Kasutusjuhend Samsung Printer Xpress PÕHILINE PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta. EDASIJÕUDNUTELE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
PÕHILINE 1. Sissejuhatus Võtmeomadused 5 Funktsioonid mudelite lõikes 8 Kasulik teada 16 Info kasutusjuhendi kohta 17 Ohutusalane teave 18 Masina ülevaade 24 Juhtpaneeli ülevaade 28 Seadme sisselülitamine 33 Lokaalne draiveri installeerimine 34 Draiveri taas installeerimine 36 2.
PÕHILINE 4. Tõrkeotsing Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 122 Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 123 Paberiummistuste kõrvaldamine 128 Status LED-tule tõlgendamine 140 Näidikule ilmuvate teadete tähendused 142 5.
1. Sissejuhatus See peatükk sisaldab infot, mida peate teadma enne masina kasutamist.
Võtmeomadused Keskkonnasõbralik Kiire kõrglahutusega printimine • Tooneri ja paberi säästmiseks toetab masin Eco-võimalust (vt „Ökoprintimine” lk 73). • Saate printida laia värvigammat, kasutades tsüaani, magentat, kollast ja musta värvi. • Paberi säästmiseks saate printida mitu dokumendi lehekülge paberi ühele leheküljele (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 305).
Võtmeomadused Mugavus • Smart Update võimaldab teil kontrollida uusimat tarkvara ja installida printeri draiveri installimise ajal uusima versiooni. Seda saab kasutada ainult operatsioonisüsteemis Windows. • Kui te omate juurdepääsu internetile, saate hankida spikriteavet, tugirakendusi, masina draivereid juhendeid ja tellimisteavet Samsungi veebilehelt, www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised.
Võtmeomadused Toetab erinevaid juhtmevaba võrgu seadistusmeetodeid • WPS (Wi-Fi Protected Setup™) nupu kasutamine - Te saate lihtsa vaevaga ühenduda juhtmevaba võrguga, kasutades masina WPS-nuppu ja pääsupunkti (või juhtmevaba ruuterit). • USB-kaabli või võrgukaabli kasutamine - USB-kaabli või võrgukaabli abil saate tekitada ühenduse ning määrata erinevaid juhtmevaba võrgu sätteid. • Wi-Fi Directi kasutamine - Wi-Fi või Wi-Fi Direct funktsiooni abil saate mugavalt printida enda mobiiliseadmelt.
Funktsioonid mudelite lõikes Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval. Operatsioonisüsteem CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW Windows ● ● ● ● Mac ● ● ● ● Linux ● ● ● ● Unix ● ● ● ● Operatsioonisüsteem (●: Kaasas.
Funktsioonid mudelite lõikes Tarkvara Te saate installida printeri draiveri ja tarkvara, kui sisestate tarkvara CD enda CD-ROM lugejasse. Windowsi korral saate valida printeri draiveri ja tarkvara Select Software to Install aknast.
Funktsioonid mudelite lõikes CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW Easy Capture Manager ● ● ● ● Samsung Easy Color Managera ● ● ● ● SyncThru™ Web Service ● ● ● ● SyncThru Admin Web Service ● ● ● ● Easy Eco Driver ● ● ● ● ● ● ● ● Tarkvara Faks Samsung Network PC Fax (ainult CLX-419xFN) Skaneerimine (ainult CLX-626xFD/ CLX-626xFR) Twain skaneerimisdraiver ● ● ● ● WIA skaneerimisdraiver ● ● ● ● a.
Funktsioonid mudelite lõikes Variatsiooni funktsioon CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW Kiire USB 2.0 ● ● ● ● Võrguliides Ethernet 10/100/1000 Base TX kaabliga LAN ● ● ● ● ○ ○ Funktsioonid IEEE 1284B paralleelne ühendusa Võrguliides 802.
Funktsioonid mudelite lõikes Funktsioonid CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW Dokumendisö Automaatne kahepoolne ötur dokumendisöötja (DADF) Automaatne dokumendisöötja (ADF) Telefonitoru CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW ● ● (ainult CLX-626xFR) ● ● ● (ainult CLX-626xND/ CLX626xFD)
Funktsioonid mudelite lõikes Funktsioonid Faks Mitmele saatmine CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW ● ● ● ● (ainult CLX-419xFN) Viivitusega saatmine ● (ainult CLX-626xFD/CLX-626xFR) ● (ainult CLX-419xFN) ● ● (ainult CLX-626xFD/CLX-626xFR) Prioriteediga saatmine Kahepoolne saatmine ● ● (ainult CLX-626xFR) Turvaline vastuvõtt ● ● (ainult CLX-419xFN) ● ● (ainult CLX-626xFD/CLX-626xFR) Kahepoolne printimine ● ● (ainult CLX-626xFR) Saa
Funktsioonid mudelite lõikes CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW ● ● ● ● Skaneeritud pildi edastamine SMB serverisse ● ● Skaneeritud pildi edastamine FTP serverisse ● ● Kahepoolne skaneerimine ● ● Funktsioonid Skaneerimine Skaneeritud pildi edastamine meili teel (ainult CLX-626xFR) Skannimine arvutisse ● ● ● ●
Funktsioonid mudelite lõikes CLX-419xN CLX-419xFN CLX-419xFW C186xFW CLX-626xND CLX-626xFD CLX-626xFR CLX-626xFW ID-kaardi kopeerimine ● ● ● ● Vähendatud või suurendatud koopiad ● ● ● ● Järjestus ● ● ● ● Automaatne sobitamine ● ● ● ● Raamat ● ● ● ● 2-üles/ 4-üles ● ● ● ● Tausta kohandamine ● ● ● ● ● ● ● ● Funktsioonid Kopeerimine Plakat Kloon Veerise nihutamine Serva kustutamine Halli rõhutamine Kahepoolne kopeerimine a.
Kasulik teada Masin ei prindi. Seadmes on paberiummistus. • Avage printimisjärjekorra nimekiri ja eemaldage dokument nimekirjast (vt „Printimisülesande tühistamine” lk 70). • Avage ja sulgege uks (vt „Eestvaade” lk 25). • Eemaldage draiver ja installeerige see uuesti (vt „Lokaalne draiveri installeerimine” lk 34). • Valige see masin oma Windowsis vaikemasinaks (vt „Selle masina seadistamine vaikemasinaks” lk 305).
Info kasutusjuhendi kohta Sellest kasutusjuhendist leiate teavet seadme põhifunktsioonide kohta, samuti kasutustoimingute üksikasjalikud kirjeldused. 2 Üldikoonid • Lugege enne masina kasutamist ohutusalast teavet. • Kui seadme kasutamisel ilmneb probleeme, lugege tõrkeotsingu peatükki. • Selles kasutusjuhendis leiduvad mõisted on lahti seletatud sõnaseletuste peatükis. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või teie soetatud mudelist).
Ohutusalane teave Käesolevad hoiatused ja ettevaatusabinõud on lisatud selleks, et ära hoida võimalikke kahjustusi nii teile kui ka teistele isikutele, samuti teie seadmele. Enne seadme kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kõik juhised ning veenduge, et saate kõigest aru. Pärast käesoleva jaotise läbilugemist pange see edaspidiseks ohutusse kohta.
Ohutusalane teave Ettevaatust Ärge laske koduloomadel voolu-, telefoni- ega arvutiliidese juhet närida. See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju ja/või vigastada kodulooma. Äikesevihma korral või seadme mittekasutamisel eemaldage pistik pistikupesast. See võib põhjustada elektrišoki või tulekahju. Olge ettevaatlik – paberi väljalaskeala on kuum. 5 Tööviis See võib põhjustada põletusi.
Ohutusalane teave 6 Ärge kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks pintsette ega muid teravaid metallesemeid. Paigaldamine / ümberpaigutamine See võib seadet kahjustada. Ärge laske paberi väljastusalusele liiga palju pabereid kuhjuda. See võib seadet kahjustada. Ärge blokeerige ventilatsiooniava ega toppige sinna mingeid esemeid. See võib tõsta seadme osade temperatuuri, mis võib seadet kahjustada või tulekahju põhjustada.
Ohutusalane teave Ettevaatust Ärge asetage seadet ebastabiilsele alusele. Seade võib maha kukkuda, põhjustades vigastusi või kahjustusi seadmele. Enne seadme liigutamist lülitage toide välja ja ühendage kõik juhtmed lahti. Alltoodud teave seisneb vaid seadmete kaalu põhjal toodud soovitustes. Kui teil on haigusseisund, mis ei luba raskusi tõsta, siis ärge masinat tõstke. Paluge abi ning tõstke masinat alati ohutuse tagamiseks piisava arvu inimestega.
Ohutusalane teave Seade tuleks ühendada märgisel näidatud tasemel võimsusega. Ärge võtke seadet ise lahti, parandage seda ega ehitage ümber. Kui te pole kindel ning soovite kontrollida kasutusel oleva võimsuse taset, siis võtke ühendust elektriettevõttega. See võib seadet kahjustada. Kui seade vajab parandamist, siis võtke ühendust sertifitseeritud tehnikuga. a. AWG: Ameerika juhtmemõõduühik. Seadme puhastamiseks ja kasutamiseks järgige täpselt seadmega kaasas olevat kasutusjuhendit.
Ohutusalane teave 8 Tarvikute kasutamine Ettevaatust Tooneritolmu sisaldavate tarvikute korral (toonerikassett, toonerijääkide pudel, pildindusseade jne) järgige alltoodud juhiseid. • Tarvikute utiliseerimisel järgige utiliseerimisjuhiseid. Utiliseerimisjuhised saate edasimüüjalt. • Ärge peske tarvikuid. Ärge võtke toonerikassetti lahti. Tooneri tahm võib sissehingamisel või allaneelamisel olla ohtlik. Ärge põletage mitte ühtegi tarvikut, näiteks toonerikassetti ega kuumutit.
Masina ülevaade 9 Komponendid Masin Voolujuhe Tarkvaraga CDa Erinevad lisaseadmedb Kiirpaigaldusjuhend a. Tarkvaraga CD sisaldab printeri draivereid, kasutusjuhendit ja tarkvararakendusi. b. Erinevad masinaga kaasas olevad lisaseadmed võivad soetamisriigist ja täpsest mudelist sõltuvalt erineda. 1.
Masina ülevaade 10 Eestvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8).
Masina ülevaade 3 CLX-626xFR/CLX-626xFW 1 16 2 15 Automaatse kahepoolse dokumendisöötja (DADF) väljundsalv 16 Juhtpaneel 17 Skaneerimisklaas Juhtimiskilbi kate 18 Paberi laiuse juhised mitmeotstarbelisel salvel 7 Esikate 19 Mitmeotstarbeline tugisalv 8 Salv 1 20 Toonerikassett 9 Valikuline salva 21 Toonerikasseti käepide 10 Mitmeotstarbelise salve vajutades avamine 22 4 17 15 Automaatse kahepoolse dokumendisöötja (DADF) sisendsalv 3 14 13 4 5 5 18 6 19 6 7 20 21 8 22 12
Masina ülevaade 11 Tagantvaade • Sõltuvalt mudelist võib teie masin illustratsioonist erineda. Esineb erinevat tüüpi masinaid. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8).
Juhtpaneeli ülevaade • Sõltuvalt mudelist võib juhtpaneel teie seadme omast erineda. Esineb erinevat tüüpi juhtpaneele. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • Sõltuvalt režiimist ei pruugi mõned nupud töötada (kopeerimine, faksimine või skaneerimine).
Juhtpaneeli ülevaade 3 4 5 Kuvaekraan Kopeeriminea Sellel kuvatakse hetkeseisund ja töö käigus antavad käsud. Lülitub koopiarežiimi. Lülitub faksirežiimi. Faksa 6 Arrows Kasutatavates suvandites ja valitud menüüdes liikumiseks ning väärtuste suurendamiseks või vähendamiseks. 7 OK Kinnitab ekraanil oleva valiku. 8 Numbriklahvistik Saate valida numbri või sisestada numbrimärke (vt „Klahvide tähed ja numbrid” lk 298).
Juhtpaneeli ülevaade 15 16 17 Back Menu Skaneeriminea 18 19 20 21 Viib teid tagasi menüü eelmisele tasemele. Siseneb menüürežiimi ja kerib läbi saadaolevate menüüde (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Lülitub skaneerimisrežiimi. Tooneri värvid Kuvab iga toonerikasseti olekut. Kui toonerikassett on tühi või tuleb välja vahetada, läheb seisundi LED punaselt põlema ja ekraanile ilmub vastav teade.
Juhtpaneeli ülevaade 13 Tüüp B(CLX-419xFW/C186xFW/CLX-626xFW) 1 Kuvaekraan Saate vaadata toimingu ajal hetkeolekut ja viipasid. 2 Numbriklahvistik Saate valida numbri või sisestada numbrimärke (vt „Klahvide tähed ja numbrid” lk 298). 3 Clear Kustutab redigeerimise alalt tähemärke. 4 5 Stop Power/ WakeUp Saate lõpetada toimingu ükskõik millal. Lülitab toite sisse või välja või äratab masina energiasäästurežiimist.
Juhtpaneeli ülevaade 6 7 Start Käivitab mustvalges või värvilises režiimis töö. On Hook Dial Kui vajutate seda nuppu, kuulete numbrivalimise tooni. Seejärel sisestage faksi number. See on sarnane valjuhääldi režiimis helistamisele (vt „Käsitsi vastuvõtmine telefonirežiimis” lk 336). 8 Help Annab detailset teavet masina menüüde või seisundi kohta. 9 Reset Taastab masina seadistuse. 10 Wireless LED Kuvab juhtmevaba võrguühenduse hetkeolekut (vt osa „Status LED-tule tõlgendamine” lk 140).
Seadme sisselülitamine Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). 1 2 Ühendage masin esmalt elektritoitega. Lülitage toitelüliti sisse. 2 1 1.
Lokaalne draiveri installeerimine Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga USB-kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 191). Sisestage käsurida X:\Setup.exe, asendades tähe „X” tähega, mis tähistab teie CD-ROM draivi, seejärel klõpsake nuppu OK.
Lokaalne draiveri installeerimine Windows 8 Käivita 3 Ühendage arvuti ja seade USB-kaabli abil. Draiver installitakse automaatselt koos Windowsi uuendustega. • Samsung Printer Experience rakendust saab Käivita ekraanil kasutada vaid siis, kui V4 draiver on installitud. Kui teie arvuti on Internetiga ühendatud, laaditakse V4 draiver Windowsi uuenduste raames automaatselt alla. Kui ei, saate V4 draiveri käsitsi alla laadida Samsungi veebilehelt, minge www.samsung.
Draiveri taas installeerimine Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, järgige allpool olevaid samme, et draiver uuesti installida. 15 Windows 1 Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid > Samsung Printers > Uninstall Samsung Printer Software. 2 3 Järgige installimisaknas kuvatavaid juhiseid. • Kui teil ei õnnestu Samsungi printeri tarkvara nuppu leida, desinstallige see töölaua ekraanirežiimis.
2. Menüü ülevaade ja põhiline seadistamine See peatükk annab teavet menüü üldstruktuuri ja peamiste seadistusvõimaluste kohta.
Menüü ülevaade Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks. • Parasjagu valitud menüü kõrvale ilmub märgis (√). • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Mõned menüüde nimed võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist. • Menüüde kirjeldused on toodud Edasijõudnute juhendis (vt „Kasulikud seadistusmenüüd” lk 259).
Menüü ülevaade Fax Featurea (vt osa „Faksi funktsioon” lk 268) Darkness Light+5Light+1 Multi Send Fax Setupa (vt „Saatmise seadistus” lk 270, „Vaikeseadistuse muutmine” lk 272) Sending DRPD Modede Redial Term Duplexf Forward to ECM Mode Rcv Start Code Auto Reduction Emailc Text Forward to Fax Confirmation Text/Photo Serverc Image TCR Receive Forward Forward to Fax Standard Forward to PC Fine Forward to Duplex b 1 Sided 2 Sided 2 Sided Rotated Originalh Send Forward Dark+1- Dark+5
Menüü ülevaade a. Ainult CLX-419xFN/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR. b. Ainult CLX-626xFR. c. Ainult CLX-626xFD/CLX-626xFR. d. See suvand ei pruugi sõltuvalt teie riigist olla saadaval. e. Ainult CLX-419xFN. f. Ainult CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR. Mõned menüüde nimed võivad teie masina omadest erineda, sõltuvalt selle võimalustest või mudelist. g. Ainult CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR. h.
Menüü ülevaade Copy Setup (vt osa „koopia setup” lk 267) Change Default Original Size Original Type Scan Feature (vt osa „Skaneerimisfunktsioon” lk 273) USB Feature Original Size Copies Text Original Type Copy Collation Text/ Photo Resolution Reduce/Enlarge Duplexa 1 Sided Color Mode Photo Color Magazine Gray Mono Scan Setup (vt osa „Skaneerimise seadistus” lk 274) Print Setup (vt osa „Prindi” lk 261) Darkness Change Default Orientation FTP Featurec USB Default Portrait Off Original
Menüü ülevaade System Setup (vt osa „Süsteemi seadistus” lk 277) Machine Setup Auto CR Auto Power Off Sounda Machine IDa Auto Tray Switchb Off Key Sound Fax Numbera Paper Substitution On Alarm Sound Date & Time Tray Protectionb Clock Mode Skip Blank Pages Language PDF Type Default Modea Stampb Power Save Paper Setup Paper Size Fax Sound Report Usage Counter Account Maintenance CLR Empty Msg.e Configuration Tray 2c Supplies Info.
Menüü ülevaade a. Ainult CLX-419xFN/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR. b. Ainult CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR. c. See on lisavõimalus ainult CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR. d. Ainult CLX-419xN/ CLX-419xFN. e. See võimalus ilmub ainult siis, kui kassetis on järel väike kogus toonerit. f. See suvand on saadaval, kui on paigaldatud massmäluseade, lisamälu või muutmäluketas. 2.
Menüü ülevaade Network (vt osa „Võrgu seadistamine” lk 288) TCP/IP (IPv4) Network Configuration DHCP Net. Activate BOOTP Http Activate Static WINS TCP/IP (IPv6) SNMP V1/V2 IPv6 Activate SNTP DHCPv6 Config UPnP(SSDP) Ethernet Speed MDNS Automatic SetIP 10Mbps Half SLP 10Mbps Full 100Mbps Half 100Mbps Full 1Gbps Full 802.1x Clear Settings 2.
Menüü ülevaade 2 CLX-419xFW/CLX-626xFW/C186xFW Puuteekraani abil saate kerge vaevaga menüüsid määrata. • (Copy): Kui vajutate kuvaekraanil Copy, ilmub kopeerimise vaade, millel on mitu vahekaarti ja palju kopeerimise suvandeid. • (Scan): Kui vajutate kuvaekraanil Scan, ilmub skaneerimise vaade, millel on mitu vahekaarti ja palju skaneerimise suvandeid. • Pea ekraan on näidatud juhtpaneeli puuteekraanil. • Sõltuvalt teie valikutest või mudelist on mõned menüüd märgitud hallina.
Menüü ülevaade Copy Basic Copy Auto Fax Border Erase Color Mode Memory Send Delayed Send Group Dial Send Darkness Tray1 Stampa Original Size Darkness Darkness Darkness Original Type Tray2b Item Original Type Resolution Resolution Resolution MP Traya Opacity Duplexa Duplexa Duplexa Manual Feederc Position Original Type Original Type Darkness Original Type Original Size Original Size Color Mode Original Size SpeedDial Send Darkness Original Size Color Mode Darkness Col
Menüü ülevaade Scan Local PC Send Email Eco Duplex Original Type Shared Foldera Eco-On Destination To Darkness Original Size Original Size On Resolution Original Type File Name Resolution Resolution Off Color Mode Original Size Color Mode Color Mode File Format Resolution Destination File Format File Name PDF Encryptionab Color Mode Original Type PDF Encryptionab File Format On Duplexa File Format Original Size Duplexa PDF Encryptionb Off Original Size PDF Encryption
Menüü ülevaade a. Ainult CLX-626xFW. b. See suvand ilmub ainult siis, kui File Format suvandiks on PDF. c. Kui lülitate sisse parooliga ökorežiimi teenuses SyncThru™ Web Service (Settings vahekaart > Machine Settings > System > Eco Settings) või Samsung Easy Printer Manager (Device Settings > Eco), ilmub teade On force. Ökorežiimi seisundi muutmiseks peate sisestama parooli. 2.
Menüü ülevaade Direct USB Print From Setup Machine Setup Email Account Fax Setup Auto Fit Default Setting Print Copies Copy Default Reset Duplexa Scan Default Reports Select Tray Fax Default Color Mode Paper Setup Scan to USB Tray1 c UPnP(SSDP) Configuration Receive Forward MDNS Supplies Information Toll Save WLAN Defaults SetIP WLAN Signal Demo Page Secure Receive SLP Help List Prefix Dial Wireless Stmp Rcvd Name Original Size MP Traya Address Book Resolution Manual F
Menüü ülevaade a. Ainult CLX-626xFW. b. See suvand ilmub ainult siis, kui File Format suvandiks on PDF. c. See on lisafunktsioon. CLX-626xFW Ainult d. Ainult CLX-419xFW/C186xFW.
Seadme põhilised seadistused • Masina sätteid saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager. • Windowsi ja Maci kasutajad, vt „Device Settings” lk 357. Date & Time: Kui seadistate kellaaja ja kuupäeva, kasutatakse neid viivitusega faksi saatmisel ja viivitusega printimisel. Need prinditakse aruannetele. Kuid kui need pole õiged, peate need seadistama.
Seadme põhilised seadistused 3 4 5 Valige soovitud võimalus ja vajutage OK. Valiku salvestamiseks vajutage nuppu OK. Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage või koduikooni ( ). (Stop/Clear) nuppu Vaadake alltoodud linkidelt võimalusi masina seadistusviiside muutmiseks. • Vt osa „Erinevate sümbolite sisestamine” lk 298. • Vt osa „Klahvide tähed ja numbrid” lk 298. • Vt osa „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 64. • Vt osa „Faksi aadressiraamatu seadistamine” lk 299. 2.
Meedia ja salv See peatükk sisaldab teavet prindikandjate seadmesse sisestamise kohta. 3 Salve ülevaade • Nendele tingimustele mittevastava trükikandja kasutamine võib põhjustada probleeme või vajadust seadet parandada. Selliseid parandustöid Samsung’i garantii või teeninduslepingud ei kata. • Selles seadmes ei tohi kasutada tindiprinteritele ettenähtud fotopaberit. See võib masinat kahjustada. Formaadi muutmiseks peate reguleerima paberijuhikute asendit.
