Brukerhåndbok CLP-36x Series CLP-36xW Series GRUNNLEGGENDE GRUNNLEGGENDE Denne brukerhåndboken gir informasjon vedrørende installasjon, grunnleggende bruk og feilsøking på Windows. AVANSERT Brukerhåndboken gir informasjon om installasjon avansert konfigurasjon, drift og feilsøking for flere typer operativsystem. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land.
GRUNNLEGGENDE 1. Innledning Nøkkelfordeler 4 Funksjoner etter modell 6 Nyttig informasjon 9 Om denne brukerhåndboken 10 Sikkerhetsinformasjon 11 Oversikt over maskinen 16 Oversikt over kontrollpanelet 19 Slå på maskinen 21 Installerer driveren lokalt 22 Slik reinstallerer du driveren 23 2. Vi ser på grunnleggende bruk Skrive ut demoside 25 Medier og skuffer 26 Grunnleggende utskrift 33 3.
1. Innledning Dette kapittelet gir informasjon du trenger å vite før du bruker maskinen.
Nøkkelfordeler Miljøvennlig • Hurtig utskrift på forespørsel. - For enkelsidig sort/hvit utskrift, 18 ppm (A4) eller 19 ppm (Letter). - For enkelsidig fargeutskrift, 4 ppm (A4 eller Letter). Bekvemmelighet • Maskinen støtter ECO-funksjoner som sparer toner og papir (se "Easy Eco Driver" på side 152). • Du kan skrive ut flere sider på ett enkelt ark for å spare papir (se "Bruke avanserte utskriftsfunksjoner" på side 137).
Nøkkelfordeler • Hvis du har tilgang til Internett, kan du få hjelp, støtte, maskindrivere, håndbøker og bestillingsinformasjon fra Samsungs webområde www.samsung.com > finn produkt > Støtte og nedlastinger. Støtter forskjellige trådløse innstillingsmetoder Støtte for et bredt spekter av funksjoner og programmer • Bruk av knappen WPS (Wi-Fi Protected Setup™) - Du kan enkelt koble til et trådløst nettverk ved bruk av WPS-knappen på maskinen og tilgangspunktet (en trådløs ruter).
Funksjoner etter modell Det kan hende at enkelte funksjoner og tilbehør ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller land.
Funksjoner etter modell Programvare Du kan installere skriverdriveren og programvaren når du setter inn programvare-CD-en inn i CD-ROM-en. For Windows velges skriverdriveren og programvaren i vinduetVelg programvare og verktøy som skal installeres. Programvare CLP-36x Series CLP-36xW Series SPL skriverdriver ● ● XPS skriverdrivera ● ● Samsung Easy Printer Manager ● ● Samsung Easy Color Managerb ● ● Samsung AnyWeb Printb ● ● Samsung skriverstatus ● ● SyncThru™ Web Service ● a.
Funksjoner etter modell Variety feature Funksjoner Høyhastighets USB 2.0 CLP-36x Series CLP-36xW Series ● ● Nettverksgrensesnitt Ethernet 10/100 Base TX kablet LAN ● Nettverksgrensesnitt 802.11b/g/n trådløst LANa ● IPv6 ● Google Cloud Print ● Øko-utskrift (Easy Eco Driver)b ● ● WPS (Wi-Fi Protected Setup™) Manuell dobbeltsidig utskriftc ● ● ● a. Det er mulig at trådløst LAN-kort ikke er tilgjengelig, avhengig av hvilket land du befinner deg i. For enkelte land kan kun 802.11 b/g brukes.
Nyttig informasjon Hvor kan jeg laste ned maskinens driver? Det har oppstått papirstopp. • Besøk www.samsung.com/printer for å laste ned maskinens driver, og installer den i systemet ditt. • Åpne og lukke toppdekselet (se "Sett forfra" på side 17). • Finn betydningen av strømlampens indikasjoner i denne brukerhåndboken og feilsøk deretter (se "Fjerne papirstopp" på side 57). Hvor kan jeg kjøpe tilbehør og rekvisita? • Spør en Samsung distributør eller eller din forhandler. • Besøk www.samsung.
Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken inneholder grunnleggende informasjon om maskinen og detaljerte forklaringer om hvordan du bruker den. • Les sikkerhetsinformasjonen før du tar i bruk maskinen. • Hvis du får problemer med å bruke maskinen, kan du lese feilsøkingskapitlet. • Begreper som brukes i denne håndboken, er beskrevet i ordlisten. • Illustrasjonene i denne brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell.
Sikkerhetsinformasjon Disse advarslene og forholdsreglene er inkludert for å hindre at du skader deg selv eller andre, samt forhindre mulig skade på maskinen. Pass på at du har lest og forstått alle disse instruksjonene før du bruker maskinen. Etter at du har lest denne delen, bør du oppbevare den på et trygt sted for å kunne lese den igjen senere.
Sikkerhetsinformasjon 5 Forsiktig Trekk ut støpselet fra stikkontakten ved tordenvær eller hvis maskinen ikke brukes på en stund. Driftsmetode Forsiktig Det kan føre til elektrisk støt eller brann. Vær forsiktig. Området hvor papiret kommer ut er varmt. Ikke trekk ut papiret med makt under utskrift. Du kan få brannskader. Det kan skade maskinen.
Sikkerhetsinformasjon La ikke for mange ark samle seg opp i utskuffen. Forsiktig Det kan skade maskinen. Ikke blokker eller dytt gjenstander inn i lufteåpningen. Dette kan føre til høyere komponenttemperatur, noe som kan forårsake skade eller brann. Bruk av anordninger eller justeringer eller utførelse av andre prosedyrer enn de som er beskrevet her, kan føre til at det avgis farlig stråling. Slå av strømmen og koble fra alle ledninger før du flytter maskinen.
Sikkerhetsinformasjon 7 Bruk strømledningen som fulgte med maskinen for trygg bruk. Bruker du en ledning som er lenger enn 2 meter sammen med en 110 V-maskin, må tykkelsen være 16 AWG eller større. Ellers kan det oppstå skader på maskinen som kan forårsake elektrisk støt eller brann. Vedlikehold/kontroll Forsiktig Pass på at du setter støpselet inn i en jordet stikkontakt. Ellers kan det føre til elektrisk støt eller brann. Ikke overbelast stikkontakter og skjøteledninger.
Sikkerhetsinformasjon • Ikke fjern deksler eller beskyttelsesanordninger som er festet med skruer. Ikke brenn rekvisita, for eksempel tonerkassetter eller fikseringsenheter. • Maskinen skal kun repareres av en Samsung servicetekniker. Reparasjoner utført av serviceteknikere som ikke er tilsluttet Samsung kan resultere i brann eller elektrisk støt. Det kan føre til en eksplosjon eller ukontrollerbar brann. • Maskinen skal kun repareres av en Samsung servicetekniker.
Oversikt over maskinen 9 Tilbehør Strømledning Hurtiginstallasjonsguide Programvare-CDa Diverse tilbehørb a. Programvare-CD-en inneholder driver og programmer for skriveren. b. Diverse tilbehør inkludert med din maskin kan variere i henhold til land og modell. 1.
Oversikt over maskinen 10 Sett forfra • Denne illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 6). 1 2 3 8 7 6 4 9 10 5 1 6 Utskuff Frontdeksel 2 Utgangsstøtte 3 7 Utløserknapp for frontdeksel 8 Toppdeksel Tonerkassetter 4 9 Kontrollpanel Resttonerbeholder 5 10 Skuff Bildeenhet 1.
Oversikt over maskinen 11 Sett bakfra • Denne illustrasjonen kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 6). 4 3 2 1 1 Bakre deksel 2 Strømkontakt 3 USB-port 4 Nettverkporta a. Kun CLP-36xW. 1.
Oversikt over kontrollpanelet Dette kontrollpanelet kan være forskjellig fra din maskin, avhengig av hvilken modell du har. Det er flere typer kontrollpaneler. 3 Konfigurerer enkelt det trådløse nettverket uten datamaskin (se "Trådløst nettverksoppsett" på side 106). • Manuell utskrift a (WPS) 1 - Trykk på denne knappen hver gang du legger inn et ark i skuffen, hvis du har valgt Manuell mating som Kilde i skriverdriveren.
Oversikt over kontrollpanelet 3 • Skriver ut skjermbildet 4 Du kan stoppe en operasjon når som helst. Du kan også gjennomføre følgende funksjoner. - Trykk på denne knappen og den grønne lampen begynner å blinke. Hvis du ønsker å skrive ut kun den aktive skjermen, slipper du knappen når den grønne lampen slutter å blinke. Slipp knappen mens den blinker hvis du ønsker å skrive ut hele skjermbildet. • konfigurasjonsark - Trykk og hold inne denne knappen i ca.
Slå på maskinen 1 Koble først maskinen til strømforsyningen. 1 2 2 trykk på (Strøm/Reaktivering) på kontrollpanelet. Trykk på (Strøm/Reaktivering) på kontrollpanelet hvis du vil slå av strømmen. 1.
Installerer driveren lokalt En lokaltilkoblet maskin er en maskin som er koblet direkte til datamaskinen med en kabel. Hvis maskinen er tilkoblet et nettverk, kan du hoppe over trinnene nedenfor og gå direkte til installasjon av driveren for den nettverkstilkoblede maskinen (se Avansert brukerhåndbok). 3 Velg Installer nå. 4 Følg instruksene i installasjonsvinduet. • Hvis du bruker Macintosh eller Linux operativsystemer, se Installasjon for Macintosh på side 90 eller Installasjon for Linux på side 92.
Slik reinstallerer du driveren Hvis skriverdriveren ikke fungerer som den skal, følger du fremgangsmåten nedenfor for installere driveren på nytt. 13 Windows 1 2 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 3 4 Følg instruksene i installasjonsvinduet. Fra Start menyen velger du Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > ditt skriverdrivernavn > Avinstaller. Sett inn programvare-CD-en og installer driveren igjen (se "Installerer driveren lokalt" på side 22). 1.
2. Vi ser på grunnleggende bruk Når installasjonen er fullført, kan du angi standardinnstillinger for maskinen. Se neste avsnitt hvis du vil angi eller endre verdier. Dette kapittelet gir informasjon om den totale menystrukturen og grunnleggende innstillinger.
Skrive ut demoside Skriv ut en demoside for å kontrollere at maskinen fungerer som den skal (kun Windows). Slik skriver du ut en demoside: • Åpne Utskriftsinnstillinger (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 34) > Samsung > Demoside. 2.
Medier og skuffer Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du legger utskriftsmateriale inn i maskinen. • Bruk av utskriftsmedier som ikke imøtekommer disse spesifikasjonene kan føre til problemer eller reparasjoner. Slike reparasjoner dekkes ikke av Samsungs garanti eller serviceavtaler. • Se til at fotopapir for blekkskrivere ikke brukes i denne maskinen. Det kan skade maskinen. 1 Oversikt over skuffene Hvis du vil endre størrelsen, må du justere papirførerne.
Medier og skuffer 2 Legg papir i papirskuffen 1 3 Trekk ut skuffen manuelt ved å trykke inn og låse opp føringslåsen i skuffen. Juster deretter papirlengdeføreren og papirbreddeføreren. Trekk ut skuffen (se "Oversikt over skuffene" på side 26). 1 32 2 4 2 Bøy eller luft kanten av papirbunken for å skille sidene fra hverandre før du legger dem i skuffen. Åpne papirdekselet. 2.
