать 50 файлов. Типы файлов, поддерживаемые функцией USB-печати: • PRN: совместимы только файлы, созданные с помощью драйвера, поставляемого вместе с устройством. Файлы PRN можно создавать, установив флажок Печать в файл при печати документа.
Выберите документ, который необходимо распечатать. • Если файл находится в папке, щелкните по имени папки. Нажмите кнопку Выбрать. • При нажатии на папку, а затем на USB-печать будут распечатаны все файлы в выбранной папке. 4. Нажмите кнопку USB-печать. Управление флэш-накопителем USB Файлы изображений, хранящиеся на накопителе USB, можно удалять по одному либо удалить все сразу путем форматирования устройства. После удаления файлов или форматирования накопителя USB восстановить файлы невозможно.
Просмотр емкости флэш-накопителя USB 1. Вставьте флэш-накопитель в порт USB устройства. 2. Выберите USB на экране дисплея. 3. Нажмите кнопку Емкость USB-носителя. Появится окно Емкость USB-носителя. 4. Выберите Закрыть на экране дисплея.
Папка документов 9. В данном руководстве содержится информация о функции Папка документов. Содержание главы: • • • Об экране папки документов Настройка папки Сохранение документов • • • Об экране папки документов Папка документов позволяет сохранять документы, отправленные с других компьютеров, или отсканированные изображения. Папка документов расположена на жестком диске устройства. Соответственно, документы хранятся на жестком диске.
Настройка папки Для использования параметра Папка документов необходимо создать новую папку документов, выбрав Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки папки. Созданные папки можно также редактировать или удалять. • • • • • Только авторизованные пользователи, зарегистрировавшие на устройстве свои идентификаторы и пароли, могут настраивать параметр Настройки папки. При запросе устройством идентификатора и пароля введите их в соответствующие поля. Можно создать до 999 папок.
2. С помощью стрелок вверх/вниз выберите номер папки, параметры которой требуется отредактировать. 3. Нажмите на поле ввода Имя папки. Появится экранная клавиатура. Введите имя папки. Нажмите кнопку OK. 4. Выберите соответствующий параметр в меню Свойство папки. • Общий: все пользователи имеют доступ к папке. • Безопасный: для предотвращения несанкционированного доступа к папке задается пароль. 5. Выберите соответствующий параметр в меню Автомат. удаление документа.
страницы. Поместите на стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • • Подробные сведения об экране папки документов • Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. • • • • • • • • Список типов заданий: отображает список заданий. При необходимости можно выбрать тип задания. • Список сохраненных данных: отображает все сохраненные данные. Здесь можно выбрать сохраненные данные.
Использование функций папки документов Устройство позволяет распечатывать сохраненные на жестком диске данные. Сохраненные данные можно отправить в указанное место назначения, используя параметры Факс, Эл. почта, Сервер, Папка или USB, а также объединить две или более единицы данных в один файл. Предварительный просмотр сохраненных данных Сохраненные данные можно вывести для предпросмотра с помощью функции Предварительный просмотр. Для этой функции можно выбрать различные параметры предпросмотра. 1.
Инструменты Добавление отсканированных данных Функция Уменьшение изображения для предпросмотра в 2 или 4 раза. Можно просмотреть уменьшенное изображение. Увеличение изображения для предпросмотра в 2 или 4 раза. Можно просмотреть нужный участок увеличенного изображения. Новые отсканированные данные можно сохранить непосредственно из выбранной папки. 1.
• Разрешение: выбор разрешения при сканировании. • Исходная ориентация: выбор ориентации оригиналов. 5. Нажмите на поле ввода Имя файла. Появится экранная клавиатура. Введите название файла. Нажмите кнопку OK. 6. Нажмите OK для сканирования и сохранения отсканированных данных. • • Чтобы отменить текущее задание сканирования, нажмите кнопку Стоп на панели управления. Удалить текущее и все отложенные задания позволяет кнопка Состояние задания на панели управления.
Удаление сохраненных данных Выбранные данные можно удалить. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 2. Выберите данные для отправки. Нажмите кнопку Отправить в. 2. Выберите данные для удаления. Нажмите кнопку Удал.. 3. Нажмите кнопку Факс, затем — OK. • • 3. Нажмите OK при появлении окна подтверждения.
4. Когда в строке ввода начнет мигать курсор, введите номер факса с цифровой клавиатуры на панели управления или нажмите кнопку Адресная книга на экране дисплея, если часто используемые номера факсов были предварительно сохранены. 3. Нажмите кнопку Эл. почта, затем — OK. 5. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство приступит к отправке факсов указанным получателям. 4. Введите значения, используя клавиатуру на экране (см. «Выбор адресов электронной почты из адресной книги» на стр.
факсов) невозможно. 4. Нажмите на поле ввода имени сервера. Нажмите + Добав., чтобы ввести адрес сервера получателя вручную (см. «Ввод адресов сервера вручную» на стр. 97). Сервер Для отправки сохраненных данных на сервер можно выбрать только те данные, параметр Тип зад. которых имеет значение Папка, Факс или Скан. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея.
2. Выберите данные для отправки. Нажмите кнопку Отправить в. USB Для отправки сохраненных данных на сервер можно выбрать только те данные, параметр Тип зад. которых имеет значение Папка, Факс или Скан. Эта функция доступна, только если к устройству подсоединен флэш-накопитель USB. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 3. Нажмите кнопку Папка, затем — OK. • • Копир.: сохраненные данные остаются в папке. Перем.
