SCX-5835_5935 Series Drukarka wielofunkcyjna Podręcznik użytkownika Wyobraź sobie możliwości Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Samsung.
Copyright © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik użytkownika udostępniono tylko w celach informacyjnych. Wszystkie informacje zawarte w tym podręczniku mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania z niniejszego podręcznika. • • • • Samsung i logo Samsung są znakami towarowymi firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
Spis treści COPYRIGHT 2 SPIS TREŚCI 3 WPROWADZENIE 29 11 16 18 27 Informacje o bezpieczeństwie Informacje o podręczniku użytkownika Informacje prawne Funkcje urządzenia 29 29 30 31 32 32 Przegląd urządzenia Widok z przodu Widok z tyłu Omówienie panelu sterowania Opis diody LED Status Wprowadzenie do korzystania z ekranu dotykowego i użytecznych przycisków Ekran dotykowy Przycisk Machine Setup Przycisk Job Status Przycisk Power Saver Przycisk Interrupt 32 33 33 33 33 ROZPOCZĘCIE PRACY 34 KONFIGURA
Spis treści KONFIGURACJA PODSTAWOWA 44 NOŚNIKI I ZASOBNIK 47 DRUKOWANIE 54 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 46 46 46 Ustawianie wysokości Ustawianie hasła uwierzytelniania Ustawianie daty i godziny Zmiana języka wyświetlacza Zmiana kraju Ustawianie limitu czasu zadania Korzystanie z funkcji oszczędzania energii Wybieranie domyślnego zasobnika papieru Na panelu sterowania W komputerze Zmiana ustawień domyślnych Zmienianie ustawień czcionek Korzystanie z klawiatury 47 47 47 48 48 48 49 49 49 49 50 51 52
Spis treści KOPIOWANIE 68 SKANOWANIE 75 61 61 61 62 62 62 62 62 62 62 63 63 63 63 63 64 64 65 65 65 65 66 66 Karta Zaawansowane Karta Samsung Korzystanie z ustawień Ulubione Korzystanie z pomocy Korzystanie z usługi Narzędzie do drukowania bezpośredniego Czym jest program Narzędzie do drukowania bezpośredniego? Drukowanie Korzystając z ikony skrótu Korzystając z menu kontekstowego Zmiana domyślnych ustawień drukowania Ustawianie urządzenia jako domyślnego Drukowanie do pliku (PRN) Drukowanie na komput
Spis treści 77 78 85 85 85 85 86 86 86 87 87 87 88 Karta Wyjscie Skanowanie oryginałów i wysyłanie plików pocztą e-mail (Skan do email) Konfigurowanie konta poczty e-mail Skanowanie i wysyłanie wielu dokumentów w jednej wiadomości e-mail Wysyłanie pliku zeskanowanego obrazu do kilku miejsc docelowych jako załącznika do wiadomości e-mail Zapisywanie adresów e-mail Skanowanie oryginałów i wysyłanie do komputera (Skan do PC) Dla urządzenia podłączonego przez USB Dla urządzenia podłączonego do sieci Skanowani
Spis treści 91 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 94 94 94 94 95 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97 97 97 98 98 98 KORZYSTANIE Z PAMIĘCI USB 99 99 100 100 100 100 100 100 100 100 Automatyczne wysyłanie ponowne Ponowne wybieranie ostatniego numeru Opóźnianie transmisji faksu Wysyłanie priorytetowego faksu Wysyłanie wielu faksów w ramach jednej transmisji Odbieranie faksu Zmiana trybów odbierania Ręczne odbieranie faksów w trybie Telefon Odbieranie automatyczne w trybach Automatyczna s
Spis treści 101 Zaciemnienie 101 Usun tlo 101 Skan do kraw 101 Jakosc 101 Ust ws sk 101 Format plik 101 Zas plik 101 Drukowanie z urządzenia pamięci USB KORZYSTANIE Z FUNKCJI SKRZYNKA DOKUM. 102 Informacje o Skrzynka dokum.
Spis treści NARZĘDZIA DO ZARZĄDZANIA 121 Wprowadzenie do użytecznych narzędzi do zarządzania 121 121 121 121 122 122 122 123 123 123 123 123 124 124 124 124 124 124 125 125 126 Korzystanie z programu SyncThru™ Web Service Aby uzyskać dostęp do programu SyncThru™ Web Service Program SyncThru™ Web Service – przegląd Konfiguracja powiadomienia e-mail Korzystanie z programu Smart Panel Opis okna Smart Panel Zmiana ustawień programu Smart Panel Smarthru Office Uruchamianie SmarThru Office Wprowadzenie Korzyst
Spis treści 143 144 145 145 146 147 Problemy ze skanowaniem Problemy z faksem Typowe problemy z językiem PostScript Typowe problemy w systemie Windows Typowe problemy w systemie Linux Typowe problemy na komputerach Macintosh MATERIAŁY EKSPLOATACYJNE I AKCESORIA 148 Jak kupić 148 148 148 149 149 149 150 150 150 150 151 152 Dostępne materiały eksploatacyjne Dostępne akcesoria Dostępne części do konserwacji Wymiana kasety z tonerem Środki ostrożności niezbędne podczas instalowania akcesoriów Rozbudowa mod
Informacje o bezpieczeństwie Niniejsze ostrzeżenia i środki ostrożności zamieszczono, aby zapobiec obrażeniom ciała oraz możliwemu uszkodzeniu urządzenia. Przed rozpoczęciem używania urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie znajdujące się w tym rozdziale instrukcje. Podczas obsługi wszystkich urządzeń elektrycznych oraz korzystania z urządzenia należy zachować zdrowy rozsądek.
Środowisko pracy Ostrzeżenie Nie używać, jeśli kabel zasilający jest uszkodzony lub gdy gniazdko elektryczne nie jest uziemione. Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Nie wolno zaginać kabla zasilającego ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów. Nadepnięcie lub zgniecenie kabla zasilającego ciężkim przedmiotem może doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Nie wolno umieszczać przedmiotów na urządzeniu (woda, małe lub ciężkie obiekty metalowe, świeczki, zapalone papierosy itd.).
Metoda obsługi Przestroga Nie wolno wyjmować papieru na siłę podczas drukowania. Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. W przypadku drukowania dużej liczby arkuszy dolna część obszaru wyjścia papieru może stać się gorąca. Należy zabronić dzieciom dotykania tego obszaru. Dotknięcie może spowodować poparzenia u dzieci. Należy uważać, aby nie wkładać dłoni pomiędzy urządzenie i zasobnik papieru. Może dojść do obrażeń ciała.
Urządzenie powinno być podłączone do źródła zasilania o poziomie zasilania zgodnym z danymi wyszczególnionymi na etykiecie. W przypadku wątpliwości i konieczności sprawdzenia poziomu zasilania, należy skontaktować się z dostarczycielem energii elektrycznej. Nie należy powodować przeciążenia gniazdek sieciowych lub przedłużaczy. Może to doprowadzić do obniżenia wydajności i skutkować porażeniem prądem lub pożarem.
Korzystanie z materiałów eksploatacyjnych Przestroga Nie należy rozmontowywać kasety z tonerem. Pył toneru może być niebezpieczny dla ludzi. Nie wolno spalać materiałów eksploatacyjnych, takich jak kaseta z tonerem lub zespół utrwalający. Może to doprowadzić do wybuchu lub pożaru. Przechowywane materiały, takie jak kasety z tonerem, należy trzymać z dala od dzieci. Pył toneru może być niebezpieczny dla ludzi.
Informacje o podręczniku użytkownika Niniejszy podręcznik użytkownika zawiera podstawowy opis urządzenia oraz szczegółowe objaśnienia poszczególnych czynności wykonywanych podczas jego użytkowania. Podręcznik użytkownika jest przydatny zarówno dla użytkowników początkujących, jak i dla profesjonalistów chcących zainstalować i użytkować to urządzenie. • • • • • • Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać informacje o bezpieczeństwie.
Więcej informacji Informacje dotyczące konfigurowania i korzystania z urządzenia można znaleźć w poniższych zasobach, w postaci drukowanej lub wyświetlanych na ekranie. Nazwa podręcznika Opis Skrócona instrukcja instalacji Ten podręcznik zawiera informacje dotyczące konfigurowania urządzenia. W celu jego przygotowania należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w podręczniku.
Informacje prawne Niniejsze urządzenie zaprojektowano do wykorzystania w normalnym środowisku dźwiękowym i jest zgodne z wieloma regulacjami prawnymi. Oświadczenie o bezpieczeństwie lasera Niniejsza drukarka otrzymała w Stanach Zjednoczonych certyfikat potwierdzający spełnienie warunków zgodności z normą DHHS 21 CFR, rozdział 1, podrozdział J, dla urządzeń laserowych klasy I (1), a w innych krajach certyfikat urządzenia laserowego klasy I zgodnego z normą IEC 825.
Środki bezpieczeństwa dotyczące ozonu Urządzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji. Wytwarzany ozon nie zagraża zdrowiu użytkownika. Mimo to zaleca się eksploatację urządzenia w miejscu o dobrym przepływie powietrza. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących ozonu, należy skontaktować się z najbliższym przedstawicielem firmy Samsung. Środki bezpieczeństwa dotyczące rtęci Zawiera rtęć. Należy usuwać zgodnie z przepisami lokalnymi, stanowymi lub federalnymi (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych).
Prawidłowa utylizacja urządzenia (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Przepisy mające zastosowanie w krajach Unii Europejskiej i innych krajach stosujących różne systemy utylizacji odpadów) Poniższe oznaczenie na urządzeniu lub w jego dokumentacji wskazuje, że po ostatecznym zakończeniu pracy urządzenie nie powinno być utylizowane wraz z innymi odpadami domowymi.
RFID (RADIO FREQUENCY INTERFACE DEVICE) Działanie urządzenia do identyfikacji radiowej jest podporządkowane następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie nie może wywoływać zakłóceń i (2) urządzenie musi pochłaniać wszystkie zakłócenia, w tym takie, które mogą spowodować jego nieprawidłowe działanie. (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych, Francji i Tajwanu).