Medier og skuffer 5 Legg i papiret med utskriftssiden opp. For papir som er mindre enn Letter, trykker du på og åpner papirførerlåsen i skuffen og skyver skuffen inn manuelt. Juster deretter papirlengde- og papirbreddeføreren. 1 For papir som er mindre enn Letter, trykker du på og åpner papirførerlåsen i skuffen og skyver skuffen inn manuelt. Juster deretter papirlengdeføreren og papirbreddeføreren. 2 1 • Ikke skyv breddeføreren så langt at utskriftsmediet bøyes.
Medier og skuffer 6 Skyv breddeføringen og skyv den mot kanten av papirbunken uten at den bøyes. 7 Lukk papirdekselet. 8 Sett inn skuffen. 9 Når du skal skrive ut et dokument, angir du papirkilde og -type for skuffen (se "Angi papirformat og papirtype" på side 32). Innstillinger som angis via maskindriveren overstyrer innstillingene på kontrollpanelet. a For å skrive ut fra et program, må du åpne programmet og gå til utskriftsmenyen.
Medier og skuffer 3 Skuffa Typer Utskrift på spesialpapir Etiketter ● Tabellen under viser spesialpapiret som er tilgjengelig for hver skuff. Forhåndstrykt ● Medietypene vises i Utskriftsinnstillinger. Velg korrekt medietype fra vinduet Utskriftsinnstillinger > alternativetPapir > Papirtype for å få best mulig utskriftskvalitet (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 34).
Medier og skuffer Etiketter • Kontroller at limflatene mellom etikettene ikke er synlige. Slike områder kan føre til at etiketter løsner under utskrift, noe som kan forårsake papirstopp. Synlig lim kan også føre til skader på maskinens komponenter. • Ikke send et etikettlark gjennom maskinen mer enn én gang. Limet på baksiden av etikettene er kun beregnet for én kjøring gjennom maskinen. • Ikke bruk etiketter som har løsnet fra underlagsarket, eller som har skrukket, bobler eller andre skader.
Medier og skuffer Forhåndstrykt papir 4 Angi papirformat og papirtype Når du legger i forhåndstrykt papir, skal den trykte siden ligge opp og ha en ubrettet kant foran. Hvis det oppstår problemer med papirmating, må du snu papiret. Vær oppmerksom på at utskriftskvaliteten kan variere. Når du har lagt papir i papirskuffen, må du angi papirformat og -type. Åpne Utskriftsinnstillinger (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 34) og angi papirformat og -type i kategorien Papir.
Grunnleggende utskrift Se avansert brukerhåndbok for grunnleggende utskriftsfunksjoner (se "Bruke avanserte utskriftsfunksjoner" på side 137). 3 Velg maskinen fra Velg skriver-listen. 4 De grunnleggende utskriftsinnstillinger, herunder antall kopier og utskriftsområde, velges i vinduet Skriv ut. 5 Utskrift Hvis du bruker Macintosh eller Linux operativsystemer, se "Skrive ut i Macintosh" på side 144 eller "Linux-utskrift" på side 146.
Grunnleggende utskrift 6 Avbryte en utskriftsjobb Hvis utskriftsjobben venter i en skrive- eller utskriftskø, kan du annullere jobben som følger: • Du kan også åpne dette vinduet ved å dobbeltklikke på maskinikonet ( • 1 2 3 4 Åpne dokumentet som du vil skrive ut. Velg Skriv ut på Fil-menyen. Velg maskinen fra Velg skriver. Klikk på Egenskaper eller Innstillinger. ) i oppgavelinjen i Windows. Du kan også avbryte jobben ved å trykke (Avbryt) på kontrollpanelet.
Grunnleggende utskrift • Du kan bruke Øko-funksjoner for å lagre papir og toner før du skriver ut (se "Easy Eco Driver" på side 152). • Du kan sjekke maskinens aktuelle status ved bruk av knappen Skriverstatus (se "Bruk av Samsung skriverstatus" på side 159). 1 2 Velg ønskede innstillinger i de enkelte kategoriene. 3 4 5 Klikk på Lagre. Angi et navn i feltet Favoritter.
Grunnleggende utskrift 8 Bruke hjelp Innstillinger som angis via maskindriveren overstyrer innstillingene på kontrollpanelet. Klikk på alternativet du ønsker å vite i vinduet Utskriftsinnstillinger og trykk F1 på tastaturet. Slik stiller du inn driver for ECO-modus 9 Økoutskrift Åpne ECO-fanen for å stille inn ECO-modus. Når du ser ECO-bildet ( betyr det at ECO-modus er aktivert. ), Funksjonen Eco reduserer toner- og papirforbruket. Funksjonen Eco lar deg spare utskriftsressurser og er miljøvennlig.
Grunnleggende utskrift Passord-knapp: Du kan stille inn fra SyncThru™ Web Service (kategorien Settings > Machine Settings > System > Eco > Settings) eller Samsung Easy Printer Manager (Enhetsinnstillinger > Eco), passordknappen er aktivert. For å endre utskriftsinnstillingene, klikk på denne knappen, angi passordet eller kontakt administrator. Resultatsimulator Resultatsimulator viser resultatet for redusert utslipp av karbondioksid, strømforbruk, og mengde spart papir i henhold til valgte innstillinger.
3. Vedlikehold Dette kapittelet inneholder informasjon om innkjøp av rekvisita, tilleggsutstyr og utskiftbare deler til maskinen.
Bestille rekvisita og tilleggsutstyr Tilgjengelig tilleggsutstyr kan variere fra land til land. Ta kontakt med en salgsrepresentant for å få en liste med tilgjengelige deler og tilleggsutstyr. Kontakt din lokale Samsung-forhandler eller forretningen hvor du kjøpte maskinen for å bestille Samsung-godkjente rekvisita, tilleggsutstyr og utskiftbare deler. Du kan også gå til www.samsung.com/supplies, velge land/region og få informasjon om hvordan du ringer etter service. 3.
Tilgjengelig rekvisita Når levetiden til rekvisitaene nærmer seg slutten, kan du bestille følgene typer rekvisita for maskinen: Gjennomsnittlig kapasiteta Type Tonerkassett Delnavn • Gjennomsnittlig kapasitet, svart: Ca. 1 500 standardsider (sort) • K407(CLT-K407S): Svart • Gjennomsnittskapasitet, fargekassett: Ca. 1 000 standardsider (gul/magenta/cyan) • C406(CLT-C407S): Cyan • M407(CLT-M407S): Magenta • K407(CLT-K407S): Gul Bildeenhet Ca. 16 000 bilderb CLT-R406 Resttonerbeholder Ca.
Tilgjengelige utskiftbare deler Ta kontakt med forretningen hvor du kjøpte maskinen hvis du vil kjøpe utskiftbare deler. Utskifting av utskiftbare deler kan bare utføres av en autorisert servicerepresentant, en forhandler eller en representant fra forretningen hvor du kjøpte maskinen. Garantien dekker ikke utskifting av vedlikeholdsdeler når de har nådd "gjennomsnittlig ytelse".
Oppbevaring av tonerkassetter Tonerkassetter inneholder komponenter som er følsomme for lys, temperatur og fuktighet. Samsung foreslår at du følger anbefalingene for å sikre optimal ytelse, høy utskriftskvalitet og lang levetid for den nye Samsung-tonerkassetten. Oppbevar denne kassetten i samme miljøtype som skriveren skal benyttes i. Dette bør være i kontrollert temperatur og luftfuktighet. Tonerkassetten skal oppbevares i uåpnet originalemballasje frem til installasjon.
Oppbevaring av tonerkassetter 1 3 Håndteringsinstruksjoner • Ikke berør overflaten på den lysfølsomme trommelen i kassetten. • Ikke utsett kassetten for unødvendige vibrasjoner eller støt. • Ikke roter trommelen manuelt, spesielt i motsatt retning, da dette kan føre til innvendige skader og tonerlekkasje. 2 Forventet kassettlevetid Den anslåtte levetiden for en tonerkassett, kapasitet for kassett (eller for bildeenhet), avhenger av hvor mye toner de forskjellige utskriftsjobbene bruker.
Fordeling av toner Følgende kan være tegn på at tonerkassetten begynner å bli tom: • Hvite streker eller svakt trykk og/eller variasjon i tetthet fra side til side. • Toner-lampen blinker oransje. I så fall kan du forbedre utskriftskvaliteten midlertidig ved å omfordele den gjenværende toneren i kassetten. I noen tilfeller vil hvite streker eller svakt trykk fortsatt forekomme selv etter omfordeling av toner. • Lukk utgangsstøtten før du åpner toppdekselet.
Fordeling av toner 3.
Bytte tonerkassett • Lukk utgangsstøtten før du åpner toppdekselet. • Bruk ikke skarpe gjenstander, slik som kniv eller saks, til å åpne esken til tonerkassetten. De kan skrape tonerkassettens trommel. • Hvis du får toner på tøyet, må du tørke den av med en tørr klut og vaske tøyet i kaldt vann. Varmt vann får toneren til å feste seg på stoffet. • Rist tonerkassetten godt. Dette vil påvirke kvaliteten for første utskrift. • Ikke berør den grønne undersiden av tonerkassetten.
Bytte tonerkassett Når en tonerkassett er tom vises vinduet Utskriftsstatus på datamaskinen, hvilket indikerer at tonerkassetten må skiftes. 3.
Bytte resttonerbeholder Når levetiden til resttonerbeholderen er utløpt, vises programvinduet for Smart Panel på datamaskinen og angir at resttonerbeholderen må skiftes. Ellers slutter maskinen å skrive ut. • Tonerpartikler kan bli frigitt inne i maskinen. Dette betyr imidlertid ikke at maskinen er skadet. Kontakt en servicerepresentant dersom utskriftskvaliteten blir dårlig. • Når du trekker resttonerbeholderen ut av maskinen, skal du flytte beholderen forsiktig så du ikke mister den.
Bytte resttonerbeholder Ordreinformasjonen er gitt for valgfritt tilleggsutstyr (se "Tilgjengelig rekvisita" på side 40). 3.
Bytte bildeenhet Når levetiden til bildeenheten er utløpt, vises programvinduet for Smart Panel på datamaskinen og angir at bildeenheten må byttes. Ellers slutter maskinen å skrive ut. • Ikke bruk skarpe gjenstander, som kniv eller saks, til å åpne pakken med bildeenheten. Overflaten på bildeenheten kan skades. • Vær forsiktig så du ikke skraper opp overflaten på bildeenheten. • Bildeenheten må ikke utsettes for lys i mer enn noen få minutter. For mye lys kan skade enheten.
Bytte bildeenhet 3.
Rengjøre maskinen Hvis det oppstår problemer med utskriftskvaliteten eller maskinen benyttes i støvete omgivelser, må du rengjøre maskinen regelmessig slik at utskriftsbetingelsene er optimale og maskinens levetid forlenges. • Bruk av rengjøringsmidler som inneholder store mengder alkohol, løsemidler eller andre sterke stoffer, kan føre til at kabinettet blir misfarget eller sprekker. • Hvis maskinen eller omgivelsene er tilsmusset med toner, anbefaler vi at du rengjør med en fuktig klut eller serviett.