4. Выберите папку, в которой будет храниться отсканированное изображение. В противном случае, изображение по умолчанию сохраняется в корневую папку. • • • 2. Выберите данные для печати. Нажмите кнопку Печ.. Чтобы создать новую папку для хранения отправленных на USB данных, используйте функцию Новая папка. С помощью функции Форматир. USB можно отформатировать флэш-накопитель USB. С помощью функции Емкость USB-носителя можно проверить состояние памяти флэш-накопителя USB. 3. Выберите нужный параметр. 5.
Печать сведений о сохраненных данных Объединение сохраненных данных Можно распечатать сведения о выбранной папке документов. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. Объединение двух или более единиц данных в один файл. 1. Нажмите кнопку Папка документов > выберите папку, в которую хотите войти > нажмите Выбрать на экране дисплея. 2. Нажмите кнопку Список печати. 2.
Использование папки с SyncThru™ Web Service 3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. Если папка Ящик содержит важную информацию, рекомендуется регулярно проводить ее резервное сохранение. Компания Samsung не несет ответственности за потерю информации вследствие неправильного использования или поломки устройства. Ящик позволяет сохранять документы, отправленные с других компьютеров, или отсканированные изображения.
Изменить ящик Параметры созданной папки можно отредактировать. Для папки Общ. можно изменить только параметр Автомат. удаление документа. 1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. 2. Введите в адресной строке браузера IP-адрес устройства в качестве URL. (Пример: http://123.123.123.123) 3. Нажмите Enter или Переход, чтобы войти в SyncThru™ Web Service. При необходимости можно изменить язык в правом верхнем углу окна SyncThru™ Web Service. 4. Нажмите Вход в систему.
«Загрузка документа в компьютер» на стр. 198). 9. Выберите документ для загрузки. Нажмите кнопку Загрузить в компьютер. Появится окно Загрузить в компьютер. Поиск папки документов Некоторые типы заданий, назначенные для выбранных документов, не позволяют использовать данную функцию. Если функция Загрузить в компьютер становится неактивной при выборе документа, проверьте тип задания. 1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер. 2.
Полезные инструменты управления 10. В этой главе описываются инструменты управления, позволяющие использовать все возможности устройства. Содержание главы: • • Работа с программой Smart Panel Smarthru Office • Работа с программой Smart Panel Программа Smart Panel контролирует устройство и выводит сведения о его состоянии, а также позволяет настраивать его параметры. В операционных системах Windows и Macintosh Smart Panel устанавливается автоматически при инсталляции программного обеспечения устройства.
5 Информация о лотке По каждому лотку можно просмотреть информацию о количестве и размере загружаемой бумаги, а также об уровне заполнения лотка бумагой. Использование SmarThru Office Сканирование 1. Нажмите значок SmarThru Office на панели задач Windows для активации модуля запуска SmarThru Office. Изменение настроек программы Smart Panel 2. Нажмите значок сканирования , чтобы открыть окно приложения сканирования. 3. Откроется окно Параметры сканирования.
4. Нажмите Пуск, чтобы начать печать документа. Отправить FTP Приложение SmarThru Office позволяет загружать файлы на FTP-сервер. 1. Дважды щелкните по значку SmarThru Office на рабочем столе. 2. В окне Папки Windows выберите нужную папку. 3. На правой панели выберите файлы для загрузки. 4. Последовательно выберите пункты Файл > Отправить > Отправить на FTP-сервер. 5. Откроется окно Отправить на FTP-сервер. Затем введите информацию о сервере FTP. 6. Нажмите Передать.
Printers configuration Вкладка Classes Окно Printers configuration имеет две вкладки: Printers и Classes. На вкладке Classes отображаются доступные классы устройств. Вкладка Printers Для вывода на экран текущих параметров настройки принтера нажмите кнопку со значком устройства в левой части окна Unified Driver Configurator. 1 Список всех классов устройств. 2 Отображение состояния класса и числа устройств в классе. • • • 1 Переход к окну Printers configuration.
• Properties: изменение свойств сканирования и сканирование документа. Ports configuration В этом окне можно просмотреть список доступных портов, проверить состояние каждого порта и освободить порт, если он остается в состоянии «занят» после того, как работа его владельца была прервана по какой-либо причине. • • 1 Переход к окну Ports configuration. 2 Отображение всех доступных портов. 3 Отображение типа порта, устройства, подключенного к порту, и состояния.
Устранение неисправностей 11. В этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства.
4. Удерживая картридж, совместите с гнездом внутри устройства. Установите картридж в гнездо до щелчка. Замена картриджа Если тонер в картридже закончился, происходит следующее: • Индикатор состояния загорается красным цветом, на дисплее появляется сообщение о необходимости замены тонера. • На экране появляется сообщение Срок службы картриджа с тонером истек. Установите новый карт.. • Устройство перестает печатать документы, а поступающие факсы сохраняются в памяти.
2. Извлеките картридж с тонером из устройства. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздействием горячей воды тонер въедается в ткань. 6. Удерживая картридж, совместите с гнездом внутри устройства. Установите картридж в гнездо до щелчка. 3. Распакуйте новый картридж. 7. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. 4. Осторожно потяните за ленту и полностью извлеките ее из картриджа. 5.
Очистка пылесборной планки и зарядного устройства блока переноса изображения 2. Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. Пылесборную планку и зарядное устройство блока переноса изображения необходимо очищать после распечатки определенного числа листов. При появлении сообщения о необходимости очистки зарядного устройства сначала следует очистить пылесборную планку. Затем следует очистить зарядное устройство.