Oznaczenia na faksie Zgodnie z ustawą o ochronie praw klientów sieci telefonicznych (Telephone Consumer Protection Act) z roku 1991 każda wiadomość przesłana przez jakąkolwiek osobę drogą telefoniczną lub faksem przy wykorzystaniu komputera lub innego urządzenia elektronicznego musi zawierać następujące informacje umieszczone na górnym lub dolnym marginesie każdej przesłanej strony lub na pierwszej stronie transmisji: 1. data i godzina transmisji 2.
Wymiana wtyczki (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Ważne Przewód sieciowy tego urządzenia jest wyposażony w znormalizowaną wtyczkę (BS 1363) 13 A z wkładem topikowym 13 A. W razie wymiany lub sprawdzania wkładu topikowego należy założyć właściwy wkład 13 A. Następnie należy założyć z powrotem pokrywę bezpieczników. W razie zagubienia pokrywy nie należy używać wtyczki bez założonej nowej pokrywy. Należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia.
Licencja OpenSSL Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ponowna dystrybucja i używanie w postaci kodu źródłowego lub skompilowanej, zmodyfikowanej lub niezmienionej, jest dozwolona tylko w przypadku spełnienia następujących warunków: 1. W przypadku ponownej dystrybucji kodu źródłowego należy zachować powyższą informację o prawach autorskich, listę warunków i poniższe postanowienia. 2.
NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ ERICA YOUNGA W STANIE „JAK JEST”. ERIC YOUNG NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA WSZELKIE JAWNE LUB DOMNIEMANE GWARANCJE, WŁĄCZAJĄC W TO, ALE NIE OGRANICZAJĄC, GWARANCJE SPRZEDAWALNOŚCI I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONYCH CELÓW.
Dotyczy tylko Chin Informacje prawne_ 26
Funkcje urządzenia Nowe urządzenie jest wyposażone w szereg specjalnych funkcji polepszających jakość drukowanych dokumentów. Funkcje specjalne Druk o doskonałej jakości i z dużą szybkością Rozszerzanie możliwości urządzenia • • • • Wydruki mogą być wykonywane z rozdzielczością efektywną do 1200 dpi. Urządzenie drukuje na papierze w formacie A4 z szybkością do 33 str./min, a na papierze o rozmiarze letter z szybkością do 35 str./min.
Ustawianie określonego czasu transmisji faksów • • Możliwe jest określenie konkretnego czasu transmisji faksów oraz wysyłanie faksów do wielu zapisanych miejsc docelowych. Po transmisji urządzenie może, zgodnie z ustawieniami, wydrukować raport o faksach. Korzystanie z urządzeń pamięci flash USB Jeśli jest używane urządzenie pamięci USB, urządzenie może je obsługiwać na różne sposoby. • Dokumenty można zeskanować i zapisać je w urządzeniu. • Można bezpośrednio wydrukować zapisane tam dane.
Wprowadzenie 1.
Widok z tyłu 1 Port USB hosta 6 Moduł dwustronny 2 Port USB 7 Pokrywa tylna 3 Port sieciowy 8 Gniazdo zasilania 4 Gniazdo linii telefonicznej 9 Wyłącznik zasilania 5 Gniazdo rozszerzenia telefonu (EXT) 10 Pokrywa płyty sterowania Wprowadzenie_ 30
Omówienie panelu sterowania 1 Machine Setup Prowadzi do konfiguracji urządzenia i ustawień zaawansowanych. (Patrz „Machine Setup” na stronie 108). 2 Job Status Pokazuje zadania aktualnie uruchomione, zadania oczekujące w kolejce i ukończone. 3 Status Informuje o stanie urządzenia. (Patrz „Opis diody LED Status” na stronie 32). 4 Ekran wyświetlacza Wyświetla bieżący stan urządzenia i monity podczas wykonywania operacji. Przy użyciu ekranu dotykowego możliwe jest łatwe ustawienie opcji menu.
Opis diody LED Status Wprowadzenie do korzystania z ekranu dotykowego i użytecznych przycisków Kolor diody LED Status wskazuje bieżący stan urządzenia. Stan Wyłączona Zielona Miga Ekran dotykowy umieszczony na panelu sterowania ułatwia użytkowanie • • Urządzenie pracuje w trybie off-line. Urządzenie działa w trybie oszczędzania energii. Po odebraniu danych lub naciśnięciu dowolnego przycisku urządzenie włącza się automatycznie. • Gdy podświetlenie miga powoli, urządzenie odbiera dane z komputera.
Przycisk Machine Setup Przycisk Power Saver Po naciśnięciu przycisku Machine Setup można przeglądać bieżące ustawienia urządzenia lub zmieniać wartości opcji. (Patrz „Machine Setup” na stronie 108). Kiedy urządzenie nie jest używane, umożliwia oszczędność energii dzięki naciśnięciu przycisku oszczędzania energii. Po naciśnięciu tego przycisku na jedną sekundę, urządzenie przechodzi w tryb oszczędzania energii. (Patrz „Korzystanie z funkcji oszczędzania energii” na stronie 45).
Rozpoczęcie pracy 2. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączonego za pomocą kabla USB i oprogramowania. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • Konfigurowanie sprzętu Dostarczane oprogramowanie Wymagania systemowe • Konfigurowanie sprzętu W niniejszej sekcji opisano czynności dotyczące konfiguracji sprzętu. Zamieszczono je także w dokumencie Skrócona instrukcja instalacji.
Dostarczane oprogramowanie Po skonfigurowaniu urządzenia i podłączeniu do komputera należy zainstalować oprogramowanie drukarki. Użytkownicy systemu Windows lub Mac OS mogą zainstalować oprogramowanie z dostarczonej płyty CD. Użytkownicy systemu Linux powinni pobrać oprogramowanie z witryny internetowej firmy Samsung (www.samsung.com/printer), a następnie zainstalować je. Oprogramowanie urządzenia jest czasami aktualizowane z powodu wprowadzenia nowego systemu itd.
Instalowanie sterownika urządzenia podłączonego za pomocą kabla USB Macintosh Wymagania (zalecane) SYSTEM OPERACYJNY Mac OS X 10.4 lub niższy Procesor • • Procesor Intel Procesor PowerPC G4/G5 RAM • • Mac OS X 10.5 • • Mac OS X 10.
4. Wybierz opcję Standardowa instalacja drukarki lokalnej, a następnie kliknij przycisk Dalej. a) Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. b) Z menu Start wybierz Programy lub Wszystkie programy > nazwa sterownika drukarki > Konserwacja. c) Wybierz Usuń i kliknij Dalej. Zostanie wyświetlona lista komponentów, aby można było usunąć każdy z nich niezależnie. d) Wybierz komponenty, które chcesz usunąć, i kliknij Dalej.
• W systemie Mac OS X 10.4, jeżeli funkcja Automatyczny wybór nie działa prawidłowo, wybierz pozycję Samsung w obszarze Print Using i nazwę używanego urządzenia w polu Model. • Jeżeli funkcja automatycznego wyboru w systemie operacyjnym Mac OS X 10.5–10.6 nie działa prawidłowo, wybierz opcję Select a driver to use..., a następnie wybierz nazwę urządzenia w obszarze Print Using. Urządzenie zostanie wyświetlone w obszarze Printer List i ustawione jako urządzenie domyślne. 15. Kliknij przycisk Add.
a) Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. b) Po wyświetleniu okna Administrator Login w pole Login wpisz „root” i podaj hasło systemowe. Aby odinstalować oprogramowanie urządzenia, należy zalogować się jako administrator (root). Jeżeli użytkownik nie ma odpowiednich uprawnień, powinien je uzyskać od administratora. c) Kliknij ikonę u dołu ekranu. Po wyświetleniu okna Terminal wpisz: [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.
Konfiguracja sieci 3. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączonego do sieci i oprogramowania.
4. Naciśnij przycisk Ustaw admin. 5. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło. Dotknij obszaru wprowadzania hasła. Zostanie wyświetlony znak zapytania. Użyj klawiatury numerycznej na panelu sterowania, aby wprowadzić hasło. Po wprowadzeniu hasła naciśnij przycisk OK. (Ustawienie fabryczne to 1111). 6. Naciśnij kartę Konfiguracja > Konfig. sieci. 7. Wybierz opcję Protokól TCP/IP. 8. Naciśnij przycisk Ustawienia IP. 9.
• Jeśli na liście nie ma danego urządzenia, kliknij przycisk Aktualizuj, aby odświeżyć listę, lub wybierz opcję Dodaj port TCP/IP, aby dodać urządzenie do sieci. W tym celu wprowadź nazwę portu i adres IP urządzenia. Aby sprawdzić adres IP lub MAC urządzenia, wydrukuj stronę konfiguracyjną sieci. • Aby znaleźć współużytkowane urządzenie sieciowe (ścieżkę UNC), wybierz opcję Drukarka udostępniona (UNC) i wprowadź nazwę urządzenia ręcznie lub znajdź współużytkowane urządzenie, klikając przycisk Przeglądaj.
Linux Instalacja sterownika dla systemu Linux 1. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do sieci. Sprawdź też, czy ustawiono adres IP urządzenia. 2. Z witryny firmy Samsung pobierz pakiet Unified Linux Driver. 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy plik Unified Linux Driver i rozpakuj go. 4. Kliknij dwukrotnie pozycje cdroot > autorun. 5. Zostanie otwarte okno Samsung Installer. Kliknij przycisk Continue. 6. Zostanie otwarte okno Add printer wizard. Kliknij przycisk Next. 7.
Konfiguracja podstawowa 4. Po ukończeniu instalacji zalecane jest skonfigurowanie ustawień domyślnych urządzenia. Aby wybrać lub zmienić określone wartości, należy zapoznać się z następną sekcją. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia.
Zmiana języka wyświetlacza Korzystanie z funkcji oszczędzania energii Aby zmienić język interfejsu wyświetlacza, należy wykonać poniższe kroki: 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. 3. Po pojawieniu się komunikatu logowania należy wprowadzić z klawiatury numerycznej hasło i nacisnąć przycisk OK. (Patrz „Ustawianie hasła uwierzytelniania” na stronie 44). 4. Naciśnij kartę Ogólne. 5.
