Οδηγός χρήσης SCX-472x Series SCX-470x Series ΒΑΣΙΚΌ ΒΑΣΙΚΌ Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows. ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις προηγμένες ρυθμίσεις, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε διάφορα λειτουργικά συστήματα. Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
ΒΑΣΙΚΌ 1.
ΒΑΣΙΚΌ Κατανόηση του LED κατάστασης 103 Επεξηγηση μηνυματων οθονης 106 5.
1. Εισαγωγή Αυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες που πρέπει να γνωρίζετε πριν να χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα.
Βασικά οφέλη Φιλικό προς το περιβάλλον • Για την εξοικονόμηση τόνερ και χαρτιού, αυτό το μηχάνημα υποστηρίζει τη λειτουργία Eco. • Για να εξοικονομήσετε χαρτί, μπορείτε να εκτυπώσετε πολλές σελίδες σε ένα φύλλο χαρτί (βλ. “Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης” στη σελίδα 242). • Για να εξοικονομήσετε χαρτί, μπορείτε να εκτυπώσετε και στις δύο πλευρές του χαρτιού (εκτύπωση διπλής όψης) (βλ. “Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης” στη σελίδα 242).
Βασικά οφέλη Άνεση • Το Easy Capture Manager σας επιτρέπει να κάνετε εύκολα επεξεργασία και εκτύπωση όσων έχετε καταγράψει χρησιμοποιώντας το πλήκτρο Print Screen στο πληκτρολόγιο (βλ. “Easy Capture Manager” στη σελίδα 289). • Το Κατάσταση εκτύπωσης (ή το Smart Panel) είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος και σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος (βλ. “Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης” στη σελίδα 242).
Λειτουργίες κατά μοντέλα Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα.
Λειτουργίες κατά μοντέλα SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series SCX-470x ND Series Ρυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστή ● ● ● Ρυθμίσεις Φαξ σε υπολογιστή ● ● Ρυθμίσεις συσκευής ● ● ● Κατάσταση εκτυπωτή Samsung ● ● ● Smart Panel ● ● ● AnyWeb Print ● ● ● SyncThru™ Web Service ● ● ● SyncThru Admin Web Service ● ● ● Easy Eco Driver ● ● ● ● ● Λογισμικό Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” Samsung Easy Printer Manager Φ
Λειτουργίες κατά μοντέλα SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series SCX-470x ND Series Πρόγραμμα οδήγησης σάρωσης Twain ● ● ● Πρόγραμμα οδήγησης σάρωσης WIA ● ● ● Βοηθός σάρωσης Samsung ● ● ● ● ● ● Λογισμικό Σάρωση SmarThru 4 SmarThru Office A. Ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε, ενδέχεται να διαφέρει το εγκαταστημένο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
Λειτουργίες κατά μοντέλα Λειτουργία ποικιλίας SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series SCX-470xND Series USB 2.0 υψηλής ταχύτητας ● ● ● Διασύνδεση ενσύρματου δικτύου LAN με Ethernet 10/100 Base TX ● ● ● Λειτουργίες Διασύνδεση δικτύου 802.
Λειτουργίες κατά μοντέλα SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series Πολλαπλή αποστολή ● ● Καθυστέρηση αποστολής ● ● Αποστολή με προτεραιότητα ● ● Ασφαλής λήψη ● ● Εκτύπωση διπλής όψης ● ● Αποστολή/ λήψη προώθηση - φαξ ● ● Λειτουργίες Φαξ SCX-470xND Series Αποστολή διπλής όψης Αποστολή/ λήψη προώθηση - email Αποστολή/ λήψη προώθηση διακομιστής 1.
Λειτουργίες κατά μοντέλα SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series SCX-470xND Series Σάρωση σε υπολογιστή ● ● ● Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας ● ● ● Σελιδοποίηση ● ● ● Πόστερ ● ● ● Κλωνοποίηση ● ● ● Λειτουργίες Σάρωση Σάρωση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο Σάρωση σε διακομιστή SMB Σάρωση σε διακομιστή FTP Σάρωση διπλής όψης Αντιγραφή Βιβλίο 1.
Λειτουργίες κατά μοντέλα SCX-472xFD Series SCX-472xHD Series SCX-472xHN Series SCX-472xFW Series SCX-472xHW Series SCX-470xND Series 2-up/ 4-up ● ● ● Ρύθμιση φόντου ● ● ● ● ● ● Λειτουργίες Αντιγραφή (Συνέχεια) Μετατόπιση περιθωρίων Διαγραφή άκρων Ενίσχυση γκρι Αντιγραφή διπλής όψης (●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) 1.
Χρήσιμο να γνωρίζετε Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. Υπάρχει εμπλοκή χαρτιού. • Ανοίξτε τη λίστα ουράς εκτύπωσης και αφαιρέστε το έγγραφο από τη λίστα (βλ. “Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης” στη σελίδα 61). • Ανοίξτε και κλείστε την μπροστινή θύρα. • Αφαιρέστε το πρόγραμμα οδήγησης και εγκαταστήστε το ξανά (βλ. “Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης” στη σελίδα 31). • Επιλέξτε το μηχάνημά σας ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα στα Windows.
Πληροφορίες για τον οδηγό χρήσης Αυτός ο οδηγός χρήσης παρέχει πληροφορίες για τη βασική κατανόηση του μηχανήματος καθώς και αναλυτικές εξηγήσεις για τη χρήση του μηχανήματος. • • Διαβάστε τις πληροφορίες ασφαλείας πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. 2 • Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα στη χρήση του μηχανήματος, ανατρέξτε στο κεφάλαιο αντιμετώπισης προβλημάτων. • Οι όροι που χρησιμοποιούνται σε αυτόν τον οδηγό χρήστη επεξηγούνται στο κεφάλαιο γλωσσάριου.
Πληροφορίες ασφαλείας Οι παρούσες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις περιλαμβάνονται με σκοπό την αποφυγή του δικού σας τραυματισμού ή άλλων ατόμων καθώς και για την αποφυγή ενδεχόμενης ζημίας στο μηχάνημά σας. Διαβάστε και κατανοήστε οπωσδήποτε όλες αυτές τις πληροφορίες, πριν χρησιμοποιήσετε το μηχάνημα. Αφού διαβάσετε αυτήν την ενότητα, φυλάξτε την σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.
Πληροφορίες ασφαλείας Μην διπλώνετε και μην τοποθετείτε βαριά αντικείμενα πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας. Αν πατήσετε πάνω στο καλώδιο τροφοδοσίας ή αν το καλώδιο τροφοδοσίας συνθλιβεί από βαρύ αντικείμενο, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Μην βγάζετε το φις του καλωδίου τροφοδοσίας τραβώντας από το καλώδιο και μην πιάνετε το φις με βρεγμένα χέρια. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
Πληροφορίες ασφαλείας 5 Μην χρησιμοποιείτε τσιμπιδάκι ή αιχμηρά μεταλλικά αντικείμενα για να αφαιρέσετε χαρτί που έχει μπλοκάρει. Μέθοδος χειρισμού Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο μηχάνημα. Μην επιτρέπετε να συσσωρεύονται πάρα πολλές σελίδες στο δίσκο εξόδου χαρτιού. Προσοχή Ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο μηχάνημα. Μην τραβάτε με δύναμη προς τα έξω το χαρτί κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης. Μην φράζετε το άνοιγμα εξαερισμού και μην σπρώχνετε αντικείμενα μέσα σε αυτό.
Πληροφορίες ασφαλείας Προσοχή Προτού μετακινήσετε το μηχάνημα, απενεργοποιήστε το και αποσυνδέσετε όλα τα καλώδια. 'Έπειτα, σηκώστε το μηχάνημα: • Εάν το μηχάνημα ζυγίζει λιγότερο από 20 κιλά, σηκώστε με τη βοήθεια 1 ατόμου. • Εάν το μηχάνημα ζυγίζει 20 - 40 κιλά, σηκώστε με τη βοήθεια 2 ατόμων. Για να λειτουργεί το μηχάνημα με ασφάλεια, χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας που το συνοδεύει.
Πληροφορίες ασφαλείας 7 Συντήρηση/Έλεγχος Προσοχή Αποσυνδέστε το προϊόν αυτό από την πρίζα πριν καθαρίσετε το εσωτερικό του μηχανήματος. Μην καθαρίζετε το μηχάνημα με βενζόλιο, διαλυτικό ή οινόπνευμα. Μην ψεκάζετε νερό απευθείας μέσα στο μηχάνημα. Μπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Φροντίστε να μην λειτουργεί το μηχάνημα όταν εκτελείτε εργασίες στο εσωτερικό του αντικαθιστώντας τα αναλώσιμα ή καθαρίζοντας το εσωτερικό του μηχανήματος. Μπορεί να τραυματιστείτε.
Πληροφορίες ασφαλείας 8 Χρήση αναλώσιμων Προσοχή Η χρήση ανακυκλωμένων αναλώσιμων, π.χ. τόνερ, μπορεί να προξενήσει ζημία στο μηχάνημα. Σε περίπτωση ζημίας εξαιτίας της χρήσης ανακυκλωμένων αναλωσίμων, η επισκευή του μηχανήματος θα επιβαρυνθεί με κάποια χρέωση. Μην αποσυναρμολογείτε την κασέτα τόνερ. Η σκόνη τόνερ μπορεί να είναι επιβλαβής σε περίπτωση εισπνοής ή κατάποσης. Μην καίτε τα αναλώσιμα, π.χ. την κασέτα τόνερ ή τη μονάδα φούρνου. Αυτό μπορεί να προκαλέσει έκρηξη ή ανεξέλεγκτη πυρκαγιά.
Επισκόπηση του μηχανήματος 9 Βοηθήματα Καλώδιο τροφοδοσίας Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης CD λογισμικούA ΑκουστικόB Διάφορα εξαρτήματαC A. Το CD λογισμικού περιέχει τα προγράμματα οδήγησης του εκτυπωτή και τις εφαρμογές λογισμικού. B. Μόνο για το μοντέλο με ακουστικό (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). C. Μαζί με το μηχάνημά σας περιλαμβάνονται διάφορα εξαρτήματα τα οποία ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τη χώρα αγοράς και το συγκεκριμένο μοντέλο. 1.
Επισκόπηση του μηχανήματος 10 Μπροστινή όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας, ανάλογα με το μοντέλο σας. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 1.
Επισκόπηση του μηχανήματος 1 Κάλυμμα τροφοδότη εγγράφων 7 Δίσκος μη αυτόματου τροφοδότη 13 Γυάλινη επιφάνεια σαρωτή.
Επισκόπηση του μηχανήματος 11 Πίσω όψη • Αυτή η εικόνα ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας, ανάλογα με το μοντέλο σας. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 1 2 Θύρα δικτύου Υποδοχή εξωτερικής συσκευής τηλεφώνου (EXT) (SCX-472x Series μόνο) 3 Υποδοχή τηλεφωνικής γραμμής (Line) 5 (SCX-472x Series μόνο) 4 Θύρα USB 6 Υποδοχή καλωδίου ρεύματος Πίσω κάλυμμα 1.
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Αυτός ο πίνακας ελέγχου ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας ανάλογα με το μοντέλο του. Υπάρχουν διάφοροι τύποι πινάκων ελέγχου. 1 2 12 Eco Μετάβαση στην οικονομική λειτουργία eco για τη μείωση της κατανάλωσης τόνερ και της χρήσης χαρτιού (βλ. “Οικονομική εκτύπωση” στη σελίδα 63). (WPS) Τύπος A (SCX-472x Series) 3 4 Διαμορφώνει εύκολα τη σύνδεση ασύρματου δικτύου, χωρίς υπολογιστή (βλ. Οδηγό για προχωρημένους).
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου 7 Μεταβαίνει στη λειτουργία Σάρωσης. 17 Ανοίγει τη λειτουργία Μενού και επιτρέπει τη μετακίνηση στα διαθέσιμα μενού. 18 (Scan) 8 (Menu) 9 Αριστερό/δεξί βέλος Redial/Pause(-) Καλεί ξανά τον τελευταίο αριθμό σε κατάσταση ετοιμότητας ή εισάγει μια παύση(-) σε έναν αριθμό φαξ στη λειτουργία επεξεργασίας. (Address Book) Επιτρέπει την αποθήκευση αριθμών φαξ που χρησιμοποιούνται συχνά ή την αναζήτηση αποθηκευμένων αριθμών φαξ.
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου 13 Τύπος B (SCX-470x Series) 2 Darkness Ρυθμίστε τα επίπεδα φωτεινότητας ώστε να δημιουργηθεί αντίγραφο που να διαβάζεται ευκολότερα, όταν το πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένα σημάδια και σκούρες εικόνες. 3 Αντίγραφο ταυτότητας Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε αντίγραφο και των δύο πλευρών μιας αστυνομικής ταυτότητας ή ενός διπλώματος οδήγησης σε μία πλευρά χαρτιού (βλ. “Αντιγραφή αστυνομικής ταυτότητας” στη σελίδα 68). 4 Scan to Αποστέλει τα δεδομένα της σάρωσης (βλ.
Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου 14 Εκτελεί επιστροφή στο ανώτερο επίπεδο μενού. 10 (Back) 11 (Start) Ρύθμιση του πίνακα ελέγχου Έναρξη εργασίας. Διακόπτει μια λειτουργία οιαδήποτε στιγμή. 12 (Stop/Clear) 13 LED Status Υποδεικνύει την κατάσταση του μηχανήματος (βλ. “Κατανόηση του LED κατάστασης” στη σελίδα 103). 1.
Ενεργοποίηση του μηχανήματος 1 Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας. Ενεργοποιήστε το διακόπτη εάν το μηχάνημα έχει διακόπτη τροφοδοσίας. 1.
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Ένα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο. Αν το μηχάνημά σας είναι συνδεδεμένο σε δίκτυο, παραλείψτε τα βήματα που ακολουθούν και μεταβείτε στην ενότητα εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος συνδεδεμένου μέσω δικτύου (βλ. Οδηγό Για Προχωρημένους).
Τοπική εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης 3 Επιλέξτε Εγκατάσταση τώρα. (Τα μοντέλα SCX-470x Series δεν υποστηρίζουν το μενού Ρύθμιση ασύρματου δικτύου και εγκατάσταση. 4 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξτε Αποδέχομαι τους όρους της άδειας χρήσης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. 5 Ακολουθήστε τις οδηγίες στο παράθυρο εγκατάστασης. 1.
Επανεγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Εάν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να επανεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης. 16 Windows 1 2 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 3 4 Ακολουθήστε τις οδηγίες στο παράθυρο εγκατάστασης. Από το μενού Έναρξη επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > το όνομα του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σας > Κατάργηση εγκατάστασης.
2. Επισκόπηση μενού και βασικές ρυθμίσεις Αυτό το κεφάλαιο παρέχει πληροφορίες σχετικά με τη συνολική δομή του μενού και τις επιλογές βασικών ρυθμίσεων.
Επισκόπηση μενού Ο πίνακας ελέγχου παρέχει πρόσβαση σε διάφορα μενού, για να ρυθμίσετε το μηχάνημα ή να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες του μηχανήματος. • Θα εμφανιστεί ένας αστερίσκος (*) δίπλα στο επιλεγμένο μενού. • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. 5 Πατήστε το αριστερό/δεξιό βέλος για πρόσβαση στην τιμή που θέλετε. 6 7 Πατήστε OK για να αποθηκεύσετε την επιλογή.
Επισκόπηση μενού SCX-472x Series Στοιχεία Fax FeatureA Στοιχεία Fax FeatureA Επιλογές Darkness Fax Light+5- Light+1 PC Secure Receive On Dark+1- Dark+5 Off Light+5- Light+1 Print Normal Add Page Dark+1- Dark+5 Resolution Priority Send Forward Normal Contrast Επιλογές Standard Fine Super Fine Photo Fax Color Fax Cancel Job Fax SetupA Sending Redial Times Redial Term Prefix Dial ECM Mode Send Report Scan Size Image TCR Multi Send Dial Mode B Delay Send 2.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Fax SetupA Επιλογές Receiving Receive Mode Στοιχεία Copy Feature Επιλογές Contrast Ring To Answer Normal Stamp RCV Name Dark+1- Dark+5 RCV Start Code Original Type Text/Photo Discard Size Photo DRPD Mode Layout Normal 2-Up Duplex Print Copy Feature 4-Up Resolution ID copy Darkness Poster Copy Contrast Clone Copy Scan Size Auto Report Text Auto Reduction Junk Fax Setup Change Default Light+5- Light+1 Adjust Bkgd. Off On Auto Off Enhance Lev.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Copy Setup Επιλογές Change Default Scan Size Στοιχεία Print Setup Επιλογές Clear Text Copies Minimum Copy Collation Medium Reduce/Enlarge Maximum Duplex Auto CR LF Darkness Contrast Original Type Adjust Bkgd. Print Setup Orientation Off LF+CR Emulation Emulation Type Setup Portrait Landscape Duplex Off 1 -> 2 Side Long 1 -> 2 SideShort Copies [1-999]:1 Resolution 600dpi-Normal 1200dpi-Best Darkness Normal Light Dark 2.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Επιλογές System Setup Machine Setup Machine ID Στοιχεία Επιλογές System Setup Sound/Volume Fax NumberA Alarm Sound Date & Time Speaker Clock Mode Ringer Language Report All Report Power Save Configuration Wakeup Event Supplies Info. System Timeout Address Book Job Timeout Fax SendA Altitude Adj. Fax SentA Auto ContinueC Fax ReceivedA Paper Mismatch Schedule Jobs C Paper Substit Junk FaxA PrintBlankPage Network Conf.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Επιλογές System Setup Clear Setting All Settings Στοιχεία Network Print Setup WirelessA Copy Setup WPS Setting WLAN Setting Network Setup WLAN Default Address Book WLAN Signal SentA Fax Received A DHCP BOOTP Static TCP/IP (IPv6) A. Μόνο για SCX-472x Series. B. Αυτή η ρύθμιση ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τη χώρα που βρίσκεστε. C. Αυτή η επιλογή εμφανίζεται μόνο εάν έχει ενεργοποιηθεί το “paper mismatch”. D.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Copy Feature Επιλογές Contrast Original Type Layout Light+5- Light+1 Στοιχεία Copy Setup Επιλογές Change Default Normal Copies Dark+1- Dark+5 Copy Collation Text Reduce/Enlarge Text/Photo Duplex Photo Darkness Contrast Normal Original Type 2-Up Adjust Bkgd 4-Up ID copy Print Setup Orientation Clone Copy Duplex Off Off 1 -> 2 Side Long Auto 1 -> 2 SideShort Enhance Lev.1 Copies [1-999]:1 Enhance Lev.2 Resolution 600dpi-Normal Erase Lev.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Print Setup Επιλογές Clear Text Auto CR Emulation Off Στοιχεία Επιλογές System Setup Machine Setup Machine ID Minimum Date & Time Medium Clock Mode Maximum Language LF Power Save LF+CR Wakeup Event System Timeout Emulation Type Job Timeout Setup Altitude Adj. Auto ContinueA Paper Mismatch Paper SubstitC Print Blank Page Toner Save Eco Settings Paper Setup Paper Size Paper Type Paper Source Margin 2.
Επισκόπηση μενού Στοιχεία Επιλογές System Setup Report All Report Στοιχεία Network Επιλογές TCP/IP (IPv4) Configuration BOOTP Supplies Info. Static Scheduled Jobs TCP/IP (IPv6) Network Conf.
Αλλαγή της γλώσσας οθόνης Για να αλλάξετε τη γλώσσα που εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου, ακολουθήστε αυτά τα βήματα: 1 Επιλέξτε (Menu) > System Setup > Machine Setup > Language στον πίνακα ελέγχου. Ίσως είναι απαραίτητο να πατήσετε OK για να περιηγηθείτε στα μενού χαμηλού επιπέδου σε ορισμένα μοντέλα. 2 Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε να εμφανίζεται στον πίνακα ελέγχου. 3 Πατήστε OK για να αποθηκεύσετε την επιλογή. 2.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Σε αυτό το κεφάλαιο παρέχονται πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο τοποθέτησης των μέσων εκτύπωσης στο μηχάνημά σας. • Η χρήση μέσων εκτύπωσης που δεν πληρούν τις συγκεκριμένες προδιαγραφές μπορεί να προκαλέσει προβλήματα ή απαιτούν επισκευές. Αυτές οι επισκευές δεν καλύπτονται από τις συμβάσεις εγγύησης ή σέρβις της Samsung. • Βεβαιωθείτε ότι δεν χρησιμοποιείτε το φωτογραφικό χαρτί inkjet σε αυτό το μηχάνημα. Μπορεί να προκαλέσει βλάβη.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Η ένδειξη ποσότητας χαρτιού δείχνει την ποσότητα του χαρτιού στο δίσκο. Διαθέσιμοι τύποι χαρτιού για εκτύπωση διπλής όψης Οι διαθέσιμοι τύποι χαρτιού για εκτύπωση διπλής όψης διαφέρουν ανάλογα με την τάση που χρησιμοποιεί το μηχάνημά σας. Ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα. Τάση ρεύματος 1 Διαθέσιμο χαρτί 110V Letter, Legal, US Folio, Oficio 220V A4 2 1 Full 2 Άδειος 2.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 3 Τοποθέτηση χαρτιού στο δίσκο Κατά την εκτύπωση με τη χρήση του δίσκου, μην τοποθετείτε χαρτί στο μη αυτόματο τροφοδότη, μπορεί να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού. 2.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 4 Φόρτωση Μη αυτόματος τροφοδότης Ο μη αυτόματος τροφοδότης μπορεί να χωρέσει ειδικά μεγέθη και τύπους υλικών εκτύπωσης, όπως καρτ ποστάλ, κάρτες σημειώσεων και φακέλους (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 115). Συμβουλές για τη χρήση του χειροκίνητου τροφοδότη • Τοποθετείτε κάθε φορά μόνο έναν τύπο μέσου εκτύπωσης, του ίδιου μεγέθους και βάρους, στο μη αυτόματο τροφοδότη.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 5 Εκτύπωση σε ειδικά μέσα Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει τα διαθέσιμα ειδικά μέσα για κάθε δίσκο. Τα μέσα εμφανίζονται επίσης στο στοιχείο Προτιμήσεις εκτύπωσης. Για να έχετε την υψηλότερη ποιότητα εκτύπωσης, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο μέσου από το παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης > καρτέλα Χαρτί > Τύπος χαρτιού (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 62). Για παράδειγμα, εάν θέλετε να εκτυπώσετε σε ετικέτες, επιλέξτε το στοιχείο Ετικέτες στην επιλογή Τύπος χαρτιού. 2.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • Όταν χρησιμοποιείτε κάποιο ειδικό μέσο, σας συνιστούμε να τοποθετείτε ένα φύλλο τη φορά (βλ. “Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης” στη σελίδα 115). • Εκτύπωση των ειδικών μέσων (προς τα επάνω) Εάν εκτυπωθούν ειδικά μέσα με κατσάρωμα, τσαλάκωμα, πτυχώσεις ή έντονες μαύρες γραμμές,ανοίξτε το πίσω κάλυμμα και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά. Το πίσω κάλυμμα πρέπει να παραμένει ανοικτό κατά την εκτύπωση.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος (●: Περιλαμβάνεται, κενό: μη διαθέσιμο) Φάκελος Εάν εκτυπωθούν φάκελοι με κατσάρωμα, τσαλάκωμα ή έντονες μαύρες γραμμές,ανοίξτε το πίσω κάλυμμα και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά. Το πίσω κάλυμμα πρέπει να παραμένει ανοικτό κατά την εκτύπωση. • Η επιτυχημένη εκτύπωση σε φακέλους εξαρτάται από την ποιότητα των φακέλων. Για να εκτυπώσετε σε έναν φάκελο, τοποθετήστε τον όπως φαίνεται στην παρακάτω εικόνα.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • Βεβαιωθείτε ότι η ραφή και στις δύο ακμές του φακέλου εκτείνεται μέχρι τη γωνία του φακέλου. Διαφάνεια Για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στο μηχάνημα, χρησιμοποιείτε μόνο διαφάνειες που έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε εκτυπωτές λέιζερ.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • Για να μην ξεθωριάσουν οι διαφάνειες, να αποφεύγετε την παρατεταμένη έκθεσή τους στο φως του ήλιου. Ετικέτες • Βεβαιωθείτε ότι οι διαφάνειες δεν είναι τσαλακωμένες ή ζαρωμένες και ότι δεν έχουν σχιστεί οι άκρες τους. Για την αποφυγή πρόκλησης ζημιάς στο μηχάνημα, χρησιμοποιείτε μόνο ετικέτες που έχουν σχεδιαστεί για χρήση σε εκτυπωτές λέιζερ. • Μην χρησιμοποιείτε διαφάνειες που έχουν αποχωριστεί από το οπισθόφυλλο.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος - Διευθέτηση: Χρησιμοποιήστε μόνο φύλλα ετικετών όπου δεν υπάρχουν περιοχές με γυμνό οπισθόφυλλο μεταξύ των ετικετών. Οι ετικέτες μπορεί να ξεκολλήσουν από φύλλα με κενά ανάμεσα στις ετικέτες και να προκαλέσουν σοβαρά μπλοκαρίσματα στο μηχάνημα. - Καμπύλωση: Πρέπει να κάθονται επίπεδες με κατσάρωμα μικρότερο από 13 σε κάθε κατεύθυνση. - Κατάσταση: Μην χρησιμοποιήσετε ετικέτες τσαλακωμένες, με φυσαλίδες ή ετικέτες που φαίνεται να έχουν αποκολληθεί.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Προτυπωμένο χαρτί Όταν τοποθετείτε προτυπωμένο χαρτί, η τυπωμένη πλευρά θα πρέπει να είναι με την όψη προς τα πάνω, με ένα μη καμπυλωμένο άκρο στο μπροστινό μέρος. Αν αντιμετωπίσετε προβλήματα με την τροφοδοσία χαρτιού, γυρίστε το χαρτί από την άλλη όψη. Λάβετε υπόψη σας ότι η ποιότητα εκτύπωσης δεν είναι εγγυημένη. • Πριν από την τοποθέτηση του προτυπωμένου χαρτιού, βεβαιωθείτε ότι το μελάνι επάνω στο χαρτί είναι στεγνό.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • Οι ρυθμίσεις που πραγματοποιήθηκαν από το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος έχουν προτεραιότητα ως προς τις ρυθμίσεις του πίνακα ελέγχου. a Για να εκτυπώσετε από εφαρμογή, ανοίξτε μια εφαρμογή και ανοίξτε το μενού εκτύπωσης. b Ανοίξτε τις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 62). c Κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί και επιλέξτε κατάλληλο χαρτί.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος Στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή. Ευθυγραμμίστε το με τον οδηγό ρύθμισης στην πάνω αριστερή γωνία της γυάλινης επιφάνειας. 3 Κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε αντιγραφή ή σάρωση των πρωτοτύπων χρησιμοποιώντας τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή. Μπορείτε να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα σάρωσης, ιδιαίτερα για έγχρωμες εικόνες ή εικόνες σε αποχρώσεις του γκρι.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος • Αν αφήσετε το κάλυμμα του σαρωτή ανοιχτό κατά τη διάρκεια της παραγωγής αντιγράφων, μπορεί να επηρεαστεί η ποιότητα του αντιγράφου και η κατανάλωση του τόνερ. 1 Λυγίστε ή ξεφυλλίστε την άκρη της δεσμίδας χαρτιού για να ξεχωρίσετε τα φύλλα πριν τα τοποθετήσετε. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο με την όψη προς τα πάνω στο δίσκο εισαγωγής του τροφοδότη εγγράφων.