привести к повреждению устройства. 4. Удалите бумажную пыль. 5. Вставьте пылесборную планку на место. 7. Полностью передвиньте очиститель зарядного устройства, как показано ниже. 6. Полностью вытяните очиститель зарядного устройства, как показано ниже. Не прикладывайте слишком большое усилие, иначе очиститель может отсоединиться от устройства. Это может Повторите шаги 6 и 7 более пяти раз.
8. Установите контейнер сбора тонера до полной фиксации. 9. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. При повторном появлении сообщения снова выполните шаги 6 и 7.
Замена блока переноса изображения 2. Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. Если срок службы блока переноса изображения полностью истечет: • Индикатор состояния загорится красным цветом, и на дисплее появится сообщение о необходимости замены блока изображения. • На экране появится сообщение Срок службы блока переноса изображения истек. Установите новый. • При замене обратите внимание на тип применяемого в устройстве блока изображения.
4. Извлеките блок переноса изображения из устройства. 6. Удалите защитную прокладку фотобарабана. 5. Извлеките новый блок переноса изображения из упаковки. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под воздействием горячей воды тонер въедается в ткань. • Будьте осторожны. Не поцарапайте поверхность блока переноса изображения. • Не подвергайте блок переноса изображения продолжительному воздействию света во избежание его повреждения.
8. Вытяните резиновую пробку. 11. Закройте правую крышку. 9. Удалите бумагу, защищающую поверхность блока переноса изображения. 12. Установите контейнер сбора тонера до полной фиксации. 10. Удерживая новый блок переноса изображения за ручки, установите его на место до фиксации.
13. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Замена контейнера для отработанного тонера При полном истечении срока службы контейнера для отработанного тонера на дисплей выводится сообщение о необходимости его замены. Модель Наименование компонента Средний ресурс1 SCX-8030 Series Около 300 000 страниц MLT-W606 SCX-8040 Series Около 300 000 страниц MLT-W606 1. Заявленный ресурс при 6 %-ном заполнении. В этом случае блок изображения необходимо заменить. 1.
2. Поднимите блокирующий рычаг вверх. Затем извлеките контейнер для отработанного тонера. 3. Извлеките новый контейнер из упаковки. 4. Установите новый контейнер сбора тонера до полной фиксации. 5. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если передняя дверца закрыта неплотно, устройство работать не будет.
Устранение замятия документа 3. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу. Если при прохождении оригинала через дуплексный автоподатчик возникает замятие, на экран выводится предупреждающее сообщение. Извлекайте замятый документ медленно и осторожно, в противном случае он может порваться. Для предотвращения замятия документов, напечатанных на толстой бумаге, тонкой бумаге или бумаге смешанного типа, копируйте и сканируйте такие оригиналы со стекла экспонирования.
Замятие оригинала внутри сканера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 4. Откройте дуплексный автоподатчик. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 3. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.
5. Откройте крышку отсека для устранения замятий бумаги дуплексного автоподатчика. 6. Захватите бумагу обеими руками и аккуратно вытяните ее из зоны подачи. 7. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик.
Замятие оригинала во время переворота бумаги в сканере 3. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика.
5. Закройте крышку входного лотка и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик. 3. Откройте крышку отсека для устранения замятий бумаги дуплексного автоподатчика. Замятие оригинала в передней части сканера: двусторонняя печать Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика.
4. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика. 5. Откройте дуплексный автоподатчик. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 6. Откройте крышку отсека для устранения замятий бумаги дуплексного автоподатчика.
7. Захватите бумагу обеими руками и аккуратно вытяните ее из зоны подачи. Замятие оригинала в области выхода сканера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 8. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные страницы обратно в дуплексный автоподатчик. 3.
4. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу. 6. Проверните колесо устранения замятий в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. Если замятую бумагу трудно извлечь, перейдите к следующему шагу. 5. Откройте дуплексный автоподатчик. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика.
8. Закройте крышку входного лотка и крышку дуплексного автоподатчика. Затем загрузите удаленные оригиналы обратно в дуплексный автоподатчик. 3. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика. Замятие оригинала в области выхода двусторонней печати сканера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу. 2. Откройте крышку дуплексного автоподатчика. 4. Осторожно извлеките из дуплексного автоподатчика замятую бумагу.
следующему шагу. 5. Откройте дуплексный автоподатчик. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика. 6. Проверните колесо устранения замятий в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. Если бумаги в этом месте не обнаружено или замятые оригиналы трудно извлечь, перейдите к следующему шагу.
Рекомендации по предотвращению замятия бумаги 8. Откройте крышку выходного лотка. В большинстве случаев замятия бумаги можно избежать, если использовать бумагу рекомендованного типа. При возникновении замятий, следуйте приведенным ниже инструкциям. • Правильно установите ограничители бумаги (см. «Загрузка бумаги в лоток» на стр. 38). Не перегружайте лоток. Стопка бумаги в лотке не должна быть выше отметки максимального уровня бумаги на внутренней стороне лотка.
Удаление замятой бумаги 3. Осторожно вытяните замятую бумагу. При замятии бумаги на дисплей выводится соответствующее предупреждение. Во избежание разрыва бумаги вытягивайте ее медленно и осторожно. Для удаления замятой бумаги выполните действия, описанные в последующих разделах. Замятие бумаги в лотке 1 Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1.
