ML-167x Series Laserskrivare för svartvita utskrifter Användarhandbok tänk dig möjligheterna Tack för att du har valt att köpa en produkt från Samsung.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. Användarhandboken tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i handboken kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electronics är inte ansvariga för några direkta eller indirekta skador som uppkommer på grund av att den här användarhandboken används. • • • • Samsung och Samsungs logotyp är varumärken som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd. PCL och PCL 6 är varumärken som tillhör Hewlett-Packard Company.
innehåll COPYRIGHT 2 INNEHÅLL 3 INTRODUKTION 20 KOMMA IGÅNG 25 GRUNDLÄGGANDE INSTÄLLNINGAR 31 MEDIA OCH KASSETT 32 6 11 16 18 Säkerhetsinformation Godkännandeinformation Om användarhandboken Funktioner i din nya produkt 20 20 21 22 23 23 24 Översikt över skrivaren Framifrån Bakifrån Översikt över kontrollpanelen Att förstå indikatorn Användbara knappar Slå på maskinen 25 25 25 25 26 26 26 26 27 27 28 28 29 29 30 Konfigurera skrivaren Placering Skriva ut en inställningssida Medföljande programva
innehåll SKRIVA UT 37 HANTERINGSVERKTYG 46 UNDERHÅLL 51 37 37 37 38 38 38 39 39 39 39 39 40 40 40 40 41 42 42 42 42 43 43 43 44 44 44 44 45 Skrivardrivrutinens funktioner Skrivardrivrutin Grundläggande om utskrift Avbryta en utskrift Öppna utskriftsinställningarna Använda en favoritinställning Använda hjälpen Använda specialfunktioner för utskrift Skriva ut flera sidor på ett pappersark Skriva ut affischer Utskrift av häfte (manuell) Skriv ut på papperets båda sidor (manuellt) Ändra procentsatsen i d
innehåll FELSÖKNING 53 FÖRBRUKNINGSMATERIAL 62 SPECIFIKATIONER 64 53 53 54 54 54 55 55 56 56 58 60 60 61 Omfördela toner Så undviker du pappersstopp Rensa pappersstopp I kassetten Inuti skrivaren Åtgärda andra problem Strömproblem Problem med pappersmatning Utskriftsproblem Problem med utskriftskvaliteten Vanliga Windows-problem Vanliga Linux-problem Vanliga Macintosh-problem 62 62 62 62 Så här beställer du Tillgängligt förbrukningsmaterial Tillgängliga reservdelar Byta ut tonerkassetten 64 64 65 6
Säkerhetsinformation Dessa varningar och säkerhetsföreskrifter inkluderas för att förhindra att du och andra skadas samt för att förhindra att maskinen skadas. Se till att du läser och förstår alla dessa instruktioner innan du använder maskinen. Använd sunt förnuft när du använder elektroniska apparater och alltid när du använder den här maskinen. Följ alla varningar och instruktioner som finns angivna på maskinen och i den dokumentation som medföljer maskinen.
Driftsmiljö Varning Använd inte enheten om nätsladden är skadad eller om vägguttaget inte är jordat. ► Det kan annars leda till elektriska stötar eller brand. Böj inte och placera inte tunga saker på nätsladden. ► Att trampa på nätsladden eller låta tunga saker klämma sönder den kan leda till elektriska stötar eller brand. Placera ingenting ovanpå maskinen (t.ex. vatten, små föremål av metall, tunga föremål, ljus, tända cigaretter). ► Det kan annars leda till elektriska stötar eller brand.
Driftsmetod Försiktighet Dra inte ut papperet med våld under utskrift. ► Det kan skada maskinen. När du skriver ut stora kvantiteter kan den undre delen av utmatningsområdet bli het. Låt inte barn röra den. ► Du kan bränna dig. Var noga med att inte sätta handen mellan maskinen och papperskassetten. ► Du kan skada dig. När du tar bort papper som fastnat, använd inte pincett eller vassa metallföremål. ► Det kan skada maskinen. Blockera inte och tryck inte in objekt i ventilationsöppningen.
Installera/flytta Varning Placera inte maskinen i ett område med damm, fukt eller vattenläckor. ► Det kan annars leda till elektriska stötar eller brand. Försiktighet Innan du flyttar maskinen ska du stänga av strömmen och koppla från alla sladdar. Lyft sedan maskinen: •Om maskinen väger under 20 kg ska den lyftas av en person. •Om maskinen väger 20–40 kg ska den lyftas av två personer. •Om maskinen väger över 40 kg ska den lyftas av fyra eller fler personer.
