Kasutusjuhend CLP-41xN/CLP-41xNW Series CLP-68xND/CLP-68xDW Series PÕHILINE PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta. EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
PÕHILINE 1. Sissejuhatus 3.
PÕHILINE 4. Tõrkeotsing Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 80 Paberiummistuste kõrvaldamine 81 Oleku LED-tule tõlgendamine 90 Näidikule ilmuvate teadete tähendused 92 5.
1. Sissejuhatus See peatükk sisaldab infot, mida peate teadma enne masina kasutamist.
Võtmeomadused Keskkonnasõbralik • Kiire, vajadusest lähtuv printimine. - CLP-41xN/CLP-41xNW Series ▪ Ühepoolseks printimiseks, 18 ppm (A4) või 19 ppm (Kiri). - CLP-68xND/ CLP-68xDW Series ▪ Ühepoolseks printimiseks, 24 ppm (A4) või 25 ppm (Kiri). ▪ Kahepoolseks printimiseks, 12 ppm (A4) või 12 ppm (Kiri). • Tooneri ja paberi säästmiseks toetab masin Eco-võimalust (vt „Ökoprintimine” lk 46).
Võtmeomadused • Smart Update võimaldab teil kontrollida uusimat tarkvara ja installida printeri draiveri installimise ajal uusima versiooni. Seda saab kasutada ainult operatsioonisüsteemis Windows. Toetab erinevaid juhtmevaba võrgu seadistusmeetodeid • Kui te omate juurdepääsu internetile, saate hankida spikriteavet, tugirakendusi, masina draivereid juhendeid ja tellimisteavet Samsungi veebilehelt, www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised.
Funktsioonid mudelite lõikes Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval. Operatsioonisüsteem CLP-41xN Series CLP-41xNW Series CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Windows ● ● Mac ● ● Linux ● ● Unix ● ● Operatsioonisüsteem (●: Kaasas. Tühi: Pole kasutatav) Tarkvara Te saate installida printeri draiveri ja tarkvara, kui sisestate tarkvara CD enda CD-ROM lugejasse.
Funktsioonid mudelite lõikes Variatsiooni funktsioon Funktsioonid Funktsioonid CLP-41xN Series CLP-41xNW Series CLP-68xND Series CLP-68xDW Series ● ● ○ IEEE 1284B paralleelne ühendusa Võrguliides Ethernet 10/100/ 1000 Base TX kaabliga LAN ● Võrguliides 802.11 b/g/n ● ● ainult CLP-41xNW Series ainult CLP-68xDW Series ● ● juhtmevaba LANb Ökoprintimine ● ● (käsirežiim)c d ● USB-mälu liides Mälumoodul Valikuline salv (salv 2) Massmäluseade (HDD) ● ○ ○ ○ ● a.
Kasulik teada Masin ei prindi. Seadmes on paberiummistus. • Avage printimisjärjekorra nimekiri ja eemaldage dokument nimekirjast (vt „Printimisülesande tühistamine” lk 44). • Avage ja sulgege uks (vt „Eestvaade” lk 18). • Eemaldage draiver ja installeerige see uuesti (vt „Lokaalne draiveri installeerimine” lk 23). • Valige see masin oma Windowsis vaikemasinaks (vt „Selle masina seadistamine vaikemasinaks” lk 194).
Info kasutusjuhendi kohta Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme põhifunktsioonide kohta, samuti kasutustoimingute üksikasjalikud kirjeldused. • Lugege enne masina kasutamist ohutusalast teavet. • Kui seadme kasutamisel ilmneb probleeme, lugege tõrkeotsingu peatükki. • Selles kasutusjuhendis leiduvad mõisted on lahti seletatud sõnaseletuste peatükis. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või teie soetatud mudelist).
Ohutusalane teave Käesolevad hoiatused ja ettevaatusabinõud on lisatud selleks, et ära hoida võimalikke kahjustusi nii teile kui ka teistele isikutele, samuti teie seadmele. Enne seadme kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kõik juhised ning veenduge, et saate kõigest aru. Pärast käesoleva jaotise läbilugemist pange see edaspidiseks ohutusse kohta. 3 Tähtsad ohutussümbolid 4 Töökeskkond Hoiatus Ärge kasutage, kui voolujuhe on kahjustatud või pistikupesa pole maandatud.
Ohutusalane teave Ärge eemaldage pistikut juhtmest tõmmates; ärge käsitsege pistikut märgade kätega. Kui pistiku sisestamine pistikupesasse on raskendatud, siis ärge kasutage selleks jõudu. See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Pistikupesa vahetamiseks võtke ühendust elektrikuga, vastasel juhul võib see põhjustada elektrišoki. Ärge laske koduloomadel voolu-, telefoni- ega arvutiliidese juhet närida. Ettevaatust Äikesevihma korral või seadme mittekasutamisel eemaldage pistik pistikupesast.
Ohutusalane teave 6 Olge paberi vahetamisel või ummistunud paberi eemaldamisel ettevaatlik. Uuel paberil on teravad servad ja need võivad põhjustada valusaid lõikehaavasid. Mahukate tööde printimisel võib paberi väljalaskeala alumine osa kuumaks minna. Ärge lubage lastel seda puudutada. Paigaldamine / ümberpaigutamine Hoiatus See võib põhjustada põletusi. Ärge paigutage seadet kohta, kus on palju tolmu, niiskust või veelekkeid.
Ohutusalane teave Ettevaatust Enne seadme liigutamist lülitage toide välja ja ühendage kõik juhtmed lahti. Alltoodud teave põhineb ainult seadmete kaalust lähtuvatel soovitustel. Kui teil on terviserike, mille tõttu te ei saa raskusi tõsta, siis ärge masinat tõstke. Paluge abi ning tõstke masinat alati ohutuse tagamiseks piisava arvu inimestega. Seejärel tõstke seadet: • Kui seade kaalub vähem kui 20 kg (44,09 naela), võib seda tõsta üks inimene.
Ohutusalane teave 7 Hoidke voolujuhe ja pistiku pind tolmust või veest puhtana. Hooldus / kontrollimine Vastasel juhul võib see põhjustada elektrišoki või tulekahju. • Ärge eemaldage ühtegi kruvidega kinnitatud katet või kaitset. Ettevaatust Enne seadme sisemuse puhastamist eemaldage seadme pistik pistikupesast. Ärge puhastage seadet benseeniga, värvilahustiga või alkoholiga; ärge pihustage vett otse seadmele. See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju.
Ohutusalane teave Tarvikute, näiteks tooneri mitmekordne kasutamine võib seadet kahjustada. Mitmekordselt kasutatud tarvikute põhjustatud kahjustuse korral tuleb maksta teenindustasu. Kui toonerit läheb teie riietele, ärge kasutage nende pesemiseks kuuma vett. Kuum vesi kinnitab tooneri kanga külge. Kasutage külma vett. Toonerikassetti vahetades või ummistunud paberit eemaldades olge ettevaatlik, et tooneri tahm ei puutuks teie kehaga või riietega kokku.
Masina ülevaade 9 Lisaseadmed Voolujuhe Kiirpaigaldusjuhend Tarkvaraga CDa Erinevad lisaseadmedb a. Tarkvaraga CD sisaldab printeri draivereid, kasutusjuhendit ja tarkvararakendusi. b. Erinevad masinaga kaasas olevad lisaseadmed võivad soetamisriigist ja täpsest mudelist sõltuvalt erineda. 1.
Masina ülevaade 10 CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series Eestvaade 1 • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. 10 CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series 2 12 13 11 • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7).
Masina ülevaade 11 Tagantvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7).
Juhtpaneeli ülevaade • Sõltuvalt mudelist võib juhtpaneel teie seadme omast erineda. Esineb erinevat tüüpi juhtpaneele. 1 Kuvaekraan Sellel kuvatakse hetkeseisund ja töö käigus antavad käsud. Tooneri värvid Kuvab iga toonerikasseti olekut. Kui toonerikassett on tühi või tuleb välja vahetada, läheb seisundi LED punaselt põlema ja ekraanile ilmub vastav teade. Samas näitab noolemärk, millise värvi tooneriga on probleem või millise võib uue kassetiga asendada (vt „Tooneriga seotud teated” lk 93).
Juhtpaneeli ülevaade Kuvab teie seadme seisundit (vt „Oleku LED-tule tõlgendamine” lk 90). 9 LED WPS a a 10 11 Seadistab lihtsalt traadita võrgu ilma arvuti abita (vt „Kasutades WPS nuppu” lk 148). Demolehekülg Seda nuppu vajutades prinditakse demolehekülg. Eco Siseneb öko-režiimi, mis vähendab tooneri- ja paberitarvet (vt „Ökoprintimine” lk 46). Numbriklahvistik 12 Näitab teie masina juhtmevaba ühenduse seisundit (vt „Oleku LED-tule tõlgendamine” lk 90).
Seadme sisselülitamine 1 Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui masinal on toitelüliti, lülitage see sisse. 2 1 Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 18). 2 Toide lülitub automaatselt sisse. Kui soovite masina välja lülitage, vajutage (Toide) nuppu. 1.
Lokaalne draiveri installeerimine Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga USB-kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 135). • Kui olete Maci, Linuxi või UNIX-i operatsioonisüsteemi kasutaja, vt „Macile installimine” lk 126, „Installeerimine Linuxile” lk 128 või „UNIX printeri draiveri komplekti installeerimine” lk 140.
Draiveri taas installeerimine Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, järgige allpool olevaid samme, et draiver uuesti installida. 13 Windows 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 4 Järgige deinstallimise aknas olevaid juhiseid. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid > Samsung Printers > teie printeridraiveri nimi > Uninstall. Sisestage tarkvara CD oma CD-ROM lugejasse ja installeerige draiver uuesti (vt „Lokaalne draiveri installeerimine” lk 23). 1.
2. Menüü ülevaade ja põhiline seadistamine See peatükk annab teavet menüü üldstruktuuri ja peamiste seadistusvõimaluste kohta.
Menüü ülevaade Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Mõned menüüde nimed võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist. • Menüüde kirjeldused on toodud Edasijõudnute juhendis (vt „Kasulikud seadistusmenüüd” lk 174).
Menüü ülevaade Information Menu Map Layout Orientation Configuration Portrait Supplies Info. Landscape Demo Page Margin Common Margin PS Font List Manual Feederb Accounta MP Copies Manual Feederb Paper Size Paper Type PCL Font List Usage Counter Paper Trayc Tray 1 MP Trayc Paper Size Paper Type Tray 1 Tray 2d Paper Size Emulation Mar.
Menüü ülevaade Emulation Emulation Type Setup Image Mgr. Active Job Excellent File Manage Secured Job Device Name Very Good Check Space Stored Job IP Address Good Print Group Owner Low Delete TCP/IP (IPv4) Default DHCP On/Off Print Density BOOTP Static Tone Adjust. TCP/IP (IPv6) Wi-Fi Direct WLAN Signal Default IPv6 Activate Network Key Very Low Auto Tone Adj. DHCPv6 Config Status No Signal Cal. ID Sensor Ethernet Speed WPS Setting PBC Network Conf.
Seadme põhilised seadistused Masina sätteid saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager. Sisestage õige kellaaeg ja kuupäev, kasutades nooli või numbriklahve (vt „Klahvide tähed ja numbrid” lk 193). • Windowsi ja Maci kasutajad, valige Samsung Easy Printer • Kuu = 01 kuni 12; • Päev = 01 kuni 31; Manager > (lülitage edasijõudnute režiimi) > Device Settings, vt „Device Settings” lk 223. • Aasta = sisestage neli numbrit; • Tund = 01 kuni 12; • Minut = 00 kuni 59.
Seadme põhilised seadistused 5 6 Valiku salvestamiseks vajutage nuppu OK. Ooterežiimi naasmiseks vajutage (Tühista). Vaadake alltoodud linkidelt võimalusi masina seadistusviiside muutmiseks. • Vt osa „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 41. • Vt osa „Klahvide tähed ja numbrid” lk 193. 2.
Meedia ja salv See peatükk sisaldab teavet prindikandjate seadmesse sisestamise kohta. 2 Salve ülevaade • Nendele tingimustele mittevastava trükikandja kasutamine võib põhjustada probleeme või vajadust seadet parandada. Selliseid parandustöid Samsung’i garantii või teeninduslepingud ei kata. • Selles seadmes ei tohi kasutada tindiprinteritele ettenähtud fotopaberit. See võib masinat kahjustada. Formaadi muutmiseks peate reguleerima paberijuhikute asendit.
Meedia ja salv 3 Juriidilise paberimõõdu korral: Paberi salve laadimine Vajutage näidatud viisil nuppu ja tõmmake salv välja. Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 18). Salv 1 / valikuline salv 1 Tõmmake paberisalv välja. LGL Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist).
Meedia ja salv 2 Suruge paberi laiuse juhikut ja paberi pikkuse kangi, et paberid satuks vastavalt suurusele õigesse salve põhjale märgitud paberisuuruse õõnsusse (vt „Salve ülevaade” lk 31). 4 Pärast paberi salve sisestamist suruge paberi laiuse juhikuid ja paberi pikkuse juhikut. 2 2 1 CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series 3 1 CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series Enne paberite salve laadimist painutage paberivirna või keerake see korraks lehvikuna lahti.
Meedia ja salv • Ärge lükake paberi laiuse juhikut liiga kaugele, et kandja kõverduks. 5 Lükake salv masinasse tagasi. 6 Dokumendi printimisel seadistage salves oleva paberi tüüp ja formaat (vt „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 41). • Kui te ei reguleeri paberi laiuse juhikut, võib see põhjustada paberiummistusi. • Ärge kasutage paberit, mille ülemine serv on kaardus, sest see võib põhjustada paberiummistust või kortsumist.