• • • • 5. Kliknij kartę Papier. 6. Wybierz zasobnik i jego opcje wraz z rozmiarem i typem papieru. 7. Naciśnij przycisk OK. Macintosh Ta funkcja nie jest obsługiwana w komputerach Macintosh. Użytkownicy komputerów Macintosh muszą zmieniać ustawienia domyślne zawsze, gdy chcą drukować z innymi ustawieniami. 1. Otworzyć aplikację systemu Macintosh i wybrać plik do drukowania. 2. Otwórz menu File i kliknij polecenie Print. 3. Przejdź do panelu Paper Feed. 4. Ustaw zasobnik, z którego chcesz drukować. 5.
Nośniki i zasobnik 5. W tym rozdziale opisano sposoby ładowania oryginałów i nośników druku do urządzenia. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • • • Przygotowanie oryginałów Wkładanie oryginałów Wybieranie nośnika wydruku Zmiana rozmiaru zasobnika Przygotowanie oryginałów • • • • • • Wkładanie papieru do zasobnika Drukowanie na nośnikach specjalnych Ustawianie rozmiaru i typu papieru Korzystanie ze wspornika wyjściowego 1. Unieś i otwórz pokrywę skanera.
3. Zamknij pokrywę skanera. • • • • • • 3. Dopasuj prowadnice szerokości dokumentu do rozmiaru papieru. Pozostawienie otwartej pokrywy podczas kopiowania może wpłynąć na jakość kopii i zużycie toneru. Kurz na szybie skanera może powodować powstawanie czarnych kropek na wydruku. Należy zawsze utrzymywać ją w czystości. (Patrz „Czyszczenie zespołu skanowania” na stronie 129).
Używanie nośników druku niespełniających powyższych specyfikacji może powodować wymagające naprawy uszkodzenia urządzenia. Naprawy te nie są objęte umową gwarancyjną ani serwisową. 2. Ściśnij prowadnicę długości papieru i ustaw ją w położeniu odpowiadającym rozmiarowi wkładanego papieru, który jest oznaczony na dnie zasobnika. Ilość papieru możliwa do załadowania do zasobnika może się różnić, w zależności od używanego nośnika druku. (Patrz „Dane techniczne nośnika druku” na stronie 156).
a) Aby wydrukować z aplikacji, należy uruchomić aplikację i przejść do menu drukowania. b) Otwórz menu Preferencje drukowania. (Patrz „Otwieranie okna Preferencje drukowania” na stronie 58). c) W oknie Preferencje drukowania wybierz kartę Printing Preferences, a następnie wybierz odpowiedni typ papieru. Przykładowo, jeśli chcesz użyć etykiety, ustaw typ papieru na Etykiety. d) Wybierz zasobnik w obszarze źródła papieru, a następnie kliknij przycisk OK. e) Rozpocznij drukowanie w aplikacji. 1.
3. Załaduj papier. 4. Ściśnij prowadnice szerokości papieru zasobnika uniwersalnego i dopasuj je do szerokości papieru. Nie należy zbyt mocno dociskać prowadnic, w przeciwnym razie papier będzie wygięty, co może powodować zakleszczenie lub przekrzywienie papieru. Ustawienia wprowadzone w sterowniku urządzenia mają pierwszeństwo przed ustawieniami wprowadzonymi na panelu sterowania. a) Aby wydrukować z aplikacji, należy uruchomić aplikację i przejść do menu drukowania.
Koperta • Drukowanie na kopertach zależy od jakości kopert. Aby drukować na kopercie, należy ułożyć ją zakładkami do dołu i miejscem na znaczek u góry z lewej strony. • W celu zapewnienia najlepszej jakości druku należy ustawić marginesy nie bliżej niż 15 mm od brzegu koperty. Nie należy drukować w miejscach połączeń szwów koperty. Folia przezroczysta Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, należy używać tylko folii przeznaczonych do stosowania w drukarkach laserowych.
• • • Należy się upewnić, że między naklejkami nie ma odsłoniętej warstwy samoprzylepnej. Odsłonięte obszary mogą powodować odklejanie się etykiet podczas drukowania, co może spowodować zakleszczenie papieru. Odsłonięty klej może spowodować uszkodzenie elementów urządzenia. Nie wolno przepuszczać arkusza z etykietami przez urządzenie więcej niż raz. Warstwa samoprzylepna wytrzymuje tylko jedno przejście przez urządzenie.
Drukowanie 6. W tym rozdziale opisano najpopularniejsze zadania drukowania.
Poniżej przedstawiono ogólną procedurę umożliwiającą drukowanie z różnych aplikacji systemu Windows. Drukowanie podstawowe w systemie Macintosh. (Patrz „Drukowanie na komputerach Macintosh” na stronie 63). Drukowanie podstawowe w systemie Linux. (Patrz „Drukowanie w systemie Linux” na stronie 65). Poniższe okno Preferencje drukowania dotyczy Notatnika w systemie Windows XP. Okno Preferencje drukowania w systemie użytkownika może różnić się. Jego wygląd zależy od systemu operacyjnego i używanej aplikacji. 1.
Drukowanie plakatów Ta funkcja umożliwia wydrukowanie jednostronicowego dokumentu na 4, 9 lub 16 kartkach papieru w celu późniejszego ich sklejenia i utworzenia dokumentu o rozmiarze plakatu. 1. Aby zmienić ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania, należy otworzyć okno Preferencje drukowania. (Patrz „Otwieranie okna Preferencje drukowania” na stronie 58). 2. Kliknij zakładkę Podstawowe, wybierz Drukowanie plakatu z rozwijanej listy Typ. 3. Wybierz żądany układ strony.
Zmiana powiększenie procentowego dokumentu Korzystanie z istniejącego znaku wodnego Określając wartość procentową można zmienić rozmiar dokumentu, aby na wydrukowanej stronie był on większy lub mniejszy. 1. Aby zmienić ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania, należy otworzyć okno Preferencje drukowania. (Patrz „Otwieranie okna Preferencje drukowania” na stronie 58). 2. Kliknij kartę Zaawansowane i wybierz żądany znak wodny z listy rozwijanej Znak wodny.
Stosowanie nakładek Korzystanie z nakładek stron Co to jest nakładka? Nakładka jest to tekst i/lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w formie pliku (w specjalnym formacie), które można wydrukować na dowolnym dokumencie. Nakładki umożliwiają zastąpienie papieru firmowego odpowiednim nadrukiem. Zamiast używać wcześniej wydrukowanego papieru firmowego, można utworzyć nakładkę zawierającą dokładnie te same informacje co papier firmowy.
Karta Podstawowe Karta Papier Aby określić wygląd wydruku dokumentu, kliknij kartę Podstawowe. Na karcie Podstawowe znajdują się przedstawione poniżej opcje. Opcje na karcie Papier służą do ustawiania podstawowych opcji dotyczących obsługi papieru. Na karcie Papier znajdują się przedstawione poniżej opcje. Orientacja Ta opcja umożliwia wybranie kierunku drukowania informacji na stronie. • Pionowa: Ta opcja umożliwia drukowanie poprzeczne (tak jak na liście).
Koperta: od 75 do 90 g/m2. Folia: od 138 do 146 g/m2. Etykiety: od 120 do 150 g/m2. Brystol: od 90 do 163 g/m2. Dokumentowy: od 105 do 120 g/m2. Papier niepłowiejący: od 70 do 90 g/m2. Tę opcję należy wybrać w przypadku zamiaru przechowywania wydruków przez dłuższy czas (np. w archiwum). Zaawansowane: Ta opcja umożliwia wybranie innego zasobnika w celu wydrukowania pierwszej strony na papierze innego typu niż pozostałe strony dokumentu.
Karta Zaawansowane Ustawienia zadania Karta Zaawansowane pozwala wybrać różne opcje drukowania. Na karcie Zaawansowane znajdują się przedstawione poniżej opcje. Ta opcja umożliwia wybranie sposobu wydruku i zapisu drukowanego pliku przy użyciu opcjonalnego dysku twardego. • Tryb wydruku: Wartość domyślna opcji Tryb wydruku to Normalna. Ustawienie to dotyczy drukowania bez zapisywania drukowanego pliku na opcjonalnym dysku twardym.
3. Kliknij przycisk Zapisz. Po zapisaniu opcji Ustawienia wstępne wszystkie obecne ustawienia sterownika zostaną zapisane. Aby użyć zapisanych ustawień, wybierz je z listy rozwijanej Ustawienia wst.. Urządzenie będzie teraz drukować zgodnie z wybranymi ustawieniami. Aby usunąć zapisane ustawienie, wybierz je z listy rozwijanej Ustawienia wst. i kliknij Usuń. Domyślne ustawienia sterownika drukarki można przywrócić, wybierając z listy rozwijanej Ustawienia wst. pozycję Ustawienia wst..
Ustawianie urządzenia jako domyślnego 1. Kliknij przycisk Start w systemie Windows. 2. W systemie Windows 2000 wybierz kolejno pozycje Ustawienia > Drukarki. • W systemie Windows XP/2003 wybierz polecenie Drukarki i faksy. • W systemie Windows 2008/Vista wybierz kolejno pozycje Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Drukarki. • W systemie Windows 7 wybierz kolejno pozycje Panel sterowania > Sprzęt i dźwięk > Urządzenia i drukarki.
Graphics Karta Graphics zawiera opcje umożliwiające określenie rozdzielczości (Resolution). Wybierz pozycję Graphics z listy rozwijanej w obszarze Orientation, aby uzyskać dostęp do funkcji graficznych. • Drukowanie wielu stron na pojedynczym arkuszu papieru Na jednym arkuszu papieru można drukować więcej niż jedną stronę. Jest to oszczędny sposób na drukowanie stron szkicowych. 1. Otwórz aplikację i wybierz polecenie Print z menu File. 2. Wybierz opcję Layout z listy rozwijanej w obszarze Orientation.
Drukowanie w systemie Linux 5. Kliknij przycisk Apply, aby zastosować zmiany i zamknąć okno Properties. 6. Kliknij przycisk OK w oknie LPR GUI, aby rozpocząć drukowanie. 7. Zostanie wyświetlone okno Printing umożliwiające monitorowanie stanu zadania drukowania. Aby anulować bieżące zadanie, kliknij przycisk Cancel. Drukowanie z poziomu aplikacji Istnieje wiele aplikacji systemu Linux, które umożliwiają drukowanie za pomocą systemu Common UNIX Printing System (CUPS).
