SCX-5835_5935 Series Multifunktionsskrivare Användarhandbok tänk dig möjligheterna Tack för att du har valt att köpa en produkt från Samsung.
Copyright © 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. Användarhandboken tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i handboken kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electronics är inte ansvarigt för några direkta eller indirekta skadeståndskrav som kan uppstå som en följd av eller i samband med användningen av denna användarhandbok. • • • • Samsung och Samsungs logotyp är varumärken som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd.
innehåll COPYRIGHT 2 INNEHÅLL 3 INTRODUKTION 27 KOMMA IGÅNG 32 NÄTVERKSINSTALLATION 38 GRUNDLÄGGANDE INSTALLATION 41 11 15 23 25 Säkerhetsinformation Godkännandeinformation Om användarhandboken Funktioner i din nya produkt 27 27 28 29 30 30 30 31 31 31 31 Översikt över maskinen Framifrån Bakifrån Översikt över kontrollpanelen Status-indikatorn Introduktion för skärm och knappar Pekskärm Knappen Machine Setup Knappen Job Status Knappen Power Saver Interrupt-knapp 32 33 33 33 34 34 34 34 35 36 3
innehåll MEDIER OCH KASSETT 44 SKRIVA UT 51 42 42 42 42 42 43 43 43 Ange tidsgräns Använda energisparfunktionen Ange standardkassett och papper På kontrollpanelen På datorn Ändra standardinställningarna Ändra inställningen för typsnitt Tangentbordet 44 44 44 45 45 45 45 46 46 46 47 48 48 49 49 49 49 49 50 50 50 Förbereda original Lägga i original På skannerglaset I dokumentinmataren Välja utskriftsmedier Riktlinjer för att välja utskriftsmedier Mediestorlekar som stöds i de olika lägena Ändra kasset
innehåll KOPIERA 64 SKANNING 71 58 59 59 59 59 59 59 59 60 61 61 61 61 62 62 62 63 Skriva ut Att använda genvägsikonen Att använda högerklicksmenyn Ändra standardinställningarna för utskrift Ange att din maskin ska vara standardmaskin Skriva till fil (PRN) Macintosh-utskrift Skriva ut ett dokument Ändra utskriftsinställningar Skriva ut flera sidor på ett pappersark Dubbelsidig utskrift Linux-utskrift Skriva ut från program Skriva ut filer Konfigurera skrivarens egenskaper Skriva ut med PS-drivrutin PS
innehåll FAXNING 84 75 75 76 76 76 76 77 77 77 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 80 80 80 80 80 80 81 81 81 81 82 82 82 83 Skannar original och skickar till datorn (Skan.
innehåll ANVÄNDA EN USB-MINNESENHET 93 ANVÄNDA DOKUMENTBOX 96 88 88 88 88 88 88 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 91 91 91 91 91 91 91 92 92 92 Utskrift av mottagna fax på båda sidor av papperet Ta emot fax i minnet Justera dokumentinställningar Dubbelsidig Upplösning Originaltyp Svärta Radera bakgrund Färginst. Konfigurera en faxtelefonbok Lagring av individuella faxnummer (Snabbvalsnr.) Lagring av gruppfaxnummer (Gruppnr.
innehåll 97 98 ANVÄNDA STANDARDARBETSFLÖDE 99 Lagra dokument från en dokumentbox Lagra dokument när du kopierar, skannar eller faxar 99 Om standardarbetsflöde 99 Om skärmen standard workflow 99 Arbetsflödesskärmen 100 Skärmen för att skapa arbetsformulär 101 Olika åtgärder med arbetsformulär 101 Skanna till flera destinationer 101 Vidarebefordra fax 101 Automatisk omdirigering 101 Funktionen fördröjd start 101 Funktionen avisering 101 Funktionen godkännande MASKINSTATUS OCH AVANCERADE FUNKTIONER 102 Ma
innehåll 118 118 119 Printers configuration Scanners configuration Ports configuration UNDERHÅLL 120 Skriva ut en maskinrapport 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 121 122 122 122 122 Kontrollera förbrukningsmaterialets status Kontrollera serienumret Rensa faxminnet Rensa faxminnet genom att skriva ut ett faxjobb Rensa faxminnet utan att skriva ut ett faxjobb Skicka avisering om låg tonernivå Kontrollera lagrade dokument Rengöra maskinen Rengöra utsidan Rengöra insidan Rengöra skannerenheten Förvar
innehåll SPECIFIKATIONER 145 Allmänna specifikationer 145 146 147 147 148 149 Skrivarspecifikationer Skannerspecifikationer Specifikationer för kopiatorn Faxspecifikationer Utskriftsmedier, specifikationer CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 150 ORDLISTA 152 INDEX 157 innehåll_ 10
Säkerhetsinformation Dessa varningar och säkerhetsföreskrifter inkluderas för att förhindra att du och andra skadas och för att förhindra att maskinen skadas. Se till att du läser och förstår alla dessa instruktioner innan du använder maskinen. Använd sunt förnuft när du använder elektroniska apparater och alltid när du använder den här maskinen. Följ alla varningar och instruktioner som finns angivna på maskinen och i den dokumentation som medföljer maskinen.
Driftsmiljö Varning Använd inte enheten om nätsladden är skadad eller om vägguttaget inte är jordat. Det kan annars leda till elektriska stötar eller brand. Böj inte och placera inte tunga saker på nätsladden. Att trampa på nätsladden eller låta tunga saker klämma sönder den kan leda till elektriska stötar eller brand. Placera ingenting ovanpå maskinen (t.ex. vatten, små föremål av metall, tunga föremål, ljus, tända cigaretter). Det kan annars leda till elektriska stötar eller brand.
Driftsmetod Varning Dra inte ut papperet med våld under utskrift. Det kan skada maskinen. När du skriver ut stora kvantiteter kan den undre delen av utmatningsområdet bli het. Låt inte barn röra den. Barn kan bränna sig. Var noga med att inte sätta handen mellan maskinen och papperskassetten. Du kan skada dig. När du tar bort papper som fastnat, använd inte pincett eller vassa metallföremål. Det kan skada maskinen. Blockera inte och tryck inte in objekt i ventilationsöppningen.