Μέσα εκτύπωσης και δίσκος 3 Ρυθμίστε τους οδηγούς πλάτους του τροφοδότη εγγράφων σύμφωνα με το μέγεθος του χαρτιού. • Το αντίγραφο μπορεί να εμφανιστεί με μαύρες κηλίδες αν υπάρχει σκόνη πάνω στη γυάλινη επιφάνεια του τροφοδότη εγγράφων. Να διατηρείτε πάντα καθαρή τη γυάλινη επιφάνεια (βλέπε “Καθαρισμός του μηχανήματος” στη σελίδα 86).
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ. “Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης” στη σελίδα 242). 3 Επιλέξτε το μηχάνημά σας από τη λίστα Επιλογή εκτυπωτή. 4 Οι βασικές ρυθμίσεις εκτύπωσης, που περιλαμβάνουν τον αριθμό αντιγράφων και την περιοχή εκτύπωσης, επιλέγονται στο παράθυρο Εκτύπωση. 9 Εκτύπωση Αν είστε χρήστης Macintosh ή Linux, ανατρέξτε στο “Εκτύπωση με Macintosh” στη σελίδα 253 ή “Εκτυπωση σε Linux” στη σελίδα 255.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 10 Ακύρωση μιας εργασίας εκτύπωσης Εάν η εργασία εκτύπωσης είναι σε αναμονή σε ουρά εκτυπώσεων ή σε ετεροχρονιστή εκτυπώσεων, μπορείτε να ακυρώσετε την εργασία ως εξής: • Μπορείτε να ανοίξετε αυτό το παράθυρο κάνοντας διπλό κλικ στο εικονίδιο του μηχανήματος ( • ) στη γραμμή εργασιών των Windows. Μπορείτε επίσης να ακυρώσετε την τρέχουσα εργασία πατώντας (Stop/Clear) στον πίνακα ελέγχου. 2.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης 11 Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης 4 Κάντε κλικ στο Ιδιότητες ή στο Προτιμήσεις. • Το παράθυρο Προτιμήσεις εκτύπωσης που εμφανίζεται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το μηχάνημα που χρησιμοποιείτε. • Όταν ενεργοποιήσετε κάποια επιλογή στο Προτιμήσεις εκτύπωσης, ενδέχεται να δείτε ένα προειδοποιητικό σύμβολο ή το σύμβολο .
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης Για να αποθηκεύσετε ένα στοιχείο Προκαθ. ρυθμ. και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1 2 Κάντε περισσότερες επιλογές και κάντε κλικ στο κουμπί (Ενημέρωση). Οι ρυθμίσεις θα προστεθούν στις Προκαθορισμένες ρυθμίσεις που δημιουργήσατε. Για να χρησιμοποιήσετε μια αποθηκευμένη ρύθμιση, επιλέξτε την από την αναπτυσσόμενη λίστα Προκαθ. ρυθμ. Το μηχάνημα έχει τώρα ρυθμιστεί ώστε να εκτυπώνει σύμφωνα με τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης Εάν πατήσετε το κουμπί Eco από τον πίνακα ελέγχου, ενεργοποιείται η οικονομική λειτουργία. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση της λειτουργίας Eco είναι Εκτύπωση διπλής όψεως (Μακριά πλευρά), Πολλές σελίδες ανά όψη (2), Παράβλεψη κενών σελίδων και Εξοικονόμηση γραφίτη. 1 Επιλέξτε (Menu) > System Setup > Machine Setup > Eco Settings στον πίνακα ελέγχου. 2 Επιλέξτε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK.
Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης Ρύθμιση της οικονομικής λειτουργίας στο πρόγραμμα οδήγησης Ανοίξτε την καρτέλα Eco για να ρυθμίσετε την οικονομική λειτουργία. Όταν δείτε την εικόνα eco ( οικονομική λειτουργία. ), αυτό σημαίνει πως είναι ενεργοποιημένη η Προσομοίωση αποτελεσμάτων Το Εξομοιωτής αποτελεσμάτων εμφανίζει τα αποτελέσματα της μειωμένης εκπομπής διοξειδίου του άνθρακα, της χρήσης ηλεκτρικού και την ποσότητα του χαρτιού που έχετε εξοικονομήσει ανάλογα με τις ρυθμίσεις που έχετε επιλέξει.
Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ. “Μενού αντιγραφής” στη σελίδα 199). Αν χρειαστεί να ακυρώσετε την εργασία αντιγραφής κατά τη λειτουργία, πατήστε το (Stop/Clear) και η αντιγραφή θα σταματήσει. 14 15 Βασικές ρυθμίσεις αντιγραφής 1 2 Επιλέξτε (αντιγραφή) στον πίνακα ελέγχου.
Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Σκουρότητα Αν ένα πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένες ενδείξεις και σκοτεινές εικόνες, μπορείτε να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα για να παράγετε ένα πιο ευανάγνωστο αντίγραφο. 1 Επιλέξτε (αντιγραφή) > (Menu) > Copy Feature > Darkness στον πίνακα ελέγχου. Ή επιλέξτε το κουμπί Σκουρότητας στον πίνακα ελέγχου. 2 Επιλέξτε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK. Για παράδειγμα, το Light+5 είναι το πιο ανοικτό και το Dark+5 είναι το πιο σκούρο.
Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Σμίκρυνση ή μεγέθυνση αντιγράφου Μπορείτε να σμικρύνετε ή να μεγεθύνετε το μέγεθος μιας εικόνας αντιγραφής από 25% έως 400% όταν αντιγράφετε πρωτότυπα έγγραφα από τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή. Για να ρυθμίσετε την κλίμακα του αντιγράφου καταχωρίζοντας απευθείας το ποσοστό της κλίμακας 1 Επιλέξτε (αντιγραφή) > (Menu) > Copy Feature > Reduce/ Enlarge > Custom στον πίνακα ελέγχου.
Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής Το μηχάνημα εκτυπώνει τη μία πλευρά του πρωτοτύπου στο επάνω μισό του χαρτιού και την άλλη πλευρά στο κάτω μισό, χωρίς να μειωθεί το μέγεθος του πρωτοτύπου. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη για την αντιγραφή ενός στοιχείου μικρού μεγέθους, όπως μιας επαγγελματικής κάρτας. 1 Πατήστε ID Copy στον πίνακα ελέγχου. 2 Τοποθετήστε την μπροστινή πλευρά ενός πρωτοτύπου με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή, όπως υποδεικνύουν τα βέλη.
Bασικές ρυθμίσεις αντιγραφής 5 Αναποδογυρίστε το πρωτότυπο και τοποθετήστε το στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή, όπως υποδεικνύουν τα βέλη. Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή. 6 Πατήστε το Start. • Αν δεν πατήσετε το κουμπί (Start) , θα αντιγραφεί μόνο η μπροστινή πλευρά. • Αν το πρωτότυπο είναι μεγαλύτερο από την εκτυπώσιμη περιοχή, ορισμένα τμήματα ενδέχεται να μην εκτυπωθούν. 2.
Βασική σάρωση Για ειδικές δυνατότητες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Οδηγό για προχωρημένους (βλ. “Λειτουργίες σάρωσης” στη σελίδα 260). Εάν δείτε το μήνυμα Not Available, ελέγξτε τη σύνδεση θύρας ή επιλέξτε Ενεργοποίηση στο Samsung Easy Printer Manager > Μετάβαση στη λειτουργία για προχωρημένους > Ρυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστή. 17 Βασική σάρωση Αυτή είναι η κανονική και συνήθης διαδικασία σάρωσης πρωτοτύπων. 3 Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι My Documents.
Βασικές λειτουργίες φαξ 2 Μικροφίλτρο 3 Μόντεμ DSL/Τηλεφωνική γραμμή (βλ. “Πίσω όψη” στη σελίδα 25). • Η λειτουργία αυτή δεν υποστηρίζεται για τα μοντέλα της σειράς SCX470X Series (βλ. “Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου” στη σελίδα 26). • Τα μοντέλα SCX-470x Series δεν υποστηρίζουν τις λειτουργίες φαξ. • Για ειδικές λειτουργίες φαξ, ανατρέξτε στον Οδηγό για Προχωρημένους (βλ. “Λειτουργίες φαξ” στη σελίδα 273). 18 • Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό το μηχάνημα ως συσκευή φαξ μέσω διαδικτυακού τηλεφώνου.
Βασικές λειτουργίες φαξ 19 • Αν θέλετε να στείλετε φαξ απευθείας από τον υπολογιστή σας, χρησιμοποιήστε το Samsung Network PC Fax (βλέπε “Αποστολή ενός φαξ στον υπολογιστή” στη σελίδα 274). Αποστολή ενός φαξ • Αν θέλετε να ακυρώσετε την αποστολή ενός φαξ, πατήστε • Όταν τοποθετείτε τα πρωτότυπα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον τροφοδότη εγγράφων ή τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή.
Βασικές λειτουργίες φαξ 4 Πατήστε On Hook Dial στον πίνακα ελέγχου ή σηκώστε το ακουστικό. 5 Καταχωρίστε έναν αριθμό φαξ χρησιμοποιώντας το αριθμητικό πληκτρολόγιο στον πίνακα ελέγχου. 6 Πατήστε (Start) στον πίνακα ελέγχου όταν ακούσετε ένα διαπεραστικό σήμα φαξ από το απομακρυσμένο μηχάνημα φαξ. Αποστολή φαξ σε πολλαπλούς προορισμούς Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πολλαπλής αποστολής, η οποία σας δίνει τη δυνατότητα να στείλετε ένα φαξ σε πολλούς προορισμούς.
Βασικές λειτουργίες φαξ Μόλις έχετε πληκτρολογήσει έναν αριθμό ομαδικής κλήσης, δεν μπορείτε να πληκτρολογήσετε άλλον αριθμό ομαδικής κλήσης. 8 Πριν κάνετε χρήση της λειτουργίας φαξ, αλλάξτε τις ακόλουθες ρυθμίσεις σύμφωνα με την κατάσταση του πρωτοτύπου σας, για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα. Όταν ολοκληρώσετε την πληκτρολόγηση των αριθμών φαξ, επιλέξτε No στην ερώτηση Another No.? και πατήστε OK.
Βασικές λειτουργίες φαξ • Super Fine: Πρωτότυπα που περιέχουν εξαιρετικά πολλές λεπτομέρειες. Η λειτουργία Super Fine ενεργοποιείται μόνο αν το μηχάνημα με το οποίο επικοινωνείτε υποστηρίζει και την Πολύ υψηλή ανάλυση. Darkness Μπορείτε να επιλέξετε το βαθμό σκουρότητας του πρωτότυπου εγγράφου. Η ρύθμιση για το σκούρο εφαρμόζεται στην τρέχουσα εργασία φαξ. Για να αλλάξετε την προεπιλεγμένη ρύθμιση (βλέπε “Μενού φαξ” στη σελίδα 206).
3. Συντήρηση Σε αυτό το κεφάλαιο δίνονται πληροφορίες για την αγορά αναλωσίμων, προαιρετικών εξαρτημάτων και ανταλλακτικών που διατίθενται για το μηχάνημά σας.
Παραγγελία αναλωσίμων και αξεσουάρ Τα διαθέσιμα προαιρετικά εξαρτήματα μπορεί να διαφέρουν από χώρα σε χώρα. Επικοινωνήστε με τους αντιπροσώπους πωλήσεων για να λάβετε τη λίστα διαθέσιμων αναλωσίμων και ανταλλακτικών. Για να παραγγείλετε αναλώσιμα, προαιρετικά εξαρτήματα και ανταλλακτικά εγκεκριμένα από τη Samsung, επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο της Samsung ή το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Μπορείτε επίσης να επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.samsung.
Διαθέσιμα αναλώσιμα Όταν τα αναλώσιμα φτάσουν στο τέλος του κύκλου ζωής τους, μπορείτε να παραγγείλετε τους παρακάτω τύπους αναλωσίμων για το μηχάνημά σας: Τύπος Απόδοση (κατά μέσο όρο)A Όνομα εξαρτήματος Κασέτα τόνερ κανονικής απόδοσης Περίπου 1.500 σελίδες MLT-D103S Κασέτα τόνερ υψηλής απόδοσης Περίπου 2.500 σελίδες MLT-D103L Η Samsung δεν συνιστά τη χρήση μη γνήσιας κασέτας τόνερ Samsung π.χ. επαναγομωμένης ή ανακατασκευασμένης κασέτας τόνερ.
Διαθέσιμα ανταλλακτικά Για να αγοράσετε ανταλλακτικά, επικοινωνήστε με το κατάστημα από όπου αγοράσατε το μηχάνημα. Η τοποθέτηση των ανταλλακτικών μπορεί να γίνεται μόνο από εξουσιοδοτημένο παροχέα σέρβις, τον αντιπρόσωπο ή τον μεταπωλητή από τον οποίο αγοράστηκε το μηχάνημα. Η εγγύηση δεν καλύπτει την αντικατάσταση ανταλλακτικών όταν επιτευχθεί η «Απόδοση (κατά μέσο όρο)».
Ανακατανομή τόνερ Όταν η κασέτα τόνερ πλησιάζει στο τέλος της διάρκειας ζωής της: • Παρουσιάζονται λευκές λωρίδες ή αχνές εκτυπώσεις και/ή παραλλαγές πυκνότητας από πλευρά σε πλευρά. • Το LED Status αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, μπορείτε προσωρινά να βελτιώσετε την ποιότητα της εκτύπωσης ανακατανέμοντας το τόνερ που έχει απομείνει στην κασέτα.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ • Να μην χρησιμοποιείτε αιχμηρά αντικείμενα, όπως μαχαίρια ή ψαλίδια, για να ανοίξετε τη συσκευασία των κασετών γραφίτη. Μπορεί να χαράξουν το τύμπανο της κασέτας. • Εάν πέσει τόνερ στα ρούχα σας, σκουπίστε το με ένα στεγνό πανί και πλύντε τα ρούχα με κρύο νερό. Με ζεστό νερό, ο γραφίτης στερεοποιείται στο ύφασμα. • Ανακινήστε καλά την κασέτα τόνερ, θα αυξήσει την ποιότητα των αρχικών εκτυπώσεων. • Μην αγγίζετε το πράσινο κάτω μέρος της κασέτας τόνερ.
Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ Όταν μια κασέτα τόνερ φτάσει στο τέλος του κύκλου ζωής του, το μηχάνημα θα σταματήσει να εκτυπώνει. 3.
Παρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμων Αν αντιμετωπίζετε συχνές εμπλοκές χαρτιού ή προβλήματα εκτύπωσης, ελέγξτε τον αριθμό σελίδων που έχει εκτυπώσει ή σαρώσει το μηχάνημα. Αντικαταστήστε τα αντίστοιχα αναλώσιμα, αν χρειάζεται. Ίσως είναι απαραίτητο να πατήσετε OK για να περιηγηθείτε στα μενού χαμηλού επιπέδου σε ορισμένα μοντέλα. 1 2 3 Επιλέξτε (Menu) > System Setup > Maintenance > Supplies Life στον πίνακα ελέγχου. Επιλέξτε την επιλογή που θέλετε και πατήστε OK.
Ρύθμιση της ειδοποίησης χαμηλής στάθμης τόνερ Εάν έχει σχεδόν εξαντληθεί το τόνερ στην κασέτα, εμφανίζεται ένα μήνυμα ή μια ένδειξη LED που ενημερώνει το χρήστη να αλλάξει την κασέτα τόνερ. Μπορείτε να ρυθμίσετε εάν θα εμφανίζεται ή όχι αυτό το μήνυμα ή η ένδειξη LED. 1 2 3 Επιλέξτε (Menu) > System Setup > Maintenance > Toner Low Alert στον πίνακα ελέγχου. Πραγματοποιήστε την επιλογή που θέλετε. Πατήστε OK για να αποθηκεύσετε την επιλογή. 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος Αν προκύψουν προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης ή αν χρησιμοποιείτε το μηχάνημα σε περιβάλλον με πολλή σκόνη, το μηχάνημα πρέπει να καθαρίζεται ώστε να το διατηρήσετε στην καλύτερη δυνατή κατάσταση εκτύπωσης και να παραταθεί η διάρκεια ζωής του μηχανήματος. • Ο καθαρισμός του περιβλήματος του μηχανήματος με υλικά καθαρισμού που περιέχουν μεγάλες ποσότητες οινοπνεύματος, διαλύτη ή άλλων ισχυρών ουσιών μπορεί να προκαλέσει αποχρωματισμό ή παραμόρφωση του περιβλήματος.
Καθαρισμός του μηχανήματος 2 Καθαρισμός του εσωτερικού • Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί που δεν αφήνει χνούδια για τον καθαρισμό του μηχανήματος. • Εάν το μηχάνημά σας διαθέτει διακόπτη τροφοδοσίας, κλείστε το διακόπτη πριν να καθαρίσετε το μηχάνημα. • Πριν να ανοίξετε το μπροστινό κάλυμμα, κλείστε πρώτα το στήριγμα εξόδου. 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3 Καθαρισμός του κυλίνδρου συλλέκτη • Πριν να ανοίξετε το μπροστινό κάλυμμα, κλείστε πρώτα το στήριγμα εξόδου. • Εάν το μηχάνημά σας διαθέτει διακόπτη τροφοδοσίας, κλείστε το διακόπτη πριν να καθαρίσετε το μηχάνημα. 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος 3.
Καθαρισμός του μηχανήματος 4 Καθαρισμός της μονάδας σάρωσης Διατηρώντας τη μονάδα σάρωσης καθαρή διασφαλίζετε την καλύτερη δυνατή ποιότητα αντιγράφων. Συνιστάται ο καθαρισμός της μονάδας σάρωσης στην αρχή αλλά και κατά τη διάρκεια της ημέρας, αν χρειαστεί. 1 2 3 Υγράνετε ελαφρώς με νερό ένα πανί ή ένα κομμάτι χαρτί κουζίνας. Ανασηκώστε και ανοίξτε το κάλυμμα του σαρωτή. Σκουπίστε τη γυάλινη επιφάνεια του σαρωτή, έως ότου καθαρίσει και στεγνώσει. 1 Κάλυμμα σαρωτή. 2 Γυάλινη επιφάνεια σαρωτή.
Καθαρισμός του μηχανήματος 4 5 Σκουπίστε την κάτω πλευρά του καλύμματος του σαρωτή και το λευκό επικάλυμμα, έως ότου καθαρίσουν και στεγνώσουν. Κλείστε το κάλυμμα του σαρωτή. 3.
4. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα. • Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού 93 • Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων 94 • Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 98 • Κατανόηση του LED κατάστασης 103 • Επεξηγηση μηνυματων οθονης 106 Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα.
Συμβουλές για την αποφυγή εμπλοκών χαρτιού Οι περισσότερες εμπλοκές χαρτιού μπορούν να αποφευχθούν, εάν επιλέξετε τους σωστούς τύπους μέσων. Για να αποφύγετε τις εμπλοκές χαρτιού, ανατρέξτε στις παρακάτω οδηγίες: • Βεβαιωθείτε ότι οι ρυθμιζόμενοι οδηγοί έχουν τοποθετηθεί σωστά (Βλέπε “Επισκόπηση δίσκου” στη σελίδα 45). • Μην τοποθετείτε υπερβολική ποσότητα χαρτιού στο δίσκο. Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί βρίσκεται κάτω από το σημάδι μέγιστης χωρητικότητας χαρτιού στο εσωτερικό του δίσκου.
Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων Αν κάποιο πρωτότυπο έγγραφο μπλοκάρει στον τροφοδότη εγγράφων, στην οθόνη εμφανίζεται ένα προειδοποιητικό μήνυμα. Για να αποφευχθεί το σχίσιμο του εγγράφου, αφαιρέστε αργά και προσεκτικά το μπλοκαρισμένο έγγραφο. Για να αποφύγετε τυχόν εμπλοκή του εγγράφου, χρησιμοποιήστε τη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή για πρωτότυπα από χοντρό, λεπτό ή μεικτού τύπου χαρτί. 4.
Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων 1 Εμπλοκή πρωτότυπου μπροστά από το σαρωτή 4.
Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων 2 Εμπλοκή πρωτότυπου μέσα στο σαρωτή 4.