• Classes: Ta opcja pokazuje klasę danej drukarki. Aby dodać urządzenie do danej klasy, kliknij przycisk Add to Class lub kliknij przycisk Remove from Class, aby usunąć urządzenie z wybranej klasy. 4. Kliknij przycisk OK, aby zastosować zmiany i zamknąć okno Printer Properties. Drukowanie przy użyciu sterownika PS Sterownik PS drukarki znajduje się na dostarczonym dysku CD z oprogramowaniem.
Nie należy drukować po obu stronach etykiet, folii przezroczystych, kopert lub grubego papieru. Może to doprowadzić do zakleszczenia papieru lub uszkodzenia urządzenia. Stron na arkusz Użytkownik może wydrukować kilka stron na jednym arkuszu papieru. Aby wydrukować więcej niż jedną stronę na arkusz, strony zostaną zmniejszone i ułożone w określonym porządku. Na jednym arkuszu można wydrukować do 16 stron. Zaawansowane Dostępne możliwości wyboru to Rozmiar papieru, Graficzne i Opcje dokumentu.
Kopiowanie 7. Ten rozdział zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące kopiowania dokumentów. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • Opis ekranu Kopiowanie Kopiowanie podstawowe Zmienianie ustawień dla każdej kopii Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Zmienianie domyślnych ustawień kopiowania Opis ekranu Kopiowanie Po naciśnięciu przycisku Kopiowanie na ekranie głównym zostanie wyświetlony ekran Kopiowanie, na którym dostępnych jest kilka kart oraz wiele opcji kopiowania.
Karta Obraz Jeżeli do wielokrotnego kopiowania używana jest szyba skanera, po wydrukowaniu pierwszej strony zostanie wyświetlony komunikat Nastepna strona?. Jeżeli zostanie wybrana opcja Nie, urządzenie rozpocznie kopiowanie pozostałych oryginałów i posortuje skopiowane arkusze zgodnie z kolejnością. Ma to związek z domyślną wartością Posortowane ustawienia Posortowane. 6. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania, aby rozpocząć kopiowanie.
Działanie opcji Wlasne różni się w zależności od miejsca, w którym umieszczono oryginały. W podajniku dokumentów można dostosować wartości w zakresie od 25 do 200%. Na szybie skanera można dostosować wartości w zakresie od 25 do 400%. • Odwrotna 1 -> 2-stronny: Skanuje oryginały i drukuje je na obu stronach papieru. W urządzeniu zachowywana jest kolejność wydruku zgodna z kolejnością oryginału.
Wybieranie typu oryginałów 4. Naciśnij przycisk Wl., aby włączyć funkcję budowania zadania. Naciśnij kartę Podstawowy i wybierz odpowiedni typ oryginału. • Tekst: Przeznaczony dla oryginałów zawierających głównie tekst. • Tekst/Zdjecie: Przeznaczony dla oryginałów zawierających tekst i zdjęcia. • Zdjecie: Używany, gdy oryginałami są fotografie. Zmiana zaciemnienia Naciśnij kartę Podstawowy w celu ustawienia poziomu jasności.
1. Umieść oryginalny dokument zadrukowaną stroną przyłożoną do szyby skanera, zgodnie ze wskazaniami strzałek, a następnie zamknij pokrywę skanera. 2. 3. 4. 5. Naciśnij przycisk Kopiowanie na ekranie głównym. Wybierz zasobnik w menu Podaw papieru. Naciśnij kartę Zaawansowany > Kopiow ID. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania. Urządzenie rozpocznie skanowanie przedniej strony oryginału. 6. Odwróć oryginał i umieść go na szybie skanera, zgodnie ze wskazaniami strzałek i zamknij pokrywę skanera.
Ta funkcja jest dostępna tylko w przypadku zaznaczenia na karcie Podstawowy następujących opcji: • Dupleks dla menu 1 -> 1-stronny • Zmniejsz/Powieksz dla menu Orygin(100%) • dla funkcji Podaw papieru – ustawienie Zas.. 5. Naciśnij przycisk Wl., aby uaktywnić tę funkcję. 6. Naciśnij przycisk OK. 7. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania, aby rozpocząć kopiowanie. 3. Wybierz zasobnik w menu Podaw papieru. 4. Naciśnij kartę Zaawansowany > Broszura. 5. Naciśnij przycisk Wl.
• Brak separatora: Pomiędzy foliami nie są wstawiane arkusze rozdzielające. • Czysty arkusz: Pomiędzy foliami są wstawiane puste arkusze rozdzielające. • Zadrukowany arkusz: Na arkuszach rozdzielających drukowane są te same obrazy, co na foliach. 7. Jeśli wybrano opcję Czysty arkusz lub Zadrukowany arkusz, wybierz źródła nośników. 8. Naciśnij przycisk OK. 9. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania, aby rozpocząć kopiowanie.
Skanowanie 8. Skanowanie za pomocą urządzenia umożliwia przekształcenie obrazów i tekstu w pliki cyfrowe, które można zapisać na komputerze.
• • • Skan do email: Skanowanie i wysyłanie danych skanowania do miejsca docelowego za pomocą poczty e-mail. (Patrz „Skanowanie oryginałów i wysyłanie plików pocztą e-mail (Skan do email)” na stronie 78). Skan do PC: Skanowanie i wysyłanie danych skanowania do komputera. (Patrz „Skanowanie oryginałów i wysyłanie do komputera (Skan do PC)” na stronie 80). Skanuj do serwera: Skanowanie i wysyłanie danych skanowania do miejsca docelowego za pośrednictwem protokołu SMB i FTP.
Skanuj do serwera Karta Obraz • • • • • • • • SMB: Wysyłanie pliku zeskanowanego obrazu na serwer SMB. FTP: Wysyłanie pliku zeskanowanego obrazu na serwer FTP. Nr: Numer indeksu wprowadzony w programie SyncThru™ Web Service. (Patrz „Skanowanie oryginałów i wysyłanie danych za pomocą serwera SMB/FTP (Skanuj do serwera)” na stronie 80). Serwer: Alias wprowadzony w „Skanowanie oryginałów i wysyłanie danych za pomocą serwera SMB/FTP (Skanuj do serwera)” na stronie 80) SyncThru™ Web Service.
Skanowanie oryginałów i wysyłanie plików pocztą e-mail (Skan do email) 5. Naciśnij przycisk Wl., aby włączyć funkcję budowania zadania. Można skanować oryginały i wysyłać pliki zeskanowanych obrazów do kilku miejsc docelowych, korzystając z funkcji obsługi poczty e-mail. Konfigurowanie konta poczty e-mail Aby zeskanować i wysłać obraz jako załącznik poczty elektronicznej, należy skonfigurować parametry sieciowe za pomocą programu SyncThru™ Web Service. 1.
2. Naciśnij przycisk Skan na ekranie głównym. Jeżeli zostanie wyświetlony monit o uwierzytelnienie, należy wprowadzić wartości w polach ID uwierz., Haslo i Realm name. Monit jest wyświetlany tylko wtedy, gdy administrator włączy funkcję uwierzytelniania w programie SyncThru™ Web Service. 3. Naciśnij przycisk Skan do email. 4. Skonfiguruj funkcje skanowania na kartach Zaawansowany, Obraz i Wyjscie. (Patrz „Zmiana ustawień funkcji skanowania” na stronie 83). 5.
Wprowadzanie adresów e-mail za pomocą klawiatury Po naciśnięciu pola wprowadzania w obszarach Od, Do, DW lub Wiadomosc na ekranie zostanie wyświetlona klawiatura. W poniższej procedurze przedstawiono przykład wprowadzania „abcdefg@abc.com”. 1. Naciśnij przycisk Od na karcie Podstawowy funkcji Skan do email. 2. Naciśnij a, b, c, d, e, f, g. 3. Naciśnij przycisk @. 4. Naciśnij a, b, c. 5. Naciśnij ., a następnie naciśnij c, o, m.
Skanowanie i wysyłanie danych na serwer SMB/FTP 1. Naciśnij przycisk Skan na ekranie głównym. Jeżeli zostanie wyświetlony monit o uwierzytelnienie, należy wprowadzić Nazwę użytkownika i Hasło. Monit jest wyświetlany tylko wtedy, gdy administrator włączy funkcję uwierzytelniania w programie SyncThru™ Web Service. (Patrz rozdział „Zarządzanie urządzeniem za pomocą witryny internetowej” na stronie 99). 2. Naciśnij przycisk Skanuj do serwera. 3.
Korzystanie z usługi Menedżer skanowania Samsung Miejsce docelowe skanowania • W przypadku zainstalowania sterownika drukarki instalowany jest także program Menedżer skanowania Samsung. Uruchom program Menedżer skanowania Samsung, aby wyświetlić informacje o stanie programu i zainstalowanego sterownika skanowania. W programie można zmienić ustawienia skanowania i dodać lub usnąć foldery, w których dokumenty skanowane do komputera są zapisywane w programie.
Zmiana ustawień funkcji skanowania Typ oryginalu W tej sekcji opisano sposoby dostosowywania ustawień zadania skanowania, które dotyczą dokumentu, czyli rozdzielczości, opcji drukowania dwustronnego, typu i rozmiaru oryginału, trybu kolorów, zaciemnienia itp. Zmiany ustawień zostaną zachowane przez pewien czas. Po jego upływie zostaną one zresetowane do wartości domyślnych. Dupleks Ta funkcja jest szczególnie przydatna w przypadku skanowania dokumentów zadrukowanych po obu stronach.
Usun tlo • Można rozjaśnić, zredukować lub usunąć z zeskanowanego obrazu ciemne tło będące pozostałością koloru papieru oryginału lub występujące w przypadku skanowania gazet. Naciśnij kolejno przyciski Skan > Skan do email (lub Skan do PC, Skanuj do serwera) i kartę Obraz oraz przycisk Usun tlo. Wybierz odpowiednią opcję i naciśnij przycisk OK. • Wyl.: Należy wyłączyć tę opcję. • Auto: Automatycznie dostosowuje jasność tła. • Ulepsz: Przyciemnia tło.