Använd bara No.26 AWGa eller grövre elkabel vid behov. Annars kan maskinen skadas. Använd nätsladden som medföljer maskinen för säker drift. Om du använder en sladd som är längre än 2 meter med en 140-voltsmaskin så ska grovleken vara 16 AWG eller mer. Annars kan maskinen skadas och det kan leda till elektriska stötar eller brand. a. AWG: American Wire Gauge Underhåll/kontroll Varning Dra ut den här produkten från vägguttaget innan du rengör insidan av maskinen.
Godkännandeinformation Den här maskinen är utformad för vår ljudmiljö och certifierad med flera godkännandedeklarationer. Säkerhetsdeklaration för laser Skrivaren är certifierad i USA och överensstämmer med kraven i DHHS 21 CFR, kapitel 1 underparagraf J för laserprodukter i klass 1 och är på övriga platser certifierad som en laserprodukt i klass 1 som överensstämmer med kraven i IEC 825. Klass I laserprodukter anses inte vara skadliga.
Kvicksilversäkerhet Innehåller kvicksilver, kassera enligt lokala, statliga och federala lagar (endast USA). PERKLORATVARNING Denna perkloratvarning gäller endast primära litiumknappcellsbatterier (CR, mangandioxid) i produkter som endast säljs eller distribueras i Kalifornien, USA. Perkloratmaterial – specialhantering kan behövas. Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. (endast USA) Återvinning Återvinn eller deponera produktens förpackningsmaterial på ett miljövänligt sätt.
Korrekt avyttring av produkten (Kassera elektrisk och elektronisk utrustning) (Gäller inom EU och övriga europeiska länder med separata insamlingssystem) Märkningen på produkten eller den tillhörande litteraturen indikerar att den inte ska kastas tillsammans med hushållssoporna när den har tjänat ut.
Endast Taiwan Endast Ryssland AE95 Faxmärkning Enligt Telephone Consumer Protection Act från 1991 är all användning av dator eller annan elektronisk utrustning för att sända någon typ av meddelanden med hjälp av en faxtelefon förbjuden om inte varje sådant meddelande innehåller en tydlig marginal överst eller längst ned på varje skickad sida, eller på meddelandets första sida, som innehåller följande information: 1. datum och tidpunkt för sändningen 2.
REN-nummer (Ringer Equivalence Number) REN- och FCC-registreringsnumret för maskinen hittas på etiketten på maskinens under- eller baksida. Ibland är det nödvändigt att uppge dessa nummer till telebolaget. REN-numret är ett mått på maskinens elektriska belastning på telefonlinjen och kan användas för att avgöra om linjen har överbelastats. Om du installerar flera typer av utrustning på samma telefonlinje kan det leda till olika problem när du ringer och tar emot samtal.
Deklaration om överensstämmelse (europeiska länder) Godkännanden och certifieringar CE-märkningen på denna apparat symboliserar Samsung Electronics Co., Ltd. Declaration of Conformity (deklaration om överensstämmelse) med följande 93/68/EEC-direktiv från EU på följande datum: Denna deklaration om överensstämmelse finns på www.samsung.com/printer, gå till Support > Filarkiv och ange skrivarens namn så att motsvarande dokument visas.
OpenSSL License Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. Med ensamrätt. Ändringar och användning av käll- och binärformer, med eller utan modifiering, är tillåtna förutsatt att följande villkor uppfylls: 1. Ändringar av källkoden måste behålla ovanstående copyrightinformation, denna lista med villkor och följande friskrivningsklausul. 2.
Endast Kina Godkännandeinformation_ 22
Om användarhandboken Användarhandboken innehåller grundläggande information om maskinen, liksom detaljerade användningsinstruktioner. Både nybörjare och erfarna användare kan ha nytta av användarhandboken vid installation och användning av maskinen. • • • • • • Läs säkerhetsinformationen innan du använder maskinen. Läs i kapitlet Felsökning om du får problem med maskinen. (Se ”Felsökning” på sidan 123.) I kapitlet Ordlista förklaras termerna som används i den här användarhandboken.
Hitta mer information Följande resurser innehåller information om hur du konfigurerar och använder maskinen (informationen är tillgänglig på skärmen eller som utskrift). Resursnamn Beskrivning Snabbinstallationsanvisning Innehåller information om inställningar och beskriver de steg som krävs för att förbereda maskinen för användning.
Funktioner i din nya produkt Maskinen har ett antal specialfunktioner som påverkar kvaliteten på de dokument du skriver ut. Specialfunktioner Skriva ut med enastående kvalitet och hastighet • • • Du kan skriva ut med en upplösning på upp till 1 200 dpi i effektivt värde. Du kan skriva ut i A4-storlek med upp till 33 sidor/min och i Letter-storlek med upp till 35 sidor/min.
Olika modellers funktioner Maskinen är gjord för att uppfylla alla dina dokumentbehov – från att skriva ut och kopiera till mer avancerade nätverkslösningar för företag. Olika modellers funktioner: FUNKTIONER SCX-5835FN SCX-5935FN USB 2.
Introduktion 1.
Bakifrån 1 USB-värdport 6 Duplexenhet 2 USB-port 7 Bakre lucka 3 Nätverksport 8 Nätkontakt 4 Telefonuttag 9 Strömbrytare 5 Uttag för anknytningstelefon (EXT) 10 Lucka till systemkortet Introduktion_ 28
Översikt över kontrollpanelen 1 Machine Setup Maskininstallation samt avancerade inställningar. (Se ”Machine Setup” på sidan 102.) 2 Job Status Visar aktuella jobb, väntande jobb och slutförda jobb. 3 Status Visar skrivarens status. (Se ”Status-indikatorn” på sidan 30.) 4 Bildskärm Visar aktuell maskinstatus samt meddelanden under ett arbete. Gör dina inställningar genom att trycka på pekskärmen. 5 Sifferknappar Används för uppringning, val av antal kopior och övriga alternativ.