Rengjøre maskinen • Bruk en tørr og lofri klut for å rengjøre maskinen. • Slå av strømbryteren hvis maskinen har en, før du rengjør maskinen. • Lukk utgangsstøtten før du åpner toppdekselet. 1 2 2 1 3.
Tips for flytting og oppbevaring av maskinen • Unngå å vippe maskinen eller holde den opp-ned under flytting. Ellers kan maskinen bli tilsmusset av toner på innsiden, noe som kan føre til skade på maskinen eller dårlig utskriftskvalitet. • Sørg for at minst to personer har et fast grep om maskinen når den flyttes. 3.
4. Feilsøking Dette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil. • Tips for å unngå papirstopp 56 • Fjerne papirstopp 57 • Forklaring av statuslampene 60 Kapittelet gir nyttig informasjon om hva som kan gjøres hvis du får problemer. Hvis maskinen har et display, sjekk meldingen på displayet først, for å korrigere feilen.
Tips for å unngå papirstopp Du kan unngå de fleste papirstopp ved å velge riktig medietype. Følg disse retningslinjene for å unngå papirstopp: • Kontroller at de justerbare papirførerne er riktig innstilt (se "Oversikt over skuffene" på side 26). • Ikke legg for mye papir i skuffen. Kontroller at papirnivået er under papirkapasitetsmerket på innsiden av skuffen. • Ikke ta papir ut av skuffen mens maskinen skriver ut. • Bøy, luft og rett ut papir før du legger det i skuffen.
Fjerne papirstopp Trekk det fastkjørte papiret sakte og forsiktig ut for å unngå at det rives i stykker. 1 I skuff 4.
Fjerne papirstopp 2 Inni maskinen • Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 4.
Fjerne papirstopp 3 I utområdet • Varmeelementet er varmt. Vær forsiktig når du fjerner papir fra maskinen. 4.
Forklaring av statuslampene Fargen på LED-lampene angir maskinens gjeldende status. • Det kan hende at enkelte LED-lamper ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land (se "Oversikt over kontrollpanelet" på side 19). • Les feilmeldingen og dens instruksjoner fra feilsøkingsdelen for å løse problemet (se "Feilsøking" på side 164). • Du kan også rette feil med retningslinjene fra datamaskinens Samsung skriverstatus-programvindu (se "Bruk av Samsung skriverstatus" på side 159).
Forklaring av statuslampene 5 Toner-/WPS-/Strøm-/Øko-LED Status Beskrivelse Blinker Oransje (Toner-lampe) På Det er lite toner i kassetten. Den anslåtte levetiden til tonerkassetten er over. Klargjør en ny kassett for å bytte kassett. Du kan forbedre utskriftskvaliteten midlertidig ved å omfordele toneren (se "Fordeling av toner" på side 44). • En tonerkassett har nesten nådd forventet levetid.a Det anbefales å bytte tonerkassett (se "Bytte tonerkassett" på side 46).
5.
Spesifikasjoner 1 Generelle spesifikasjoner Spesifikasjonsverdiene, som er angitt nedenfor, kan endres uten forvarsel. Se www.samsung.com for mulige informasjonsendringer.
Spesifikasjoner Elementer Strømforbruk Trådløsc Beskrivelse Gjennomsnitt i driftsmodus Mindre enn 290W Klarmodus Mindre enn 60 W Strømsparingsmodus Mindre enn 1,0 W (CLP-36x Series), mindre enn 1,4 W (CLP-36xW Series) Strøm av-modus 0,45 W Modul SPW-B4319S a. Lydtrykknivå, ISO 7779. Konfigurasjonstestet: Grunnleggende maskininstallasjon, A4-papir, enkeltsidig utskrift. b. Se merknader på maskinen for riktig spenning (V), frekvens (Hertz) og strømtype (A) for maskinen. c.
Spesifikasjoner 2 Spesifikasjoner for utskriftsmedier Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Type Størrelse Mål Skuff Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 tommer) 60 til 85 g/m2 (fint papir) Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer) • 150 ark med 75 g/m2 (20 lbs) US Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 tommer) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 tommer) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 tommer) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 tommer) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tommer) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tommer) A5
Spesifikasjoner Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Type Størrelse Mål Skuff Bomullspapir Se informasjonen om vanlig papir Farget, Se informasjonen om vanlig papir • 150 ark med 75 g/m2 (20 lbs) Se informasjonen om vanlig papir Fortrykt, 75 til 90 g/m2 (fint papir) Se informasjonen om vanlig papir 60 til 85 g/m2 (fint papir) • 150 ark med 75 g/m2 (20 lbs) Resirkulert b Etiketter Kartong Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Se informasjonen om vanlig papir Letter, Le
Spesifikasjoner Utskriftsmedievekt/Kapasiteta Type Størrelse Mål Skuff Minimumsstørrelse (egendefinert) 76 x 152 mm (3 x 11,69 tommer) Maksimumsstørrelse (egendefinert) 216 x 356 mm (8,5 x 14 tommer) 60 til 120 g/m2 (fint papir) a. Maksimal kapasitet kan variere avhengig av utskriftsmediets vekt og tykkelse samt miljøforhold. b. Jevnheten til etikettene som er benyttet i denne maskinen er 100 til 250 (sheffield). Dette henviser til den numeriske verdien til jevnheten.
Spesifikasjoner 3 Systemkrav Microsoft® Windows® Krav (anbefales) Operativsystem Prosessor RAM Ledig harddiskplass Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 - 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Intel® Pentium® IV 1 GHz 32- eller 64-biters eller kr
Spesifikasjoner • Internet Explorer 6.0 eller nyere er minimumskravet for alle Windows-operativsystemer. • Brukere med administratorrettigheter kan installere programvaren. • Windows Terminal Services er kompatibel med maskinen din. Macintosh Krav (anbefales) Operativsystem Prosessor • Intel®-prosessorer Mac OS X 10.4 • PowerPC G4/G5 RAM • 128 MB for en PowerPC-basert Macintoshmaskin (512 MB) Ledig harddiskplass 1 GB • 512 MB for en Intel-basert Macintosh (1 GB) Mac OS X 10.
Spesifikasjoner Linux Elementer Krav Fedora 5~13 (32/64 bit) OpenSuSE® 10,2, 10,3, 11,0, 11,1, 11,2 (32/64 bit) SuSE 10,1 (32-biters) Operativsystem Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bit) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64 bit) Redhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bit) Prosessor Pentium IV 2,4GHz (Intel Core™ 2) RAM 512 MB (1 GB) Ledig harddiskplass 1 GB (2 GB) 5.
Spesifikasjoner 4 Nettverksmiljø Kun for nettverk og trådløse modeller (se "Funksjoner etter modell" på side 6). Du må konfigurere nettverksprotokollene på maskinen for å kunne bruke den som nettverksmaskin. Tabellen nedenfor viser nettverksmiljøet som støttes av maskinen. Elementer Nettverksgrensesnitt Spesifikasjoner • 802.11b/g/n trådløst LAN • Windows® XP, Windows Server® 2003, Windows Vista®, Windows® 7, Windows Server® 2008 R2 Nettverksoperativsystem • Ulike Linux-operativsystemer • Mac OS X 10.
Informasjon om reguleringer Denne maskinen er utformet for normale arbeidsmiljøer og har flere sertifiseringer. 5 Sikkerhetserklæring om laserutstyr Skriveren er sertifisert i USA som samsvarende med kravene i DHHS 21 CFR, kapittel 1, underkapittel J for laserprodukter av klasse I (1), og er også sertifisert som samsvarende med kravene i IEC 60825-1: 2007. Advarsel Du må aldri bruke skriveren eller utføre service på skriveren hvis beskyttelsesdekselet er fjernet fra laser/skanner-enheten.
Informasjon om reguleringer 6 8 Ozon og sikkerhet Resirkulering Produktets grad for osonutslipp er under 0,1 ppm. Fordi oson er tyngre enn luft må produktet oppbevares på et sted med god ventilering. Produktemballasjen bør resirkuleres eller avhendes på en miljømessig forsvarlig måte. 7 9 Strømsparing Bare i Kina Skriveren er utstyrt med et avansert strømsparingssystem, som reduserer strømforbruket når skriveren ikke er i aktiv bruk.
Informasjon om reguleringer De forente stater 10 Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr) (Gjelder i EU og i andre europeiske land med sorteringssystemer for avfall) avhender uønskede elektroniske produkter kun via godkjente miljøstasjoner for elektronisk avfall. Gå til vår nettside:www.samsung.com/ recyclingdirect, eller ring (877) 278 - 0799 for å finne nærmeste miljøstasjon.
Informasjon om reguleringer Dette utstyret er testet og funnet ikke å overskride grenseverdiene for digitalt utstyr av klasse B, slik disse fremgår av del 15 av FCCbestemmelsene. Grenseverdiene er utformet for å gi en rimelig grad av beskyttelse mot uønsket interferens i bomiljøer. Utstyret produserer, bruker og kan utstråle signaler i radiofrekvensområdet, og kan dermed forstyrre radiokommunikasjon hvis det ikke installeres og brukes i samsvar med instruksjonene.
Informasjon om reguleringer FCC har satt som en generell veiledning at det bør være minst 20 cm avstand mellom utstyret og brukerens kropp (gjelder ikke armer og ben). Denne maskinen skal være mer enn 20 cm fra brukerens kropp når trådløst utstyr er i bruk. Utgangseffekten til trådløst utstyr som eventuelt er innebygd i skriveren, holder seg godt under FCCs RF-grenseverdier.
Informasjon om reguleringer Viktig 15 Bare i Tyrkia På strømledningen til denne maskinen er det montert et standardstøpsel (BS 1363) med 13 ampere, som har en sikring med 13 ampere. Når du bytter eller undersøker sikringen, må du sette inn riktig sikring med 13 ampere. Deretter må du sette sikringsdekselet på plass igjen. Hvis du har mistet sikringsdekselet, må du ikke bruke støpselet før du har fått et nytt sikringsdeksel. Ta kontakt med forhandleren du kjøpte maskinen av.
Informasjon om reguleringer Viktig advarsel: Du må jorde denne maskinen. Lederne i strømledningen har følgende fargekoder: 18 Samsvarserklæring (land i Europa) Godkjenninger og sertifiseringer • Grønn og gul: jordet • Blå: nøytral • Brun: spenningsførende Hvis lederne i strømledningen ikke samsvarer med fargemerkingen i støpselet, gjør du følgende: Koble den grønne og gule lederen til støpselpinnen som er merket med bokstaven "E" (eller et annet jordingssymbol) eller er grønn/gul eller grønn.
Informasjon om reguleringer EC-sertifisering Sertifisering i henhold til 1999/5/EC direktivet om radioutstyr og teleterminalutstyr og gjensidig godkjenning av utstyrets samsvar (R&TTE direktivet). Dette Samsung-produktet er sertifisert av Samsung og utformet for å fungere i det norske analoge, offentlige svitsjede telefonnettverket i henhold til kravene i direktiv 1999/5/EC.