Meedia ja salv Mitmeotstarbeline (või käsitsi söötmisega) salv 1 Käsitsi söötmiseks tõmmake paberisalv välja. VÕI Mitmeotstarbelisse (või käsitsi söötmisega) salve saab sisestada eriformaadis ja eritüüpi prindimaterjali, näiteks postkaarte, märkmekaarte ja ümbrikke (vt „Prindikandjate andmed” lk 100). Vajutage mitmeotstarbelise salve vabastushooba ja tõmmake see avamiseks allapoole.
Meedia ja salv 3 Pigistage mitmeotstarbelise (või käsitsi söötmisega) salve paberilaiuse juhikuid ja reguleerige need paberi laiusele vastavaks. Ärge suruge neid liiga tugevalt kokku, vastasel juhul paber kooldub ja tekitab ummistuse või tõmmatakse viltu. 1 2 CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series Masina draiveri kaudu tehtud sätted kehtivad enne juhtpaneeli kaudu tehtud sätteid. a Rakenduses printimiseks avage rakendus ning valige selle printimismenüü.
Meedia ja salv 4 Erikandjatele printimine Tüübid Salv 1 Valikuline salv a Käsitsi söötmine/ mitmeotstarbeline salv Tabelis on toodud salve jaoks sobivad erikandjad. Plain ● ● ● Kandja on näidatud ka menüüs Prindieelistused. Kõrgeima prindikvaliteedi saavutamiseks valige sobiv kandja tüüp Prindieelistused aknast> Paper vahelehelt > Paper Type (vt „Prindieelistuste avamine” lk 44).
Meedia ja salv Ümbrik • Ärge kasutage sulgurite, trukkide, akendega, isekleepuvaid, seest pinnakattega või muudest sünteetilistest materjalidest ümbrikke. Ümbrikele printimise edukas tulemus oleneb ümbrike kvaliteedist. • Ärge kasutage kahjustatud või halvasti valmistatud ümbrikke. Ümbrikule printimiseks paigutage see järgneval joonisel näidatud viisil. • Veenduge, et ümbriku mõlemad servad on korralikult volditud kuni nurkadeni.
Meedia ja salv Lüümik Kui kasutate värviprintimiseks lüümikuid, mida soovite hiljem grafoprojektoriga näidata, on nende pildikvaliteet halvem kui ühevärviprintimise puhul. Masina kahjustamise vältimiseks kasutage ainult laserprinteritele mõeldud kilesid. CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series • Tuhmumise vältimiseks ärge jätke prinditud lüümikuid pikaks ajaks päikesevalguse kätte. • Kindlustage, et lüümikud ei oleks kortsus, kooldunud või rebenenud äärtega.
Meedia ja salv Etiketid • Etikettide vahel ei tohi olla katmata liimainet. Katmata alad võivad põhjustada printimise ajal etikettide aluselt lahtitulemise ja sellest tulenevaid paberiummistusi. Katmata liimaine võib ka masina osi kahjustada. • Ärge laske etiketilehte enam kui üks kord läbi masina. Liimainega alus on ette nähtud ainult üks kord masina läbimiseks. • Ärge kasutage silte, mis hakkavad aluslehe pealt lahti tulema või on kortsus, mille all on mulle või mis on muul viisil kahjustatud.
Meedia ja salv Eeltrükitud paber Glossy Photo Eeltrükitud paberi laadimisel peaks prinditud pool jääma ülespoole ja kooldunud serv ettepoole. Kui paberi söötmisel esineb probleeme, siis pöörake paber ümber. Pidage meeles, et prindikvaliteeti ei saa garanteerida. • Soovitatav kandja: ainult antud seadme jaoks mõeldud läikiv paber (Letter-formaadis) HP Brochure Paper (toode: Q6611A).
Meedia ja salv 4 5 6 Valige soovitud suvand. 6 Valiku salvestamiseks vajutage nuppu OK. Ooterežiimi naasmiseks vajutage (Tühista). • Seadme draiveris määratud seadistused tühistavad juhtpaneelilt määratud seadistused. a Rakendusest printimiseks avage rakendus ning seejärel käivitage selle printimismenüü. b Avage Prindieelistused (vt „Prindieelistuste avamine” lk 44). c Vajutage Paper vahekaardile ja valige sobiv paber.
Printimise põhifunktsioonid Põhilised printimisfunktsioonid leiate Edasijõudnute juhendist (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 195). 3 Valige oma masin loendist Printeri valimine. 4 Põhilised prindisätted, sh eksemplaride arv ja prinditav vahemik, valitakse aknas Prindi. 7 Printimine Kui olete Maci, Linuxi või Unixi operatsioonisüsteemi kasutaja, vt Edasijõudnute juhend (vt „Maciga printimine” lk 204, „Linuxis printimine” lk 206 või „Unixis printimine” lk 208).
Printimise põhifunktsioonid 3 4 8 Printimisülesande tühistamine Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Klõpsake Atribuudid või Eelistused. Ekraanipilt võib mudelist sõltuvalt erineda. Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( • Valige oma masin loendist Printeri valimine. ) Windowsi tegumiribal. Praeguse ülesande saate katkestada ka vajutades (Tühista) juhtpaneelil.
Printimise põhifunktsioonid Lemmiksätte kasutamine Salvestatud seadistuse kasutamiseks valige see Favorites vahekaardilt. Masin prindib nüüd teie valitud eelistuste alusel. Salvestatud sätete kustutamiseks valige needFavorites vahekaardilt ja klõpsake Delete. Suvand Favorites, mis kuvatakse igal eelistuste vahekaardil (v.a vahekaardil Samsung), võimaldab teil hetkel valitud eelistused hilisemaks kasutamiseks salvestada.
Printimise põhifunktsioonid 11 Ökoprintimine 1 2 Valige juhtpaneelilt Valige soovitud suvand ja vajutage OK. • Funktsioon Eco vähendab tooneri ja paberi kulu. Funktsioon Eco võimaldab teil säästa printimistarbeid ja aitab teil ökoloogiliselt sõbralikult printida. Kui vajutate Öko nuppu juhtpaneelil, lülitub ökore˛iim sisse. Ökorežiimi vaikeseade on dupleksprintimine (ainult CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series ), mitu lehekülge ühele poolele (2-up), jäta tühjad lehed vahele.
Printimise põhifunktsioonid Setting eco mode on the driver Tulemuste simulaator Result Simulator näitab süsinikdioksiidi vähenemist, elektrisäästu ja kokku hoitud paberihulka vastavalt teie valitud sätetele. Edasijõudnute printimisvõimaluste kasutamiseks vajutage Eelistused või Atribuudid Prindi aknas(Vt „Prindieelistuste avamine” lk 44). Avage Ökorežiimi seadistamiseks Eco vahekaart.
Printimise põhifunktsioonid 12 Turvaline printimine Ainult CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series. Kui kasutate printerit kontoris, koolis või muus avalikus kohas, saate enda isiklike dokumentide või konfidentsiaalse teabe kaitsmiseks kasutada turvalise printimise funktsiooni. Turvaliste dokumentide printimine juhtpaneeli kaudu 1 Valige printeri juhtpaneelilt Job. 2 3 4 Valige prinditav dokument. (Menüü) > Job Manage > Stored Sisestage parool, mille printeridraiveri kaudu määrasite.
USB-mäluseadme kasutamine Ainult CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series. Kasutage ainult ühilduvussertifikaadiga USB-mäluseadet - vastasel korral ei pruugi masin seda ära tunda. Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. 13 USB-mäluseadmest USB-mäluseadmed on saadaval mitmes mälumahus, et anda teile rohkem ruumi dokumentide, esitluste, muusika ja videote, kõrglahutusega fotode või mis iganes failide salvestamiseks, mida soovite alles hoida või liigutada.
USB-mäluseadme kasutamine 14 USB-mäluseadmelt printimine Kui näete [+] või [D] märki kausta nime ees, on valitud kaustas üks või enam faili või kausta. USB-mäluseadmele salvestatud faile on võimalik otse printida. 5 6 Otseprintimise võimalus toetab järgnevaid failitüüpe: • PRN: Ainult masinaga kaasasoleva draiveriga loodud failid on ühilduvad. Vajutage prinditavate koopiate arvuga nupule või sisestage number. Vajutage nuppu OK.
USB-mäluseadme kasutamine 6 Kustutamiseks või vormindamiseks vajutage Yes > OK. Pärast failide kustutamist või USB-mäluseadme ümberformaatimist ei saa faile taastada. Seega peate enne kustutamist kinnitama, et te neid andmeid enam ei vaja. 16 USB-mälu oleku vaatamine Varukoopiate tegemine 1 2 3 4 5 Te saate kontrollida dokumentide salvestamiseks saadaval olevat mälumahtu. 1 2 3 Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. Valige juhtpaneelil nupp (menüü). Vajutage Direct USB > Check Space.
3. Hooldus See peatükk sisaldab teavet teie seadmega kasutatava varustuse, tarvikute ja varuosade soetamise kohta.
Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Tarvikute valik võib riigiti erineda. Pakutava varustuse ja varuosade nimekirja küsige oma müügiesindajalt. Samsung-i poolt heakskiidetud tarvikute ja varuosade tellimiseks võtke ühendust kohaliku Samsung edasimüüjaga või jaemüüjaga, kelle käest oma seadme ostsite. Teabe saamiseks hooldusteenuste kohta võite külastada veebisaiti www.samsung.com/supplies (valige oma riik/piirkond). 3.
Saadaval tarvikud Tarvikute kasutusea lõpule jõudmisel saate oma seadme jaoks tellida järgmist tüüpi tarvikuid: Tüüp Toonerikassett Mudel • CLP-41xN Series Osa nimi • Keskmine musta kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 2 500 standardlehekülge (must) • CLT-K504S: Must • Keskmine värvilise kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 1 800 standardlehekülge (kollane/magenta/tsüaan) • CLT-M504S: Magenta • Keskmine musta kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 2 000 standardlehekülge (mu
Saadaval tarvikud Toonerikasseti kasutusiga võib sõltuvalt kasutatavatest suvanditest ja pildi piirkonna protsendist ning töörežiimist varieeruda. Uued toonerikassetid või muud kulumaterjalid tuleb osta samas riigis, kus seadet kasutate. Vastasel juhul ei ühildu uued toonerikassetid ja muu varustus teie seadmega, sest toonerikassettidel ja muul varustusel on vastava riigi tingimustele kohandatud teistsugune konfiguratsioon.
Pakutavad lisaseadmed Saate osta ja paigaldada lisaseadmeid, et täiustada oma seadme jõudlust ja mahtu. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). Lisaseade Mälumoodul IEEE 1284B paralleelne ühendusa Funktsioon Osa nimi Suurendab teie seadme mälumahtu. ML-MEM370 : 512 MB Võimaldab teil kasutada erinevaid liideseid.
Kasutatavad varuosad Varuosade soetamiseks võtke ühendust sama edasimüüjaga, kelle käest seadme ostsite. Varuosade vahetamist võib teostada ainult volitatud teenusepakkuja, edasimüüja või jaemüüja, kelle käest seadme ostsite. Garantii ei kata mis tahes varuosade vahetamist pärast nende „keskmise kasutusea” lõpule jõudmist. Varuosasid vahetatakse kindlate perioodide järel, et vältida prindikvaliteedi ja paberisöötmise probleeme, mille põhjuseks on kulunud osad (vt allolevat tabelit).
Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassetid sisaldavad komponente, mis on tundlikud valguse, temperatuuri ja niiskuse suhtes. Samsung soovitab kasutajatel järgida soovitusi, mis tagavad teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalse tööefektiivsuse, parima kvaliteedi ja pikima võimaliku kasutusea. - keskkonnas, kus on korrosiivsed gaasid. - keskkonnas, kus on soolane õhk. 1 Hoiustage seda kassetti samas keskkonnas, kus te kasutate printerit.
Toonerikasseti hoiustamine 3 Eeldatav kasseti kasutusiga Eeldatav kasseti kasutusiga (toonerikasseti tulusus) sõltub tooneri hulgast, mida printimistöödeks vajatakse. Tegelik printimise tootlus võib erineda sõltuvalt prinditavate lehekülgede prinditihedusest, töökeskkonnast, pildiala suurusest, printimise sagedusest, kandja tüübist ja/või kandja formaadist. Näiteks kui te prindite palju graafikat, siis on tooneri tarbimine suurem ja teil võib olla vaja kassetti sagedamini vahetada. 3.
Tooneri jaotumise ühtlustamine Toonerikasseti kasutusaeg hakkab lõppema, kui: • esineb valgeid triipe või heledaid alasid ja/või tumeduse erinevust külgede vahel. • Seisund LED vilgub punaselt. Ekraanile võib ilmuda tooneriga seotud teade, et tooneri tase on madal. • Arvutis kuvatakse programmi Samsung Printing Status aken, mis annab teada, millise värvi kassett on otsa saamas (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 224).
Tooneri jaotumise ühtlustamine 3.
Toonerikasseti asendamine Seade kasutab nelja värvi ja igaühe jaoks on erinev toonerikassett: kollane (Y), magenta (M), tsüaan (C) ja must (K). • Seisundi LED ja ekraanile ilmuv tooneriga seotud teade annavad teada, millal tuleks iga toonerikassetti vahetada. • Arvutis kuvatakse programmi Samsung Printing Status aken, mis annab teada, millise värvi kassett on otsa saamas (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 224).
Toonerikasseti asendamine 3.
Toonerikasseti asendamine 5~6 3.
Toonerikasseti asendamine 3.