Замятие бумаги в лотке 2 5. Удалите замятую бумагу из устройства. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте и закройте переднюю крышку. Мятая бумага будет вытолкнута из устройства автоматически. Если бумага не выходит, перейдите к следующему шагу. 2. Откройте правую нижнюю крышку. 6. Вставьте лоток 1 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. 3. Осторожно вытяните замятую бумагу. Закройте правую нижнюю крышку.
Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 4. Извлеките лоток 2. Замятие бумаги в лотке 3 Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 5. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 6. Вставьте лоток 2 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка.
Замятие бумаги в лотке 4 3. Извлеките лоток 3. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 5. Вставьте лоток 3 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.
Замятие бумаги в податчике бумаги повышенной емкости 3. Извлеките лоток 4. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку дополнительного податчика бумаги повышенной емкости. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 5. Вставьте лоток 4 на место до щелчка. Печать возобновится автоматически. Закройте правую нижнюю крышку дополнительного податчика бумаги повышенной емкости.
Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу. 3. Вытяните лоток податчика бумаги повышенной емкости. Замятие бумаги в многоцелевом лотке Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Если бумага подается неправильно, извлеките ее из устройства. 2. Для того чтобы возобновить печать, откройте и закройте переднюю крышку. 4. Удалите замятую бумагу из устройства. 5. Вставьте лоток податчика бумаги повышенной емкости на место до щелчка.
Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 1) 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 3. Закройте правую крышку. Закройте правую крышку как можно быстрее, чтобы предотвратить попадание света на OPC.
Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 2) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 3) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте правую нижнюю крышку. 3.
Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 4) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте правую нижнюю крышку двойного кассетного лотка. Замятие бумаги внутри устройства (замятие при выравнивании) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2.
Замятие бумаги внутри устройства (замятие в области термофиксатора) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. Замятие бумаги внутри устройства (замятие из области термофиксатора) При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2.
Замятие бумаги в верхней части блока двусторонней печати (замятие при возврате в блок двусторонней печати) 3. Осторожно вытяните замятую бумагу. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 4. Закройте крышку отсека для устранения замятий бумаги термофиксатора. 5. Закройте правую крышку.
Закройте правую крышку как можно быстрее, чтобы предотвратить попадание света на OPC. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Замятие бумаги в верхней части блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати 1) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 3. Закройте правую крышку.
1. Откройте правую крышку. При работе область термофиксатора сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Откройте правую крышку. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте правую крышку. Закройте правую крышку как можно быстрее, чтобы предотвратить попадание света на OPC. Замятие бумаги в нижней части блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати) 3. Закройте правую крышку.
Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вниз) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте и закройте переднюю крышку. Мятая бумага будет вытолкнута из устройства автоматически. Если замятая бумага не извлекается автоматически, перейдите к следующему шагу. 2. Осторожно извлеките бумагу из выходного лотка. Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в верхний лоток Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1.
Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в верхний лоток Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. Замятие бумаги внутри финишера при перемещении в главный лоток Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Закройте верхнюю крышку финишера. 3. Закройте верхнюю крышку финишера.
Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в главный лоток 3. Поднимите верхний лоток. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. Закройте верхнюю крышку финишера. Если бумага в этой области не обнаружена, переходите к следующему шагу.
Замятие внутри переходного блока финишера 5. Установите верхний лоток в исходное положение. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Поднимите и удерживайте крышку переходного блока. 6. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу.
3. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически. Замятие бумаги в области входа финишера 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 3. Откройте и закройте переднюю крышку финишера. Печать возобновится автоматически. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Поднимите и удерживайте крышку переходного блока.
Замятие бумаги в области дырокола финишера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте верхнюю крышку финишера. Замятие бумаги в области входа финишера для брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 2. Осторожно вытяните замятую бумагу. 2. Поднимите и удерживайте крышку переходного блока. 3. Закройте верхнюю крышку финишера.
3. Осторожно вытяните замятую бумагу. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Закройте переднюю крышку финишера. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр. Замятие бумаги внутри финишера для брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия.
3. Поднимите и удерживайте направляющую для брошюр в области входа. 5. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 6. Закройте переднюю крышку финишера. 4. Осторожно вытяните замятую бумагу.
Замятие бумаги перед областью сгиба брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) 3. Несколько раз поверните режущее колесико в направлении, указанном стрелкой. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Откройте крышку модуля для изготовления брошюр. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр.
5. Осторожно вытяните замятую бумагу. 7. Осторожно вытяните замятую бумагу. 8. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 6. Поверните фальцевальное колесико в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. 9. Закройте переднюю крышку финишера.
Замятие бумаги за областью сгиба брошюр (только финишер для брошюр на 3250 листов) 3. Несколько раз поверните режущее колесико в направлении, указанном стрелкой. Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия. 1. Откройте переднюю крышку финишера. 4. Поверните фальцевальное колесико в направлении, указанном стрелкой, для извлечения замятой бумаги. 2. Извлеките модуль для изготовления брошюр.
Сведения о сообщениях на дисплее 5. Осторожно вытяните замятую бумагу. Сообщения на дисплее содержат информацию о состоянии устройства и возникающих ошибках. Некоторые сообщения об ошибках содержат графическую информацию, облегчающую устранение неисправностей. В приведенной ниже таблице перечислены описания этих сообщений и сведения о способах устранения неполадок. Сообщения и их описания перечислены в алфавитном порядке. • • • • • • • 6. Установите модуль для изготовления брошюр на место. 7.
Рекомендуемые действия Сообщение Значение Ошибка брошюровщика [номер ошибки]: Откройте и закройте крышку. Неполадки в работе модуля для изготовления брошюр. Откройте и закройте переднюю крышку финишера для брошюр. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Сбой блока переноса изображения [номер ошибки]: Переустановите блок. Неполадки в работе блока переноса изображения. Повторно установите блок переноса изображения.