Διόρθωση εμπλοκών πρωτότυπων εγγράφων 3 Εμπλοκή πρωτότυπου στην περιοχή εξόδου του σαρωτή 1 Αφαιρέστε τις υπολειπόμενες σελίδες από τον τροφοδότη εγγράφων. 2 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο χαρτί από τον τροφοδότη εγγράφων. 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού Για να αποφύγετε το σχίσιμο του χαρτιού, τραβήξτε το μπλοκαρισμένο χαρτί προς τα έξω αργά και προσεκτικά. 4 Στο δίσκο 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 5 Στο δίσκο μη αυτόματης τροφοδότησης 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 6 Στο εσωτερικό του μηχανήματος Η περιοχή της μονάδας φούρνου είναι θερμή. Αφαιρέστε το χαρτί από το μηχάνημα με προσοχή. 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 7 Στην περιοχή εξόδου 4.
Επίλυση περιπτώσεων εμπλοκής χαρτιού 8 Στην περιοχή της μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης 1 1 2 2 4.
Κατανόηση του LED κατάστασης Το χρώμα της λυχνίας LED επισημαίνει την τρέχουσα κατάσταση του μηχανήματος. • Ορισμένες λυχνίες LED ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα. • Για να λύσετε το πρόβλημα, δείτε το μήνυμα σφάλματος και τις οδηγίες του στην ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων. • Μπορείτε επίσης να λύσετε το πρόβλημα με τις οδηγίες από το παράθυρο του προγράμματος Κατάσταση εκτύπωσης ή Smart Panel στον υπολογιστή. • Αν το πρόβλημα επιμένει, καλέστε εκπρόσωπο του σέρβις. 4.
Κατανόηση του LED κατάστασης Κατάσταση LED Status Περιγραφή Απενεργοποιημένο Πράσινο Αναβοσβήν ει Το μηχάνημα είναι offline. Όταν το φωτάκι επιστροφής αναβοσβήνει, το μηχάνημα λαμβάνει ή εκτυπώνει δεδομένα. Ενεργοποίη • Το μηχάνημα είναι online και μπορεί να χρησιμοποιηθεί. ση Κόκκινο Αναβοσβήν ει • Παρουσιάστηκε ένα μικρό σφάλμα και το μηχάνημα αναμένει τη διόρθωση του σφάλματος. Ελέγξτε το μήνυμα στην οθόνη. Όταν επιλυθεί το πρόβλημα, το μηχάνημα ξαναρχίζει την εκτύπωση.
Κατανόηση του LED κατάστασης Κατάσταση κουμπί Eco Πράσινο Περιγραφή Ενεργοποίη Η λειτουργία Eco είναι ενεργοποιημένη. Κατά την εκτύπωση θα χρησιμοποιηθούν αυτόματα οι λειτουργίες ση εκτύπωσης διπλής όψης, 2-up, εξοικονόμησης τόνερ, παράλειψης κενής σελίδας (βλ. “Οικονομική εκτύπωση” στη σελίδα 63). Απενεργοπ οιημένο Η λειτουργία Eco είναι απενεργοποιημένη. A.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Στην οθόνη του πίνακα ελέγχου εμφανίζονται μηνύματα που υποδεικνύουν την κατάσταση του μηχανήματος ή τυχόν σφάλματα. Ανατρέξτε στους παρακάτω πίνακες για να κατανοήσετε τα μηνύματα και τη σημασία τους και να διορθώσετε το πρόβλημα, αν χρειάζεται. 9 Μηνύματα που σχετίζονται με εμπλοκές χαρτιού Μηνυμα • Αν κάποιο μήνυμα δεν βρίσκεται στον πίνακα, απενεργοποιήστε και επανενεργοποιήστε το μηχάνημα και δοκιμάστε την εργασία εκτύπωσης ξανά.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μηνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις • Paper Jam in exit area Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή εξόδου χαρτιού. Διορθώστε την εμπλοκή (Βλέπε “Στην περιοχή εξόδου” στη σελίδα 101). • Paper Jam bottom of duplex Παρουσιάστηκε εμπλοκή χαρτιού στην περιοχή της μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης. Διορθώστε την εμπλοκή (Βλέπε “Στην περιοχή της μονάδας εκτύπωσης διπλής όψης” στη σελίδα 102). • Paper Jam top of duplex 4.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης 10 Μηνύματα σχετικά με το τόνερ Μηνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις • Install Toner Cartridge Η κασέτα γραφίτη δεν έχει τοποθετηθεί. Τοποθετήστε μια κασέτα γραφίτη. • Not Compatible Toner cartridge Η κασέτα τόνερ που τοποθετήσατε δεν προορίζεται για το μηχάνημά σας. Τοποθετήστε γνήσια κασέτα τόνερ της Samsung, η οποία προορίζεται για το μηχάνημά σας. • Prepare new cartridge Στην κασέτα που υποδεικνύεται απομένει μικρή ποσότητα τόνερ.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μηνυμα • Replace new cartridge • Toner Exhausted Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μια κασέτα τόνερ πλησιάζει σχεδόν στο τέλος της εκτιμώμενης ζωής. Το μηχάνημα διακόπτει την εκτύπωση. • Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ Stop ή Continue, όπως φαίνεται στον πίνακα ελέγχου. Αν επιλέξετε Stop, ο εκτυπωτής διακόπτει την εκτύπωση και δεν μπορείτε να εκτυπώσετε πλέον αν δεν αλλάξετε την κασέτα.
Επεξηγηση μηνυματων οθονης 11 12 Μηνύματα σχετικά με το δίσκο Μηνυμα Μηνύματα σχετικά με το δίκτυο Σημασία Προτεινόμενες λύσεις Μηνυμα • Output bin full Remove paper Ο δίσκος εξόδου είναι γεμάτος. Αφαιρέστε τα χαρτιά από το δίσκο εξόδου και ο εκτυπωτής θα συνεχίσει την εκτύπωση. • Network Problem: IP Conflict Η διεύθυνση IP του δικτύου που ορίσατε χρησιμοποιείται από κάποιον άλλον. Ελέγξτε τη διεύθυνση IP και επανορίστε την, αν χρειάζεται (βλ. Οδηγό Για Προχωρημένους).
Επεξηγηση μηνυματων οθονης Μηνυμα Σημασία Προτεινόμενες λύσεις • Error [error number] Turn off then on Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος της μονάδας μηχανήματος. Επανεκκινήστε την τροφοδοσία και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά την εργασία. Αν το πρόβλημα παραμένει, καλέστε για σέρβις. • Memory Full Remove Job Η μνήμη είναι πλήρης. Εκτυπώστε ή αφαιρέστε την εργασία ληφθέντος φαξ από το Secure Receive (βλέπε Οδηγό Για Προχωρημένους). • Scanner Locked Η μονάδα σάρωσης είναι κλειδωμένη.
5. Παράρτημα Αυτό το κεφάλαιο αναφέρει τα τεχνικά χαρακτηριστικά του προϊόντος και πληροφορίες σχετικά με τους ισχύοντες κανονισμούς.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 1 Γενικά τεχνικά χαρακτηριστικά Οι τιμές των τεχνικών χαρακτηριστικών που αναφέρονται παρακάτω μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα www.samsung.com για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Στοιχεία Υγρασία Χαρακτηριστικά ρεύματοςC Κατανάλωση ισχύος Ασύρματο δίκτυοE Περιγραφή Λειτουργία 20 έως 80% σχετική υγρασία Αποθήκευση (στη συσκευασία) 10 έως 90% σχετική υγρασία Μοντέλα 110 Volt AC 110 – 127 V Μοντέλα 220 Volt AC 220 – 240 V Μέση σε κατάσταση λειτουργίας Μικρότερη από 400W Κατάσταση ετοιμότητας Λιγότερο από 50 W Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Λιγότερο από 3,0 W Λειτουργία απενεργοποίησης Λιγότερο από 0,2 W (0,1 WD) Μονάδα U98Z058 A.
Τεχνικά χαρακτηριστικά 2 Προδιαγραφές μέσων εκτύπωσης Τύπος Μέγεθος Διαστάσεις Βάρος/χωρητικότητα μέσου εκτύπωσηςA Δίσκος Απλό χαρτί Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm A6 105 x 148 mm Μη αυτόματος τροφοδότηςB 60 έως 163 g/m2 (16 έως 43 lbs bond) 60 έως 220 g/m2 (16 έως 59 lbs bond) • 250 φύλλα 80 γρ./μ2 • 1 φύλλο 80 γρ./μ2 5.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος Μέγεθος Διαστάσεις Βάρος/χωρητικότητα μέσου εκτύπωσηςA Δίσκος Φάκελος Monarch 98 x 191 mm Φάκελος Αρ.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Τύπος Μέγεθος Διαστάσεις Βάρος/χωρητικότητα μέσου εκτύπωσηςA Δίσκος Χαρτόνι Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Μη αυτόματος τροφοδότηςB Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 121 έως 163 g/m2 121 έως 163 g/m2 Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” 106 έως 120 g/m2 106 έως 120 g/m2 • Μη αυτόματος τροφοδότης: 76 x 127 mm 60 έως 163 g/m2D, E Postcard 4x6 Χαρτί τύπου bond Ανατρέξτε στην ενότητα “Απλό χαρτί” Ελάχιστο μέγεθος (προσαρμοσμένο) Μέγιστο μέγεθ
Τεχνικά χαρακτηριστικά 3 Απαιτήσεις συστήματος Microsoft® Windows® Απαιτησεις (συνιστωμενες) Λειτουργικό σύστημα CPU RAM Ελευθερος χωρος στο σκληρο δισκο Windows® 2000 Intel® Pentium® II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) 64 MB (128 MB) 600 MB Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1,25 GB έως 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 M
Τεχνικά χαρακτηριστικά • Ο Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για όλα τα λειτουργικά συστήματα Windows. • Οι χρήστες που έχουν δικαίωμα διαχειριστή μπορούν να εγκαταστήσουν το λογισμικό. • Το Windows Terminal Services είναι συμβατό με το μηχάνημά σας. • Για τα Windows 2000, απαιτείται Service Pack 4 ή νεότερο. Macintosh Απαιτήσεις (Συνιστώμενες) Λειτουργικό σύστημα Mac OS X 10.4 CPU • Επεξεργαστές Intel® • PowerPC G4/G5 Mac OS X 10.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Linux Στοιχεία Λειτουργικό σύστημα Απαιτήσεις Redhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) Fedora 5 ~ 13 (32/64 bit) SuSE Linux 10.1 (32 bit) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bit) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64 bit) CPU Pentium IV 2.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Unix Στοιχεία Λειτουργικό σύστημα Απαιτήσεις Sun Solaris 9, 10 (x86, SPARC) HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5.3, 5.4 Ελεύθερος χώρος στο σκληρό δίσκο Έως 100 MB 4 Περιβαλλον δικτυου Μόνο για το μοντέλο με δίκτυο και ασύρματο δίκτυο (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). Χρειάζεται να ρυθμίσετε τα πρωτόκολλα δικτύου στο μηχάνημα, για να το χρησιμοποιήσετε ως μηχάνημα δικτύου.
Τεχνικά χαρακτηριστικά Στοιχεία Τεχνικά χαρακτηριστικά Λειτουργικό σύστημα δικτύου • Windows 2000/Server 2003/Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2 • Διάφορα λειτουργικά συστήματα Linux • Mac OS X 10.4 - 10.7 • Unix Πρωτόκολλα δικτύου • TCP/IPv4 • DHCP, BOOTP • DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP • Standard TCP/IP Printing (RAW), LPR, IPP, WSD • SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec • TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) Ασύρματη ασφάλεια • Έλεγχος ταυτότητας: Αν. σύστημα, Κοιν.
Κανονιστικές πληροφορίες Το μηχάνημα αυτό έχει σχεδιαστεί με γνώμονα ένα υγιές εργασιακό περιβάλλον και πιστοποιηθεί με διάφορες κανονιστικές δηλώσεις. Όταν χρησιμοποιείτε αυτό το προϊόν, πρέπει να ακολουθείτε πάντα τις παρακάτω βασικές προφυλάξεις για να μειώσετε τον κίνδυνο πρόκλησης πυρκαγιάς, ηλεκτροπληξίας και τραυματισμού: 5 Δήλωση ασφάλειας λέιζερ Ο εκτυπωτής έχει πιστοποιηθεί στις Η.Π.Α.
Κανονιστικές πληροφορίες 7 9 Ασφάλεια από τον υδράργυρο Ανακύκλωση Περιέχει υδράργυρο, απόρριψη σύμφωνα με την τοπική, την πολιτειακή ή την ομοσπονδιακή νομοθεσία (μόνο ΗΠΑ). Να ανακυκλώνετε ή να απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας του παρόντος προϊόντος με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. 8 εξοικονόμηση ενέργειας 10 Μόνο για την Κίνα Ο συγκεκριμένος εκτυπωτής διαθέτει προηγμένη τεχνολογία εξοικονόμησης ενέργειας που μειώνει την κατανάλωση ρεύματος όταν το μηχάνημα δεν χρησιμοποιείται ενεργά.
Κανονιστικές πληροφορίες 11 Σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος (Απόβλητα ηλεκτρικού & ηλεκτρονικού εξοπλισμού) (Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής συλλογής) (Μόνο για τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής) Απορρίψτε τις ηλεκτρονικές συσκευές μέσω εγκεκριμένου κέντρου ανακύκλωσης. Για να βρείτε το πλησιέστερο κέντρο ανακύκλωσης, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας: www.samsung.
Κανονιστικές πληροφορίες 12 13 Σωστή απόρριψη των μπαταριών αυτού του προϊόντος (Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και άλλες ευρωπαϊκές χώρες με συστήματα ξεχωριστής ανακύκλωσης μπαταριών) Αυτή η επισήμανση πάνω στην μπαταρία, το εγχειρίδιο ή τη συσκευασία υποδεικνύει ότι οι μπαταρίες αυτού του προϊόντος δεν θα πρέπει να απορρίπτονται μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα στο τέλος του κύκλου ζωής τους.
Κανονιστικές πληροφορίες Ο παρών εξοπλισμός ελέγχθηκε και βρέθηκε ότι συμμορφώνεται με τα όρια ψηφιακών συσκευών Κλάσης B, σύμφωνα με το Μέρος 15 των κανόνων της FCC. Τα όρια αυτά έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν εύλογη προστασία έναντι επιβλαβούς παρεμβολής σε οικιακή εγκατάσταση.
Κανονιστικές πληροφορίες 15 Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών (FCC) Σκόπιμες εκπομπές σύμφωνα με το άρθρο 15 της FCC Στο σύστημα του εκτυπωτή σας μπορεί να συμπεριλαμβάνονται (να έχουν ενσωματωθεί) συσκευές χαμηλής κατανάλωσης ρεύματος, συσκευές τύπου Radio LAN (συσκευές ασύρματης επικοινωνίας ραδιοσυχνοτήτων (RF)), οι οποίες λειτουργούν στη ζώνη των 2,4/5 GHz. Η παρούσα ενότητα ισχύει μόνο αν υπάρχουν τέτοιου είδους συσκευές.
Κανονιστικές πληροφορίες 16 18 Μόνο για τη Ρωσία Μόνο Τουρκία 19 Μόνο για Καναδά Αυτό το προϊόν πληροί τις ισχύουσες τεχνικές προδιαγραφές Industry Canada. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada. 17 Μόνο Γερμανία Ο αριθμός REN (Ringer Equivalence Number) αποτελεί ένδειξη του μέγιστου αριθμού συσκευών που επιτρέπεται να συνδεθούν σε μια διασύνδεση τηλεφώνου.
Κανονιστικές πληροφορίες 20 21 Αναγνωριστική σήμανση φαξ Ο νόμος περί προστασίας χρηστών τηλεφωνίας (Telephone Consumer Protection Act) του 1991 καθιστά παράνομη για οποιονδήποτε τη χρήση ηλεκτρονικού υπολογιστή ή άλλης ηλεκτρονικής συσκευής για αποστολή οποιουδήποτε μηνύματος μέσω συσκευής φαξ, εκτός αν αυτό το μήνυμα περιέχει ξεκάθαρα στο περιθώριο του πάνω ή κάτω μέρους κάθε μεταδιδόμενης σελίδας ή στην πρώτη σελίδα της μετάδοσης τις ακόλουθες πληροφορίες: 1 Την ημερομηνία και την ώρα μετάδοσης 2 Το αν
Κανονιστικές πληροφορίες Οι κανονισμοί FCC δηλώνουν ότι τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν επιτρέπονται ρητά από τον υπεύθυνο για τη συμβατότητα κατασκευαστή, μπορούν να αναιρέσουν την εξουσιοδότηση του χρήστη να λειτουργήσει τον εξοπλισμό. Σε περίπτωση που ο τερματικός εξοπλισμός προκαλέσει βλάβη στο τηλεφωνικό δίκτυο, η εταιρεία τηλεφωνίας θα πρέπει να ενημερώσει τον πελάτη για ενδεχόμενη διακοπή της υπηρεσίας.
Κανονιστικές πληροφορίες 22 Αντικατάσταση του τοποθετημένου φις (μόνο για το Η.Β.) ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σημαντική προειδοποίηση: Πρέπει να γειώσετε το μηχάνημα. Τα σύρματα στο καλώδιο παροχής ρεύματος έχουν τον παρακάτω κωδικό χρώματος: • Πράσινο και Κίτρινο: Γείωση Το καλώδιο παροχής ρεύματος για το παρόν μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με ένα βασικό φις (BS 1363) 13 Α και έχει ασφάλεια 13 Α. Όταν αλλάζετε ή ελέγχετε την ασφάλεια, θα πρέπει να προσαρμόσετε ξανά τη σωστή ασφάλεια 13 Α.
Κανονιστικές πληροφορίες 23 Δήλωση συμμόρφωσης (Ευρωπαϊκές χώρες) Εγκρίσεις και πιστοποιήσεις Με την παρούσα, η Samsung Electronics, δηλώνει πως το προϊόν [SCX-470xND Series] συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας χαμηλής τάσης (2006/95/ΕC) και της Οδηγίας περί Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας (2004/108/EC).
Κανονιστικές πληροφορίες Το προϊόν έχει δοκιμαστεί με τα TBR21. Για να βοηθήσει στη χρήση και εφαρμογή τερματικού εξοπλισμού που συμμορφώνεται με αυτό το πρότυπο, το Ευρωπαϊκό Ινστιτούτο Τηλεπικοινωνιακών Προτύπων (European Telecommunication Standards Institute - ETSI) έχει εκδόσει ένα συμβουλευτικό έγγραφο (EG 201 121) το οποίο περιέχει σημειώσεις και επιπλέον απαιτήσεις για τη διασφάλιση της συμβατότητας δικτύων των τερματικών TBR21.
Κανονιστικές πληροφορίες 24 Μόνο για το Ισραήλ 25 Δηλώσεις συμβατότητας Οδηγίες ασύρματων συσκευών Στο σύστημα του εκτυπωτή σας μπορεί να συμπεριλαμβάνονται (να έχουν ενσωματωθεί) συσκευές χαμηλής κατανάλωσης ρεύματος, συσκευές τύπου Radio LAN (συσκευές ασύρματης επικοινωνίας ραδιοσυχνοτήτων (RF)), οι οποίες λειτουργούν στη ζώνη των 2,4/5 GHz. Η παρακάτω ενότητα παρέχει μια γενική επισκόπηση για τα σημεία που πρέπει να λαμβάνονται υπόψη κατά τη λειτουργία μιας ασύρματης συσκευής.
Κανονιστικές πληροφορίες Η παρούσα συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται κοντά ή να λειτουργεί σε συνδυασμό με οποιαδήποτε άλλη κεραία ή συσκευή εκπομπής. Συγκεκριμένες περιστάσεις επιβάλλουν περιορισμούς στις ασύρματες συσκευές. Μερικά παραδείγματα συνηθισμένων περιορισμών αναφέρονται παρακάτω: Η ασύρματη επικοινωνία με χρήση ραδιοσυχνοτήτων μπορεί να επηρεάσει τον εξοπλισμό αεροπλάνων. Οι ισχύοντες κανονισμοί της αεροπορίας απαιτούν οι ασύρματες συσκευές να απενεργοποιούνται κατά τη διάρκεια της πτήσης.
Κανονιστικές πληροφορίες 26 Μόνο για την Κίνα 5.
Πνευματικά δικαιώματα © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Αυτός ο οδηγός χρήσης διατίθεται μόνο για ενημερωτικούς σκοπούς. Όλες οι πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Η Samsung Electronics δεν ευθύνεται για οποιεσδήποτε άμεσες ή έμμεσες ζημιές οι οποίες προκύπτουν από ή σχετίζονται με τη χρήση του παρόντος οδηγού χρήσης. • Η ονομασία Samsung και το λογότυπο Samsung είναι εμπορικά σήματα της Samsung Electronics Co., Ltd.
Οδηγός χρήσης SCX-472x Series SCX-470x Series ΓΙΑ ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις προηγμένες ρυθμίσεις, τη λειτουργία και την αντιμετώπιση προβλημάτων σε διάφορα λειτουργικά συστήματα. Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τη χώρα. ΒΑΣΙΚΌ Αυτός ο οδηγός παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση, τις βασικές λειτουργίες και την αντιμετώπιση προβλημάτων στα windows.
ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ 1. Εγκατάσταση λογισμικού Μενού φαξ 206 Μενού Σάρωσης 211 Εγκατάσταση για Macintosh Εγκατάσταση συστήματος 213 143 Επανεγκατάσταση για Macintosh Ρυθμίσεις διαχειριστή 228 145 Εγκατάσταση για Linux Προσαρμοσμένη εγκατάσταση 229 146 Επανεγκατάσταση για Linux 148 4. Ειδικές λειτουργίες 2.
ΓΙΑ ΠΡΟΧΩΡΗΜΈΝΟΥΣ 5. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Easy Capture Manager 289 Samsung AnyWeb Print 290 Easy Eco Driver 291 Χρήση του SyncThru™ Web Service 292 Χρήση του Samsung Easy Printer Manager 296 Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung 300 Χρήση του Smart Panel 302 Χρήση του Linux Unified Driver Configurator 304 6.
1. Εγκατάσταση λογισμικού Αυτό το κεφάλαιο παρέχει οδηγίες για την εγκατάσταση απαραίτητου και χρήσιμου λογισμικού για χρήση σε περιβάλλοντα στα οποία το μηχάνημα συνδέεται μέσω καλωδίου. Ένα τοπικά συνδεδεμένο μηχάνημα είναι ένα μηχάνημα που συνδέεται απευθείας στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το καλώδιο.
Εγκατάσταση για Macintosh 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 3 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 4 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer > εικονίδιο Installer OS X. 5 6 7 Κάντε κλικ στο Continue.
Εγκατάσταση για Macintosh 14 Ανοίξτε το φάκελο Applications > Utilities > Print Setup Utility. • 15 Κάντε κλικ στο Add στο Printer List. • 16 Για Mac OS X 10.5 -10.7, κάντε κλικ στο εικονίδιο φακέλου «+». Στην οθόνη θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο. Για να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης φαξ: a Ανοίξτε το φάκελο Εφαρμογές > Samsung > Δημιουργία ουράς φαξ.
Επανεγκατάσταση για Macintosh Σε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και μετά επανεγκαταστήστε το. 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 3 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 4 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer > εικονίδιο Uninstaller OS X.
Εγκατάσταση για Linux Πρέπει να πραγματοποιήσετε λήψη πακέτων πακέτου λογισμικού Linux από την τοποθεσία Web της Samsung για να εγκαταστήσετε το λογισμικό του εκτυπωτή (http://www.samsung.com/printerβρείτε το προϊόν σας > Υποστήριξη ή Λήψεις). 1 Εγκατάσταση του Unified Linux Driver 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 6 7 Όταν εμφανιστεί η οθόνη υποδοχής, κάντε κλικ στο Next. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ στο Finish.