Tooneri jäätmete mahuti vahetamine Kui tooneri jäätmete mahuti kasutusaeg on lõppenud, ilmub juhtpaneeli ekraanile tooneri jäätmete mahutiga seotud teade, mis annab teada, et see tuleb välja vahetada. Kontrollige enda masinale sobivat tooneri jäätmete mahutit (vt „Saadaval tarvikud” lk 54). • Tooneriosakesi võib sattuda masina sisemusse, aga see ei tähenda, et masin on kahjustatud. Kui ilmnevad probleemid printimiskvaliteediga, võtke ühendust teeninduse esindajaga.
Tooneri jäätmete mahuti vahetamine 1 2 1 2 2 1 3.
Tarvikute paigaldamine 4 5 Ettevaatusabinõud • Ühendage toitejuhe lahti Ärge kunagi eemaldage juhtplaadi katet, kui toide on sisse lülitatud. Elektrilöögi võimaluse vältimiseks tuleb kõigi siseste või väliste tarvikute paigaldamiseks või eemaldamiseks toitejuhe alati lahti ühendada. • Maandage staatiline elekter Juhtplaat ja sisetarvikud (võrguliidese kaart või mälumoodul) on tundlikud staatilise elektri suhtes.
Tarvikute paigaldamine • Kui suvandi Printeri atribuudid juures on märk ►, saate valida ka teisi antud printeriga seotud printeridraivereid. 5 Valige Device Options. Atribuudid' aken võib sõltuvalt kasutatavast draiverist või operatsioonisüsteemist erineda. 6 • Storage Options: Valige paigaldatud valikuline mälu. Kui see funktsioon on märgitud, saate valida suvandit Print Mode printeri draiveris („Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine” lk 210).
Tarvikute paigaldamine 6 Mälumooduli täiustamine Teie seadmel on kahe viigureaga mälumoodul (DIMM). Kasutage seda mälumooduli pesa lisamälu paigaldamiseks. Me soovitame kasutada ainult ehtsaid Samsungi DIMM-e. Masina garantii võib muutuda kehtetuks, kui selgub, et masina probleemi on põhjustanud kolmanda osapoole DIMM-id. Lisatarvikutega on kaasas tellimuse teave (vt „Pakutavad lisaseadmed” lk 56).
Tarvikute paigaldamine 2 2 1 1 3.
Tarvikute kasutusea järgimine Kui sageli tekib paberiummistus või probleeme printimisel, kontrollige seadme prinditud või skannitud lehekülgede arvu. Vajadusel asendage vastav osa. Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK. 1 2 3 Valige juhtpaneelil (menüü) > System Setup > Maintenance > Supplies Life. Valige soovitud suvand ja vajutage OK. Ooterežiimi naasmiseks vajutage (Tühista). 3.
Tooneri tühjenemise häire seadistamine Kui tooneri hulk kassetis on madal, ilmub teade või LED-märgutuli, mis soovitab kasutajal toonerikassetti vahetada. Saate valida, kas see teade või LEDmärgutuli ilmub või mitte. Masina sätteid saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager. • Windowsi ja Maci kasutajad, valige Samsung Easy Printer Manager > 223.
Seadme puhastamine Kui printimisel ilmneb probleeme või kui kasutate seadet tolmuses keskkonnas, peate seadme parimas töökorras hoidmiseks ja kasutusea pikendamiseks seda regulaarselt puhastama. • Masina korpuse puhastamine vedelikega, mis sisaldavad suures koguses alkoholi, lahusteid või muid tugevatoimelisi aineid, võib põhjustada värvimuutust või korpust kahjustada. • Kui seade või selle ümbrus on tooneriga määrdunud, soovitame puhastamiseks kasutada veega niisutatud riidelappi või salvrätti.
Seadme puhastamine 8 Sisemuse puhastamine Printimise käigus võib seadme sisemusse koguneda paberi- ja tooneriosakesi ning tolmu. See võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme, näiteks tooneriplekke või määrimist. Masina sisemuse puhastamine kõrvaldab ja vähendab neid probleeme. • Toonerikasseti kahjustamise vältimiseks ärge jätke seda valguse kätte rohkem kui mõneks minutiks. Vajadusel katke see paberilehega. • Ärge puudutage toonerikasseti rohelist ala.
Seadme puhastamine 3.
Seadme puhastamine 9 Paberivõturulli puhastamine • Lülitage masin välja ja eemaldage juhe kontaktist. Laske masinal jahtuda. Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 18). 3.
Seadme liigutamist ja hoiustamist puudutavad nõuanded • Masinat liigutades ärge kallutage seda ega pöörake tagurpidi. Vastasel juhul võib tooner seadme sisemusse valguda ja seadet kahjustada või prindikvaliteeti halvendada. • Masinat liigutades tagage, et vähemalt kaks inimest hoiavad seda turvaliselt kinni. 3.
4. Tõrkeotsing See peatükk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks, kui seadme töös tekib tõrge. • Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 80 • Paberiummistuste kõrvaldamine 81 • Oleku LED-tule tõlgendamine 90 • Näidikule ilmuvate teadete tähendused 92 Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge. Kui teie masinal on kuvaekraan, kontrollige vea lahendamiseks esmalt sellele ilmuvat teadet.
Nõuanded paberiummistuste vältimiseks Õiget tüüpi kandja valimisega saab enamikku ummistusi vältida. Paberiummistuste vältimiseks järgige nimetatud juhiseid: • Kindlustage, et reguleeritavad juhikud oleksid õiges asendis (vt „Salve ülevaade” lk 31). • Ärge võtke printimise ajal salvest paberit välja. • Enne salve laadimist painutage ja lehvitage paberipakki ning seadke korralikult virna. • Ärge kasutage kortsus, niisket või tugevalt kõverdunud paberit.
Paberiummistuste kõrvaldamine Paberi rebenemise vältimiseks tõmmake ummistunud paber aeglaselt ja ettevaatlikult välja. 1 1. salves Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 18). 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 2 Valikulises salves ainult (CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series ) 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 3 Käsitsi söötmisega/mitmeotstarberlises salves CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 1 2 3 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 4 Seadme sisemuses Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 18). 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 5 Väljutusalas CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 6 Dupleksseadme alal (ainultCLP-68xND Series/CLP-68xDW Series ) 4.
Oleku LED-tule tõlgendamine LED-tulede värv annab teavet seadme hetkeoleku kohta. • Mõned LED-id ei pruugi mudelist või riigist sõltuvalt paigaldatud olla (vt „Juhtpaneeli ülevaade” lk 20). • Vea lahendamiseks vaadake veateadet ning selle kohta käivaid juhiseid tõrkeotsingu osast (vt „Näidikule ilmuvate teadete tähendused” lk 92). • Samuti saate vea lahendada juhiste abil arvuti programmiaknast Samsung Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 224).
Oleku LED-tule tõlgendamine LED ( Seisund ) WPSb ( ) Juhtme Kirjeldus Vilkuv Seade loob ühendust juhtmevaba võrguga. Sees Seade on ühendatud juhtmevaba võrguga (vt „Juhtmevaba võrgu seadistamine” lk 146). Sinine Seade on juhtmevabast võrgust lahti ühendatud. Väljas vabab ( ) Toide Sinine Eco Roheline Sees Seade on energiasäästurežiimis. Väljas Masin on valmisolekurežiimis või välja lülitatud. Sees Ökorežiim on sees (vt „Ökoprintimine” lk 46). Väljas Ökorežiim on väljas. a.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Juhtpaneeli näidikule ilmuvad teated viitavad masina olekule või tõrgetele. Järgnevatest tabelitest leiate nende teadete tähendused ja vajadusel juhised, kuidas probleemi lahendada. Teade Paper Jam inside machine • Vea saate lahendada juhiste abil arvuti programmiaknast Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 224). • Kui teadet tabelis ei leidu, siis lülitage masina toide välja ja seejärel uuesti sisse ning proovige uuesti printida.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 8 Teade Tooneriga seotud teated Replace Toner ▼ Teade Install [värv] toner cartridge Tähendus Toonerikassetti ei ole paigaldatud. Soovitatavad lahendused Taaspaigaldage toonerikassett. Taaspaigaldage toonerikassetti kaks või kolm korda ja veenduge, et see on korrektselt paigaldatud. Kui probleem püsib, võtke ühendust teenusetoe esindajatega. Ärge eemaldage toonerilt kaitsekilet. Eemaldage toonerikassetilt kaitsekile.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 10 Samsung ei soovita kasutada Samsung järelturu ja mitteoriginaalseid toonerikassette, näiteks taastäidetud või taastatud kassette. Samsung ei garanteeri mitteoriginaalse Samsungi toonerikasseti kvaliteeti. Hooldus- või parandustööd, mida on vaja mitteoriginaalse Samsungi toonerikasseti kasutamise tõttu, ei kuulu masina garantii alla.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 11 Teade Muud teated Install TR. Adjusting Color Registration... Calibrating image density… Door Open Close it Error [vea number] Install [värv] toner Tähendus Soovitatavad lahendused Masin seadistab värvide registreerimist. Oodake mõned minutid. Masin kalibreerib pilditihedust. Oodake mõned minutid. Paigaldage Samsungi ehtne ülekanderihm. Masinas olev ülekanderihm ei ole sellele masinale mõeldud. Paigaldage enda masinale mõeldud ehtne Samsungi osa.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Replace Fuser Soon Replace new Tähendus Kinnitusploki kasutusiga lõpeb peagi. Fuser unit Kinnitusploki kasutusiga lõpeb. • Replace new Tray1 roller Salve paberisöötja rulli kasutusiga lõpeb peagi. • Replace new Tray2 roller Salve paberisöötja rulli kasutusiga lõpeb. Transfer Belt Ülekanderihma ei saa juhtida. Error Waste toner Full Tooneri jäätmete mahuti Replace new one on täis. Soovitatavad lahendused Asendage kinnitusplokk uuega.
5. Lisa See peatükk kirjeldab tooteandmeid ning annab teavet kehtivate seaduste kohta.
Tehnilised andmed 1 Üldised tehnilised andmed Allpool toodud tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Värsket teavet leiate veebisaidilt www.samsung.com.
Tehnilised andmed Osad Energiatarve Keskmine töörežiim Kirjeldus • CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series: Alla 380 W • CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series: Alla 450 W Valmisolekurežiim • CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series: Alla 50 W • CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series: Alla 14 W Energiasäästurežiim • CLP-41xN Series/CLP-68xND Series: Alla 1,0 W • CLP-41xNW Series: Alla 1,5 W • CLP-68xDW Series: Alla 2,0 W Juhtmevabac Väljalülitatult Alla 0,1 W Moodul SPW-B4319U a. Helirõhu tase, ISO 7779.
Tehnilised andmed 2 Prindikandjate andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Tavaline paber b c Formaat Mõõdud Kiri 216 x 279 mm (8,5 x 11 tolli) Ametlik 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) USA Fooliomõõt 216 x 330 mm (8,5 x 13 tolli) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 tolli) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 tolli) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 tolli) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tolli) Executive-mõõt 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tolli) Statement-mõõt 140 x 216 mm (5,5 x 8,5 tolli) A5 148 x 210 mm (5,83
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat CLP-41xN Series CLP-41xNW Series Mõõdud Salv 1 Ümbrik Paks paber b c Ümbrik Monarch 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 tolli) Ümbrik nr 10 Käsitsi söötmine CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv 105 x 241 mm (4,12 x 9,5 tolli) 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/ köide) 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/ köide) 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/ köide) 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/ köide) Ümbrik nr 9 98 x 225 mm
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Paksem paber b c Formaat Vt tavalise paberi osa Mõõdud Vt tavalise paberi osa CLP-41xN Series CLP-41xNW Series CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Salv 1 Käsitsi söötmine Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv 164 kuni 220 g/m2 (43 kuni 59 naela/köide) 164 kuni 220 g/m2 (43 kuni 59 naela/köide) 164 kuni 220 g/m2 (43 kuni 59 naela/köide) 164 kuni 220 g/m2 (43 kuni 59 naela/köide) • 50 lehte grammkaaluga • 1 leht • 50 lehte grammkaaluga • 10 lehte
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat CLP-41xN Series CLP-41xNW Series Mõõdud Salv 1 Ümbertö ödeldud Vt tavalise paberi osa Vt tavalise paberi osa Käsitsi söötmine Kiri, juriidiline, A4 Vt tavalise paberi osa Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv 70 kuni 90 g/m2 (19 kuni 24 naela/köide) 70 kuni 90 g/m2 (19 kuni 24 naela/köide) 70 kuni 90 g/m2 (19 kuni 24 naela/köide) 70 kuni 90 g/m2 (19 kuni 24 naela/köide) • 250 lehte grammkaaluga • 1 leht • 250 lehte grammkaaluga • 50 leh
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Kaardid b c Kiri, Ametlik, US Foolio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 CLP-41xN Series CLP-41xNW Series Mõõdud Vt tavalise paberi osa CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Salv 1 Käsitsi söötmine Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) 121 kuni 163 g/m2 (32 kuni 43 naela/köide) • 50 lehte • 1 leht • 50 lehte • 10 le
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Läikega fotob Formaat Kiri, A4, postkaart 4x6 CLP-41xN Series CLP-41xNW Series Mõõdud Vt tavalise paberi osa CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Salv 1 Käsitsi söötmine Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeline salv 111 kuni 130 g/m2 (30 kuni 35 naela/köide) 111 kuni 130 g/m2 (30 kuni 35 naela/köide) 111 kuni 130 g/m2 (30 kuni 35 naela/köide) • 30 lehte • 1 leht 111 kuni 130 g/m2 (30 kuni 35 naela/köide) salve 1 • 5 lehte • Salv 1: 30 lehte • Valikuline s
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLP-41xN Series CLP-41xNW Series Salv 1 Minimaalne formaat (kohandatud) • Salv 1: 98 x 127 mm (3,86 x 5 tolli) • Valikuline salv: 148,5 x 210 mm (5,85 x 8,27 tolli) 60 kuni 220 g/m2 (16 kuni 59 naela/ köide) Käsitsi söötmine 60 kuni 220 g/m2 (16 kuni 59 naela/ köide) • Mitmeotstarbeline salv / käsitsi söötmisega salv: 76 x 127 mm (3 x 5 tolli) Maksimaalne formaat (kohandatud) CLP-68xND Series CLP-68xDW Series Salv1 / Lisatav salv • 60 kuni 220 g
Tehnilised andmed 3 Süsteemi nõuded Microsoft® Windows® Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU RAM Vaba kõvakettaruum Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB kuni 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-b
Tehnilised andmed Mac Nõutav (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.5 RAM Vaba kõvakettaruum • Intel® protsessorid • 128 MB PowerPC-põhise Mac (512 MB) jaoks 1 GB • PowerPC G4/ G5 • 512 MB Inteli põhise Maci puhul (1 GB) • Intel® protsessorid 512 MB (1 GB) 1 GB • 867 MHz või kiirem Power PC G4/G5 Mac OS X 10.6 • Intel® protsessorid 1 GB (2 GB) 1 GB Mac OS X 10.7 • Intel® protsessorid 2 GB 4 GB 5.