Ust ws sk Ta funkcja pozwala na korzystanie z ustawień zoptymalizowanych pod kątem określonych zadań skanowania. Naciśnij kolejno przyciski Skan > Skan do email (lub Skan do PC, Skanuj do serwera) i kartę Wyjscie oraz przycisk Ust ws sk. • Udost i druk: Dokumenty normalnej jakości i pliki o niedużym rozmiarze. • Druk wys jak: Powoduje utworzenie wydruku o wysokiej jakości i pliku o największym rozmiarze. • Rekord archiw.: Pliki elektroniczne o najmniejszym rozmiarze.
Skanowanie na komputerze Macintosh 6. Ustaw opcje skanowania w tym programie. 7. Zeskanuj i zapisz zeskanowany obraz. Dokumenty można skanować za pomocą programu Image Capture. W systemie operacyjnym Macintosh dostępny jest program Image Capture. • Skanowanie z wykorzystaniem portu USB • 1. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2. Włóż do podajnika dokumentów oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść pojedynczy oryginał stroną zadrukowaną do dołu na szybie skanera.
Skanowanie w systemie Linux Skanowanie dokumentu można przeprowadzić za pomocą okna programu Unified Driver Configurator. Skanowanie 1. Kliknij dwukrotnie ikonę Unified Driver Configurator na pulpicie. , aby przełączyć się do okna Scanners 2. Kliknij przycisk Configuration. 3. Wybierz skaner z listy. 7. W oknie Preview Pane przeciągnij wskaźnik, aby wybrać obszar, który ma być skanowany. 8. Zmień opcje skanowania w sekcjach Image Quality i Scan Area.
Korzystanie z Image Manager Aplikacja Image Manager udostępnia polecenia menu i narzędzia umożliwiające edycję zeskanowanych obrazów. Użyj poniższych narzędzi do edycji obrazu: Przycisk narzędzia Nazwa Funkcja Save Zapisuje obraz. Undo Anuluje ostatnią czynność. Redo Ponawia anulowaną czynność. Scroll Umożliwia przewijanie obrazu. Crop Kadruje wybrany obszar obrazu. Zoom Out Pomniejsza obraz. Zoom In Powiększa obraz.
Wysyłanie faksu 9. Ten rozdział zawiera informacje na temat używania urządzenia jako faksu.
• • • • • • • • Karta Obraz : Usuwanie ostatniej wprowadzonej cyfry. : Usuwanie wszystkich cyfr w wybranym wpisie. Usun: Usuwanie wybranego wpisu z numerem faksu. Usun wsz.: Usuwanie wszystkich numerów faksu z obszaru wprowadzania. Adres: Wybieranie często używanych numerów faksu bezpośrednio z urządzenia lub za pomocą programu SyncThru™ Web Service. (Patrz „Ustawianie książki telefonicznej faksu za pomocą SyncThru™ Web Service” na stronie 95).
Wysyłanie faksu Ręczne wysyłanie faksu 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. Niniejsza metoda polega na wysyłaniu faksu za pomocą funkcji On Hook Dial, dostępnej z panelu sterowania. 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. 3. Dostosuj ustawienia dokumentów na karcie Obraz. 4. Wybierz ustawienia dla opcji Dupleks i Rozdzielczosc na karcie Podstawowy.
Ponowne wybieranie ostatniego numeru Wysyłanie priorytetowego faksu 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Dostosuj ustawienia dokumentów na karcie Obraz. 3. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. 4. Naciśnij przycisk Redial/Pause na panelu sterowania, aby wyświetlić dziesięć ostatnich numerów faksów. 5. Wybierz numer faksu z listy i naciśnij przycisk OK. Urządzenie automatycznie rozpocznie wysyłanie.
7. Naciśnij przycisk Rozpocznij, aby rozpocząć skanowanie segmentu dla zadania faksowania. 8. Powtórz kroki od 5 do 7. Dopóki będzie dostępne miejsce na dysku twardym urządzenia, dopóty można będzie bez żadnych ograniczeń dodawać segmenty. • • 9. Po dodaniu segmentów naciśnij przycisk Wyslij wsz. • Odbieranie faksu W tej części opisano sposób odbierania faksu oraz dostępne specjalne metody odbierania. Zmiana trybów odbierania Urządzenie jest fabrycznie ustawione w trybie faksu.
Drukowanie odebranych faksów na obu stronach papieru Funkcja drukowania dwustronnego pozwala na oszczędzanie papieru. Po jej włączeniu urządzenie drukuje dane odebranego faksu, wykorzystując obie strony papieru. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Wybierz opcję Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. (Patrz „Ustawianie hasła uwierzytelniania” na stronie 44). 3.
Ustawianie książki telefonicznej faksu Ta funkcja służy do zapisywania w urządzeniu miejsc docelowych, numerów faksu i ustawień transmisji. Dostępne są dwie opcje: Indywidualny i Grupa. • Indywidualny: Można zapisać do 500 numerów faksu. Z numerów faksu zapisanych w pojedynczym zadaniu można korzystać w połączeniu z funkcją Nr sz wyb. • Grupa: W przypadku gdy ten sam dokument jest często wysyłany do wielu odbiorców, można utworzyć grupy miejsc docelowych. Można zapisać do 100 grup numerów.
Zapisywanie oryginałów do użycia z funkcją pobierania 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. Można także użyć szyby skanera, umieszczając na niej pojedynczy dokument oryginalny stroną zadrukowaną do dołu. 3. Dostosuj ustawienia dokumentów na kartach Obraz i Podstawowy. 4. Naciśnij kartę Zaawansowany > Próbkowanie > Zap. 5.
a) Naciśnij Faks > kartę Zaawansowany > Skrz poczt > Usun. b) Wprowadź wartości w obszarach Nr skrz i Kod, a następnie naciśnij OK. Kiedy zostanie wyświetlone okno potwierdzenia, naciśnij przycisk Tak, aby ukończyć zadanie. Drukowanie skrzynki pocztowej. a) Naciśnij Faks > kartę Zaawansowany > Skrz poczt > Druk. b) Wprowadź wartość dla opcji Nr skrz. i Kod, a następnie naciśnij OK.
Przekazywanie wysłanego faksu do innego miejsca docelowego pocztą e-mail 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. (Patrz „Ustawianie hasła uwierzytelniania” na stronie 44). 3. Naciśnij kartę Konfiguracja > Konfiguracja faksu. 4. Naciśnij strzałkę w dół z prawej strony. 5. Naciśnij kolejno Ust. przek. faksu > Ust przek do wiad e-mail > Przekaz wyslane. 6. Naciśnij przycisk Wl.
Korzystanie z pamięci USB 10. W tym rozdziale znajduje się opis korzystania z pamięci USB w urządzeniu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • Informacje na temat urządzenia pamięci USB Opis ekranu USB Skanowanie do pamięci USB Informacje na temat urządzenia pamięci USB Zmiana ustawień funkcji skanowania Drukowanie z urządzenia pamięci USB Włóż pamięć USB do portu pamięci USB urządzenia.
Opis ekranu USB Dupleks Aby skorzystać z funkcji USB, naciśnij przycisk USB na ekranie głównym. Jeśli na ekranie jest wyświetlane inne menu, naciśnij przycisk ( przejść do ekranu głównego. ), aby Ta funkcja jest szczególnie przydatna w przypadku skanowania dokumentów zadrukowanych po obu stronach. Można wybrać, czy skanowana będzie jedna, czy obie strony arkusza papieru. Naciśnij opcje USB > Skanuj do USB > kartę Podstawowy > opcję Dupleks.
Zaciemnienie Format plik Można wybrać stopień zaciemnienia danych skanowania. Jeśli dokument oryginalny jest zbyt jasny lub wyblakły, można użyć przycisku ze strzałką w prawo, aby zwiększyć zaciemnienie danych skanowania. Naciśnij opcje USB > Skanuj do USB > kartę Obraz > opcję Zaciemnienie. Naciśnij przycisk ze strzałką w prawo, aby zwiększyć poziom zaciemnienia, a następnie naciśnij przycisk OK. Można wybrać format pliku zeskanowanego obrazu przed rozpoczęciem przetwarzania zadania skanowania.
Korzystanie z funkcji Skrzynka dokum. 11. W tym rozdziale opisano sposób korzystania z Skrzynka dokum. w urządzeniu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • Informacje o Skrzynka dokum. Opis ekranu skrzynki dokumentów • Informacje o Skrzynka dokum. Zapisywanie dokumentów w skrzynce dokumentów Ekran Skrzynka dokumentów Funkcja Skrzynka dokum. umożliwia zapisywanie zeskanowanych danych na dysku twardym.
Ekran dodawania skrzynki Ekran listy dokumentów Można utworzyć nową skrzynkę do przechowywania danych skanowania. Aby dodać nową skrzynkę dokumentów, naciśnij przycisk Dodaj na ekranie Skrzynka dokum.. Do skrzynki dokumentów można przejść, klikając opcję Enter na ekranie Skrzynka dokum., co umożliwia ponowne użycie zapisanych dokumentów. Poniżej zostały podane niektóre ograniczenia dotyczące skrzynki dokumentów. • Można utworzyć co najwyżej 100 skrzynek dokumentów.
Zapisywanie dokumentów w skrzynce dokumentów To urządzenie umożliwia zapisywanie zeskanowanych danych na dysku twardym. Zapisywanie dokumentów ze skrzynki dokumentów Oryginały można skanować bezpośrednio z menu Skrzynka dokum. 1. Umieść oryginały w podajniku dwustronnym DADF stroną zadrukowaną do góry. Można także użyć szyby skanera, umieszczając na niej pojedynczy dokument oryginalny stroną zadrukowaną do dołu. 2. Naciśnij przycisk Skrzynka dokum. na ekranie głównym. 3.
Korzystanie ze standardowego przepływu pracy 12. W tym rozdziale opisano sposób korzystania ze standardowego przepływu pracy w urządzeniu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • Informacje o standardowym przepływie pracy Opis ekranu standard workflow • Informacje o standardowym przepływie pracy Standard Workflow to funkcja umożliwiająca użytkownikom wygodną obsługę zadań za pomocą wstępnie określonych zestawów zadań nazywanych formularzami roboczymi.
Karta Mój formularz roboczy i Publiczny form. roboczy Ekran tworzenia formularza roboczego Można utworzyć nowy formularz roboczy. Aby dodać nowy formularz roboczy, naciśnij przycisk Utwórz na karcie Mój formularz roboczy lub Publiczny form. roboczy. Można utworzyć co najwyżej 100 formularzy roboczych. Karta Wejs • • • • • • • • • • • • • • Typ: Wyświetlanie informacji, czy formularz roboczy został zablokowany przez twórcę, czy też nie. Nazwa: Wyświetlanie nazwy formularza roboczego.