Informasjon om reguleringer Europeiske land med bruksbegrensninger: EU I Frankrike kan dette utstyret kun brukes innendørs. EØS/EFTA-land Ingen begrensninger på nåværende tidspunkt 19 Informasjon om samsvar med bestemmelser Utgangseffekten til trådløst utstyr, som eventuelt er innebygd i skriveren, holder seg godt under dagens RF-grenseverdier.
Informasjon om reguleringer 20 I omgivelser med risiko for skadelige/uønskede forstyrrelser av andre enheter eller tjenester, kan bruk av trådløst utstyr være begrenset eller forbudt. Flyplasser, sykehus og omgivelser med konsentrasjoner av oksygen eller brennbare gasser er eksempler på steder hvor bruk av trådløst utstyr kan være begrenset eller forbudt. Når du ikke vet om det er tillatt å bruke trådløst utstyr der du befinner deg, må du be om nødvendig tillatelse før du slår på utstyret.
Informasjon om reguleringer 21 Bare i Kina 5.
Copyright © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Denne brukerhåndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsformål. Informasjonen i brukerhåndboken kan endres uten varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for noen skader, direkte eller indirekte, som skyldes eller er relatert til bruken av denne brukerhåndboken. • Samsung og Samsung-logoen er varemerker for Samsung Electronics Co., Ltd.
Brukerhåndbok CLP-36x Series CLP-36xW Series AVANSERT AVANSERT Brukerhåndboken gir informasjon om installasjon avansert konfigurasjon, drift og feilsøking for flere typer operativsystem. Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og land. GRUNNLEGGENDE Denne brukerhåndboken gir informasjon vedrørende installasjon, grunnleggende bruk og feilsøking på Windows.
AVANSERT 1. Installasjon av programvare Indstilling af maskinen til standardm askine 136 Bruke avanserte utskriftsfunksjoner 137 Installasjon for Macintosh 88 Skrive ut i Macintosh 144 Reinstallasjon for Macintosh 89 Linux-utskrift 146 Installasjon for Linux 90 Reinstallasjon for Linux 91 2. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin 4.
AVANSERT Utskriftsproblemer 167 Problemer med utskriftskvalitet 171 Problemer med operativsystemet 179 86
1. Installasjon av programvare Dette kapittelet gir instruksjoner for installasjon essensiell og nyttig programvare for bruk i et miljø hvor maskinen er tilkoblet via kabel. En lokaltilkoblet maskin er en maskin som er koblet direkte til datamaskinen med en kabel. Hvis datamaskinen er tilkoblet et nettverk, kan du hoppe over trinnene nedenfor og gå direkte til installasjon av driveren for den nettverkstilkoblede maskinen (Se Slik installerer du driver i nettverket97).
Installasjon for Macintosh 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 14 • Sett inn den medfølgende programvare-CD-en i CD-stasjonen. Dobbeltklikk på CD-ikonet på Macintosh-skrivebordet. 15 Dobbeltklikk på MAC_Installer-mappen > ikonet Installer OS X Klikk på Continue. 16 17 Når du ser meldingen om at alle åpne programmer på datamaskinen vil bli lukket, klikker du på Continue. Angi passordet og klikk på OK.
Reinstallasjon for Macintosh Hvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installere den på nytt. 1 2 3 4 5 6 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. Sett inn den medfølgende programvare-CD-en i CD-stasjonen. Dobbeltklikk på CD-ikonet på Macintosh-skrivebordet. Dobbeltklikk på mappen MAC_Installer > ikonet Uninstaller OS X. Angi passordet og klikk på OK. Når avinstalleringen er ferdig, klikker du på OK.
Installasjon for Linux Du må laste ned programvarepakker for Linux fra Samsungs nettsider for å installere skriverprogramvaren (http://www.samsung.com > finn produkt > Støtte eller Nedlastinger). 1 Installere Unified Linux-driveren 1 2 7 Når installasjonen er fullført, klikker du på Finish. Installasjonsprogrammet har tilføyd ikonet Unified Driver Configurator på skrivebordet og gruppen Unified Driver på systemmenyen.
Reinstallasjon for Linux Hvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere driveren og deretter installere den på nytt. 1 2 Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. Når vinduet Administrator Login vises, skriver du inn "root" i Login-feltet og angir systempassordet. Du må logge på som superbruker (root) for å kunne avinstallere skriverdriveren. Hvis du ikke er superbruker, kontakter du systemansvarlig. 3 Åpne terminalprogrammet.
2. Slik bruker du en nettverkstilkoblet maskin Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp den nettverkstilkoblede maskinen og programvaren.
Nyttige nettverksprogrammer Det finnes flere forskjellige programmer du kan bruke til å konfigurere nettverksinnstillingene på en enkel måte i nettverksmiljøet. Spesielt for nettverksansvarlig er det mulig å administrere flere maskiner på nettverket. • Angi IP-adressen før du bruker programmene nedenfor. • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 6).
Oppsett av kablet nettverk Du må konfigurere nettverksprotokollene på maskinen for å kunne bruke den i nettverket. 5 Angi IP-adresse Du kan bruke nettverket etter at du har koblet en nettverkskabel til nettverksporten på maskinen. • • Funksjonen kan ikke brukes på maskiner som ikke støtter nettverksgrensesnittet (se "Sett bakfra" på side 18). For modeller som ikke har display på kontrollpanelet, brukes SyncThru™ Web Service eller programmet SetIP. - Se "Bruke SyncThru™ Web Service" på side 153.
Oppsett av kablet nettverk 5 Fra Start-menyen velger du Alle programmer > Samsung Printers > SetIP > SetIP. 6 Klikk på ikonet (det tredje fra venstre) i vinduet SetIPfor å åpne TCP/IP-konfigurasjonsvinduet. 8 Klikk på Bruk og deretter på OK. Maskinen skriver ut konfigurasjonsrapporten automatisk. Kontroller at alle innstillingene er riktige. IPv4-konfigurasjon ved bruk av SetIP (Macintosh) 7 Angi den nye informasjonen for maskinen i konfigurasjonsvinduet som følger.
Oppsett av kablet nettverk Finn maskinens MAC-adresse i nettverkskonfigurasjonsrapporten (se "Skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport" på side 94) og skriv den inn uten kolon. Adressen 00:15:99:29:51:A8 blir for eksempel 0015992951A8. 6 7 4 Angi den nye informasjonen for maskinen i konfigurasjonsvinduet. I intranett i bedrifter kan det hende du trenger å få denne informasjonen tilordnet av en nettverksansvarlig før du fortsetter.
Slik installerer du driver i nettverket • Det kan hende at noen funksjoner og ekstra varer ikke er tilgjengelig. Dette avhenger av modeller eller land (se "Funksjoner etter modell" på side 6). 3 Velg Installer nå. • Funksjonen kan ikke brukes på maskiner som ikke støtter nettverksgrensesnittet (se "Sett bakfra" på side 18). • Du kan installere skriverdriveren og programvaren når du setter inn programvare-CD-en inn i CD-ROM-en.
Slik installerer du driver i nettverket 5 Velg alternativet i Bruk av utvidede funksjoner og deltakelse i innsamlingsprogram for informasjon om skriverbruk. Deretter klikker du på Neste. 6 Velg Nettverkstilkobling i skjermbildet Type skrivertilkobling screen. 7 Kontroller at maskinen er koblet til nettverket hvis skjermbildet Koble til enhet vises. Deretter klikker du på Neste. Skjult installasjonsmodus Skjult installasjonsmodus er en installasjonsmetode som ikke krever noen handling av brukeren.
Slik installerer du driver i nettverket Kommandolinje /p"" eller /P"" Definisjon Angir skriverport. Nettverksporten opprettes ved å bruke standard TCP/IPportmonitor. For lokal port, må denne porten finnes på systemet før den brukes av en kommando. /a"" eller / A"" Spesifiserer destinasjonsbane for installeringen. Destinasjonsban en skal være en godkjent bane.
Slik installerer du driver i nettverket Kommandolinje Definisjon Beskrivelse /up"" eller/ UP"" Fjerner bare angitt skriverhendelse og ikke driverfilene. Denne kommandoen gir deg muligheten til å fjerne bare angitt skriverhendelse fra systemet, uten at dette påvirker andre skriverdrivere. Den vil ikke fjerne skriverdriverfiler fra systemet. /d eller /D /v"" eller /V"" /o eller /O Avinstallerer alle enhetsskrivere og programmer fra systemet.
Slik installerer du driver i nettverket 8 9 Når du ser meldingen om at alle åpne programmer på datamaskinen vil bli lukket, klikker du på Continue. 15 • Klikk Continue på User Options Pane. 16 Hvis du ikke alt har angitt IP-adressen, klikker du på Angi IP-adresse, og se "IPv4-konfigurasjon ved bruk av SetIP (Macintosh)" på side 95. Hvis du vil konfigurere det trådløse nettverket, velger du "Oppsett for Macintosh" på side 117. 10 Klikk på Add i Printer List. 11 12 Angi passordet og klikk på OK.
Slik installerer du driver i nettverket 8 Linux Du må laste ned programvarepakker for Linux fra Samsungs nettsider for å installere skriverprogramvaren (http://www.samsung.com > finn produkt > Støtte eller Nedlastinger). 10 11 12 Legg inn skriverbeskrivelsen og Next. Når maskinen er lagt til, klikker du på Finish. Når installasjonen er utført, klikker du på Finish.
IPv6-konfigurasjon IPv6 støttes korrekt kun i Windows Vista eller høyere. 6 7 Hvis IPv6-nettverket ikke fungerer, tilbakestiller du alle nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillinger og prøver på nytt ved å bruke Fjern innst. I IPv6-nettverksmiljøet, følger du fremgangsmåten nedenfor for å bruke IPv6-adressen: 9 Fra kontrollpanelet 1 2 3 Bruk en nettverkskabel for å koble til maskinen til nettverket. 4 5 Velg Start > Kontrollpanel > Skrivere og telefakser. Slå på maskinen.
IPv6-konfigurasjon Angi IPv6-adresser 10 Fra SyncThru™ Web Service Maskinen støtter følgende IPv6-adresser for nettverksutskrift og administrasjon. • Link-local Address: Selvkonfigurert lokal IPv6-adresse (adressen begynner med FE80). • Stateless Address: Automatisk konfigurert IPv6-adresse av en nettverksruter. • Stateful Address: IPv6-adresse konfigurert av en DHCPv6-server. • Manual Address: Manuelt konfigurert IPv6-adresse av en bruker.
IPv6-konfigurasjon 6 Velg avmerkingsboksen Manual Address. Tekstboksen Address/ Prefix aktiveres. 7 Skriv inn resten av adressen (eksempel: 3FFE:10:88:194::AAAA, der "A" er den heksadesimale verdien 0 til og med 9, A til og med F). 8 9 Velg konfigurasjonen DHCPv6. Klikk på Apply-knappen. Bruke SyncThru™ Web Service 1 Start en webleser som støtter IPv6-adressering som URL-adresse, for eksempel Internet Explorer.
Trådløst nettverksoppsett • Sørg for at maskinen støtter trådløst nettverk. Det kan hende at trådløst nettverk ikke er tilgjengelig avhengig av modellen (se "Funksjoner etter modell" på side 6). • Hvis IPv6-nettverket ikke fungerer, tilbakestiller du alle nettverksinnstillingene til fabrikkinnstillinger og prøver på nytt ved å bruke Fjern innst. Navn på trådløst nettverk samt nettverksnøkkel Trådløse nettverk krever høyere sikkerhet.