Tehnilised andmed Linux Osad Operatsioonisüsteem Nõuded Redhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bitine) Fedora 5 ~ 13 (32/64 bitine) SuSE Linux 10.1 (32 bitine) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bitine) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bitine) Ubuntu 6,06, 6,10, 7,04, 7,10, 8,04, 8,10, 9,04, 9,10, 10,04 (32/64 bitine) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bitine) Debian 4.0, 5.0 (32/64 bitine) CPU Pentium IV 2.
Tehnilised andmed 4 Võrgukeskkond Ainult võrguühendusega ja juhtmevabad mudelid (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). Peate seadistama võrguprotokollid seadmes, et kasutada seda oma võrguseadmena. Alljärgnevas tabelis on toodud seadme poolt toetatavad võrgukeskkonnad. Osad Võrguliides Tehnilised andmed • Ethernet 10/100/1000 Base-TX juhtmega kohtvõrk • 802.
Regulatoorne teave Antud seade on kujundatud töötama normaalses keskkonnas ja see omab mitmeid normatiivsete avalduste sertifikaate.
Regulatoorne teave 6 8 Osooni kaitse Jäätmekäitlus Selle toote osooniemissioon jääb alla 0,1 ppm. Kuna osoon on õhust raskem, tuleb toodet hoida hästiventileeritud kohas. Käidelge või utiliseerige selle toote pakkematerjalid keskkonnasõbralikul viisil. 7 9 Energiasäästja Ainult Hiinas Selles printeris on rakendatud tõhusaid energiasäästuvõtteid, mis vähendavad energiatarvet, kui printerit aktiivselt ei kasutata.
Regulatoorne teave 10 11 Antud toote (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed) nõuetekohane kõrvaldamine Ainult Taiwanis (Kehtib Euroopa Liidus ja muudes eraldi kogumissüsteemidega Euroopa riikides) 12 Raadiokiirgus See sümbol tootel, tarvikutel või dokumentatsioonil näitab, et seda toodet ja selle elektroonilist lisavarustust (nt laadijat, kuulareid, USB-kaablit) ei tohi kasutuselt kõrvaldades ära visata koos majapidamisjäätmetega.
Regulatoorne teave kahjulikke häiringuid, mida saab kindlaks teha seadmeid sisse ja välja lülitades, saab kasutaja püüda kõrvaldada häiringuid ühel järgnevatest meetmetest: • paigutage või suunake antenn ümber; • suurendage seadme ja vastuvõtja vahelist kaugust; • ühendage seade ja vastuvõtja vooluvõrgu erinevate kontaktidega; • pöörduge abi saamiseks kvalifitseeritud raadio- või teletehniku poole.
Regulatoorne teave Selle seadme kasutamine peab vastama järgmisele kahele tingimusele: 1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häiringuid ja 2) see seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös. Kasutaja ei saa raadioseadmeid hooldada. Ärge neid mingil moel muutke. Raadioseadme muutmise korral on selle kasutamine lubamatu. Pöörduge seadme hoolduseks tootja poole.
Regulatoorne teave Pöörduge seadme müüja poole. 13 A pistik on Ühendkuningriigis kõige levinum ja peaks olema sobiv. Samas, kõigis hoonetes (enamasti vanades) ei ole tavalisi 13 A pistikutele mõeldud pesasid. Siis on vaja sobivat pistiku adapterit. Ärge juhtmele valatud pistikut eemaldage. Kui valatud pistiku maha lõikate, vabanege sellest koheselt. Pistikut ei saa uuesti ühendada ja selle pistikupessa ühendamisel võite saada elektrilöögi. Tähtis hoiatus! Seade peab olema maandatud.
Regulatoorne teave 1. jaanuar 1996: Nõukogu direktiiv 2004/108/EC, elektromagnetilist ühilduvust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamine. 9. märts 1999: Nõukogu direktiiv 1999/5/EC liikmesriikide seaduste ühtlustamisest raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete alal ning nende ühildumise vastastikusest tunnustamisest. Vastavuskinnituse täisteksti koos viidetega vastavatele direktiividele ja standarditele saab Samsung Electronics Co., Ltd. esindajalt.
Regulatoorne teave Prantsusmaal võib seda seadet kasutada ainult siseruumides. EEA/EFTA riigid Hetkel kehtivad piirangud puuduvad 19 Ainult Iisrael 20 Eeskirjadele vastavuse teated Juhtmevaba seadme juhised Selles printeris võib leiduda (sisseehitatud) väikese võimsusega, raadiokohtvõrguseadmeid (raadiosageduslikke (RF) traadita side seadmeid), mis töötavad sagedusalal 2,4 GHz / 5 GHz. Järgnev jaotis sisaldab ülevaatlikke märkuseid raadioseadmete kasutamise kohta.
Regulatoorne teave Raadiosageduslik juhtmevaba side võib põhjustada häireid lennukite seadmete töös. Praegused lennunduseeskirjad näevad ette, et juhtmevabad seadmed tuleb lennukiga reisides välja lülitada. IEEE 802.11 (tuntud ka kui juhtmevaba Ethernet) ja Bluetooth-funktsiooniga sideseadmed on näited nendest seadmetest, mis pakuvad juhtmevaba teabeedastust. Kasutage ainult draivereid, mida on lubatud seadme kasutamise riigis kasutada.
Regulatoorne teave 21 Ainult Hiinas 5.
Autoriõigus © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused kaitstud. Käesolev kasutusjuhend on mõeldud ainult info esitamiseks. Kogu siin sisalduvat infot võidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta. Samsung Electronics ei ole vastutav mis tahes otseste või kaudsete kahjustuste ees, mis on põhjustatud või seotud käesoleva kasutusjuhendi kasutamisega. • Samsung ja Samsung logod on Samsung Electronics Co., Ltd. kaubamärgid.
Kasutusjuhend CLP-41xN/CLP-41xNW Series CLP-68xND/CLP-68xDW Series EDASIJÕUDNUTELE EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta.
EDASIJÕUDNUTELE 1. Tarkvara installeerimine 3. Kasulikud seadistusmenüüd Macile installimine 126 Enne, kui hakkate peatükki lugema 175 Uuesti installimine Macile 127 Information 176 Installeerimine Linuxile 128 Layout 177 Uuesti installeerimine Linuxile 129 Paper 179 Graphic 180 System Setup 181 Emulation 185 Image Mgr. 186 2.
EDASIJÕUDNUTELE 5. Kasulikud haldustööriistad Easy Capture Manager 213 Samsung AnyWeb Print 214 Samsung Easy Color Manager 215 Easy Eco Driver 216 Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 217 Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine 221 Programmi Samsung Printer Status kasutamine 224 Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine 226 6.
1. Tarkvara installeerimine See peatükk annab juhiseid olulise ja kasuliku tarkvara installeerimiseks olukorras, kus seade on ühendatud kaabli abil. Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 135).
Macile installimine 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 14 • Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Avage kaust Applications > Utilities > Print Setup Utility. 15 Topeltklõpsake MAC_Installer kaustal > Installer OS X ikoonil. Operatsioonisüsteemide Mac OS X 10.5-10.7 puhul avage kaust Applications > System Preferences ja klõpsake Print & Fax.
Uuesti installimine Macile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 2 3 4 5 6 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Topeltklõpsake MAC_Installer kaustal > Uninstaller OS X ikoonil. Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. Pärast desinstallimise lõpulejõudmist klõpsake nuppu OK.
Installeerimine Linuxile Te peate Linuxi tarkvarapaketid Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või allalaadimised). 1 Installiprogramm on teie mugavuse huvides lisanud töölauale ikooni Unified Driver Configurator ja süsteemimenüüsse grupi Unified Driver.
Uuesti installeerimine Linuxile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Kui kuvatakse aken Administrator Login, sisestage väljale Login kirje „root” ja sisestage süsteemi parool. Et printeridraiver maha installida, peate sisse logima ülikasutajana (juurkasutajana). Kui te ei ole ülikasutaja, pidage süsteemi administraatoriga nõu. 3 Avage Terminali programm.
2. Võrguühendusega masina kasutamine Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks.
Kasulikud võrguprogrammid Võrgukeskkonnas on võrgusätete lihtsaks seadistamiseks saadaval mitmeid programme. Võrguadministraatoritel on võimalik hallata võrgus mitmeid seadmeid. • Enne alljärgnevate programmide kasutamist seadistage esmalt IPaadress. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). 2 SyncThru™ Web Admin Service Veebipõhine seadme halduslahendus, mis on mõeldud võrguadministraatoritele.
Juhtmega võrgu seadistus 4 Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine Seadme juhtpaneelilt saate printida võrgukonfiguratsiooni aruande, mis näitab seadme praegusi võrgusätteid. See aitab teil võrku seadistada. Vajutage IPv4 seadistamine SetIP programmi abil (Windows) Enne SetIP programmi kasutamist lülitage välja arvuti tulemüür, valides Juhtpaneel > Turbekeskus > Windowsi tulemüür.
Juhtmega võrgu seadistus 7 Sisestage seadme uus teave konfiguratsiooniaknasse. Korporatiivses sisevõrgus peab enne jätkamist selle teabe määrama võrguhaldur. Leidke seadme MAC-aadress Võrgukonfiguratsiooni raportist (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 132) ja sisestage see ilma kooloniteta. Näiteks 00:15:99:29:51:A8 asemel 0015992951A8. 8 Järgmised juhised võivad teie mudeli puhul erineda. 1 2 Ühendage seade võrgukaabli abil võrku.
Juhtmega võrgu seadistus IPv4 seadistamine SetIP programmi abil (Linux) Enne programmi SetIP kasutamist lülitage välja arvuti tulemüür menüüst System Preferences või Administrator. Järgmised juhised võivad erineda olenevalt teie seadme mudelist või operatsioonisüsteemist. 1 2 3 4 Avage /opt/Samsung/mfp/share/utils/. Topeltklõpsake failil SetIPApplet.html. Klõpsake, et avada TCP-/IP-konfiguratsiooniaken. Sisestage seadme uus teave konfiguratsiooniaknasse.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). 3 Valige Install Now. 4 Lugege läbi litsentsileping License Agreement ja märkige valik I accept the terms of the License Agreement. Seejärel klõpsake nupul Next. • Võrguliidese toeta masinad ei saa seda funktsiooni kasutada (vt „Tagantvaade” lk 19).
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 6 Valige suvand Network connection ekraaniltPrinter Connection Type. 7 Kui ilmub aken Connect Device, siis kontrollige, et masin oleks võrguga ühendatud. Seejärel klõpsake nupul Next. Tulemüüri tarkvara võib võrgusuhtlust blokeerida. Enne seadme võrku ühendamist desaktiveerige arvuti tulemüür. 8 9 Järgnevad käsuread on efektiivsed ja töötavad, kui neid kasutatakse koos käskudega /s või /S. Aga /h, /H või /? on erandlikud käsud, mida tuleb käivitada eraldi.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /a”” või /A”” Definitsioon Määrab paigaldamise sihtkausta. Sihtkaust peaks olema täielikult kvalifitseeruv kaust. Kirjeldus Kuna masina draiverid tuleks paigaldada operatsioonisüsteemi spetsiifilisse kohta, kehtib see käsk vaid rakendustarkvarale. /n”” või /N”” Määrab printeri nime. Printeri eksemplar luuakse määratud printeri nime põhjal.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /o või /O Definitsioon Kirjeldus Avab Printerid ja faksid kausta pärast installimist. See käsk avab Printerid ja faksid kausta pärast vaikset installimist. /f”” või /F”” Valib logifaili nime. Kui see ei ole valitud, luuakse vaikimisi logifail süsteemi ajutisse kausta. See loob logifaili valitud kausta. /h, /H või /? Näitab käsurea kasutust.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 15 Klõpsake nupul Add, mis asub aknas Printer List. • 16 17 Klõpsake nupul Add. Teie seade kuvatakse loendis Printer List ja on määratud vaikeseadmeks. Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.5-10.7 puhul klõpsake ikoonil „+”. Avaneb kuvaaken. Operatsioonisüsteemi Mac OS X 10.4 puhul klõpsake suvandil IP Printer. • 21 8 Linux Operatsioonisüsteemide Mac OS X 10.5-10.7 puhul klõpsake IP. Valige HP Jetdirect - Socket, mis asub suvandis Protocol.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 6 7 8 9 10 11 12 Avaneb aken Add printer wizard. Klõpsake nupul Next. Valige Network printer ja klõpsake nuppu Search. UNIX Loendiväljal kuvatakse masina IP-aadress ja mudeli nimi. Valige oma seade ja klõpsake nupul Next. • Enne UNIXi printeridraiveri paigaldamist veenduge, et teie masin toetab UNIXi operatsioonisüsteemi (vt „Operatsioonisüsteem” lk 7). Sisestage printeri kirjeldus ja klõpsake nupul Next.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Printeri draiveri komplekti desinstalleerimine Detailsema teabe saamiseks lugege oma UNIX OS administraatori juhendit. Utiliiti tuleks kasutada süsteemi installeeritud printeri kustutamiseks. 4 Pakkige UNIX printeri draiveri komplekt lahti. Näiteks IBM AIX-il kasutage järgnevaid käske. “gzip -d < sisestage paketi nimi | tar xf -” 5 6 Minge lahtipakkimata jaotusesse. Käivitage installiskript. a Käivitage terminalist “uninstallprinter” käsk.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Printeri seadistamine Printeri lisamiseks oma UNIX süsteemile käivitage käsurealt "installprinter". See tekitab Add Printer Wizard akna. Seadistage printer selles aknas vastavalt järgnevatele sammudele: 1 2 3 4 Trükkige sisse printeri nimi. 5 6 Täpsustage printeri asukohta Location väljal. 7 Queue type näitab vastavas loendikastis ühendust kui lpd või jetdirect. Lisaks on Sun Solaris operatsioonisüsteemi puhul saadaval usb tüüp.