Εγκατάσταση για Linux 4 Κάντε δεξί κλικ στο πακέτο Έξυπνος πίνακας και πραγματοποιήστε εξαγωγή του. 5 Κάντε διπλό κλικ στο cdroot > Linux > smartpanel > install.sh. 3 Εγκατάσταση του Printer Settings Utility 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Administrator Login, πληκτρολογήστε “root” στο πεδίο Login και στη συνέχεια τον κωδικό πρόσβασης του συστήματος.
Επανεγκατάσταση για Linux Σε περίπτωση που το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή δεν λειτουργεί σωστά, απεγκαταστήστε το και μετά επανεγκαταστήστε το. 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Όταν εμφανιστεί το παράθυρο Administrator Login, πληκτρολογήστε “root” στο πεδίο Login και στη συνέχεια τον κωδικό πρόσβασης του συστήματος. Πρέπει να συνδεθείτε ως super user (root) για να απεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.
2. Χρήση ενός μηχανήματος που είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο Στο κεφάλαιο αυτό σας δίδονται οδηγίες βήμα-βήμα για τη ρύθμιση του μηχανήματος που συνδέεται μέσω δικτύου και του λογισμικού.
Χρήσιμα προγράμματα δικτύου Υπάρχουν διαθέσιμα διάφορα προγράμματα για τον εύκολο καθορισμό των ρυθμίσεων δικτύου σε περιβάλλον δικτύου. Ειδικά για το διαχειριστή του δικτύου, είναι εφικτή η διαχείριση πολλών μηχανημάτων στο δίκτυο. • Πριν χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω προγράμματα, ρυθμίστε πρώτα τη διεύθυνση IP. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Χρήσιμα προγράμματα δικτύου • Το μηχάνημα που δεν υποστηρίζει τη διασύνδεση δικτύου, δεν θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει αυτή τη λειτουργία (βλέπε “Πίσω όψη” στη σελίδα 25). • Το TCP/IPv6 δεν υποστηρίζεται από αυτό το πρόγραμμα. 2.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 4 5 Εκτύπωση αναφοράς ρύθμισης παραμέτρων δικτύου Ρύθμιση διεύθυνσης IP • Το μηχάνημα που δεν υποστηρίζει τη διασύνδεση δικτύου, δεν θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει αυτή τη λειτουργία (βλέπε “Πίσω όψη” στη σελίδα 25). Μπορείτε να εκτυπώσετε την αναφορά ρύθμισης παραμέτρων δικτύου από τον πίνακα ελέγχου του μηχανήματος στην οποία θα αναφέρονται οι τρέχουσες ρυθμίσεις δικτύου του εκτυπωτή. Έτσι, θα μπορείτε να ρυθμίσετε το δίκτυο.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 3 4 5 Συνδέστε το μηχάνημά σας στο δίκτυο με καλώδιο δικτύου. 6 Κάντε κλικ στο εικονίδιο (το τρίτο από αριστερά) στο παράθυρο SetIP για να ανοίξει το παράθυρο ρύθμισης παραμέτρων TCP/IP. 7 Εισαγάγετε τα νέα στοιχεία του μηχανήματος στο παράθυρο ρύθμισης παραμέτρων ως εξής. Σε εταιρικό intranet, ενδέχεται να χρειαστεί να σας δοθούν αυτές οι πληροφορίες από το διαχειριστή δικτύου, πριν προχωρήσετε. Εντοπίστε τη διεύθυνση MAC στην αναφορά παραμέτρων δικτύου (βλ.
Ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 3 Κάντε διπλό κλικ στο αρχείο και η εφαρμογή Safari θα ανοίξει αυτόματα. Στη συνέχεια, επιλέξτε Trust. Το πρόγραμμα περιήγησης θα ανοίξει τη σελίδα SetIPapplet.html που δείχνει το όνομα του εκτυπωτή και τις πληροφορίες διεύθυνσης IP. 4 Κάντε κλικ στο εικονίδιο (το τρίτο από αριστερά) στο παράθυρο SetIP για να ανοίξει το παράθυρο ρύθμισης παραμέτρων TCP/IP. 5 Εισαγάγετε τα νέα στοιχεία του μηχανήματος στο παράθυρο ρύθμισης παραμέτρων.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 3 Επιλέξτε Εγκατάσταση τώρα. • Το μηχάνημα που δεν υποστηρίζει τη διασύνδεση δικτύου, δεν θα είναι σε θέση να χρησιμοποιήσει αυτή τη λειτουργία (βλέπε “Πίσω όψη” στη σελίδα 25). 6 Windows 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με το δίκτυο και ότι είναι ενεργοποιημένο.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 4 Διαβάστε την Άδεια χρήσης και επιλέξτε Αποδέχομαι τους όρους της άδειας χρήσης. Στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο. Το πρόγραμμα εκτελεί αναζήτηση του μηχανήματος. Αν το μηχάνημά σας δεν μπορεί να εντοπιστεί στο δίκτυο ή τοπικά, εμφανίζεται το μήνυμα σφάλματος. Κάντε την επιλογή που θέλετε και κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. 5 Το μηχανήματα για τα οποία πραγματοποιήθηκε αναζήτηση θα εμφανιστούν στην οθόνη.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Γραμμή εντολών /p“<όνομα θύρας>” ή /P“<όνομα θύρας>” Ορισμός Καθορίζει τη θύρα του εκτυπωτή. Η θύρα δικτύου θα δημιουργηθεί με χρήση του προγράμματος εποπτείας τυπικής θύρας TCP/IP. Για μια τοπική θύρα, η θύρα πρέπει να υπάρχει στο σύστημα πριν καθοριστεί με την εντολή. / Καθορίζει τη διαδρομή a“<διαδρομή_προο προορισμού για την ρισμού>” ή / εγκατάσταση. A“<διαδρομή_προ ορισμού>” Η διαδρομή προορισμού πρέπει να είναι έγκυρη.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Γραμμή εντολών Ορισμός Περιγραφή /n“<Όνομα εκτυπωτή>” ή / N“<Όνομα εκτυπωτή>” Καθορίζει το όνομα του εκτυπωτή. Δημιουργείται μια θέση εκτυπωτή με το καθορισμένο όνομα εκτυπωτή. Με την παράμετρο αυτήν μπορείτε να προσθέσετε τις θέσεις εκτυπωτή που θέλετε. /nd ή /ND Δίνεται εντολή να μην οριστεί το εγκατεστημένο πρόγραμμα οδήγησης ως το προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 7 Γραμμή εντολών /v“<όνομα κοινής χρήσης>” ή / V“<όνομα κοινής χρήσης>” /o ή /O /f“<όνομα αρχείου καταγραφής>” ή / F“<όνομα αρχείου καταγραφής>” /h, /H ή /? Ορισμός Περιγραφή Καθορίζει την κοινή χρήση του εγκαταστημένου μηχανήματος και προσθέτει άλλα διαθέσιμα προγράμματα οδήγησης πλατφόρμας για την κατάδειξη και την εκτύπωση.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Εάν δεν έχετε ρυθμίσει ακόμη τη διεύθυνση IP, κάντε κλικ στην επιλογή Ρύθμιση διεύθυνσης IP και ανατρέξτε στο “Διαμόρφωση διεύθυνσης IPv4 με τη χρήση του προγράμματος SetIP (Macintosh)” στη σελίδα 153. Εάν θέλετε να ορίσετε τις ρυθμίσεις ασύρματου δικτύου, ανατρέξτε στο “Εγκατάσταση με τη χρήση Macintosh” στη σελίδα 184. 14 Ανοίξτε το φάκελο Applications > Utilities > Print Setup Utility. • 15 Κάντε κλικ στο Add στο Printer List. • 10 Πατήστε Install.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 20 21 Σε Mac OS X 10.4, αν το Αυτόματη επιλογή δεν λειτουργήσει σωστά, επιλέξτε Samsung στο Print Using και το όνομα του μηχανήματός σας στο Model. Για να εγκαταστήσετε άλλο λογισμικό: • • Βλέπε “Εγκατάσταση του Printer Settings Utility” στη σελίδα 147. • Βλέπε “Εγκατάσταση του Smart Panel” στη σελίδα 146. Για Mac OS X 10.5~10.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 8 8 Η διεύθυνση IP του μηχανήματος και το όνομα του μοντέλου εμφανίζονται στο πεδίο της λίστας. Μετά την προσθήκη του μηχανήματος , κάντε κλικ στο Finish. 9 9 10 11 12 Επιλέξτε το μηχάνημά σας και κάντε κλικ στο Next. UNIX Καταχωρίστε την περιγραφή του εκτυπωτή και πατήστε Next. Μετά την προσθήκη του μηχανήματος , κάντε κλικ στο Finish. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, κάντε κλικ στο Finish.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Εγκατάσταση του πακέτου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή UNIX 6 “./install” Το αρχείο δέσμης ενεργειών που χρησιμοποιείται για την εγκατάσταση ή την κατάργηση της εγκατάστασης του πακέτου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή UNIX λέγεται install. Η διαδικασία εγκατάστασης είναι ίδια για όλες τις παραλλαγές του λειτουργικού συστήματος UNIX που αναφέρονται.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου Κατάργηση εγκατάστασης του πακέτου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Το βοηθητικό πρόγραμμα πρέπει να χρησιμοποιείται για την κατάργηση του εκτυπωτή που είναι εγκαταστημένος στο σύστημα. a Εκτελέστε την εντολή “uninstallprinter” από το τερματικό. Ανοίγει τον οδηγό Uninstall Printer Wizard. Οι εγκαταστημένοι εκτυπωτές εμφανίζονται στην αναπτυσσόμενη λίστα. b Επιλέξτε τον εκτυπωτή που πρόκειται να διαγραφεί.
Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου 9 10 Επιλέξτε Collate για να λάβετε τα αντίτυπα ήδη ταξινομημένα. Επιλέξτε Reverse Order για να λάβετε τα αντίτυπα με αντίστροφη σειρά. 11 Επιλέξτε Make Default για να ορίσετε τον εκτυπωτή ως προεπιλεγμένο. 12 Κάντε κλικ στο OK για να προσθέσετε τον εκτυπωτή. 2.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 Το IPv6 υποστηρίζεται κανονικά μόνο στα Windows Vista ή νεότερη έκδοση. • Ορισμένες λειτουργίες και προαιρετικά εξαρτήματα ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμα, ανάλογα με τα μοντέλα ή τις χώρες (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7 ή “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). 5 Κάντε κλικ στο Προσθήκη εκτυπωτή στο αριστερό πλαίσιο των παραθύρων Εκτυπωτές και Φαξ. 6 Κάντε κλικ στο Προσθήκη τοπικού εκτυπωτή στα παράθυρα Προσθήκη εκτυπωτή.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 3 Ρύθμιση των διευθύνσεων IPv6 Το μηχάνημα υποστηρίζει τις παρακάτω διευθύνσεις IPv6 για εκτύπωση και διαχείριση στο δίκτυο. • Link-local Address: Τοπική διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται αυτόματα (Η διεύθυνση ξεκινάει με FE80). • Stateless Address: Διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται αυτόματα από δρομολογητή δικτύου. • Stateful Address: Διεύθυνση IPv6 που ρυθμίζεται από διακομιστή DHCPv6. • Πατήστε OK για να επιλέξετε την τιμή που θέλετε. • DHCPv6 Addr.
ρύθμιση παραμέτρων IPv6 1 2 Χρησιμοποιήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης του Web, όπως τον Internet Explorer των Windows. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του μηχανήματος (http://xxx.xxx.xxx.xxx) στο πεδίο διευθύνσεων και πατήστε το πλήκτρο Enter ή κάντε κλικ στο Μετάβαση. Αν είναι η πρώτη φορά που συνδέεστε στο SyncThru™ Web Service, θα χρειαστεί να συνδεθείτε ως διαχειριστής. Πληκτρολογήστε το παρακάτω προεπιλεγμένο αναγνωριστικό και κωδικό πρόσβασης.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Βεβαιωθείτε πως το μηχάνημά σας υποστηρίζει ασύρματο δίκτυο. Το ασύρματο δίκτυο ενδεχομένως να μην είναι διαθέσιμο, ανάλογα με το μοντέλο. (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). • Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο για τα μοντέλα SCX-472xW Series. Όνομα ασύρματου δικτύου και κλειδί δικτύου Σε ασύρματα δίκτυα χρειάζεται μεγαλύτερη ασφάλεια.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Από τον υπολογιστή Από τον υπολογιστή, συνιστάται η χρήση καλωδίου USB με το πρόγραμμα που παρέχεται στο συμπεριλαμβανόμενο CD λογισμικού • Βλέπε “Εγκατάσταση χρησιμοποιώντας Windows” στη σελίδα 176. • Βλέπε “Εγκατάσταση με τη χρήση Macintosh” στη σελίδα 184. • Με καλώδιο USB: Μπορείτε απλά να ρυθμίσετε ένα ασύρματο δίκτυο χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα στο παρεχόμενο CD λογισμικού.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Μηχανήματα με οθόνη ενδείξεων Δικτυακός υπολογιστής (λειτουργία PIN μόνο) Επιλογή του τύπου σας Σύνδεση σε λειτουργία PBC Υπάρχουν δύο διαθέσιμες μέθοδοι σύνδεσης του μηχανήματός σας σε ένα ασύρματο δίκτυο χρησιμοποιώντας το κουμπί ελέγχου. 1 (WPS) στον πίνακα Το μηχάνημα αρχίζει να μετρά μέχρι τα δύο λεπτά έως ότου πατήσετε το κουμπί WPS (PBC) στο σημείο πρόσβασης (ή ασύρματο δρομολογητή).
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Σύνδεση σε λειτουργία PIN 1 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί (WPS) στον πίνακα ελέγχου για περισσότερο από 2 δευτερόλεπτα. 2 Ο οκταψήφιος αριθμός PIN εμφανίζεται στην οθόνη. Μηχανήματα χωρίς οθόνη ενδείξεων Σύνδεση σε λειτουργία PBC 1 Πρέπει να πληκτρολογήσετε τον οκταψήφιο αριθμό PIN εντός δύο λεπτών στον υπολογιστή που συνδέεται στο σημείο πρόσβασης (ή ασύρματο δρομολογητή). Το μηχάνημα συνδέεται σε ένα ασύρματο δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Σύνδεση σε λειτουργία PIN 1 Πρέπει να εκτυπώσετε την αναφορά παραμέτρων δικτύου συμπεριλαμβανομένου του αριθμού PIN. Στην κατάσταση ετοιμότητας, πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί (Cancel ή Stop/Clear) στον πίνακα ελέγχου για περίπου 5 δευτερόλεπτα. Μπορείτε να βρείτε τον αριθμό PIN του μηχανήματός σας. 2 Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί (WPS) στον πίνακα ελέγχου για περισσότερο από 4 δευτερόλεπτα μέχρι η ενδεικτική λυχνία κατάστασης να παραμείνει αναμμένη.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Αποσύνδεση από ένα δίκτυο Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης του ασύρματου δικτύου, πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος για να μπορείτε να εκτυπώσετε από μια εφαρμογή (βλέπε “Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου” στη σελίδα 155). Για να αποσυνδεθείτε από τη σύνδεση ασύρματου δικτύου, πατήστε το κουμπί (WPS) στον πίνακα ελέγχου για περισσότερο από δύο δευτερόλεπτα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 3 Πατήστε WLAN Security > OK > None > OK. Προσαρμοσμένη λειτουργία Εάν δείτε άλλα μηνύματα, μεταβείτε στο επόμενο βήμα. 4 Ανάλογα με το δίκτυο που έχετε επιλέξει, ο τύπος κρυπτογράφησης ασφαλείας WLAN θα είναι είτε WEP είτε WPA. • Στην περίπτωση του WEP, πατήστε το Open System ή SharedKey. - - • 5 Open System: Δεν χρησιμοποιείται Authentication. Μπορεί να χρησιμοποιείται ή να μην χρησιμοποιείται Encryption ανάλογα με τις ανάγκες για την ασφάλεια των δεδομένων.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 5 b Πατήστε OK για να επιλέξετε TKIP ή AES στο Encryption. Εάν επιλέξετε WPA2-PSK, πατήστε OK για να επιλέξετε το AES ή TKIP + AES στο Encryption. Πατήστε OK για να επιλέξετε τη μέθοδο WLAN Security. • • None: Χρησιμοποιείται όταν δεν απαιτείται επικύρωση της ταυτότητας μιας ασύρματης συσκευής ούτε κρυπτογράφηση δεδομένων για το δίκτυό σας. Χρησιμοποιείται το Open system για έλεγχο ταυτότητας κατά IEEE 802.11.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Σημείο πρόσβασης μέσω καλωδίου USB 4 Επιλέξτε την επιλογή Ρύθμιση ασύρματου δικτύου και εγκατάσταση.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Αν η αναζήτηση αποτύχει, μπορείτε να ελέγξετε αν το καλώδιο USB είναι σωστά συνδεδεμένο μεταξύ του υπολογιστή και του μηχανήματος και να ακολουθήσετε τις οδηγίες που εμφανίζονται στο παράθυρο. 7 Μετά την ολοκλήρωση της αναζήτησης, στο παράθυρο εμφανίζονται οι διαθέσιμες συσκευές ασύρματου δικτύου. Επιλέξτε το όνομα (SSID) του σημείου πρόσβασης που χρησιμοποιείτε και κάντε κλικ στο Επόμενο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Αν οι πληροφορίες δικτύου του υπολογιστή είναι ως εξής: Το WPA ελέγχει και αναγνωρίζει τους χρήστες με βάση ένα μυστικό κλειδί το οποίο αλλάζει αυτόματα ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Επίσης, το WPA χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) και το πρότυπο AES (Advanced Encryption Standard) για την κρυπτογράφηση δεδομένων. 8 - Διεύθυνση IP: 169.254.133.42 - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 13 14 Μετά την επιλογή των συστατικών στοιχείων, μπορείτε επίσης να αλλάξετε το όνομα του μηχανήματος, να ρυθμίσετε το μηχάνημά σας ώστε να είναι κοινόχρηστο στο δίκτυο, να ορίσετε το μηχάνημα ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα και να αλλάξετε το όνομα θύρας κάθε μηχανήματος. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, θα εμφανιστεί ένα παράθυρο για να επιλέξετε εάν θα εκτυπωθεί δοκιμαστική σελίδα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 3 Τοποθετήστε το παρεχόμενο CD λογισμικού στη μονάδα δίσκου CD-ROM. 4 Επιλέξτε την επιλογή Ρύθμιση ασύρματου δικτύου και εγκατάσταση. Κάντε κλικ στο Έναρξη > Όλα τα προγράμματα > Βοηθήματα > Εκτέλεση. Πληκτρολογήστε X:\Setup.exe αντικαθιστώντας το «X» με το αντίστοιχο γράμμα για τη μονάδα δίσκου CD-ROM και κάντε κλικ στο OK.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 6 Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο δίκτυο. • Έλεγχος ταυτότητας: Επιλέξτε έναν τύπο ελέγχου ταυτότητας. Αν. σύστημα: Δεν χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας και η κρυπτογράφηση ενδέχεται να μην χρησιμοποιηθεί, ανάλογα με τις ανάγκες για ασφάλεια των δεδομένων. Κοιν.κλειδ: Χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας. Η συσκευή που διαθέτει το σωστό κλειδί WEP έχει δικαίωμα πρόσβασης στο δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου ως εξής: Πριν εισάγετε τη διεύθυνση IP για το μηχάνημα, πρέπει να γνωρίζετε τα στοιχεία παραμέτρων του δικτύου του υπολογιστή σας. Εάν η ρύθμιση παραμέτρων δικτύου στον υπολογιστή έχει οριστεί σε DHCP, η ρύθμιση ασύρματου δικτύου πρέπει να είναι επίσης DHCP. Ομοίως, εάν η ρύθμιση παραμέτρων δικτύου στον υπολογιστή έχει οριστεί σε «Static», η ρύθμιση ασύρματου δικτύου πρέπει να είναι επίσης «Static».
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 11 Κάντε κλικ στο Επόμενο όταν εμφανιστεί το παράθυρο Επιβεβαίωση σύνδεσης εκτυπωτή. 12 Επιλέξτε τα συστατικά στοιχεία που θα εγκατασταθούν. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο. Μετά την επιλογή των συστατικών στοιχείων, μπορείτε επίσης να αλλάξετε το όνομα του μηχανήματος, να ρυθμίσετε το μηχάνημά σας ώστε να είναι κοινόχρηστο στο δίκτυο, να ορίσετε το μηχάνημα ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα και να αλλάξετε το όνομα θύρας κάθε μηχανήματος. Κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 6 7 8 9 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Installer OS X. Κάντε κλικ στο Continue. Διαβάστε την άδεια χρήσης και κάντε κλικ στο κουμπί Continue. Κάντε κλικ στην επιλογή Agree για να αποδεχθείτε τους όρους της άδειας χρήσης. 10 Όταν εμφανιστεί το μήνυμα που σας προειδοποιεί ότι όλες οι εφαρμογές του υπολογιστή σας θα κλείσουν, κάντε κλικ στο Continue. 11 12 Επιλέξτε Wireless Network Setting. Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για ασύρματο δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου εμφανίζεται όταν το σημείο πρόσβασης διαθέτει ρύθμιση ασφαλείας. Εμφανίζεται το παράθυρο ασφάλειας του ασύρματου δικτύου. Το παράθυρο ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τη λειτουργία ασφάλειας: WEP ή WPA. • WEP Επιλέξτε Open System ή Shared Key για τον έλεγχο ταυτότητας και πληκτρολογήστε το κλειδί ασφαλείας WEP. Κάντε κλικ στο κουμπί Next.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικτύου του υπολογιστή) - Πύλη: 169.254.133.1 Δημιουργία δικτύου ειδικής λειτουργίας ad hoc στα Macintosh 1 2 3 Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα. 4 Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM που εμφανίζεται στην επιφάνεια εργασίας του Macintosh. 5 Κάντε διπλό κλικ στο φάκελο MAC_Installer > εικονίδιο Installer OS X. Κάντε κλικ στο Continue.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 11 Το λογισμικό πραγματοποιεί αναζήτηση για συσκευές ασύρματου δικτύου. • Authentication: Επιλέξτε έναν τύπο ελέγχου ταυτότητας. Open System: Δεν χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας και η κρυπτογράφηση ενδέχεται να μην χρησιμοποιηθεί, ανάλογα με τις ανάγκες για ασφάλεια των δεδομένων. Shared Key: Χρησιμοποιείται έλεγχος ταυτότητας. Η συσκευή που διαθέτει το σωστό κλειδί WEP έχει δικαίωμα πρόσβασης στο δίκτυο.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου - Διεύθυνση IP: 169.254.133.43 Πριν εισάγετε τη διεύθυνση IP για το μηχάνημα, πρέπει να γνωρίζετε τα στοιχεία παραμέτρων του δικτύου του υπολογιστή σας. Εάν η ρύθμιση παραμέτρων δικτύου στον υπολογιστή έχει οριστεί σε DHCP, η ρύθμιση ασύρματου δικτύου πρέπει να είναι επίσης DHCP. Ομοίως, εάν η ρύθμιση παραμέτρων δικτύου στον υπολογιστή έχει οριστεί σε «Static», η ρύθμιση ασύρματου δικτύου πρέπει να είναι επίσης «Static». - Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Μετά την ολοκλήρωση της σύνδεσης του ασύρματου δικτύου, πρέπει να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του μηχανήματος για να μπορείτε να εκτυπώσετε από μια εφαρμογή (βλέπε “Εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης μέσω του δικτύου” στη σελίδα 155). • Συμβουλευθείτε το διαχειριστή δικτύου ή το άτομο που ρύθμισε το ασύρματο δίκτυο για πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση παραμέτρων του δικτύου.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου Χρήση του SyncThru™ Web Service Το Wizard θα σας βοηθήσει να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση των παραμέτρων του ασύρματου δικτύου. Ωστόσο, αν θέλετε να ρυθμίσετε απευθείας το ασύρματο δίκτυο, επιλέξτε Custom. Πριν ξεκινήσετε τη ρύθμιση των παραμέτρων του ασύρματου δικτύου, ελέγξτε την κατάσταση σύνδεσης του καλωδίου. 1 Ελέγξτε αν το καλώδιο δικτύου είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα. Αν δεν είναι, συνδέστε το μηχάνημα με ένα τυπικό καλώδιο δικτύου.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 8 Κάντε κλικ στο κουμπί Next. Αν εμφανιστεί το παράθυρο ρύθμισης της ασύρματης ασφάλειας, πληκτρολογήστε τον καταχωρημένο κωδικό πρόσβασης (κλειδί δικτύου) και κάντε κλικ στο Next. 9 1 Βεβαιωθείτε αν το καλώδιο δικτύου είναι συνδεδεμένο με το μηχάνημα. Αν δεν είναι, συνδέστε το μηχάνημα με ένα τυπικό καλώδιο δικτύου.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου 20 Αντιμετώπιση προβλημάτων Προβλήματα κατά την εγκατάσταση ή την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Δεν βρέθηκαν εκτυπωτές • Το μηχάνημά σας ενδεχομένως να μην είναι ενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή και το μηχάνημά σας. Αποτυχία σύνδεσης - Μη έγκυρη ασφάλεια • Η ρύθμιση των παραμέτρων ασφαλείας είναι εσφαλμένη. Ελέγξετε τη ρύθμιση των παραμέτρων ασφαλείας στο σημείο πρόσβασης και το μηχάνημα.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου ▪ Διεύθυνση IP: 169.254.133.42 ▪ Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 Τότε, οι πληροφορίες δικτύου του μηχανήματος θα πρέπει να είναι ως εξής: ▪ Διεύθυνση IP: 169.254.133.43 ▪ Μάσκα υποδικτύου: 255.255.0.0 (Χρησιμοποιείται η μάσκα υποδικτύου του υπολογιστή) ▪ Πύλη: 169.254.133.1 Άλλα προβλήματα • Απενεργοποιήστε και ενεργοποιήστε το σημείο πρόσβασης (ή τον ασύρματο δρομολογητή), το μηχάνημα και τον υπολογιστή.