Meedia ja salv 4 Juriidilise paberimõõdu korral Paberi salve laadimine Vajutage näidatud viisil nuppu ja tõmmake salv välja. Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). 1 Salv 1 / valikuline salv 2 1 Tõmmake paberisalv välja. LGL Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist).
Meedia ja salv 2 Suruge paberi laiuse juhikut ja paberi pikkuse kangi, et paberid satuks vastavalt suurusele õigesse salve põhjale märgitud paberisuuruse õõnsusse (vt „Salve ülevaade” lk 53). 4 Pärast paberi salve sisestamist suruge paberi laiuse juhikuid ja paberi pikkuse juhikut. 2 2 1 CLX-419x series 1 CLX-626x series C186x series 3 Enne paberite salve laadimist painutage paberivirna või keerake see korraks lehvikuna lahti.
Meedia ja salv • Ärge lükake paberi laiuse juhikut liiga kaugele, et kandja kõverduks. 5 Lükake salv masinasse tagasi. 6 Dokumendi printimisel seadistage salves oleva paberi tüüp ja formaat (vt „Paberiformaadi ja -tüübi määramine” lk 64). • Kui te ei reguleeri paberi laiuse juhikut, võib see põhjustada paberiummistusi. • Ärge kasutage paberit, mille ülemine serv on kaardus, sest see võib põhjustada paberiummistust või kortsumist. 2.
Meedia ja salv Mitmeotstarbeline (või käsitsi söötmisega) salv 1 Käsitsi söötmiseks tõmmake paberisalv välja. VÕI Mitmeotstarbelisse (või käsitsi söötmisega) salve saab sisestada eriformaadis ja eritüüpi prindimaterjali, näiteks postkaarte, märkmekaarte ja ümbrikke (vt „Prindikandjate andmed” lk 153). Vajutage mitmeotstarbelise salve vabastushooba ja tõmmake see avamiseks allapoole.
Meedia ja salv 2 3 Laadige paber. Pigistage mitmeotstarbelise (või käsitsi söötmisega) salve paberilaiuse juhikuid ja reguleerige need paberi laiusele vastavaks. Ärge suruge neid liiga tugevalt kokku, vastasel juhul paber kooldub ja tekitab ummistuse või tõmmatakse viltu. 1 2 CLX-419x series CLX-626x series C186x series CLX-419x series CLX-626x series C186x series 2.
Meedia ja salv 5 • Erikandjatele printimisel peate järgima kandjate laadimise juhiseid (vt osa „Erikandjatele printimine” lk 59). • Kui printimisel mitmeotstarbelise salvega hakkavad paberid kattuma, avage 1. salv ja eemaldage kattuvad paberid ning seejärel printige uuesti. Erikandjatele printimine Masinas olev paberiseadistus ja draiveri seadistus peaksid olema samasugused, et ei tekiks paberi mittesobivuse tõrget.
Meedia ja salv Salv 1 Valikuline salva Käsitsi söötmine/ mitmeotstarbeline salv Thick ● ● ● Thicker ● Thin ● ● ● Bond ● ● ● Color ● CardStock ● Labels ● ● Transparency ● ● Envelope ● ● Preprinted ● ● Cotton ● ● Recycled ● ● ● Archive ● ● ● Letterhead ● ● ● Punched ● ● Glossy Photo ● ● Tüübid a. Ainult CLX-626x series. (●: Kasutatav, Tühi: ei ole kasutatav) ● Ümbrik Ümbrikele printimise edukas tulemus oleneb ümbrike kvaliteedist.
Meedia ja salv • Ärge kasutage markidega ümbrikke. • Ärge kasutage sulgurite, trukkide, akendega, isekleepuvaid, seest pinnakattega või muudest sünteetilistest materjalidest ümbrikke. • Ärge kasutage kahjustatud või halvasti valmistatud ümbrikke. • Veenduge, et ümbriku mõlemad servad on korralikult volditud kuni nurkadeni. Lüümik Kui kasutate värvitrükki kiledele, võib pildikvaliteet grafoprojektori kasutamisel olla madalam kui ühevärvilisel printimisel.
Meedia ja salv • Tuhmumise vältimiseks ärge jätke prinditud lüümikuid pikaks ajaks päikesevalguse kätte. Etiketid • Kindlustage, et lüümikud ei oleks kortsus, kooldunud või rebenenud äärtega. Seadme kahjustamise vältimiseks kasutage ainult laserprinterites kasutamiseks mõeldud etikette. • Ärge kasutage tagumise lehe küljest lahti tulnud lüümikuid. • Kilede kokkukleepumise vältimiseks ärge laske prinditud lehtedel printimise käigus virna koguneda.
Meedia ja salv • Etikettide vahel ei tohi olla katmata liimainet. Katmata alad võivad põhjustada printimise ajal etikettide aluselt lahtitulemise ja sellest tulenevaid paberiummistusi. Katmata liimaine võib ka masina osi kahjustada. • Ärge laske etiketilehte enam kui üks kord läbi masina. Liimainega alus on ette nähtud ainult üks kord masina läbimiseks. • Ärge kasutage silte, mis hakkavad aluslehe pealt lahti tulema või on kortsus, mille all on mulle või mis on muul viisil kahjustatud.
Meedia ja salv Läikiv fotopaber • Soovitatav kandja: ainult antud seadme jaoks mõeldud läikiv paber (Letter-formaadis) HP Brochure Paper (toode: Q6611A). • Soovitatav kandja: ainult antud seadme jaoks mõeldud läikiv paber (Letter-formaadis) HP Superior Paper 160 glossy (toode: Q6616A). • Kõrguse väärtust saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager.
Meedia ja salv 7 8 Väljastustoe kasutamine Väljastussalve pind võib muutuda kuumaks, kui prindite järjest suure arvu lehekülgi. Ärge puudutage seda pinda ja ärge lubage lapsi selle lähedale. Originaalide ettevalmistamine • Ärge laadige paberit, mille formaat on väiksem kui 142 x 148 mm (5,6 x 5,8 tolli) või suurem kui 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli). • Ärge üritage laadida allolevaid paberitüüpe, et vältida paberiummistusi, kehva prindikvaliteeti ja seadme kahjustusi.
Meedia ja salv 9 Originaalide laadimine 1 Tõstke ja avage skanneri kaas. Originaalide kopeerimiseks, skannimiseks ja fakside saatmiseks saate kasutada skanneriklaasi või dokumendisööturit. Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). Skaneerimisklaasi abil Skanneriklaasi abil saate originaale kopeerida või skannida.
Meedia ja salv 2 Asetage dokument skaneerimisklaasile, esikülg allapoole. Joondage see klaasi vasakus ülanurgas oleva registreerimisjuhikuga. • Olge ettevaatlik, et skaneerimisklaas ei puruneks. Te võite haiget saada. • Ärge pange kätt alla, kui sulgete skanneri kaane. Skanneri kaas võib kukkuda teie kätele ja teid vigastada. • Ärge vaadake kopeerimise või skaneerimise ajal skanneri sees olevasse valgusse. See võib teie silmi kahjustada.
Meedia ja salv 2 Asetage originaal dokumendisööturi sisendsalve, skaneeritav pind ülalpool. Veenduge, et originaaldokumentide virna alumine paber vastab dokumentide sisestussalvel märgitud paberiformaadile. 3 Reguleerige dokumendisööturi laiusejuhikuid vastavalt paberiformaadile. Dokumendisööturi klaasil olev tolm võib põhjustada väljatrükil musti jooni. Hoidke klaas alati puhtana (vt „Seadme puhastamine” lk 114). 2.
Printimise põhifunktsioonid Põhilised printimisfunktsioonid leiate Edasijõudnute juhendist (vt „Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine” lk 305). 3 Valige oma masin loendist Printeri valimine. 4 Põhilised prindisätted, sh eksemplaride arv ja prinditav vahemik, valitakse aknas Prindi. 10 Printimine Kui olete Maci, Linuxi või UNIXi operatsioonisüsteemi kasutaja, vt Edasijõudnute juhend (vt „Maciga printimine” lk 316, „Linuxis printimine” lk 318 või „Unixis printimine” lk 319).
Printimise põhifunktsioonid 11 Printimisülesande tühistamine Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( • ) Windowsi tegumiribal. Hetkel aktiivse töö tühistamiseks võite vajutada seadme juhtpaneelil olevat nuppu (Annulle või Stop/Slet). 2.
Printimise põhifunktsioonid 12 Prindieelistuste avamine Ekraanipilt võib mudelist sõltuvalt erineda. • Aken Prindieelistused võib sõltuvalt kasutatavast seadmest käesolevas kasutusjuhendis kirjeldatust erineda. • Kui valite suvandi menüüs Prindieelistused, võib ilmuda hoiatusmärgis või . Märk tähendab, et teatud suvandi saab valida, kuid see ei ole soovitatav, ja märk tähendab, et seda suvandit ei saa valida masina sätete või keskkonna tõttu. 1 2 3 4 Avage dokument, mida soovite printida.
Printimise põhifunktsioonid 4 5 • Enne printimist saate paberi ja tooneri säästmiseks rakendada Ecofunktsioonid (vt „Easy Eco Driver” lk 349). • Masina hetkeolekut saate kontrollida, vajutades Printer Status nupule (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 358). Jaotise Favorites elemendi salvestamiseks toimige järgmiselt: 1 2 Muutke igal vahekaardil sätteid vastavalt vajadusele. 3 Klõpsake nuppu Save. Klõpsake nuppu OK.
Printimise põhifunktsioonid 14 Ökoprintimine 1 Valige juhtpaneelil Eco Settings. (Menu) > System Setup > Machine Setup > Või vajutage juhtpaneelil Eco. Funktsioon Eco vähendab tooneri ja paberi kulu. Funktsioon Eco võimaldab teil säästa printimistarbeid ja aitab teil ökoloogiliselt sõbralikult printida. Kui vajutate Öko nuppu juhtpaneelil, lülitub ökore˛iim sisse. Ökorežiimi vaikeseade on dupleksprintimine (ainult CLP-68x series ), mitu lehekülge ühele poolele (2-up), jäta tühjad lehed vahele.
Printimise põhifunktsioonid Setting eco mode on the driver Tulemuste simulaator Edasijõudnute printimisvõimaluste kasutamiseks vajutage Eelistused või Atribuudid Prindi aknas(Vt „Prindieelistuste avamine” lk 71). Avage ökorežiimi seadistamiseks Öko sakk. Kui näete öko kujutist ( on ökorežiim järelikult sisse lülitatud. ), Öko võimalused • Printer Default: Järgib masina juhtpaneeli seadistusi. • None: Lülitab ökorežiimi välja. • Eco Printing: Lülitab ökorežiimi sisse.
Printimise põhifunktsioonid 15 Turvaline printimine 3 4 • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Keeruka dokumendi printimine muutmäluketta abil ei pruugi õnnestuda. Keeruka dokumendi printimiseks tuleks paigaldada lisamälu. 1 Turvaliste dokumentide printimine juhtpaneeli kaudu 2 Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüü ülevaade” lk 38 või„Juhtpaneeli ülevaade” lk 28).
Üldine kopeerimine • Printimise erifunktsioonid leiate Edasijõudnute juhend (vt „Kopeerimine” lk 262). Kui peate tühistama kopeerimistöö poole pealt, vajutage (Stop või Stop/Clear) nupule ja kopeerimine peatatakse. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38 või„Juhtpaneeli ülevaade” lk 28). 17 Sätete muutmine iga koopia jaoks 16 Üldine kopeerimine 1 Valige juhtpaneelilt Feature. Või valige juhtpaneelil (kopeerimine) > (Menu) > Copy (Menu) > Copy Feature.
Üldine kopeerimine Tumeduse Originaalide tüübi Kui teil on heleda kirja ja tumedate kujutistega originaaldokument, siis saate hõlpsamini loetava dokumendi tegemiseks heledust reguleerida. Originaaldokumendi sätet kasutatakse koopia kvaliteedi parandamiseks, valides käesoleva koopia jaoks dokumendi. 1 Valige juhtpaneelil Feature > Darkness. (kopeerimise) > (Menu) > Copy 1 Või vajutage juhtpaneelil Darkness.
Üldine kopeerimine Vähendatud või suurendatud koopiad Koopia skaleerimine skaleerimismäära otsese sisestamisega Koopiate kujutisi saab vähendada või suurendada alates 25% kuni 400%, kui kopeerite dokumendisööturist või skaneerimisklaasilt. 1 Valige juhtpaneelil (kopeerimise) > Feature > Reduce/Enlarge > Custom. Või valige juhtpaneelil • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11).
Üldine kopeerimine 18 ID-kaardi kopeerimine Teie seade saab kahepoolseid originaale ühele lehele printida. Seade prindib originaaldokumendi ühe poole paberi ülemisele poolele ja teise poole paberi alumisele poolele ning originaali suurust ei vähendata. See funktsioon on kasulik, kui kopeerite väikeseid objekte, näiteks visiitkaarte. • Selle funktsiooni kasutamiseks tuleb originaaldokument asetada skanneriklaasile. • Kui masin on ökorežiimis, ei ole see funktsioon saadaval.
Üldine kopeerimine 6 Vajutage (Start) nupule. • Kui te ei vajuta (Start) nuppu, kopeeritakse ainult esikülg. • Kui originaaldokument on suurem kui printimisala, ei pruugi kõik osad saada prinditud. 2.
Üldine skannimine Skannimise erifunktsioonid leiate Edasijõudnute juhend (vt „Skaneerimisfunktsioonid” lk 321). Kui näete teadet Not Available, kontrollige pordiühendust või valige Enable Scan from Device Panel menüüs Samsung Easy Printer Manager > Lülituge edasijõudnud režiimi > Scan to PC Settings. 19 Üldine skaneerimine 3 Valige soovitud skaneerimise sihtkoht ja vajutage OK. Vaikesäte on My Documents. See on tavaline viis teie originaalide skaneerimiseks.
Põhiline faksimine 20 • Seda funktsiooni ei toeta mudelid CLX-419xN/CLX-626xND (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). • Faksimise erifunktsioonid leiate Edasijõudnute juhend (vt „Faksi funktsioonid” lk 330). • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38 või„Juhtpaneeli ülevaade” lk 28). Ettevalmistumine faksimiseks Enne faksi saatmist või vastuvõtmist peate kaasasoleva liinijuhtme telefoni seinapistikuga ühendama (vt „Tagantvaade” lk 27).
Põhiline faksimine 4 Sisestage sihtkoha faksi number (vt „Klahvide tähed ja numbrid” lk 298). 3 Kohandage eraldusvõimet ja tumedust vastavalt oma fakside vajadusele (vt osa „Dokumendi sätete kohandamine” lk 84). 5 Vajutage juhtpaneelil (Start). Seade alustab skannimist ja faksi saatmist sihtkohtadesse. 4 Vajutage juhtpaneelil nuppu telefonitoru hargilt. • Kui soovite faksi saata otse oma arvutist, kasutage programmi Samsung Network PC Fax (vt „Faksi saatmine arvutist” lk 331).
Põhiline faksimine 1 2 Asetage üks dokument (prinditav külg allpool) dokumendiklaasile või laadige dokumendid (prinditav külg üleval) dokumendisööturisse (vt „Originaalide laadimine” lk 66). Vajutage juhtpaneelil nuppu • Saate lisada kuni 10 sihtkohta. • Kui olete rühmavalimisnumbri sisestanud, ei saa te sisestada enam teisi rühmavalimisnumbreid. (Fax). Või valige puuteekraanilt Fax > SpeedDial Send or Group Dial Send > 3 8 (sätted).
Põhiline faksimine • Fine: Originaalid, millel on väikesed tähemärgid või peenikesed jooned või originaalid, mille printimiseks on kasutatud maatriksprinterit. • Super Fine: Originaalid, millel on väga peened üksikasjad. Režiim Super Fine on lubatud ainult siis, kui seade, millega teie oma suhtleb, toetab ülipeent eraldusvõimet. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38 või„Juhtpaneeli ülevaade” lk 28).
Põhiline faksimine Darkness Saate valida originaaldokumendi tumeduse taseme. Tumeduse säte rakendatakse aktiivsele faksitööle. Vaikeseadistuse muutmiseks (vt „Faks” lk 268). 1 Valige juhtpaneelil Darkness. (faks) > (Menu) > Fax Feature > Või valige puuteekraanilt Fax > valige faks, näiteks Memory Send, On Hook Dial, Delayed Send, jne. > 2 3 (sätted) > Darkness. Valige soovitud tumeduse tase. Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage või koduikooni ( ). (Stop/Clear) nuppu 2.
USB-mäluseadme kasutamine See peatükk seletab, kuidas seadmega koos USB-mäluseadet kasutada. Kasutada tohib ainult ametlikku USB-mäluseadet, millel on A-tüüpi pistikühendus. 24 USB-mälu kohta USB-mäluseadmed on saadaval mitmes mälumahus, et anda teile rohkem ruumi dokumentide, esitluste, allalaaditud muusika ja videote, kõrglahutusega fotode või mis iganes failide salvestamiseks, mida soovite alles hoida või liigutada. A B Kasutage ainult metallvarjestusega USB-mäluseadet.
USB-mäluseadme kasutamine 26 Skaneerimine USB-mäluseadmele • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38 või„Juhtpaneeli ülevaade” lk 28). Skaneerimine 1 2 Sisestage enda masina USB-porti USB-mäluseade. 3 Valige juhtpaneelilt • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
USB-mäluseadme kasutamine 2 Valige soovitud suvand. • Original Size: Saate seadistada pildi suuruse. • Original Type: Saate seadistada originaaldokumendi tüübi. • Resolution: Saate seadistada pildi eraldusvõimet. • Color Mode: Saate seadistada värvirežiimi. Kui valite selle suvandi sätteks Mono ei saa te jaotisesFile Format valida suvandiks JPEG-i. • 3 4 5 27 USB-mäluseadmelt printimine USB-mäluseadmele salvestatud faile on võimalik otse printida. Fail toetab otseprintimise võimalust.
USB-mäluseadme kasutamine 4 5 Valige prinditavate koopiate arvuga nupule või sisestage number. Valitud faili printimise alustamiseks vajutage OK, Start või Print. Pärast faili printimist ilmub ekraanile küsimus, kas soovite veel printida. 6 Vajutage OK pärast veel printimisele Yes vastamist ja korrake uuesti punktist 2. Vastasel korral valige vasaku/parema nooleklahvi abil No ja vajutage OK. 7 Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage või koduikooni ( ).
USB-mäluseadme kasutamine Andmete taastamine 29 USB-mälu haldamine 1 Sisestage varundamiseks kasutatav USB-mäluseade USBmäluporti. 2 Valige juhtpaneelil Import Setting. Te saate USB-mälus olevad faile kustutada ühekaupa või kõik korraga seadme ümberformaatimise teel. (Menu) > System Setup > Machine Setup > Kui näete [+] või [D] märki kausta nime ees, on valitud kaustas üks või enam faili või kausta. Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Initial Setup > Import Setting.
USB-mäluseadme kasutamine 3 4 5 Valige fail, mida soovite kustutada ja vajutage OK. USB-mälu oleku vaatamine Valige Yes. Te saate kontrollida dokumentide skaneerimiseks ja salvestamiseks saadaval olevat mälumahtu. Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage või koduikooni ( ). (Stop/Clear) nuppu Puuteekraaniga mudeli korral valige puuteekraanilt Direct USB > Show Space > Next.
3. Hooldus See peatükk sisaldab teavet teie seadmega kasutatava varustuse, tarvikute ja varuosade soetamise kohta.
Tarvikute ja lisaseadmete tellimine Tarvikute valik võib riigiti erineda. Pakutava varustuse ja varuosade nimekirja küsige oma müügiesindajalt. Samsung-i poolt heakskiidetud tarvikute ja varuosade tellimiseks võtke ühendust kohaliku Samsung edasimüüjaga või jaemüüjaga, kelle käest oma seadme ostsite. Teabe saamiseks hooldusteenuste kohta võite külastada veebisaiti www.samsung.com/supplies (valige oma riik/piirkond). 3.
Saadaval tarvikud Tarvikute kasutusea lõpule jõudmisel saate oma seadme jaoks tellida järgmist tüüpi tarvikuid: Tüüp Toonerikassett Mudel • CLX-419x series Osa nimi • Keskmine musta kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 2 500 standardlehekülge (must) • CLT-K504S: Must • Keskmine värvilise kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 1 800 standardlehekülge (kollane/magenta/tsüaan) • CLT-M504S: Magenta • Keskmine musta kasseti kasutusiga pideval kasutamisel: Umbes 2 000 standardlehekülge (mus
Saadaval tarvikud Toonerikasseti kasutusiga võib sõltuvalt kasutatavatest suvanditest ja pildi piirkonna protsendist ning töörežiimist varieeruda. Uued toonerikassetid või muud kulumaterjalid tuleb osta samas riigis, kus seadet kasutate. Vastasel juhul ei ühildu uued toonerikassetid ja muu varustus teie seadmega, sest toonerikassettidel ja muul varustusel on vastava riigi tingimustele kohandatud teistsugune konfiguratsioon.
Pakutavad lisaseadmed Saate osta ja paigaldada lisaseadmeid, et täiustada oma seadme jõudlust ja mahtu. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Lisaseade Mälumoodul Funktsioon Suurendab teie seadme mälumahtu.
Kasutatavad varuosad Varuosade soetamiseks võtke ühendust sama edasimüüjaga, kelle käest seadme ostsite. Varuosade vahetamist võib teostada ainult volitatud teenusepakkuja, edasimüüja või jaemüüja, kelle käest seadme ostsite. Garantii ei kata mis tahes varuosade vahetamist pärast nende „keskmise kasutusea” lõpule jõudmist. Varuosasid vahetatakse kindlate perioodide järel, et vältida prindikvaliteedi ja paberisöötmise probleeme, mille põhjuseks on kulunud osad (vt allolevat tabelit).
Toonerikasseti hoiustamine Toonerikassetid sisaldavad komponente, mis on tundlikud valguse, temperatuuri ja niiskuse suhtes. Samsung soovitab kasutajatel järgida soovitusi, mis tagavad teie uue Samsungi toonerikasseti optimaalse tööefektiivsuse, parima kvaliteedi ja pikima võimaliku kasutusea. Hoiustage seda kassetti samas keskkonnas, kus te kasutate printerit. See peaks olema kontrollitud temperatuuri- ja niiskusetingimustes.