IPv6 konfigureerimine 10 IPv6 versiooni toetatakse ainult operatsioonisüsteemis Windows Vista või uuemas. Juhtpaneelilt IPv6 aktiveerimine • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7 või „Menüü ülevaade” lk 26). • Kui IPv6-võrk ei tööta, taastage tehase vaikimisi võrguseadistused ja proovige uuesti, kasutades funktsiooni Clear Setting. Seade toetab järgmisi võrguprintimise ja -halduse IPv6-aadresse.
IPv6 konfigureerimine DHCPv6 aadressi konfigureerimine 11 Programmist SyncThru™ Web Service Kui teie võrgus on DHCPv6-server, saate dünaamilise hosti vaikekonfiguratsiooni jaoks seadistada ühe järgmistest suvanditest. 1 2 3 Vajutage juhtpaneelil nuppu IPv6 aktiveerimine (menüü). Vajutage Network > TCP/IP (IPv6) > DHCPv6 Config. 1 Avage Windowsi operatsioonisüsteemis veebibrauser (nt Internet Explorer). Sisestage aadressiväljale seadme IP-aadress (http:// xxx.xxx.xxx.
IPv6 konfigureerimine • Samuti võite seadistada DHCPv6 protokolli. • IPv6-aadressi käsitsi seadistamiseks: Märgistage märkeruut Manual Address. Tekstiväli Address/Prefix on nüüd aktiveeritud. Sisestage ülejäänud aadress (nt 3FFE:10:88:194::AAAA. „A” on kuueteistkümnendsüsteemis 0 kuni 9, A kuni F). 3 Sisestage IPv6-aadressid (nt http://[FE80::215:99FF:FE66:7701]). Aadress peab olema nurksulgudes "[ ]”.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Veenduge, et teie masin toetab juhtmevaba võrguühendust. Sõltuvalt mudelist ei pruugi juhtmevaba võrguühendus saadaval olla (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). • Kui IPv6-võrk ei tööta, taastage tehase vaikimisi võrguseadistused ja proovige uuesti, kasutades funktsiooni Clear Setting.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Juhtmevaba võrgu seadistusmeetodite tutvustus Juhtmevaba võrgu sätteid saate määrata kas masinast või arvutist. Valige seadistusmeetod alltoodud tabelist. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned juhtmevaba võrgu paigaldustüübid olla saadaval. Seadistusmeetod Ühendusmeetod Arvutist Pääsupunktiga Masina juhtpaneelilt Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav)” lk 152.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Oma tüübi valimine 14 Kasutades WPS nuppu Seadme ühendamiseks juhtmevaba võrguga on kaks meetodit, kui Kui teie seade ja pääsupunkt (või juhtmevaba ruuter) toetavad funktsiooni WPS (Wi-Fi Protected Setup™), saate juhtmevaba võrgu seadistusi lihtsalt ilma arvutita konfigureerida, kui vajutate juhtpaneelil nuppu (WPS). • Kui soovite kasutada juhtmevaba võrku infrastruktuuri režiimis, veenduge et võrgukaabel on seadme küljest eemaldatud.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuvaekraaniga masinad Ühendamine PBC režiimis 1 Vajutage ja hoidke all sekundit. (WPS) nuppu juhtpaneelil vähemalt 2 Ühendamine PIN režiimis 1 Vajutage ja hoidke all sekundit. 2 Näidikule ilmub kaheksakohaline PIN. Peate kahe minuti jooksul sisestama 8-kohalise PIN-i arvutisse, mis on ühendatud pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga). Seade ootab kuni kaks minutit, kuni vajutate pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) nuppu WPS (PBC).
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuvaekraanita masinad Ühendamine PBC režiimis 1 b Kui seade on juhtmevaba võrguga edukalt ühendatud, jääb WPS LED-tuli põlema. PIN-i sisaldav võrgukonfiguratsiooni aruanne tuleb printida (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 132). Valmisolekurežiimis vajutage ja hoidke all (Tühista või Lõpetamis-/tühistamis) nuppu kontrollpaneelil umbes 5 sekundi vältel. Seejärel näete oma seadme PIN-numbrit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Võrguühenduse taasloomine Võrgust lahti ühendumine Kui juhtmevaba funktsioon on väljas, proovib seade automaatselt uuesti luua ühendust pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga) koos eelnevalt kasutatud juhtmevaba võrgu seadistuste ja aadressiga. Juhtmevaba võrguühenduse lahtiühendamiseks vajutage juhtpaneelil enam kui kaks sekundit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 1 2 3 Vajutage juhtpaneelil nuppu (menüü). Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav) Vajutage Network > Wireless > WLAN Settings. Ettevalmistatavad elemendid Soovitud seadistusvaliku leidmisel vajutage OK. • • • Pääsupunkt Wizard (soovitatav): Selles režiimis on seadistus automaatne. Masin kuvab nimekirja vabadest võrkudest, mille seast valida. Pärast võrgu valimist küsib printer sobivat turvavõtit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 7 8 Valige suvand Configure the wireless network connection using USB cable ekraanil Printer Connection Type. Seejärel klõpsake Next. • Encryption: Valige krüpteerimine (Puudub, WEP64, WEP128, TKIP, AES, TKIP AES). • Network Password: Sisestage krüptimise võrguparooli väärtus. • Confirm Network Password: Kinnitage krüptimise võrguparooli väärtus. Pärast otsimist kuvatakse aknas juhtmevaba võrgu seadmed.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 Kui teie printer toetab Wi-Fi Directi, ilmub järgnev ekraan. 14 Pärast komponentide valimist saate muuta ka seadme nime, seadistada seadme võrgus jagamiseks, seadistada seadme vaikeseadmeks ja muuta iga seadme pordinime. Klõpsake nupul Next. 15 Kui te soovite registreerida enda masina Samsungi veebilehel ja saada kasulikku teavet, klõpsake suvandil On-line Registration. Kui ei, klõpsake Finish. Klõpsake nupul Next.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad hoc võrgu loomine operatsioonisüsteemis Windows 1 2 3 4 5 Kontrollige, kas USB-kaabel on seadmega ühendatud. 6 Valige suvand Using Enhanced Features and Participating in Printer Usage Information Collection Program. Seejärel klõpsake nupul Next. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: Valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP. Ning kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud staatiline, peaks juhtmevaba võrgu säte olema ka staatiline. Kui teie arvuti on seadistatud DHCP-le ja soovite kasutada staatilise juhtmevaba võrgu seadistust, peate võtma ühendust võrguadministraatoriga, et saada staatilist IP-aadressi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 17 Seadistus Maci abil Ettevalmistatavad elemendid • Pääsupunkt • Võrguga ühendatud arvuti • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega • Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides • USB-kaabel 8 9 Litsentsilepinguga nõustumiseks klõpsake nupul Agree. Kui kuvatakse teade, mis edastab hoiatuse kõikide arvuti rakenduste sulgemise kohta, klõpsake nuppu Continue. 10 Klõpsake nupul Wireless Network Setting aknas User Options Pane.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Authentication: Valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti. WPA Personal või WPA2 Personal: Valige see suvand, et autentida prindiserverit, mis põhineb WPA eeljagatud võtmel.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 14 Juhtmevaba võrgu seadistamine on lõpetatud. Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Quit. Rakendusest printimiseks peate pärast juhtmevaba võrgu ühendamist installima seadmedraiveri (vt „Macile installimine” lk 126). Ad-hoc USB kaabli kaudu Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Enter the wireless Network Name: Sisestage SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: Valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Kui ilmub aken, mis teatab teile võrgukaabli ühenduse kinnitusest, ühendage võrgukaabel lahti ja klõpsake Next. • Rakendusest printimiseks peate pärast juhtmevaba võrgu ühendamist installima seadmedraiveri (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 135). Kui võrgukaabel on ühendatud, võib juhtmevaba võrgu seadistamisel tekkida raskusi masina leidmisega.
Juhtmevaba võrgu seadistamine IP seadistamine programmi SetIP abil (Windows) See programm on teie seadme võrgu IP-aadressi käsitsi seadistamiseks, kasutades seadmega suhtlemisel selle MAC-aadressi. MAC-aadress on võrguliidese riistvara seerianumber ja selle leiate võrgukonfiguratsiooni aruandest. 1 Kontrollige, kas võrgukaabel on seadmega ühendatud või mitte. Kui pole, ühendage seade standardse võrgukaabli abil.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 7 Valige loendist üks Network Name(SSID). • SSID: SSID (Service Set Identifier) on nimi, mis tuvastab juhtmevaba võrgu. Pääsupunktid ja juhtmevabad seadmed, mis proovivad luua ühendust teatud juhtmevaba võrguga, peavad kasutama sama SSID-d. SSID on tõstutundlik. • Operation Mode: Operation Mode viitab juhtmevabade ühenduste tüübile (vt osa „Juhtmevaba võrgu nimi ja võrguvõti” lk 146). - Ad-hoc: võimaldab juhtmevabadel seadmetel võrdõigusvõrkudes suhelda üksteisega otse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 4 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login. Soovitame turvakaalutlustel vaikeparooli välja vahetada. Wi-Fi Directi seadistamine • ID: admin Wi-Fi Directi funktsiooni saate aktiveerida ühega järgnevatest meetoditest. • Password: sec00000 5 Kui avaneb programmi SyncThru™ Web Service aken, klõpsake Network Settings. 6 Klõpsake Wireless > Custom.
Juhtmevaba võrgu seadistamine ▪ ▪ Group Owner: Aktiveerige see suvand, kui soovite määrata printeri Wi-Fi Direct grupi omanikule. Group Owner toimib sarnaselt juhtmevabale pääsupunktile. Me soovitame selle suvandi sisse lülitada. • Linux OS-i kasutajad, - Printige väljundi kontrollimiseks IP võrgu seadistusraportid (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 132). - Avage SyncThru Web Service, valige Settings > Network Settings > Wireless > Wi-Fi Direct.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Connecting Failure - General Connection Error 21 Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing Probleemid seadistuse või draiveri paigaldamise käigus • Teie arvuti ei võta vastu seadme signaali. Kontrollige USB-kaablit ja oma seadme toidet. Connecting Failure - Connected Wired Network • Printers Not Found Teie seade on ühendatud võrgukaabliga. Eemaldage võrgukaabel oma seadmest. • Teie seade pole võibolla sisse lülitatud. Lülitage arvuti ja seade sisse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 3 Kui see erineb võrgu teaberaportil toodust, vahetage printeri pordi IP-aadressi. Kui soovite pordi IP muutmiseks kasutada tarkvara installimise CDd, siis ühendage võrguprinteriga. Seejärel taasühendage IPaadress. Kui printimistöö ei tööta DHCP-režiimis, võib probleemi põhjustajaks olla automaatselt muutunud IP-aadress. Võrrelge omavahel toote IP aadressi ja printeri pordi IP-aadressi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Muud probleemid • Kui seadme kasutamisel võrgus tekib probleeme, kontrollige järgmisi tegureid: Kontrollige seadme IP-aadressi. Installige seadmedraiver uuesti ja muutke sätteid, et ühendada seade võrku. DHCP parameetrite tõttu võib jaotatud IP-aadress muutuda, kui seadet pole pikka aega kasutatud või kui pääsupunkt on lähtestatud. Kui te seadistate pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) DHCP serverit, siis registreerige ka toote MAC-aadress.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Seade peab olema paigutatud nii, et juhtmevaba signaali ei segaks takistused. Eemaldage pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) ja seadme vahelt kõik suuremad metallist objektid. Veenduge, et seadme ja juhtmevaba pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) vahel pole seinu või tugiseinu, mis sisaldavad metalli või betooni. • Seade peab olema paigutatud kaugemale teistest elektroonilistest seadmetest, mis võivad segada juhtmevaba signaali.
Samsung MobilePrint 22 24 Mis on Samsung MobilePrint? Samsung MobilePrint on tasuta rakendus, mis võimaldab kasutajatel otse enda nutitelefonist või tahvelarvutist fotosid, dokumente ja veebilehti printida. Samsung MobilePrint ei ühildu mitte ainult teie Androidi, Windowsi ja iOS-i nutitelefonide, vaid ka iPod Touchi ja tahvelarvutitega. See ühendab teie mobiilse seadme võrguühendusega Samsungi printeri või juhtmevaba printeriga läbi Wi-Fi pääsupunkti.