Status-indikatorn Introduktion för skärm och knappar Färgen på Status-indikatorn visar maskinens aktuella status. Pekskärm Status Av Grön Blinkar • • Maskinen är offline. Maskinen är i energisparläge. När data tas emot eller om någon knapp trycks in växlar den automatiskt till onlineläge. • När ljuset blinkar långsamt tar maskinen emot data från datorn. När ljuset blinkar snabbt skriver maskinen ut data. • Röd På Maskinen är online och kan användas.
Knappen Machine Setup Knappen Power Saver När du trycker på Machine Setup visas maskininställningarna och du kan ändra värdena. (Se ”Machine Setup” på sidan 102.) När maskinen inte används kan du spara el genom att trycka på knappen för energisparläge. Om du håller ned knappen i en sekund växlar maskinen till energisparläge. (Se ”Använda energisparfunktionen” på sidan 42.) Om du håller ned knappen i mer än tre sekunder får du en fråga om du vill stänga av strömmen. Om du väljer Ja stängs strömmen av.
Komma igång 2. Det här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den USB-anslutna maskinen och programvaran. Kapitlet innehåller: • • • Konfigurera maskinen Medföljande programvara Systemkrav Konfigurera maskinen I det här avsnittet visas stegen för att konfigurera maskinen enligt beskrivningen i Snabbinstallationsanvisningen. Börja med att läsa Snabbinstallationsanvisningen och följ sedan stegen nedan: 1. Välj en stabil plats.
Medföljande programvara När du har startat maskinen och anslutit den till datorn måste du installera skrivarprogrammen. Om du använder Windows eller Mac OS installerar du programvaran från den medföljande CD-skivan. Om du använder ett Linux-operativsystem kan du hämta programvaran från Samsungs webbplats (www.samsung.com/printer) och installera den. Maskinens programvara uppdateras ibland när ett nytt operativsystem m.m. presenteras.
Installera USB-ansluten maskins drivrutin Macintosh Krav (rekommenderas) OPERATIV SYSTEM Macintosh X 10.4 eller tidigare CPU • • Intel-processorer PowerPC G4/G5 RAM • • 128 MB för en PowerPC-baser ad Mac (512 MB) 512 MB för en Intel-baserad Mac (1 GB) Ledigt hårddisku trymme En lokalt ansluten maskin är en maskin som är direkt sammanlänkad med datorn via en USB-kabel.
c) Välj Ta bort och klicka på Nästa. En lista med komponenter visas så att du kan ta bort varje komponent för sig. d) Välj de komponenter du vill avinstallera och klicka sedan på Nästa. e) När du ser frågan om du vill bekräfta dina val, klickar du på Ja. Den markerade drivrutinen och alla dess komponenter tas bort från datorn. f) När alla program har avinstallerats klickar du på Avsluta. 4. Välj Typisk installation av lokal skrivare och klicka sedan på Nästa.
Installera SmartPanel 15. Klicka på Add. Om skrivardrivrutinen inte fungerar som den ska avinstallerar du den och gör om installationen. Gör så här om du vill avinstallera drivrutinen för Macintosh: a) Kontrollera att maskinen är ansluten till datorn och påslagen. b) Sätt i den medföljande cd-skivan med programvara i cd-rom-enheten. c) Dubbelklicka på cd-skivans ikon som visas på skrivbordet. d) Dubbelklicka på mappen MAC_Installer. e) Dubbelklicka på ikonen Installer. f) Ange lösenordet och klicka på OK.
Om flera användare ska dela på maskinen 4. Ange IP-adressen till värddatorn och tryck på RETUR på tangentbordet. Följ stegen nedan om datorn ska konfigureras så att flera användare kan dela på maskinen lokalt. Om värddatorn är kopplad både till maskinen med en USB-kabel och till det lokala nätverket kan klientdatorerna som är anslutna till det lokala nätverket skriva ut på maskinen via värddatorn. Ange Användarnamn och Lösenord för värddatorns konto om det behövs. 5.
Nätverksinstallation 3. Det här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar den nätverksanslutna maskinen och programvaran. Kapitlet innehåller: • • Nätverksmiljö Introduktion till användbara nätverksprogram • • Konfigurera TCP/IP Installera nätverksansluten maskins drivrutin Nätverksmiljö Introduktion till användbara nätverksprogram Du kan använda nätverket när du har anslutit en nätverkskabel till en motsvarande port på maskinen.
7. Välj TCP/IP-protok.. 8. Tryck på IP-inställning. 9. Välj Statisk och ange sedan IP-adress, Undernätmask och fyll i Gateway. Tryck på inmatningsområdet och ange adresserna med sifferknapparna på kontrollpanelen. 10. Tryck på OK. 4. Välj Typisk installation av nätverksskrivare och klicka sedan på Nästa. Installera nätverksansluten maskins drivrutin Om du väljer Anpassad installation kan du välja vilka program som ska installeras.
7. Om testsidan skrevs ut korrekt klickar du på Ja. Annars klickar du på Nej för att skriva ut den på nytt. 8. Om du vill registrera dig som användare av maskinen och få information från Samsung, markerar du kryssrutan och klickar på Avsluta. Du är nu registrerad på Samsungs webbplats. Annars klickar du på Avsluta. Om skrivardrivrutinen inte fungerar som den ska avinstallerar du den och gör om installationen.
Grundläggande installation 4. När installationen är klar kan du ange standardinställningar. Läs nästa avsnitt om du vill ange eller ändra värden. Det här kapitlet innehåller detaljerade anvisningar om hur du konfigurerar maskinen.
Ändra skärmspråk Använda energisparfunktionen Gör så här om du vill ändra språket som visas på skärmen. 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2. Tryck på Admin.inst.. 3. När inloggningsmeddelandet visas anger du lösenordet med sifferknapparna och trycker på OK. (Se ”Ange lösenordet” på sidan 41.) 4. Tryck på fliken Allmänt. 5. Tryck på nedåtpilen för att byta fönster och sedan på Språk. 6. Välj språk. 7. Tryck på OK. Ändra land Du kan ändra land.