Сообщение Значение Несовм. картр. с черн. тонером. См. рук. пользов. Установленный картридж не предназначен для данного устройства. Рекомендуемые действия Установите оригинальный картридж Samsung, предназначенный для данного устройства (см. «При замене обратите внимание на тип применяемого в устройстве картриджа.» на стр. 205). Установите картридж с черным тонером Картридж с тонером не установлен или установлен неправильно. Установите картридж.
Рекомендуемые действия Сообщение Значение Сбой финишера [номер ошибки]: Откройте и закройте крышку. Неполадки в работе финишера. Откройте и закройте крышку финишера. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Сбой финишера [номер ошибки]. Выключите и включите. Неполадки в работе финишера. Выключите и снова включите устройство. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Закройте переднюю дверцу. Крышка закрыта неплотно.
Сообщение Установите устройство ICON. Сбой системы ввода [номер ошибки]: Проверьте HCF-подключение . Значение Устройство конвертации изображений не установлено. Неполадки в работе податчика бумаги повышенной емкости. Рекомендуемые действия Установите устройство конвертации изображений. Если оно уже установлено, попробуйте переустановить его. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки.
Сообщение Зам. в обл. вых. финишера Значение Замятие бумаги в финишере. Рекомендуемые действия Устраните замятие (см. «Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в верхний лоток» на стр. 240 или «Замятие бумаги в области выхода финишера при перемещении в главный лоток» на стр. 241). Замятие на выходе из моста финишера. Замятие бумаги в финишере. Устраните замятие (см. «Замятие бумаги в области входа финишера» на стр. 243).
Сообщение Замятие внутри устройства Значение Замятие бумаги внутри устройства. Рекомендуемые действия Устраните замятие (см. «Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 1)» на стр. 232, «Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 2)» на стр. 233, «Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 3)» на стр. 233, «Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 4)» на стр. 234, «Замятие бумаги внутри устройства (замятие при выравнивании)» на стр.
Сообщение Значение Сканер заблокирован, или возникла другая проблема. Замок ПЗС (прибора с зарядовой связью) заблокирован. Рекомендуемые действия Снимите защелку замка ПЗС. Либо выключите и снова включите устройство. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Сканер Сбой сканера [номер ошибки]. Выключите и включите. Неполадки в работе сканера. Выключите и снова включите устройство. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки.
Рекомендуемые действия Сообщение Значение Сбой пользовательског о интерфейса [номер ошибки]: Выключите и включите устройство. Неполадки в работе системы пользовательского интерфейса. Выключите и снова включите устройство. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки. Сбой видеосистемы [номер ошибки]. Выключите и включите. Неполадки в работе ЦП. Выключите и снова включите устройство. Если проблему устранить не удалось, обратитесь в службу технической поддержки.
Проблемы при подаче бумаги Состояние Неполадки при печати Рекомендуемые действия Замятие бумаги во время печати. Устраните замятие бумаги (см. «Удаление замятой бумаги» на стр. 226). Листы бумаги слипаются. • • • • Не подаются несколько листов бумаги. • • Бумага не подается в устройство. • • • • • Постоянно происходит замятие бумаги. • • • • Проверьте максимальную вместимость лотка. Используйте только бумагу рекомендованного типа. Извлеките бумагу из лотка, согните ее или расправьте веером.
Состояние Устройство не печатает. Возможная причина Рекомендуемые действия На устройство не подается питание. Проверьте подключение шнура питания. Проверьте выключатель и источник питания. Устройство не является устройством по умолчанию. Установите данное устройство как используемое по умолчанию в ОС Windows. Проверьте наличие указанных ниже ошибок. • Не закрыта передняя крышка. Закройте переднюю крышку. • Произошло замятие бумаги. Устраните замятие бумаги (см. «Удаление замятой бумаги» на стр. 226).
Состояние На печать выводится неправильный, искаженный или неполный текст. Возможная причина Рекомендуемые действия Кабель устройства подключен неправильно или неисправен. Отключите и снова подключите кабель устройства. Проверьте качество печати, повторно отправив на печать документ, который ранее печатался успешно. Подключите кабель и устройство к другому, рабочему компьютеру и попробуйте вывести задание на печать. Попробуйте подключить новый кабель. Выбран неправильный драйвер принтера.
Состояние Слишком светлое или бледное изображение Рекомендуемые действия • • • • • Пятна тонера • • • • Вертикальные белые полосы или бледные области могут появляться на странице из-за низкого уровня тонера. Срок службы картриджа можно немного продлить. Если качество печати не улучшилось, установите новый картридж с тонером. Бумага не отвечает установленным требованиям (например слишком влажная или жесткая).
Состояние Вертикальные линии Рекомендуемые действия Черные вертикальные полосы могут появиться на странице по указанной ниже причине. • Возможно, поверхность блока переноса изображения была поцарапана. Извлеките блок переноса изображения и установите новый. Обратитесь в службу технической поддержки. Белые вертикальные полосы могут появиться на странице по указанной ниже причине. • Возможно, загрязнена поверхность блока лазерного сканирования внутри устройства.
Состояние Перекос страницы • • • Сворачивание и искривление • • • Рекомендуемые действия Состояние Проверьте, правильно ли загружена бумага. Проверьте тип и качество бумаги. Убедитесь в том, что бумага или другой материал загружены правильно, а ограничители прилегают к стопке не слишком свободно и не слишком плотно. Черные страницы Проверьте, правильно ли загружена бумага. Проверьте тип и качество бумаги. Высокая температура и влажность могут привести к скручиванию бумаги.