• • • • Usun: Usuwanie wybranego modułu. Ustawienia: Konfigurowanie wartości ustawień dla modułu. Poprzedn.: Przejście do poprzedniej karty. Dalej: Przejście do następnej karty. Karta Wlasciwosci Automatyczne przekierowanie Jeśli transmisja faksu zakończy się niepowodzeniem, urządzenie ponownie wyśle obraz faksu na adres e-mail użytkownika. Należy się upewnić, że opcja Domyslny faks została włączona na Machine Setup > Ustaw admin > karta Konfiguracja > Stand. zarzadzanie przeplywem pracy.
Stan urządzenia i funkcje zaawansowane 13. Ten rozdział zawiera informacje na temat uzyskiwania danych o stanie urządzenia oraz metodach wybierania ustawień konfiguracji zaawansowanej. Aby korzystać z różnorodnych funkcji urządzenia, należy zapoznać się z tym rozdziałem. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • Konfiguracja sieci Bezpieczenstwo Usluga opcjonalna Drukowanie raportu Przegląd menu Machine Setup • 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2.
Ustawienia na karcie Ogólne Opcja Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy skonfigurować jego parametry, zgodnie z poniższym opisem: 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. (Ustawienie fabryczne to 1111). 3. Naciśnij kartę Ogólne. Opcja Zarzadzanie zasobnikami Umożliwia wybór zasobnika i papieru dla zadania drukowania.
Opcja Opis Opcja Nadpis.obr. na zadanie Można skonfigurować urządzenie tak, aby informacje o poprzednich zadaniach były kasowane z dysku twardego, wraz z przyrostem nowych informacji o zadaniach. Aby włączyć tę funkcję przejdź do Ustaw admin > karta Konfiguracja > Usluga opcjonalna. Ustaw opcję Nadpis.obr. na zadanie na Wlacz. Po włączeniu tej funkcji można nadpisywać dane na dysku twardym, naciskając przycisk Rozpocznij na wyświetlaczu.
Konfig. kopii Opcja Można wstępnie ustawić niektóre opcje dotyczące kopiowania. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. 3. Naciśnij kartę Konfiguracja > Konfiguracja kopiowania. Opcja Konfiguracja recznego kopiowania ID Odbierz kod rozpoczecia Ta funkcja działa najlepiej w przypadku korzystania z telefonu zewnętrznego podłączonego do gniazda EXT z tyłu urządzenia.
Opcja Opis Drukowanie odebranego faksu Umożliwia wybór metody drukowania odebranego faksu. • Auto zmniej.: W przypadku odbierania faksu zawierającego strony dłuższe niż strony papieru załadowanego do zasobnika urządzenie może zmniejszyć rozmiar oryginału tak, aby strony mieściły się na załadowanym papierze. Jeśli dla tej funkcji wybrano ustawienie Wyl., urządzenie nie będzie dostosowywać rozmiaru oryginału, tak aby dane mieściły się na pojedynczej stronie.
Konfiguracja sieci Kontrola dostepu Można skonfigurować funkcje sieciowe urządzenia, korzystając z ekranu dotykowego. Przed wykonaniem tych czynności należy uzyskać ważne informacje dotyczące typu protokołów sieciowych i używanego systemu komputerowego. W przypadku braku pewności co do ustawień należy w celu dokonania konfiguracji urządzenia w sieci skontaktować się z administratorem sieci. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin.
Opcja Metoda uwierzytelniania Opcja Interfejs urzadz zewn Opis Opcja Po zainstalowaniu opcjonalnego zestawu FDI należy wybrać ustawienie Ustawienie konfig. interfejsu urzadz. zewn., aby go uaktywnić. • Licznik zadania: Można skonfigurować urządzenie tak, aby w przypadku braku wystarczającego kredytu zadanie było natychmiast anulowane lub urządzenie zaczekało przez określony czas na umieszczenie zadania w kolejce.
Metoda uwierzytelniania użytkownika Rejestrowanie uwierzytelnionych użytkowników sieci Jako administrator możesz włączyć usługę uwierzytelniania przed skorzystaniem z urządzenia w celu poprawy jego ochrony. Jeśli została włączona usługa uwierzytelniania użytkownika, z urządzenia mogą korzystać wyłącznie autoryzowani użytkownicy. Przy użyciu usługi uwierzytelniania można również nadać każdemu użytkownikowi uprawnienia i ustawić maksymalną liczbę wykonywanych zadań przez użytkownika.
6. Wprowadź numer portu serwera z zakresu od 1 do 65535. Domyślny numer portu to 139. 7. W poprzednim kroku użytkownicy mogą dodać domenę zapasową. 8. Kliknij przycisk Zastosuj. Użytkownicy mogą dodać maksymalnie 6 alternatywnych domen. Włączanie uwierzytelniania sieciowego za pomocą serwera LDAP 1. Zaloguj się do programu SyncThru™ Web Service jako administrator. (Patrz „Korzystanie z programu SyncThru™ Web Service” na stronie 121). 2.
Zmien haslo administratora Zmiana hasła uwierzytelniania w obszarze Ustaw admin. Ukrywanie informacji Opcja Opcja Ustawienie poziomu ukrywania Pokaz wszystkie informacje Wszystkie informacje zawarte w polu Stan zadania są dostępne dla wszystkich użytkowników. Pokaz tylko niezabezp. informacje Niechronione informacje zawarte w polu Stan zadania są dostępne dla wszystkich użytkowników.
Zarządzanie standardowym przepływem pracy Można określić, czy każda z funkcji udostępnianych przez standardowy przepływ pracy ma być używana, czy też nie. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. 3. Naciśnij kartę Konfiguracja > Stand. zarzadzanie przeplywem pracy.
Opcja Raport Opcja pomocnicza Raport potwierdzenia e-mail Potwier skanow do serwera Opis Ten raport zawiera informacje o zadaniach skanowania i wysyłania danych skanowania z wykorzystaniem funkcji Skan do email. • Wl.: Raport jest drukowany niezależnie od tego, czy zadanie zostało zakończone pomyślnie, czy niepomyślnie. • Wyl.: Raport nie jest drukowany. • W przypadku bledu: Raport jest drukowany tylko w przypadku wystąpienia błędu.
Części Ustaw admin Opcja Skan Skan do email Podstawowy Zaawansowany Obraz Wyjscie Skan do PC Podstawowy Zaawansowany Obraz Wyjscie Skanuj do serwera Podstawowy Zaawansowany Obraz Wyjscie Skrzynka dokum. Skrzynka uzytkow. Skrzynka systemu Standard Workflow Ulubione Mój formularz roboczy Publiczny form.
Narzędzia do zarządzania 14. W tym rozdziale opisano narzędzia do zarządzania pomocne w pełnym wykorzystaniu możliwości urządzenia.
Konfiguracja powiadomienia e-mail Włączenie tej opcji umożliwia odbieranie wiadomości e-mail z informacjami o stanie urządzenia. 1. Uruchom przeglądarkę internetową, na przykład program Internet Explorer w systemie Windows. W polu adresu podaj adres IP urządzenia (http://xxx.xxx.xxx.xxx) i naciśnij klawisz Enter lub kliknij opcję Przejdź. 2. Zostanie otwarta wbudowana witryna internetowa urządzenia. 3. W menu Ustawienia urządzenia wybierz polecenie Konfiguracja powiadomienia e-mail. 4.
Otwieranie Podręcznika rozwiązywania problemów Rozwiązania problemów można znaleźć w Pod. wyk. i usuw. usterek. Prawym przyciskiem myszy (w systemach Windows i Linux) lub przyciskiem myszy (w Mac OS X) kliknij ikonę programu Smart Panel i wybierz Pod. wyk. i usuw. usterek. 2. Zostanie otwarte okno Ustawienia skanowania. Zmiana ustawień programu Smart Panel Prawym przyciskiem myszy (w systemach Windows i Linux) lub przyciskiem myszy (w Mac OS X) kliknij ikonę programu Smart Panel i wybierz Opcje.
Faks Ustawianie wartości sieciowych Program SmarThru Office umożliwia wysyłanie wiadomości e-mail. 1. Wybierz kolejno Plik > Wyślij do > Wyślij faksem. 2. Zostanie otwarte okno Wyślij faks. 3. Wpisz niezbędne informacje i kliknij Wyślij faks. 1. Aby sprawdzić adres MAC urządzenia, wydrukuj raport informacji o konfiguracji sieci (Raport konfiguracji sieci) dla urządzenia. 2.
Printers configuration Karta Classes Okno Printers configuration ma dwie karty: Printers i Classes. Na karcie Classes znajduje się lista dostępnych klas urządzeń. Karta Printers Klikając przycisk z ikoną urządzenia z lewej strony okna programu Unified Driver Configurator można wyświetlić bieżącą konfigurację drukarki systemowej. 1 Przełącza do okna Printers configuration. 2 Wyświetla wszystkie zainstalowane urządzenia. 3 Wyświetla stan, nazwę modelu i URI dla urządzenia.
Ports configuration W tym oknie można wyświetlać listę dostępnych portów, sprawdzać ich stan oraz zwalniać porty, które zostały zablokowane jako zajęte w momencie, kiedy proces nadrzędny został przerwany. • • 1 Przełącza do okna Ports configuration. 2 Wyświetla wszystkie dostępne porty. 3 Wyświetla rodzaj portu, urządzenie podłączone do danego portu oraz stan. Refresh: odświeża listę dostępnych portów. Release port: zwalnia wybrany port.
Konserwacja 15. Ten rozdział zawiera informacje dotyczące konserwacji urządzenia i kasety z tonerem.
Czyszczenie urządzenia 3. Za pomocą suchej, niepozostawiającej włókien ściereczki zetrzyj kurz i rozsypany toner z obszarów kaset z tonerem. Jeśli występują problemy z jakością wydruku lub urządzenie znajduje się w zakurzonym pomieszczeniu, należy je regularnie czyścić, aby zapewnić najlepsze warunki drukowania i długotrwałe działanie urządzenia.