Toonerikasseti hoiustamine 3 Eeldatav kasseti kasutusiga Eeldatav kasseti kasutusiga (toonerikasseti tulusus) sõltub tooneri hulgast, mida printimistöödeks vajatakse. Tegelik printimise tootlus võib erineda sõltuvalt prinditavate lehekülgede prinditihedusest, töökeskkonnast, pildiala suurusest, printimise sagedusest, kandja tüübist ja/või kandja formaadist. Näiteks kui te prindite palju graafikat, siis on tooneri tarbimine suurem ja teil võib olla vaja kassetti sagedamini vahetada. 3.
Tooneri jaotumise ühtlustamine Toonerikasseti kasutusaeg hakkab lõppema, kui: • Esineb valgeid triipe või heledaid alasid ja/või tumeduse erinevust külgede vahel. • Status LED vilgub punaselt. Ekraanile võib ilmuda tooneriga seotud teade, et tooneri tase on madal. • Arvutis kuvatakse programmi Samsung Printing Status aken, mis annab teada, milline kassett on otsa saamas (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 358).
Tooneri jaotumise ühtlustamine 3.
Toonerikasseti asendamine Seade kasutab nelja värvi ja igaühe jaoks on erinev toonerikassett: kollane (Y), magenta (M), tsüaan (C) ja must (K). • Seisundi LED ja ekraanile ilmuv tooneriga seotud teade annavad teada, millal tuleks iga toonerikassetti vahetada. • Arvutis kuvatakse programmi Samsung Printing Status aken, mis annab teada, milline kassett on otsa saamas (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 358).
Toonerikasseti asendamine CLX-419x series/C186x series 3.
Toonerikasseti asendamine CLX-626x series 3.
Tooneri jäätmete mahuti vahetamine Kui tooneri jäätmete mahuti kasutusaeg on lõppenud, ilmub juhtpaneeli ekraanile tooneri jäätmete mahutiga seotud teade, mis annab teada, et see tuleb välja vahetada. Kontrollige enda masinale sobivat tooneri jäätmete mahutit (vt „Saadaval tarvikud” lk 95). • Tooneriosakesi võib sattuda masina sisemusse, aga see ei tähenda, et masin on kahjustatud. Kui ilmnevad probleemid printimiskvaliteediga, võtke ühendust teeninduse esindajaga.
Tooneri jäätmete mahuti vahetamine 1 2 1 2 2 1 3.
Lisatarvikutepaigaldamine 4 5 Ettevaatusabinõud • Ühendage toitejuhe lahti Ärge kunagi eemaldage juhtplaadi katet, kui toide on sisse lülitatud. Elektrilöögi võimaluse vältimiseks tuleb kõigi siseste või väliste tarvikute paigaldamiseks või eemaldamiseks toitejuhe alati lahti ühendada. • Maandage staatiline elekter Juhtplaat ja sisetarvikud (võrguliidese kaart või mälumoodul) on tundlikud staatilise elektri suhtes.
Lisatarvikutepaigaldamine 4 Operatsioonisüsteemi Windows XP/2003/2008/Vista puhul valige suvand Atribuudid. • Administrator Settings: Saate valida suvandeid Printer Status ja EMF Spooling. Operatsioonisüsteemi Windows 7 või 8 ja Windows Server 2008 R2 puhul valige kontekstimenüüdest suvand Printeri atribuudid. • Admin Job Accounting: Võimaldab teil iga prinditava dokumendiga siduda kasutajat ja kontot tuvastava teabe.
Lisatarvikutepaigaldamine 6 Mälumooduli täiustamine Teie seadmel on kahe viigureaga mälumoodul (DIMM). Kasutage seda mälumooduli pesa lisamälu paigaldamiseks. Me soovitame kasutada ainult ehtsaid Samsungi DIMM-e. Masina garantii võib muutuda kehtetuks, kui selgub, et masina probleemi on põhjustanud kolmanda osapoole DIMM-id. Lisatarvikutega on kaasas tellimuse teave (vt „Pakutavad lisaseadmed” lk 97).
Lisatarvikutepaigaldamine 2 2 1 1 3.
Tarvikute kasutusea järgimine Kui sageli tekib paberiummistus või probleeme printimisel, kontrollige seadme prinditud või skannitud lehekülgede arvu. Vajadusel asendage vastav osa. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38). • Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK.
Tooneri tühjenemise häire seadistamine Kui tooneri hulk kassetis on madal, ilmub teade või LED-märgutuli, mis soovitab kasutajal toonerikassetti vahetada. Saate valida, kas see teade või LEDmärgutuli ilmub või mitte. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38). • Mõne mudeli puhul võib olla vajalik alammenüüde kasutamiseks vajutada nupule OK. • Masina sätteid saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager.
Seadme puhastamine Kui printimisel ilmneb probleeme või kui kasutate seadet tolmuses keskkonnas, peate seadme parimas töökorras hoidmiseks ja kasutusea pikendamiseks seda regulaarselt puhastama. • Masina korpuse puhastamine vedelikega, mis sisaldavad suures koguses alkoholi, lahusteid või muid tugevatoimelisi aineid, võib põhjustada värvimuutust või korpust kahjustada. • Kui seade või selle ümbrus on tooneriga määrdunud, soovitame puhastamiseks kasutada veega niisutatud riidelappi või salvrätti.
Seadme puhastamine 8 Sisemuse puhastamine Printimise käigus võib seadme sisemusse koguneda paberi- ja tooneriosakesi ning tolmu. See võib põhjustada prindikvaliteediga seotud probleeme, näiteks tooneriplekke või määrimist. Masina sisemuse puhastamine kõrvaldab ja vähendab neid probleeme. • Toonerikasseti kahjustamise vältimiseks ärge jätke seda valguse kätte rohkem kui mõneks minutiks. Vajadusel katke see paberilehega. • Ärge puudutage toonerikasseti rohelist ala.
Seadme puhastamine 3.
Seadme puhastamine 9 Paberivõturulli puhastamine • Lülitage masin välja ja eemaldage juhe kontaktist. Laske masinal jahtuda. Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). 3.
Seadme puhastamine 10 Skannimisseadme puhastamine Skanneriploki puhtana hoidmine aitab tagada parima koopiate kvaliteedi. Soovitame skannimisseadet puhastada igal hommikul ja ka päeva jooksul, kui see on vajalik. • Lülitage masin välja ja eemaldage juhe kontaktist. Laske masinal jahtuda. Kui teie masinal on toitelüliti, lülitage see enne masina puhastamist välja. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist).
Seadme puhastamine 3 Pühkige skanneri pinda, kuni see on puhas ja kuiv. 4 3 1 2 1 2 3 4 4 Skanneri kaas Skaneerimisklaas Dokumendisööturi klaas Valge riba Sulgege skanneri kaas. 3.
Seadme liigutamist ja hoiustamist puudutavad nõuanded • Masinat liigutades ärge kallutage seda ega pöörake tagurpidi. Vastasel juhul võib tooner seadme sisemusse valguda ja seadet kahjustada või prindikvaliteeti halvendada. • Masinat liigutades tagage, et vähemalt kaks inimest hoiavad seda turvaliselt kinni. 3.
4. Tõrkeotsing See peatükk sisaldab kasulikku teavet olukordadeks, kui seadme töös tekib tõrge. • Nõuanded paberiummistuste vältimiseks 122 • Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 123 • Paberiummistuste kõrvaldamine 128 • Status LED-tule tõlgendamine 140 • Näidikule ilmuvate teadete tähendused 142 Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge. Kui teie masinal on kuvaekraan, kontrollige vea lahendamiseks esmalt sellele ilmuvat teadet.
Nõuanded paberiummistuste vältimiseks Õiget tüüpi kandja valimisega saab enamikku ummistusi vältida. Paberiummistuste vältimiseks järgige nimetatud juhiseid: • Kindlustage, et reguleeritavad juhikud oleksid õiges asendis (vt „Salve ülevaade” lk 53). • Ärge võtke printimise ajal salvest paberit välja. • Enne salve laadimist painutage ja lehvitage paberipakki ning seadke korralikult virna. • Ärge kasutage kortsus, niisket või tugevalt kõverdunud paberit.
Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine Kui dokumendisööturi läbimisel tekib originaaldokumendi ummistus, kuvatakse näidikule hoiatusteade. Kinnijäänud dokumendi rebenemise vältimiseks eemaldage see aeglaselt ja ettevaatlikult. Dokumendiummistuste vältimiseks kasutage paksu, õhukese või erinevate paberitüüpide puhul skaneerimisklaasi. 4.
Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 1 Originaalpaberi ummistus skanneri ees • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi see tõrkeotsing olla saadaval (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). 4.
Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 2 Originaalpaberi ummistus skanneri sees • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi see tõrkeotsing olla saadaval (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). 4.
Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 3 Originaalpaberi ummistus skanneri väljutusalas • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi see tõrkeotsing olla saadaval (vt „Eestvaade” lk 25). 1 2 Eemaldage dokumendisööturist kõik allesoleval lehed. Eemaldage dokumendisööturist ettevaatlikult kinnijäänud paber. 4.
Originaaldokumentide ummistuste kõrvaldamine 4 Originaalpaberi ummistus skanneri dupleksalas • Ainult CLX-626xFR/CLX-626xFW. • Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi see tõrkeotsing olla saadaval (vt „Eestvaade” lk 25). 2 1 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Paberi rebenemise vältimiseks tõmmake ummistunud paber aeglaselt ja ettevaatlikult välja. 5 Salves 1 Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 6 Valikulises salves Ainult CLX-626x series. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 7 Käsitsi söötmisega/mitmeotstarberlises salves CLX-419x series/C186x series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine CLX-626x series 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 1 2 3 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 8 Seadme sisemuses Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. Antud kasutusjuhendi joonistel kujutatu võib teie seadmest erineda (sõltuvalt seadme omadustest või mudelist). Kontrollige oma masina tüüpi (vt „Eestvaade” lk 25). 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 9 Väljutusalas CLX-419x series/C186x series Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine CLX-626x series Kinnitusploki ümbrus on kuum. Olge paberit masinast eemaldades väga ettevaatlik. 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine Kui te ei näe selles piirkonnas paberit, lõpetage ja minge järgmise sammu juurde: 4.
Paberiummistuste kõrvaldamine 10 Kahepoolse printimisseadme piirkonnas Ainult CLX-626x series. 4.
Status LED-tule tõlgendamine LED-tulede värv annab teavet seadme hetkeoleku kohta. • Mõned LED-id ei pruugi mudelist või riigist sõltuvalt paigaldatud olla (vt „Juhtpaneeli ülevaade” lk 28). • Vea lahendamiseks vaadake veateadet ning selle kohta käivaid juhiseid tõrkeotsingu osast (vt „Näidikule ilmuvate teadete tähendused” lk 142). • Samuti saate vea lahendada juhiste abil arvuti aknast Samsung Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 358).
Status LED-tule tõlgendamine LED-tuli Seisund Wirelessb Sinine ( ) Power/ WakeUp sinine Eco Roheline Kirjeldus Vilkuv Seade loob ühendust juhtmevaba võrguga. Sees Seade on ühendatud juhtmevaba võrguga (vt „Juhtmevaba võrgu seadistamine” lk 203). Väljas Seade on juhtmevabast võrgust lahti ühendatud. Sees Seade on energiasäästurežiimis. Väljas Masin on valmisolekurežiimis või välja lülitatud. Sees Ökorežiim on sees (vt „Ökoprintimine” lk 73). Väljas Ökorežiim on väljas. a.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Juhtpaneeli näidikule ilmuvad teated viitavad masina olekule või tõrgetele. Järgnevatest tabelitest leiate nende teadete tähendused ja vajadusel juhised, kuidas probleemi lahendada. • Vea saate lahendada juhiste abil arvuti programmiaknast Printing Status (vt „Programmi Samsung Printer Status kasutamine” lk 358). • Kui teadet tabelis ei leidu, siis lülitage masina toide välja ja seejärel uuesti sisse ning proovige uuesti printida.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Tähendus Soovitatavad lahendused • Jam inside of duplex Kahepoolse printimise piirkonnas on tekkinud paberiummistus. Kõrvaldage ummistus (vt „Kahepoolse printimisseadme piirkonnas” lk 139). • Jam in exit area Paber on ummistunud paberi väljumiskohas. Kõrvaldage ummistus (vt „Väljutusalas” lk 135).
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade • Replace new [värv] toner Replace with new [värv] toner cartridge Tähendus Näidatud toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on peaaegu lõppenuda. Soovitatavad lahendused Samsung ei soovita kasutada Samsung järelturu ja mitteoriginaalseid toonerikassette, näiteks taastäidetud või taastatud kassette. Samsung ei garanteeri mitteoriginaalse Samsungi toonerikasseti kvaliteeti.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 14 Teade Tähendus Soovitatavad lahendused • Paper Empty in tray 1 Salves 1 pole paberit. Paper is empty in tray 1. Load paper Laadige paberit salve 1 (vt „Salv 1 / valikuline salv” lk 54). • Paper Empty in tray 2 Salves 2 pole paberit. Paper is empty in tray 2. Load paper Laadige paberit salve 2 (vt „Salv 1 / valikuline salv” lk 54). • Paper Empty in MP Paper is empty in MP tray.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused 15 Muud teated Teade Teade Tähendus Soovitatavad lahendused • Adjusting Color Registration Masin seadistab värvide registreerimist. Oodake mõned minutid. • Calibrating image density… Masin kalibreerib pilditihedust. Oodake mõned minutid. • Door is open. Close it Esikate või tagumine kate ei ole kindlalt suletud. Sulgege luuk nii, et see lukustub. • Scanner door open Door of scanner is open. Close the door Dokumendisöötja kate ei ole kindlalt suletud.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Tähendus Soovitatavad lahendused • Replace TR. belt Replace with new image transfer belt uint Ülekanderihma kasutusiga on lõppenud. Asendage ülekanderihm uuega. Võtke ühendust hooldusesindajatega. • Replace Fuser uint Replace with new fuser uint Kinnitusploki kasutusiga lõpeb. Asendage kinnitusplokk uuega. Võtke ühendust hooldusesindajatega. • Install TR. belt unit Install image transfer belt unit Ülekanderihm on paigaldamata.
Näidikule ilmuvate teadete tähendused Teade Tähendus • Memory Full Fax memory is almost full. Print or remove received fax job Mälu on täis. Rohkem andmeid ei saa vastu võtta. Soovitatavad lahendused Printige või eemaldage mälust vastuvõetud fakside andmeid. Teade • Error: [vea number] EngineSystem Failure: [vea number] Call for service Tähendus Mootorisüsteemis on probleem. Soovitatavad lahendused Lahutage toitekaabel ja seejärel ühendage see uuesti. Kui probleem püsib, tuleb seade viia remonti.
5. Lisa See peatükk kirjeldab tooteandmeid ning annab teavet kehtivate seaduste kohta.
Tehnilised andmed 1 Üldised tehnilised andmed Allpool toodud tehnilised andmed võivad muutuda ilma ette teatamata. Värsket teavet leiate veebisaidilt www.samsung.com.
Tehnilised andmed Osad Müratasebc Kirjeldus Valmisolekurežiim Alla 32 dB (A) Printimisrežiim • CLX-419x series/C186x series: Alla 50 dB (A) • CLX-626x series: Alla 52 dB (A) Kopeerimi srežiim Skaneerimisklaas • CLX-419x series/C186x series: Alla 52 dB (A) • CLX-626x series: Alla 54 dB (A) Dokumendisöötur • CLX-419x series/C186x series: Alla 52 dB (A) • CLX-626xND/CLX-626xFD: Alla 54 dB (A) • CLX-626xFR/CLX-626xFW: Alla 54 dB (A) Skaneerim Skaneerimisklaas ise režiim Dokumendisöötur • CLX-419x se
Tehnilised andmed Osad Energiatarve Keskmine töörežiim Kirjeldus • CLX-419x series/C186x series: Alla 380 W • CLX-626x series: Alla 450 W Töörežiim • CLX-419x series/C186x series: Alla 50 W • CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR: Alla 16 W • CLX-626xFW: Alla 18 W Energiasäästurežiime • CLX-419xN/CLX-419xFN : Alla 1,0 W • CLX-419xFW/C186xFW: Alla 3,6 W (Wi-Fi Direct väljas: vähem kui 2,4 W) • CLX-626xND/CLX-626xFD/CLX-626xFR: Alla 1,0 W • CLX-626xFW: Alla 2,4 W Juhtmevabag Väljalülitatultf Alla 0,1 W M
Tehnilised andmed 2 Prindikandjate andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Käsitsi söötmine Salv 1 Tavaline Kiri 216 x 279 mm (8,5 x 11 tolli) paber bc Ametlik 216 x 356 mm (8,5 x 14 tolli) USA Fooliomõõt 216 x 330 mm (8,5 x 13 tolli) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,69 tolli) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 tolli) JIS B5 182 x 257 mm (7,17 x 10,12 tolli) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 tolli) Executive-mõõt 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 tolli) Statement-mõõt 1
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Käsitsi söötmine Salv 1 Ümbrik Ümbrik Monarch 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 tolli) Ümbrik nr 10 105 x 241 mm (4,12 x 9,5 tolli) Ümbrik nr 9 98 x 225 mm (3,87 x 8,87 tolli) Ümbrik DL 110 x 220 mm (4,33 x 8,66 tolli) Ümbrik C5 162 x 229 mm (6,38 x 9,02 tolli) Ümbrik C6 114 x 162 mm (4,49 x 6,38 tolli) Vt tavaline paber osa Paks paber bc Vt tavaline paber osa 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/köide) • 20 lehte 90 ku
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Käsitsi söötmine Salv 1 Õhuke paber Vt tavaline paber osa Vt tavaline paber osa 60 kuni 69 g/m2 (16 kuni 19 naela/köide) • 250 lehte grammkaaluga 60 kuni 69 g/m2 (16 kuni 19 naela/köide) • 1 leht 2 Vt tavaline paber osa Vt tavaline paber osa 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/köide) • 250 lehte grammkaaluga 75 kuni 90 g/m2 (20 kuni 24 naela/köide) • 1 leht Vt tavaline paber osa 70 kuni 90 g/m2 (19 kuni 24 naela/
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Salv 1 Lüümik Kiri, juriidiline, A4 Vt tavaline paber osa 138 kuni 146 g/m2 (35 kuni 39 naela/köide) • 50 lehte Etiketidd Kaardid bc Kvaliteetpab er Kiri, Ametlik, US Foolio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Vt tavaline paber osa Kiri, Ametlik, US Foolio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Vt tavaline paber osa Vt tavaline paber osa Vt tavaline paber osa 120 kuni 150 g/m2 (32 kuni 40 naela/köide) • 50 lehte
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Salv 1 Arhiivipaber, augustatud paber, kirjapäisega Käsitsi söötmine CLX-626x series Salv1 / Lisatav salv Vt tavaline paber osa Vt tavaline paber osa • 250 lehte • 1 leht Läikega fotob Kiri, A4, postkaart 4x6 Vt tavaline paber osa 111 kuni 130 g/m2 (30 kuni 35 naela/köide) 111 kuni 130 g/ 111 kuni 130 g/m2 (30 m2 (30 kuni kuni 35 naela/köide) salve 35 naela/köide) 1 • 30 lehte • 1 leht • 250 lehte • Salv 1:
Tehnilised andmed Kaal/mahutavusa Tüüp Formaat Mõõdud CLX-419x series/C186x series Salv 1 Minimaalne formaat (kohandatud) • Salv 1: 98 x 127 mm (3,86 x 5 tolli) • Valikuline salv: 148,5 x 210 mm (5,85 x 8,27 tolli) 60 kuni 220 g/m2 (16 kuni 59 naela/köide) Käsitsi söötmine Salv1 / Lisatav salv Mitmeotstarbeli ne salv • 60 kuni 220 g/m2 (16 kuni 59 naela/köide) m2 (16 kuni salve 1 59 naela/köide) 60 kuni 220 g/m2 (16 kuni 59 naela/köide) 60 kuni 220 g/ • Mitmeotstarbeline salv / käsitsi söötmise
Tehnilised andmed 3 Süsteemi nõuded Microsoft® Windows® Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem CPU RAM Vaba kõvakettaruum Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB kuni 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-
Tehnilised andmed Nõue (soovitatav) Operatsioonisüsteem Windows Server® 2012 CPU Vaba kõvakettaruum RAM 512 MB (2 GB) Intel® Pentium® IV 1.4 GHz (x64) processors (2 GHz or faster) 32GB Windows Server® 2012 R2 • Internet Explorer 6.0 või uuem on Windowsi operatsioonisüsteemide miinimumnõue. • Administraatori õigustega kasutajad saavad tarkvara installeerida. • Windows Terminal Services on antud seadmega ühilduv. Mac Nõutav (soovitatav) Operatsioonisüsteem Mac OS X 10.4 Mac OS X 10.
Tehnilised andmed Linux Osad Nõuded Red Hat Enterprise Linux 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 OpenSUSE 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Operatsioonisüsteem Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 SUSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0, 7.0, 7.1 Mint 13, 14 , 15 CPU Pentium IV 2,4GHz (Intel Core™2) RAM 512 MB (1 GB) Vaba kõvakettaruum 1 GB (2 GB) Unix Osad Nõuded Sun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) Operatsioonisüsteem HP-UX 11.
Tehnilised andmed 4 Võrgukeskkond Ainult võrguühendusega ja juhtmevabad mudelid (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Peate seadistama võrguprotokollid seadmes, et kasutada seda oma võrguseadmena. Alljärgnevas tabelis on toodud seadme poolt toetatavad võrgukeskkonnad. Osad Võrguliides Tehnilised andmed • Ethernet 10/100/1000 Base-TX juhtmega kohtvõrk • 802.
Regulatoorne teave Antud seade on kujundatud töötama normaalses keskkonnas ja see omab mitmeid normatiivsete avalduste sertifikaate.
Regulatoorne teave 6 8 Osooni kaitse Energiasäästja Selle toote osooniemissioon jääb alla 0,1 ppm. Kuna osoon on õhust raskem, tuleb toodet hoida hästiventileeritud kohas. Selles printeris on rakendatud tõhusaid energiasäästuvõtteid, mis vähendavad energiatarvet, kui printerit aktiivselt ei kasutata. Energiatarve väheneb automaatselt, kui printer ei saa pikema aja vältel mingeid signaale. ENERGY STAR ja tähis ENERGY STAR on USA-s registreeritud tähised.