Underhåll/kontroll Försiktighet brand. Dra ut den här produkten från vägguttaget innan du rengör insidan av maskinen. Rengör inte maskinen med bensin, thinner eller alkohol och spreja inte vatten direkt i maskinen. ► Det kan annars leda till elektriska stötar eller Förvara städutrustning så att inte barn kommer åt den. ► Barn kan skada sig. När du arbetar med något inne i maskinen, byter delar eller rengör insidan, ska maskinen inte vara igång. ► Du kan skada dig.
Godkännandeinformation Den här maskinen är utformad för en normal arbetsmiljö och certifierad med flera godkännandedeklarationer. Säkerhetsdeklaration för laser Skrivaren är certifierad i USA och överensstämmer med kraven i DHHS 21 CFR, kapitel 1 underparagraf J för laserprodukter i klass 1 och är på övriga platser certifierad som en laserprodukt i klass 1 som överensstämmer med kraven i IEC 60825-1. Klass I-laserprodukter anses inte vara skadliga.
Energisparlage Skrivaren innehåller avancerad teknik för att spara energi och minskar energiförbrukningen när den inte används aktivt. Om skrivaren inte tar emot data under en längre tid minskar energiåtgången automatiskt. Namnet ENERGY STAR och ENERGY STAR-märket är registrerade varumärken i USA. Om du vill ha mer information om ENERGY STAR-programmet besöker du http://www.energystar.gov. Återvinning Återvinn eller deponera produktens förpackningsmaterial på ett miljövänligt sätt.
Radiofrekvensstrålning FCC-information till användaren Enheten uppfyller del 15 i FCC-reglerna. Den får användas om följande två villkor är uppfyllda: • Enheten får inte ge upphov till skadlig interferens och • Enheten måste acceptera inkommande interferens, inklusive störningar som orsakar oönskad drift. Apparaten har testats och funnits överensstämma med gränsvärdena för en digital enhet i klass B, enligt del 15 av FCC-reglementet.
Ersätta den anpassade kontakten (endast Storbritannien) Viktigt Maskinens nätsladd är utrustad med en 13 A-standardkontakt (BS 1363) och har en 13 A-säkring. Om du byter eller undersöker säkringen måste du sätta tillbaka rätt säkring på 13 A. Du måste sedan sätta tillbaka säkringsskyddet. Om du har tappat bort säkringsskyddet ska du inte använda kontakten förrän du har ett nytt säkringsskydd. Kontakta återförsäljaren. Kontakten på 13 A är den vanligaste typen i Storbritannien och bör passa.
Endast Kina Godkännandeinformation_ 15
Om användarhandboken Användarhandboken innehåller grundläggande information om skrivaren samt detaljerade användningsinstruktioner. Den är en värdefull resurs för både nybörjare och professionella användare när det gäller att installera maskinen och använda den korrekt. • • • • • Läs säkerhetsinformationen innan du använder skrivaren. Läs i kapitlet Felsökning om du får problem med maskinen. (Se ”Felsökning” på sidan 53.) I kapitlet Ordlista förklaras termerna som används i den här användarhandboken.
Hitta mer information Följande resurser innehåller information om hur du konfigurerar och använder maskinen (informationen är tillgänglig på skärmen eller som utskrift). Resursnamn Beskrivning Snabbinstallationsa nvisning Guiden innehåller information om hur maskinen ställs in. Guiden levereras i förpackningen tillsammans med skrivaren.
Funktioner i din nya produkt Maskinen har ett antal specialfunktioner som påverkar kvaliteten på de dokument du skriver ut. Specialfunktioner Skriv ut med enastående kvalitet och hastighet • • Du kan skriva ut med en effektiv upplösning på upp till 1 200 × 1 200 dpi. Du kan skriva ut i A4-storlek med upp till 16 sidor/min och i Letter-storlek med upp till 17 sidor/min.
Olika modellers funktioner Skrivaren är gjord för att uppfylla alla dina dokumentbehov – från att skriva ut och kopiera till mer avancerade nätverkslösningar för företag. Olika modellers funktioner: FUNKTIONER ML-167x Series Höghastighets-USB 2.