Trådløst nettverksoppsett 12 Fremgangsmåter for trådløst oppsett. Du kan opprette trådløs innstilling enten fra maskinen eller fra datamaskinen. Velg fremgangsmåten du ønsker fra tabellen nedenfor. Det kan hende at enkelte nettverksinstallasjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell eller land.
Trådløst nettverksoppsett Velg type 13 Bruk av WPS-knappen Det finnes to metoder for å koble maskinen til et trådløst nettverk ved hjelp Hvis maskinen og et tilgangspunkt (eller trådløs ruter) støtter Wi-Fi Protected Setup™(WPS), kan du enkelt konfigurere innstillingene for det trådløse nettverket ved å trykke på knappen uten en datamaskin. WPS på kontrollpanelet • Hvis du vil bruke det trådløse nettverket i infrastrukturmodus, må du sørge for at nettverkskabelen er koblet fra maskinen.
Trådløst nettverksoppsett Maskiner med display Tilkobling i PIN-modus Koble til i PBC-modus 1 Trykk på og hold knappen sekunder. WPS på kontrollpanelet i mer enn 2 1 Trykk på og hold knappen sekunder. 2 Det 8-sifrede PIN-nummeret vises på displayet. Du må angi det 8-sifrede PIN-nummeret i løpet av 2 minutter på datamaskinen som er koblet til tilgangspunktet (eller den trådløse ruteren).
Trådløst nettverksoppsett Maskiner uten display Koble til i PBC-modus 1 Tilkobling i PIN-modus 1 Hvis maskinen er i klarmodus, trykk på (Avbryt or Stopp/Slett) på kontrollpanelet i mer enn fem sekunder. Trykk på og hold knappen (WPS) på kontrollpanelet i omtrent 2 4 sekunder inntil statuslampen blinker hurtig. Maskiner uten knappene Maskinen begynner å koble seg til et trådløst nettverk.
Trådløst nettverksoppsett Koble til et trådløst nettverket på nytt Koble fra et nettverk Når trådløsfunksjonen er av, prøver maskinen automatisk å koble til tilgangspunktet (eller en trådløs ruter) på nytt med de tidligere nettverksinnstillingene og den tidligere adressen. Hvis du vil koble fra den trådløse nettverkstilkoblingen, trykker du på I følgende tilfeller kobler maskinen seg automatisk til det trådløse nettverket på nytt. knappen (WPS) på kontrollpanelet i mer enn to sekunder.
Trådløst nettverksoppsett 15 Oppsett ved bruk av Windows Når den trådløse nettverkstilkoblingen er fullført, må du installere en maskindriver for å kunne skrive ut fra et program (se "Slik installerer du driver i nettverket" på side 97). 1 2 3 Klikk på Snarvei til Trådløse innstillinger uten CD: Hvis du har installert skriverdriveren en gang, har du aksess til Trådløse innstillinger uten CD.
Trådløst nettverksoppsett Opprette infrastruktur for nettverk 1 2 3 4 5 Kontroller om USB-kabelen er koblet til maskinen. Slå på datamaskinen, tilgangspunktet og maskinen. Sett inn den medfølgende programvare-CD-en i CD-stasjonen. Klikk på Installer nå. Les Lisensavtale, og velg Jeg godtar du lisensavtalevilkårene. Klikk på Neste. 6 Velg alternativet i Bruk av utvidede funksjoner og deltakelse i innsamlingsprogram for informasjon om skriverbruk. Deretter klikker du på Neste.
Trådløst nettverksoppsett 9 10 Vinduet for trådløs nettverkssikkerhet vises når tilgangspunktet har sikkerhetsinnstilling. • Med Samsung Easy Printer Manager kan du aktivere Wi-Fi Direct (se "Konfigurasjon av Wi-Fi Direct" på side 124). Skriv inn nettverksnøkkelen for tilgangspunktet (eller ruteren). • Wi-Fi Direct-navn: Nettverknavnet er som standard modellnavn og maksimum 22 tegn langt (ikke inkludert "Direct-xx-"). Koble fra nettverkskabelen når skjermbildet for nettverktilkobling vises.
Trådløst nettverksoppsett Ad hoc via USB-kabel 6 Hvis du ikke har et tilgangspunkt, kan du likevel koble maskinen trådløst til datamaskinen ved å konfigurere et trådløst ad-hoc-nettverk. Følg de enkle trinnene nedenfor. Velg alternativet i Bruk av utvidede funksjoner og deltakelse i innsamlingsprogram for informasjon om skriverbruk. Klikk på Neste. 7 Velg Konfigurer det trådløse nettverket ved bruk av USBkabelen i skjermbildet Type skrivertilkobling. Deretter klikker du på Neste.
Trådløst nettverksoppsett Vinduet for trådløs nettverkssikkerhet vises når Ad-Hoc-nettverket har sikkerhetsinnstilling. • For Statisk-metoden Hvis metoden for tilordning av IP-adresse er Statisk, må du kontrollere om Statisk vises i vinduet Bekreft innstillingene for trådløst nettverk. Hvis DHCP vises, klikker du på Endre TCP/IP for å angi IP-adresse og andre nettverkskonfigurasjonsverdier for maskinen.
Trådløst nettverksoppsett 14 15 Når du har valgt komponenter, kan du også endre maskinnavnet, angi at maskinen skal være delt på nettverket, velge maskinen som standardmaskin og endre portnavnet for hver maskin. Klikk på Neste. Klikk på Elektronisk registrering hvis du ønsker å registrere maskinen på Samsungs nettside og motta nyttig informasjon. Hvis ikke, klikk på Fullfør.
Trådløst nettverksoppsett Hvis du skal angi den trådløse konfigurasjonen manuelt, klikker du på Advanced Setting. 12 Hvis skriveren støtter alternativet Wi-Fi Direct vises følgende skjerm. Klikk på Next. • Enter the wireless Network Name: Skriv inn SSID-en for tilgangspunktet du vil bruke (SSID skiller mellom store og små bokstaver). • Operation Mode: Velg Infrastructure. • Authentication: Velg autentiseringstype.
Trådløst nettverksoppsett Opprette Ad-Hoc-nettverket i Macintosh Når den trådløse nettverkstilkoblingen er fullført, må du installere en maskindriver for å kunne skrive ut fra et program (se "Installasjon for Macintosh" på side 88). Ad hoc via USB-kabel Hvis du ikke har et tilgangspunkt, kan du likevel koble maskinen trådløst til datamaskinen ved å konfigurere et trådløst ad-hoc-nettverk. Følg disse enkle instruksjonene.
Trådløst nettverksoppsett • Enter the wireless Network Name: Skriv inn SSID-navnet du vil bruke (SSID skiller mellom store og små bokstaver). 12 Innstillingen for trådløst nettverk vises i vinduet. Kontroller innstillingene, og klikk på Next. • Operation Mode: Velg Ad-Hoc. • Channel: Velg kanalen (Auto Setting eller 2 412 MHz til 2 467 MHz). • Authentication: Velg autentiseringstype.
Trådløst nettverksoppsett - Delnettverksmaske: 255.255.0.0 (bruk datamaskinens deldnettverksmaske) 17 Bruke et nettverkskabel - Gateway: 169.254.133.1 13 Hvis nettverkskabelen er tilkoblet kan den ha problemer med å finne maskinen ved konfigurering av det trådløse nettverket. 14 15 Funksjonen kan ikke brukes på maskiner som ikke støtter nettverksgrensesnittet (se "Sett bakfra" på side 18). Når meldingen om at tilkobling med nettverkskabel er bekreftet vises, koble fra nettverkkabelen og klikk Next.
Trådløst nettverksoppsett Skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport Bruke SyncThru™ Web Service Du kan finne nettverksinnstillingene for maskinen ved å skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport. Før du begynner den trådløse parameterkonfigureringen, må du kontrollere kabeltilkoblingsstatusen. Se "Skrive ut en nettverkskonfigurasjonsrapport" på side 94. IP-innstilling ved hjelp av SetIP-programmet (Windows) 1 Kontroller om nettverkskabelen er koblet til maskinen eller ikke.
Trådløst nettverksoppsett 9 Wizard hjelper deg med å konfigurere det trådløse nettverket. Hvis du imidlertid vil konfigurere det trådløse nettverket direkte, velger du Custom. 7 • SSID: SSID (Service Set Identifier) er navnet som identifiserer et trådløst nettverk. Tilgangspunkter og trådløse enheter som prøver å koble til et bestemt trådløst nettverk, må bruke samme SSID. SSID skiller mellom store og små bokstaver.
Trådløst nettverksoppsett 3 4 Klikk Login øverst til høyre på nettstedet SyncThru™ Web Service. • Du kan ikke logge på Internett gjennom skriverens Wi-Fi Direct. Hvis du logger inn i SyncThru™ Web Service for første gang, må du logge på som administrator. Skriv inn standard bruker-ID og passord nedenfor. Av sikkerhetsmessige årsaker anbefaler vi at du endrer det forhåndsinnstilte passordet. • ID: admin • Password: sec00000 • Den støttede protokollisten kan variere fra din modell.
Trådløst nettverksoppsett - IP-adresse: Skriv inn skriverens IP-adresse. Denne IP-adressen brukes kun for det lokale nettverket og ikke for den kablede infrastrukturen eller det trådløse nettverket. Vi anbefaler at standard lokal IP-adresse brukes (En standard lokal IP-adresse for printeren for Wi-Fi Direct kan være 192.168.3.1) - Gruppeeier: Aktiver dette alternativet for å tilordne skriveren til en Wi-Fi Direct gruppeeier. Gruppeeier fungerer på samme måte som et trådløst tilgangspunkt.
Trådløst nettverksoppsett Tilkoblingsfeil – Generell tilkoblingsfeil 20 Feilsøking • Datamaskinen mottar ikke noe signal fra maskinen. Kontroller USBkabelen og strømtilførselen. Problemer under oppsett eller driverinstallasjon Tilkoblingsfeil – Tilkoblet kablet nettverk Finner ikke skrivere • Maskinen er kanskje ikke slått på. Slå på datamaskinen og maskinen. • USB-kabelen er ikke tilkoblet mellom datamaskinen og maskinen. Koble maskinen til datamaskinen ved hjelp av USB-kabelen.
Trådløst nettverksoppsett g Kontroller om Skrivernavn eller IP-adresse:: er samme IPadresse som på nettverkskonfigurasjonsarket. 3 Endre skriverportens IP-adresse hvis den er forskjellig fra nettverksinformasjonsrapportens IP-adresse. Hvis du vil bruke programvareinstallasjons-CD-en til å endre port-ID, skal du koble til en nettverksskriver. Koble deretter til IP-adressen på nytt. Hvis utskriftsjobben ikke fungerer i DHCP-modus, kan det skyldes at IP-adressen automatisk er endret.