Tangentbordet Macintosh Macintosh kan inte hantera den här funktionen. Macintosh-användare måste ändra standardinställningen manuellt varje gång de vill skriva ut med andra inställningar. 1. Öppna ett Macintosh-program och välj den fil som du vill skriva ut. 2. Öppna menyn File och klicka på Print. 3. Gå till fönstret Paper Feed. 4. Välj den papperskassett du vill skriva ut från. 5. Gå till fönstret Paper. 6.
Medier och kassett 5. I det här kapitlet beskrivs hur du lägger original och utskriftsmedier i maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • Förbereda original Lägga i original Välja utskriftsmedier Ändra kassettstorlek Förbereda original • • • • • • Fylla på papper i kassetten Skriva ut på specialmedier Ange pappersstorlek och papperstyp Använda utmatningsstödet 1. Lyft och öppna skannerlocket. Fyll inte på papper som är mindre än 142 x 148 mm eller större än 216 x 356 mm.
• • • • Om du kopierar en sida från en bok eller en tidskrift lyfter du skannerlocket så långt det går och stänger sedan locket. Om boken eller tidskriften är tjockare än 30 mm börjar du att kopiera med locket öppet. Var försiktig så att du inte krossar skannerglaset. Du kan skada dig. Ha inga händer i vägen när du stänger skannerlocket. Skannerlocket kan stängas över dina händer och skada dig. Titta inte på ljuset inuti skannern medan du kopierar eller skannar. Det är skadligt för ögonen.
Ändra kassettstorlek Fylla på papper i kassetten Kassetten är förinställd för Letter eller A4 beroende på vilket land du har köpt skrivaren i. Du måste justera pappersstöden om du ändrar pappersformat. 1. Dra ut kassettens längdstöd helt så att det blir lika långt som kassettlängden. kassett 1/tillvalskassett Fyll på det utskriftsmaterial av den typ du oftast använder i kassett 1. Kassett 1 rymmer max. 500 ark vanligt papper.
• a) b) c) d) e) Inställningar som görs från maskinens drivrutin åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen. Om du vill skriva ut från ett program öppnar du programmet och öppnar utskriftsmenyn. Öppna Utskriftsinställningar. (Se ”Öppna Utskriftsinställningar” på sidan 55.) Tryck på fliken Papper i Utskriftsinställningar och välj lämplig papperstyp. Om du vill använda etiketter till exempel anger du papperstypen som Etiketter. Välj en kassett som papperskälla och tryck sedan på OK.
Skriva ut på specialmedier Om du måste göra utskriften med ett skrynkligt kuvert öppnar du den bakre luckan. Tryck ned spakarna på varje sida. Tabellen nedan visar tillgängliga specialmedier för varje kassett. När du använder specialmedier rekommenderar vi att du matar ett papper åt gången. Kontrollera maximalt antal inmatningar av medier för varje kassett. (Se ”Utskriftsmedier, specifikationer” på sidan 149.
OH-film • Använd endast OH-film som är avsedd för laserskrivare. Annars kan maskinen skadas. • • Kontrollera att det inte finns något synligt lim mellan etiketterna. Synliga limområden kan orsaka att etiketterna skalas av under utskriften, vilket kan ge upphov till pappersstopp. Synligt lim kan även skada maskinens delar. Kör inte ett ark med etiketter genom maskinen mer än en gång. Skyddspapperet tål bara att passera genom maskinen en gång.
Blank Fyll på ett papper åt gången i multikassetten med den blanka sidan uppåt. • • Rekommenderade medier: Blankt papper (Letter) för denna maskin från HP Brochure Paper (Produkt: endast Q6611A). Rekommenderade medier: Blankt papper (A4) för denna maskin från HP Superior Paper 160 glossy (Produkt: Q6616A). Ange pappersstorlek och papperstyp När du har lagt i papper i papperskassetten ställer du in papperets storlek och typ på kontrollpanelen. Dessa inställningar gäller för fax- och kopieringslägena.
Skriva ut 6. I kapitlet beskrivs vanliga utskriftsuppgifter.
Följande procedur beskriver de allmänna steg som behövs för att skriva ut från olika Windows-program. Grundläggande om utskrift från Macintosh. (Se ”Macintosh-utskrift” på sidan 59.) Grundläggande om utskrift från Linux. (Se ”Linux-utskrift” på sidan 61.) Fönstret Utskriftsinställningar som följer gäller för Anteckningar i Windows XP. Fönstret Utskriftsinställningar kan se annorlunda ut beroende på vilket operativsystem eller vilket program som används. 1. Öppna dokumentet du vill skriva ut. 2.
4. Markera värdet Överlappning för affisch. Ange Överlappning för affisch i millimeter eller med alternativknappen längst upp till höger på fliken Grundläggande. Det gör det lättare att sammanfoga arken. • Långsida: Det här är det normala layoutalternativet vid bokbindning. • Kortsida: Det här är det normala layoutalternativet vid kalendrar. 5. Klicka på fliken Papper och välj Storlek, Källa och Typ. 6. Klicka på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. 7.
4. Välj Storlek, Källa och Typ under Pappersalternativ. 5. Klicka på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. 4. Klicka på Uppdatera för att spara ändringarna. 5. Klicka på OK eller Skriv ut tills fönstret Skriv ut stängs. Använda vattenstämplar Radera en vattenstämpel 1. Om du vill ändra utskriftsinställningarna i programmet går du till Utskriftsinställningar. (Se ”Öppna Utskriftsinställningar” på sidan 55.) 2. Klicka på fliken Avanceratoch välj sedan Redigera i listrutan Vattenstämpel.
Använda ett överlägg Fliken Grundläggande När du har skapat ett överlägg kan du skriva ut det på dokumenten. Så här skriver du ut ett överlägg tillsammans med ett annat dokument: 1. Skapa eller öppna det dokument du vill skriva ut. 2. Om du vill ändra utskriftsinställningarna i programmet går du till Utskriftsinställningar. (Se ”Öppna Utskriftsinställningar” på sidan 55.) 3. Klicka på fliken Avancerat. 4. Välj önskat överlägg i listrutan Text. 5.