Introduktion 1. I det här kapitlet finns en översikt över maskinen. Kapitlet innehåller: • • Översikt över skrivaren Översikt över kontrollpanelen • • Att förstå indikatorn Användbara knappar Översikt över skrivaren Framifrån Bilden kan skilja sig från din skrivare beroende på modell.
Bakifrån Bilden kan skilja sig från din skrivare beroende på modell.
Översikt över kontrollpanelen Kontrollpanelen kan skilja sig från din maskin beroende på modell. 1 Pappersstopp Visar status för pappersstopp i maskinen (se ”Att förstå indikatorn” på sidan 23). 2 Online/Fel Visar maskinens status (se ”Att förstå indikatorn” på sidan 23). Skriv ut skärm Skriver ut skärmbilden som visas. (Se ”Knappen (Skriv ut skärm)” på sidan 23.) På/Av Strömmen kan sättas på och stängas av med den här knappen. (Se ”(På/av-knapp)” på sidan 23.
Att förstå indikatorn Samsung rekommenderar inte att en icke-genuin Samsung-tonerkassett används, t.ex. en som är återfylld eller återtillverkad. Samsung kan inte garantera kvaliteten på en tonerkassett som inte är Samsung-original. Service eller reparation som krävs på grund av användning av tonerkassetter som inte är Samsung-original täcks inte av maskingarantin. Färgen på LED-indikatorn visar maskinens aktuella status.
Funktion Beskrivning På/av Tryck på den här knappen för att sätta på eller stänga av maskinen. Avbryta en utskrift Tryck på knappen en gång medan utskriften pågår. Utskriftsjobbet tas bort från skrivaren och datorn. Därefter återgår skrivaren till läget Redo. Det här kan ta en liten stund, beroende på utskriftsjobbets storlek. Om du vill stänga av maskinen håller du in knappen i mer än två sekunder. Slå på maskinen 1. Sätt i strömkabeln. 2. Tryck på på kontrollpanelen.
Komma igång 2. Det här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den USB-anslutna maskinen och programvaran.
Systemkrav Macintosh Innan du börjar bör du kontrollera att systemet uppfyller följande krav: Krav (rekommenderas) OPERATIVS YSTEM Windows Skrivaren kan användas med följande Windows-operativsystem: Krav (rekommendation) OPERATIVSY STEM Windows® 2000 CPU Intel® Pentium® II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) RAM 64 MB (128 MB) Ledigt hårddisk utrymme Windows XP Intel Pentium III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 till 2
Installera drivrutin för skrivare som är ansluten med USB 4. Läs Licensavtal och välj Jag godkänner villkoren i licensavtalet. Klicka sedan på Nästa. En lokalt ansluten maskin är en maskin som är ansluten direkt till datorn med hjälp av en USB-kabel. Använd en USB-kabel som är högst 3 meter. Windows Du kan installera programvaran för maskinen med den vanliga eller anpassade metoden. Stegen nedan rekommenderas för de flesta användare vars maskin är direkt ansluten till datorn.
• 5. Maskinerna som söks igenom visas på skärmen. Välj den du vill använda och klicka på Nästa. Om programmet bara sökt igenom en maskin visas ett bekräftelsemeddelande. 6. När installationen är klar visas ett fönster där du tillfrågas om du vill skriva ut en testsida. Om du vill skriva ut en testsida klickar du på Skriv ut en testsida. Annars klickar du bara på Nästa och hoppar till steg 8. 7. Skrivs sidan ut på rätt sätt klickar du på Ja. Om inte klickar du på Nej så att den skrivs ut på nytt. 8.
7. När installationen är klar klickar du på Finish. Installationsprogrammet har lagt till ikonen för Unified Driver Configurator på skrivbordet och Unified Driver-gruppen på systemmenyn för din bekvämlighet. Om du undrar över något kan du titta i onlinehjälpen, som du öppnar från systemmenyn eller anropar från programfönstren i drivrutinen, till exempel Unified Driver Configurator. Om skrivardrivrutinen inte fungerar som den ska avinstallerar du den och gör om installationen.
Macintosh De här stegen gäller för Mac OS X 10.5-10.6. I Hjälp om Mac för andra operativsystem finns mer information. Konfigurera en värddator 1. Installera skrivardrivrutinen. (Se ”Macintosh” på sidan 28.) 2. Öppna mappen Applications > System Preferences och klicka på Print & Fax. 3. Välj den skrivare som ska delas i Printers list. 4. Ange Share this printer. Konfigurera en klientdator 1. Installera skrivardrivrutinen. (Se ”Macintosh” på sidan 28.) 2.