Regulatoorne teave 10 11 Ainult Hiinas Antud toote (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmed) nõuetekohane kõrvaldamine (Kehtib jäätmete eraldi kogumist rakendavates riikides.) Veebileht: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION See sümbol tootel, tarvikutel või dokumentatsioonil näitab, et seda toodet ja selle elektroonilist lisavarustust (nt laadijat, kuulareid, USB-kaablit) ei tohi kasutuselt kõrvaldades ära visata koos majapidamisjäätmetega.
Regulatoorne teave 12 14 California osariigi Propositsiooni 65 hoiatus (ainult US) Raadiokiirgus Föderaalse sideameti (FCC) teave kasutajale Antud seade vastab FCC-reeglistiku 15 osa nõuetele. Seadme talitlus peab vastama järgnevale kahele tingimusele: • seade ei tohi tekitada kahjulikke levihäireid ja; • seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös.
Regulatoorne teave 15 Muudatused, mida ei ole ühilduvuse tagamise kohustusega valmistaja selgelt heaks kiitnud, võivad muuta seadme kasutamise lubamatuks. Teave Ameerika Ühendriikide turu jaoks USA Föderaalne Sidekomisjon (FCC) Kanada raadiohäirete eeskirjad Tahtlik kiirgusallikas vastavalt FCC osale 15 Need digiseadmed ei ületa raadiomürataseme osas digiseadmetele kehtestatud klassi B piirväärtuseid vastavalt Kanada standardile ICES-003 häireid põhjustavatele seadmetele „Digital Apparatus”.
Regulatoorne teave Selle seadme kasutamine peab vastama järgmisele kahele tingimusele: 1) see seade ei tohi põhjustada kahjulikke häiringuid ja 2) see seade peab taluma igasuguseid levihäireid, sealhulgas ka selliseid, mis võivad tekitada häireid seadme töös. 16 Ainult Venemaal Kasutaja ei saa raadioseadmeid hooldada. Ärge neid mingil moel muutke. Raadioseadme muutmise korral on selle kasutamine lubamatu. Pöörduge seadme hoolduseks tootja poole.
Regulatoorne teave 19 21 Ainult Tais See telekommunikatsiooniseade vastab NTC tehnilistele nõuetele. 20 Ainult Kanada See toode vastab Kanadas kehtivatele tehnilistele tööstusnõuetele. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada. Lubatud sideseadmete arv (Ringer Equivalence Number - REN) on maksimaalne lubatud sideseadmete arv telefoniliidese küljes.
Regulatoorne teave 22 Lubatud sideseadmete arv (REN) Vastavalt FCC eeskirjadele võib selle seadme muutmine ilma tootja selge loata tühistada kasutaja õiguse seda seadet kasutada. Juhul kui lõppseade kahjustab telefonivõrku, peab telefoniettevõte kliendile teatama, et võib peatada temale teenuste osutamise.
Regulatoorne teave • Hädaabi telefoninumbrite programmeerimisel ja neile helistamist proovides teavitage telefonioperaatorit muul telefoninumbril oma kavatsusest. Telefonioperaator juhendab täpsemalt, kuidas hädaabi telefoninumbri valimist on lubatud proovida. • Seda masinat ei tohi kasutada müntidega kasutataval või avalikul telefoniliinil. • See masin võimaldab kasutada magnetilist seadet kuuldeaparaatidega ühendamiseks.
Regulatoorne teave 24 Vastavusdeklaratsioon (Euroopa riigid) Kinnitused ja sertifikaadid Siinkohal deklareerib Samsung Electronics, et mudelid [CLX419xN/ CLX-626xND] on vastavuses Madalpingedirektiivi (2006/95/EC), EMC direktiivi (2004/108/EC) põhinõuete ja teiste asjassepuutuvate tingimustega. 9. märts 1999: Nõukogu direktiiv 1999/5/EC liikmesriikide seaduste ühtlustamisest raadioseadmete ja telekommunikatsioonivõrgu lõppseadmete alal ning nende ühildumise vastastikusest tunnustamisest.
Regulatoorne teave Euroopa raadiovastuvõtjate heakskiidu teave (Euroopa Liidu poolt heakskiidetud raadioseadmete kohta) Selles kodus või büroos kasutamiseks ettenähtud printeris võib leiduda (sisseehitatud) väikese võimsusega, raadiokohtvõrguseadmeid (raadiosageduslikke (RF) traadita side seadmeid), mis töötavad sagedusalal 2,4 GHz/5 GHz. See jaotis kehtib üksnes selliste seadmete leidumisel. Raadioseadmete kohta leidub teavet seadme andmesildil.
Regulatoorne teave Täiendavad piirangud, hoiatused ja märkused on loetletud eraldi riikide jaotistest (või riikide rühma jaotistes). Teie süsteemis olevad juhtmevabad seadmed on kvalifitseeritud kasutamiseks ainult riikides, mis on loetletud raadiovastuvõtja heakskiidu märgiga süsteemisildil. Kui loetelus ei leidu riigi tähist, kus kavatsete raadioseadet kasutada, siis pöörduge nõuete teadasaamiseks kohaliku raadioseadme tüübikinnituse asutuse poole.
Regulatoorne teave Kasutage ainult draivereid, mida on lubatud seadme kasutamise riigis kasutada. Lugege tootja süsteemitaaste komplektis (System Restoration Kit) leiduvaid juhiseid või küsige täiendavat teavet tootja tehniliselt toelt. 5.
Regulatoorne teave 27 Ainult Hiinas 5.
Autoriõigus © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Kõik õigused kaitstud. Käesolev kasutusjuhend on mõeldud ainult info esitamiseks. Kogu siin sisalduvat infot võidakse ilma eelnevalt teavitamata muuta. Samsung Electronics ei ole vastutav mis tahes otseste või kaudsete kahjustuste ees, mis on põhjustatud või seotud käesoleva kasutusjuhendi kasutamisega. • Samsung ja Samsung logod on Samsung Electronics Co., Ltd. kaubamärgid.
Kasutusjuhend Samsung Printer Xpress EDASIJÕUDNUTELE EDASIJÕUDNUTELE CLX-419x series CLX-626x series C186x series See juhend sisaldab teavet paigaldamise, edasijõudnud seadistamise, kasutamise ja veaotsingu kohta erinevates operatsioonisüsteemides. Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. PÕHILINE See juhend sisaldab teavet paigaldamise, igapäevase kasutamise ja Windowsi-põhise veaotsingu kohta.
EDASIJÕUDNUTELE 1. Tarkvara installeerimine 3. Kasulikud seadistusmenüüd Macile installimine 182 Enne, kui hakkate peatükki lugema 260 Uuesti installimine Macile 183 Prindi 261 Installeerimine Linuxile 184 Kopeerimine 262 Uuesti installeerimine Linuxile 185 Faks 268 Skaneerimine 273 Süsteemi seadistus 277 Administraatori seadistus 291 Eco 292 Direct USB 293 2.
EDASIJÕUDNUTELE Jagatud kasuta funktsioonide kasutamine 341 Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine 6. Tõrkeotsing 342 5.
1. Tarkvara installeerimine See peatükk annab juhiseid olulise ja kasuliku tarkvara installeerimiseks olukorras, kus seade on ühendatud kaabli abil. Lokaalselt ühendatud seade on seade, mis on otseselt ühendatud teie arvutiga kaabli abil. Kui teie seade on võrku ühendatud, jätke allolevad sammud vahele ja jätkake võrguga ühendatud seadme draiveri installimisega (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 191).
Macile installimine Mac OS X 10.4 korral peate tarkvara Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised). 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. 8 Klõpsake nupul Install. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse. Kui te klõpsate nupul Customize, saate valida installimiseks üksikuid komponente.
Uuesti installimine Macile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 Avage kaust Applications > Samsung > Printer Software Uninstaller. 2 3 Printeri tarkvara deinstallimiseks klõpsake Continue. 4 5 Sisestage parool ja klõpsake nupul OK. Kontrollige programmi, mida te soovite kustutada ning klõpsake Uninstall. Pärast desinstallimise lõppu klõpsake nupul Close. Kui masin on juba lisatud, kustutage see rakendusest Print Setup Utility või Print & Fax.
Installeerimine Linuxile Te peate Linuxi tarkvarapaketid Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised). 1 Unifitseeritud Linuxi draiveri installimine 8 9 10 11 Kui installimine on lõpetatud, siis käivitage printimise utiliit (minge System > Administration > Printing või käivitage käsk "systemconfig-printer" Terminali programmis). Klõpsake Add nupule. Valige oma printer.
Uuesti installeerimine Linuxile Kui printeridraiver ei tööta korrektselt, desinstallige draiver ja installige see uuesti. 1 2 3 4 Avage programm Terminal. Liikuge kausta uld, mis pakiti lahti Unified Linux Driver paketist. Rakendage "./uninstall.sh" käsk (kui te pole sisse loginud juurkasutajaga, käivitage koos käsuga "sudo", st "sudo ./ uninstall.sh") Jätkake desinstallimisega. 1.
2. Võrguühendusega masina kasutamine Sellest peatükist leiate sammhaaval esitatud juhised võrgu kaudu ühendatud seadme ja tarkvara seadistamiseks.
Kasulikud võrguprogrammid Võrgukeskkonnas on võrgusätete lihtsaks seadistamiseks saadaval mitmeid programme. Võrguadministraatoritel on võimalik hallata võrgus mitmeid seadmeid. • Enne alljärgnevate programmide kasutamist seadistage esmalt IPaadress. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 2 SyncThru™ Web Admin Service Veebipõhine seadme halduslahendus, mis on mõeldud võrguadministraatoritele.
Juhtmega võrgu seadistus 4 5 Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine IP-aadressi seadistamine Seadme juhtpaneelilt saate printida võrgukonfiguratsiooni aruande, mis näitab seadme praegusi võrgusätteid. See aitab teil võrku seadistada. • Võrguliidese toeta masinad ei saa seda funktsiooni kasutada (vt „Tagantvaade” lk 27). • See programm ei toeta versiooni TCP/IPv6. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38).
Juhtmega võrgu seadistus 3 4 5 Ühendage seade võrgukaabli abil võrku. 6 Klõpsake ikoonil (vasakult kolmas) aknas SetIP, et avada TCP/ IP konfiguratsiooniaken. 7 Sisestage seadme uus teave konfiguratsiooniaknasse. Korporatiivses sisevõrgus peab enne jätkamist selle teabe määrama võrguhaldur. Järgmised juhised võivad teie mudeli puhul erineda. Lülitage seade sisse. Valige operatsioonisüsteemi Windows Käivita menüüst Kõik programmid > Samsung Printers > SetIP > SetIP.
Juhtmega võrgu seadistus 8 Klõpsake nupul Install. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse. IPv4 seadistamine SetIP programmi abil (Linux) Kui te klõpsate nupul Customize, saate valida installimiseks üksikuid komponente. Enne programmi SetIP kasutamist lülitage välja arvuti tulemüür menüüst System Preferences või Administrator. 9 10 Sisestage parool ja klõpsake nupul OK.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 2 Sisestage tarnitud tarkvara-CD oma arvuti CD-ROM-draivi. • Võrguliidese toeta masinad ei saa seda funktsiooni kasutada (vt „Tagantvaade” lk 27). • Te saate installida printeri draiveri ja tarkvara, kui sisestate tarkvara CD enda CD-ROM lugejasse.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Windows 8 Käivita • Samsung Printer Experience rakendust saab Käivita ekraanil kasutada vaid siis, kui V4 draiver on installitud. Kui teie arvuti on Internetiga ühendatud, laaditakse V4 draiver Windowsi uuenduste raames automaatselt alla. Kui ei, saate V4 draiveri käsitsi alla laadida Samsungi veebilehelt, minge www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või allalaadimised. • Rakenduse Samsung Printer Experience saate alla laadida kohast Windows Pood.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Vaikse installimise režiim Käsurida Vaikse installimise režiim on installimeetod, mis ei vaja kasutaja sekkumist. Kui te alustate installeerimisega, installitakse masina draiver ja tarkvara automaatselt teie arvutile. Te saate vaikse installimise käivitada, trükkides käsuaknasse /s või /S. Käsurea parameetrid Järgnev tabel näitab käske, mida saab käsuaknas kasutada. Järgnevad käsuread on efektiivsed ja töötavad, kui neid kasutatakse koos käskudega /s või /S.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /a”” või /A”” Definitsioon Määrab paigaldamise sihtkausta. Sihtkaust peaks olema täielikult kvalifitseeruv kaust. Kirjeldus Kuna masina draiverid tuleks paigaldada operatsioonisüsteemi spetsiifilisse kohta, kehtib see käsk vaid rakendustarkvarale. /n”” või /N”” Määrab printeri nime. Printeri eksemplar luuakse määratud printeri nime põhjal.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Käsurida /o või /O /h, /H või /? Definitsioon Avab Printerid ja faksid kausta pärast installimist. Kirjeldus See käsk avab Printerid ja faksid kausta pärast vaikset installimist. Näitab käsurea kasutust. 7 Mac CLX-419x series/CLX-626x series: Mac OS X 10.4 korral peate tarkvara Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised).
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 14 15 16 17 Sisestage loendinimi sisestusväljale Queue. Kui te ei tea oma seadme serveri loendinime, proovige esmalt kasutada vaikeloendinime. Kui automaatse valimise funktsioon Auto Select ei tööta korralikult, valige suvand Select Printer Software ja oma seadme nimi, mis asub jaotises Print Using. Klõpsake nupul Add. 5 6 Liigutage see uld kausta. 7 8 Jätkake installimisega. 9 10 Klõpsake Add nupule. 11 Klõpsake nuppu Forward ja lisage see oma süsteemi.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 9 UNIX • Enne UNIXi printeridraiveri paigaldamist veenduge, et teie masin toetab UNIXi operatsioonisüsteemi (vt „Operatsioonisüsteem” lk 8). Detailsema teabe saamiseks lugege oma UNIX OS administraatori juhendit. 4 Näiteks IBM AIX-il kasutage järgnevaid käske. • Käsud on märgitud sümbolitega “”, käskude trükkimisel jätke need ära. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Operatsioonisüsteem” lk 8).
Draiveri installeerimine võrgu kaudu Mõnel UNIX operatsioonisüsteemil, nt Solaris 10-l, ei pruugi vastlisatud printerid olla lubatud ja/või ei pruugi ülesandeid vastu võtta. Sel juhul käivitage juurterminalis kaks järgnevat käsku: “accept ” “enable ” Printeri draiveri komplekti desinstalleerimine Utiliiti tuleks kasutada süsteemi installeeritud printeri kustutamiseks. a Käivitage terminalist “uninstallprinter” käsk. See avab rakenduse Uninstall Printer Wizard.
Draiveri installeerimine võrgu kaudu 10 Märkige Reverse Order valik, et saada koopiad tagurpidi järjekorras. 11 12 Märkige Make Default valik, et märkida printer vaikeprinteriks. Vajutage OK printeri lisamiseks. 2.
IPv6 konfigureerimine 10 IPv6 versiooni toetatakse ainult operatsioonisüsteemis Windows Vista või uuemas. Juhtpaneelilt IPv6 aktiveerimine • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned funktsioonid ja täiendavad tooted olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8 või „Menüü ülevaade” lk 38). • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38).
IPv6 konfigureerimine DHCPv6 aadressi konfigureerimine Kui teie võrgus on DHCPv6-server, saate dünaamilise hosti vaikekonfiguratsiooni jaoks seadistada ühe järgmistest suvanditest. • Menüüdele ligipääs võib mudelite lõikes erineda (vt „Menüüle ligipääs” lk 38). 11 Programmist SyncThru™ Web Service IPv6 aktiveerimine 1 Avage Windowsi operatsioonisüsteemis veebibrauser (nt Internet Explorer). Sisestage aadressiväljale seadme IP-aadress (http:// xxx.xxx.xxx.
IPv6 konfigureerimine • Samuti võite seadistada DHCPv6 protokolli. • IPv6-aadressi käsitsi seadistamiseks: Märgistage märkeruut Manual Address. Tekstiväli Address/Prefix on nüüd aktiveeritud. Sisestage ülejäänud aadress (nt 3FFE:10:88:194::AAAA. „A” on kuueteistkümnendsüsteemis 0 kuni 9, A kuni F). 3 Sisestage IPv6-aadressid (nt http://[FE80::215:99FF:FE66:7701]). Aadress peab olema nurksulgudes "[ ]”.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Veenduge, et teie masin toetab juhtmevaba võrguühendust. Sõltuvalt mudelist ei pruugi juhtmevaba võrguühendus saadaval olla (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • Kui IPv6-võrk ei tööta, taastage tehase vaikimisi võrguseadistused ja proovige uuesti, kasutades funktsiooni Clear Setting.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Juhtmevaba võrgu seadistusmeetoditest Juhtmevaba võrgu sätteid saate määrata kas masinast või arvutist. Valige seadistusmeetod alltoodud tabelist. • Sõltuvalt mudelist või riigist ei pruugi mõned juhtmevaba võrgu paigaldustüübid olla saadaval. • Kui juhtmevaba võrgu seadistamisel või draiveri installimisel tekib probleeme, otsige abi veaotsingu peatükist (vt „Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing” lk 243). • Soovitame tungivalt pääsupunktidele paroolid määrata.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Seadistusmeetod Ilma pääsupunktita Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 216. Maci kasutajad, vt „Ad-hoc USB kaabli kaudu” lk 230. Wi-Fi Directi seadistus Vt osa „Wi-Fi Direct seadistus mobiilseks printimiseks” lk 241. CLX-626xFW Seadistusmeetod Ühendusmeetod Arvutist Kirjeldus & viitematerjal Windowsi kasutajad, vt „Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav)” lk 219.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Oma tüübi valimine 14 Kasutades WPS nuppu Seadme ühendamiseks juhtmevaba võrguga on kaks meetodit, kui Kui teie seade ja pääsupunkt (või juhtmevaba ruuter) toetavad funktsiooni WPS (Wi-Fi Protected Setup™), saate juhtmevaba võrgu seadistusi lihtsalt ilma arvutita konfigureerida, kui vajutate juhtpaneelil nuppu (WPS). • Kui soovite kasutada juhtmevaba võrku infrastruktuuri režiimis, veenduge et võrgukaabel on seadme küljest eemaldatud.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuva- või puuteekraaniga masinad Ühendamine PBC režiimis 1 2 3 Kui teie seadme juhtpaneelil on puuteekraan, vajutage Setup > Machine Setup > Next > Network Setup > Wireless > WPS Settings. Vajutage PBC (või Connect via PBC). Vajutage OK, kui ilmub kinnitusaken. Ühendamine PIN režiimis 1 Kui teie seadme juhtpaneelil on puuteekraan, vajutage Setup > Machine Setup > Next > Network Setup > Wireless > WPS Settings. 2 3 4 Vajutage PIN (või Connect via PIN).
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kuvaekraanita masinad Ühendamine PBC režiimis 1 b Kui seade on juhtmevaba võrguga edukalt ühendatud, jääb WPS LED-tuli põlema. PIN-i sisaldav võrgukonfiguratsiooni aruanne tuleb printida (see „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 188). Valmisolekurežiimis vajutage ja hoidke all (Stop või Stop/Clear) nuppu juhtpaneelil umbes 5 sekundit. Seejärel näete oma seadme PIN-numbrit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Võrguühenduse taasloomine Võrgust lahti ühendumine Kui juhtmevaba funktsioon on väljas, proovib seade automaatselt uuesti luua ühendust pääsupunktiga (või juhtmevaba ruuteriga) koos eelnevalt kasutatud juhtmevaba võrgu seadistuste ja aadressiga. Juhtmevaba võrguühenduse lahtiühendamiseks vajutage juhtpaneelil enam kui kaks sekundit. Seade proovib juhtmevaba võrguga automaatselt taasluua ühendust järgmistes olukordades: • Seade lülitatakse välja ja uuesti sisse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 15 16 Seadistamine Windowsi abil (CLX-419x series/ C186x series) Menüünupu või puuteekraani kasutamine Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „CLX-419xFW/ CLX-626xFW/C186xFW” lk 45). Enne alustamist peate teadma oma juhtmevaba võrgu nime (SSID) ja võrguvõtit, kui see on krüptitud. See teave seadistati pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) installimisel.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 3 Sisestage tarnitud tarkvara-CD oma arvuti CD-ROM-draivi. 5 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 6 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake Next. Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Sisestage käsurida X:\Setup.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 7 Valige suvand Using a USB cable ekraanil Select the Wireless Setup Method. Seejärel klõpsake nupul Next. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti. WPA Personal või WPA2 Personal: Valige see suvand, et autentida prindiserverit, mis põhineb WPA eeljagatud võtmel. See kasutab jagatud salavõtit (tavaliselt kutsutakse seda eeljagatud võtme pääsufraasiks), mis konfigureeritakse pääsupunktis ja igal selle kliendil käsitsi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 9 Kui teie printer toetab Wi-Fi Directi ning see funktsioon on välja lülitatud, ilmub vastav ekraan. Klõpsake nupul Next.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. 4 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 5 Ekraanil Are you setting up your printer for the first time? valige suvand Yes, I will set up my printer's wireless network. Seejärel klõpsake nupul Next. Sisestage käsurida X:\Setup.exe, asendades tähe „X” tähega, mis tähistab teie CD-ROM draivi, seejärel klõpsake nuppu OK.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 6 Valige suvand Using a direct wireless connection ekraanil Select the Wireless Setup Method. Seejärel klõpsake nupul Next. Kui ilmub alltoodud ekraanivaade, vajutage 2 minuti jooksul juhtpaneelil olevat • Isegi kui teie arvutil on Windows 7 või uuem, ei saa te seda funktsiooni kasutada siis, kui arvuti ei toeta juhtmevaba ühendust. Seadistage juhtmevaba võrk USB-kaabli abil (vt „Pääsupunkt USB-kaabli abil” lk 210). 7 8 (WPS) nuppu.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad-hoc USB kaabli kaudu Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu. Sisestage käsurida X:\Setup.exe, asendades tähe „X” tähega, mis tähistab teie CD-ROM draivi, seejärel klõpsake nuppu OK.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 4 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. 7 Pärast juhtmevabade võrkude otsimist kuvatakse loend teie seadme poolt leitud juhtmevabadest võrkudest. Klõpsake valikul Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: sisestage soovitud SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal. (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz).