Dubbelsidig utskrift Återanvänt papper: 75 till 90 g/m2 återvunnet papper. Kuvert: 75 till 90 g/mm2 kuvert. OH-ark: 138 till 146 g/m2 OH-film. Etiketter: 120 till 150 g/m2 etikett. Kortpapper: 90 till 163 g/m2 kartong. Brevpapper: 105 till 120 g/m2 brevpapper. Arkiv papper: 70 till 90 g/m2. Välj det här alternativet om utskrifterna ska lagras länge, till exempel i arkiv. Avancerat: Med det här alternativet kan du skriva ut första sidan på en annan typ av papper än den som används i resten av dokumentet.
Typsnitt/text Fliken Avancerat Markera rutan All text svart om du vill skriva ut all text i dokumentet helt i svart, oavsett i vilken färg den visas på skärmen. På fliken Avancerat kan du ange flera olika utskriftsalternativ. Klicka på fliken Avancerat om du vill visa alternativen nedan. Avancerat • Ladda ner som konturer: Med det här alternativet hämtar drivrutinen TrueType-typsnitt som används i dokumentet, men som inte är lagrade i maskinen.
Jobbinställningar Med det här alternativet väljer du hur utskriftsfilen ska skrivas ut eller sparas på hårddisken (tillbehör). • Utskriftsläge: Standardinställningen för Utskriftsläge är Normal, vilket betyder att filen skrivs ut utan att sparas i hårddisken (tillbehör). • Användar-ID: Med det här alternativet kan du söka efter en sparad fil via kontrollpanelen. • Jobbnamn: Med det här alternativet kan du söka efter en sparad fil via kontrollpanelen. 3. Klicka på Spara.
Ange att din maskin ska vara standardmaskin Att använda genvägsikonen 1. Markera den PDF-fil du vill skriva ut och dra den till genvägsikonen för Direktutskriftsfunktion på skrivbordet. Den valda PDF-filen skickas till standardmaskinen. Om standardmaskinen inte kan hantera Direktutskriftsfunktion får du ett meddelande som ber dig välja en lämplig maskin. Ange lämplig maskin i avsnittet Välj skrivare. 2. Anpassa maskininställningarna efter dina behov. 3. Klicka på Skriv ut.
Graphics 3. Välj papperets storlek, orientering, skalning och andra alternativ, och kontrollera att din maskin är markerad. Klicka på OK. På fliken Graphics finns alternativ för att välja Resolution. Välj Graphics i listrutan under Orientation för att nå grafikfunktioner. • 4. Öppna menyn File och klicka på Print. 5. Välj antal kopior och ange vilka sidor du vill skriva ut. 6. Klicka på Print. Resolution: Med det här alternativet väljer du utskriftsupplösning.
Linux-utskrift Skriva ut flera sidor på ett pappersark Du kan skriva ut mer än en sida på ett enda pappersark. Funktionen ger ett billigt sätt att skriva ut utkast. 1. Öppna ett program och välj Print i menyn File. 2. Välj Layout i listrutan under Orientation. Välj det antal sidor du vill skriva ut på ett pappersark i listrutan Pages per Sheet. Skriva ut från program I många Linux-program kan du skriva ut med hjälp av CUPS (Common UNIX Printing System). Du kan skriva ut på maskinen från sådana program. 1.
5. Klicka på Apply om du vill spara ändringarna och stänga fönstret Properties. 6. Klicka på OK i LPR GUI-fönstret när du vill starta utskriften. 7. Fönstret Printing visas, och där kan du övervaka utskriftsjobbets status. Du kan avbryta det aktuella jobbet genom att klicka på Cancel. Skriva ut filer Du kan skriva ut många olika typer av filer på maskinen på vanligt CUPS-sätt – direkt från kommandoradsgränssnittet. Detta är möjligt tack vare CUPS LPR-funktionen.
PS-drivrutinens Utskriftsinställningar Antal sidor per ark Du kan välja hur många sidor som du vill skriva ut på ett enda pappersark. Om du vill skriva ut fler än en sida per ark kommer sidorna att förminskas och ordnas på arket på det sätt du anger. Du kan skriva ut högst sexton sidor på ett ark. Öppna Utskriftsinställningar 1. 2. 3. 4. Öppna dokumentet du vill skriva ut. Välj Skriv ut i menyn Arkiv. Fönstret Skriv ut visas. Välj maskinens PS-drivrutin i Välj skrivare.
Kopiera 7. Det här kapitlet innehållet detaljerade anvisningar om hur du kopierar dokument. Kapitlet innehåller: • • • • • Så här fungerar skärmen Kopia Vanlig kopiering Ändra inställningar för varje kopia Så här fungerar skärmen Kopia Använda särskilda kopieringsfunktioner Ändra standardinställningar för kopiering Fliken Avancerad När du trycker på Kopia på huvudmenyn visas fönstret Kopia som innehåller ett flertal flikar med många kopieringsalternativ.
Fliken Bild 6. Tryck på Start på kontrollpanelen när du vill börja kopiera. Om du vill avbryta den aktuella kopieringen trycker du på Stop på kontrollpanelen. Du kan ta bort aktuellt och väntande jobb med Job Status på kontrollpanelen. Välj det jobb du vill stoppa och tryck på Radera. Ändra inställningar för varje kopia På fliken Grundläggande i fönstret Kopia kan du välja funktioner innan kopieringen påbörjas.
Kopiering av båda sidor från originalet • Omvänt 1 -> 2-sidig, rotera sida 2: Skannar original och skriver ut dem på båda sidorna av ett papper, men kopiorna skrivs ut i omvänd ordning. Med den här funktionen skriver du ut det andra originalet först, vilket innebär att det original du la i först skrivs ut på baksidan av pappret. Om du till exempel skriver ut sex original skrivs de jämna sidorna av originalet ut på framsidorna och de ojämna sidorna på baksidorna. Informationen på baksidan är roterad 180°.