Grundläggande inställningar 3. När installationen är klar kan du ange standardinställningar. Läs nästa avsnitt om du vill ange eller ändra värden. Kapitlet innehåller steg för steg-anvisningar för hur du installerar maskinen. Kapitlet innehåller: • Ange standardkassett och papper • Ange standardkassett och papper Använda energisparfunktionen Linux Du kan välja vilken papperskassett du helst vill använda för utskrifter. Från datorn Windows 1. Klicka på Windows-menyn Start. 2.
Media och kassett 4. I det här kapitlet beskrivs hur du lägger utskriftsmedier i maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • Välja utskriftsmedia Ändra kassettstorlek Fylla på papper i kassetten Välja utskriftsmedia Skriva ut på specialmedia Använda utmatningsstödet Mediestorlekar som stöds i de olika lägena Du kan skriva ut på en mängd utskriftsmedier, t.ex. vanligt papper, kuvert, etiketter och OH-film. Använd alltid utskriftsmedier som uppfyller riktlinjerna för maskinen och använd rätt kassett.
1. Öppna den främre luckan, knip ihop längdstödet för papperet och dra ut det för att förlänga kassetten. • • • Tryck inte breddstödet så hårt mot bunten att papperen böjs. Använd inte papper som kröker sig mer än 6 mm. Om du inte justerar breddstödet kan du råka ut för pappersstopp. Fylla på papper i kassetten Eftersom maskinen är mycket lätt kan du råka flytta den när du drar ut eller skjuter in papperskassetten eller när du sätter i eller tar ur tonerkassetten.
Manuell matning i kassetten Skriva ut på specialmedia Facket kan hantera speciella typer av utskriftsmedier i olika storlekar, t.ex. vykort, anteckningskort och kuvert. Den rekommenderas vid enkelsidig utskrift på färgat papper eller papper med brevhuvud. Tabellen nedan visar tillgängliga specialmedia för utskrift. När du skriver ut på specialmedia rekommenderar vi att du matar in ett papper åt gången. Kontrollera maximalt antal för mediet för facket. (Se ”Specifikationer för utskriftsmedia” på sidan 66.
Kuvert OH-film Papperskvaliteten styr utskriftsresultatet vid utskrift av kuvert. Om du vill skriva ut på ett kuvert ska området för frimärket vara till vänster. Änden av kuvertet med frimärkesområdet ska gå först in i skrivaren och placeras i mitten av facket. Undvik att skada maskinen genom att enbart använda OH-film som är avsedd för laserskrivare. • • • • • • • • • • Tänk på följande saker när du väljer kuvert: - Vikt: Kuvertpapperets vikt bör inte överstiga 90 g/m2. Är de tyngre kan de fastna.
• • • Kontrollera att det inte finns något synligt lim mellan etiketterna. Synliga limområden kan orsaka att etiketterna skalas av under utskriften, vilket kan ge upphov till pappersstopp. Synligt lim kan även skada skrivarens delar. Kör inte ett ark med etiketter genom maskinen mer än en gång. Skyddspapperet tål bara att passera genom maskinen en gång. Använd inte etiketter som har lossnat från skyddsarket, eller är skrynkliga, bubbliga eller skadade på något annat sätt.
Skriva ut 5. I det här kapitlet beskrivs vanliga utskriftsuppgifter. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • • Skrivardrivrutinens funktioner Grundläggande om utskrift Öppna utskriftsinställningarna Använda hjälpen Använda specialfunktioner för utskrift Grundläggande om utskrift Procedurerna i det här kapitlet gäller huvudsakligen Windows XP. Du kan skriva ut från olika Windows-, Macintosh- och Linux-program. Vilka steg som behöver följas kan variera beroende på vilket program du använder.
Öppna utskriftsinställningarna 3. Markera maskinen i listan Välj skrivare. Längst upp till höger på Utskriftsinställningar kan du förhandsgranska de inställningar du har valt. 1. Öppna dokumentet som du vill skriva ut. 2. Välj Skriv ut på Arkiv-menyn. Fönstret Skriv ut visas. 3. Markera maskinen i listan Välj skrivare. 4. Klicka på Egenskaper eller Inställningar. De grundläggande utskriftsinställningarna, som antalet kopior och utskriftsområde, angesi fönstret Skriv ut.