Juhtmevaba võrgu seadistamine 8 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP. Ning kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud staatiline, peaks juhtmevaba võrgu säte olema ka staatiline.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 17 Seadistamine Windowsi abil (CLX-626x series) 3 Sisestage tarnitud tarkvara-CD oma arvuti CD-ROM-draivi. Otsetee Samsung Easy Wireless Setup programmini ilma CD-ta: Kui olete korra printeri draiveri installeerinud, saate ligi Samsung Easy Wireless Setup programmile ilma CD-ta (vt „Haldustööriistade kasutamine” lk 345). Kui installiakent ei ilmu, klõpsake Käivita > Kõik programmid > Tarvikud > Käivita. Sisestage käsurida X:\Setup.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 5 Valige suvand Wireless network connection ekraanilt Printer Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. Kui te ei leia soovitud võrgunime või kui soovite seadistada juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Sisestage pääsupunkti SSID (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige Infrastructure. • Authentication: Valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Juhtmevaba võrgu turvalisuse aken kuvatakse, kui pääsupunktil on turvalisuse seadistused. • Samsung Easy Printer Manager i abil saab hakata looma Wi-Fi Directi funktsionaalsust (vt „Wi-Fi Directi seadistamine” lk 242). Sisestage pääsupunkti (või ruuteri) võrguparool. • Wi-Fi Direct Name: Vaikimisi on Wi-Fi Directi nimeks mudeli nimi ja maksimaalne pikkus on 22 tähemärki. • Password setting on numbriline string pikkusega 8 ~ 64 tähemärki.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad-hoc USB kaabli kaudu 3 Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 5 Valige suvand Wireless network connection ekraaniltPrinter Connection Type. Seejärel klõpsake nupul Next. • Enter the wireless Network Name: sisestage soovitud SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal. (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: Valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 8 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. - Alamvõrgumask: 255.255.0.0 (Kasutage arvuti alamvõrgumaski) - Lüüs: 169.254.133.1 9 Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Mac OS X 10.4 korral peate tarkvara Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised) 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. • 4 5 6 7 8 Klõpsake nupul Install. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 11 Kui ilmub ekraan Wireless Settings, siis valige suvand Using a USB cable ja klõpsake Next. Kui ekraani ei ilmu, minge 15. sammu juurde. Kui seadistate juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Sisestage pääsupunkti SSID (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige Infrastructure. • Authentication: valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. • Wi-Fi Directi suvand ilmub ekraanile ainult siis, kui teie printer toetab seda funktsiooni. • Samsung Easy Printer Manager i abil saab hakata looma Wi-Fi Directi funktsionaalsust (vt „Wi-Fi Directi seadistamine” lk 242). • Wi-Fi Direct Name: Vaikimisi on Wi-Fi Directi nimeks mudeli nimi ja maksimaalne pikkus on 22 tähemärki.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. • 4 5 6 7 8 Mac OS X 10.8 puhul tehke topeltklõps CD-ROMil, mis ilmub jaotisesse Finder. 10 Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. Topeltklõpsake MAC_Installer kaustal > Installer OS X ikoonil. Klõpsake nupul Continue. Lugege litsentsileping läbi ja klõpsake nupul Continue. Litsentsilepinguga nõustumiseks klõpsake nupul Agree.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 11 Kui ilmub ekraan Wireless Settings, siis valige suvand Using a direct wireless connection ja klõpsake Next. Kui ilmub alltoodud ekraanivaade, vajutage 2 minuti jooksul juhtpaneelil Kui ekraani ei ilmu, minge 13. sammu juurde. olevat (WPS) nuppu. • Puuteekraaniga mudeli puhul vajutage puuteekraanil nuppu Accept. 12 13 Kui juhtmevaba võrgu seadistamine on lõpule viidud, klõpsake Next. Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Close. 2.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad-hoc USB kaabli kaudu Kui teil pole pääsupunkti, saate seadme ikkagi juhtmevabalt arvutiga ühendada, kui seadistate allolevaid lihtsaid samme järgides ad-hoc juhtmevaba võrgu. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Pärast juhtmevabade võrkude otsimist kuvatakse loend teie seadme poolt leitud juhtmevabadest võrkudest. Klõpsake valikul Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Sisestage SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: valige autentimise tüüp.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 12 Kuvatakse aken, mis näitab juhtmevaba võrgu seadistusi. Kontrollige sätteid ja klõpsake nuppu Next. - Alamvõrgumask: 255.255.0.0 (Kasutage arvuti alamvõrgumaski) - Lüüs: 169.254.133.1 Enne seadme IP-aadressi sisestamist peate teadma arvuti võrgu konfigureerimise teavet. Kui arvuti võrgukonfiguratsiooniks on seadistatud DHCP, peaks juhtmevaba võrgu sätteks olema ka DHCP.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 19 Seadistus Maci abil (CLX-626x series) 2 Sisestage tarnitud tarkvara-CD arvuti CD-ROM-draivi. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Ligipääsupunkt USB-kaabli abil (soovitatav) Ettevalmistatavad elemendid • Pääsupunkt • Võrguga ühendatud printer • Tarkvara CD-plaat, mis oli kaasas teie seadmega • Seade, millesse on paigaldatud juhtmevaba võrguliides • USB-kaabel Mac OS X 10.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 10 Valige suvand Configuration of Wireless network ekraanilt Printer Connection Type ja klõpsake Continue. 11 Pärast otsimist kuvatakse aknas juhtmevaba võrgu seadmed. Valige pääsupunkti nimi (SSID), mida soovite kasutada, ning seejärel klõpsake nupul Next. Kui seadistate juhtmevaba konfiguratsiooni käsitsi, klõpsake Advanced Setting. • Enter the wireless Network Name: Sisestage pääsupunkti SSID (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige Infrastructure.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 12 Kui teie printer toetab Wi-Fi Directi ning see funktsioon on välja lülitatud, ilmub vastav ekraan. 13 Kui juhtmevaba võrgu seadistamine on valmis, eraldage USBkaabel arvuti ja seadme vahelt. Kui soovite Wi-Fi Directi sisse lülitada, siis märgistage märkekast ja klõpsake Next. Kui ei, klõpsake lihtsalt Next. 14 Juhtmevaba võrgu seadistamine on lõpetatud. Pärast installimise lõppu klõpsake nupul Quit.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Ad hoc võrgu loomine operatsioonisüsteemis Mac Mac OS X 10.4 korral peate tarkvara Samsungi veebilehelt alla laadima, et printeri tarkvara installida (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised). 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Tehke topeltklõps CD-ROM-i ikoonil, mis ilmub teie Maci töölauale. Klõpsake nupul Install. Kõik seadme tööks vajalikud komponendid installitakse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • Enter the wireless Network Name: Sisestage SSID nimi (see on tõstutundlik). • Operation Mode: Valige ad-hoc. • Channel: Valige kanal (Auto Setting või 2412 MHz kuni 2467 MHz). • Authentication: valige autentimise tüüp. Open System: Autentimist ei kasutata ja krüptimist võidakse sõltuvalt andmeturvalisuse vajalikkusest kasutada või mitte. Shared Key: Autentimist kasutatakse. Võrgule pääseb ligi seade, millel on õige WEP-võti.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 13 Kui ilmub aken, mis teatab võrgukaabli ühenduse kinnitamisest, ühendage võrgukaabel lahti ja klõpsake Next. • Rakendusest printimiseks peate pärast juhtmevaba võrgu ühendamist installima seadmedraiveri (vt „Draiveri installeerimine võrgu kaudu” lk 191). Kui võrgukaabel on ühendatud, võib juhtmevaba võrgu seadistamisel tekkida raskusi masina leidmisega.
Juhtmevaba võrgu seadistamine IP seadistamine programmi SetIP abil (Windows) See programm on teie seadme võrgu IP-aadressi käsitsi seadistamiseks, kasutades seadmega suhtlemisel selle MAC-aadressi. MAC-aadress on võrguliidese riistvara seerianumber ja selle leiate võrgukonfiguratsiooni aruandest. Vt „IP-aadressi seadistamine” lk 188. Seadme juhtmevaba võrgu konfigureerimine Enne alustamist peate teadma oma juhtmevaba võrgu nime (SSID) ja võrguvõtit, kui see on krüpteeritud.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 7 Valige loendist üks Network Name(SSID). • SSID: SSID (Service Set Identifier) on nimi, mis tuvastab juhtmevaba võrgu. Pääsupunktid ja juhtmevabad seadmed, mis proovivad luua ühendust teatud juhtmevaba võrguga, peavad kasutama sama SSID-d. SSID on tõstutundlik. • Operation Mode: Operation Mode viitab juhtmevabade ühenduste tüübile (vt osa „Juhtmevaba võrgu nimi ja võrguparool” lk 203). - Ad-hoc: võimaldab juhtmevabadel seadmetel võrdõigusvõrkudes suhelda üksteisega otse.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 21 22 Wi-Fi võrgu sisse-/väljalülitamine Kui teie masinal on kuvaekraan, saate Wi-Fi sisse/välja lülitada ka masina juhtpaneelilt, kasutades Network menüüd. 1 Kontrollige, kas võrgukaabel on seadmega ühendatud. Kui pole, ühendage seade standardse võrgukaabli abil. 2 Käivitage veebibrauser (nt Internet Explorer, Safari või Firefox) ja sisestage brauseriaknasse oma seadme uus IP-aadress.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Wi-Fi Directi seadistamine ▪ Group Owner: Aktiveerige see suvand, kui soovite määrata printeri Wi-Fi Direct grupi omanikule. Group Owner toimib sarnaselt juhtmevabale pääsupunktile. Me soovitame selle suvandi sisse lülitada. ▪ Network Password: Kui teie printer on Group Owner, tuleb selleks, et teised mobiilsed seadmed saaksid teie printeriga ühendust võtta, määrata võrguparool Network Password.
Juhtmevaba võrgu seadistamine 23 • Linux OS-i kasutajad, Juhtmevaba võrgu tõrkeotsing - Printige väljundi kontrollimiseks IP võrgu seadistusraport (vt „Võrgukonfiguratsiooni aruande printimine” lk 188). - Avage SyncThru Web Service, valige Settings > Network Settings > Wireless > Wi-Fi Direct. - Aktiveerige või lülitage välja Wi-Fi Direct.
Juhtmevaba võrgu seadistamine Connecting Failure - Invalid Security • Turvasätted ei ole õigesti seadistatud. Kontrollige konfigureeritud turvalisust oma pääsupunktis ja seadmes. Connecting Failure - General Connection Error • Teie arvuti ei võta vastu seadme signaali. Kontrollige USB-kaablit ja oma seadme toidet. Connecting Failure - Connected Wired Network • Teie seade on ühendatud võrgukaabliga. Eemaldage võrgukaabel oma seadmest.
Juhtmevaba võrgu seadistamine g Kontrollige, kas Printeri nimi või IP-aadress: kattub IPaadressiga võrguseadistuse lehel. 3 Kui see erineb võrgu teaberaportil toodust, vahetage printeri pordi IP-aadressi. Kui soovite pordi IP muutmiseks kasutada tarkvara installimise CDd, siis ühenduge võrguprinteriga. Seejärel taasühendage IP-aadress.
Juhtmevaba võrgu seadistamine • • Kontrollige, kas pääsupunktil (või juhtmevabal ruuteril) on konfigureeritud turvalisus (parool). Kui sellel on parool, pöörduge pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) administraatori poole. • Seade peab olema paigutatud nii, et juhtmevaba signaali ei segaks takistused. Eemaldage pääsupunkti (või juhtmevaba ruuteri) ja seadme vahelt kõik suuremad metallist objektid. Kontrollige seadme IP-aadressi. Installige seadmedraiver uuesti ja muutke sätteid, et ühendada seade võrku.
Samsung Mobile Print 24 25 Mis on Samsung Mobile Print? Samsung Mobile Print on tasuta rakendus, mis võimaldab kasutajatel otse enda nutitelefonist või tahvelarvutist fotosid, dokumente ja veebilehti printida. Samsung Mobile Print ei ühildu mitte ainult teie Androidi ja iOS-i nutitelefonide, vaid ka iPod Touchi ja tahvelarvutitega. See ühendab teie mobiilse seadme võrguühendusega Samsung i printeri või juhtmevaba printeriga läbi Wi-Fi pääsupunkti.
NFC funktsiooni kasutamine NFC (lähiväljaside) funktsiooniga printer võimaldab printida/skaneerida/ faksida otse mobiiliseadmest, kui hoiate seda printeri NFC märgise juures. Puudub vajadus printeri draiveri paigaldamiseks või pääsupunktiga ühendumiseks. Vajate vaid NFC toega mobiiliseadet. Funktsiooni kasutamiseks peab mobiiliseadmesse olema paigaldatud Samsung Mobile Printi rakendus. 27 Nõuded • Ainult Android OS 4.
NFC funktsiooni kasutamine 28 Printimine • Mõnede mobiiliseadmete NFC-märgis ei pruugi olla seadme taga. Enne ühendamist leidke oma mobiiliseadme NFC-antenn. 1 • Kui ilmub veateade muutunud PIN-koodi kohta, siis sisestage uus PIN-kood ja vajutage OK. Järgige PIN-koodi uuendamiseks rakenduse ekraanile ilmuvaid juhiseid.
NFC funktsiooni kasutamine 5 Liigutage oma mobiiliseadme NFC-märgis (asub tavaliselt mobiiliseadme taga) üle printeril asuva NFC-märgise ( ). Oodake mõni sekund, et mobiiliseade printeriga ühenduse saavutaks. 29 Skaneerimine 1 Kontrollige, et mobiiliseadmes oleks NFC ja Wi-Fi Direct funktsioonid lubatud ja printeris oleks Wi-Fi Directi funktsioon lubatud (vt „Wi-Fi Direct seadistus mobiilseks printimiseks” lk 241).
NFC funktsiooni kasutamine • Mõnede mobiiliseadmete NFC-märgis ei pruugi olla seadme taga. Enne ühendamist leidke oma mobiiliseadme NFC-antenn. 5 Liigutage oma mobiiliseadme NFC-märgis (asub tavaliselt mobiiliseadme taga) üle printeril asuva NFC-märgise ( ). • Kui ilmub veateade muutunud PIN-koodi kohta, siis sisestage uus PIN-kood ja vajutage OK. Järgige PIN-koodi uuendamiseks rakenduse ekraanile ilmuvaid juhiseid.
NFC funktsiooni kasutamine 30 Faksi saatmine • Mõnede mobiiliseadmete NFC-märgis ei pruugi olla seadme taga. Enne ühendamist leidke oma mobiiliseadme NFC-antenn. 1 • Kui ilmub veateade muutunud PIN-koodi kohta, siis sisestage uus PIN-kood ja vajutage OK. Järgige PIN-koodi uuendamiseks rakenduse ekraanile ilmuvaid juhiseid.
NFC funktsiooni kasutamine 5 Liigutage oma mobiiliseadme NFC-märgis (asub tavaliselt mobiiliseadme taga) üle printeril asuva NFC-märgise ( ). Oodake mõni sekund, et mobiiliseade printeriga ühenduse saavutaks. • Mõnede mobiiliseadmete NFC-märgis ei pruugi olla seadme taga. Enne ühendamist leidke oma mobiiliseadme NFC-antenn. • Kui ilmub veateade muutunud PIN-koodi kohta, siis sisestage uus PIN-kood ja vajutage OK. Järgige PIN-koodi uuendamiseks rakenduse ekraanile ilmuvaid juhiseid.
AirPrint Ainult AirPrinti sertifikaadiga seadmed saavad seda funktsiooni kasutada. Kontrollige, kas seadme karbil on AirPrinti märgis. 4 AirPrint võimaldab printida juhtmevabalt otse viimast iOS-i versiooni kasutavalt iPhone'ilt, iPadilt ja iPod touchilt. Teie masinal peavad AirPrint-funktsiooni kasutamiseks olema Bonjour (mDNS) and IPP-protokollid. AirPrint-funktsiooni saate sisse lülitada ühel järgnevatest meetoditest.
AirPrint 32 AirPrintiga printimine Näiteks pakub iPadi juhend järgnevaid juhiseid. 1 2 3 Avage e-kiri, foto, veebileht või dokument, mida printida soovite. 4 Puudutage Prindi-nuppu. Printige see välja. Puudutage tegevuse ikooni ( ). Valige enda printeridraiveri nimi ja suvandite menüü seadistamiseks. Printimistöö katkestamine: Printimistöö katkestamiseks või printimise kokkuvõtte vaatamiseks klõpsake printimiskeskuse ikoonile ( ) multitegumtöö alal.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ on teenus, mis võimaldab enda printeriga printida nutitelefoni, tahvelarvuti või mõne teise veebiühendusega seadme sisu. Lihtsalt registreerige enda printer Google'i kontol ja oletegi valmis kasutama Google Cloud Print™ teenust. Saate enda dokumenti või e-kirja printida Chrome OS, Chrome'i brauseri või Gmail™/ Google Docs™ rakenduse kaudu enda mobiiliseadmel, nii et puudub vajadus sellele eraldi printeridraiveri installimiseks. Google'i veebilehelt (http://www.google.
Google Cloud Print™ 5 6 Klõpsake Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. Kui logite programmi SyncThru™ Web Service sisse esimest korda, peate sisenema administraatorina. Trükkige sisse alltoodud vaikimisi ID ja Password. Soovitame turvakaalutlustel vaikeparooli välja vahetada. • ID: admin • Password: sec00000 10 11 Klõpsake suvandil Finish printer registration. Klõpsake suvandil Manage your printers. Nüüd on teie printer Google Cloud Print™-teenuse all registreeritud.
Google Cloud Print™ 34 Google Cloud Print™-i abil printimine Printimise protseduur sõltub kasutatavast rakendusest või seadmest. Võite vaadata rakenduste nimekirja, mis Google Cloud Print™-teenust toetavad. Veenduge, et printer on sisse lülitatud ja ühendatud juhtmega või juhtmeta võrguga, mis pääseb ligi Internetile. Mobiilseadme rakenduse abil printimine Järgnevad sammud tuginevad Google Docs™ rakenduse kasutamisele Android-mobiiliplatvormil. 1 Installige enda mobiiliseadmele Cloud Print-rakendus.
3. Kasulikud seadistusmenüüd See peatükk selgitab, kuidas saate vaadata oma seadme hetkeolekut ja täpsemaid seadme seadistusmeetodeid.
Enne, kui hakkate peatükki lugema Selles peatükis on lahti seletatud kõik selle seeria mudelitele saada olevad funktsioonid, et aidata kasutajatel neid kergesti mõista. Te saate igale mudelile saada olevaid funktsioone kontrollida Põhijuhendit (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Järgnevalt on toodud näpunäited selle peatüki kasutamiseks • Juhtpaneel pakub ligipääsu erinevatele menüüdele masina seadistamiseks või masina funktsioonide kasutamiseks.
Prindi Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Menüüsuvandite muutmiseks: • • Vajutage juhtpaneelil Element Resolution Määrab trükitiheduse täppi tolli kohta (dpi). Mida suurem säte, seda teravamad on prinditud tähemärgid ja joonised. Clear Text Prindib teksti tumedamalt kui tavapärasel dokumendil. Määrab emuleerimise tüübi ja valikud. (Menu) > Print Setup.
Kopeerimine 1 Element Kopeerimise funktsioon Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Saate vähendada või suurendada kopeeritud pildi formaati (vt „Vähendatud või suurendatud koopiad” lk 78). Reduce/Enlarge Kui masin on ökorežiimis, ei ole vähendamise ja suurendamise funktsioonid saadaval.
Kopeerimine Element Kirjeldus Saate valitada kopeerimistöödel kasutatava vaikimisi värvirežiimi. Color Mode • Auto: Selle sätte valimisel tuvastatakse automaatselt, kas skaneeritud dokument on värviline või mustvalge ja valitakse vastavalt värviseadistus. • Color: Selle sätte valimisel on printimistulemus sama värvi, mis originaal. • Mono: Selle sätte valimisel prinditakse koopia mustvalgelt, hoolimata sellest, kas skaneeritud dokument on värviline või mustvalge.
Kopeerimine Element Vähendab originaalpiltide suurust ja prindib 2 või 4 lehekülge ühele paberilehele. 1 2 3 4 Kirjeldus Book Copy funktsioon võimaldab teil kopeerida terve raamatu. Kui raamat on liiga paks, tõstke kaant, kuni stopper peatab selle hinged, ning seejärel sulgege kaas. Kui raamat või ajakiri on paksem kui 30 mm, alustage kopeerimist lahtise kaanega. 2 • N-up Copy Element 1 • 2-up või 4-up Kirjeldus Book Copy • Off: Ei kasutata seda funktsiooni.
Kopeerimine Element • Adjust Bkgd. • Adjust Background Kirjeldus Element Prindib pildi ilma selle taustata. See kopeerimisfunktsioon eemaldab taustavärvi ja on kasulik, kui kopeerite värvilise taustaga originaali, näiteks ajalehte või kataloogi. Kirjeldus Võimaldab teil kustutada plekke, auke, voltimisjooni ja klammerdusjälgi dokumendi kõigist neljast servast. • Off: Ei kasutata seda funktsiooni. • Auto: Optimeerib tausta. • Enhance Lev.1~2: mida suurem on number, seda värvikam on taust. • Erase Lev.
Kopeerimine Element WaterMark Kirjeldus Element Kirjeldus • 2->1Sided Vesimärgi suvand võimaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale. Kasutage seda näiteks juhul, kui soovite printida diagonaalselt üle dokumendi esimese lehekülje või kõigi lehekülgede suure halli sõna „MUSTAND” või „KONFIDENTSIAALNE”. • 2->2Sided Duplex (jätka) • 2->1Sided Rotated Saate seadistada seadme koopiaid printima paberi mõlemale poolele.
Kopeerimine 2 koopia setup Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Menüüsuvandite muutmiseks: Vajutage juhtpaneelil (kopeerimise) > Või vajutage juhtpaneelil Element Change Default (Menu) > Copy Setup. (Menu) > Copy Setup. Kirjeldus Kopeerimise suvanditeks saab määrata enimkasutatud suvandid. 3.
Faks 3 Element Faksi funktsioon Darkness Saate reguleerida heleduse taset, et muuta originaali lihtsalt loetavamaks, kui originaalil on kulunud kohti või tumedaid pilte (vt „Darkness” lk 86). Resolution Dokumendi vaikeseadistused tagavad head tulemused, kui kasutate tavalisi tekstipõhiseid originaale. Kui saadate originaale, mille kvaliteet on kehv või mis sisaldavad pilte, saate kohandada eraldusvõimet, et tagada parema kvaliteediga faksid (vt „Resolution” lk 85).