Przechowywanie kasety z tonerem Czyszczenie zespołu skanowania Utrzymywanie modułu skanera w czystości pomaga zapewnić najlepszą jakość kopii. Najlepiej jest czyścić moduł skanera na początku każdego dnia i w razie potrzeby w ciągu dnia. 1. Delikatnie zwilż miękką, niepozostawiającą włókien ściereczkę lub ręcznik papierowy wodą. 2. Otwórz pokrywę skanera. 3. Przecieraj powierzchnie szyby skanera i szyby podajnika dokumentów, aż będą czyste i suche.
Rozwiązywanie problemów 16. Ten rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • Rozprowadzanie toneru Usuwanie zacięcia dokumentów oryginalnych Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieru Rozprowadzanie toneru Gdy zbliża się koniec czasu eksploatacji kasety z tonerem: • Na wydruku występują białe plamy lub wydruk jest jasny. • Na wyświetlaczu pojawi się komunikat Malo toneru. Zamów nowa kasete toneru.
Usuwanie zacięcia dokumentów oryginalnych 5. Otwórz wewnętrzną pokrywę podajnika dokumentów. Delikatnie wyjmij zakleszczony papier. Jeżeli oryginał zakleszczy się w podajniku dokumentów, na wyświetlaczu pojawi się ostrzeżenie. Aby uniknąć podarcia zakleszczonego dokumentu, należy go wyciągać powoli i delikatnie. Aby uniknąć zakleszczeń dokumentów, oryginały grube, cienkie lub o różnych typach papieru należy kopiować z wykorzystaniem szyby skanera. 1. Wyjmij pozostałe strony z podajnika dokumentów. 2.
• • • • • Nie należy używać pogiętego, wilgotnego ani zawijającego się papieru. Nie należy wkładać do zasobnika różnych rodzajów papieru jednocześnie. Do drukowania należy używać tylko zalecanych nośników. (Patrz „Ustawianie rozmiaru i typu papieru” na stronie 53). Należy się upewnić, że nośniki załadowano do zasobnika stroną przeznaczona do zadrukowania skierowaną w dół lub do podajnika uniwersalnego stroną przeznaczoną do zadrukowania skierowaną do góry.
4. Wyciągnij papier w górę i do siebie. 1. Otwórz pokrywę przednią i wyciągnij kasetę z tonerem, delikatnie ją naciskając. 2. Wyciągnij zakleszczony papier, lekko pociągając go w kierunku prostopadłym do drukarki. 5. Włóż podajniki z powrotem do urządzenia. Drukowanie zostanie wznowione automatycznie. W zasobniku uniwersalnym Kliknij to łącze, aby otworzyć animację na temat usuwania zakleszczenia. 1. Jeżeli papier nie został prawidłowo pobrany, wyciągnij go z urządzenia. 3.
3. Otwórz pokrywę tylną. 4. Jeśli widać zacięty papier, naciśnij do góry dźwignię dociskową z każdej strony i wyjmij papier. Przejdź do punktu 9. 7. Naciskając dźwignię w prawo, otwórz drzwiczki utrwalacza. 8. Delikatnie wyciągnij zacięty papier. Jeśli nie można wyciągnąć zaciętego papieru, naciśnij dźwignię dociskową z każdej strony, aby zwolnić papier, i wyjmij go. Jeśli nadal nie widać papieru, przejdź do następnego kroku. 5.
Opis komunikatów na wyświetlaczu 2. Wyjmij zakleszczony papier z dupleksera. Komunikaty są wyświetlane na wyświetlaczu panelu sterowania i wskazują stan lub błędy urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono znaczenie komunikatów oraz sposób rozwiązania problemu (w razie potrzeby). • • Jeśli papier nie wychodzi z zespołu druku dwustronnego, wyjmij papier od spodu urządzenia. Włóż moduł druku dwustronnego do urządzenia.
Sugerowane rozwiązania Komunikat Znaczenie Zaciecie oryginalu w skanerze Nie nastąpiło uruchomienie czujnika bramy w określonym czasie po uruchomieniu czujnika skanowania. Po włączeniu urządzenia w podajniku dokumentów wykrywane jest zakleszczenie papieru. Otwórz pokrywę podajnika dokumentów i wyjmij zakleszczony oryginał. Dokument nie spowodował uruchomienia czujnika drukowania dwustronnego w określonym czasie po odwróceniu dokumentu. Ponieś pokrywę zasobnika i wyjmij zakleszczony oryginał.
Komunikat Znaczenie Kaseta toneru jest zuzyta. Wymien ja na nowa. Kaseta z tonerem jest pusta. Urządzenie przestanie drukować. Brak toneru. Wymien kasete toneru. Malo toneru. Zamów nowa kasete toneru. Kaseta z tonerem osiągnęła koniec okresu eksploatacji. Kaseta z tonerem jest prawie pusta. Sugerowane rozwiązania Możesz wybrać spośród opcji Zatrzymaj i Kontynuuj. Jeżeli wybierzesz Zatrzymaj, urządzenie przerywa drukowanie.
Stan Sugerowane rozwiązania Papier nadal ulega zakleszczeniu. • • • • W zasobniku znajduje się zbyt duża ilość papieru. Wyjmij nadmiar papieru. Jeśli drukowanie odbywa się na materiałach specjalnych, użyj zasobnika uniwersalnego. Używany jest niewłaściwy typ papieru. Używaj tylko papieru zgodnego z wymaganiami technicznymi danego urządzenia. (Patrz „Dane techniczne nośnika druku” na stronie 156). Wewnątrz urządzenia mogą znajdować się resztki papieru. Otwórz pokrywę przednią i wyjmij resztki papieru.
Stan Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Wykonywanie zadania drukowania trwa bardzo długo. Zadanie może być bardzo złożone. Zmniejsz złożoność strony lub zmień ustawienia jakości wydruku. Połowa strony jest pusta. Mogła zostać wybrana niewłaściwa orientacja strony. Zmień orientację strony w aplikacji. Patrz ekran pomocy sterownika drukarki. Rzeczywisty rozmiar papieru oraz ustawienia rozmiaru papieru nie są zgodne.
Problemy z jakością wydruków Jeśli wnętrze urządzenia jest brudne lub jeśli papier został załadowany nieprawidłowo, jakość wydruku może się pogorszyć. Poniższa tabela zawiera informacje dotyczące usuwania problemu. Stan Zbyt jasny lub wyblakły wydruk • • • • A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • • • Jeżeli na stronie występują pionowe, białe pasma lub wyblakłe obszary, kończy się zapas toneru. Można tymczasowo przedłużyć okres eksploatacji kasety z tonerem.
Stan Smugi toneru Powtarzające się pionowe pasy Rozproszenie toneru w tle A Zniekształcone znaki Sugerowane rozwiązania Stan Jeśli toner powoduje powstawanie smug na stronie: • Wyczyść wnętrze urządzenia. (Patrz „Czyszczenie elementów wewnętrznych” na stronie 128). • Sprawdź typ i jakość papieru. (Patrz „Dane techniczne nośnika druku” na stronie 156). • Wyjmij starą kasetę z tonerem i zainstaluj nową. (Patrz „Wymiana kasety z tonerem” na stronie 149).
Stan Strony jednokolorowe lub czarne Sugerowane rozwiązania • • A Wysypywanie się toneru z kasety • • • • • Niewypełnione znaki A Poziome smugi Stan Kaseta z tonerem może być nieprawidłowo zainstalowana. Wyjmij kasetę z tonerem i włóż ją ponownie. Kaseta z tonerem może być uszkodzona. Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj nową. (Patrz „Wymiana kasety z tonerem” na stronie 149). Urządzenie może wymagać naprawy. Skontaktuj się z serwisem. Wyczyść wnętrze urządzenia.
Problemy z kopiowaniem Stan Problemy ze skanowaniem Sugerowane rozwiązanie Kopie są zbyt jasne lub zbyt ciemne Aby rozjaśnić lub przyciemnić tło kopii, użyj przycisków ze strzałkami Jasn i Ciem na karcie Podstawowy w menu Kopiowanie. Na kopiach występują rozmazania, linie, znaki lub plamy. • • Obraz kopii jest przekrzywiony. • • Obraz łatwo ściera się z kopii. • • • • Kaseta z tonerem wystarcza na mniejszą liczbę kopii niż oczekiwana.
Stan Sugerowane rozwiązania Na ekranie komputera wyświetlany jest następujący komunikat: • Urządzenie nie może być ustawione w wybranym trybie sprzętowym. • Port jest używany przez inny program. • Port jest wyłączony. • Skaner wykonuje zadanie odbierania lub drukowania danych. Spróbuj ponownie po zakończeniu bieżącego zadania. • Nieprawidłowe dojście. • Skanowanie nie powiodło się. • • • • • • Prawdopodobnie jest wykonywane zadanie kopiowania lub drukowania.
Typowe problemy z językiem PostScript Typowe problemy w systemie Windows Następujące sytuacje dotyczą wyłącznie języka PS i mogą wystąpić w przypadku używania kilku języków drukarki. Problem Nie można wydrukować pliku PostScript. Możliwa przyczyna Sterownik PostScript może nie być prawidłowo zainstalowany. Rozwiązanie • • • Zainstaluj sterownik języka PostScript.
Typowe problemy w systemie Linux Stan Urządzenie nie drukuje. Sugerowane rozwiązania • • • • • Sprawdź, czy w systemie zainstalowano sterownik drukarki. Otwórz program Unified Driver Configurator i przejdź na kartę Printers w oknie Printers configuration, aby wyświetlić listę dostępnych drukarek. Sprawdź, czy dane urządzenie znajduje się na tej liście. Jeśli nie, uruchom kreatora Add new printer wizard w celu skonfigurowania urządzenia. Sprawdź, czy urządzenie jest uruchomiona.
Stan Sugerowane rozwiązania Podczas drukowania dokumentu wystąpił błąd „Cannot open port device file”. Należy unikać zmiany parametrów zadania drukowania (na przykład za pomocą interfejsu użytkownika LPR), gdy zadanie drukowania jest w toku. Znane wersje serwera CUPS przerywają zadanie drukowania zawsze po zmianie opcji drukowania, po czym drukowanie zadania jest rozpoczynane ponownie.