Trådløst nettverksoppsett Andre problemer • Hvis det oppstår problemer under bruk av maskinen på et nettverk, kontrollerer du følgende: Kontroller om maskinens IP-adresse er riktig tilordnet. Du kan kontrollere IP-adressen ved å skrive ut nettverkskonfigurasjonsrapporten. • Kontroller om tilgangspunktet (eller den trådløse ruteren) har konfigurert sikkerhet (passord). Hvis det har passord, kontakter du administratoren for tilgangspunktet (eller den trådløse ruteren).
Trådløst nettverksoppsett • Infrastrukturmodus og ad-hoc-modus kan ikke brukes samtidig for en trådløs nettverksmaskin fra Samsung. • Kontroller at maskinen er innenfor rekkevidden for det trådløse nettverket. • Plasser maskinen unna hindringer som kan blokkere det trådløse signalet. Fjern eventuelle store metallgjenstander mellom tilgangspunktet (eller den trådløse ruteren) og maskinen.
Samsung MobilePrint 21 23 Hva er Samsung MobilePrint? Samsung MobilePrint er en gratis applikasjon som lar brukere skrive ut bilder, dokumenter og nettsider direkte fra smarttelefoner. Samsung MobilePrint er ikke bare kompatibel med Android, Windows og iOS smarttelefoner, men også med iPod Touch og tablet-PC. Det kobler mobilenheten til et nettverk tilkoblet Samsung skriver eller til en trådløs skriver gjennom et Wi-Fi tilgangspunkt.
Google Cloud Print Google Cloud Print™ er en tjeneste som lar deg skrive ut til en skriver via smarttelefon, tablet eller andre nettverkstilkoblede enheter. Registrer din Google-konto for skriveren – og du er klar til å bruke Google Cloud Printtjenesten. Du kan skrive ut dokumentet eller e-posten med Chrome OS, nettleseren Chrome eller en Gmail/ Google Docs-applikasjon på din mobile enhet, slik at du ikke behøver å installere skriverdriveren på den mobile enheten. Se Google-nettsiden (http://support.google.
Google Cloud Print 11 Klikk på Manage your printers. Nå er din skriver registrert for Google Cloud Print-tjenesten. Google Cloud Print-klare enheter vil vises i listen. 26 Skrive ut med Google Cloud Print Utskriftsprosedyren varierer, avhengig av hvilken applikasjon eller enhet du bruker. Du kan vise applikasjonslisten som støtter Google Cloud Printtjenesten. 2 3 4 5 6 7 Få tilgang til applikasjonen GOOGLE DOCS fra din mobile enhet.
3. Spesialfunksjoner Dette kapittelet forklarer funksjoner for spesialutskrifter. • Høydejustering 134 • Endre standard utskriftsinnstillinger 135 • Indstilling af maskinen til standardmaskine 136 • Bruke avanserte utskriftsfunksjoner 137 • Skrive ut i Macintosh 144 • Linux-utskrift 146 Prosedyrene i dette kapittelet er i hovedsak basert på Windows 7.
Høydejustering Utskriftskvaliteten påvirkes av atmosfærisk trykk, som varierer avhengig av hvor høyt over havet maskinen er plassert. Informasjonen som følger, gir veiledning for å angi innstillinger på maskinen som gir best mulig utskriftskvalitet. Før du angir høydeverdien, må du finne ut hvilken høyde du befinner deg på.
Endre standard utskriftsinnstillinger 1 2 3 4 Klikk på Start-menyen i Windows. I Windows XP/Server 2003 velger du Skrivere og telefakser. • I Windows Server 2008/Vista velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Skrivere. • I Windows 7 velger du Kontrollpanel > Enheter og skrivere. • I Windows Server 2008 R2 velger du Kontrollpanel > Maskinvare > Enheter og skrivere. Høyreklikk på maskinen. I Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista klikker du på Utskriftsinnstillinger.
Indstilling af maskinen til standardmaskine 1 2 3 4 Klikk på Start-menyen i Windows. I Windows XP/Server 2003 velger du Skrivere og telefakser. • I Windows Server 2008/Vista velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Skrivere. • I Windows 7 velger du Kontrollpanel > Enheter og skrivere. • I Windows Server 2008 R2 velger du Kontrollpanel > Maskinvare > Enheter og skrivere. Velg maskinen. Høyreklikk på maskinen og velg Angi som standardskrive.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner 1 PostScript-skriverdriver: brukes til å skrive ut XPS-format. Skrive ut til en fil (PRN) • Se "Funksjoner etter modell" på side 6. • XPS-skriveren kan kun installeres på Windows Vista operativsystem eller nyere. • Installer ekstra minne når en XPS jobb ikke skrives ut fordi skriveren er tom for minne. Noen ganger må du lagre utskriftsdataene som en fil. 1 Merk av for Skriv til fil i Skriv ut-vinduet. 2 3 Klikk på Skriv ut.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner 2 Forstå funksjoner for spesialutskrift Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner når du bruker maskinen. Hvis du vil bruke funksjonene i skriverdriveren, klikker du på Egenskaper eller Innstillinger i programmets Skriv ut-vindu for å endre utskriftsinnstillingene. Maskinnavnet som vises i vinduet for skriveregenskaper kan se annerledes ut, og avhenger av hvilken maskin du bruker.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner Element Plakatutskrift Beskrivelse Du kan skrive ut et dokument på én side på 4 (plakat 2x2), 9 (plakat 3x3) eller 16 (poster 4x4) ark, slik at arkene kan limes sammen til en plakat. Velg verdien for Plakatoverlapping. Angi Plakatoverlapping i millimeter eller tommer ved å klikke på alternativknappen øverst til høyre i kategorien Grunnleggende. Da blir det enklere å sette sammen arkene etterpå.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner Element • Dobbeltsidig utskrifta • Dobbeltsidig utskrift Beskrivelse Skriv ut på begge sider av et ark med dupleksutskrift. Før du skriver ut, må du bestemme hvilken retning dokumentet skal skrives ut i. (manuell)a • Du kan bruke denne funksjonen med papirstørrelsene Letter, Legal, A4, US Folio og Oficio. • Hvis maskinen ikke har en dupleksenhet, må du fullføre utskriftsjobben manuelt. Maskinen skriver først ut annenhver side av dokumentet.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner Element Beskrivelse Papiralternativer Endrer størrelsen på et dokument til å se ut som om det er større eller mindre på utskriften ved å legge inn en prosentsats for å forstørre eller forminske dokumentet. Vannmerke Med vannmerkefunksjonen kan du skrive ut tekst oppå et eksisterende dokument. Du kan f.eks. legge på store, grå bokstaver med teksten "UTKAST" eller "KONFIDENSIELT" diagonalt over førstesiden eller alle sidene i et dokument.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner Element Beskrivelse Dette alternativet er kun tilgjengelig når du bruker PCL/SPL-skriverdriveren (se "Programvare" på side 7). Overlegga Et overlegg er tekst og/eller bilder som er lagret på datamaskinens harddisk i et spesielt filformat som kan skrives ut på et dokument. Overlegg brukes ofte i stedet for brevhodepapir. I stedet for at bruge fortrykt brevpapir kan du oprette et overlay, der indeholder præcis de samme oplysninger som dit brevpapir.
Bruke avanserte utskriftsfunksjoner Element Overlegg (Bruk av sideoverlegg) Overlegg (Slett et sideoverlegg) Beskrivelse a Klikk på kategorien Avansert. b Marker det ønskede overlegget på nedtrekkslisten Tekst. c Hvis den ønskede overlayfil ikke vises på rullegardinlisten Tekst, kan du velge Rediger... på listen og klikke på Last. Velg ønsket overleggsfil. Hvis overleggfilen du vil bruke, er lagret på et eksternt medium, kan du også laste inn filen fra Åpne-vinduet.
Skrive ut i Macintosh 4 Endre skriverinnstillinger Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at funksjonen ikke støttes. Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner når du bruker maskinen. 3 Skriv ut et dokument Når du skriver ut fra en Macintosh-maskin, må du kontrollere innstillingen for skriverdriveren i programmet du bruker. Slik skriver du ut fra en Macintosh-maskin: Åbn et program, og vælg Print i menuen File.
Skrive ut i Macintosh 6 Hvis du skriver ut mer enn 2 kopier, kan den første og andre kopien bli skrevet ut på det samme ark. Unngå utskrift på begge sider av papiret når du skriver ut mer enn ett eksemplar. Skriv ut på begge sider av arket Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at funksjonen ikke støttes. 7 Bruke hjelp Før du påbegynder en duplexudskrivning, skal du bestemme, i hvilken side det endelige dokument skal bindes sammen.
Linux-utskrift Det kan hende at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige, avhengig av modell og alternativer. Det betyr at funksjonen ikke støttes. 4 Rediger egenskaberne for udskriftsjobbet med de følgende fire faner øverst i vinduet. • General: Endrer papirstørrelsen, papirtypen og utskriftsretning. Det vil aktivere dupleksfunksjonen, legge til start- og sluttbannere og endre antall sider per ark.
Linux-utskrift 9 Udskrivning af filer Du kan skrive ut mange forskjellige typer filer på maskinen ved hjelp av standard CUPS, direkte fra kommandolinjegrensesnittet. Funksjonen CUPS lpr lar deg gjøre det, men driverpakken erstatter standard lprverktøyet med et mye mer brukervennlig LPR GUI-program. 1 Åpne Unified Driver Configurator. Bytt om nødvendig til Printers configuration. 2 Marker din maskine på listen over tilgængelige printere, og klik på Properties. 3 Vinduet Printer Properties åpnes.
4. Nyttig vedlikeholdsverktøy I dette kapittelet finner du informasjon om hvordan du kan bruke administrasjonsverktøy for å utnytte maskinen fullt ut.
Easy Capture Manager • Det kan hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Programvare" på side 7). • Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem (se "Programvare" på side 7). Tar bilde av skjermen og starter Easy Capture Manager ganske enkelt ved å trykke på tasten Print Screen. Nå kan du enkelt skrive ut originale eller redigerte skjermdumpere. 4.
Samsung Easy Color Manager Samsung Easy Color Manager hjelper brukerne til å utføre finjusteringer med 6 fargetoner og andre egenskaper, som f.eks. lysstyrke, kontrast og metning. Endringer i fargetoner kan lagres som en profil og brukes fra driveren eller fra innsiden av maskinen. • Det kan hende at denne funksjonen ikke er tilgjengelig, avhengig av modell og tilbehør (se "Programvare" på side 7). • Tilgjengelig kun for brukere av Windows og Macintosh operativsystemer (se "Programvare" på side 7).
Samsung AnyWeb Print Tilgjengelig kun for brukere av Windows og Macintosh operativsystemer. Dette verktøyet hjelper deg med å kopiere, forhåndsvise, klippe og skrive enklere enn om du bruker det vanlige programmet. Last ned programvaren fra Samsungs nettside. Deretter pakkes programvaren ut og installeres: (http://www.samsung.com > finn produkt > Støtte eller Nedlastinger). 4.
Easy Eco Driver Med Easy Eco Driver kan du aktivere økofunksjoner før utskriften, og spare papir og toner. Når du skal bruke denne applikasjonen, velger du avmerkingsboksen, Start Easy Eco Driver før utskriftsjobb i skriveregenskapene. Med Easy Eco Driver kan du også utføre enkle redigeringsoppgaver som fjerning av bilder og tekst, endre skrifttyper m.m. Innstillinger som brukes ofte kan lagres som forhåndsinnstilling. Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem.