Faks Element Kirjeldus Element See funktsioon on spetsiaalselt mõeldud kahepoolsete originaalide jaoks. Saate valida, kas masin saadab faksi paberi ühel või mõlemal poolel. • 1 Sided: Kui originaalid prinditakse ainult ühele poolele. Faksi saatmine mitmesse sihtkohta (vt „Faksi saatmine mitmesse sihtkohta” lk 83). Multi Send Selle funktsiooniga ei saa saata värvilisi fakse. • 2 Sided: Kui originaalid prinditakse mõlemale poolele.
Faks 4 Element Kirjeldus Secure Receive Salvestab vastuvõetud faksi mälusse, seda välja printimata. Vastuvõetud dokumentide printimiseks peate sisestama parooli. Te saate takistada volitamata inimeste juurdepääsu vastuvõetud faksidele (vt „Vastuvõtmine turvalises vastuvõtmisrežiimis” lk 338). Cancel Job Tühistab mällu salvestatud viivitusega faksitöö (vt „Reserveeritud faksitöö tühistamine” lk 332). Saatmise seadistus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda.
Faks 5 Element ECM Mode • Fax Confirmation • Fax Send Confirmation Kirjeldus Vastuvõtmise seadistus Saadab fakse koos veaparandusrežiimiga (ECM), mis tagab fakside saatmise ilma vigadeta. See võib võtta rohkem aega. Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Paneb masina raportit printima hoolimata sellest, kas faksi edastamine lõppes edukalt või mitte.
Faks 6 Element Rcv Start Code Kirjeldus Alustab faksi vastuvõtmist lisatelefoni kaudu, mis on ühendatud teie seadme tagaküljel oleva EXTpesaga. Kui tõstate lisatelefoni hargilt ja kuulete faksitooni, sisestage kood. Vaikekood on *9*. Auto Reduction Vähendab automaatselt sissetuleva faksi suurust vastavalt masinasse laaditud paberi suurusele. Discard Size Eirab vastuvõetud faksi lõpust kindla pikkusega osa.
Skaneerimine 7 Element Skaneerimisfunktsioon • Email Default • Custom Email Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). • Scan to Email • FTP Feature • FTP Default • FTP Menüüsuvandite muutmiseks: • SMB Feature • Vajutage juhtpaneelil (skaneerimine) > (Menu) > Scan Feature. • SMB Või vajutage juhtpaneelil Scan to > (Menu) > Scan Feature.
Skaneerimine Element Kirjeldus Element Saate seadistada failivormingu, milles pilt salvestatakse. Kui valite JPEG, TIFF, XPS või PDF vormingu, saate soovi korral skaneerida mitmeid lehekülgi. Sõltuvalt valitud skaneerimise tüübist ei pruugi see suvand ilmuda. • Single-TIFF: Skaneerib originaalid TIFFvormingusse (Tagged Image File Format) ning iga TIFF-fail sisaldab ühte originaali. Shared Folder Skaneerimise seadistus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda.
Skaneerimine Element Kirjeldus Element Kirjeldus Change Default Skaneerimise suvanditeks saab määrata enimkasutatud suvandid. Original Size Saate seadistada pildi suuruse. Original Type Saate seadistada originaaldokumendi tüübi. • 1 Sided: Kui originaalid prinditakse ainult ühele poolele. Resolution Saate seadistada pildi eraldusvõimet. • 2 Sided: Kui originaalid prinditakse mõlemale poolele.
Skaneerimine Element File Name Kirjeldus Teeb failinime, kuhu skaneerimisandmeid salvestada. Saate määrata masina printima serveri kinnitustulemuste raportit. Server Confirmation Kui valite suvandi On-Error, prindib masin raporti ainult siis, kui edastamine ei olnud edukas. Element Kirjeldus Subject Määrab e-kirja teema. From Määrab e-kirja saatja aadressi. CC Saadab e-kirjast koopia teisele adressaadile. BCC Sama, mis CC, aga adressaadi nime ei kuvata.
Süsteemi seadistus 9 Element Masina seadistus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Receive Mode Määrab vaikimisi fakside vastuvõtmise režiimi. Receive code See funktsioon töötab kõige paremini siis, kui kasutate masina taga asuva EXT-pesaga ühendatud lisatelefoni. Te saate võtta vastu faksi kelleltki, kellega te lisatelefoniga räägite, selleks faksimasina juurde minemata.
Süsteemi seadistus Element Kirjeldus Saate määrata masina mälusse salvestatud andmeid üle kirjutama. Masin kirjutab andmed erinevate mustritega üle, nii et need muutuvad taastamatuks. ImageOverwrite • Manual: Masin kasutab printimisel, kopeerimisel, skaneerimisel ja faksimisel ajutiselt vaba mälu. Turvapõhjustel saate panna masina turvalist säilmälu manuaalselt üle kirjutama. Kui soovite turvalist mäluruumi, saate turvalise säilmälu manuaalselt üle kirjutada.
Süsteemi seadistus Element Kirjeldus Element Määrake, kas masin jätkab printimist, kui on tuvastanud, et kasutatav paber ei vasta paberi seadetele. Auto Continue • 0 Sec: See suvand võimaldab jätkata printimist ka siis, kui valitud paberisuurus ei ühti salves oleva paberiga. Auto Tray Switch • 30 Sec: Kui ilmneb paberi mittevastavus, kuvatakse veateade. Masin ootab umbes 30 sekundit ning seejärel puhastab automaatselt teate ning jätkab printimist.
Süsteemi seadistus Element Kirjeldus Element Saate rakendada templi funktsiooni. Otsustab, kas kasutada või mitte kasutada Auto tray switch funktsiooni. Näiteks kui määrate salve 1 olekusse On, jäetakse salv 1 salve vahetamise korral vahele. Stamp Tray Protection • Item: Prindib koopia väljalaskele kuupäeva ja kellaaja, IP-aadressi, lehekülje numbri, seadme info või kasutaja ID. • Opacity: Saate valida läbipaistvust. See seadistus töötab kopeerimis- või printimistööde korral.
Süsteemi seadistus Element Kirjeldus Element Kirjeldus Lülitab automaatselt masina välja, kui see on olnud energiasäästurežiimis määratud aja vältel:Auto Power Off > On > Timeout. Võimaldab teil kokku hoida printimisressursse ning võimaldab ökoloogilist printimist. • Default Mode: Valige, kas lülitada ökorežiim sisse või välja. • Masina uuesti sisse lülitamiseks vajutage Eco Settings On force (On-Forced): Lülitab Eco režiimi sisse koos parooliga.
Süsteemi seadistus 10 Element Kirjeldus • Auto Color Reg. Masin prindib värvide printimisasendi kalibreerimiseks virtuaalselt kindla mustriga kujutise. See funktsioon muudab värvilise pildi teravamaks ja selgemaks, mistõttu sarnaneb paberile prinditud kujutis rohkem arvutiekraanil nähtule. • Auto Color Registration Kui olete vahepeal masinat liigutanud, on väga soovitatav seda menüüd kasutada.
Süsteemi seadistus Element Kirjeldus • Simplex Margin: Määrab ühepoolse printimise veerise. Element Tray Confirm • Duplex Margin: Määrab kahepoolse printimise veerise. Common Margin • Binding: Mõlemapoolse printimise puhul on A külje köitele lähim veeris sama, mis B külje köitele lähim veeris. Samuti on külgede köitest kõige kaugemad veerised samad. • Top Margin: Seab ülemise veerise. • Left Margin: Seab vasaku veerise. Määrab emuleerimisprindi paberiveerised.
Süsteemi seadistus 11 Element Sound/Volume lülitab sisse või välja kõlarisse telefoniliini kaudu jõudvad helid, näiteks valimistooni ja faksitooni. Kui selle suvandi olekuks on valitud Comm., on kõlar sisse lülitatud nii kaua, kuni kaugseade vastab. Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38).
Süsteemi seadistus 12 Element aruanded Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil • Või vajutage puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Reports. Element Fax Received Prindib teabe hiljuti vastuvõetud fakside kohta. Email Sent Prindib teabe hiljuti saadetud e-mailide kohta.
Süsteemi seadistus 13 Element Hooldus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Paper Stacking Kui kasutate seadet niiskes keskkonnas või kasutate niiske keskkonna tõttu niiskeks tõmbunud prindikandjaid, võivad väljastussalvel olevad väljatrükid koolduda ja neid ei saa korralikult virnastada. Sel juhul saate seadistada seadme kasutama funktsiooni, mis laseb väljatrükid tugevalt virnastada.
Süsteemi seadistus 14 15 Töö haldamine Aadressiraamatu seadistus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). • Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage juhtpaneelil Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Vajutage puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Address Book.
Süsteemi seadistus 16 17 Dokumendikarp Võrgu seadistamine Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Vajutage puuteekraanil Document Box > Next > valige soovitud menüüüksus.
Süsteemi seadistus Suvand Kirjeldus Valib võrgukeskkonna kasutamiseks vastava protokolli ja konfigureerib parameetreid (vt „IPaadressi seadistamine” lk 188). TCP/IP (IPv4) TCP/IP (IPv6) Seadistamist vajavad paljud parameetrid. Kui te pole kindel, et suudate need õigesti seadistada, ärge muutke midagi või võtke ühendust oma võrguadministraatoriga. Valige see suvand, et kasutada võrgukeskkonda versiooni IPv6 kaudu (vt „IPv6 konfigureerimine” lk 200).
Süsteemi seadistus Suvand Kirjeldus Suvand Saate konfigureerida SLP (Service Location Protocol) sätteid. See protokoll võimaldab hosti rakendustel kohtvõrgust teenuseid otsida ilma eelneva konfigureerimiseta. Saate konfigureerida WINS-serverit. WINS (Windows Internet Name Service) on kasutusel Windowsi operatsioonisüsteemis. WINS Kirjeldus SLP Pärast selle suvandi muutmist lülitage seade välja ja uuesti sisse. SNMP V1/V2 Saate seadistada SNMP-d (Simple Network Management Protocol).
Administraatori seadistus Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Element Stamp Kirjeldus Määrab administraatori seadistuse menüüle ligipääsemise templi. Vajutage puuteekraanil Setup > Admin Setup > Next. Element Kirjeldus Saate kontrollida kasutajate ligipääsu masinale. Saate igale kasutajale määrata erineva loataseme masina kasutamiseks.
Eco Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage Eco > valige puuteekraanil soovitud menüü-üksus. Element Eco-On Kirjeldus Valige ökorežiim ja määrake sees/väljas või pealesunnitud suvand. Ökoseadete määramiseks ja vaikeseadete muutmiseks. Settings • Default Mode: Valige see, et vaikerežiim sisse või välja lülitada.
Direct USB Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Kui see on nii, siis see ei kehti teie masinale (vt „Menüü ülevaade” lk 38). Menüüsuvandite muutmiseks: • Vajutage Direct USB > valige puuteekraanil soovitud menüü-üksus. Element Kirjeldus Print From Näitab failinimekirja valikust File Navigation. Valige fail, mida printida. Scan to USB Määrab skaneerimise sihtpaigaks USB. Te saate skaneerida originaale ja salvestada skaneeritud pildi USB seadmele.
4. Erifunktsioonid See peatükk seletab spetsiaalseid kopeerimise, skaneerimise, faksimise ja printimise võimalusi.
Kõrguse seadistamine Printimiskvaliteeti mõjutab õhurõhk, mis sõltub seadme kõrgusest merepinnast. Järgnev teave juhendab teid, kuidas seadistada masinat parima printimiskvaliteedi saamiseks. Enne kui te seate kõrguse väärtuse, määratlege koha kõrgus merepinnast. 4,000 m (13,123 ft) 1 3,000 m (9,842 ft) 2 2,000 m (6,561 ft) 3 1,000 m (3,280 ft) 4 0 1 2 3 4 High 3 High 2 High 1 Normal Kõrguse väärtust saate valida jaotisest Device Settings programmisSamsung Easy Printer Manager.
E-maili aadressi salvestamine Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Saate luua aadressiraamatu, milles asuvad programmi SyncThru™ Web Service vahendusel tihedamini kasutatavad meiliaadressid ning neid seejärel lihtsalt ja mugavalt kasutada, sisestades selleks vaid aadressiraamatus nende juurde määratud asukohanumbri. 4 5 Klõpsake Address Book > Individual > Add. Valige Speed No.
E-maili aadressi salvestamine 2 E-maili aadressi otsimine Järjestikku otsimine läbi mälu 1 Valige juhtpaneelil (skaneerimine) > (Address Book) > Search&Send > Valige aadressigrupp > All. Või valige juhtpaneelilt Scan to > (Address Book) > Search&Send > Valige aadressigrupp > All. Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Address Book > Email > View List > Individual või Group. 2 Otsige kogu mälust indekseeritud (numbrilises) järjekorras ja valige soovitud nimi ja aadress.
Erinevate sümbolite sisestamine Erinevate ülesannete teostamisel on võib-olla vajalik sisestada nimesid ja numbreid. Näiteks seadme seadistamisel peate sisestama enda nime või ettevõtte nime ja faksinumbri. Kui salvestate mällu faksinumbreid või eposti aadresse, saate sisestada ka vastavaid nimesid. 3 Tähe- ja numbrimärkide sisestamine Vajutage nuppu, kuni ekraanile kuvatakse õige täht. Näiteks O tähe sisestamiseks vajutage nuppu 6, millele on märgitud MNO.
Faksi aadressiraamatu seadistamine 3 4 5 Seda funktsiooni ei toeta mudelid CLX-419xN/CLX-626xND (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). Saate luua kiirvalimisnumbri, milles asuvad programmi SyncThru™ Web Service vahendusel tihedamini kasutatavad faksinumbrid ning neid seejärel lihtsalt ja mugavalt sisestada, sisestades selleks vaid aadressiraamatus nende juurde määratud asukohanumbri. 5 Valige juhtpaneelil > Speed Dial .
Faksi aadressiraamatu seadistamine 7 8 Kiirvalimisnumbrite redigeerimine Rühmavalimisnumbri registreerimine 1 1 Valige juhtpaneelil > Speed Dial . (faks) > (Address Book) > New & Edit Sisestage kiirvalimisnumber, mida soovite redigeerida, ning seejärel vajutage nuppu OK. 3 4 5 Muutke nime ja vajutage nuppu OK. (Address Book) > New & Edit Book > Phone Book > View List > Group> Add. 2 (suvandid) > Sisestage grupi kiirvalimisnumber ja vajutage OK.
Faksi aadressiraamatu seadistamine 9 10 Rühmavalimisnumbrite redigeerimine 1 Valige juhtpaneelilt > Group Dial. (faks) > (Address Book) > New & Edit Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Address Book > Phone Book > View List > Group. 2 3 Sisestage rühmavalimisnumber, mida soovite redigeerida, ning seejärel vajutage nuppu OK. Sisestage lisamiseks uus kiirvalimisnumber ja vajutage OK, seejärel ilmub teade Add?.
Faksi aadressiraamatu seadistamine 11 Aadressiraamatu printimine Enda Address Book sätteid saate kontrollida, printides välja nimekirja. 1 Valige juhtpaneelilt (faks) > (Address Book) > Print. Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Reports > Address Book. 2 Vajutage nuppu OK. Seade alustab printimist. 4.
Volitatud kasutajate registreerimine Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). Skaneeritud pildi, kopeeritud pildi või faksiandmete ohutuks saatmiseks emaili või võrguserveri kaudu peate registreerima volitatud kasutajate kontoteabe kohalikku masinasse, kasutades programmi SyncThru™ Web Service. 1 Ligipääs programmile SyncThru™ Web Service (vt„Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine” lk 350).
Printimise funktsioonid • Põhilised printimisfunktsioonid leiate Põhijuhendit (vt „Printimise põhifunktsioonid” lk 69). 4 Operatsioonisüsteemi Windows XP/Server 2003/Server 2008/Vista puhul valige Prindieelistused. Operatsioonisüsteemide Windows 7/8 või Windows Server 2008 R2 puhul valige kontekstimenüüdest suvand Prindieelistused. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8).
Printimise funktsioonid 13 14 Selle masina seadistamine vaikemasinaks 1 Printimise edasijõudnutele mõeldud funktsioonide kasutamine Klõpsake Windowsi Käivita-menüül. • Windows 8 puhul valige jaotisest Charms(Ehised) suvand Otsing > Seaded. XPS printeri draiver: kasutatakse XPS failiformaadi printimiseks. • Vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8. 2 3 4 Operatsioonisüsteemi Windows XP/Server 2003 puhul valige Printer ja faksid.
Printimise funktsioonid 1 Märkige Prindi faili ruut Prindi aknas. 2 3 Klõpsake nupul Prindi. Tippige sihtkoht ja faili nimi, seejärel klõpsake nupul OK. Näiteks c:\Temp\faili nimi. Kui trükite sisse ainult failinime, salvestatakse fail automaatselt kausta Minu dokumendid, Dokumendid ja sätted, või Kasutajad. Salvestatud kaust võib sõltuvalt kasutatavast operatsioonisüsteemist ja rakendusest erineda. 4.
Printimise funktsioonid Printeri erifunktsioonide seletused Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Printeridraiveri poolt võimaldatavate printimisfunktsioonide kasutamiseks klõpsake rakenduse aknas Prindi asuval suvandil Atribuudid või Eelistused ja muutke soovitud printimise seadistusi. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada.
Printimise funktsioonid Element Poster Printing Kirjeldus Prindib ühelehelise dokumendi 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), või 16 (Poster 4x4) paberilehele, mille saab pärast kokku kleepida, nii et moodustub üks postrisuuruses dokument. Valige suvandi Poster Overlap väärtus. Valige Poster Overlap millimeetrites või tollides vastava raadionupu valimisega vahekaardil Basic, et lehti oleks kergem kokku liimida.
Printimise funktsioonid Element • Double-sided Printing • Double-sided Printing (Manual)a Kirjeldus Printimine paberi mõlemale poolele (dupleks). Enne printimist otsustage dokumendi suund lehel. • Seda funktsiooni saate kasutada Letter-, Legal-, A4-, US Folio- või Oficio-formaadis paberiga • Kui teie masinal ei ole dupleksprintimise plokki, siis teostage printimistöö käsitsi. Masin prindib esmalt dokumendi iga teise lehekülje. Seejärel ilmub arvuti ekraanile teade.
Printimise funktsioonid Element Watermark Watermark (Vesimärgi loomine) Watermark (Vesimärgi redigeerimine) Watermark (Vesimärgi kustutamine) Kirjeldus Vesimärgi suvand võimaldab printida teksti olemasoleva dokumendi peale. Kasutage seda näiteks juhul, kui soovite printida diagonaalselt üle dokumendi esimese lehekülje või kõigi lehekülgede suure halli sõna “DRAFT” või “CONFIDENTIAL”. a Avage printimise seadistuste muutmiseks oma tarkvararakenduses aken Prindieelistused.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus See valik on saadaval ainult siis, kui kasutate PCL/SPL-printeridraiverit (vt „Tarkvara” lk 9). Overlaya Ülekate on tekst ja/või pildid, mis on salvestatud arvuti kõvakettale (HDD) spetsiaalses failivormingus ja mille saab printida mis tahes dokumendile. Ülekatet kasutatakse sageli kirjaplankide asemel. Eeltrükitud kirjaplankide kasutamise asemel saate luua ülekatte, mille sisu on täpselt sama kui teie kirjaplangil.
Printimise funktsioonid Element Overlaya (Lehekülje ülekatte kasutamine) Overlaya (Lehekülje ülekatte kustutamine) Kirjeldus a Klõpsake vahekaardil Advanced. b Valige soovitud ülekate ripploendist Text. c Kui soovitud pealiskihi fail rippmenüüsse Text ei ilmu, valige loendist suvand Edit... ja klõpsake nuppu Load. Valige ülekatte fail, mida soovite kasutada. Kui pealiskihi fail, mida soovite kasutada, asub välises allikas, saate faili laadida akna Ava kaudu. Pärast faili valimist klõpsake nuppu Ava.
Printimise funktsioonid Element Kirjeldus • See funktsioon on saadaval ainult siis, kui olete paigaldanud massmäluseadme või lisamälu (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). • Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Funktsiooni kasutamiseks peate kontrollima suvandit Storage Options (vt „Device Options (seadme suvandite) sätestamine” lk 108).
Printimise funktsioonid Element Job Accounting Kirjeldus See suvand võimaldab teil antud loaga printida. • User permission: Kui te märgite selle suvandi, saavad printimistööd alustada ainult loaga kasutajad. • Group permission: Kui te märgite selle suvandi, saavad printimistööd alustada ainult grupiloaga kasutajagrupid. • Klõpsake küsimärgil ( ) akna ülemises paremas nurgas ja klõpsake mõnel suvandil, mille kohta soovite lisateavet.
Printimise funktsioonid • Kas PDF faili saab Direct Printing Utility programmi abil printida, sõltub selle PDF faili loomise viisist. 15 Programmi Direct Printing Utility kasutamine • Programm Direct Printing Utility PDF versioone 1.7 ja vanemaid. Kõrgemate versioonide puhul peate faili printimiseks selle avama. • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. • Direct Printing Utility ei pruugi sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest saadaval olla (vt „Tarkvara” lk 9).
Printimise funktsioonid Paremklõpsu menüüd kasutades 1 16 Maciga printimine Tehke paremklõps prinditaval PDF failil ja valige Direct Printing. Avaneb lisatud PDF failiga Direct Printing Utility aken. 2 3 4 Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata. Valige kasutatav masin. Kohandage seadme seadistusi. Klõpsake nupul Print. Valitud PDF-fail saadetakse masinasse.
Printimise funktsioonid Printeri sätete muutmine Paberi mõlemale poolele printimine Te saate kasutada seadme poolt kasutatavaid täpsemaid printimisfunktsioone. Avage rakendus ja valige suvand Print menüüs File. Printeri atribuutide aknas kuvatav seadme nimi võib kasutatavast seadmest sõltuvalt varieeruda. Kui nimi välja arvata, sarnaneb printeri atribuutide akna paigutus järgmisel joonisel toodule. Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
Printimise funktsioonid Spikri kasutamine Rakendustest printimine Klõpsake akna vasakus alumises nurgas oleval küsimärgil, seejärel klõpsake teemal, mille kohta rohkem teavet soovite. Avaneb hüpikaken teabega selle draiveri pakutava suvandi kohta. Paljud Linuxi rakendused lubavad printida UNIXi printimishalduri (CUPS) abil. Sellel masinal saate printida mis tahes sellisest rakendusest. 17 Linuxis printimine Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla.
Printimise funktsioonid Failide printimine 18 Unixis printimine Te saate seadmega printida teksti-, pildi- ja pdf-faile otse käsurealiidese kaudu, kasutades standardset CUPS-meetodit. Seda võimaldab utiliit CUPS lp või lpr. Võite printida neid faile kasutades alljärgnevat käsuvormingut. Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8).