AirPrint Ainult CLP-41xN Series/CLP-41xNW Series. 5 Kui avaneb programmi SyncThru™ Web Service aken, klõpsake Settings > Network Settings. 6 Klõpsake suvandil Raw TCP/IP, LPR, IPP või mDNS . AirPrint võimaldab printida juhtmevabalt otse viimast iOS-i versiooni kasutavalt iPhone'ilt, iPadilt ja iPod touchilt. Saate lubada IPP- või mDNS-protokolli. 27 AirPrintiga printimine 26 AirPrint-i seadistamine Näiteks pakub iPadi juhend järgnevaid juhiseid.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ on teenus, mis võimaldab enda printeriga printida nutitelefoni, tahvelarvuti või mõne teise veebiühendusega seadme sisu. Lihtsalt registreerige enda printer Google'i kontol ja oletegi valmis kasutama Google Cloud Print™ teenust. Saate enda dokumenti või e-kirja printida Chrome OS, Chrome'i brauseri või Gmail™/ Google Docs™ rakenduse kaudu enda mobiiliseadmel, nii et puudub vajadus sellele eraldi printeridraiveri installimiseks. Google'i veebilehelt (http://www.google.
Google Cloud Print™ 10 11 Klõpsake suvandil Finish printer registration. Klõpsake suvandil Manage your printers. Nüüd on teie printer Google Cloud Print™-teenuse all registreeritud. Google Cloud Print™-valmidusega seadmed ilmuvad nimekirjas. 29 Google Cloud Print™-i abil printimine Printimise protseduur sõltub kasutatavast rakendusest või seadmest. Võite vaadata rakenduste nimekirja, mis Google Cloud Print™-teenust toetavad. 2 3 4 5 6 7 Avage enda mobiiltelefonilt Google Docs™'i rakendus.
3. Kasulikud seadistusmenüüd See peatükk selgitab, kuidas saate vaadata oma seadme hetkeolekut ja täpsemaid seadme seadistusmeetodeid. • Enne, kui hakkate peatükki lugema 175 • Information 176 • Layout 177 • Paper 179 • Graphic 180 • System Setup 181 • Emulation 185 • Image Mgr.
Enne, kui hakkate peatükki lugema Selles peatükis on lahti seletatud kõik selle seeria mudelitele saada olevad funktsioonid, et aidata kasutajatel neid kergesti mõista. Te saate igale mudelile saada olevaid funktsioone kontrollida Põhijuhendit (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Järgnevalt on toodud näpunäited selle peatüki kasutamiseks • Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks. Nendele menüüdele pääseb ligi, kui vajutate nuppu (Menüü).
Information Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Element (Menüü) > Information. Kirjeldus Menu Map Prindib menüükaardi, mis näitab selle ülesehitust ja masina kehtivaid sätteid. Configuration Prindib raporti masina üldisest seadistusest. Supplies Info. Prinditakse tarvikute teabelehekülg.
Layout Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Element • Simplex: Määrab ühepoolse printimise veerise. • Duplex: Määrab kahepoolse printimise veerise. Common Margin Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Layout. Element Kirjeldus Kirjeldus • Binding: Mõlemapoolse printimise puhul on A külje köitele lähim veeris sama, mis B külje köitele lähim veeris.
Layout Element Kirjeldus Paberi mõlemale küljele printimiseks valige köiteserv. • Off: Desaktiveerib selle valiku. • Long Edge Duplex • Short Edge 3.
Paper Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > Paper. Element Copies MP Tray/ [Tray ] Kirjeldus Valib koopiate arvu. • Paper Size: Valib paberisuuruse vaikeväärtuse. • Paper Type: Valib parasjagu salves oleva paberi tüübi. Määrab kasutamiseks vaikimisi paberisalve.
Graphic Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Element (Menüü) > Graphic. Kirjeldus Resolution Määrab trükitiheduse täppi tolli kohta (dpi). Mida suurem säte, seda teravamad on prinditud tähemärgid ja joonised. Clear Text Prindib teksti tumedamalt kui tavapärasel dokumendil.
System Setup Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Element Kirjeldus Kui see suvand on olekus On, saate masina energiasäästurežiimiks teha järgnevat: • Vajutada ükskõik millist nuppu juhtpaneelil. • Laadida salve paberit. Menüüsuvandite muutmiseks: • Avada või sulgeda esikatet. • Vajutage juhtpaneelil (Menüü) > System Setup.
System Setup Element Humidity Kirjeldus Optimeerib printimiskvaliteeti vastavalt keskkonna õhuniiskuse tasemele. Auto CR Kirjeldus Paper Substit. Asendab automaatselt printeri draiveri paberisuuruse, et vältida paberi mittesobimist kirjaformaadi ja A4-formaadi vahel. Näiteks kui teil on salves A4 paber, aga te määrate printeri draiveris paberi suuruseks kirjaformaadi, prindib masin A4 paberile ja vastupidi. • On: Kui ilmneb paberi mittevastavus, kuvatakse veateade.
System Setup Element Kirjeldus Element • CLR Empty Msg.: See valik ilmub ainult siis, kui toonerikassett on tühi. Võimaldab teil kokku hoida printimisressursse ning võimaldab ökoloogilist printimist (see „Ökoprintimine” lk 46). • Supplies Life: Võimaldab teil kontrollida, kui palju lehti on prinditud ja kui palju toonerit on kassetis järel. • TonerLow Alert: Kui tooner on kassetist otsas, ilmub teade, mis soovitab kasutajal toonerikassetti vahetada. Te saate seadistada, kas see teade ilmub või mitte.
System Setup Element Auto Power Off Kirjeldus Lülitab automaatselt masina välja, kui see on olnud energiasäästurežiimis määratud aja vältel:Auto Power Off > On > Timeout. • Masina uuesti sisse lülitamiseks vajutage juhtpaneelil nuppu (Toide) (veenduge, et peatoitelüliti on sees). • Kui käivitate printeridraiveri või programmi Samsung Easy Printer Manager, siis aeg pikeneb automaatselt. • Kui masin on võrguga ühendatud või tegeleb printimisega, siis Auto Power Off funktsioon ei tööta. 3.
Emulation Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Element (Menüü) > Emulation. Kirjeldus Emulation Type Masinakeel määrab, kuidas arvuti masinaga suhtleb. Setup Määrab valitud emulatsioonitüübi sätted. 3.
Image Mgr. Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Suvand Auto Color Reg. Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Suvand Custom Color Kirjeldus Masin prindib värvide printimisasendi kalibreerimiseks virtuaalselt kindla mustriga kujutise. See funktsioon muudab värvilise pildi teravamaks ja selgemaks, mistõttu sarnaneb paberile prinditud kujutis rohkem arvutiekraanil nähtule.
Network Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Option TCP/IP (IPv6) Vajutage juhtpaneelil Valige see suvand, et kasutada võrgukeskkonda versiooni IPv6 kaudu (vt „IPv6 konfigureerimine” lk 143). Saate konfigureerida võrgu edastuskiirust. Menüüsuvandite muutmiseks: • Kirjeldus (Menüü) > Network. Seda funktsiooni saate kasutada ka programmist SyncThru™ Web Service.
Network Option Kirjeldus Option Saate valida, kas Ethernet on sees või väljas. SNTP Net. Activate Pärast selle suvandi muutmist lülitage seade välja ja uuesti sisse. Kirjeldus Saate muuta SNTP (Simple Network Time Protocol) sätteid. SNTP sünkroniseerib Interneti kaudu (NTP) arvutisüsteemide kellasid, nii et andmete vahetamisel ei oleks ajalisi erinevusi. Saate seadistada UPnP (SSDP) protokolli. Saate määrata, kas kasutada teenust SyncThru™ Web Service või mitte.
Direct USB Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Kui soovite seda funktsiooni kasutada, peate enda masina USB-porti USBmäluseadme sisestama. Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil kasutamine” lk 49). Element (Menüü) > Direct USB (vt „USB-mäluseadme Kirjeldus USB Print USB-mäluseadmele salvestatud faile on võimalik otse printida.
Job Manage Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 26). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Element (Menüü) > Job Manage. Kirjeldus Active Job Näitab printimise ootel olevate tööde nimekirjasid. Secured Job Shows the print job lists that are secured on the disk. Stored Job Näitab kettale salvestatud printimistööde nimekirjasid.
4. Erifunktsioonid Selles peatükis on kirjeldatud erilisi printimisfunktsioone. • Kõrguse seadistamine 192 • Erinevate sümbolite sisestamine 193 • Printimise funktsioonid 194 • Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine 210 • Antud peatüki toimingutes on üldjuhul võetud aluseks operatsioonisüsteemi Windows 7 kasutamine. • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
Kõrguse seadistamine Printimiskvaliteeti mõjutab õhurõhk, mis sõltub seadme kõrgusest merepinnast. Järgnev teave juhendab teid, kuidas seadistada masinat parima printimiskvaliteedi saamiseks. Enne kui te seate kõrguse väärtuse, määratlege koha kõrgus merepinnast. 4,000 m (13,123 ft) Kõrguse väärtust saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager.
Erinevate sümbolite sisestamine Ainult CLP-68xND Series/CLP-68xDW Series. Erinevate ülesannete teostamisel on võib-olla vajalik sisestada nimesid ja numbreid. 1 Tähe- ja numbrimärkide sisestamine Vajutage nuppu, kuni ekraanile kuvatakse õige täht. Näiteks O tähe sisestamiseks vajutage nuppu 6, millele on märgitud MNO. Iga kord, kui vajutate nuppu 6, muutub ekraanil kuvatav täht – M, N, O, m, n, o ja lõpuks 6. Soovitud tähe leidmiseks vaadake „Klahvide tähed ja numbrid” lk 193.
Printimise funktsioonid • Põhilised printimisfunktsioonid leiate Põhijuhendit (vt „Printimise põhifunktsioonid” lk 43). Kui soovite seadistusi iga prinditöö jaoks muuta, tehke seda jaotises Prindieelistused. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7). 4 Selle masina seadistamine vaikemasinaks 3 Printimise vaikeseadistuste muutmine 1 2 3 4 Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. Valige Juhtpaneel > Seadmed ja printerid.
Printimise funktsioonid 5 Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine 1 Märkige Prindi faili ruut Prindi aknas. 2 3 Klõpsake nupul Prindi. • Vt osa „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 7. • XPS printeri draiver: kasutatakse XPS failiformaadi printimiseks. - XPS printeri draiverit saab installida ainult Windows Vista operatsioonisüsteemile või uuemale. - Kui XPS printimistöö ei prindi, kuna printeril ei ole vaba mälu, siis paigaldage lisamälu.
Printimise funktsioonid Printeri erifunktsioonide seletused Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Printeridraiveri poolt võimaldatavate printimisfunktsioonide kasutamiseks klõpsake rakenduse aknas Prindi asuval suvandil Atribuudid või Eelistused ja muutke soovitud printimise seadistusi. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus Prindib teie dokumendi paberilehe mõlemale poolele ja paigutab leheküljed selliselt, et paberi saab pärast printimist keskelt kokku brošüüriks voltida. Booklet Printinga • Kui soovite brošüüri valmistada, peate kasutama printimiseks Letter-, Legal-, A4-, US Folio- või Oficio-formaadis prindikandjaid. 8 9 • Kõigi paberiformaatidega ei saa suvandit Booklet Printing valida. Valige saadaval olev Size valik Paper väljalt, et näha, millised paberisuurused on saadaval.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus • Double-sided Printing • Printer Default: Selle suvandi valimisel määratakse kõnealune funktsioon masina juhtpaneelil tehtud seadistusega. See valik on saadaval ainult siis, kui kasutate PCL/XPS-printeridraiverit. • Double-sided Printing (Manual)a • None: Desaktiveerib selle funktsiooni. • Long Edge: See suvand on tavaline raamatute köitmisel kasutatav küljendus. • Short Edge: See suvand on tavaline kalendrites kasutatav küljendus.
Printimise funktsioonid Element Watermark (Vesimärgi loomine) Watermark (Vesimärgi redigeerimine) Kirjeldus a Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses aken Prindieelistused. b Klõpsake vahekaardil Advanced, valige Edit ripploendist Watermark. Ilmub aken Edit Watermarks. c Sisestage tekst kasti Watermark Message. Sisestada saab kuni 256 märki. Tekst kuvatakse eelvaate aknas.
Printimise funktsioonid Element Overlaya (Uue lehekülje ülekatte loomine) Overlaya (Lehekülje ülekatte kasutamine) Overlaya (Lehekülje ülekatte kustutamine) Kirjeldus a b c d Dokumendi pealiskihina salvestamiseks avage jaotis Prindieelistused. Klõpsake vahekaardil Advanced ja valige Edit ripploendist Text. Ilmub aken Edit Overlay. Aknas Edit Overlay klõpsake nupul Create. Sisestage aknas Salvesta olevasse kasti File name kuni kaheksast märgist koosnev nimi.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus • See funktsioon on saadaval ainult siis, kui olete paigaldanud lisamälu või -massmäluseadme (HDD) (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 8). • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Selle funktsiooni lubamiseks valige Storage Options (vt„Device Options (seadme suvandite) sätestamine” lk 68).
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus See suvand võimaldab teil antud loaga printida. • User permission: Kui te märgite selle suvandi, saavad printimistööd alustada ainult loaga kasutajad. • Group permission: Kui te märgite selle suvandi, saavad printimistööd alustada ainult grupiloaga kasutajagrupid. Job Accounting • Klõpsake küsimärgil ( ) akna ülemises paremas nurgas ja klõpsake mõnel suvandil, mille kohta soovite lisateavet.
Printimise funktsioonid • Kas PDF faili saab Direct Printing Utility programmi abil printida, sõltub selle PDF faili loomise viisist. 6 Programmi Direct Printing Utility kasutamine • Programm Direct Printing Utility PDF versioone 1.7 ja vanemaid. Kõrgemate versioonide puhul peate faili printimiseks selle avama. • Direct Printing Utility ei pruugi sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest saadaval olla (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele.