Bruke SyncThru™ Web Service • Internett Explorer 6.0 eller høyere er minimumskravet for SyncThru™ Web Service. • SyncThru™ Web Service Forklaringer i denne brukerhåndboken kan være forskjellige fra din maskin, avhengig av tilleggsutstyr eller modell. • Kun nettverksmodeller. 1 Slik får du tilgang til SyncThru™ Web Service 1 Start en nettleser (f.eks. Internett Explorer) fra Windows. Skriv inn maskinens IP-adresse (http://xxx.xxx.xxx.xxx) i adressefeltet, trykk Enter eller klikk på Start.
Bruke SyncThru™ Web Service Settings-kategorien 2 Oversikt over SyncThru™ Web Service I denne kategorien kan du stille inn alternativene som er tilgjengelige for maskinen og nettverket. Du må logge deg inn som administrator for å se på denne kategorien. • Kategorien Machine Settings: Innstiller alternativer støttet av din maskin. • Kategorien Network Settings: Viser alternativer for nettverksmiljøet. Innstiller alternativer som TCP/IP og nettverksprotokoller.
Bruke SyncThru™ Web Service Maintenance-kategorien I denne kategorien kan du vedlikeholde maskinen ved å oppgradere fastvare og angi kontaktinformasjon for sending av e-post. Du kan også koble til nettstedet Samsung eller laste ned drivere ved å velge Linkmenyen. • Firmware Upgrade: Oppgrader maskinens fastvare. • Contact Information: Viser kontaktinformasjon. • Link: Viser lenker til nyttige sider hvor du kan laste ned eller få informasjon.
Bruk av Samsung Easy Printer Manager Samsung Easy Printer Manager er en applikasjon som kombinerer Samsung maskininnstillinger i én lokasjon. Samsung Easy Printer Manager kombinerer enhetsinnstillinger så vel som utskrivsmiljø, innstillinger/ handlinger og oppstart. Alle disse funksjonene sørger for en gateway for enkel bruk av din Samsung -maskin.
Bruk av Samsung Easy Printer Manager Skriverinformasjon Hurtigkoblinger Dette området gir deg generell informasjon om maskinen. Du kan sjekke informasjon, slik som maskinens modellnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinstatus. Viser Hurtigkoblinger for maskinspesifikke funksjoner. Dette avsnittet inneholder også koblinger til applikasjoner i avanserte innstillinger. 4 2 KnappenBrukerhåndbok: Denne knappen åpner Feilsøkingsveiledning når feil oppstår.
Bruk av Samsung Easy Printer Manager 5 Oversikt over avanserte innstillinger for brukergrensesnitt Avansert brukergrensesnitt er ment å brukes av personen som er ansvarlig for administrering av nettverket og maskinen. Jobbregnskap Sørger for forespørsler for andelsinformasjon for den spesifiserte brukeren. Denne andelsinformasjonen kan opprettes og gjelde for enheter via programvare for jobbkonto som SyncThru™ eller CounThru™ admin programvare.
Bruk av Samsung skriverstatus Samsung skriverstatus er et program som overvåker og viser maskinens status. Ikon Middels Normal Maskinen er ikke klarmodus og registrerer ikke feil eller advarsler. Advarsel Maskinen er i en status hvor feil kan oppstå i fremtiden. For eksempel, den kan være i status for lite toner, som kan føre til status tomt for toner. Feil Maskinen har minst én feil. • Tilgjengelig kun for brukere av Windows operativsystem.
Bruk av Samsung skriverstatus 3 4 5 Bestill forbruksvarer Du kan bestille reservetonerkassett(er) elektronisk. Feilsøking Du kan åpne feilsøkingsavsnittet i brukerhåndboken direkte. Lukk Lukk vinduet. 4.
Slik bruker du Linux Unified Driver Configurator Unified Driver Configurator er et verktøy som hovedsakelig er ment til konfigurering av maskinenheter. Du må installere Unified Linux-driveren for å kunne bruke Unified Driver Configurator (se "Installasjon for Linux" på side 90). 2 Trykk på hver av knappene til venstre for å bytte til det tilhørende konfigurasjonsvinduet. Når driveren er installert på Linux-systemet, blir ikonet for Unified Driver Configurator automatisk opprettet på skrivebordet.
Slik bruker du Linux Unified Driver Configurator Kontrollknappene for utskrift er som følger: 8 Skriverkonfigurasjon Printers configuration har to kategorier: Printers og Classes. Kategorien Printers Du kan se det gjeldende systemets skriverkonfigurasjon ved å klikke på maskinikonet til venstre i Unified Driver Configurator-vinduet. 1 Bytter til Printers configuration. 2 Viser alle installerte maskiner. 3 Viser maskinens status, modellnavn og URI.
Slik bruker du Linux Unified Driver Configurator Kategorien Classes 9 Ports configuration Kategorien Classes viser en liste over tilgjengelige maskinklasser. 1 I dette vinduet kan du vise listen over tilgjengelige porter, kontrollere statusen for hver port og frigi en port som blir værende i opptatt tilstand når eieren av en eller annen grunn har avsluttet jobben. 2 1 2 1 Viser alle maskinklassene. 2 Viser statusen til klassen og antall maskiner i klassen. 3 • Refresh: Oppdaterer klasselisten.
5. Feilsøking Dette kapittelet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil.
Papirmatingsproblemer Tilstand Foreslåtte løsninger Det oppstår papirstopp under utskrift. Fjern det fastkjørte papiret. Arkene kleber seg sammen. • Kontroller skuffens maksimale papirkapasitet. • Kontroller at du bruker riktig papirtype. • Ta papiret ut av papirskuffen, og bøy eller luft papiret. • Fuktige omgivelser kan føre til at enkelte typer papir kleber seg sammen. Flere ark setter seg fast om gangen. Skuffen inneholde kanskje ulike papirtyper.
Tilkoblingsproblemer med strøm og kabler Tilstand Foreslåtte løsninger Maskinen får ikke strøm, eller kabelen mellom datamaskinen og maskinen er ikke riktig tilkoblet. • Koble maskinen til strømforsyningen først og trykk på (Strøm/Reaktivering)-knappen på kontrollpanelet. • Koble fra maskinkabelen, og koble den til igjen. 5.
Utskriftsproblemer Tilstand Maskinen skriver ikke ut. Mulig årsak Foreslåtte løsninger Maskinen får ikke strøm. Kontroller at strømledningen er tilkoblet. Kontroller strømbryteren og strømkilden. Maskinen er ikke valgt som standardmaskin. Velg maskinen som standardmaskin i Windows. Kontroller følgende på maskinen: • Toppdekselet er ikke lukket. Lukk toppdekselet. • Det har oppstått papirstopp. Fjern papirstoppen (se "Fjerne papirstopp" på side 57). • Det er ikke papir i skuffen.
Utskriftsproblemer Tilstand Maskinen skriver ikke ut. Mulig årsak Foreslåtte løsninger Skriverdriveren kan være feil installert. Avinstaller og installer maskinens driver på nytt. Maskinen fungerer ikke som den skal. Kontroller meldingen i displayet på kontrollpanelet for å se om maskinen rapporterer en systemfeil. Ring etter service. Dokumentet er så stort at det ikke er plass til utskriftsjobben på datamaskinens harddisk. Frigjør plass på harddisken, og skriv dokumentet ut på nytt.
Utskriftsproblemer Tilstand Maskinen skriver ut, men teksten er feil, fordreid eller ufullstendig. Sider skrives ut, men de er tomme. Mulig årsak Foreslåtte løsninger Maskinkabelen er løs eller defekt. Koble fra maskinkabelen og koble den til på nytt. Prøv å skrive ut en utskriftsjobb som du allerede har fått skrevet ut. Dersom det er mulig, kan du koble kabelen og maskinen til en annen datamaskin som du vet virker, og deretter forsøke å skrive ut en jobb.
Utskriftsproblemer Tilstand Mulig årsak Foreslåtte løsninger Maskinen sender ut damp like ved utskuffen før den skriver ut. Hvis det brukes fuktig papir, kan det oppstå damp under utskrift. Dette er ikke et problem. Bare fortsett å skrive ut. Maskinen skriver ikke ut spesialpapir, for eksempel fakturapapir. Papirstørrelse og innstilling for papirstørrelse samsvarer ikke.
Problemer med utskriftskvalitet Hvis maskinen er skitten innvendig eller papir er lagt i på feil måte, kan det føre til redusert utskriftskvalitet. Se oversikten nedenfor for å løse problemet. Tilstand Lys eller blass utskrift Foreslåtte løsninger • Hvis siden har blasse områder eller en loddrett, hvit strek, er tonertilførselen lav. Sett inn ny tonerkassett. Se "Bytte tonerkassett" på side 46.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Foreslåtte løsninger Tonerflekker • Papiret er kanskje ikke i henhold til spesifikasjonene som gjelder for maskinen. Det kan for eksempel være for fuktig eller for grovt. A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Overføringsvalsen kan være skitten. Rengjør innsiden av maskinen (se "Rengjøre maskinen" på side 52). Bortfall Hvis de blasse områdene vanligvis er runde og opptrer tilfeldig på siden: • Det kan hende at papirbanen må rengjøres.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Loddrette streker Foreslåtte løsninger Hvis det vises svarte, loddrette streker på siden: • Overflaten (trommeldelen) til tonerkassetten inne i maskinen er sannsynligvis ripet. Ta ut tonerkassetten, og installer en ny (se "Bytte bildeenhet" på side 50). Hvis det vises hvite, loddrette streker på siden: • Overflaten på laserskannerenheten (LSU) inne i maskinen kan være skitten. Rengjør innsiden av maskinen (se "Rengjøre maskinen" på side 52).
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Gjentatte, loddrette merker Foreslåtte løsninger Hvis det oppstår gjentatte merker som er jevnt fordelt over utskriftssiden: • Bildeenheten kan være skadet. Hvis du fortsatt har samme problem, fjerner du bildeenheten og setter inn en ny (se "Bytte bildeenhet" på side 50). • Det kan være toner på noen av komponentene i maskinen. Hvis feilene forekommer på baksiden, vil problemet sannsynligvis løses av seg selv etter noen sider. • Varmeelementet kan være skadet.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Foreslåtte løsninger Misdannede tegn • Hvis tegn har feil form og ser hule ut, kan det hende at papiret er for glatt. Prøv en annen papirtype. Skjeve utskrifter • Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen. • Kontroller papirtypen og -kvaliteten. • Kontroller at papirførerne ikke ligger for stramt eller før løst inntil papirbunken. Krølling eller bølger • Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen. • Kontroller papirtypen og -kvaliteten.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Skrukker eller bretter Foreslåtte løsninger • Kontroller at papiret er lagt riktig i skuffen. • Kontroller papirtypen og -kvaliteten. • Snu papirbunken opp ned i skuffen. Prøv også å snu papiret 180 grader i skuffen. Utskriftene er skitne på baksiden • Kontroller om det lekker ut toner. Rengjør innsiden av maskinen (se "Rengjøre maskinen" på side 52). Ensfargede eller svarte sider • Bildeenheten kan være satt inn feil.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Løs toner Foreslåtte løsninger • Rengjør innsiden av maskinen (se "Rengjøre maskinen" på side 52). • Kontroller papirtypen og -kvaliteten. • Fjern bildeenheten og sett inn en ny (se "Bytte bildeenhet" på side 50). Hvis problemet vedvarer, trenger maskinen kanskje service. Ring etter service. Manglende dekning i tegn Manglende dekning er hvite områder i deler av tegn som burde være helt svarte: • Det kan være at du skriver ut på feil side av papiret.