Состояние Скручиваемость На нескольких страницах появляется непонятное изображение, тонер плохо закрепляется на бумаге, снижается яркость печати или появляются загрязнения. Рекомендуемые действия Если готовые документы скручиваются или бумага не подается в устройство, выполните указанные ниже действия: • Переверните пачку бумаги в лотке. Попробуйте также повернуть бумагу в лотке на 180°. • Измените параметры принтера и повторите попытку.
Состояние Сканирование выполняется очень медленно. Рекомендуемые действия • • • На экран компьютера выводится одно из указанных ниже сообщений. • Устройство не может работать в выбранном режиме H/W. • Порт используется другой программой. • Порт отключен • Сканер занят загрузкой данных или печатью. Повторите попытку после завершения текущего задания. • Неправильный дескриптор. • Ошибка сканирования. • • • • • • Проверьте, не печатает ли устройство полученные данные.
Состояние Рекомендуемые действия Устройство набирает номер, но соединение с удаленным факсом установить не удается. Возможно, удаленное устройство отключено, в нем нет бумаги, или оно не может принимать входящие звонки. Обратитесь к оператору удаленного устройства, чтобы он решил проблему. Факс не сохраняется в памяти. Возможно, для сохранения факса недостаточно памяти. Если на дисплее появляется сообщение о состоянии памяти, удалите из памяти ненужные факсы и повторите попытку сохранения.
Часто встречающиеся проблемы в операционной системе Linux Состояние Устройство не печатает. • • • • • Рекомендуемые действия Проверьте, установлен ли в системе драйвер принтера. Откройте Unified Driver Configurator и на вкладке Printers в окне Printers configuration проверьте список доступных принтеров. Данное устройство должно быть в этом списке. Если это не так, запустите Add new printer wizard для настройки устройства. Проверьте, включено ли устройство.
Состояние Устройство • отсутствует в списке сканеров. • Рекомендуемые действия Проверьте правильность подключения устройства к компьютеру через порт USB и убедитесь, что устройство включено. Проверьте, установлен ли в системе драйвер сканера. Откройте Unified Linux Driver, перейдите на Scanners configuration и нажмите Drivers. Убедитесь, что в списке присутствует драйвер, имя которого соответствует названию устройства. • Убедитесь, что порт свободен.
Технические характеристики 12. В этой главе приведена информация о технических характеристиках устройства. Содержание главы: • • • • Технические характеристики оборудования Характеристики воздействия на окружающую среду Технические характеристики электрооборудования Характеристики материала для печати Значения технических характеристик, представленных в этом документе, основаны на предварительных данных. Текущую информацию см. на веб-сайте по адресу www.samsung.com/printer.
Элемент Потребляемая мощность Диапазон выходного напряжения для модуля обогрева сканера или кассетного лотка для снижения влажности Описание Обычный режим работы Менее 1100 Вт Режим готовности Менее 250 Вт Режим низкого энергопотребления Менее 40 Вт Режим энергосбережения Менее 7 Вт Выключенное состояние Менее 0 Вт 110–127 В или 220–240 В переменного тока Точные величины напряжения, частоты (Гц) и типа тока см. на этикетке на корпусе устройства.
Характеристики материала для печати Вес материала для печати/емкость1 Тип Обычная Формат Размеры Лоток 1, 2, 3, 4 / податчик бумаги повышенной емкости2 Многоцелевой лоток Letter 216 x 279 мм Ledger 279 x 432 мм Legal 216 x 356 мм Executive 184 x 267 мм Statement 140 x 216 мм A3 297 x 420 мм A4 210 x 297 мм A5 148 x 210 мм B4 257 x 364 мм JIS B5 182 x 257 мм ISO B5 176 x 250 мм US Folio 216 x 330 мм Oficio 216 x 343 мм Tabloid Extra 305 x 457 мм 8K 270 x 390 мм 16K 195 x
Вес материала для печати/емкость1 Тип Формат Размеры Лоток 1, 2, 3, 4 / податчик бумаги повышенной емкости2 Многоцелевой лоток Сверхтяжелая бумага 1 См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге Недоступно для лотков 1, 2, 3, 4 / податчика бумаги повышенной емкости 176–216 г/м2 • 10 листов в стопке Тонкая бумага См. раздел, посвященный обычной бумаге См.
1. Максимальная емкость зависит от толщины и плотности материалов, а также от условий окружающей среды. 2. Дополнительный податчик бумаги повышенной емкости поддерживает только подачу длинного края для формата бумаги A4 и Letter. 3. Гладкость наклеек для этого устройства составляет 100–250 (sheffield). Это число обозначает величину гладкости.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 BELGIUM 02-201-24-18 BOSNIA 05 133 1999 BRAZIL 0800-124-421 4004-0000 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site GREECE IT and Mobile : 80111-SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com INDIA 3030 8282 1800 3000 8282 www.
Country/Region Customer Care Center Web Site PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com RUMANIA 08010 SAMSUNG (08010 726 7864) only from landline, local network Romtelecom - local tariff /021 206 01 10 for landline and mobile, normal tariff. www.samsung.
Глоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется при описании процесса печати, в том числе и в данном руководстве пользователя. 802.11 802.11 — это набор стандартов беспроводной связи в локальных сетях (WLAN), разработанный комитетом стандартизации IEEE LAN/MAN (IEEE 802). BOOTP Протокол начальной загрузки. Сетевой протокол, используемый для автоматического получения клиентом своего IP-адреса.