3. Klicka på Lägg till. När du sparar Favoriter, sparas alla aktuella inställningar för drivrutinen. Om du klickar på Lägg till ändras knappen Lägg till till Uppdatera. Välj fler alterantiv och klicka på Uppdatera så läggs inställningarna till dina Favoriter. Om du vill använda en sparad inställning väljer du den i listrutan Favoriter. Maskinen är nu inställd på utskrift enligt de inställningar du valt. Om du vill ta bort sparade inställningar markerar du dem i listrutan Favoriter och klickar på Ta bort.
Anpassa ett dokument efter en vald pappersstorlek 4. Klicka på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. 5. Efter utskriften viker du arken och häftar ihop dem. Med den här funktionen kan du anpassa utskriftsjobbet till det valda pappersformatet oavsett det digitala dokumentets storlek. Det kan vara bra om du vill kontrollera små detaljer i ett litet dokument. Skriv ut på papperets båda sidor (manuellt) Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper (duplex).
5. Klicka på Lägg till om du vill lägga till en ny vattenstämpel i listan Aktuella vattenstämplar. 6. När du är klar klickar du på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. Om du inte vill skriva ut någon vattenstämpel väljer du Ingen i listrutan Vattenstämpel. 5. I fönstret Spara som anger du ett namn på upp till 8 tecken i rutan Filnamn. Om nödvändigt anger du sökväg. (Standardinställningen är C:\Formover.) 6. Klicka på Spara. Namnet visas i Överläggslista. 7.
Ange att en maskin ska vara standardmaskin Alternativ för utskriftskvalitet Använd följande grafikalternativ för att justera utskriftskvaliteten för dina specifika utskriftsbehov. 1. Om du vill ändra utskriftsinställningarna i programmet går du till Utskriftsinställningar. (Se ”Öppna utskriftsinställningarna” på sidan 38.) 2. Klicka på fliken Grafik. • Vilka alternativ du kan välja kan variera beroende på skrivarmodellen. • Se hjälpen för information om varje alternativ på Utskriftsinställningar.
Macintosh-utskrift Följande ruta är den första ruta du ser när du öppnar rutan skrivaregenskaper. Välj andra avancerade funktioner i listrutan. I det här kapitlet beskrivs hur du skriver ut från en Macintosh. Du måste göra inställningar för utskriftsmiljön innan du skriver ut. • Ansluten via USB. (Se ”Macintosh” på sidan 28.) Skriva ut ett dokument När du skriver ut från en Macintosh måste du kontrollera inställningarna för skrivarens drivrutin i varje program du använder.
• Power Save: med den här funktionen kan du spara energi varje gång maskinen står oanvänd en stund. Välj ett värde i listan och klicka på Time Delay. 4. Ändra egenskaperna för utskriftsjobbet med följande fyra flikar som visas längst upp i fönstret. Skriva ut flera sidor på ett pappersark Du kan skriva ut mer än en sida på ett enda pappersark. Funktionen ger ett billigt sätt att skriva ut utkast. 1. Öppna ett program och ange Print på menyn File. 2. Välj Layout i listrutan under Orientation.
Konfigurera egenskaper för skrivare Med hjälp av fönstret Printer Properties i Printers configuration kan du ändra olika egenskaper för skrivaren. 1. Öppna Unified Driver Configurator. Växla till Printers configuration om det behövs. 2. Markera maskinen i listan med tillgängliga skrivare och klicka på Properties. 3. Fönstret Printer Properties visas. Följande fem flikar visas högst upp i fönstret: • General: med det här alternativet kan du ändra skrivarens placering och namn.
Hanteringsverktyg 6. I det här kapitlet beskrivs de hanteringsverktyg som medföljer och som hjälper dig att använda enheten på bästa sätt.
1 Översikt över Samsung-skrivarstatus Skrivarlista Skrivarlistan visas som ikoner. Skrivarinfor mation I det här området finns allmän information om maskinen. Du kan kontrollera information, t.ex. maskinens modellnamn, IP-adress (eller portnamn) och status. 2 Knappen Användarhandbok: den här knappen öppnar Felsökningsguide om det uppstår fel. Du kan öppna det avsnitt som behövs i användarhandboken direkt.