Printimise funktsioonid Paremklõpsu menüüd kasutades 7 Maciga printimine 1 Tehke paremklõps prinditaval PDF failil ja valige Direct Printing. Avaneb lisatud PDF failiga Direct Printing Utility aken. 2 3 4 Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. Valige kasutatav masin. Kohandage seadme seadistusi. Klõpsake nupul Print. Valitud PDF-fail saadetakse masinasse.
Printimise funktsioonid Printeri sätete muutmine Paberi mõlemale poolele printimine Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Avage rakendus ja valige suvand Print menüüs File. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. Kui nimi välja arvata, sarnaneb printeri atribuutide akna paigutus järgmisel joonisel toodule. Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
Printimise funktsioonid Spikri kasutamine Rakendustest printimine Klõpsake akna vasakus alumises nurgas oleval küsimärgil, seejärel klõpsake teemal, mille kohta rohkem teavet soovite. Avaneb hüpikaken teabega selle draiveri pakutava suvandi kohta. Paljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri (CUPS) abil. Sellel masinal saate printida mis tahes sellisest rakendusest.
Printimise funktsioonid • 5 6 7 Advanced: Seadistab printimise eraldusvõime, paberiallika ja sihtkoha. Klõpsake muudatuste rakendamiseks nupul Apply ja sulgege aken Properties. Printimise käivitamiseks klõpsake nupul OK aknas LPR GUI. Kuvatakse printimise aken, millelt saate prinditöö olekut jälgida. Hetkel teostatava töö katkestamiseks klõpsake nuppu Cancel. Failide printimine Te saate seadmega printida paljusid erinevat tüüpi faile otse käsurealiidese kaudu, kasutades standardset CUPS-meetodit.
Printimise funktsioonid • • 4 Jobs: Saate vaadata prinditööde loendit. Valitud töö tühistamiseks vajutage nuppu Cancel job, eelmiste tööde kuvamiseks tööde loendis märkige ruut Show completed jobs. 1 Näiteks kui prindite faili “document1” printui document1 Classes: Kuvatakse kategooria, millesse teie seade kuulub. Oma seadme teatud kategooriasse lisamiseks klõpsake nuppu Add to Class, seadme valitud kategooriast eemaldamiseks klõpsake nuppu Remove from Class.
Printimise funktsioonid General vaheleht Text vaheleht • Paper Size: Seadke vastavalt oma vajadustele paberi suuruseks kas A4, kirjaformaat või mõni muu suurus. Määrake printimistulemuse tegelik tekstipiir, joonevahe või tulbad. • Paper Type: Valige paberi tüüp. Selles nimekirjas on saadaval valikud Printer Default, Plain, ja Thick. Margins vaheleht • Paper Source: Valige, millisest salvest paberit võetakse. Vaikeseadeks on Auto Selection.
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine • Ainult CLP-68xND Series/ CLP-68xDW Series. 3 Valige enda printer nimekirjast Printeri valimine. 4 5 6 Klõpsake Atribuudid või Eelistused. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 8). 10 Printeri draiveri abil Kui paigaldate lisaseadme, saate Prindi aknast valida täiustatud printimisvõimalusi nagu ülesande kontrollimine ja privaatne printimine.
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine 11 Juhtpaneelilt Kui teie masinale on lisatud massmäluseade (HDD) või ram-ketas, saate kasutada neid funktsioone, kui valite (Menüü) nupp> System Setup > Job Manage. Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Active Job: Kõik printimist ootavad ülesanded on kirjas aktiivsete ülesannete nimekirjas, printerile saatmise järjekorras.
5. Kasulikud haldustööriistad Käesolev peatükk tutvustab haldustööriistu, mis aitavad teil oma masinat täielikult kasutada.
Easy Capture Manager • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 7). Tehke ekraanitõmmis ja käivitage Easy Capture Manager, vajutades lihtsalt Print Screen klahvi. Nüüd saate algse või muudetud ekraanitõmmise lihtsalt välja printida. 5.
Samsung AnyWeb Print • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 7). See tööriist aitab teil Windows Internet Exploreri aknast ekraanitõmmiseid, eelvaateid, lõikeid teha ning neid printida lihtsamalt kui tavaliste programmidega. Laadige alla tarkvara Samsungi veebilehelt, pakkige see lahti ja installige: (http://www.samsung.com > leidke oma toode > Tugi või Allalaadimised).
Samsung Easy Color Manager Samsung Easy Color Manager aitab kasutajatel peenhäälestada 6 värvitooni kasutamist ja teisi atribuute nagu eredus, kontrastsus ja värvitugevus. Värvitooni muudatused saab salvestada profiilina, mida saab kasutada draiveri abil või masinasiseselt. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 7).
Easy Eco Driver • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 7). Programmiga Easy Eco Driver saate enne printimist rakendada paberit ja toonerit säästvaid ökofunktsioone. Selle rakenduse kasutamiseks peaks olema märgitud Start Easy Eco Driver before printing job märkekast printeri seadetes.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • Programmi SyncThru™ Web Service puhul on miinimumnõudeks veebibrauseri Internet Explorer 6.0 või sellest uuema versiooni olemasolu. • SyncThru™ Web Service seletus antud kasutusjuhendis võib teie seadmest erineda, sõltuvalt selle omadustest või mudelist. • Ainult võrgumudel (vt „Tarkvara” lk 7). 1 Vajutage Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. 2 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Vahekaart Information Vahekaart Security See vahekaart sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida erinevaid asju, näiteks tooneri allesolevat kogust. Saate printida ka aruandeid, näiteks tõrke aruanne. See vahekaart võimaldab seadistada süsteemi ja võrgu turvalisuse teavet. Selle vahekaardi kuvamiseks peate sisse logima administraatorina.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • Cloning: Saate importida või eksportida (edastada) erinevaid seadistusi (masina sätted, võrguteave, aadressiraamat jne) erinevate seadmete vahel, mis kasutavad Cloning funktsiooni programmis SyncThru™ Web Service. 3 Vahekaardil Settings valige Machine Settings > E-mail Notification.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. 1 Avage Windowsi operatsioonisüsteemis veebibrauser (nt Internet Explorer). Sisestage aadressiväljale seadme IP-aadress (http:// xxx.xxx.xxx.xxx) ja vajutage sisestusklahvi või klõpsake nupul Mine. 2 3 Avaneb teie seadme sisseehitatud veebisait. 4 Sisestage administraatori nimi, telefoninumber, asukoht ja e-posti aadress.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 7). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 7). • Windowsis on programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamise miinimumnõudeks veebilehitseja Internet Explorer 6.0 või sellest uuema versiooni olemasolu. Avage kaust Applications > kaust Samsung > Samsung Easy Printer Manager.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Printeri info Kiirviited See ala sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida infot nagu masina mudeli nimi, IP aadress (või Pordi nimi) ja masina seisund. Jaotus Quick links juhatab masina erifunktsioonide juurde. See jaotis sisaldab ka edasijõudnud kasutajate rakenduste viiteid. 4 Saate vaadata veebipõhist User’s Guide. 2 Tõrkeotsingu nupp: Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Job Accounting 6 Edasijõudnute seadete kasutajaliidese ülevaade Edasijõudnud kasutaja liides on mõeldud kasutamiseks isikule, kes vastutab võrgu ja masinate haldamise eest. Sisaldab teavet kindlate kasutajaga seotud ülesannete piirmäärade kohta. Seda piirmäärade teavet saab luua ja seadmetele rakendada administratiivse arveldustarkvara abil nagu SyncThru™ või CounThru™. Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine Programm Samsung Printer Status jälgib ning teavitab teid teie masina seisundist. 7 Samsung Printer Status ülevaade • Selles kasutusjuhendis näidatav programmi Samsung Printer Status aken ja selle sisu võivad sõltuvalt kasutatavast masinast või operatsioonisüsteemist erineda. Kui töö käigus tekib tõrge, saate seda lähemalt vaadata suvandist Samsung Printer Status. Samsung Printer Status installeeritakse automaatselt koos masina tarkvaraga.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine Tooneri tase Saate vaadata, kui palju toonerikassettides toonerit järel on. Sõltuvalt kasutatavast masinast võib ülal aknas näidatud masin ja toonerikasseti/ -kassettide arv erineda. Mõningatel masinatel see funktsioon puudub. Option Saate seadistada prinditöö teavituse sätteid. Order Supplies Vahetatavaid toonerikassette on võimalik Internetist tellida. User’s Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine Unified Driver Configurator on tööriist, mis on mõeldud peamiselt seadme komponentide konfigureerimiseks. Programmi Unified Driver Configurator kasutamiseks peate installima unifitseeritud Linuxi draiveri (vt „Installeerimine Linuxile” lk 128). Pärast draiveri installimist teie Linuxi-arvutisse luuakse teie töölauale automaatselt ikoon Unified Driver Configurator.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine 9 Printers configuration Aknas Printers configuration on kaks vahekaarti: Printers ja Classes. 2 Kuvatakse kõik installitud masinad. 3 Kuvatakse teie seadme olek, mudeli nimetus ja unikaalne aadress (URI). Printeri juhtnupud on järgmised: Vahekaart Printers Vaadake kasutatava süsteemiprinteri konfiguratsiooni, klõpsates seadme ikooni nupul akna Unified Driver Configurator vasakus servas. 1 • Refresh: Värskendab kasutatavate masinate loendit.
Linuxi rakenduse Unified Driver Configurator kasutamine Vahekaart Classes 10 Ports configuration Vahekaardil Classes kuvatakse kasutatavate seadmekategooriate loend. Selles aknas saate vaadata kasutatavate portide loendit, kontrollida iga pordi olekut ja vabastada pordi, mis on hõivatud olekus, kui selle omanik on lõpetanud mis tahes põhjusel töö. 1 Näitab kõiki masinaklasse. 2 Näitab klassi olekut ja masinate arvu klassis. • Refresh: Värskendab klasside loendit.
6. Tõrkeotsing Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge. • Probleemid paberi söötmisel 230 • Toite ja kaabli ühenduse probleemid 231 • Printimisprobleemid 232 • Prindikvaliteedi probleemid 236 • Operatsioonisüsteemi probleemid 244 Juhtmevaba võrgu tarkvara paigaldamisel ja seadistamisel tekkinud vigade kohta leiate lisateavet tõrkeotsingu jaotise juhtmevaba võrgu peatükist (vt „Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing” lk 166).
Probleemid paberi söötmisel Seisund Soovitatavad lahendused Paberiummistused printimise ajal. Kõrvaldage paberiummistus. Paber kleepub kokku. • Kontrollige salve maksimaalset paberimahutavust. • Veenduge, et kasutate õiget tüüpi paberit. • Võtke paber salvest välja ja painutage paberipakki või lehvitage see lahti. • Teatud paberitüübid võivad niiskuse tõttu kokku kleepuda. Mitut paberilehte ei õnnestu sööta. Salves võib olla mitut erinevat tüüpi paberit.
Toite ja kaabli ühenduse probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei saa toidet • Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui masina juhtpaneelil on või ei ole ühenduskaabel arvuti ja masina vahel korralikult ühendatud. • Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. (Toide) nupp, vajutage seda. 6.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Masin ei saa toidet. Soovitatavad lahendused Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui masina juhtpaneelil on (Toide) nupp, vajutage seda. Masinat ei ole valitud vaikemasinaks. Valige see masin Windowsis vaikemasinaks. Kontrollige masinal järgmist: • Kate ei ole suletud. Sulgege kate. • Paber on ummistunud. Kõrvaldage paberiummistus (vt osa „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 81). • Paberit ei ole laaditud.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masin võib olla valesti konfigureeritud. Kontrollige jaotisest Prindieelistused, kas kõik printimise seadistused on õiged. Printeridraiver võib olla valesti installitud. Desinstallige ning installige masina draiver uuesti. Masinas esines tõrge. Vaadake, kas juhtpaneelil kuvatav teade viitab süsteemiveale. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Printimisprobleemid Seisund Leheküljed prinditakse, aga tühjalt. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Valiti vale printeridraiver. Kontrollige oma rakenduse printeri valimise menüüst, kas valitud on teie seade. Tarkvara rakendusel esineb tõrkeid. Proovige printida teisest rakendusest. Operatsioonisüsteemis esineb tõrkeid. Väljuge Windowsist ja taaskäivitage arvuti. Lülitage masin välja ja seejärel uuesti sisse. Toonerikassett on defektne või on tooner lõppenud.
Printimisprobleemid Seisund Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Seade ei prindi kohandatud vormingus paberit, näiteks arvepaberit. Paberiformaat ei vasta paberiformaadi seadistustele. Valige õige paberisuurus jaotises Custom asukohaga Paper vahelehel menüüs Prindieelistused (vt„Prindieelistuste avamine” lk 44). Prinditud arvepaber on kooldunud. Paberitüüp ei vasta sättele. Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti.
Prindikvaliteedi probleemid Seadme sisemuses leiduv mustus või valesti laaditud paber võib prindikvaliteeti halvendada. Probleemi kõrvaldamiseks vaadake järgnevat tabelit. Seisund Soovitatavad lahendused Hele või tuhmunud väljaprint • Kui leheküljele ilmub vertikaalne valge vööt või heledam ala, hakkab tooner otsa saama. Paigaldage uus toonerikassett (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 62). • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Tooneri plekid Soovitatavad lahendused • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare. • Ülekanderull võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 74). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c Vahelejäämised • Paberi liikumisteed tuleb puhastada. Võtke ühendust hooldusesindajaga (vt osa „Seadme puhastamine” lk 74).