DHCP Рабочая нагрузка Протокол динамической конфигурации сетевого узла (DHCP) является сетевым протоколом «клиент-сервер». Сервер DHCP предоставляет параметры конфигурации на конкретный запрос от клиента DHCP, обычно компьютеру клиента параметры требуются для подключения к сети. DHCP предоставляет также механизм назначения IP-адреса компьютеру клиента. Рабочая нагрузка — это количество страниц в месяц, которое принтер может напечатать без ухудшения качества печати.
Термофиксатор IPM Часть лазерного принтера, которая фиксирует тонер на материале для печати. Состоит из нагревательного ролика и ролика давления. Нанесенный на бумагу тонер закрепляется термофиксатором путем нагревания под давлением, поэтому из лазерного принтера выходит теплая бумага. Изображений в минуту (IPM) — показатель скорости принтера. Значение IPM показывает количество односторонних листов, которое принтер может напечатать за одну минуту.
NetWare формат используется для хранения и передачи фотографий в Интернете. LDAP Облегченный протокол доступа к каталогам (LDAP) — сетевой протокол для запросов и изменений служб каталогов, работающих по протоколу TCP/IP. LED Светодиодный индикатор (LED) — полупроводниковый элемент, который отображает состояние устройства. MAC-адрес Адрес контроля доступа к среде (MAC) — уникальный идентификатор устройства, присоединенного к сетевой среде.
Драйвер принтера SMTP Программа, используемая для передачи команд и данных с компьютера на принтер. Простой протокол электронной почты (SMTP) — стандарт для передачи электронной почты в Интернете. SMTP — относительно простой протокол на основе текста, в котором указывается один или несколько получателей сообщения, а затем передается текст сообщения. Это протокол «клиент-сервер», по которому клиент передает сообщения электронной почты серверу.
интерфейс приложения записи изображений для операционных систем Microsoft Windows и Apple Macintosh. и соответствующей точкой доступа происходит генерация уникального ключа, что повышает безопасность соединения. Путь UNC WPS Универсальное соглашение об именовании (UNC) — стандартный метод доступа к сетевым ресурсам в Windows NT и других продуктах Microsoft. Формат пути UNC выглядит следующим образом: \\<имя_сервера>\<имя_ресурса>\<дополнительный_каталог> Защищенная настройка Wi-Fi (WPS) — стандарт для
Алфавитный указатель C copying collation 60 copying on both sides of originals 59 cвойства 14 Драйвер XPS 154 драйвер PostScript 154 драйвер принтера 153 свойства материалов для печати 272 функции устройства 270 T вид спереди 2 17 TWAIN сканирование 118 водяной знак изменение 169 печать 168 создание 168 удаление 169 U UNIX печать 177 системные требования 153 USB how to scan 101, 181 usb F Г глоссарий 278 группа адрес группы 145 адрес электронной почты для отправки сканированных изображений 91 сод
выбор типа оригинала 81 копирование брошюры 75 копирование зеркальных изображений 83 копирование книги 76 копирование негативных изображений 84 копирование обложек 77 копирование оригинала с двух сторон 59 копирование плакатов 79 копирование прозрачных пленок 77 копирование удостоверений 68 настройка программы 85 настройка фоновых изображений 83 несколько копий на странице 70 основные операции копирования 55 повторная печать изображения 73 пробное копирование 65 регулировка контрастности 82 регулировка резк
печать отчета об отправленных факсах 140 повторный вызов последнего набранного номера 126 подготовка к обработке факсов 121 почтовый ящик 137 прием 128 прием в режиме Автоответчикфакс 128 прием факса в память 130 прием факса с дополнительного телефона 128 прием факсов в режиме Телефон 128 регулировка яркости 133 смена режима приема 128 содержание экрана Факс 123 сохранение документов 142 удаление просвечивающих изображений 133 оригинал загрузка в автоподатчик 37 на стекле экспонирования 36 устранение замят
основная информация 89 политика создания файлов 111 предварительные настройки сканирования 110 предварительный просмотр 103 присоединение сохраненных документов 103 разрешение 104 регулировка контрастности 109 регулировка резкости 109 регулировка яркости 109 сборка задания 107 сканирование книги 106 создание папки 111 сохранение документов 114 уведомление о завершении задания 107 удаление просвечивающих изображений 109 формат файла 111 сканирование на сервер 95 сканирование с отправкой по электронной почте
Содержание ВВЕДЕНИЕ 16 16 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 27 27 28 29 29 29 30 30 Обзор устройства Вид спереди 1 Вид спереди 2 Вид сзади Вид изнутри Вид со стандартным финишером (дополнительно) Вид с финишером для брошюр 1 (дополнительно) Вид с финишером для брошюр 2 (дополнительно) Вид с подставкой и податчиком бумаги повышенной емкости (дополнительно) Обзор панели управления Описание индикаторов состояния Включение устройства Выключение устройства Подключение кабеля принтера Использование сетевого
Содержание КОПИРОВАНИЕ 53 48 48 49 49 49 49 50 50 51 51 52 52 52 52 Картон / бумага нестандартного размера Бумага для фирменных бланков / готовые формы Настройка лотков Выбор размера бумаги Выбор типа бумаги Переключатель автовыбора лотка Автопродолжение Замена бумаги Настройка приоритета лотков Настройка сообщения о подтверждении лотка Выбор выходного лотка Выбор выходного лотка в режиме копирования Выбор выходного лотка в режиме печати Выбор выходного лотка в режиме факса 53 53 53 54 55 56 58 58 58 5
Содержание СКАНИРОВАНИЕ 89 86 86 87 Использование предыдущих настроек Сохранение документов Использование меню Быстрое копирование 89 89 90 Основной метод сканирования Способы сканирования Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту) Экран Скан.в сооб. 90 Вкладка Основные 90 Вкладка Дополнит.