Ρύθμιση ασύρματου δικτύου • Ελέγξτε το περιβάλλον ασύρματου δικτύου. Ίσως να μην είναι δυνατή η σύνδεση στο δίκτυο σε περιβάλλον υποδομής όπου πρέπει να πληκτρολογήσετε τα στοιχεία του χρήστη πριν τη σύνδεση στο σημείο πρόσβασης (ή στον ασύρματο δρομολογητή). • Το μηχάνημα υποστηρίζει μόνο IEEE 802.11 b/g/n και Wi-Fi. Δεν υποστηρίζονται άλλοι τύποι ασύρματης επικοινωνίας (π.χ. Bluetooth).
3. Μενού χρήσιμων ρυθμίσεων Σε αυτό το κεφάλαιο επεξηγείται ο τρόπος παρακολούθησης της τρέχουσας κατάστασης του μηχανήματος και ο τρόπος εφαρμογής της μεθόδου πραγματοποίησης προηγμένων ρυθμίσεων στο μηχάνημα.
Πριν ξεκινήσετε να διαβάζετε ένα κεφάλαιο Το κεφάλαιο αυτό εξηγεί όλες τις διαθέσιμες λειτουργίες για τα μοντέλα της σειράς για να βοηθήσει τους χρήστες να τις κατανοήσουν με εύκολο τρόπο. Μπορείτε να ελέγξετε τις λειτουργίες που είναι διαθέσιμες για κάθε μοντέλο στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35).
Μενού Εκτύπωση Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). Στοιχείο Emulation Περιγραφή Καθορίζει τον τύπο και την επιλογή προσομοίωσης. Για να αλλάξετε τις επιλογές του μενού: • Πατήστε • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Print Setup στην οθόνη αφής. Στοιχείο (Menu) > Print Setup στον πίνακα ελέγχου.
Μενού αντιγραφής 1 Στοιχείο Λειτουργία αντιγραφής Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). Εκτελεί σμίκρυνση ή μεγέθυνση της εικόνας που αντιγράφηκε (βλ. “Σμίκρυνση ή μεγέθυνση αντιγράφου” στη σελίδα 68). Reduce/Enlarge Αν το μηχάνημα έχει ρυθμιστεί στη λειτουργία Eco, οι λειτουργίες σμίκρυνσης ή μεγέθυνσης της εικόνας δεν είναι διαθέσιμες.
Μενού αντιγραφής • Copy Collation • Collate Copy Ρυθμίζει τη μορφή της διάταξης, όπως πόστερ, αντιγραφή, αντιγραφή ταυτότητας, 2/4-up, φυλλάδιο, κλπ. Ρυθμίζει το μηχάνημα να ταξινομεί την εργασία αντιγραφής. Για παράδειγμα, αν παράγετε 2 αντίγραφα από ένα πρωτότυπο 3 σελίδων, θα εκτυπωθεί ένα πλήρες έγγραφο 3 σελίδων, το οποίο θα ακολουθείται από ένα δεύτερο πλήρες έγγραφο. • On: Εκτυπώνει σε σετ για να υπάρχει συμφωνία με τη σειρά των πρωτοτύπων.
Μενού αντιγραφής Στοιχείο Περιγραφή Στοιχείο Εκτυπώνει ένα έγγραφο μιας μόνο σελίδας σε 4 (Poster 2x2), 9 (Poster 3x3), ή 16 (Poster 4x4) φύλλα χαρτιού, με σκοπό να επικολλήσετε τα φύλλα μεταξύ τους και να σχηματίσετε ένα έγγραφο σε μέγεθος αφίσας. Περιγραφή Εκτυπώνει τις εικόνες πολλών πρωτοτύπων σε μία σελίδα. Ο αριθμός των εικόνων καθορίζεται αυτόματα από την εικόνα του πρωτοτύπου και το μέγεθος του χαρτιού.
Μενού αντιγραφής Στοιχείο Περιγραφή Η λειτουργία Book Copy σας επιτρέπει να εκτελέσετε την αντιγραφή ενός ολόκληρου βιβλίου. Αν το βιβλίο είναι πολύ χοντρό, ανασηκώστε το κάλυμμα μέχρι οι μεντεσέδες του να πιαστούν από τον αναστολέα, και μετά κλείστε το κάλυμμα. Αν το βιβλίο ή το περιοδικό είναι παχύτερο από 30 mm, αρχίστε να παράγετε αντίγραφα με το κάλυμμα ανοιχτό.
Μενού αντιγραφής Στοιχείο Περιγραφή Στοιχείο Περιγραφή Σας επιτρέπει να σβήσετε κηλίδες, οπές διάτρησης, πτυχώσεις δίπλωσης και σημάδια των συνδετήρων κατά μήκος των τεσσάρων πλευρών ενός εγγράφου. Σας επιτρέπει να δημιουργήσετε μία πλευρά για τη βιβλιοδεσία του εγγράφου. Η εικόνα μπορεί να ρυθμιστεί επάνω ή κάτω στη σελίδα και/ή να μετατοπιστεί προς τα δεξιά ή τα αριστερά. • Off: Δεν χρησιμοποιείται αυτή η λειτουργία. Αντιγραφή Margin Shift • Off: Δεν χρησιμοποιείται αυτή η λειτουργία.
Μενού αντιγραφής Στοιχείο Αντιγραφή Watermark Περιγραφή Η επιλογή υδατογραφήματος σάς επιτρέπει να εκτυπώσετε κείμενο πάνω σε ένα ήδη υπάρχον έγγραφο. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε την επιλογή αυτή αν θέλετε μια λέξη με μεγάλα γκρίζα γράμματα διαγωνίως επάνω στο έγγραφο, π.χ. τη λέξη “ΠΡΟΧΕΙΡΟ” ή “ΕΜΠΙΣΤΕΥΤΙΚΟ”, είτε στην πρώτη σελίδα είτε σε όλες τις σελίδες ενός εγγράφου.
Μενού αντιγραφής 2 Copy Setup Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). Για να αλλάξετε τις επιλογές του μενού: Πατήστε (αντιγραφή) > (Menu) > Copy Setup στον πίνακα ελέγχου. Στοιχείο Change Default Περιγραφή Κάνει επαναφορά της τιμής ή της ρύθμισης στην εργοστασιακή κατάσταση του εκτυπωτή. 3.
Μενού φαξ 3 Στοιχείο Fax Feature Darkness Ρυθμίζει το επίπεδο φωτεινότητας για τη σάρωση ενός πρωτοτύπου που διαβάζεται ευκολότερα, όταν το πρωτότυπο περιέχει ξεθωριασμένα σημάδια και σκούρες εικόνες (βλ. “Σκουρότητα” στη σελίδα 67). Resolution Οι προεπιλεγμένες ρυθμίσεις εγγράφου παράγουν καλά αποτελέσματα, όταν χρησιμοποιείτε συνήθη πρωτότυπα που βασίζονται σε κείμενο.
Μενού φαξ Στοιχείο Περιγραφή Στοιχείο Secure Receive Αποθηκεύει το φαξ που έχει ληφθεί στη μνήμη χωρίς να το εκτυπώσει. Για την εκτύπωση των εγγράφων που έχουν ληφθεί θα πρέπει να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Μπορείτε να αποτρέψετε την πρόσβαση μη εξουσιοδοτημένων ατόμων στα φαξ σας (βλ. “Λήψη στη λειτουργία ασφαλούς λήψης” στη σελίδα 283). Add Page Προσθέτει επιπλέον έγγραφα σε προγραμματισμένη εργασία αποστολής φαξ με καθυστέρηση (βλ.
Μενού φαξ Για να αλλάξετε τις επιλογές του μενού: • Πατήστε (φαξ) > Στοιχείο (Menu) > Fax Setup > Sending στον πίνακα Send Report Ρυθμίζει το μηχάνημα ώστε να αποστέλει μια αναφορά για το αν η αποστολή φαξ ολοκληρώθηκε με επιτυχία ή όχι. Αν επιλέξετε On-Error, το μηχάνημα εκτυπώνει μια αναφορά μόνο όταν η μετάδοση δεν είναι επιτυχημένη. Image TCR Εκτυπώνει μια αναφορά μετάδοσης με μια ελαχιστοποιημένη εικόνα της πρώτης σελίδας του φαξ που στάλθηκε.
Μενού φαξ 5 Στοιχείο Ρυθμίσεις Λήψης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). Rcv Start Code Ξεκινάει τη λήψη φαξ από μια εξωτερική συσκευή τηλεφώνου που είναι συνδεδεμένη στην υποδοχή EXT στο πίσω μέρος του μηχανήματος. Αν σηκώσετε το ακουστικό της εξωτερικής συσκευής τηλεφώνου και ακούσετε τόνους φαξ, πληκτρολογήστε τον κωδικό.
Μενού φαξ Στοιχείο Duplex Print • Doc Box Saving • Document Box Saving Περιγραφή Εκτυπώνει τα δεδομένα του φαξ που έχει ληφθεί και στις δύο πλευρές του χαρτιού. Μπορείτε να κάνετε εξοικονόμηση στη χρήση χαρτιού. Αποθηκεύει τα φαξ που έχουν ληφθεί στην κοινή θυρίδα. Αυτό το μενού εμφανίζεται μόνο αν έχετε εγκαταστήσει μια προαιρετική μονάδα σκληρού δίσκου (βλ. “Λειτουργία ποικιλίας” στη σελίδα 10). 3.
Μενού Σάρωσης 6 Στοιχείο Λειτουργία σάρωσης • FTP Default • FTP Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • SMB Default Πατήστε ελέγχου. (σάρωση) > • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Default Setting > Scan Default στην οθόνη αφής. • Ή πατήστε Scan > επιλέξτε το στοιχείο του μενού που θέλετε στην οθόνη αφής.
Μενού Σάρωσης Στοιχείο Περιγραφή Καθορίζει ως προορισμό σάρωσης έναν κοινόχρηστο φάκελο. Μπορείτε να δημιουργήσετε και να χρησιμοποιήσετε τον κοινόχρηστο φάκελο (βλ. “Χρήση δυνατοτήτων κοινόχρηστου φακέλου” στη σελίδα 286). Shared Boxes Στοιχείο Original Type Καθορίζει τον τύπο του πρωτότυπου εγγράφου. Resolution Ρυθμίζει την ανάλυση της εικόνας. Color Mode Ρυθμίζει τη λειτουργία έγχρωμης εκτύπωσης. File Format Καθορίζει τη μορφή του αρχείου, στην οποία θα αποθηκευτεί η εικόνα.
Εγκατάσταση συστήματος 8 Στοιχείο Ρύθμιση μηχανήματος • Off: Εκτυπώνει σε κανονική λειτουργία. Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). Form Menu • Πατήστε ελέγχου. • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Initial Setup στην οθόνη αφής. Machine ID Fax Number Ρυθμίζει το ID του μηχανήματος που θα εκτυπώνεται στο επάνω μέρος κάθε σελίδας φαξ που θα στέλνετε.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο Scan PWR Save System Timeout Job Timeout Περιγραφή Στοιχείο Περιγραφή Ρυθμίζει το χρόνο αναμονής του σαρωτή του μηχανήματος πριν τεθεί σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας. Μπορείτε να ρυθμίσετε τη συνθήκη για αφύπνιση από λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Ενεργοποιήστε το στοιχείο. Όταν ο σαρωτής δεν λαμβάνει δεδομένα για μεγάλη χρονική περίοδο, η κατανάλωση ρεύματος μειώνεται αυτόματα.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο • Altitude Adj. • Altitude Adjustment Περιγραφή Βελτιστοποιεί την ποιότητα εκτύπωσης ανάλογα με το υψόμετρο του μηχανήματος. Στοιχείο Περιγραφή Αντικαθιστά αυτόματα το μέγεθος χαρτιού του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή ώστε να εμποδίσει την ασυμφωνία χαρτιού ανάμεσα στα Letter Paper Substitution και A4.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο Περιγραφή • Clean Drum: Καθαρίζει το τύμπανο OPC της κασέτας εκτυπώνοντας ένα φύλλο. Στοιχείο Export Setting Κάνει εξαγωγή στο μηχάνημα δεδομένων που είναι αποθηκευμένα σε ένα USB memory stick. Toner Save Η ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας επιμηκύνει τη διάρκεια ζωής της κασέτας γραφίτη και μειώνει το κόστος ανά σελίδα πέρα από το αναμενόμενο για την κανονική κατάσταση λειτουργίας, αλλά μειώνει την ποιότητα εκτύπωσης.
Εγκατάσταση συστήματος 9 Στοιχείο Περιγραφή Ρύθμιση χαρτιού Σας επιτρέπει να εξοικονομήσετε πόρωους εκτύπωσης και ενεργοποιεί εκτύπωση που είναι φιλική προς το περιβάλλον. Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Default Mode: Επιλέξτε εάν θα ενεργοποιήσετε ή θα απενεργοποιήσετε την οικονομική λειτουργία.
Εγκατάσταση συστήματος 10 Στοιχείο Sound/Volume Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τους ήχους από την τηλεφωνική γραμμή μέσω του μεγαφώνου, όπως τον τόνο κλήσης ή τον τόνο φαξ. Όταν αυτή η επιλογή ρυθμιστεί στο Comm. το ηχείο είναι ενεργοποιημένο, μέχρι να απαντήσει η απομακρυσμένη συσκευή. Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35).
Εγκατάσταση συστήματος 11 Στοιχείο Report Address Book Εκτυπώνει όλες τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που είναι αποθηκευμένες τη δεδομένη στιγμή στη μνήμη του μηχανήματός σας. Demo Page Εκτυπώνει τη δοκιμαστική σελίδα για να ελέγξετε αν το μηχάνημα εκτυπώνει σωστά ή όχι. Fax Send Εκτυπώνει μια αναφορά μετάδοσης που περιλαμβάνει τον αριθμό του φαξ, τον αριθμό των σελίδων, τον παρερχόμενο χρόνο της εργασίας, τη λειτουργία επικοινωνίας και τα αποτελέσματα της επικοινωνίας για μια εργασία φαξ.
Εγκατάσταση συστήματος Στοιχείο • Scheduled Jobs Περιγραφή Στοιχείο Περιγραφή • Net User Auth • Fax Scheduled Jobs Εκτυπώνει τη λίστα εγγράφων που είναι αποθηκευμένα την παρούσα στιγμή για μεταχρονισμένα φαξ, μαζί με την ώρα έναρξης και τον τύπο κάθε λειτουργίας. JunkFax Εκτυπώνει τους αριθμούς φαξ που έχουν καθοριστεί ως ανεπιθύμητοι. Usage Counter Εκτυπώνει μια σελίδας χρήσης. Η σελίδα χρήσης περιέχει το συνολικό αριθμό εκτυπωμένων σελίδων.
Εγκατάσταση συστήματος 12 Στοιχείο Συντήρηση TonerLow Alert Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Serial Number Πατήστε ελέγχου. (Menu) > System Setup > Maintenance στον πίνακα • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Initial Setup στην οθόνη αφής. Στοιχείο Περιγραφή CLR Empty Msg. Όταν έχει αδειάσει μια κασέτα τόνερ, εμφανίζεται αυτή η επιλογή.
Εγκατάσταση συστήματος 13 Στοιχείο Απαλοιφή ρύθμισης • Fax Setup • Fax Default Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Copy Setup • Copy Default • Scan Setup • Scan Default Για να αλλάξετε τις επιλογές του μενού: • • Πατήστε ελέγχου. (Menu) > System Setup > Clear Setting στον πίνακα Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Restore Options στην οθόνη αφής.
Εγκατάσταση συστήματος 14 15 Διαχείριση εργασίας Αντικατάσταση εικόνας Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Για να αλλάξετε τις επιλογές του μενού: • Πατήστε ελέγχου. Στοιχείο Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ.
Εγκατάσταση συστήματος 16 17 Ρυθμίσεις USB Ρυθμίσεις προσομοίωσης Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Πατήστε USB στην οθόνη αφής. Επιλογη Print From Scan to USB Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35).
Εγκατάσταση συστήματος 18 19 Ρυθμίσεις email Ρυθμίσεις βιβλίου διευθύνσεων Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Πατήστε Setup > Machine Setup > Email Setup στην οθόνη αφής. Επιλογη • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Address Book στην οθόνη αφής. Περιγραφή SMTP Server Ρυθμίζει τη διαμόρφωση του διακομιστή SMTP.
Εγκατάσταση συστήματος Doc Box Feature • 21 Εγκατάσταση δικτύου Πατήστε (Menu) > Document Box > Doc Box Feature στον πίνακα ελέγχου. Επιλογη Περιγραφή Add From Scan Task From Box Αποθηκεύει τα σαρωμένα έγγραφα σε μια θυρίδα. Το αποθηκευμένο αρχείο θα ονομαστεί αυτόματα και θα έχει τη μορφή “έτοςμήναςημέραώρεςλεπτάδευτερόλεπτα”. Εκτυπώνει ένα έγγραφο από μια θυρίδα. Πατήστε ελέγχου. • Πατήστε • Ή πατήστε Setup > Machine Setup > Network Setup στην οθόνη αφής.
Εγκατάσταση συστήματος Επιλογη Περιγραφή Ethernet Speed Ρυθμίζει την ταχύτητα μετάδοσης δικτύου. 802.1x Μπορείτε να επιλέξετε τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη για δικτυακή επικοινωνία. Για λεπτομέρειες, ρωτήστε το διαχειριστή δικτύου. Wireless Ενεργοποιεί αυτήν την επιλογή για χρήση του ασύρματου δικτύου. Clear Setting Επαναφέρει τις ρυθμίσεις δικτύου στις προεπιλεγμένες τιμές. (απαιτείται επανεκκίνηση.) • Network Conf.
Ρυθμίσεις διαχειριστή Στοιχείο Περιγραφή Password Protect Ρυθμίζει τον κωδικό πρόσβασης για το μενού Admin Setup. Επιλέξτε On για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή και να εισάγετε τον κωδικό πρόσβασης. Change Password Αλλάζει τον κωδικό του μηχανήματος για την πρόσβαση στο Admin Setup. • Clean Fuser: Καθαρίζει το φούρνο εκτυπώνοντας ένα φύλλο. Το εκτυπωμένο χαρτί έχει κατάλοιπα τόνερ. • CLR Empty Msg.: Αποτρέπει την εμφάνιση του μηνύματος TonerLow Alert στην οθόνη. • Supplies Info.
Προσαρμοσμένη εγκατάσταση Αυτό το μενού εμφανίζεται μόνο όταν είναι εγκαταστημένη η εφαρμογή web XOA (eXtensible Open Architecture). Επικοινωνήστε με το διαχειριστή για τη χρήση αυτού του μενού. Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35). • Πατήστε (Menu)> Custom στον πίνακα ελέγχου. 3.
4. Ειδικές λειτουργίες Αυτό το κεφάλαιο εξηγεί τις ειδικές λειτουργίες αντιγραφής, σάρωσης, φαξ και εκτύπωσης.
Ρύθμιση του υψόμετρου Η ποιότητα εκτύπωσης επηρεάζεται από την ατμοσφαιρική πίεση, που καθορίζεται από το υψόμετρο του μηχανήματος σε σχέση με τη στάθμη της θάλασσας. Οι παρακάτω πληροφορίες θα σας καθοδηγήσουν σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης του μηχανήματός σας για την καλύτερη δυνατή ποιότητα εκτύπωσης. Πριν ορίσετε την τιμή για το υψόμετρο, προσδιορίστε σε ποιο υψόμετρο βρίσκεστε. • Αν το μηχάνημά σας είναι συνδεδεμένο στο δίκτυο, μπορεί να ρυθμίσετε το υψόμετρο μέσω του SyncThru™ Web Service (βλ.
Αποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα βιβλίο διευθύνσεων με τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που χρησιμοποιείτε συχνά μέσω της εφαρμογής SyncThru™ Web Service και μετά να πληκτρολογείτε εύκολα και γρήγορα τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου εισάγοντας τους αριθμούς θέσης που αντιστοιχούν σε αυτές στο βιβλίο διευθύνσεων. 5 Επιλέξτε το Speed No. και εισάγετε διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και αριθμό φαξ.
Αποθήκευση διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου 2 Αναζήτηση για μια διεύθυνση email Διαδοχική αναζήτηση στη μνήμη 1 Επιλέξτε (σάρωση) > (Address Book) > Search & Send > Επιλέξτε μια ομάδα διευθύνσεων > All στον πίνακα ελέγχου. Ή επιλέξτε Setup > Machine Setup > Next > Address Book > Email > View List > Individualή Group στην οθόνη αφής. 2 Κάντε αναζήτηση σε ολόκληρη τη μνήμη σύμφωνα με τη σειρά δείκτη (αριθμητική) και επιλέξτε το όνομα και τη διεύθυνση που θέλετε.
Εισαγωγή διάφορων χαρακτήρων Κατά την εκτέλεση διαφόρων εργασιών χρειάζεται να πληκτρολογήσετε ονόματα και αριθμούς. Για παράδειγμα, όταν ρυθμίζετε το μηχάνημά σας, πληκτρολογείτε το όνομά σας ή την επωνυμία της εταιρείας σας, καθώς και τον αριθμό φαξ. Όταν αποθηκεύετε αριθμούς φαξ ή διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη μνήμη, μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε τα αντίστοιχα ονόματα.
Εισαγωγή διάφορων χαρακτήρων Πλήκ τρο * Αντιστοιχισμένοι αριθμοί, γράμματα ή χαρακτήρες *%_~!#$()[] (Τα σύμβολα αυτά είναι διαθέσιμα όταν πληκτρολογείτε κατά τον έλεγχο ταυτότητας δικτύου.) # #=|?":{}<>; (Τα σύμβολα αυτά είναι διαθέσιμα όταν πληκτρολογείτε κατά τον έλεγχο ταυτότητας δικτύου.) 4.
Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ Μπορείτε να δημιουργήσετε αριθμούς ταχείας κλήσης με τους αριθμούς φαξ που χρησιμοποιείτε συχνά μέσω της εφαρμογής SyncThru™ Web Service και μετά να πληκτρολογείτε εύκολα και γρήγορα τους αριθμούς φαξ εισάγοντας τους αριθμούς θέσης που αντιστοιχούν σε αυτές στο βιβλίο διευθύνσεων. 5 Καταχώρηση ενός αριθμού ταχείας κλήσης 1 Επιλέξτε (φαξ) > (Address Book) > New & Edit > Speed Dial στον πίνακα ελέγχου.
Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ 7 8 Επεξεργασία αριθμών ταχείας κλήσης Καταχώριση ενός αριθμού ομαδικής κλήσης 1 1 Επιλέξτε (φαξ) > (Address Book) > New & Edit > Speed Dial στον πίνακα ελέγχου. Ή επιλέξτε Setup > Machine Setup > Next > Address Book > Phone Book > View List > Individual στην οθόνη αφής. 2 Πληκτρολογήστε τον αριθμό ταχείας κλήσης που θέλετε να επεξεργαστείτε και πατήστε OK. 3 4 5 Αλλάξτε το όνομα και πατήστε OK.
Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ 7 Όταν ολοκληρώσετε τη διαδικασία, επιλέξτε No όταν εμφανιστεί το μήνυμα Another Number? και πατήστε OK. 8 Πατήστε το (Cancel ή Stop/Clear) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας. 9 Επεξεργασία αριθμών ομαδικής κλήσης 1 2 3 Επιλέξτε (φαξ) > (Address Book) > New & Edit > Group Dial στον πίνακα ελέγχου. 7 Πατήστε το (Cancel ή Stop/Clear) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας.
Δημιουργία βιβλίου διευθύνσεων φαξ 11 Εκτύπωση βιβλίου διευθύνσεων Μπορείτε να ελέγξετε τις ρυθμίσεις στο μια λίστα. (Address Book) εκτυπώνοντας 1 Επιλέξτε ελέγχου. 2 Το μηχάνημα ξεκινάει την εκτύπωση. (φαξ) > (Address Book) > Print στον πίνακα 4.
Καταχώριση εξουσιοδοτημένων χρηστών Αν έχετε συνδέσει το μηχάνημά σας σε κάποιο δίκτυο και έχετε ρυθμίσει τις παραμέτρους δικτύου σωστά, μπορείτε να σαρώσετε και να στείλετε εικόνες μέσω του δικτύου. Για να στείλετε μια σαρωμένη εικόνα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή διακομιστή δικτύου με ασφάλεια, πρέπει να δηλώσετε πληροφορίες λογαριασμών εξουσιοδοτημένων χρηστών στο τοπικό μηχάνημα χρησιμοποιώντας το SyncThru™ Web Service. 1 Πρόσβαση στο SyncThru™ Web Service (βλ.
Λειτουργίες εκτύπωσης • Για τις βασικές λειτουργίες εκτύπωσης, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασικες ρυθμισεις εκτυπωσης” στη σελίδα 60). • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). Αν θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις για κάθε εργασία εκτύπωσης, αλλάξτε τες στο Προτιμήσεις εκτύπωσης.
Λειτουργίες εκτύπωσης 14 Χρήση προηγμένων λειτουργιών εκτύπωσης Εκτύπωση σε αρχείο (PRN) Μερικές φορές χρειάζεται να εκτυπώσετε τα δεδομένα εκτύπωσης με τη μορφή αρχείου. πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή XPS: χρησιμοποιείται για την εκτύπωση σε μορφή αρχείου XPS. 1 Επιλέξτε το πλαίσιο Εκτύπωση σε αρχείο στο παράθυρο Εκτύπωση. 2 3 Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση. • Βλέπε “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7.
Λειτουργίες εκτύπωσης Εάν πληκτρολογήσετε μόνο το όνομα του αρχείου, το αρχείο αποθηκεύεται αυτόματα στην περιοχή Τα έγγραφά μου, Έγγραφα και Ρυθμίσεις ή Χρήστες. Ο αποθηκευμένος φάκελος ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα ή την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. Κατανόηση των ειδικών λειτουργιών εκτύπωσης Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προηγμένες επιλογές εκτύπωσης.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Περιγραφή Πολλές σελίδες ανά όψη Επιλέγει τον αριθμό των σελίδων που θέλετε να εκτυπωθούν σε μόνο σε ένα φύλλο χαρτιού. Για να εκτυπωθούν περισσότερες από μία σελίδες ανά φύλλο, μειώνεται το μέγεθος των σελίδων και οι σελίδες τοποθετούνται με τη σειρά που ορίζετε. Μπορείτε να εκτυπώσετε έως και 16 σελίδες σε ένα φύλλο.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Περιγραφή • Εκτύπωση διπλής όψεως Εκτύπωση και στις δύο όψεις ενός φύλλου χαρτιού (διπλής όψης). Πριν την εκτύπωση, αποφασίστε ποιος θέλετε να είναι ο προσανατολισμός του εγγράφου σας. • Εκτύπωση διπλής όψεως (Μη αυτόματη)A • Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία με χαρτί μεγέθους Letter, Legal, A4, US Folio ή Oficio. • Εάν το μηχάνημά σας δεν διαθέτει μονάδα διπλής όψης, θα πρέπει να ολοκληρώσετε την εργασία εκτύπωσης με μη αυτόματο τρόπο.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Περιγραφή Επιλογές χαρτιού Αλλάζει το μέγεθος ενός εγγράφου, ώστε να εμφανίζεται μεγαλύτερο ή μικρότερο στην εκτυπωμένη σελίδα, πληκτρολογώντας ένα ποσοστό κατά το οποίο θα μεγεθυνθεί ή θα σμικρυνθεί το έγγραφο. Υδατογράφημα Η επιλογή υδατογραφήματος σάς επιτρέπει να εκτυπώσετε κείμενο πάνω σε ένα ήδη υπάρχον έγγραφο. Για παράδειγμα, χρησιμοποιήστε την επιλογή αυτή αν θέλετε μια λέξη με μεγάλα γκρίζα γράμματα διαγωνίως επάνω στο έγγραφο, π.χ.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Υδατογράφημα (Διαγραφή υδατογραφήματος) Περιγραφή a Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης από την εφαρμογή λογισμικού, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. b Στην καρτέλα Για προχωρημένους, επιλέξτε Επεξεργασία από την αναπτυσσόμενη λίστα Υδατογράφημα. Εμφανίζεται το παράθυρο Επεξεργασία υδατογραφημάτων. c Επιλέξτε το υδατογράφημα που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα Τρέχοντα υδατογραφήματα και κάντε κλικ στο Διαγραφή.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο ΕπικάλυψηA (Δημιουργία νέας επικάλυψης σελίδας) ΕπικάλυψηA (Χρήση επικάλυψης σελίδας) Περιγραφή a Για να αποθηκεύσετε το έγγραφο ως αρχείο επικάλυψης, μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης. b Κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρημένους και επιλέξτε Επεξεργασία στην αναπτυσσόμενη λίστα Κείμενο. Εμφανίζεται το παράθυρο Επεξεργασία επικάλυψης. c Στο παράθυρο Επεξεργασία επικάλυψης κάντε κλικ στο Δημιουργία.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο ΕπικάλυψηA (Διαγραφή επικάλυψης σελίδας) Περιγραφή a b c d e f Στο παράθυρο Printing Preferences, κάντε κλικ στην καρτέλα Για προχωρημένους. Επιλέξτε Επεξεργασία στην αναπτυσσόμενη λίστα Κείμενο. Επιλέξτε το περιεχόμενο επικάλυψης που θέλετε να διαγράψετε από το πλαίσιο Λίστα επικάλυψης (Λίστα επικαλύψεων). Κάντε κλικ στο Διαγραφή. Όταν εμφανιστεί ένα παράθυρο μηνύματος επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στο Ναι. Κάντε κλικ στοOK ή στο Εκτύπωση μέχρι να κλείσει το παράθυρο Εκτύπωση.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Περιγραφή • Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο αν έχετε εγκαταστήσει την προαιρετική μνήμη ή κάποια συσκευή μαζικής αποθήκευσης (σκληρό δίσκο) (βλ. “Λειτουργία ποικιλίας” στη σελίδα 10). • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Print Mode: Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για τη Print Mode είναι Normal, δηλ. εκτύπωση χωρίς αποθήκευση του προς εκτύπωση αρχείου στη μνήμη.
Λειτουργίες εκτύπωσης Στοιχείο Περιγραφή Κρυπτογραφεί πρώτα τα δεδομένα εκτύπωσης και τα στέλνει στο μηχάνημα. Αυτή η δυνατότητα προστατεύει τις πληροφορίες εκτύπωσης ακόμη και εάν τα δεδομένα υποκλαπούν σε ένα δίκτυο. Κρυπτογράφηση εργασίας Η δυνατότητα Job Encryption είναι ενεργοποιημένη μόνο όταν έχει τοποθετηθεί σκληρός δίσκος. Ο σκληρός δίσκος χρησιμοποιείται για την αποκρυπτογράφηση των δεδομένων εκτύπωσης (βλ. “Λειτουργία ποικιλίας” στη σελίδα 10). A.
Λειτουργίες εκτύπωσης 15 Χρήση του Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” • Το Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). • Διαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows.
Λειτουργίες εκτύπωσης 1 3 4 Από το μενού Έναρξη επιλέξτε Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση” > Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση”. Εμφανίζεται το παράθυρο Βοηθητικού προγράμματος “Απευθείας εκτύπωση”. 2 Επιλέξτε το μηχάνημά σας από την αναπτυσσόμενη λίστα Επιλογή εκτυπωτή και κάντε κλικ στο Αναζήτηση. 3 Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να εκτυπώσετε και κάντε κλικ στο Άνοιγμα. Να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος.
Λειτουργίες εκτύπωσης 3 Επιλέξτε το μέγεθος, τον προσανατολισμό, την κλίμακα του χαρτιού και λοιπές επιλογές, και βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας είναι επιλεγμένο. Κάντε κλικ στο OK. 4 5 Ανοίξτε το μενού File και κάντε κλικ στο Print. 6 Κάντε κλικ στο κουμπί Print. Επιλέξτε τον αριθμό των αντιτύπων και ορίστε τις σελίδες που θα εκτυπώσετε. Αλλαγή ρυθμίσεων εκτυπωτή Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε προηγμένες επιλογές εκτύπωσης. Ανοίξτε μια εφαρμογή και επιλέξτε Print στο μενού File.
Λειτουργίες εκτύπωσης Πριν να εκτυπώσετε με τη λειτουργία διπλής όψης, αποφασίστε σε ποια πλευρά θα γίνει η βιβλιοδεσία του ολοκληρωμένου εγγράφου. Οι επιλογές βιβλιοδεσίας είναι οι εξής: • Long-Edge Binding: Η επιλογή αυτή είναι η διάταξη που χρησιμοποιείται συνήθως για βιβλία. • Short-Edge Binding: Η επιλογή αυτή είναι ο τύπος που χρησιμοποιείται συχνά στα ημερολόγια. 1 Στην εφαρμογή Macintosh που χρησιμοποιείτε, επιλέξτε Print από το μενού File.
Λειτουργίες εκτύπωσης Εκτύπωση από εφαρμογές • Text: Καθορίζει τα περιθώρια της σελίδας και ρυθμίζει τις επιλογές κειμένου, όπως τα διαστήματα ή τις στήλες. Μπορείτε να εκτυπώσετε από πολλές εφαρμογές Linux χρησιμοποιώντας το σύστημα Common UNIX Printing System (CUPS). Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή σας από κάθε τέτοια εφαρμογή.
Λειτουργίες εκτύπωσης 1 Πληκτρολογήστε lpr <όνομα_αρχείου> από τη γραμμή εντολών κελύφους Linux και πατήστε Enter. Εμφανίζεται το παράθυρο LPR GUI. Αν πληκτρολογήσετε μόνο lpr και πατήστε Enter, εμφανίζεται πρώτα το παράθυρο Select file(s) to print. Επιλέξτε απλά τα αρχεία που θέλετε να εκτυπώσετε και κάντε κλικ στο Open. 2 Στο παράθυρο LPR GUI επιλέξτε το μηχάνημά σας από τη λίστα και αλλάξτε τις ιδιότητες της εργασίας εκτύπωσης. 3 Κάντε κλικ στο OK για να ξεκινήσει η εκτύπωση.
Λειτουργίες εκτύπωσης 4 Κάντε κλικ στο OK για εφαρμογή των αλλαγών και κλείστε το παράθυρο Printer Properties. 18 3 Ορίστε τις επιλογές εκτύπωσης από το παράθυρο, όπως Page Selection. 4 Επιλέξτε πόσα αντίτυπα θέλετε στο Number of Copies. Εκτύπωση σε Unix Για να αξιοποιήσετε τις λειτουργίες του εκτυπωτή που παρέχονται από το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή, πατήστε Properties. Ορισμένες δυνατότητες ίσως να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο ή τις επιλογές.
Λειτουργίες εκτύπωσης • Paper Source: Επιλέξτε από ποιο δίσκο θα χρησιμοποιηθεί το χαρτί. Η προεπιλογή είναι Auto Selection. • Orientation: Επιλέξτε την κατεύθυνση που θα έχουν οι πληροφορίες που θα εκτυπωθούν στη σελίδα. • Duplex: Εκτυπώστε στις δύο πλευρές το χαρτιού, αν θέλετε να εξοικονομήσετε χαρτί. Η αυτόματη/μη αυτόματη εκτύπωση διπλής όψης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τα μοντέλα.
Λειτουργίες σάρωσης • Για τις βασικές λειτουργίες σάρωσης, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασική σάρωση” στη σελίδα 71). Μπορείτε να σαρώσετε τα πρωτότυπα με το μηχάνημά σας μέσω ενός καλωδίου USB ή του δικτύου. Οι ακόλουθες μεθοδολογίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη σάρωση των εγγράφων σας: • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Λειτουργίες σάρωσης • • 4 Email: Μπορείτε να αποστείλετε τη σαρωθείσα εικόνα ως συνημμένο ηλεκτρονικού μηνύματος (Βλέπε “Σάρωση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο” στη σελίδα 262). FTP/SMB: Μπορείτε να σαρώσετε μια εικόνα και να τη μεταφορτώσετε σε ένα διακομιστή FTP/SMB (βλέπε “Σάρωση σε διακομιστή FTP/SMB” στη σελίδα 264). 1 Ανοίξτε το Samsung Easy Printer Manager (βλέπε “Χρήση του Samsung Easy Printer Manager” στη σελίδα 296). 2 3 Επιλέξτε την κατάλληλη συσκευή από το Λίστα εκτυπωτών.
Λειτουργίες σάρωσης 1 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλέπε “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 56). 2 Επιλέξτε ελέγχου. Η σαρωθείσα εικόνα αποθηκεύεται στο φάκελο του υπολογιστή C:\Users\users name\Pictures\folder. Ο αποθηκευμένος φάκελος ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα ή την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε.
Λειτουργίες σάρωσης 4 Πληκτρολογήστε τον αριθμό θύρας διακομιστή, από το 1 έως το 65535. 5 Επιλέξτε το πλαίσιο δίπλα στο SMTP Requires Authentication για να απαιτείται έλεγχος ταυτότητας. 6 Πληκτρολογήστε το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης για σύνδεση του διακομιστή SMTP. 7 3 Εισάγετε το όνομα χρήστη και τον κωδικό πρόσβασης εάν τα είχατε καθορίσει στο SyncThru™ Web Service (βλ. “Χρήση του SyncThru™ Web Service” στη σελίδα 292).
Λειτουργίες σάρωσης 23 Σάρωση σε διακομιστή FTP/SMB Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 8 Εισάγετε το όνομα τομέα εάν ο διακομιστής σας συμμετέχει στον καθορισμένο τομέα, διαφορετικά εισάγετε απλά το όνομα του υπολογιστή σας που έχει καταχωρηθεί στο διακομιστή SMB. 9 Πληκτρολογήστε μια διαδρομή για να αποθηκεύσετε τη σαρωμένη εικόνα.
Λειτουργίες σάρωσης 3 Επιλέξτε ελέγχου. (σάρωση) > Scan to SMB ή Scan to FTP στον πίνακα Ή επιλέξτε Scan > SMB or FTP στην οθόνη αφής. 4 5 Επιλέξτε ένα διακομιστή και τη μορφή σάρωσης που θέλετε. Το μηχάνημα ξεκινά τη σάρωση και μετά στέλνει τη σαρωμένη εικόνα στον καθορισμένο διακομιστή. 4 Κάντε κλικ στο Αρχείο > Εισαγωγή και επιλέξτε τη συσκευή του σαρωτή. 5 6 Καθορίστε τις επιλογές σάρωσης. Σαρώστε και αποθηκεύστε τη σαρωμένη εικόνα.
Λειτουργίες σάρωσης 1 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με τον υπολογιστή και είναι ενεργοποιημένο. 2 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλέπε “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 56). • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Λειτουργίες σάρωσης 5 Κάντε κλικ στο Σάρωση. 4 Εμφανίζεται το SmarThru. • Σάρωση σε: Μπορείτε να σαρώσετε μια εικόνα και να την αποθηκεύσετε σε μια εφαρμογή ή σε κάποιο φάκελο, να την αποστείλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή να την δημοσιεύσετε σε δικτυακό τόπο. • Εικόνα: Μπορείτε να επεξεργαστείτε μια εικόνα και να την στείλετε σε μια επιλεγμένη εφαρμογή ή φάκελο, να την αποστείλετε μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή να την δημοσιεύσετε σε δικτυακό τόπο.
Λειτουργίες σάρωσης 28 Σάρωση με το SmarThru Office Κάντε κλικ στο Βοήθεια ή στο κουμπί από το παράθυρο και κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή θέλετε να μάθετε περισσότερα για αυτήν. • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 5 • Για να χρησιμοποιήσετε το SmarThru Office, θα πρέπει να εγκαταστήσετε μη αυτόματα το πρόγραμμα από το παρεχέμενο CD.
Λειτουργίες σάρωσης 3 Εκτελέστε το Applications και κάντε κλικ στο Image Capture. Αν εμφανιστεί το μήνυμα No Image Capture device connected, αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το καλώδιο USB. Αν το πρόβλημα παραμένει, ανατρέξτε στη βοήθεια για το Image Capture. 4 5 Πραγματοποιήστε την επιλογή που θέλετε. Σαρώστε και αποθηκεύστε τη σαρωμένη εικόνα. 1 2 3 4 Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας είναι συνδεδεμένο σε ένα δίκτυο.
Λειτουργίες σάρωσης - • 5 6 Βεβαιωθείτε ότι το πλαίσιο ελέγχου Connected είναι επιλεγμένο δίπλα στο μηχάνημά σας στο Bonjour Devices. Αν θέλετε να εκτελέσετε σάρωση χρησιμοποιώντας λογισμικό TWAIN, ανατρέξτε στα βήματα για Mac OS X 10.4 παραπάνω. Για το 10.7, επιλέξτε τη συσκευή σας κάτω από το SHARED. Ρυθμίστε τις επιλογές σάρωσης σε αυτό το πρόγραμμα. Σαρώστε και αποθηκεύστε τη σαρωμένη εικόνα. • Αν δεν λειτουργεί η σάρωση στο Image Capture, ενημερώστε το Mac OS με την πιο πρόσφατη έκδοση.
Λειτουργίες σάρωσης 4 Επιλέξτε τον σαρωτή από τη λίστα. 5 6 Κάντε κλικ στην επιλογή Properties. 7 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλέπε “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 56). 8 Όταν η διαδικασία σάρωσης ολοκληρωθεί, η σαρωμένη εικόνα εμφανίζεται στο Preview Pane. 9 Σύρτε το δείκτη για να ορίσετε την περιοχή της εικόνας που θέλετε να σαρωθεί στο Preview Pane.
Λειτουργίες σάρωσης Επεξεργασία μιας εικόνας με το Image Manager Η εφαρμογή "Image Manager" περιλαμβάνει εντολές μενού και εργαλεία για την επεξεργασία της εικόνας που σαρώθηκε. 4.
Λειτουργίες φαξ 32 • Για τις βασικές λειτουργίες φαξ, ανατρέξτε στον Βασικό Οδηγό (βλ. “Βασικές λειτουργίες φαξ” στη σελίδα 72). Επανάκληση του αριθμού φαξ • Η λειτουργία αυτή δεν υποστηρίζεται για τα μοντέλα της σειράς SCX470x Series (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7). 1 2 Πατήστε το κουμπί (Redial/Pause) στον πίνακα ελέγχου. Επιλέξτε τον αριθμό φαξ που θέλετε. Εμφανίζονται οι τελευταίοι δέκα αριθμοί αποστολής φαξ και οι τελευταίοι δέκα αριθμοί αποστολής φαξ.
Λειτουργίες φαξ Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα να τυπώνει αυτόματα μια αναφορά επιβεβαίωσης κάθε φορά που ολοκληρώνεται η αποστολή 1 2 Ανοίξτε το έγγραφο προς αποστολή. Επιλέξτε Εκτύπωση από το μενού Αρχείο. Εμφανίζεται το παράθυρο Εκτύπωση. Μπορεί να είναι λίγο διαφορετικό, ανάλογα με την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε. ενός φαξ. Πατήστε (φαξ) > (Menu)> Fax Setup > Sending > Send Report στον πίνακα ελέγχου. 3 Επιλέξτε Samsung Network PC Fax από το παράθυρο Εκτύπωση.
Λειτουργίες φαξ Επιλέξτε το μενού Βοήθεια ή κάντε κλικ στο κουμπί από το παράθυρο και κάντε κλικ σε οποιαδήποτε επιλογή θέλετε να μάθετε περισσότερα για αυτήν. 6 Κάντε κλικ στο Send. 5 Πληκτρολογήστε τον αριθμό της συσκευής φαξ του παραλήπτη και πατήστε OK. 6 Η οθόνη σάς ζητά να πληκτρολογήσετε έναν άλλο αριθμό φαξ για να στείλετε το έγγραφο. 7 Για να εισάγετε περισσότερους αριθμούς φαξ, πατήστε OK όταν επισημαίνεται η επιλογή Yes και επαναλάβετε το βήμα 5.
Λειτουργίες φαξ Μπορείτε να ελέγξετε τη λίστα με τις εργασίες αποστολής φαξ με καθυστέρηση. Ακύρωση μιας προγραμματισμένης εργασίας φαξ Πατήστε (Menu) > System Setup > Report > Schedule Jobs στον πίνακα ελέγχου. Προσθήκη εγγράφων σε ένα προγραμματισμένο φαξ 1 1 Πατήστε (φαξ) > πίνακα ελέγχου. 2 3 Επιλέξτε την εργασία φαξ που θέλετε και πατήστε OK. (Menu) > Fax Feature > Cancel Job στον Πατήστε OK όταν επιλεγεί Yes. Το επιλεγμένο φαξ διαγράφηκε από τη μνήμη.
Λειτουργίες φαξ 1 Τοποθετήστε ένα έγγραφο με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια εγγράφων ή τοποθετήστε τα έγγραφα με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων. 2 Πατήστε (φαξ) > στον πίνακα ελέγχου. • Όταν προωθείτε ένα φαξ μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει πρώτα να ορίσετε το διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τη διεύθυνση IP στο SyncThru™ Web Service (βλ. “Χρήση του SyncThru™ Web Service” στη σελίδα 292).
Λειτουργίες φαξ 4 Πατήστε το (Cancel ή Stop/Clear) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας. 1 Μετέπειτα απεσταλμένα φαξ θα προωθηθούν στη συγκεκριμένη συσκευή φαξ. Πατήστε (φαξ) > (Menu) > Fax Feature > Forward > Fax, Email, or Server > Receive Forward > Forward στον πίνακα ελέγχου. Ή επιλέξτε Setup > Machine Setup > Fax Setup > Forward > Fax, Email ή Server > Receive Forward > On στην οθόνη αφής.