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Püstjooned Soovitatavad lahendused Kui leheküljele ilmuvad mustad püstjooned: • Seadmes oleva toonerikasseti pind (trumliosa) on ilmselt kriimustatud. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 62). Kui leheküljele ilmuvad valged püsttriibud: • LSU-osa pind masina sees võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 74). Kui nende sammudega probleemi ei lahene, siis pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Korduvad püstdefektid Soovitatavad lahendused Kui lehekülje prinditud poolele ilmub korduvalt ühtlase sammuga defekte: • Toonerikassett võib olla kahjustatud. Kui probleem püsib, eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 62). • Masina osadele võis sattuda toonerit. Kui defektid esineva lehe tagaküljel, kaob probleem tõenäoliselt pärast veel mõne lehe printimist. • Kinnitusplokk võib olla kahjustatud. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Paksus kirjas tähemärkide või piltide ümber leidub tooneriosakesi Soovitatavad lahendused Tooner ei pruugi sellele paberitüübile korralikult kinnituda. • Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti. Avage jaotis Prindieelistused, klõpsake vahekaardil Paper ja valige paberitüübiks Recycled (vt „Prindieelistuste avamine” lk 44). • Veenduge, et olete valinud õige paberitüübi.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Kõverdumine või lainetamine • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. Paberite kooldumist võib põhjustada nii kõrge temperatuur kui õhuniiskus. • Pöörake paberipakk salves ümber. Proovige ka paberit salves 180° pöörata. Kortsumine või voldid • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. • Pöörake paberipakk salves ümber.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Ühevärvilised või mustad leheküljed Soovitatavad lahendused • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 62). • Seade võib vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole. A Lahtine tooner • Puhastage seadme sisemust (vt osa „Seadme puhastamine” lk 74). • Kontrollige paberi tüüpi, paksust ja kvaliteeti.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Rõhttriibud Soovitatavad lahendused Kui ilmub paralleelseid musti rõhttriipe või määrdunud laike: • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 62). Kui probleem ei kao, võib masin vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Operatsioonisüsteemi probleemid 1 Tavalised Windowsi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Installimise ajal kuvatakse teade „File in Use”. Sulgege kõik tarkvara rakendused. Eemaldage käivitusgrupist Startup kõik programmid ja taaskäivitage seejärel Windows. Reinstallige printeri draiver. Kuvatakse teade „General Protection Fault”, „Exception OE”, „Spool 32” või „Illegal Operation”. Sulgege kõik muud rakendused, käivitage Windows uuesti ja proovige uuesti printida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 2 Levinud probleemid Maciga Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei prindi PDF-faile korralikult. Graafikute, teksti või jooniste osad on puudu. PDF-faili printimine pildina võib võimaldada faili printida. Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest valik Prindi pildina. PDF-faili pildina printimine võtab rohkem aega. Kõiki tähemärke ei kuvata esilehe printimisel normaalselt. Maci operatsioonisüsteem ei suuda seda kirjatüüpi esilehe printimisel genereerida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 3 Tavalised Linuxi probleemid probleem Masin ei prindi. Soovitatavad lahendused • Kontrollige, kas printeridraiver on arvutisse installitud. Saadaolevate seadmete loendi vaatamiseks avage programm Unified Driver Configurator ja valige aknas Printers configuration vahekaart Printers. Kontrollige, et see masin on nimekirjas. Vastasel korral avage Add new printer wizard, et seadet seadistada. • Kontrollige, kas masin on käivitatud.
Operatsioonisüsteemi probleemid probleem Soovitatavad lahendused Masin ei prindi terveid lehekülgi ja väljund prinditakse poolele leheküljele. See on tuntud probleem, mida esineb värvimasina kasutamisel 64-bitise Linuxi operatsioonisüsteemiga Ghostscript versiooniga 8.51 või varasemaga ja sellest on teatatud aadressil bugs.ghostscript.com kui Ghostscript Bug 688252. Probleem on lahendatud AFPL Ghostscript v. 8.52 ja suurematel. Laadige uusim AFPL Ghostscripti versioon alla aadressilt http://sourceforge.
Operatsioonisüsteemi probleemid 4 Levinumad PostScript probleemid Järgmised olukorrad on iseloomulikud PS-keelele ning need võivad tekkida, kui kasutusel on mitu printeri keelt. Probleem PostScripti faili ei saa printida. Võimalik põhjus PostScripti draiver võib olla valesti installitud. Lahendus • Installige PostScript draiver (vt osa „Tarkvara installeerimine” lk 125). • Printige konfiguratsiooniaruanne ja veenduge, et PS-versioon on printimiseks saadaval.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region CAMEROON Country/Region ALBANIA Customer Care Center 42 27 5755 Web Site www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.com 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 www.samsung.com BAHRAIN 8000-4726 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site EGYPT 08000-726786 www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com 0800-10077 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com MOLDOVA 00-800-500-55-500 MONGOLIA MONTENEGRO Customer Care Center 1-800-10-SAMSUNG(7267864) for PLDT PHILIPPINES Web Site www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site Country/Region Customer Care Center Web Site UGANDA 0800-300 300 www.samsung.com U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0-800-502-000 www.samsung.com/ ua 0800-SAMSUNG (0800-7267864) www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.
Sõnastik ADF Käesolev sõnastik aitab teil oma toodet paremini tundma õppida, selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat. 802.11 802.11 on IEEE kohtvõrgu/linnavõrgu standardite komitee poolt traadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse jaoks väljatöötatud standardite kogum (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n võib jagada sama riistvara ja kasutada sagedusala 2,4 GHz. 802.11b toetab läbilaskevõimet kuni 11 Mbit/s; 802.11n toetab läbilaskevõimet kuni 150 Mbit/s.
Sõnastik BOOTP Katvus Protokoll BOOTP. Võrgukliendi poolt kasutatav võrguprotokoll IP-aadressi automaatseks omandamiseks. Tavaliselt toimub see arvutite või nendes töötavate operatsioonisüsteemide alglaaduri osas. BOOTP serverid omistavad aadresside kogumist igale kliendile IP-aadressi. BOOTP võimaldab „kettata tööjaama” arvutitel saada IP-aadressi enne kõrgetasemelise operatsioonisüsteemi laadimist. See printimise puhul kasutatav mõiste, mis väljendab printimisel tooneri kasutamise mõõdet.
Sõnastik DHCP Maatriksprinter Dünaamiline hostikonfiguratsiooni protokoll (DHCP) on klientserveri võrgustusprotokoll. DHCP-server annab DHCP klienthosti taotlusele eriomased konfiguratsiooniparameetrid, milleks on tavaliselt klienthostile IP-võrgus osalemiseks vajalik teave. DHCP pakub ka mehhanismi klienthostidele IP-aadresside määramiseks.
Sõnastik Maksimaalressurss Ethernet Maksimaalressurss on printeri jõudlust mittemõjutav ühe kuu lehtede arv. Üldiselt on printeril kasutusea piiranguks lehtede arv aasta kohta. Kasutusiga tähendab keskmist väljatrükkide arvu, tavaliselt garantiiaja jooksul. Näiteks kui maksimaalressurss on 48 000 lehte kuus ja ühes kuus on oletatavalt 20 tööpäeva, siis on printeri päevalimiidiks 2400 lehte. Ethernet on kaadripõhine arvutivõrgutehnoloogia kohtvõrkude jaoks.
Sõnastik Kuumuti Massmäluseade (HDD) Laserprinteri osa, mis sulatab tooneri prindikandjale. See koosneb kuumutavast rullikust ja surverullikust. Pärast tooneri paberile kandmist rakendab kuumuti kuumust ja survet, et tagada tooneri jäädav püsimine paberile ning seetõttu on paber ka laserprinterist välja tulles soe. Massmäluseade (HDD), mida nimetatakse tavaliselt kõvakettaks, on säilmälu seade, mis talletab digitaalselt kodeeritud andmed kiiresti pöörlevatele magnetkihiga ketastele.
Sõnastik IP-aadress IPX/SPX Internetiprotokolli (IP) aadress on kordumatu arv, mida seadmed internetiprotokolli standardit kasutavas võrgus üksteise tuvastamiseks ja suhtlemiseks kasutavad. IPX/SPX tähistab võrkudevahelist paketivahetust/järjestatud paketivahetust. Novell’i NetWare operatsioonisüsteemides kasutatav võrguprotokoll. IPX ja SPX pakuvad mõlemad TCP/IP-ga sarnaselt ühendusteenuseid ning IPX-protokoll toimib sarnaselt IP-ga, SPX aga TCPga.
Sõnastik ITU-T tabel nr 1 MAC-aadress ITU-T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks. Meediumipöörduse juhtimise (MAC) aadress on unikaalne identifikaator, mis on võrguadapteriga sidestatud. MAC-aadress on unikaalne 48-bitine identifikaator, mis koosneb 12 heksadetsimaalsest paarikaupa esitatud märgist (nt 00-00-0c-34-11-4e).
Sõnastik Modem Originaalid Seade, mis moduleerib kandesignaali, et kodeerida digitaalset informatsiooni, ning ka demoduleerib seda kandesignaali edastatud informatsiooni dekodeerimiseks. Esimene näidis millestki, näiteks dokumendist, fotost, tekstist jne, mida kopeeritakse, paljundatakse või tõlgitakse teiste eksemplaride tegemiseks, kuid mida ennast ei ole kopeeritud ega millestki tuletatud. MR OSI MR (Modified Read) on ITU-T T.4 poolt soovitatud tihendusmeetod.
Sõnastik PDF Printfail Porditav dokumendiformaat (PDF) on Adobe Systemsi poolt välja töötatud kaitstud failivorming kahemõõtmeliste dokumentide esitamiseks seadmesõltumatus ja eraldusvõimest sõltumatus vormingus. Liides seadmedraiverile, mis võimaldab tarkvaral seadmedraiveriga tavasisendi/-väljundi operatsioonisüsteemipöörduse abil suhelda, lihtsustades paljusid tegumeid.
Sõnastik RADIUS SSID RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) on protokoll kaugkasutaja autentimiseks ja juurdepääsuks. RADIUS võimaldab autentimisandmete, nagu kasutajanimede ja paroolide tsentraliseeritud haldamist, kasutades võrkupääsu haldamiseks AAA (autentimine, autoriseerimine ja juurdepääs, inglise keeles authentication, authorization, accounting) kontseptsiooni. Mestiident (SSID) on traadita kohtvõrgu (WLAN) nimi.
Sõnastik TIFF UNC-tee Siltkuva failivorming (TIFF) on muutuva eraldusvõimega rasterpildi vorming. TIFF kujutab tavaliselt skannerist tuleva kujutise andmeid. TIFFvormingus kujutised kasutavad silte, mis on failis sisalduva kujutise omadusi määratlevad märksõnad. Seda paindlikku ja platvormist sõltumatut vormingut saab kasutada erinevate pilditöötlusrakendustega loodud piltide puhul.
Sõnastik WEP WPS WEP (Wired Equivalent Privacy) on IEEE 802.11-s täpsustatud turvaprotokoll, et pakkuda samal tasemel turvalisust nagu traaditud kohtvõrk. WEP pakub turvalisust krüpteerides andmeid raadio kaudu, et need oleksid ühest punktist teise lõpp-punkti edastamisel kaitstud. WPS (Wi-Fi Protected Setup) on standard juhtmevaba koduvõrgu loomiseks. Kui teie juhtmevaba pääsupunkt toetab WPS-i, saate juhtmevaba võrguühendust konfigureerida lihtsalt ilma arvutita.
Register A AirPrint 171 AnyWeb Print 214 WPS lahti ühendamine WPS Masinal puudub kuvaekraan PBC PIN D Linux 206 Mac 204 UNIX 208 draiveri installimine 140 võrgukaabel juhtpaneel kokkulepe 181 google cloud printimine 172 juhtmevaba adhoc ühendus 146 Infrastruktuuri režiim 146 USBkaabel 152 206 SetIP kasutamine 134 süsteemi nõuded 109 tavalised Linuxi probleemid 246 unified driver configurator 226 20 erikandja 37 mitmeotstarbelisse või käsitsi söötmisega salve 35 paber sa
Register levinud probleemid Maciga 245 printimine 204 SetIP kasutamine 133 süsteemi nõuded 108 masina paigutamine kõrguse seadistamine masina puhastamine 192 N numbrisõrmistik Mac tagantvaade 19 menüü emuleerimine 185 teave 176 töö haldamine 190 menüü ülevaade menüükaart 26 176 mitmeotstarbeline või käsitsi söötmisega salv 37 kasutusnõuanded 35 laadimine 35 mälu mälu lisamine mälukõvaketta võimalus 205 21 kuva printimine 21 wps 21 210 248 prindi eraldusvõime seadistamine
Register Linux 206 seestpoolt 75 Mac 204 väljastpoolt 74 mitu lehekülge ühele lehele Mac 205 mobiilne OS 170 mobileprint 170 otseprintimise utiliidi kasutamine 203 paberi mõlemale poolele printimine 205 Mac printeri erifunktsioonid 196 printimise vaikeseadistuste muutmine 194 UNIX 208 vaikemasinaks valimine 194 printimise funktsioon 194 probleem operatsioonisüsteemi probleemid 244 probleemid masina teave regulatoorne teave Samsung Printer Status SetIP programm 224 132, 162 Syn
Register USB 50 vesimärk USBkaabel draiveri installeerimine draiveri installimine draiveri taas installeerimine 23 24, 126, 128 kuidas teha varukoopiaid 51 USBmälu haldamine 50 USBmäluseade printimine 50 ummistus nõuanded paberiummistuste vältimiseks 80 paberi kõrvaldamine 41 valikuline salv 56 tellimine 56 varukoopiate tegemine 51 varuosad 57 veateade 92 SetIP kasutamine 132, 162 süsteemi nõuded 107 tavalised Windowsi probleemid 244 135 watermark loomine 199 ökoprintimine 4