Problemer med utskriftskvalitet Tilstand Krumming Foreslåtte løsninger Hvis utskriften krummer seg eller papiret ikke mates inn i maskinen: • Snu papirbunken opp ned i skuffen. Prøv også å snu papiret 180 grader i skuffen. • Endre papiralternativ og prøv på nytt. Gå til Utskriftsinnstillinger, klikk på kategorien Papir, og angi typen til Tynt papir (se "Åpne utskriftsinnstillinger" på side 34).
Problemer med operativsystemet 1 Vanlige Windows-problemer Tilstand Foreslåtte løsninger Meldingen "Filen er i bruk" vises under installasjon. Avslutt alle programmer. Fjern alle programmer fra oppstartsgruppen, og start deretter Windows på nytt. Installer skriverdriveren på nytt. Meldingen "Generell beskyttelsesfeil", "OEunntak", "Spool 32" eller "Ugyldig operasjon" vises. Lukk alle andre programmer, start Windows på nytt og prøv å skrive ut igjen.
Problemer med operativsystemet 2 Vanlige Macintosh-problemer Tilstand Skriveren skriver ikke ut PDF-filer riktig. Deler av grafikk, tekst eller illustrasjoner mangler. Foreslåtte løsninger Det kan være mulig å skrive ut PDF-filen som et bilde. Slå på Print As Image i utskriftsalternativene i Acrobat. Utskriften tar lengre tid når du skriver ut en PDF-fil som et bilde. Noen bokstaver vises ikke normalt under utskrift av forside. Macintosh OS kan ikke opprette skriften ved forsideutskrift.
Problemer med operativsystemet 3 Vanlige Linux-problemer Tilstand Maskinen skriver ikke ut. Foreslåtte løsninger • Kontroller at skriverdriveren er installert på systemet. Åpne Unified Driver Configurator, og bytt til kategorien Printers i Printers configuration-vinduet for å se listen over tilgjengelige maskiner. Kontroller at skriveren vises på listen. Hvis den ikke vises, må du starte Add new printer wizard for å konfigurere enheten. • Kontroller at maskinen er slått på.
Problemer med operativsystemet Tilstand Foreslåtte løsninger Noen fargebilder skrives ut i feil farger. Dette er en kjent Ghostscript-programfeil (til og med GNU Ghostscript versjon 7.xx) som oppstår når basisfargeområdet for dokumentet er indeksert RGB-fargeområde og det konverteres via CIE-fargeområdet. Ettersom PostScript bruker CIEfargeområdet som fargetilpasningssystem, bør du oppgradere Ghostscript på ditt system til GNU Ghostscript versjon 8.xx eller nyere.
Ordliste ADF Følgende ordliste hjelper deg å bli bedre kjent med produktet ved at du bedre forstår skriveruttrykk og terminologien som er brukt i denne brukerhåndboken. 802.11 802.11 er et sett med standarder for trådløs nettverkskommunikasjon (WLAN) og er utviklet av IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802). En automatisk dokumentmater (ADF) er en skanneenhet som automatisk mater en original inn i maskinen, slik at maskinen kan skanne en del av arket med en gang.
Ordliste BOOTP Dekning Bootstrap-protokoll. En nettverksprotokoll som brukes av en nettverkskunde til å motta IP-adressen automatisk. Dette skjer som regel under oppstartprosessen for datamaskiner eller operativsystem som kjøres på dem. BOOTP-serverne tildeler hver klient en IP-adresse fra en adressepool. BOOTP gjør det mulig for ”diskløse arbeidsstasjoner” å hente en IP-adresse før operativsystemet lastes inn. Dette er en utskriftsterm som brukes for måling av tonerbruk ved utskrift.
Ordliste DHCP Matriseskriver En DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) er en klient-servernettverksprotokoll. En DHCP-server leverer konfigurasjonsparametere på forespørsel fra DHCP-klienten/vertsmaskinen, vanligvis informasjon som klienten/vertsmaskinen trenger for å delta i et IP-nettverk. DHCP er også en metode for å tildele IP-adresser til klienter og vertsmaskiner.
Ordliste Driftssyklus Ethernet Driftssyklus er den sidekvantiteten som ikke påvirker skriverytelsen i en måned. Vanligvis har skriveren en oppgitt levetidsbegrensning, for eksempel sider per år. Levetiden betyr en gjennomsnittskapasitet for utskrifter, normalt innenfor garantiperioden. La oss si at skriverens driftssyklus er 48 000 sider per måned på 20 arbeidsdager. Da kan skriveren maksimalt skrive ut 2 400 sider per dag. Ethernet er en rammebasert datanettverksteknologi for lokale nettverk (LAN).
Ordliste Fikseringsenhet HDD Den delen av laserskriveren som smelter toneren på det trykte mediet. Den består av to varme valser. Etter at toneren er overført til papiret, legger fikseringsenheten på varme og trykk slik at toneren blir værende på papiret, og det er derfor papiret er varmt når det kommer ut av laserskriveren. En harddisk (HDD) er en fast lagringsenhet som lagrer digitalt kodede data på hurtigroterende plater med magnetiske overflater.
Ordliste IP-adresse IPX/SPX IP-adressen (Internet Protocol) er et enestående nummer som enheter bruker som identifikasjon og for å kommunisere med hverandre på et nettverk som bruker IP-standarden (Internet Protocol). IPX/SPX står for Internet Packet Exchange/Sequenced Packet Exchange. Det er en nettverksprotokoll som brukes av Novell NetWareoperativsystemene. IPX og SPX innholder begge tilkoblingstjenester som likner TCP/IP, der IPX-protokollen likner IP og SPX har likheter med TCP.
Ordliste JBIG MAC-adresse JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) er en bildekomprimeringsstandard uten tap av nøyaktighet eller kvalitet som ble utformet for komprimering av binære bilder, særlig for faks, men også for andre bilder. MAC-adresse (Media Access Control) er en entydig identifikator tilknyttet et nettverkskort. MAC-adressen er en entydig 48-biters identifikator som vanligvis skrives som 12 heksadesimale tegn gruppert i par (for eksempel 00-00-0c-34-11-4e).
Ordliste Modem OPC En enhet som modulerer et bæresignal slik at det kan kode digital informasjon, og også demodulerer et slik bæresignal for å dekode overført informasjon. OPC (Organic Photo Conductor) er en mekanisme som lager et virtuelt bilde for utskrift ved hjelp av en laserstråle som sendes fra en laserskriver. Den er normalt grønn- eller gråfarget og sylinderformet. MR MR (Modified Read) er en komprimeringsmetode som anbefales av ITU-T T.4. MR koder den første skannede linjen med MH.
Ordliste PABX Utskriftsmedier PABX er et automatisk telefonsentralsystem innenfor en bedrift. Medier (f.eks. papir, konvolutter, etiketter og transparenter) som kan brukes i en skriver, skanner, faks eller kopimaskin. PCL PPM PCL (Printer Command Language) er et sidebeskrivelsesspråk (PDL) utviklet av HP som en skriverprotokoll, og som har blitt en bransjestandard.
Ordliste PSTN SMTP PSTN (Public-Switched Telephone Network) er nettverket av de offentlige svitsjede telefonnettene, som betyr at telefonsamtalen vanligvis rutes gjennom en sentral. SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) er standarden for e-postoverføring på Internett. SMTP er en relativt enkel, tekstbasert protokoll, der en eller flere mottakere av meldingen blir oppgitt, og så blir meldingsteksten overført. Det er en klient/server-protokoll der klienten sender en epostmelding til serveren.
Ordliste TCR TWAIN TCR (Transmission Confirmation Report) inneholder detaljer for hver overføring, for eksempel jobbstatus, overføringsresultat og antall sider som er sendt. Du kan angi at denne rapporten skal skrives ut etter hver jobb eller bare etter mislykkede overføringer. En bransjestandard for skannere og programvare. Ved å bruke en TWAINkompatibel skanner med et TWAIN-kompatibelt program kan en skanning iverksettes innenfra programmet.
Ordliste Vannmerke WPA-PSK Et vannmerke er et bilde eller mønster som vises på papir når du holder opp papiret mot lyset. Vannmerker ble først tatt i bruk i Bologna i 1282, og de har siden blitt brukt av papirprodusenter for å identifisere produkter. Vannmerker er også brukt på frimerker, pengesedler og andre offentlige dokumenter for å motvirke forfalskninger. WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) er en spesiell WPA-modus beregnet på små bedrifter og hjemmenettverk.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 02-201-24-18 BELGIUM BOSNIA BRAZIL www.samsung.com www.samsung.com www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com GREECE IT and Mobile : 80111SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 GUATEMALA 1-800-299-0013 HONDURAS INDIA INDONESIA Customer Care Center Web Site JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com JORDAN 800-22273 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com NORWAY 815-56 480 www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PANAMA 800-7267 www.samsung.com PERU 0-800-777-08 www.samsung.com 1800-10-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region U.S.A Customer Care Center Web Site 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0-800-502-000 www.samsung.com/ua UKRAINE www.samsung.com/ ua_ru UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.
Stikkordregister 90, B bruke hjelp driverinstallering for nettverkstilkobling 102 36, 145 F favorittinnstillinger for utskrift 35 forklaring av statuslampene 60 funksjoner funksjoner utskriftsmedier Funksjoner for spesialutskrifter 4 skriveregenskaper 147 unified driver configurator 161 utskrift 146 vanlige Linuxproblemer 181 N nettverk Lokal 65 133 I 91 driverinstallasjon 22 Reinstallasjon av driver 23 72 kontrollpanel 19 konvensjon 10 IPv6konfigurasjon 103 SetIPprogramme
Stikkordregister fjern papir 57 sett bakfra 18 tips for å unngå papirstopp 56 sett forfra 17 plassering av maskinen sikkerhet justering av høyden 134 problemer 11 forventet levetid 43 10 håndteringsinstruksjoner 43 lagring 42 uoriginale og etterfylte 43 problemer med utskriftskvalitet 171 skriv ut strømproblemer 166 mobileprint 130 utskriftsproblemer 167 mobilOS 130 skriv ut et dokument 40 bytte tonerkassett 46 forventet levetid for tonerkassetten 43 tilgjengelige rek
Stikkordregister U utgangsstøtte utskriftsoppløsning angi Unix systemkrav 65 Linux 70 USBkabel 146 V driverinstallasjon 88, 90 Reinstaller driver 89, 91 utskiftbare deler 41 Utskrift 33 vannmerke opprett 141 redigere 141 slette 141 utskrift endre standard utskriftsinnstillinger 135 W flere sider på ett ark Macintosh Windows 144 Linux 146 Macintosh 144 skriv ut et dokument Windows 33 skriv ut på begge sider av arket Macintosh 145 skrive ut til en fil 137 bruk av SetIP 9