Λειτουργίες φαξ 3 39 Αποστολή φαξ και των δύο όψεων του χαρτιού Πατήστε OK. 40 • Η επιλογή αυτή είναι διαθέσιμη μόνο όταν τοποθετήσετε πρωτότυπα στον τροφοδότη εγγράφων. Λήψη ενός φαξ στον υπολογιστή • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Λειτουργίες φαξ 4 Χρησιμοποιήστε την επιλογή Ορισμός λήψης φαξ για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας φαξ. • • • Αλλαγή λειτουργιών λήψης 1 Τύπος εικόνας: Μετατρέψτε τα φαξ που λαμβάνετε σε PDF ή TIFF. Θέση αποθήκευσης: Επιλέξτε τη θέση αποθήκευσης των φαξ που μετατρέπονται. • Πρόθεμα: Επιλέξτε ένα συνδυασμό αρχείου ή φακέλου ως πρόθεμα. • Εκτύπωση εισερχόμενου φαξ: Μετά τη λήψη του φαξ, με τη ρύθμιση αυτή εκτυπώνονται οι πληροφορίες για το ληφθέν φαξ.
Λειτουργίες φαξ • DRPD: Μπορείτε να λάβετε μια κλήση χρησιμοποιώντας τη λειτουργία ανίχνευσης προτύπου διακριτού κωδωνισμού (DRPD). Ο διακριτός κωδωνισμός είναι μια υπηρεσία της εταιρείας τηλεφωνίας, που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να χρησιμοποιεί μία τηλεφωνική γραμμή, για να απαντά σε διαφορετικούς αριθμούς τηλεφώνου. Για περαιτέρω λεπτομέρειες βλέπε “Λήψη φαξ με χρήση της λειτουργίας DRPD” στη σελίδα 282. Αυτή η ρύθμιση ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη ανάλογα με τη χώρα που βρίσκεστε.
Λειτουργίες φαξ 44 45 Λήψη φαξ μέσω εξωτερικής συσκευής τηλεφώνου Όταν χρησιμοποιείτε μια εξωτερική συσκευή τηλεφώνου συνδεδεμένη στην υποδοχή EXT, μπορείτε να λάβετε φαξ από κάποιον με τον οποίο συνομιλείτε την εξωτερική συσκευή χωρίς να μεταβείτε στη συσκευή φαξ. Όταν λάβετε μια κλήση στην εξωτερική συσκευή τηλεφώνου και ακούσετε τόνους φαξ, πατήστε τα πλήκτρα *9* στην εξωτερική συσκευή τηλεφώνου. Το μηχάνημα λαμβάνει το φαξ.
Λειτουργίες φαξ • Η λειτουργία DRPD πρέπει να ρυθμιστεί ξανά αν αλλάξετε τον αριθμό του φαξ σας ή συνδέσετε το μηχάνημα σε άλλη τηλεφωνική γραμμή. Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ασφαλούς λήψης, ενεργοποιήστε το μενού από το (φαξ) > Receiveστον πίνακα ελέγχου. • Αφού ρυθμίσετε τη λειτουργία DRPD, καλέστε ξανά τον αριθμό του φαξ σας για να βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα απαντά με τόνο φαξ.
Λειτουργίες φαξ • 47 Εκτύπωση φαξ και στις δύο όψεις του χαρτιού Short Edge: Οι σελίδες εκτυπώνονται για να διαβάζονται όπως ένα σημειωματάριο. 2 • Ενδέχεται κάποια μενού να μην εμφανιστούν στην οθόνη ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. Σε αυτή την περίπτωση, δεν ισχύει για το μηχάνημά σας. 3 5 • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Λειτουργίες φαξ 49 Αυτόματη εκτύπωση αναφοράς αποστολής φαξ Μπορείτε να ρυθμίσετε το μηχάνημα ώστε να εκτυπώνει μια αναφορά με αναλυτικές πληροφορίες για τις 50 προηγούμενες λειτουργίες επικοινωνίας μαζί με ώρες και ημερομηνίες. 1 Πατήστε (φαξ) > στον πίνακα ελέγχου. 2 Πατήστε το (Cancel ή Stop/Clear) για να επιστρέψετε στην κατάσταση ετοιμότητας. (Menu) > Fax Setup > Auto Report > On 4.
Χρήση δυνατοτήτων κοινόχρηστου φακέλου Αυτή η δυνατότητα σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε τη μνήμη του μηχανήματος ως κοινόχρηστο φάκελο. Το πλεονέκτημα αυτής της δυνατότητας είναι πως μπορείτε να χρησιμοποιήσετε βολικά τον κοινόχρηστο φάκελο μέσω του παραθύρου του υπολογιστή σας. • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λειτουργίες κατά μοντέλα” στη σελίδα 7).
Χρήση των δυνατότητων μνήμης/σκληρού δίσκου Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα σε μοντέλα που έχουν συσκευή μαζικής αποθήκευσης (σκληρό δίσκο) ή μνήμη (βλ. “Λειτουργία ποικιλίας” στη σελίδα 10). Από τον πίνακα ελέγχου Εάν το μηχάνημά σας έχει προαιρετική μνήμη ή προαιρετικό σκληρό δίσκο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις δυνατότητες από το κουμπί (Menu) > System Setup > Job Management.
5. Χρήσιμα εργαλεία διαχείρισης Το κεφάλαιο αυτό παρουσιάζει τα εργαλεία διαχείρισης που παρέχονται για να μπορέσετε να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες του μηχανήματός σας.
Easy Capture Manager • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). • Διαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). Καταγράψτε την οθόνη σας και εκκινήστε το Easy Capture Manager πατώντας απλά το πλήκτρο Print Screen. Μπορείτε τώρα να εκτυπώσετε εύκολα την οθόνη που έχετε καταγράψει όπως έχει καταγραφεί ή υποστεί επεξεργασία. 5.
Samsung AnyWeb Print • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). • Διαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows και Macintosh (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). Αυτό το εργαλείο σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη στην οθόνη, προεπισκόπηση, απόρριψη και εκτύπωση σελίδων του Windows Internet Explorer με περισσότερη ευκολία σε σχέση με το απλό πρόγραμμα.
Easy Eco Driver • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). • Διαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). Με το Easy Eco Driver, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λειτουργίες οικονομίας για την εξοικονόμηση χαρτιού και τόνερ πριν την εκτύπωση.
Χρήση του SyncThru™ Web Service • Η έκδοση Internet Explorer 6.0 ή νεότερη έκδοση είναι η ελάχιστη απαίτηση για το SyncThru™ Web Service. • Η επεξήγηση της υπηρεσίας SyncThru™ Web Service σε αυτόν τον οδηγό χρήσης ενδέχεται να διαφέρει από το μηχάνημά σας, ανάλογα με τις επιλογές ή τα μοντέλα. • Μόνο για το μοντέλο με δίκτυο (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). 1 1 Κάντε κλικ στο Login επάνω δεξιά στην τοποθεσία Web του SyncThru™ Web Service.
Χρήση του SyncThru™ Web Service Καρτέλα Information • Η καρτέλα αυτή σας παρέχει γενικές πληροφορίες για το μηχάνημά σας. Μπορείτε να ελέγξετε διάφορα στοιχεία, όπως την ποσότητα τόνερ που απομένει. Επίσης, μπορείτε να εκτυπώσετε αναφορές, π.χ. μια αναφορά σφαλμάτων. Καρτέλα Security • Active Alerts: Εμφανίζει τις ειδοποιήσεις που έχουν παρουσιαστεί στο μηχάνημα και τη σοβαρότητά τους. • Supplies: Εμφανίζει πόσες σελίδες έχουν εκτυπωθεί και την ποσότητα του τόνερ που απομένει στην κασέτα.
Χρήση του SyncThru™ Web Service Καρτέλα Maintenance Η καρτέλα αυτή σας επιτρέπει να συντηρείτε το μηχάνημα αναβαθμίζοντας τα υλικολογισμικά και ρυθμίζοντας τα στοιχεία επικοινωνίας για να στέλνετε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Επίσης, μπορείτε να συνδεθείτε στην τοποθεσία Web της Samsung ή να λάβετε προγράμματα οδήγησης επιλέγοντας το μενού Link. • Firmware Upgrade: Αναβαθμίστε το υλικολογισμικό του μηχανήματός σας. • Contact Information: Εμφανίζει τα στοιχεία επικοινωνίας.
Χρήση του SyncThru™ Web Service Αν το τείχος προστασίας είναι ενεργοποιημένο, η αποστολή του e-mail ενδέχεται να αποτύχει. Στην περίπτωση αυτή, επικοινωνήστε με το διαχειριστή δικτύου. 4 Ρύθμιση πληροφοριών διαχειριστή συστήματος Αυτή η ρύθμιση είναι απαραίτητη για να χρησιμοποιηθεί η λειτουργία ειδοποίησης μέσω e-mail. 1 Εκκινήστε ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web, όπως το Internet Explorer των Windows. Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση IP του μηχανήματος (http:// xxx.xxx.xxx.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager • Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με το μοντέλο ή τα προαιρετικά εξαρτήματα (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). Επιλέξτε Έναρξη > Προγράμματα ή Όλα τα προγράμματα > Samsung Printers > Samsung Easy Printer Manager > Samsung Easy Printer Manager. • Διαθέσιμο μόνο για χρήστες του λειτουργικού συστήματος Windows και Macintosh (βλ. “Λογισμικό” στη σελίδα 7). Για Macintosh, • Για τα Windows, η έκδοση Internet Explorer 6.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager Πληροφορίες εκτυπωτή Το στιγμιότυπο οθόνης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε. Αυτή η περιοχή παρέχει γενικές πληροφορίες σχετικά με το μηχάνημα. Μπορείτε να δείτε πληροφορίες όπως το όνομα μοντέλου του μηχανήματος, τη διεύθυνση IP (ή το όνομα Θύρας) και την κατάσταση του μηχανήματος. Μπορείτε να προβάλετε Οδηγός χρήσης.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager 6 Γρήγορες συνδέσεις Εμφανίζει τις Γρήγοροι σύνδεσμοι σε συγκεκριμένες λειτουργίες του μηχανήματος. Αυτή η ενότητα περιλαμβάνει επίσης συνδέσεις σε εφαρμογές στις ρυθμίσεις για προχωρημένους. 4 Εάν συνδέσετε το μηχάνημά σας σε ένα δίκτυο, θα εμφανιστεί το εικονίδιο SyncThru™ Web Service. Περιοχή περιεχομένων 5 6 Παραγγελία αναλώσιμων Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με το επιλεγμένο μηχάνημα, τη στάθμη τόνερ που απομένει και το χαρτί.
Χρήση του Samsung Easy Printer Manager Ρυθμίσεις σάρωσης σε υπολογιστή Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων (μόνο στα Windows) Αυτό το μενού περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τη δημιουργία ή διαγραφή προφίλ σάρωσης σε υπολογιστή. Αυτό το μενού περιλαμβάνει ρυθμίσεις που σχετίζονται με την ειδοποίηση για σφάλματα. • Ενεργοποίηση σάρωσης: Καθορίζει εάν επιτρέπεται η όχι η σάρωση στη συσκευή. • Ειδοποίηση εκτυπωτή: Παρέχει ρυθμίσεις που σχετίζονται με το πότε θα λαμβάνονται ειδοποιήσεις.
Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Το Κατάσταση εκτυπωτή Samsung είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος. • Το παράθυρο Κατάσταση εκτυπωτή Samsung και τα περιεχόμενα του, τα οποία αναφέρονται στον παρόντα οδηγό χρήσης, ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μηχάνημα ή το λειτουργικό σύστημα που χρησιμοποιείτε. Εικονί διο Σημασία Κανονική Το μηχάνημα είναι έτομο και δεν αντιμετωπίζει προβλήματα ή προειδοποιήσεις.
Χρήση του Κατάσταση εκτυπωτή Samsung Επίπεδο τόνερ Μπορείτε να δείτε τη στάθμη του τόνερ που έχει απομείνει σε κάθε κασέτα τόνερ. Το μηχάνημα και ο αριθμός των κασετών τόνερ που εμφανίζονται στο παραπάνω παράθυρο ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μηχάνημα που χρησιμοποιείτε. Ορισμένα μηχανήματα δεν διαθέτουν αυτήν τη λειτουργία. Επιλογη Μπορείτε να ορίσετε ρυθμίσεις ειδοποιήσεων εργασιών εκτύπωσης. Παραγγελία αναλώσιμων Μπορείτε να παραγγείλετε ανταλλακτικό κασέτας(-ών) τόνερ online.
Χρήση του Smart Panel Το Smart Panel είναι ένα πρόγραμμα που παρακολουθεί και σας ενημερώνει για την κατάσταση του μηχανήματος και σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις του μηχανήματος. Μπορείτε να κάνετε λήψη του Smart Panel από την τοποθεσία Web της Samsung (βλ. “Εγκατάσταση του Smart Panel” στη σελίδα 146). Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του Smart Panel ( ενημερώσεων.
Χρήση του Smart Panel 9 User’s Guide Μπορείτε να προβάλετε Οδηγός χρήσης. Το κουμπί αυτό ανοίγει τον οδηγό Troubleshooting Guide όταν παρουσιαστεί σφάλμα. Μπορείτε να ανοίξετε απευθείας την ενότητα αντιμετώπισης προβλημάτων του παρόντος οδηγού χρήσης. 3 Printer Setting Αλλαγή των ρυθμίσεων του Smart Panel Στα Linux, κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Smart Panel και επιλέξτε Configure smart panel. Επιλέξτε τις ρυθμίσεις που επιθυμείτε από το παράθυρο Configure smart panel.
Χρήση του Linux Unified Driver Configurator Το Unified Driver Configurator είναι ένα εργαλείο που χρησιμεύει, κυρίως, στη ρύθμιση των παραμέτρων των μηχανημάτων. Πρέπει να εγκαταστήσετε το Unified Linux Driver για να χρησιμοποιήσετε το Unified Driver Configurator (Βλέπε “Εγκατάσταση για Linux” στη σελίδα 146). Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης στο σύστημα Linux, θα δημιουργηθεί αυτόματα το εικονίδιο Unified Driver Configurator στην επιφάνεια εργασίας.
Χρήση του Linux Unified Driver Configurator Για να χρησιμοποιήσετε τη βοήθεια επί της οθόνης, πατήστε το κουμπί Help ή 3 από το παράθυρο. Αφού αλλάξετε τις ρυθμίσεις παραμέτρων, κάντε κλικ στο Exit για να κλείσετε το Unified Driver Configurator. Καρτέλα Printers Δείτε τις τρέχουσες ρυθμίσεις του συστήματος για τον εκτυπωτή κάνοντας κλικ στο εικονίδιο του μηχανήματος που εμφανίζεται στην αριστερή πλευρά του παραθύρου Unified Driver Configurator.
Χρήση του Linux Unified Driver Configurator Τα κουμπιά ελέγχου του εκτυπωτή είναι τα εξής: • Refresh: Ανανεώνει τη λίστα με τα διαθέσιμα μηχανήματα. • Add Printer: Επιτρέπει την προσθήκη νέου μηχανήματος. • Remove Printer: Καταργεί το επιλεγμένο μηχάνημα. • Set as Default: Ορίζει το τρέχον επιλεγμένο μηχάνημα ως προεπιλεγμένο. • Stop/Start: Διακόπτει/ξεκινά τη λειτουργία του μηχανήματος.
Χρήση του Linux Unified Driver Configurator • Remove Class: Καταργεί την επιλεγμένη κατηγορία μηχανημάτων. 12 Ports configuration Σε αυτό το παράθυρο, μπορείτε να δείτε τη λίστα με τις διαθέσιμες θύρες, να ελέγξετε την κατάσταση κάθε θύρας και να αποδεσμεύσετε κάποια κατειλημμένη θύρα όταν ο κάτοχος της συσκευής έχει τερματίσει για κάποιο λόγο την εργασία. 1 Μετάβαση στο Ports configuration. 2 Εμφανίζει όλες τις διαθέσιμες θύρες.
6. Αντιμετώπιση προβλημάτων Το κεφάλαιο αυτό σας δίνει χρήσιμες πληροφορίες σχετικά με το τι πρέπει να κάνετε σε περίπτωση που αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα.
Προβλήματα με την τροφοδότηση χαρτιού Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Εμπλοκές χαρτιού κατά την εκτύπωση Ξεμπλοκάρετε το χαρτί. Τα φύλλα χαρτιού κολλάνε μεταξύ τους • Ελέγξτε τη μέγιστη χωρητικότητα χαρτιού του δίσκου. • Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό τύπο χαρτιού. • Αφαιρέστε τα φύλλα χαρτιού από το δίσκο και ξεφυλλίστε τα. • Τα φύλλα χαρτιού ενδέχεται να κολλάνε μεταξύ τους σε συνθήκες υγρασίας. Δεν τροφοδοτούνται πολλαπλά φύλλα Ο δίσκος μπορεί να περιέχει διαφορετικούς τύπους χαρτιού.
Προβλήματα τροφοδοσίας και σύνδεσης καλωδίων Κατάσταση Το μηχάνημα δεν λαμβάνει ρεύμα ή το καλώδιο σύνδεσης ανάμεσα στον υπολογιστή και το μηχάνημα δεν είναι συνδεδεμένο σωστά Προτεινόμενες λύσεις • Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας. Εάν το μηχάνημα έχει ένα κουμπί (Power) στον πίνακα ελέγχου, πατήστε το. • Αποσυνδέστε το καλώδιο του μηχανήματος και συνδέστε το ξανά. 6.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Πιθανή αιτία Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. Το μηχάνημα δεν έχει ρεύμα. Προτεινόμενες λύσεις Συνδέστε πρώτα το μηχάνημα στην παροχή τροφοδοσίας. Εάν το μηχάνημα έχει ένα κουμπί Το μηχάνημα δεν έχει επιλεγεί ως το προεπιλεγμένο μηχάνημα. (Power) στον πίνακα ελέγχου, πατήστε το. Επιλέξτε το μηχάνημα ως προεπιλεγμένο στα Windows. Ελέγξτε το μηχάνημα για τα παρακάτω: • Το κάλυμμα δεν είναι κλειστό. Κλείστε το κάλυμμα. • Υπάρχει εμπλοκή χαρτιού.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσεις Οι παράμετροι του μηχανήματος ενδέχεται να μην έχουν ρυθμιστεί σωστά. Ελέγξτε τις Προτιμήσεις εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι όλες οι ρυθμίσεις εκτύπωσης είναι σωστές. Το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί σωστά. Καταργήστε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του μηχανήματος και εγκαταστήστε το ξανά. Το μηχάνημα δεν λειτουργεί σωστά.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Πιθανή αιτία Η μισή σελίδα είναι κενή Ενδέχεται να μην είναι σωστή η ρύθμιση προσανατολισμού της σελίδας. Το μηχάνημα εκτυπώνει, αλλά το κείμενο είναι λάθος, παραμορφωμένο ή ατελές Προτεινόμενες λύσεις Αλλάξτε τον προσανατολισμό της σελίδας στην εφαρμογή σας (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 62). Δείτε την οθόνη βοήθειας του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή (βλ. “Χρήση της βοήθειας” στη σελίδα 63).
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Οι σελίδες εκτυπώνονται, αλλά είναι κενές Πιθανή αιτία Η κασέτα τόνερ είναι ελαττωματική ή έχει τελειώσει το τόνερ. Προτεινόμενες λύσεις Πραγματοποιήστε ανακατανομή του τόνερ, αν χρειάζεται. Εάν χρειάζεται, αντικαταστήστε την κασέτα τόνερ. • Βλέπε “Ανακατανομή τόνερ” στη σελίδα 81. • Βλέπε “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82. Το αρχείο ενδέχεται να περιέχει κενές σελίδες. Ελέγξτε το αρχείο για να βεβαιωθείτε ότι δεν περιέχει κενές σελίδες.
Προβλήματα εκτύπωσης Κατάσταση Πιθανή αιτία Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει χαρτί ειδικού μεγέθους, όπως χαρτί τιμολόγησης Δεν συμφωνεί το μέγεθος χαρτιού με τη ρύθμιση για το μέγεθος χαρτιού. Ρυθμίστε το σωστό μέγεθος χαρτιού στην επιλογή Προσαρμοσμένη στην καρτέλα Χαρτί στις Προτιμήσεις εκτύπωσης (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 62). Το εκτυπωμένο χαρτί τιμολόγησης είναι κυρτωμένο. Η ρύθμιση τύπου χαρτιού δεν ταιριάζει.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Εάν το εσωτερικό του μηχανήματος είναι βρώμικο ή το χαρτί δεν έχει τοποθετηθεί σωστά, ενδέχεται να υποβαθμιστεί η ποιότητα της εκτύπωσης. Συμβουλευτείτε τον ακόλουθο πίνακα για να επιλύσετε το πρόβλημα. Κατάσταση Αχνή ή θολή εκτύπωση Προτεινόμενες λύσεις • Σε περίπτωση που εμφανιστεί στη σελίδα μια λευκή γραμμή ή κάποια ξεθωριασμένη περιοχή, το τόνερ είναι σχεδόν άδειο. Τοποθετήστε μια καινούργια κασέτα τόνερ (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82).
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Στίγματα τόνερ A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c Απώλειες δεδομένων A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C Προτεινόμενες λύσεις • Το χαρτί ενδέχεται να μην πληροί τις προδιαγραφές, για παράδειγμα, το χαρτί μπορεί είναι πολύ νωπό ή σκληρό. • Ο κύλινδρος μεταφοράς ενδέχεται να είναι βρώμικος. Καθαρίστε το εσωτερικό του μηχανήματος (βλ. “Καθαρισμός του μηχανήματος” στη σελίδα 86). • Η διαδρομή χαρτιού ενδέχεται να χρειάζεται καθαρισμό.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Κάθετες γραμμές Προτεινόμενες λύσεις Εάν στη σελίδα εμφανίζονται μαύρες κάθετες γραμμές: • Η επιφάνεια (τμήμα τυμπάνου) της κασέτας τόνερ στο εσωτερικό του μηχανήματος έχει πιθανόν χαραχθεί. Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και τοποθετήστε μια καινούργια (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82). Εάν στη σελίδα εμφανίζονται λευκές κάθετες γραμμές: • Η επιφάνεια του τμήματος LSU στο εσωτερικό του μηχανήματος ενδέχεται να είναι βρώμικη.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Κατακόρυφα επαναλαμβανόμενα σημάδια Προτεινόμενες λύσεις Εάν εμφανίζονται κατ’ επανάληψη σημάδια στην εκτυπωμένη πλευρά της σελίδας σε σταθερά διαστήματα: • Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να έχει καταστραφεί. Αν συνεχίζετε να έχετε το ίδιο πρόβλημα, αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και εγκαταστήστε μια καινούργια (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82). • Τμήματα του μηχανήματος ενδέχεται να έχουν τόνερ επάνω τους.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Σωματίδια τόνερ γύρω από έντονους χαρακτήρες ή εικόνες Προτεινόμενες λύσεις Ίσως το τόνερ να μην έχει καλή πρόσφυση σε αυτόν τον τύπο χαρτιού. • Αλλάξτε την επιλογή εκτυπωτή και προσπαθήστε ξανά. Μεταβείτε στις Προτιμήσεις εκτύπωσης, κάντε κλικ στην καρτέλα Χαρτί και ρυθμίστε τον τύπο σε Ανακυκλωμένο (βλ. “Άνοιγμα προτιμήσεων εκτύπωσης” στη σελίδα 62). • Βεβαιωθείτε πως έχει επιλεγεί ο σωστός τύπος χαρτιού.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Καμπυλωτό ή κυματοειδές Προτεινόμενες λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί. • Ελέγξτε τον τύπο και την ποιότητα του χαρτιού. Τόσο η υψηλή θερμοκρασία όσο και η υγρασία μπορεί να προκαλέσουν τσαλάκωμα του χαρτιού. • Γυρίστε τη δεσμίδα χαρτιού ανάποδα μέσα στο δίσκο. Επίσης δοκιμάστε να περιστρέψετε το χαρτί κατά 180° στο δίσκο. Τσαλάκωμα ή πτυχώσεις • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά το χαρτί.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Συμπαγείς έγχρωμες ή μαύρες σελίδες A Διαφυγή τόνερ Προτεινόμενες λύσεις • Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να μην έχει τοποθετηθεί σωστά. Αφαιρέστε την κασέτα και επανατοποθετήστε την. • Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να είναι ελαττωματική. Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και τοποθετήστε μια καινούργια (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82). • Το μηχάνημα ενδέχεται να χρειάζεται επισκευή. Επικοινωνήστε με έναν εκπρόσωπο του σέρβις.