Printimise funktsioonid Printeri draiveri poolt võimaldatavate funktsioonide täielikuks kasutamiseks vajutage Properties. 5 Vajutage OK printimise alustamiseks. Masina sätete muutmine UNIX printeri draiver on Print Job Manager milles kasutaja saab valida erinevate printimisvõimaluste vahel jaotuses Properties. Saab kasutada ka järgnevaid kiirklahve: “H” tähendab Help, “O” tähendab OK, “A” tähendab Apply, ja “C” tähendab Cancel.
Skaneerimisfunktsioonid • TWAIN: TWAIN on üks eelseadistatud pildihõiverakendustest. Pildi skaneerimisel käivitatakse valitud rakendus, mis võimaldab skaneerimise protsessi juhtida. Seda funktsiooni saab kasutada kohaliku või võrguühenduse kaudu (vt „Skaneerimine pilditöötlusprogammist” lk 325). • Samsung Easy Document Creator: Piltide või dokumentide skaneerimiseks saate kasutada seda programmi. Soovitame skaneerida programmi Samsung Easy Document Creator abil, mille leiate kaasasolevalt tarkvara CD-lt.
Skaneerimisfunktsioonid 20 21 Skaneerimise sätete seadistamine arvutis Skaneerimine võrguühendusega seadme puhul Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). 1 Avage Samsung Easy Printer Manager (vt „Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine” lk 355). 2 3 4 Valige sobiv seade nimekirjast Printer List. 5 Valige menüü Scan to PC Settings.
Skaneerimisfunktsioonid • ID on sama ID, mis on ka registreeritud skaneerimise ID programmis Samsung Easy Printer Manager > Lülitage ümber edasijõudnute režiimi > Scan to PC Settings. • Password on 4 numbrist koosnev registreeritud parool programmis Samsung Easy Printer Manager > Lülitage ümber edasijõudnud režiimi > Scan to PC Settings. 4 5 E-maili konto tegemine 1 Ligipääs programmile SyncThru™ Web Service (vt„Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine” lk 350).
Skaneerimisfunktsioonid E-maili skaneerimine ja saatmine 1 Asetage üks dokument (prinditav külg allpool) dokumendiklaasile või laadige dokumendid (prinditav külg üleval) dokumendisööturisse (vt „Originaalide laadimine” lk 66). 2 Valige juhtpaneelilt 23 Skaneeritud pildi edastamine FTP/SMB serverisse Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). (skaneerimine) > Scan to Email. Või valige puuteekraanil Scan > Send Email.
Skaneerimisfunktsioonid 8 9 4 5 Kui teie server on seotud kindla domeeniga, sisestage domeeninimi, vastasel korral sisestage lihtsalt enda SMB serveris registreeritud arvuti nimi. Valige server ja skaneerige soovitud vormingus. Masin alustab skaneerimist ja seejärel saadab skaneeritud pildi määratud serverisse. Sisestage skaneeritud pildi salvestamise rada. 24 • Skaneeritud pildi salvestamise kaust peab olema juurkaustas.
Skaneerimisfunktsioonid 25 Skaneerimine WIA-draiveriga See masin toetab piltide skaneerimiseks WIA (Windows Image Acquisition) draiverit. WIA on üks Microsoft Windows 7 standardkomponente digikaamerate ja skanneritega kasutamiseks. Erinevalt TWAIN-draiverist võimaldab WIA-draiver teil skannida ja lihtsalt kohandada pilte lisatarkvara kasutamata: WIA-draiver töötab ainult operatsioonisüsteemis Windows koos USBpordiga.
Skaneerimisfunktsioonid 3 Klõpsake valikul Samsung Printers ja käivitage programm Samsung Easy Document Creator. Klõpsake avakuval valikul Scan ( ). 27 Maci skaneerimine Skaneerimine USB-ühendusega seadme puhul 4 5 6 Valige skaneerimise tüüp või mõni lemmikutest ja klõpsake Start. 7 8 Valige suvand Save to Location, Send to E-mail või Send to SNS. Soovi korral seadistage pilti (Scan Settings ja More Options).
Skaneerimisfunktsioonid Skaneerimine võrguühendusega seadme puhul Ainult võrguühendusega või juhtmevaba mudel (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • 1 2 Veenduge, et teie seade on võrguga ühendatud. 3 4 Käivitage suvand Applications ja klõpsake Image Capture. Asetage üks dokument (prinditav külg allpool) dokumendiklaasile või laadige dokumendid (prinditav külg üleval) dokumendisööturisse (vt „Originaalide laadimine” lk 66). Vastavalt operatsioonisüsteemile järgige alltoodud samme. • 10.
Skaneerimisfunktsioonid 28 Skannimine Linuxiga 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. 3 Valige nimekirjast oma seade ja määrake sobivad skaneerimissuvandid. 4 Klõpsake Scan nupule. Käivitage skaneerimisrakendus, näiteks xsane või simple-scan. (Kui seda pole paigaldatud, peate selle skaneerimisfunktsioonide kasutamiseks käsitsi installima.
Faksi funktsioonid 30 • Põhilised faksimisfunktsioonid leiate Põhijuhendit (vt „Põhiline faksimine” lk 82). Faksinumbri kordusvalimine • Seda funktsiooni ei toeta mudelid CLX-419xN/CLX-626xND (vt „Juhtpaneeli ülevaade” lk 28). 1 2 (Redial/Pause). Valige soovitud faksinumber. Kuvatakse kümme viimast saadetud faksi numbrit koos saadud helistaja ID-ga. 29 Automaatne kordusvalimine 3 Kui teie valitud number on kinni või ei vasta faksi saatmisele, valib masin numbri automaatselt uuesti.
Faksi funktsioonid 5 Saate seadistada seadme printima kinnitusraporti automaatselt iga kord, kui faksi saatmine on lõpetatud. Vajutage juhtpaneelil > (faks) Sisestage adressaatide numbrid ja valige suvand Valige Help menüü või klõpsake aknas mille kohta teavet soovite. (Menu) > Fax Setup > Sending > Fax Confirmation. 6 32 Faksi saatmine arvutist nupule ja klikkige suvandil, Klõpsake nupul Send.
Faksi funktsioonid 6 Ekraanil kuvatakse teade, milles palutakse teil sisestada faksinumber, kuhu dokument saadetakse. 7 Rohkemate faksinumbrite sisestamiseks vajutage pärast suvandi Yes aktiveerumist nuppu OK ja korrake 5. sammu. • Saate lisada kuni 10 sihtkohta. • Kui olete rühmavalimisnumbri sisestanud, ei saa te sisestada enam teisi rühmavalimisnumbreid. 8 Sisestage töö nimi ja aeg. Reserveeritud faksitöö tühistamine 1 Vajutage juhtpaneelil Cancel Job.
Faksi funktsioonid 34 Saadetud faksi suunamine teise sihtkohta Saate seadistada seadme suunama vastuvõetud või saadetud faksi teise sihtkohta faksi, e-maili või serveri abil. See funktsioon on kasulik juhul, kui olete kontorist väljas, kuid peate faksi vastu võtma. 3 Sisestage sihtkoha faksinumber, e-maili aadress või serveri aadress ja vajutage OK. 4 Valmisolekurežiimi naasmiseks vajutage või koduikooni ( ). (Stop/Clear) nuppu Edaspidi suunatakse saadetud faksid määratud faksiaparaati.
Faksi funktsioonid 1 Vajutage juhtpaneelil (faks) > (Menu) > Fax Feature > Receive Forward > Forward to Fax, Forward to PC, Forward to Email or Forward to Server. 36 Fakside saatmine paberi mõlemal poolel Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Fax Setup > Receive Forward > Forward to Fax, Forward to PC, Forward to Email või Forward to Server. • See on saadaval ainult juhul, kui laadite originaalid dokumendisöötjasse.
Faksi funktsioonid Kui soovite kasutada suvandeid 2 Sided ja 2 Sided, Rotated, laadige originaalid DADF-i. Kui masin ei suuda originaali DADF-ist leida, valib see automaatselt suvandiks 1 Sided. 3 4 Faksisätete muutmiseks kasutage suvandit Enable Fax Receiving from Device. • Image Type: Teisendab vastuvõetud fakse PDF- või TIFFvormingusse. • Save Location: Valib asukoha, kuhu salvestatakse teisendatud faksid. • Prefix: Valige prefiks.
Faksi funktsioonid • 38 Vastuvõtmisrežiimide vahetamine 1 Vajutage juhtpaneelil nupule > Receiving > Receive Mode. (faks) > (Menu) > Fax Setup Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Default Setting > Fax Default > Common > Receive Mode. 2 See säte ei pruugi sõltuvalt teie riigist olla saadaval. Valige soovitud suvand. • • Fax: saabuvale faksikõnele vastatakse ja seade läheb kohe faksi vastuvõtmisrežiimi.
Faksi funktsioonid 40 Vastuvõtmine automaatvastaja-/faksirežiimis *9* on tehases eelseadistatud kaugvastuvõtmise kood. Esimene ja viimane sümbol on fikseeritud, kuid keskmist numbrit saate vastavalt soovile vahetada. Selle režiimi kasutamiseks ühendage automaatvastaja seadme tagaküljel oleva EXT-pesaga. Kui helistaja jätab teate, salvestab selle automaatvastaja. Kui seade tuvastab liinil faksitooni, alustab see automaatselt faksi vastuvõtmist.
Faksi funktsioonid 1 Valige juhtpaneelil (faks) > (Menu) > Fax Setup > Receiving > Receive Mode > DRPD. 43 Vastuvõtmine turvalises vastuvõtmisrežiimis Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Default Setting > Fax Default > Common > Receive Mode > DRPD. 2 3 Helistage oma faksinumbrile teiselt telefonilt. Kui teie seade hakkab helisema, ärge vastake kõnele. Seade vajab mustri omandamiseks mitut helinat. Kui seade on omandamise lõpetanud, kuvatakse ekraanil teade Completed DRPD Setup.
Faksi funktsioonid Vastuvõetud fakside printimine 1 Valige juhtpaneelil (faks) > Secure Receive > Print. 2 (Menu) > Fax Feature > Vajutage juhtpaneelil nupule > Receiving > Duplex Print. (Menu) > Fax Setup • Off: Prindib tavarežiimis. • Long Edge: lehti prinditakse nii, et neid saab lugeda nagu raamatut. • Short Edge: lehti prinditakse nii, et neid saab lugeda lapates nagu märkmikut. Või valige puuteekraanil Setup > Machine Setup > Next > Fax Setup > Secure Receive > Print.
Faksi funktsioonid 45 Fakside vastuvõtmine mällu Kuna teie seade on multitegumseade, saab see fakse vastu võtta ka siis, kui kopeerite või prindite. Kui teile saabub faks kopeerimise või printimise ajal, salvestab seade saabuvad faksid mällu. Niipea kui olete kopeerimise või printimise lõpetanud, prindib seade faksi automaatselt. Faksi vastuvõtmise ja printimise ajal ei saa teha teisi kopeerimise ja printimise töid. 4.
Jagatud kasuta funktsioonide kasutamine See funktsioon võimaldab teil kasutada masina mälu jagatud kaustana. Selle funktsiooni eeliseks on see, et te saate jagatud kausta mugavalt kasutada läbi enda arvuti akna. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Funktsioonid mudelite lõikes” lk 8). • Te saate seda funktsiooni kasutada massmäluseadmega mudelite puhul (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11).
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine • Ainult CLX-626x series. 3 Valige enda printer nimekirjast Printeri valimine. 4 5 6 Klõpsake Atribuudid või Eelistused. 7 Valige OK. • Sõltuvalt mudelitest või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. See tähendab, et funktsioone ei toetata (vt „Variatsiooni funktsioon” lk 11). 48 Printeri draiveri abil Kui paigaldate lisaseadme, saate Prindi aknast valida täiustatud printimisvõimalusi nagu ülesande kontrollimine ja privaatne printimine.
Seadme valikuliste funktsioonide kasutamine 49 Juhtpaneelilt Kui teie masinal on lisamälu või -kõvaketas, saate neid funktsioone kasutada, vajutades (Menu) nupule> System Setup > Job Manage. Mõnda menüüd ei pruugita sõltuvalt suvanditest või mudelitest näidikul kuvada. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. • Active Job: Kõik printimist ootavad ülesanded on kirjas aktiivsete ülesannete nimekirjas, printerile saatmise järjekorras.
5. Kasulikud haldustööriistad Käesolev peatükk tutvustab haldustööriistu, mis aitavad teil oma masinat täielikult kasutada.
Haldustööriistade kasutamine Samsung pakub oma printeritele hulga haldustööriistu. 1 2 Veenduge, et seade on arvutiga ühendatud ja sisse lülitatud. Menüüs Käivita valige Programmid või Kõik programmid. • 3 4 5 Windows 8 korral valige jaotisest Charms(Ehised) funktsioonOtsing > Apps(Rakendus). Leidke Samsung Printers. Jaotise Samsung Printers alt leiate paigaldatud haldustööriistad. Klõpsake haldustööriistal, mida soovite kasutada.
Easy Capture Manager • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 9). Tehke ekraanitõmmis ja käivitage Easy Capture Manager, vajutades lihtsalt Print Screen klahvi. Nüüd saate algse või muudetud ekraanitõmmise lihtsalt välja printida. 5.
Samsung Easy Color Manager Samsung Easy Color Manager aitab kasutajatel peenhäälestada 6 värvitooni kasutamist ja teisi atribuute nagu eredus, kontrastsus ja värvitugevus. Värvitooni muudatused saab salvestada profiilina, mida saab kasutada draiveri abil või masinasiseselt. • Saadaval ainult Windowsi ja Mac OS-i kasutajatele. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 9).
Samsung AnyWeb Print • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele. • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 9). See tööriist aitab teil Windows Internet Exploreri aknast ekraanitõmmiseid, eelvaateid, lõikeid teha ning neid printida lihtsamalt kui tavaliste programmidega. Laadige alla tarkvara Samsung i veebilehelt, pakkige see lahti ja installige: (http://www.samsung.com > leidke enda toode > Tugi või Allalaadimised). 5.
Easy Eco Driver • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 9). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 9). Programmiga Easy Eco Driver saate enne printimist rakendada paberit ja toonerit säästvaid ökofunktsioone. Selle rakenduse kasutamiseks tuleks märkida märkekast asukohaga Printeri atribuudid > Basic vahekaart > Start Easy Eco Driver before printing job.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine • Programmi SyncThru™ Web Service puhul on miinimumnõudeks veebibrauseri Internet Explorer 6.0 või sellest uuema versiooni olemasolu. • SyncThru™ Web Service seletus antud kasutusjuhendis võib teie seadmest erineda, sõltuvalt selle omadustest või mudelist. • Ainult võrgumudel (vt „Tarkvara” lk 9). 1 Vajutage Login nupule ülemises paremas nurgas SyncThru™ Web Service veebilehel. 2 Täitke väljad ID ja Password ning seejärel klõpsake nupul Login.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 2 Programmi SyncThru™ Web Service ülevaade Vahekaart Settings See vahekaart võimaldab teil seadistada seadme ja võrgu poolt pakutavaid konfiguratsioone. Selle vahekaardi kuvamiseks peate sisse logima administraatorina. Sõltuvalt teie seadme mudelist ei pruugita mõnda vahekaarti kuvada. • Vahekaart Machine Settings: Määrab masina poolt antavad seaded. • Vahekaart Network Settings: Näitab võrgukeskkonna seadeid.
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 3 Ainult CLX-626xFW. - Log Configuration: Logi konfiguratsiooni jaotis sisaldab logide salvestamisega seotud sätteid. - Log Viewer: Logi vaatamise jaotis sisaldab võimalusi seadmele salvestatud kohalike logide vaatamiseks. Vahekaart Maintenance See vahekaart võimaldab teil oma seadet hooldada (saate püsivara uuendada ja meilide saatmiseks kontaktandmeid seadistada).
Programmi SyncThru™ Web Service kasutamine 4 Kui te pole konfigureerinud väljuva serveri keskkonda, avage Settings > Network Settings > Outgoing Mail Server(SMTP), et konfigureerida võrgukeskkond enne e-posti teavituste seadistamist. 4 Suvandi E-mail Notification kasutamiseks märgistage märkeruut Enable. 5 Meiliteavituse kasutaja lisamiseks klõpsake nupul Add. Seadistage adressaadi nimi ja meiliaadress(id) koos teavituse suvanditega, mille kohta soovite märguandeid saada.
Programmi Samsung Easy Document Creator kasutamine Samsung Easy Document Creator on rakendus, mille abil saavad kasutajad dokumente mitmes vormingus, sealhulgas .epub vormingus, skaneerida, kompileerida ja salvestada. Neid dokumente on võimalik sotsiaalvõrgustikes või faksi teel jagada. Kas olete üliõpilane, kes peab raamatukogu kaudu uurimustööd organiseerima, või kodune ema, kes jagab eelmise aasta sünnipäevapeo pilte, siis Samsung Easy Document Creator tagab teile vajalikud tööriistad.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine • Sõltuvalt mudelist või lisavõimalustest ei pruugi mõned funktsioonid olla saadaval (vt „Tarkvara” lk 9). • Saadaval ainult Windows ja Mac OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 9). Avage kaust Applications > kaust Samsung > Samsung Easy Printer Manager.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine Printeri info See ala sisaldab üldist teavet teie seadme kohta. Saate kontrollida infot nagu masina mudeli nimi, IP aadress (või Pordi nimi) ja masina seisund. Kiirviited Jaotus Quick links juhatab masina erifunktsioonide juurde. See jaotis sisaldab ka edasijõudnud kasutajate rakenduste viiteid. 4 Saate vaadata veebipõhist User’s Guide. 2 Tõrkeotsingu nupp: Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide.
Programmi Samsung Easy Printer Manager kasutamine 6 Edasijõudnute seadete kasutajaliidese ülevaade Edasijõudnud kasutaja liides on mõeldud kasutamiseks isikule, kes vastutab võrgu ja masinate haldamise eest. Sõltuvalt suvanditest või mudelist ei pruugi mõned menüüd näidikule ilmuda. Sel juhul ei ole need teie seadme puhul kasutatavad. Device Settings Fax to PC Settings See menüü sisaldab valitud seadme faksi põhifunktsioonidega seotud sätteid.
Programmi Samsung Printer Status kasutamine Programm Samsung Printer Status jälgib ning teavitab teid teie masina seisundist. Ikoon • Selles kasutusjuhendis näidatav programmi Samsung Printer Status aken ja selle sisu võivad sõltuvalt kasutatavast masinast või operatsioonisüsteemist erineda. • Kontrollige operatsioonisüsteeme, mis ühilduvad selle masinaga (see „Tehnilised andmed” lk 150). • Saadaval ainult Windows OS-i kasutajatele (vt „Tarkvara” lk 9).
Programmi Samsung Printer Status kasutamine 3 Order Supplies Vahetatavaid toonerikassette on võimalik Internetist tellida. User’s Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. 4 5 Close Sulgege aken. 5.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Samsung Printer Experience is a Samsungi rakendus, milles on kombineeritud Samsungi seadme sätted ja seadme haldusteenused. Saate muuta seadme sätteid, tellida tarvikuid, avada tõrkeotsingu juhendeid, külastada Samsungi veebilehte ja kontrollida ühendatud seadme teavet. Kui seade ühendada internetiühendusega arvutiga, laaditakse see rakendus automaatselt Windowsi Store(Pood) alla. Sõltuvalt kasutatavast mudelist võib ekraanipilt erineda.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 2 User Guide Saate vaadata veebipõhist Kasutusjuhend. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema internetiga ühendatud. Tõrgete ilmnemisel avab see nupp valiku Troubleshooting Guide. See võimaldab teil kasutusjuhendi tõrkeotsingu peatüki otse avada. Order Supplies Sellele nupule vajutades saate veebi kaudu uusi toonerikassette tellida. Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema internetiga ühendatud.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 10 Kui näete märki, saate printerite lisamiseks vajutada märki. Printeri kustutamine 1 Jaotisest Charms(Ehised) valige Seaded. Või tehke paremklikk Samsung Printer Experience lehel ja valige Seaded. 2 3 4 Valige suvand Eemalda printer Valige printer, mille soovite kustutada. Klõpsake nupul Yes. Printimine Windows 8-s See peatükk kirjeldab, kuidas viia Käivita-ekraanilt läbi levinud printimisülesandeid.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 5 Printimise alustamiseks klõpsake nupul Prindi. Printimisülesande tühistamine Kui prinditöö on prinditööde loendis või prindispuuleris ootel, saate selle tühistada järgmiselt: • Sellesse aknasse pääsemiseks võite lihtsalt topeltklõpsata masina ikoonil ( • ) Windowsi tegumiribal. Hetkel aktiivse töö tühistamiseks võite vajutada seadme juhtpaneelil olevat nuppu (Stop/Clear).
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Vahekaart Basic vahekaart Advanced Basic Paper settings Selle suvandiga saate valida põhilisi printimise sätteid nagu koopiate arv, lehe paigutus ja dokumendi tüüp. See suvand võimaldab määrata põhilisi paberiga seonduvaid sätteid. Eco settings See suvand võimaldab valida erinevaid viise dokumentide paigutamiseks. Layout settings See suvand võimaldab prindikandja säästmiseks printida mitu lehekülge ühele paberipoolele. 5.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine Vahekaart Security 11 Skaneerimine Windows 8-s Sõltuvalt mudelist või funktsioonidest ei pruugi mõned võimalused saadaval olla. Kui seda vahekaarti ei näidata või ei saa avada, ei ole need funktsioonid toetatud. See peatükk on mitmeotstarbeliste printerite kasutajatele. Skannimise abil saate seadmega muuta pilte ja teksti digitaalfailideks, mida omakorda saate salvestada oma arvutis.
Programmi Samsung Printer Experience kasutamine 6 Soovi korral reguleerige eelskaneeritud kujutist funktsioonidega nagu pööramine ja peegeldamine. 7 Klõpsake suvandil Scan ( ) ja salvestage pilt. • Kui panete originaalid automaatsesse dokumendisööturisse (või DADF), ei ole suvand Prescan ( ) saadaval. • Kui eelskaneerimine on sisse lülitatud, võite viienda sammu vahele jätta. 5.