Använda särskilda kopieringsfunktioner På fliken Avancerad eller fliken Bild i fönstret Kopia kan du välja särskilda kopieringsfunktioner. Koppla flera jobb som en kopia Med den här funktionen kan du koppla flera kopieringsjobb till en kopia. Du kan till exempel använda den här funktionen om du använder dokumentmataren och skannerglaset för ett kopieringsjobb. På bilden innebär varje nummer varje segmentordning. 9. När du har lagt till segment trycker du på Skriv ut alla.
2-upp- eller 4-upp-kopiering (N-upp) 7. Tryck på Start på kontrollpanelen när du vill börja kopiera. Skrivaren reducerar storleken på originalets bilder och skriver ut dem med två eller fyra sidor på samma papper. Det går bara att kopiera två eller fyra sidor på samma papper om du lägger i originalen i dokumentmataren. 2 3 4 1 2 1 Originalet delas upp i nio delar. Varje del skannas och skrivs ut en del åt gången i följande ordning: Klonkopiering 1.
Kopiering av OH-film 4. Välj passande alternativ. • Av: Funktionen inaktiveras. • Vänster sida: Vänster sida av boken kopieras. • Höger sida: Höger sida av boken kopieras. • Båda sidorna: Båda sidor av boken kopieras. 5. Tryck på OK. 6. Tryck på Start på kontrollpanelen när du vill börja kopiera. Använd den här funktionen för att kopiera information när du förbereder OH-film till presentationer. Innan du startar specialkopieringen ska kassetternas Papperstyp och Pappersformat anges till OH-film.
Radera bakgrundsbilder Den här funktionen är användbar vid kopiering av original med färgad bakgrund, till exempel tidningssidor eller kataloger. 1. Lägg originalen med framsidan uppåt i dokumentmataren. Du kan också placera ett original med framsidan nedåt på skannerglaset och stänga skannerlocket. (Se ”Lägga i original” på sidan 44.) 2. Tryck på Kopia på huvudmenyn. 3. Tryck på fliken Bild > Radera bakgrund. 4. Välj passande alternativ. • Av: Funktionen inaktiveras. • Auto: Optimerar bakgrunden. • Förb.
Skanning 8. Genom att skanna med maskinen kan du omvandla bilder och text till digitala filer som du kan lagra på datorn. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • • • Grundläggande skanningsmetod Så här fungerar skärmen Skan Skanna original och skicka det via e-post (Skan. epost) Skannar original och skickar till datorn (Skan. t PC) Skanna original och skicka via SMB/FTP (Skanna till Server) Använda Samsung Hanterare för skanning Den maximala upplösningen beror på olika faktorer, t.ex.
Fliken Grundläggande • Logga ut: Logga ut från Skan. t PC-skärmen. • Dubbelsidig: Väljer enkelsidig skanning (1-sidig), dubbelsidigt (2-sidig) eller båda sidor med baksidan roterad 180 grader (2-sidig, rotera sida 2). Upplösning: Väljer skanningsupplösning. Det här avsnittet förklarar fliken Grundläggande i Skan. epost, Skan. t PC och Skanna till Server. Skan. epost • • • • • • • • Från: Avsändarens e-postadress. Till/Cc/Bcc: Mottagaradresser.
Fliken Avancerad Fliken Utmatning • • • • Jobbschema: Här kan du skanna flera original och sedan skicka dem i ett e-postmeddelande eller skicka dem till en eller flera servrar samtidigt. (Se ”Skanna och skicka flera dokument i ett e-postmeddelande” på sidan 74 eller se ”Skanna och skicka till SMB/FTP-server” på sidan 76.) Originalformat: Väljer storleken på original. Tillbaka: Återgår till föregående skärm. Fliken Bild • • • Kvalit.: Justerar visningskvaliteten på skannande utdata. (Se ”Kvalit.
Skanna och skicka flera dokument i ett e-postmeddelande Skicka en skannad bild till flera mottagare som en e-postbilaga Du kan göra flera skanningsjobb till en fil. Och därför kan du skicka dokumentet med ett e-postmeddelande. 1. Lägg originalen med framsidan uppåt i maskinens dokumentinmatare eller lägg ett enda original nedåt på skannerglaset. (Se ”Lägga i original” på sidan 44.) När maskinen går in i energisparläge tas jobben i segmentlistan bort för att förhindra åtkomst av oväntade användare. 1.
Spara e-postadresser Ange e-postadress med adressboken Det finns två olika typer av e-postadresser – lokala i maskinens minne och globala på LDAP-servern – som skiljer sig åt beroende på var de är lagrade. Lokal betyder att e-postadresserna är lagrade i maskinens minne och Global betyder att de är lagrade på en angiven (LDAP) server. Med SyncThru™ Web Service kan du enkelt ange och spara e-postadresser från datorn. När du har sparat ofta återkommande adresser i adressboken kan du enkelt använda dem.
För nätverksanslutna maskiner Kontrollera att skrivardrivrutinen är installerad på datorn med CD:n med programvara, eftersom skrivardrivrutinen innehåller skanningsprogrammet. (Se ”Installera nätverksansluten maskins drivrutin” på sidan 39.) 1. Kontrollera att maskinen och datorn är anslutna till nätverket och att Samsung Hanterare för skanning är installerad på datorn. 2. Lägg originalen med framsidan uppåt i maskinens dokumentinmatare eller lägg ett enda original nedåt på skannerglaset. 3.
Använda Samsung Hanterare för skanning Skanna och skicka flera dokument till SMB-/ FTP-servrar samtidigt Du kan göra flera skanningsjobb till en fil. Och därför kan du skicka dokumentet med åtkomst till servern vid ett tillfälle. När maskinen går in i energisparläge tas jobben i segmentlistan bort för att förhindra åtkomst av oväntade användare. 1. Tryck på Scan på huvudmenyn. 2. Tryck på Skanna till Server. 3. Ange skannervärden på flikarna Avancerad, Bild eller Utmatning.