Содержание 104 104 104 104 105 106 106 107 107 107 108 108 109 109 109 109 109 110 110 110 111 111 111 112 112 112 113 113 114 115 Изменение параметров функции сканирования Сканирование оригиналов с обеих сторон Изменение разрешения Выбор размера оригиналов Выбор ориентации оригиналов Отложенная передача отсканированного изображения Сканирование книги Сборка задания Настройка уведомления о завершении задания Использование нумерации Бейтса Выбор типа оригиналов Выбор цветового режима Изменение яркости Измен
Содержание ОБРАБОТКА ФАКСОВ (ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ 121 Подготовка к обработке факсов ВОЗМОЖНОСТЬ) 121 Использование функций факса на компьютере 121 121 122 122 123 123 123 124 124 124 124 125 125 125 126 126 126 127 127 128 128 128 128 128 129 129 130 130 130 130 131 131 132 132 132 133 133 133 134 134 134 135 135 136 136 136 136 137 137 137 138 138 138 138 139 139 Отправка факса (Windows) Просмотр списка отправленных факсов (Windows) Отправка факса (Macintosh) Содержание экрана «Факс» Вкладка Основные Вкладка
Содержание 140 Печать отчета о факсах 140 Использование запрограммированных настроек 140 Сохранение программ 140 Использование программ 141 Управление программами 141 Использование предыдущих настроек 142 Сохранение документов НАСТРОЙКА АДРЕСНОЙ КНИГИ 144 Настройка адресной книги с помощью панели управления 144 144 Сохранение индивидуальных адресов (Факс, Эл.
Содержание Параметры макета 158 Двусторонняя печать 158 Параметры финишера 158 159 Вкладка Бумага Копии 159 Параметры бумаги 159 Разделитель для прозрачных пленок 159 Параметры масштабирования 159 160 Вкладка Графика Качество 160 Шрифт и текст 160 Графический контроллер 160 Пар-ры PostScript 160 161 162 Вкладка Отделка Вкладка Дополнительно Водяной знак 162 Наложение 162 Параметры вывода 162 163 Вкладка Экономия Параметры экономии 163 Просмотр результатов 163 163 Вкладка Samsung Справка 163 Обслуж
Содержание 170 170 Что такое Direct Printing Utility? Печать Из окна Direct Printing Utility 170 171 171 171 171 172 172 172 172 Из контекстного меню Изменение стандартных параметров печати Выбор устройства по умолчанию Печать в файл (PRN) Печать в Macintosh Печать документа Включение дополнительных устройств или компонентов Изменение настроек принтера Layout 172 Graphics 173 Paper 173 Job Accounting 173 Job Setting 173 Printer Features 175 175 Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги 1
Содержание 188 189 189 190 190 Добавление отсканированных данных Просмотр подробной информации Редактирование сохраненных данных Удаление сохраненных данных Отправка сохраненных данных Факс 190 Эл.
Содержание 215 Замятие оригинала в передней части сканера 216 Замятие оригинала внутри сканера 218 Замятие оригинала во время переворота бумаги в сканере 219 Замятие оригинала в передней части сканера: двусторонняя печать 221 Замятие оригинала в области выхода сканера 223 Замятие оригинала в области выхода двусторонней печати сканера 225 Рекомендации по предотвращению замятия бумаги 226 Удаление замятой бумаги 226 Замятие бумаги в лотке 1 227 Замятие бумаги в лотке 2 228 Замятие бумаги в лотке 3 229 Замятие
Содержание 265 265 266 266 267 267 268 269 Неполадки при копировании Неполадки при сканировании Неисправности программы Диспетчер сканирования Samsung Неполадки факса (дополнительно) Типичные проблемы при использовании PostScript Часто встречающиеся проблемы в ОС Windows Часто встречающиеся проблемы в операционной системе Linux Часто встречающиеся проблемы в операционной системе Macintosh ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 270 Технические характеристики оборудования 270 270 Характеристики воздействия на окружаю
Содержание Шлюз 280 Оттенки серого 280 Полутона 280 HDD 280 IEEE 280 IEEE 1284 280 Внутренняя сеть 280 IP-адрес 280 IPM 280 IPP 280 IPX/SPX 280 ISO 280 ITU-T 280 Диаграмма ITU-T №1 280 JBIG 280 JPEG 280 LDAP 281 LED 281 MAC-адрес 281 MFP 281 MH 281 MMR 281 Модем 281 MR 281 NetWare 281 OPC 281 Оригиналы 281 OSI 281 PABX 281 PCL 281 PDF 281 PostScript 281 Драйвер принтера 282 Материал для печати 282 PPM 282 Файл PRN 282 Протокол 282 PS 282 PSTN 282 RADIUS 282 Разрешение 282 SMB 282 Содержание_ 299
Содержание SMTP 282 SSID 282 Маска подсети 282 TCP/IP 282 TCR 282 TIFF 282 Картридж с тонером 282 TWAIN 282 Путь UNC 283 URL 283 USB 283 Водяной знак 283 WEP 283 WIA 283 WPA 283 WPA-PSK 283 WPS 283 XPS 283 Содержание_ 300