Använda programmet Smart Panel (endast Macintosh och Linux) Smart Panel är ett program som övervakar och upplyser dig om maskinens status och som gör att du kan anpassa maskinens drivrutinsinställningar. Smart Panel installeras automatiskt för Macintosh när du installerar maskinprogramvaran. För Linux kan du hämta Smart Panel från Samsungs webbplats (se ”Installera SmartPanel” på sidan 29). Om du vill använda programmet måste datorn uppfylla följande krav: • Mac OS X 10.3 eller senare.
Använda Unified Linux Driver Configurator Fönstret Printers configuration Unified Driver Configurator är ett verktyg som främst är avsett för konfigurering av maskinenheter. Du måste installera Unified Linux Driver för att kunna använda Unified Driver Configurator (se ”Installera Unified Linux Driver-paketet” på sidan 28). När du har installerat drivrutinen skapas ikonen för Unified Driver Configurator automatiskt på skrivbordet. Printers configuration har två flikar: Printers och Classes.
Fliken Classes Ports configuration På fliken visas en lista med tillgängliga skrivarklasser. I det här fönstret kan du visa en lista med tillgängliga portar, kontrollera status för varje port och frisläppa en port som har fastnat i upptagetläge när dess ägare av någon anledning avslutat ett jobb. 1 Visar alla skrivarklasser. 2 Visar status för klassen och antalet skrivare i klassen. 1 Växlar till Ports configuration. Refresh: uppdaterar listan med klasser.
Underhåll 7. Det här kapitlet innehåller information om hur du underhåller maskinen och tonerkassetten. Kapitlet innehåller: • • Skriva ut en maskinrapport Rengöra en maskin • • Skriva ut en maskinrapport Förvara tonerkassetten Tips för att flytta och lagra maskinen 1. Stäng av skrivaren och dra ur nätsladden. Låt skrivaren svalna en stund. 2. Öppna den övre luckan och dra ut tonerkassetten. Placera den på en ren och plan yta.
Tips för att flytta och lagra maskinen 4. Sätt tillbaka tonerkassetten och stäng den främre luckan. 5. Sätt i nätsladden och slå på skrivaren. Luta inte skrivaren och vänd den inte upp och ner när du flyttar den. Toner kan läcka ut och smutsa ner maskinens insida, vilket kan försämra utskriftskvaliteten eller skada maskinen. Förvara tonerkassetten Tonerkassetter innehåller komponenter som är känsliga för ljus, temperatur och fukt.
Felsökning 8. I det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår. Kapitlet innehåller: • • Omfördela toner Så undviker du pappersstopp • • Omfördela toner 4. Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på maskinen. Skenorna på kassettens sida och motsvarande spår i skrivaren ser till att kassetten hamnar på rätt plats. När tonerkassetten nästan är tom: • Vita streck på utskrifterna eller ljus utskrift.
Rensa pappersstopp 4. Öppna luckan till fixeringsenheten. När ett papper fastnar lyser indikatorn på kontrollpanelen orange. Leta reda på och avlägsna papperet som har fastnat. För att återuppta utskriften efter att ett pepperstrasel har rensats måste du öppna och stänga det övre locket. Undvik att papper som har fastnat går sönder genom att dra ut det sakta och försiktigt. Ta bort papper som fastnat genom att följa instruktionerna i följande avsnitt.
Åtgärda andra problem 7. Ta bort det papper som fastnat genom att försiktigt dra det rakt ut. Följande tabell innehåller några problem som kan uppstå och rekommenderade åtgärder. Utför de föreslagna åtgärderna tills problemet är löst. Om problemet kvarstår ska du kontakta en servicetekniker. Andra problem är bland annat: • Se ”Strömproblem” på sidan 55. • Se ”Problem med pappersmatning” på sidan 56. • Se ”Utskriftsproblem” på sidan 56. • Se ”Problem med utskriftskvaliteten” på sidan 58.
Problem med pappersmatning Problem Föreslagna åtgärder Papper fastnar vid utskrift Ta bort papperet som har fastnat. (Se ”Rensa pappersstopp” på sidan 54.) Papper fastnar i varandra • • • • Olika papperstyper kan ha lagts i kassetten. Lägg bara i papper av samma typ samt med samma storlek och vikt. Papperet matas inte in i maskinen • • • • • • • Problem Maskinen skriver inte ut Kontrollera hur mycket papper som högst ryms i kassetten. (Se ”Specifikationer för utskriftsmedia” på sidan 66.