Ändra skanningsinställningar Scan Destination • • • • • Available Destination List: Visar listan med aktuella program som är länkade till skannade bilder i datorns register. Välj det program du vill använda, klicka på högerpilen och lägg till det i Front Panel Destination List. Front Panel Destination List: Visar listan med program som kan öppna skannade bilder. Add Application: Här kan du lägga till program du vill använda i Available Destination List.
Färginst. Skan. t. kant Använd det här alternativet för att skanna originalet i Mono, Grå eller Färginst.. Tryck på Skan > Skan. epost (eller Skan. t PC eller Skanna till Server) > fliken Bild > Färg. Välj lämpligt alternativ och tryck på OK. • Färg: Visar en bild i färg. 24 bitar per bildpunkt. • Grå: Visar en bild i gråtoner. 8 bitar per bildpunkt. Du kan ange att hela sidan ska skannas som den är.
Skanna med TWAIN-kompatibel programvara PDF-kryptering Om du vill kryptera PDF-filer måste du ställa in parametrar för bland annat krypteringsnivå, lösenord och åtkomstbehörighet. PDF-kryptering kan användas i funktionen Skanna till Server. 1. Tryck på Skan > Skanna till Server > fliken Utmatning > Filformat > PDF. 2. Tryck på PDF-kryptering. 3. Tryck på På. Om du vill använda annan programvara för att skanna dokument, måste du använda TWAIN-kompatibel programvara, t.ex. Adobe Photoshop.
5. Klicka på Ny skanning. Skannerdrivrutin öppnas. 6. Välj skannerinställningar och klicka sedan på Förhandgranska om du vill se hur inställningarna påverkar bilden. 7. Klicka på Skanna. Om du vill avbryta skanningsjobbet trycker du på knappen Avbryt i Guiden Skanner och kamera. Windows 7 1. Kontrollera att maskinen är ansluten till datorn och påslagen. 2. Lägg originalen med framsidan uppåt i maskinens dokumentinmatare eller lägg ett enda original nedåt på skannerglaset.
Linux Skanning 8. Ändra skanningsalternativen i avsnitten Image Quality och Scan Area. • Image Quality: Det här alternativet gör att du kan välja färgkomposition och skanningsupplösning för bilden. • Scan Area: Det här alternativet gör att du kan välja sidstorlek. Knappen Advanced gör det möjligt att ange sidstorleken manuellt. Om du vill använda något av de förinställda skanningsalternativen kan du välja det i nedrullningslistan Job Type. (Se ”Lägga till jobbtypsinställningar” på sidan 82.
Använda Image Manager Image Manager innehåller menykommandon och verktyg för redigering av den skannade bilden. Använd följande verktyg för att redigera bilden: Verktyg Namn Funktion Save Sparar bilden. Undo Avbryter din senaste åtgärd. Redo Återställer den åtgärd som du avbröt. Scroll Här kan du bläddra i bilden. Crop Beskär den valda bildytan. Zoom Out Zoomar ut ur bilden. Zoom In Zoomar in i bilden.
Faxning 9. I det här kapitlet finns anvisningar om hur du använder maskinen som fax. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • • • • Förbereda fax Förklaring av faxskärmen Skicka ett fax Ta emot ett fax Justera dokumentinställningar Konfigurera en faxtelefonbok • • Vi rekommenderar att du använder en traditionell analog telefontjänst (det allmänna telefonnätet) när du ansluter telefonledningarna för faxen.
• • • • • • • : Tar bort samtliga siffror i valt faxnummer. Ta bort: Tar bort valt faxnummer. Rensa all.: Tar bort samtliga faxnummer i inmatningsområdet. Adress: Väljer automatiskt de mest använda faxnumren från maskinen eller från SyncThru™ Web Service. (Se ”Konfigurera en faxtelefonbok med SyncThru™ Web Service” på sidan 89.) Dubbelsidig: Val av enkel eller dubbelsidig faxning. Upplösning: Justering av upplösning.
Skicka ett fax 4. Välj alternativen Dubbelsidig och Upplösning på fliken Grundläggande. 1. Tryck på Fax på huvudmenyn. 2. Lägg originalen med framsidan uppåt i dokumentmataren. Om originalen är dubbelsidiga väljer du 2-sidig med vänster-/ högerpilarna i funktionen Dubbelsidig. 5. Tryck på On Hook Dial på kontrollpanelen. 6. Ange mottagarens faxnummer med sifferknapparna på kontrollpanelen. Om du nyligen har använt numret kan du trycka på Redial/Pause på kontrollpanelen.
Lägga till dokument till ett sparat och senarelagt faxjobb Du kan lägga till ytterligare dokument i senarelagda faxjobb som har sparats i minnet. 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2. Tryck på Admin.inst.. När inloggningsmeddelandet visas anger du lösenordet och trycker på OK. (Se ”Ange lösenordet” på sidan 41.) 3. Tryck på fliken Inställning > Faxinställning. 4. Flytta nedåt med nedåtpilen till höger. 5. Tryck på Skicka i omgångar. 6. Tryck på På. 7. Tryck på OK.
Automatisk mottagning i läget Telefonsvarare/Fax För att kunna använda läget måste en telefonsvarare anslutas till EXT-uttaget på baksidan av maskinen. (Se ”Bakifrån” på sidan 28.) Om den uppringande personen lämnar ett meddelande sparar telefonsvararen detta som vanligt. Om maskinen upptäcker en faxton börjar den automatiskt ta emot faxet.
Svärta Lagring av gruppfaxnummer (Gruppnr.) Du kan välja ljusstyrka för originaldokumentet. Tryck på Fax > fliken Bild > Svärta. Öka ljusstyrkan med den högra piltangenten och välj OK. 1. Tryck på Fax > fliken Grundläggande > Grupp. 2. Tryck på Ny. 3. Tryck på inmatningsområdet i Gruppuppring.-ID så visas tangentbordet. Ange sedan namnet. Välj Gruppuppring.nr. med vänster-/högerpilarna. • Gruppuppring.-ID: Anger gruppnamnet. • Gruppuppring.nr.: Det första lediga numret fylls automatiskt i.