Materiały eksploatacyjne i akcesoria 17. Ten rozdział zawiera informacje na temat zakupu materiałów eksploatacyjnych, akcesoriów i części do konserwacji dostępnych dla urządzenia. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • • • • Jak kupić Dostępne materiały eksploatacyjne Dostępne akcesoria Dostępne części do konserwacji Wymiana kasety z tonerem Dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju sprzedaży. Aby uzyskać listę dostępnych akcesoriów, należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Dostępne części do konserwacji Aby uniknąć problemów z jakością wydruku i podawaniem papieru wynikających ze zużycia części oraz w celu utrzymania najwyższej sprawności urządzenia, po wydrukowaniu określonej poniżej liczby stron lub po upłynięciu okresu eksploatacji należy wymieniać następujące części. Część Średnia wydajnośća 3. Wyjmij nową kasetę z tonerem z opakowania. 4. Ostrożnie wstrząśnij kasetą 5 lub 6 razy, aby równomiernie rozprowadzić toner wewnątrz kasety.
• Uaktywnianie dodanych akcesoriów we właściwościach sterownika PS. Po zainstalowaniu akcesoriów, np. zasobnika opcjonalnego, użytkownik sterownika PS musi wprowadzić dodatkowe ustawienia. Należy przejść do właściwości drukarki PS i uaktywnić dodane akcesoria. W przypadku instalowania akcesoriów znajdująca się we wnętrzu urządzenia bateria jest elementem wymienianym przez serwis. Nie wolno jej wymieniać samodzielnie. W przypadku zainstalowania niewłaściwego typu baterii istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.
Wymiana podkładki gumowej podajnika dokumentów Podkładkę gumową podajnika dokumentów należy wymienić, gdy występuje stały problem z pobieraniem papieru lub z chwilą osiągnięcia określonej liczby stron. 1. Otwórz pokrywę podajnika dokumentów. 2. Wyjmij podkładkę gumową z podajnika dokumentów w sposób przedstawiony poniżej. 1 Podkładka gumowa podajnika dokumentów 3. Włóż na miejsce nową podkładkę gumową podajnika dokumentów. 4. Zamknij pokrywę podajnika dokumentów.
Dane techniczne Ten rozdział zawiera informacje na temat danych technicznych urządzenia i jego różnych funkcji. Niniejszy rozdział obejmuje następujące tematy: • • • • • • Ogólne dane techniczne Dane techniczne drukarki Dane techniczne skanera Dane techniczne kopiarki Dane techniczne faksu Dane techniczne nośnika druku Ogólne dane techniczne Funkcje opcjonalne, dostępne w zależności od typu urządzenia, są oznaczone symbolem *.
Element Opis Pamięć (z możliwością rozszerzenia)* 256 MB (maks. 512 MB) Wymiary zewnętrzne (szer. x głęb. x wys.) 500 x 465 x 547 mm bez zasobnika opcjonalnego Masa (łącznie z materiałami eksploatacyjnymi) 23,1 kg Masa opakowania Papier: 2,9 kg Plastik: 1,9 kg Cykl eksploatacyjny Do 80 000 stron (miesięcznie) Temperatura utrwalania 180 °C a. „Podajnik dokumentów” jest stosowany zamiennie ze słowem „podajnik dwustronny DADF”. b. Poziom ciśnienia akustycznego, ISO 7779.
Dane techniczne skanera Element Opis Zgodność Standard TWAIN/standard WIA Metoda skanowania Rozdzielczość Kolorowy moduł CCD a Standard TWAIN Do 600 x 600 dpi (do 4 800 x 4 800 dpi za pomocą funkcji programowych) Standard WIA Do 600 x 600 dpi Skanowanie do pamięci USB 100, 200, 300 dpi Skanowanie do wiadomości e-mail Skanowanie do serwera 100, 200, 300, 400, 600 dpi Format pliku skanowanego przez sieć PDF, TIFF, JPEGb Rzeczywista długość obszaru skanowania Szyba skanera: 289 mm Podajnik do
Dane techniczne faksu Funkcja faksu może nie być w niektórych urządzeniach obsługiwana. Element Opis Zgodność ITU-T G3 Dopuszczalna linia Publiczna komutowana sieć telefoniczna (PSTN) lub połączenie poprzez PABX Kodowanie danych MH/MR/MMR/JBIG/JPEG (tylko Tx) Szybkość modemu 33,6 kb/s Szybkość transmisji Do 3 sekund/str.
Dane techniczne nośnika druku Typ Papier zwykły Rozmiar Waga nośnika drukua/Pojemnośćb Wymiary Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm Koperta Monarch 98 x 191 mm Koperta No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site HONG KONG 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/hk_en/ HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) INDONESIA 0800-112-8888 www.
Country/ Region Customer Care Center Web Site PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG (902 172 678) www.samsung.
Glosariusz W celu ułatwienia korzystania z urządzenia w niniejszym glosariuszu omówiono terminologię powszechnie stosowaną w odniesieniu do drukowania, a także terminy stosowane w tym podręczniku użytkownika. 802.11 820.11 to zbiór standardów dotyczących komunikacji z bezprzewodowej sieci lokalnej (WLAN), opracowany przez IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802). 802.11b/g Tryb 802.11b/g jest obsługiwany przez ten sam sprzęt i korzysta z pasma 2,4 GHz. Tryb 802.
DHCP ECM Protokół DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) to protokół sieciowy klient-serwer. Serwer DHCP udostępnia parametry konfiguracyjne specyficzne dla klienta DHCP hosta żądającego zazwyczaj informacji wymaganych przez hosta klienta w celu włączenia się do sieci IP. Oprócz tego protokół DHCP zapewnia mechanizm przydzielania adresów IP hostom klienta. Tryb ECM (Error Correction Mode) to opcjonalny tryb transmisji dostępny w faksach i modemach klasy 1.
Skala szarości IPX/SPX Odcienie szarości, odpowiadające jasnym i ciemnym częściom dokumentu, stosowane w przypadku przekształcania obrazu kolorowego na obraz w skali szarości; poszczególnym kolorom odpowiadają różne odcienie koloru szarego. IPX/SPX to skrót od angielskiej nazwy Internet Packet Exchange/ Sequenced Packet Exchange. Jest to protokół sieciowy używany w systemach operacyjnych Novell NetWare. Oba protokoły, IPX i SPX, zapewniają usługi połączenia podobne do protokołów TCP/IP.
Adres MAC Oryginał Adres MAC (Media Access Control) to unikatowy identyfikator przypisany do karty sieciowej. Adres MAC to unikatowy 48-bitowy identyfikator, zazwyczaj zapisywany jako 12 szesnastkowych znaków pogrupowanych w pary (np. 00-00-0c-34-11-4e). Adres ten jest zwykle zakodowany na karcie sieciowej przez producenta. Umożliwia lokalizowanie przez routery urządzeń w dużych sieciach. Pierwszy egzemplarz, na przykład dokumentu, fotografii lub tekstu itd.
Plik PRN Maska podsieci Interfejs sterownika urządzenia, umożliwiający oprogramowaniu współpracę ze sterownikiem urządzenia przy użyciu standardowych systemowych wywołań wejścia/wyjścia, co upraszcza wykonywanie wielu zadań. Maska podsieci jest używana w połączeniu z adresem sieciowym, aby ustalić, która część adresu jest adresem sieciowym, a która adresem hosta.
USB USB (Universal Serial Bus) to standard podłączania komputerów i urządzeń peryferyjnych opracowany przez organizację USB Implementers Forum, Inc. W odróżnieniu od portów równoległych porty USB są zaprojektowane w celu równoczesnego podłączania do pojedynczego komputera wielu urządzeń peryferyjnych. Znak wodny Znak wodny to rozpoznawalny obraz lub wzór na papierze, który wydaje się jaśniejszy, kiedy jest oglądany pod światło.
Indeks A dane techniczne adres email globalnie 79 grupa 79 wprowadzanie adresów email w pole wejściowe 79 wprowadzanie adresów email za pomocą książki adresowej 79 zapisywanie 79 akcesoria instalacja 149 zamawianie 148 automatyczna sekretarkafaks 93 B bezpieczeństwo informacja 11 symbole 11 broszury 56 C copying collation 70 copying on both sides of originals 70 części do konserwacji 149 czyszczenie moduł skanera 129 na zewnątrz 128 wewnątrz 128 czyszczenie urządzenia 128 drukarka 153 faks 155 kop
Urządzenie pamięci USB 101 funkcje 27 konwencja 16 kopiowanie dostarczane oprogramowanie 35 funkcje nośnika druku 156 funkcje oszczędzania energii 45 funkcje urządzenia 108, 152 Sterownik drukarki 54 Sterownik PostScript 54 duplikowanie 72 konfiguracja ogólna 111 kopiowanie broszur 73 kopiowanie kart identyfikacyjnych 71 kopiowanie na foliach 73 kopiowanie obu stron oryginałów 70 kopiowanie okładek 73 kopiowanie plakatu 72 kopiowanie podstawowe 69 kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu 72 łączenie 70
korzystanie z trybu oszczędzania energii 45 przycisk 33 konfiguracja urządzenia 33 Oszczędzanie energii 33 Przerwanie 33 Stan zadania 33 oszczędzanie toneru ustawianie 60 skanowanie dla połączenia lokalnego 80 dla połączenia sieciowego do FTP SMB 80 do wiadomości elektronicznej 78 format pliku 84 informacje podstawowe 75 jakość skanowania 84 Linux 87 Macintosh 86 oryginały dwustronne 83 rozdzielczość 83 rozmiar oryginału 83 TWAIN 85 usuwanie tła 84 WIA 85 wstępne ustawienia skanowania 85 zmiana ustawień
USB cable how to scan 100 umieszczanie urządzenia 34 widok z tyłu 30 usuwanie 57 właściwości drukarki 58 korzystanie z pomocy 61 Linux 65 otwieranie właściwości drukarki 58, 66 odstępy 34 ustawianie wysokości 44 usługa opcjonalna 117 wstępne ustawienia skanowania 85 ustawianie czcionki 46 wybieranie ustawianie daty 44 ustawianie godziny 44 ustawianie limitu czasu zadania 45 rozmiaru zasobnika 45 wybieranie z odłożoną słuchawką sprzęt 31 wymiana gumowa podkładka ADF 151 ustawianie rozdzielczośc