Problem Maskinen skriver inte ut Maskinen väljer utskriftsmateria l från fel papperskälla Möjlig orsak Föreslagna åtgärder Problem Dokumentstorlek en är så stor att datorns hårddisk inte räcker till för utskriftsjobbet. Tilldela mer hårddiskutrymme på datorn för utskriftsbufferten och försök skriva ut igen. Valet av papperskälla i Utskriftsinställn ingar kan vara fel. I många program hittar du papperskällans inställning på fliken Papper i Utskriftsinställningar. Välj rätt papperskälla.
Problem med utskriftskvaliteten Om insidan av maskinen är smutsig eller papper har fyllts på felaktigt kan utskriftskvaliteten bli sämre. Se tabellen nedan för att lösa problemet. Problem Ljus eller blek utskrift • • • • • Tomma områden Om vita fläckar syns på papperet: • Papperet är för strävt och smuts från ett papper faller ned i de inre delarna av maskinen. Det innebär att överföringsvalsen kan vara smutsig. Rengör insidan av maskinen. (Se ”Rengöra insidan” på sidan 51.
Problem Fläckig bakgrund A Det har fastnat tonerpartiklar runt fetstilta tecken eller runt bilder Missformade tecken Sned utskrift A aBb A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Cc Föreslagna åtgärder Problem Fläckar i bakgrunden beror på att små tonerpartiklar har spridits slumpvis över den utskrivna sidan. • Papperet kan vara för fuktigt. Försök skriva ut med papper från en ny pappersbunt. Öppna inte pappersförpackningar förrän det är nödvändigt för att förhindra att papperet absorberar för mycket fukt.
Problem Teckentomrum A Horisontella ränder A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Buktigt papper Vanliga Linux-problem Föreslagna åtgärder Problem Teckentomrum är vita områden inom delar av tecken som borde vara helt svarta: • Om du använder OH-film ska du försöka med en annan sort. OH-filmens sammansättning gör att vissa teckentomrum inte går att undvika. • Du skriver kanske ut på fel sida av papperet. Ta ur och vänd på papperet. • Papperet motsvarar kanske inte specifikationerna.
Vanliga Macintosh-problem Problem Föreslagna åtgärder PDF-filer skrivs inte ut korrekt. Vissa delar av grafik, text eller bilder saknas Du kan skriva ut PDF-filen genom att skriva ut den som bild. Aktivera Print As Image i Acrobats utskriftsalternativ. Dokumentet har skrivits ut men utskriftsjobbet försvinner inte från utskriftsbufferten i Mac OS X 10.3.2 Uppdatera Mac OS till Mac OS X 10.3.3 eller högre.
Förbrukningsmaterial 9. I det här kapitlet beskrivs hur du köper förbrukningsmaterial och reservdelar till maskinen. Kapitlet innehåller: • • Så här beställer du Tillgängligt förbrukningsmaterial • • Vilka tillbehör som finns tillgängliga kan variera mellan olika länder. Kontakta din återförsäljare för att få en lista över tillgängliga tillbehör.
6. Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på maskinen. Skenorna på kassettens sida och motsvarande spår i maskinen ser till att kassetten hamnar på rätt plats. 2. Dra ut tonerkassetten. 3. Ta ut den nya tonerkassetten ur förpackningen. 4. Ta bort skyddspapperet från tonerkassetten. 7. Stäng den övre luckan. Stäng luckan ordentligt. 5. Skaka långsamt kassetten i sidled fem till sex gånger för att fördela tonern jämnt.
Specifikationer 10. I det här kapitlet beskrivs maskinens primära specifikationer. Kapitlet innehåller: • • • • Specifikationer för programvara Miljöspecifikationer Elspecifikationer Specifikationer för utskriftsmedia Specifikationsvärdena visas nedan: specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande: Se www.samsung.com/printer för eventuella ändringar av informationen.
Elspecifikationer Strömkravet beror på det land eller den region där enheten såldes. Omvandla inte driftspänningen. Om du gör det kan enheten skadas och produktgarantin gäller inte. Objekt Effektmärkninga Energiförbrukning Beskrivning 110 voltsmodeller AC 110 - 127 V 220 voltsmodeller AC 220 - 240 V Genomsnittligt driftsläge Mindre än 270 W Redoläge Mindre än 40 W Energisparläge Mindre än 2,8 W Off-läge Mindre än 0,45 W a.