Προβλήματα ποιότητας εκτύπωσης Κατάσταση Οριζόντιες γραμμές Προτεινόμενες λύσεις Εάν εμφανίζονται οριζόντια ευθυγραμμισμένες μαύρες γραμμές ή κηλίδες: • Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να έχει τοποθετηθεί εσφαλμένα. Αφαιρέστε την κασέτα και επανατοποθετήστε την. • Η κασέτα τόνερ ενδέχεται να είναι ελαττωματική. Αφαιρέστε την κασέτα τόνερ και τοποθετήστε μια καινούργια (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82). Αν το πρόβλημα παραμένει, το μηχάνημα χρειάζεται ενδεχομένως σέρβις.
Προβλήματα αντιγραφής Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Τα αντίγραφα είναι πολύ φωτεινά ή πολύ σκοτεινά. Ρυθμίστε τη λειτουργία σκουρότητας στο αντίγραφο για να φωτίσετε ή να σκουρύνετε το φόντο των αντιγράφων (βλ. “Αλλαγή των ρυθμίσεων για κάθε αντίγραφο” στη σελίδα 66). Αν οι ατέλειες παραμένουν και μετά τον καθαρισμό του μηχανήματος. ρυθμίστε το Copy Feature > Adjust Background > Auto. (βλ. “Επισκόπηση μενού” στη σελίδα 35).
Προβλήματα αντιγραφής Κατάσταση Η κασέτα τόνερ παράγει λιγότερα αντίγραφα από το αναμενόμενο πριν εξαντληθεί το τόνερ. Προτεινόμενες λύσεις • Τα πρωτότυπα ενδέχεται να περιέχουν εικόνες, σχήματα ή χοντρές γραμμές. Για παράδειγμα, τα πρωτότυπα μπορεί να είναι φόρμες, ενημερωτικά δελτία, βιβλία ή άλλα έγγραφα που χρησιμοποιούν περισσότερο τόνερ. • Το κάλυμμα του σαρωτή μπορεί να παραμείνει ανοιχτό κατά την παραγωγή αντιγράφων. • Απενεργοποιήστε το μηχάνημα και ενεργοποιήστε το εκ νέου. 6.
Προβλήματα σάρωσης Κατάσταση Ο σαρωτής δεν λειτουργεί Προτεινόμενες λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει το πρωτότυπο που θέλετε να σαρωθεί με την όψη προς τα κάτω στη γυάλινη επιφάνεια σαρωτή ή με την όψη προς τα πάνω στον τροφοδότη εγγράφων (βλ. “Τοποθέτηση πρωτοτύπων” στη σελίδα 56). • Ενδεχομένως να μην υπάρχει επαρκής διαθέσιμη μνήμη για το έγγραφο που θέλετε να σαρώσετε. Δοκιμάστε τη λειτουργία Προσάρωσης για να διαπιστώσετε αν λειτουργεί.
Προβλήματα σάρωσης Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Στην οθόνη του υπολογιστή εμφανίζεται το μήνυμα: • Ενδεχομένως βρίσκεται σε εξέλιξη εργασία εκτύπωσης ή αντιγραφής. Προσπαθήστε ξανά να εκτελέσετε την εργασία, όταν αυτή η εργασία ολοκληρωθεί. • Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση της συσκευής στη λειτουργία H/W που επιθυμείτε. • Η επιλεγμένη θύρα χρησιμοποιείται εκείνη τη στιγμή. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή και δοκιμάστε ξανά. • Η θύρα χρησιμοποιείται από άλλο πρόγραμμα. • Η θύρα είναι απενεργοποιημένη.
Προβλήματα αποστολής φαξ Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν λειτουργεί, δεν υπάρχει ένδειξη στην οθόνη ή τα κουμπιά δεν λειτουργούν • Αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και συνδέστε το πάλι. Δεν υπάρχει ήχος κλήσης • Ελέγξτε ότι η τηλεφωνική γραμμή είναι σωστά συνδεδεμένη (βλ. “Πίσω όψη” στη σελίδα 25). • Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα έχει ρεύμα. • Βεβαιωθείτε ότι η τροφοδοσία είναι ενεργοποιημένη. • Ελέγξτε ότι η πρίζα του τηλεφώνου στον τοίχο λειτουργεί, συνδέοντάς την με άλλο τηλέφωνο.
Προβλήματα αποστολής φαξ Κατάσταση Το εισερχόμενο φαξ έχει κενά ή είναι κακής ποιότητας Προτεινόμενες λύσεις • Η συσκευή που σας στέλνει το φαξ μπορεί να είναι ελαττωματική. • Θόρυβος στην τηλεφωνική γραμμή μπορεί να προκαλέσει σφάλματα. • Ελέγξτε το μηχάνημα δημιουργώντας ένα αντίγραφο. • Μια κασέτα τόνερ έχει σχεδόν συμπληρώσει την εκτιμώμενη διάρκεια ζωής της. Τοποθετήστε την κασέτα τόνερ (βλ. “Αντικατάσταση της κασέτας τόνερ” στη σελίδα 82).
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 1 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Windows Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Κατά την εγκατάσταση εμφανίζεται το μήνυμα “Το αρχείο χρησιμοποιείται”. Πραγματοποιήστε έξοδο από όλες τις εφαρμογές λογισμικού. Καταργήστε κάθε λογισμικό από την ομάδα εκκίνησης και μετά επανεκκινήστε τα Windows. Επανεγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Εμφανίζονται τα μηνύματα “Γενικό σφάλμα προστασίας”, “Εξαίρεση OE”, “Spool32” ή “Μη έγκυρη λειτουργία”.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 2 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Macintosh Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει σωστά τα αρχεία PDF. Λείπουν τμήματα των γραφικών, του κειμένου ή των εικόνων Η εκτύπωση του αρχείου PDF με τη μορφή εικόνας μπορεί να επιτρέψει την εκτύπωση του αρχείου. Ενεργοποιήστε το Εκτύπωση ως εικόνα από τις επιλογές εκτύπωσης του Acrobat. Η διάρκεια της εκτύπωσης είναι μεγαλύτερη όταν εκτυπώνετε το αρχείο PDF ως εικόνα.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 3 Συνήθη προβλήματα σε περιβάλλον Linux Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει. • Ελέγξτε αν το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή έχει εγκατασταθεί στο σύστημα. Ανοίξτε το Unified Driver Configurator και από την καρτέλα Printers στο παράθυρο διαλόγου Printers configuration αναζητήστε τη λίστα με τα διαθέσιμα μηχανήματα. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημά σας εμφανίζεται στη λίστα.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Κατάσταση Προτεινόμενες λύσεις Το μηχάνημα δεν εκτυπώνει ολόκληρες σελίδες και το αποτέλεσμα είναι μια μισοεκτυπωμένη σελίδα Πρόκειται για γνωστό πρόβλημα που συμβαίνει όταν ένα έγχρωμο μηχάνημα χρησιμοποιείται με έκδοση 8.51 ή νεότερη του Ghostscript, 64-bit Linux OS, και έχει αναφερθεί στο bugs.ghostscript.com ως σφάλμα κώδικα Ghostscript Bug 688252. Το πρόβλημα επιλύεται με το AFPL Ghostscript v. 8.52 ή νεότερη έκδοση.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα Κατάσταση Το μηχάνημα δεν εμφανίζεται στη λίστα με τους σαρωτές Προτεινόμενες λύσεις • Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι συνδεδεμένο με υπολογιστή, σωστά συνδεδεμένο μέσω της θύρας USB και ενεργοποιημένο. • Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης σαρωτή για το μηχάνημά σας είναι εγκατεστημένο στο σύστημά σας. Εκκινήστε το Unified Linux Driver Configurator, μεταβείτε στο παράθυρο Scanners configuration και πατήστε Drivers.
Προβλήματα με το λειτουργικό σύστημα 4 Συνήθη προβλήματα PostScript Οι παρακάτω καταστάσεις αφορούν τη γλώσσα PS και μπορεί να προκύψουν όταν χρησιμοποιούνται περισσότερες από μία γλώσσες. Προβλημα Δεν μπορεί να εκτυπωθεί αρχείο PostScript Πιθανή αιτία Λυση Το πρόγραμμα οδήγησης PostScript ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθεί σωστά. • Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης PostScript (βλέπε “Εγκατάσταση λογισμικού” στη σελίδα 142).
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region Customer Care Center Web Site ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 BAHRAIN 8000-4726 BELARUS 810-800-500-55-500 02-201-24-18 BELGIUM BOSNIA BRAZIL www.samsung.com www.samsung.com www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region GERMANY Customer Care Center 01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/min) Web Site www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 www.samsung.com GREECE IT and Mobile : 80111SAMSUNG (80111 7267864) from land line, local charge/ from mobile, 210 6897691 Cameras, Camcorders, Televisions and Household AppliancesFrom mobile and fixed 2106293100 GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 www.samsung.com (852) 3698-4698 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center Web Site NIGERIA 080-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (09007267864) (€ 0,10/min) www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com NORWAY 815-56 480 www.samsung.com Country/Region Customer Care Center Web Site www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region THAILAND Customer Care Center 1800-29-3232 Web Site www.samsung.com 02-689-3232 TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.K 0330 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com 0-800-502-000 www.samsung.com/ ua UKRAINE www.samsung.com/ ua_ru UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.
Γλωσσάριο Το παρακάτω γλωσσάριο σάς βοηθάει να εξοικειωθείτε με τις τεχνολογίες που χρησιμοποιούνται συνήθως στο χώρο της εκτύπωσης και αναφέρονται στον παρόντα οδηγό χρήσης. 802.11 Το 802.11 είναι ένα σύνολο προτύπων για επικοινωνία μέσω ασύρματου τοπικού δικτύου (WLAN) που αναπτύχθηκε από την Επιτροπή Προτύπων IEEE 802 LAN/MAN (IEEE 802). 802.11b/g/n Το 802.11b/g/n μπορεί να μοιράζεται το ίδιο υλικό και να χρησιμοποιεί τη ζώνη 2,4 GHz. Το 802.11b υποστηρίζει εύρος ζώνης έως 11 Mbps, ενώ το 802.
Γλωσσάριο BMP Σελιδοποίηση Μια μορφή γραφικών bitmap που χρησιμοποιείται εσωτερικά από το υποσύστημα γραφικών (GDI) των Microsoft Windows και χρησιμοποιείται συνήθως ως απλή μορφή αρχείων γραφικών για τη συγκεκριμένη πλατφόρμα. Σελιδοποίηση είναι η διαδικασία εκτύπωσης μιας εργασίας με πολλά αντίγραφα σε σετ. Αν επιλέξετε τη λειτουργία σελιδοποίησης, η συσκευή εκτυπώνει ολόκληρο το σετ πριν από την εκτύπωση πρόσθετων αντιγράφων. BOOTP Πίνακας ελέγχου Πρωτόκολλο εκκίνησης.
Γλωσσάριο DADF DLNA Ο αυτόματος τροφοδότης εγγράφων διπλής όψης (DADF) είναι μια μονάδα σάρωσης για την αυτόματη τροφοδότηση και αναστροφή ενός φύλλου χαρτιού ώστε το μηχάνημα να σαρώνει και τις δύο πλευρές του χαρτιού. Το Δίκτυο Συμμαχίας Ψηφιακής Ζωής (DLNA) είναι ένα πρότυπο που επιτρέπει στις συσκευές ενός οικιακού δικτύου να μοιράζονται πληροφορίες μεταξύ τους στο δίκτυο.
Γλωσσάριο DRPD ECM Εντοπισμός διακριτού μοτίβου κωδωνισμού. Η λειτουργία «διακριτού κωδωνισμού» είναι μια υπηρεσία της εταιρείας τηλεφωνίας που δίνει τη δυνατότητα στο χρήστη να χρησιμοποιεί μία γραμμή τηλεφώνου για να απαντά σε διαφορετικούς αριθμούς τηλεφώνου. Η λειτουργία επιδιόρθωσης σφάλματος (ECM) είναι μια προαιρετική λειτουργία μετάδοσης που διαθέτουν οι συσκευές φαξ ή τα μόντεμ φαξ Κατηγορίας 1.
Γλωσσάριο Ethernet FTP Ethernet είναι μια τεχνολογία δικτύωσης υπολογιστών βασισμένη σε πλαίσια για τοπικά δίκτυα (LAN). Καθορίζει την καλωδίωση και τη σηματοδοσία για το φυσικό επίπεδο, καθώς επίσης τις μορφές πλαισίων και τα πρωτόκολλα για τον έλεγχο πρόσβασης μέσου (MAC)/επίπεδο σύνδεσης δεδομένων του μοντέλου OSI. Το Ethernet έχει τυποποιηθεί κυρίως ως IEEE 802.3. Έχει γίνει η πλέον διαδεδομένη τεχνολογία LAN που χρησιμοποιείται από τη δεκαετία του 1990 μέχρι σήμερα.
Γλωσσάριο Ενδιάμεσοι τόνοι Intranet Ένας τύπος εικόνας που προσομοιώνει την κλίμακα του γκρι με διακύμανση του αριθμού των κουκκίδων. Οι περιοχές με έντονο χρώμα αποτελούνται από μεγάλο αριθμό κουκκίδων, ενώ οι περιοχές με λιγότερο χρώμα αποτελούνται από μικρότερο αριθμό κουκκίδων. Ένα ιδιωτικό δίκτυο που χρησιμοποιεί πρωτόκολλα Internet, σύνδεση δικτύου και πιθανόν το δημόσιο σύστημα τηλεπικοινωνιών για να γίνει με ασφάλεια κοινή χρήση ενός μέρους των πληροφοριών του οργανισμού με τους υπαλλήλους του.
Γλωσσάριο IPP ITU-T Το πρωτόκολλο Internet Printing Protocol (IPP) χρησιμοποιείται για την εκτύπωση καθώς και τη διαχείριση εργασιών εκτύπωσης, του μεγέθους μέσων, της ανάλυσης κ.α. Το IPP μπορεί να χρησιμοποιηθεί τοπικά ή στο Internet για εκατοντάδες εκτυπωτές, και υποστηρίζει επίσης έλεγχο πρόσβασης, έλεγχο ταυτότητας και κρυπτογράφηση, έτσι είναι πιο ικανή και ασφαλής λύση εκτύπωσης σε σύγκριση με τις προηγούμενες.
Γλωσσάριο LDAP MH Το LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) είναι ένα πρωτόκολλο δικτύωσης για την υποβολή ερωτημάτων και την τροποποίηση των υπηρεσιών καταλόγου που εκτελούνται σε TCP/IP. Το Modified Huffman (MH) είναι μια μέθοδος συμπίεσης που μειώνει την ποσότητα των δεδομένων που πρέπει να μεταδοθούν από μία σε άλλη συσκευή φαξ, ώστε να μεταφερθεί η συνιστώμενη εικόνα κατά ITU-T T.4.
Γλωσσάριο NetWare OSI Ένα λειτουργικό σύστημα δικτύου που αναπτύχθηκε από τη Novell, Inc. Χρησιμοποιήθηκε αρχικά για την εκτέλεση διάφορων υπηρεσιών σε PC και τα πρωτόκολλα δικτύου βασίστηκαν στην αρχέτυπη στοίβα Xerox XNS. Σήμερα, το NetWare υποστηρίζει TCP/IP καθώς και IPX/SPX. Το OSI (Open Systems Interconnection) είναι ένα μοντέλο που αναπτύχθηκε από το Διεθνή Οργανισμό Τυποποίησης (ISO) για επικοινωνίες.
Γλωσσάριο PDF PPM Το έγγραφο φορητής μορφής (PDF) είναι μια αποκλειστική μορφή αρχείου που αναπτύχθηκε από την Adobe Systems για την αναπαράσταση δυσδιάστατων εγγράφων σε μορφή που είναι ανεξάρτητη από τη συσκευή και την ανάλυση. Οι σελίδες το λεπτό (PPM) είναι μια μέθοδος μέτρησης που καθορίζει την ταχύτητα λειτουργίας ενός εκτυπωτή, είναι δηλαδή ο αριθμός των σελίδων που παράγει ένας εκτυπωτής το λεπτό.
Γλωσσάριο RADIUS SMTP Το RADIUS (Remote Authentication Dial In User Service) είναι ένα πρωτόκολλο για τον έλεγχο ταυτότητας και τη λογιστική των χρηστών εξ αποστάσεως. Το RADIUS επιτρέπει την κεντρική διαχείριση των δεδομένων ελέγχου ταυτότητας, όπως των ονομάτων χρηστών και των κωδικών πρόσβασης, εφαρμόζοντας το τρίπτυχο Έλεγχος ταυτότητας, Εκχώρηση δικαιωμάτων και Λογιστική για να διαχειρίζεται την πρόσβαση στο δίκτυο.
Γλωσσάριο TCP/IP Κασέτα τόνερ Το πρωτόκολλο ελέγχου μετάδοσης (TCP) και το πρωτόκολλο Internet (IP). To σύνολο πρωτοκόλλων επικοινωνιών που εφαρμόζουν τη δέσμη πρωτοκόλλου στην οποία εκτελούνται το Internet και τα περισσότερα εμπορικά δίκτυα. Είδος φιάλης ή δοχείου μέσα σε μηχάνημα, όπως είναι οι εκτυπωτές, το οποίο περιέχει τόνερ. Το τόνερ είναι μια σκόνη που χρησιμοποιείται στους εκτυπωτές λέιζερ και τα φωτοαντιγραφικά μηχανήματα, η οποία σχηματίζει το κείμενο και τις εικόνες στο χαρτί εκτύπωσης.
Γλωσσάριο URL WEP Ο Ενιαίος Εντοπιστής Πόρων (URL) είναι η γενική διεύθυνση των εγγράφων και των πόρων στο διαδίκτυο. Το πρώτο τμήμα της διεύθυνσης υποδεικνύει ποιο πρωτόκολλο θα χρησιμοποιηθεί, το δεύτερο τμήμα καθορίζει τη διεύθυνση IP ή το όνομα του τομέα όπου βρίσκεται ο πόρος. Το WEP (Wired Equivalent Privacy) είναι ένα πρωτόκολλο ασφαλείας που καθορίστηκε στο IEEE 802.11 για να παρέχει τα ίδια επίπεδα ασφάλειας με αυτά ενός ασύρματου LAN.
Γλωσσάριο WPA-PSK Το WPA-PSK (WPA Pre-Shared Key) αποτελεί μια ειδική λειτουργία του WPA για μικρές επιχειρήσεις ή οικιακούς χρήστες. Στο ασύρματο σημείο πρόσβασης (WAP) και σε οποιαδήποτε ασύρματη φορητή ή επιτραπέζια συσκευή ορίζεται ένα κοινό κλειδί ή ένας κοινός κωδικός πρόσβασης. Το WPA-PSK δημιουργεί ένα μοναδικό κλειδί για κάθε περίοδο σύνδεσης ανάμεσα σε έναν ασύρματο υπολογιστή-πελάτη και το σχετικό WAP για πιο προηγμένα επίπεδα ασφάλειας.
Ευρετήριο A AnyWeb Print 290 M U Macintosh UNIX απαιτήσεις συστήματος E 119 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο 162 εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 143 email εκτύπωση εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης με σύνδεση στο δίκτυο 159 Unix L εκτύπωση usb Linux επανεγκατάσταση προγράμματος οδήγησης κατά τη σύνδεση με καλώδιο USB 145 γενικές ρυθμίσεις 225 unified driver configurator 304 απαιτήσεις συστήματος 121 συνήθη προβλήματα σε περιβά
Ευρετήριο διαθέσιμα αναλώσιμα 79 παραγγελία 79 παρακολούθηση της διάρκειας ζωής αναλωσίμων 84 αναφορές πληροφορίες μηχανήματος 199, 206, 208, 209, 212, 213, 214, 219, 220 ανταλλακτικά 80 αντιγραφή βασικές ρυθμίσεις αντιγραφής 66 σμίκρυνση ή μεγέθυνση αντιγράφων 68 199 68 ανάλυση 75 αποστολή φαξ πολλαπλή αποστολή 74 ασφάλεια πληροφορίες 16 σύμβολα 16 ασύρματο WPS αποσύνδεση εγκατάσταση 169 Καλώδιο USB 177 Λειτουργία ad hoc 169 Λειτουργία Infrastructure 169 Δίσκος πολλαπλών χρήσεων
Ευρετήριο ρυθμίσεις ενσύρματου δικτύου 152 ρύθμιση ασύρματου δικτύου 169 ρύθμιση παραμέτρων IPv6 166 δίσκος αλλαγή μεγέθους του δίσκου 45 ρύθμιση μεγέθους και τύπου χαρτιού 55 ρύθμιση πλάτους και μήκους 45 τοποθέτηση χαρτιού στο μη αυτόματο τροφοδότηστο δίσκο πολλαπλών χρήσεων 48 Ε εκτύπωση ενός εγγράφου Windows χαρτιού 60 εκτύπωση και στις δύο όψεις του χαρτιού Macintosh 254 εκτύπωση σε αρχείο 242 πολλές σελίδες σε ένα φύλλο χαρτί 254 Macintosh Εκτύπωση 230 60 εισαγωγή χαρακτήρα Macinto
Ευρετήριο κατάσταση εκτυπωτή γενικές πληροφορίες 300, 302 ειδικά μέσα 49 ετικέτες 53 πληροφορίες μηχανήματος 199, 205, 206, 212, 219 κουμπί αντιγραφής 26, 28 προτυπωμένο χαρτί 55 κουμπί επανάκλησηςπαύσης 27, 28 ρύθμιση του μεγέθους χαρτιού 55 ρύθμιση του τύπου χαρτιού 55 κουμπί κλήσης με απόθεση κουτί εγγράφων γενικές ρυθμίσεις 27 225 Λ Λειτουργίες στηρίγματος εξόδου 225 5 λειτουργία μέσων εκτύπωσης 115 λειτουργίες μηχανήματος 196 φάκελος 51 χαρτόνι 54 μη αυτόματος τροφοδότηςδ
Ευρετήριο πρόγραμμα SetIP 152, 190 βασικές πληροφορίες 260 211 πίνακας ελέγχου 26 γενικές ρυθμίσεις πίσω όψη 25 Σάρωση από μηχάνημα συνδεδεμένο στο δίκτυο 261 Ρ Ρυθμίσεις προσομοίωσης 224 Σάρωση με το SmarThru Office ρυθμίσεις βιβλίου διευθύνσεων 236 ρυθμίσεις διαχειριστή 228 Σάρωση σε Linux 270 Σάρωση σε Macintosh 268 Σάρωση σε διακομιστή FTPSMB 264 ρύθμιση ανάλυσης εκτύπωσης 256 Σάρωση σε ηλεκτρονικό ταχυδρομείο 262 ρύθμιση μηχανήματος κατάσταση μηχανήματος 199, 205, 206, 212, 219
Ευρετήριο Λήψη ενός φαξ στον υπολογιστή 279 Λήψη φαξ στη μνήμη 284 λήψη με εξωτερική συσκευή τηλεφώνου 282 λήψη σε λειτουργία DRPD 282 λήψη σε λειτουργία ασφαλείας 283 λήψη σε λειτουργία φαξ 281 λήψη στη λειτουργία Answering Machine 281 λήψη στη λειτουργία Τηλέφωνο 281 Μετάδοση φαξ με καθυστέρηση 275 Προσθήκη εγγράφων σε ένα προγραμματισμένο φαξ 276 Προώθηση απεσταλμένου φαξ σε άλλο προορισμό 277 Προώθηση ληφθέντος φαξ σε άλλο προορισμό 278 Χ χρήση της βοήθειας 63, 255 Ευρετήριο 359