6. Tõrkeotsing Selles peatükis on kasulikke juhiseid juhuks, kui tekib tõrge.
Probleemid paberi söötmisel Seisund Soovitatavad lahendused Paberiummistused printimise ajal. Kõrvaldage paberiummistus. Paber kleepub kokku. • Kontrollige salve maksimaalset paberimahutavust. • Veenduge, et kasutate õiget tüüpi paberit. • Võtke paber salvest välja ja painutage paberipakki või lehvitage see lahti. • Teatud paberitüübid võivad niiskuse tõttu kokku kleepuda. Mitut paberilehte ei õnnestu sööta. Salves võib olla mitut erinevat tüüpi paberit.
Toite ja kaabli ühenduse probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei saa toidet • Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui seadmel on juhtpaneelil nupp või ei ole ühenduskaabel arvuti ja masina vahel korralikult ühendatud. • Lahutage masina juhe ja ühendage siis uuesti. (Power/WakeUp), vajutage seda. 6.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Masin ei saa toidet. Soovitatavad lahendused Ühendage masin esmalt elektritoitega. Kui seadmel on juhtpaneelil nupp (Power/WakeUp), vajutage seda. Masinat ei ole valitud vaikemasinaks. Valige see masin Windowsis vaikemasinaks. Kontrollige masinal järgmist: • Kate ei ole suletud. Sulgege kate. • Paber on ummistunud. Kõrvaldage paberiummistus (vt „Paberiummistuste kõrvaldamine” lk 128). • Paberit ei ole laaditud.
Printimisprobleemid Seisund Masin ei prindi. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Masin võib olla valesti konfigureeritud. Kontrollige jaotisest Prindieelistused, kas kõik printimise seadistused on õiged. Printeridraiver võib olla valesti installitud. Desinstallige ning installige masina draiver uuesti. Masinas esines tõrge. Vaadake, kas juhtpaneelil kuvatav teade viitab süsteemiveale. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Printimisprobleemid Seisund Leheküljed prinditakse, aga tühjalt. Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Valiti vale printeridraiver. Kontrollige oma rakenduse printeri valimise menüüst, kas valitud on teie seade. Tarkvara rakendusel esineb tõrkeid. Proovige printida teisest rakendusest. Operatsioonisüsteemis esineb tõrkeid. Väljuge Windowsist ja taaskäivitage arvuti. Lülitage masin välja ja seejärel uuesti sisse. Toonerikassett on defektne või on tooner lõppenud.
Printimisprobleemid Seisund Võimalik põhjus Soovitatavad lahendused Seade ei prindi eriformaadis paberit, näiteks arvepaberit. Paberiformaat ei vasta paberiformaadi seadistustele. Valige õige paberisuurus jaotises Custom asukohaga Paper vahelehel menüüs Prindieelistused (vt„Prindieelistuste avamine” lk 71). Prinditud arvepaber on kooldunud. Paberitüüp ei vasta sättele. Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti.
Prindikvaliteedi probleemid Seadme sisemuses leiduv mustus või valesti laaditud paber võib prindikvaliteeti halvendada. Probleemi kõrvaldamiseks vaadake järgnevat tabelit. Seisund Soovitatavad lahendused Hele või tuhmunud väljaprint • Kui leheküljele ilmub vertikaalne valge vööt või heledam ala, hakkab tooner otsa saama. Paigaldage uus toonerikassett (vt „Toonerikasseti asendamine” lk 103). • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Tooneri plekid Soovitatavad lahendused • Paber ei pruugi nõudmistele vastata; näiteks võib paber olla liiga niiske või kare. • Ülekanderull võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 114). A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • Paberi liikumisteed tuleb puhastada. Võtke ühendust hooldusesindajaga (vt osa „Seadme puhastamine” lk 114).
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Püstjooned Soovitatavad lahendused Kui leheküljele ilmuvad mustad püstjooned: • Seadmes oleva toonerikasseti pind (trumliosa) on ilmselt kriimustatud. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 103). Kui leheküljele ilmuvad valged püsttriibud: • LSU-osa pind masina sees võib olla määrdunud. Puhastage oma seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 114). Kui nende sammudega probleemi ei lahene, siis pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Korduvad püstdefektid Soovitatavad lahendused Kui lehekülje prinditud poolele ilmub korduvalt ühtlase sammuga defekte: • Toonerikassett võib olla kahjustatud. Kui probleem püsib, eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 103). • Masina osadele võis sattuda toonerit. Kui defektid esineva lehe tagaküljel, kaob probleem tõenäoliselt pärast veel mõne lehe printimist. • Kinnitusplokk võib olla kahjustatud. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Paksus kirjas tähemärkide või piltide ümber leidub tooneriosakesi Soovitatavad lahendused Tooner ei pruugi sellele paberitüübile korralikult kinnituda. • Muutke printeri suvandit ja proovige uuesti. Avage jaotis Prindieelistused, klõpsake vahekaardil Paper ja valige paberitüübiks Recycled (vt „Prindieelistuste avamine” lk 71). • Veenduge, et olete valinud õige paberitüübi.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Kõverdumine või lainetamine • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. Paberite kooldumist võib põhjustada nii kõrge temperatuur kui õhuniiskus. • Pöörake paberipakk salves ümber. Proovige ka paberit salves 180° pöörata. Kortsumine või voldid • Veenduge, et paber on korralikult laaditud. • Kontrollige paberi tüüpi ja kvaliteeti. • Pöörake paberipakk salves ümber.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Ühevärvilised või mustad leheküljed A Lahtine tooner Soovitatavad lahendused • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 103). • Seade võib vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole. • Puhastage seadme sisemust (vt „Seadme puhastamine” lk 114). • Kontrollige paberi tüüpi, paksust ja kvaliteeti.
Prindikvaliteedi probleemid Seisund Rõhttriibud Soovitatavad lahendused Kui ilmub paralleelseid musti rõhttriipe või määrdunud laike: • Toonerikassett ei ole korralikult paigaldatud. Võtke kassett välja ja paigaldage uuesti. • Toonerikassett võib olla defektne. Eemaldage toonerikassett ja paigaldage uus (vt osa „Toonerikasseti asendamine” lk 103). Kui probleem ei kao, võib masin vajada remonti. Pöörduge hoolduskeskuse poole.
Kopeerimisprobleemid Seisund Soovitatavad lahendused Koopiad on liiga heledad või tumedad. Seadistage koopiate tausta heledamaks või tumedamaks tegemiseks koopiafunktsiooni tumedust (vt „Sätete muutmine iga koopia jaoks” lk 76). Koopiatele ilmub määrdumist, defekte või täppe. • Kui defektid on ka originaalil, siis saate koopiate tausta heledamaks või tumedamaks muuta kopeerimisfunktsiooni sätete alt.
Skaneerimisprobleemid Seisund Skanner ei tööta. Soovitatavad lahendused • Veenduge, et originaal on pandud skannitava pinnaga allpool skanneriklaasile või skannitava pinnaga üleval pool dokumendisööturisse (vt „Originaalide laadimine” lk 66). • Skaneeritava dokumendi jaoks ei pruugi olla piisavalt vaba mälumahtu. Proovige funktsiooni Prescan, et näha, kas see töötab. Proovige vähendada skaneerimise eraldusvõimet. • Kontrollige, et masina printerikaabel on korralikult ühendatud.
Skaneerimisprobleemid Seisund Soovitatavad lahendused Arvuti ekraanile ilmub teade: • Masin võib teostada kopeerimist või printimist. Proovige oma töö uuesti skannida, kui teine töö on lõpetatud. • Seadet ei saa seadistada teie soovitud riistvararežiimi. • Valitud port on antud hetkel juba kasutusel. Käivitage arvuti uuesti ja proovige veel kord. • Port on kasutuses teise programmi poolt. • Skanneri draiver on installimata või ei ole töökeskkond korralikult seadistatud. • Port ei ole aktiivne.
Probleemid faksimisel Seisund Seade, näidik või nupud ei tööta. Soovitatavad lahendused • Lahutage toitekaabel ja seejärel ühendage see uuesti. • Veenduge, et pistikus on pinge. • Veenduge, et masin on sisse lülitatud. Valimistooni pole. • Kontrollige, kas telefoniliin on õigesti ühendatud (vt „Tagantvaade” lk 27). • Kontrollige, kas seinas olev telefonipesa töötab, ühendades sellega teise telefoni. Mällu salvestatud numbreid ei valita õigesti. Veenduge, et mällu on salvestatud õiged numbrid.
Probleemid faksimisel Seisund Soovitatavad lahendused Mõned vastuvõetava faksi sõnad on väljavenitatud. Faksi saatnud faksiaparaadil on tekkinud ajutine ummistus. Teie saadetud originaalidel on jooned. Kontrollige, kas skanneril on plekke, ning pühkige need ära (vt „Skannimisseadme puhastamine” lk 118). Seade valib numbri, kuid ühenduse loomine teise faksiaparaadiga ebaõnnestub. Teine faksiaparaat võib olla välja lülitatud, selles on paber otsa saanud või see ei saa vastata saabuvatele kõnedele.
Operatsioonisüsteemi probleemid 1 Tavalised Windowsi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Installimise ajal kuvatakse teade „File in Use”. Sulgege kõik tarkvara rakendused. Eemaldage käivitusgrupist Startup kõik programmid ja taaskäivitage seejärel Windows. Reinstallige printeri draiver. Kuvatakse teade „General Protection Fault”, „Exception OE”, „Spool 32” või „Illegal Operation”. Sulgege kõik muud rakendused, käivitage Windows uuesti ja proovige uuesti printida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 2 Levinud probleemid Maciga Seisund Soovitatavad lahendused Masin ei prindi PDF-faile korralikult. Graafikute, teksti või jooniste osad on puudu. PDF-faili printimine pildina võib võimaldada faili printida. Aktiveerige Acrobati prindisuvanditest valik Prindi pildina. PDF-faili pildina printimine võtab rohkem aega. Kõiki tähemärke ei kuvata esilehe printimisel normaalselt. Maci operatsioonisüsteem ei suuda seda kirjatüüpi esilehe printimisel genereerida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 3 Tavalised Linuxi probleemid Seisund Soovitatavad lahendused Linuxi masinal puudub xsane või simplescani rakendus. Mõnedel Linuxi versioonidel võib puududa skaneerimise vaikerakendus. Skaneerimisfunktsioonide kasutamiseks paigaldage üks operatsioonisüsteemiga kaasas olevas allalaadimiskeskuses pakutavatest skaneerimisrakendustest, nt Ubuntu Software Center Ubuntu, Install/Remove Software openSUSE ja Software Fedora korral). Skannerit ei õnnestu võrgu kaudu leida.
Operatsioonisüsteemi probleemid 4 Levinumad PostScript probleemid Järgmised olukorrad on iseloomulikud PS-keelele ning need võivad tekkida, kui kasutusel on mitu printeri keelt. Probleem PostScripti faili ei saa printida Võimalik põhjus PostScripti draiver võib olla valesti installitud. Lahendus • Installige PostScript draiver (vt „Tarkvara installeerimine” lk 181). • Printige konfiguratsiooniaruanne ja veenduge, et PS-versioon on printimiseks saadaval.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center WebSite 0800 100 100 www.samsung.com/ n_africa ANGOLA 91-726-7864 www.samsung.com ARGENTINA 0800-333-3733 www.samsung.com.ar ALGERIA Country/Region 051 133 1999 www.samsung.com BOTSWANA 8007260000 www.samsung.com 0800-124-421 (Demais cidades e regiões) www.samsung.com.br BRAZIL ARMENIA 0-800-05-555 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 0-800-507-7267 COSTA RICA WebSite www.samsung.com/latin (Spanish) www.samsung.com/ latin_en (English) Country/Region Customer Care Center WebSite EGYPT 08000-726786 www.samsung.com EIRE 0818 717100 www.samsung.com 800-6225 www.samsung.com/latin (Spanish) 062 SAMSUNG (062 726 786) www.samsung.com/hr EL SALVADOR 8000 0077 www.samsung.com/ africa_fr/ ESTONIA 800-7267 www.samsung.com/ee 8009 4000 only from landline www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region GREECE Customer Care Center 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land line www.samsung.com/gr 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin (Spanish) GUATEMALA HONDURAS HONG KONG INDIA INDONESIA IRAN www.samsung.com/latin (Spanish) www.samsung.com/ latin_en (English) (852) 3698-4698 06-80-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/hu 1800 3000 8282 www.samsung.com/in 1800 266 8282 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com MOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.com MONGOLIA +7-800-555-55-55 www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 www.samsung.com NAMIBIA 08 197 267 864 www.samsung.com 0800-726-7864 www.samsung.com/ africa_en/ NIGERIA OMAN NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (09007267864) (€ 0,10/min) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 0 801-1SAMSUNG(172678) * lub +48 22 607-9333 ** POLAND WebSite www.samsung.com/pl [HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33** * (całkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy operatora) ** (koszt połączenia według taryfy operatora) Country/Region Customer Care Center WebSite 8-800-555-55-55 www.samsung.com/ africa_fr/ SERBIA 011 321 6899 www.samsung.com/rs SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region TANZANIA THAILAND Customer Care Center WebSite Country/Region Customer Care Center WebSite 0685 88 99 00 www.samsung.com VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/ve 1800-29-3232 www.samsung.com/th VIETNAM 1 800 588 889 www.samsung.com ZAMBIA 0211 350370 www.samsung.com 02-689-3232 TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com U.
Sõnastik Käesolev sõnastik aitab teil oma toodet paremini tundma õppida, selgitades harilikult printimisega seonduvat ja selles kasutusjuhendis kasutatud terminoloogiat. 802.11 802.11 on IEEE kohtvõrgu/linnavõrgu standardite komitee poolt traadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse jaoks väljatöötatud standardite kogum (IEEE 802). 802.11b/g/n 802.11b/g/n võib jagada sama riistvara ja kasutada sagedusala 2,4 GHz. 802.11b toetab läbilaskevõimet kuni 11 Mbit/s; 802.11n toetab läbilaskevõimet kuni 150 Mbit/s.
Sõnastik BOOTP Katvus Protokoll BOOTP. Võrgukliendi poolt kasutatav võrguprotokoll IP-aadressi automaatseks omandamiseks. Tavaliselt toimub see arvutite või nendes töötavate operatsioonisüsteemide alglaaduri osas. BOOTP serverid omistavad aadresside kogumist igale kliendile IP-aadressi. BOOTP võimaldab „kettata tööjaama” arvutitel saada IP-aadressi enne kõrgetasemelise operatsioonisüsteemi laadimist. See printimise puhul kasutatav mõiste, mis väljendab printimisel tooneri kasutamise mõõdet.
Sõnastik DHCP Maatriksprinter Dünaamiline hostikonfiguratsiooni protokoll (DHCP) on klientserveri võrgustusprotokoll. DHCP-server annab DHCP klienthosti taotlusele eriomased konfiguratsiooniparameetrid, milleks on tavaliselt klienthostile IP-võrgus osalemiseks vajalik teave. DHCP pakub ka mehhanismi klienthostidele IP-aadresside määramiseks.
Sõnastik Maksimaalressurss Ethernet Maksimaalressurss on printeri jõudlust mittemõjutav ühe kuu lehtede arv. Üldiselt on printeril kasutusea piiranguks lehtede arv aasta kohta. Kasutusiga tähendab keskmist väljatrükkide arvu, tavaliselt garantiiaja jooksul. Näiteks kui maksimaalressurss on 48 000 lehte kuus ja ühes kuus on oletatavalt 20 tööpäeva, siis on printeri päevalimiidiks 2400 lehte. Ethernet on kaadripõhine arvutivõrgutehnoloogia kohtvõrkude jaoks.
Sõnastik Kuumuti Massmäluseade Laserprinteri osa, mis sulatab tooneri prindikandjale. See koosneb kuumutavast rullikust ja surverullikust. Pärast tooneri paberile kandmist rakendab kuumuti kuumust ja survet, et tagada tooneri jäädav püsimine paberile ning seetõttu on paber ka laserprinterist välja tulles soe. Massmäluseade, mida nimetatakse tavaliselt kõvakettaks, on säilmälu seade, mis talletab digitaalselt kodeeritud andmed kiiresti pöörlevatele magnetkihiga ketastele.
Sõnastik IP-aadress IPX/SPX Internetiprotokolli (IP) aadress on kordumatu arv, mida seadmed internetiprotokolli standardit kasutavas võrgus üksteise tuvastamiseks ja suhtlemiseks kasutavad. IPX/SPX tähistab võrkudevahelist paketivahetust/järjestatud paketivahetust. Novell’i NetWare operatsioonisüsteemides kasutatav võrguprotokoll. IPX ja SPX pakuvad mõlemad TCP/IP-ga sarnaselt ühendusteenuseid ning IPX-protokoll toimib sarnaselt IP-ga, SPX aga TCPga.
Sõnastik ITU-T tabel nr 1 MAC-aadress ITU-T avaldatud standardiseeritud testtabel faksidokumentide edastamiseks. Meediumipöörduse juhtimise (MAC) aadress on unikaalne identifikaator, mis on võrguadapteriga sidestatud. MAC-aadress on unikaalne 48-bitine identifikaator, mis koosneb 12 heksadetsimaalsest paarikaupa esitatud märgist (nt 00-00-0c-34-11-4e).
Sõnastik Modem Seade, mis moduleerib kandesignaali, et kodeerida digitaalset informatsiooni, ning ka demoduleerib seda kandesignaali edastatud informatsiooni dekodeerimiseks. MR MR (Modified Read) on ITU-T T.4 poolt soovitatud tihendusmeetod. MR kodeerib esimese skannitud rea MH abil. Järgmist rida võrreldakse esimesega, tehakse kindlaks erinevused ning seejärel need erinevused kodeeritakse ja edastatakse.
Sõnastik PCL Prindikandja Printeri käsukeel (PCL) on HP poolt printeri protokollina väljatöötatud lehekirjelduskeel (PDL), mis on muutunud harustandardiks. Olles esialgselt välja töötatud esimeste tindiprinterite jaoks, on printeri käsukeelt erinevatel tasemetel väljastatud ka termoprinterite, maatriksprinterite ja laserprinterite jaoks. Sellised kandjad nagu paber, ümbrikud, sildid ja lüümikud, mida saab kasutada printeris, skanneris, faksis või paljundajas.
Sõnastik PSTN SMTP Üldkasutatav telefonivõrk (PSTN) on maailma üldkasutatavate kanalikommutatsiooniga telefonivõrkude võrgustik, mis marsruuditakse tootmisruumides tavaliselt kommutatsioonipaneeli kaudu. Lihtne meiliedastusprotokoll (SMTP) on standard internetis meilide edastamiseks. SMTP on suhteliselt lihtne tekstipõhine protokoll, mille puhul määratakse üks või mitu sõnumi adressaati ning seejärel edastatakse sõnumi tekst.
Sõnastik TCR TWAIN Edastuse kinnitusraport (TCR) näitab iga andmeedastuse üksikasju, nagu töö olek, andmeedastuse tulemus ja saadetud lehekülgede arv. Selle raporti printimist on võimalik määrata iga prinditöö järele või ainult ebaõnnestunud edastuste järele. Harustandard skanneritele ja tarkvarale. Kasutades TWAIN-iga ühilduvat skannerit koos TWAIN-iga ühilduva programmiga, saab skannimist sellest programmist käivitada.
Sõnastik Vesimärk WPA-PSK Vesimärk on paberil olev äratuntav kujutis või muster, mis näib vastu valgust vaadatuna heledam. Esimesena võeti vesimärgid kasutusele Bolognas, Itaalias aastal 1282; need leidsid kasutamist paberivalmistajate poolt oma toodete eristamiseks ning ka postmarkidel, rahal ja teistel valitsuse dokumentidel võltsimise ärahoidmiseks. WPA-PSK (WPA eeljagatud võti) on WPA erirežiim väikeettevõtetele ja kodukasutajatele.
Register A E saadetud faksi suunamine teise sihtkohta 333 AirPrint 254 E 296 AnyWeb Print 348 Eco 292 Erifunktsioonid 294 easy document creator 354 vastuvõetud faksi suunamine teise sihtkohta 333, 337, 84, 337, 336, 338, 330 354 üldseaded aadressiraamat grupi redigeerimine kasutamine 301, 300 299 redigeerimine 300, 299 üldseaded aadressiraamatu seadistus abinupp administraatori seadistus eraamatu teisendamine eestvaade 287 emaili aadress 296 299 hoiustamine 296 32 otsimine
Register võrgukaabel juhtpaneel puuteekraan skaneerimine 238 tavalised Linuxi probleemid 28 45 17 koopiate vähendamine või suurendamine 78 tavaline kopeerimine üldseaded menüü ülevaade mitmeotstarbelisse salve 57 erikandjate kasutamine 59 paber salves1 54 laadimine 57 72 112, 95 L LCDekraan masina seisundi vaatamine 262, 267, 268, 272, 274, 285 Linux paigaldamine tellimine 108 97 printeri atribuudid 319, 318 SetIP kasutamine 190 mälu mälukõvaketta võimalus 110 341, 342 N nup pri
Register sümbolid olek 18 30, 32 oleku LEDi kirjeldus 140 omadused 5 masina omadused 259 prindikandjate omadus 153 printeri eelistused kopeerimisprobleemid Linux 319 prindikvaliteedi probleemid 385, 358 skaneerimisprobleemid 383 toite probleemid 369 printeri seisund üldine info printimine originaalide laadimine 66 originaalide tüübi ettevalmistamine 65 faili printimine 305 Linux 318 Mac 316 mitu lehekülge ühele lehele Mac R 317 regulatoorne teave 247 S 315 P Paralleel
Register paberi laadimine mitmeotstarbelisse salve 57, 64, 97 toonerikasseti vahetamine 103 andmete varundamine 90 tehnilised andmed 150 haldamine 91 prindikandjad 153 printimine 89 skaneerimine 88 salve suuruse muutmine 53 valikulise salve tellimine 97 samsung printer experience 360 seadme suvandid 108 hoiustamine service contact numbers 391 kasseti vahetamine toonerikassett eeldatav kasutusiga skaneerimine 100 327 põhiteave 321 tooneri ühtlustamine 103, 99 99 101 turvali
Register Ü draiveri installimine Linux Mac UNIX Windows 196 195 197 191 IPv6 konfigureerimine 200 installeerimiskeskkond 162 juhtmega võrgu seadistus SetIP programm 188, 203 üldikoonid 17 üldsätted 277 ülekatte printimine kustutamine 312 loomine 311 printimine 312 188, 189, 190, 239 võrguprogrammide tutvustus 187 üldseaded 288 väljastustugi 65 W Windows draiveri installeerimine USBkaabliga ühendatult 34, 36, 191 SetIP kasutamine 188, 239 süsteemi nõuded 159 tavalised Windowsi p