Specifikationer för utskriftsmedia Typ Format Vikt för utskriftsmediaa/Kapacitetb Mått Kassett Vanligt papper Manuell matning i kassetten Letter 216 × 279 mm Legal 216 × 356 mm US Folio 216 × 330 mm A4 210 × 297 mm Oficio 216 × 343 mm JIS B5 182 × 257 mm ISO B5 176 × 250 mm Executive 184 × 267 mm A5 148 × 210 mm Monarch kuvert 98 × 191 mm Kuvert nr.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) GEORGIA 8-800-555-555 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Country/ Region PHILIPPINES Customer Care Center Web Site 1800-10-SAMSUNG (726-7864) 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) 02-5805777 www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) 022-607-93-33 www.samsung.com PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com QATAR 800-2255 REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.
Ordlista Följande ordlista hjälper dig bekanta dig med produkten och förstå de termer som ofta används i samband med utskrift och som nämns i den här användarhandboken. CCD CCD (Charge Coupled Device) är den del av maskinvaran som gör det möjligt att skanna. CCD-låsmekanismen används för att hålla fast CCD-modulen så inga skador uppkommer när du flyttar maskinen. 802.11 802.
DLNA Ethernet DLNA (Digital Living Network Alliance) är en standard som gör det möjligt för enheter på ett hemmanätverk att dela information med varandra över nätverket.. Ethernet är en rambaserad teknik för lokala datornätverk (LAN). Den definierar kablar och signalstandard för det fysiska lagret, och ramformat och protokoll för MAC- (Media Access Control)/datalänkslagret hos OSI-modellen. Ethernet är oftast standardiserat som IEEE 802.3.
IEEE 1284 JBIG Parallellportstandarden 1284 utvecklades av IEEE. Termen ”1284-B” avser en viss typ av kontakt i änden av parallellkabeln som ansluts till tillbehöret (t.ex. en skrivare). JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) är en standard för bildkomprimering utan förlust av korrekthet eller kvalitet, som upprättades för att komprimera binära bilder, i synnerhet för fax men även för andra bilder.
NetWare Utskriftsmedier Ett nätverksoperativsystem utvecklat av Novell, Inc. Från början använde det kooperativ parallellbearbetning för att köra olika tjänster på en PC, och nätverksprotokollen baserades på den ursprungliga Xerox XNS-stacken. I dag har NetWare stöd för såväl TCP/IP som IPX/SPX. Medier som papper, kuvert, etiketter och OH-film som kan användas i en skrivare, skanner, fax eller kopiator.
Undernätverksmask Vattenstämpel Undernätverksmasken används tillsammans med nätverksadressen för att avgöra vilken del som är nätverksadressen och vilken som är värdadressen. En vattenstämpel (eller ett vattenmärke) är en igenkännbar bild eller ett mönster i papper som ser ljusare ut när man låter ljus skina genom det. Vattenstämplar började användas i Bologna i Italien år 1282.
Index A G affisch skriv ut 39 godkännandeinformation 11 ändra procentsatsen i dokumentet 40 använda hjälpen 39 använda överlägg i windows 41 vanliga Macintoshproblem 61 häften 39 maskinens placering 25 utrymme 25 I B Indikator O förstå statusindikatorn 23 inställning av utskriftsupplösning Linux 44 D dubbelsidiga utskrifter manuellt skrivardrivrutin 40 justera Flera utskrifter på ett ark Macintosh 44 Windows 39 förbrukningsmaterial beställa 62 byta ut tonerkassett 62 tillgängligt förbruknin
skriva till fil 42 skriva ut ett dokument Windows 37 redigera 41 skapa 40 ta bort 41 utskrift 40 skriva ut ett dokument Linux 44 Macintosh 43 skriva ut häften 39 skriva ut överlägg skapa 41 ta bort 41 utskrift 41 skrivardrivrutin funktioner 37 W Windows dela en maskin lokalt 29 drivrutinsinstallation för anslutningar med USBkabel 27 medföljande programvara 25 skriva ut 37 systemkrav 26 vanliga Windowsproblem 60 slå på maskinen 24 Smart Panel allmän information 48 specifikationer allmänt 64 utskriftsm