Använda pollningsalternativet Pollning från en annan brevlåda Pollning används när en faxmaskin begär att en annan fax ska skicka ett dokument. Funktionen kan användas när personen som ska skicka faxet inte är på kontoret. Personen som vill ta emot dokumentet ringer upp faxen där originalet finns och begär att dokumentet ska skickas. Med andra ord skickar personen en förfrågan om faxet och maskinen som har sparat dokumentet skickar det automatiskt.
Skicka fax under lågpristid Lagra original i brevlådan När du skapat brevlådan, kan du lagra original i den. 1. Tryck på Fax på huvudmenyn. 2. Lägg originalen med framsidan uppåt i dokumentmataren. Om du använder skannerglaset för enstaka dokument ska framsidan vara nedåt. 3. Justera dokumentinställningarna på fliken Bild och på fliken Grundläggande. 4. Tryck på fliken Avancerad > Brevlåda > Lagra. 5. Ange Brevlåd.nr. och Lösenord. (Se ”Skapa brevlåda” på sidan 7.) 6. Tryck på OK.
5. Tryck på Inst. Vid.bef. fax > Vidarebefordra t. faxinställningar > Vidarebefordra mottaget. 6. Tryck på Vidarebefordra och ange ett faxnummer med sifferknapparna på kontrollpanelen. • Om du vill ange starttid och sluttid väljer du Starttid och Sluttid. • Om du vill att en rapport ska skrivas ut när du har vidarebefordrat ett fax anger du det med Vidarebefordra & utskrift. 7. Tryck på OK. Vidarebefordra ett skickat fax till en annan mottagare via e-post 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2.
Använda en USB-minnesenhet 10. Det här kapitlet förklarar hur du använder en USB-minnesenhet med maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • Om USB-minnesenhet Så här fungerar skärmen USB Skanna till en USB-minnesenhet Om USB-minnesenhet Ändra skanningsinställningar Skriva ut från en USB-minnesenhet Sätt in en USB-minnesenhet i USB-minnesporten på maskinen.
Så här fungerar skärmen USB Ändra skanningsinställningar Välj USB på huvudmenyn när du vill använda USB-funktionen. Om en I den är delen beskrivs hur du justerar dokumentinställningarna för varje skanning, t.ex. upplösning, duplex (dubbelsidigt), originalstorlek, originaltyp, färgläge och ljusstyrka. Alternativen som du ändrar behålls under en viss tid men återställs sedan till standardvärdena. annan meny visas trycker du på ( ) för att gå till huvudmenyn.
Svärta Filformat Du kan ange graden av ljusstyrkan på det skannade resultatet. Om originalet är ljust eller bleknat trycker du på den högra pilen för att minska ljusstyrkan. Tryck på USB > Skanna till USB > fliken Bild > Svärta. Tryck på den högra piltangenten för att minska ljusstyrkan och tryck på OK. Du kan välja filformat innan du börjar skanna. Tryck på USB > Skanna till USB > fliken Utmatning > Filformat. Välj lämpligt alternativ och tryck på OK. • PDF: Skannar original till PDF-format.
Använda Dokumentbox 11. I det här kapitlet beskrivs hur du använder Dokumentbox med maskinen. Kapitlet innehåller: • • Om Dokumentbox Om skärmen för dokumentboxar Om Dokumentbox Med funktionen Dokumentbox kan du lagra skannade data på hårddisken. Användare kan skicka lagrade data till exempelvis utskrift, fax, e-post eller en FTP-/SMB-server. Dokumentbox innehåller tre typer av boxar: publik ) och gemensam ( ).
Skärmen för att redigera en box Lagra dokument i en dokumentbox Du kan ändra ett boxnamn eller ett ägarnamn. Om du vill ändra en dokumentbox väljer du en box i listan Dokumentbox och trycker på Red.. Med den här maskinen kan du lagra skannade data på hårddisken. Lagra dokument från en dokumentbox • • Du kan skanna original direkt från menyn Dokumentbox. 1. Lägg originalen med informationssidan uppåt i dokumentmataren. Du kan även använda skannerglaset – då ska originalet läggas med framsidan nedåt. 2.
Lagra dokument när du kopierar, skannar eller faxar När du kopierar, skannar eller faxar kan du spara de skannade originalen i Dokumentbox på maskinen. 1. Lägg originalen med informationssidan uppåt i dokumentmataren. Du kan även använda skannerglaset – då ska originalet läggas med framsidan nedåt. 2. Tryck på Kopia > fliken Grundläggande > Spara till box. Eller tryck på Skan > Skan. epost (Skanna till Server eller Skan. t PC) > fliken Grundläggande > Spara till box.
Använda standardarbetsflöde 12. I det här kapitlet förklaras hur du använder standardarbetsflöde med maskinen. Kapitlet innehåller: • • Om standardarbetsflöde Om skärmen standard workflow • Om standardarbetsflöde Arbetsflödesskärmen Standard Workflow är en användarfunktion som gör det smidigt att hantera jobb med färdiga uppgiftsuppsättningar som kallas arbetsformulär. Med Standard Workflow går det att köra flera jobb i en och samma session genom att definiera jobbarbetsformulären.
Flikarna Mitt arbetsformular och Publikt arbetsformular Fliken Ange • • Ange: Visar namnet på arbetsformulärets inmatningsmodul. Status: Visar inställningsstatus. Om du vill skapa ett arbetsformulär måste du ange alla obligatoriska objekt för den tilldelade inmatningsmodulen. När du har fyllt i alla obligatoriska objekt aktiveras knapparna Spara & verkstall och Spara. • • Installningar: Konfigurerar inställningsvärdena för modulen. Nästa: Flyttar till nästa flik.
Funktionen avisering Fliken Egenskaper Du kan avisera resultatet av jobbearbetningen till ett e-postmeddelande. Kontrollera att du har aktiverat Avsluta meddelande i Machine Setup > Admin.inst. > fliken Inställning > Standardhantering av arbetsflode. (Se ”Hantering av standardarbetsflöde” på sidan 111.) Funktionen godkännande Innan du kör sändningsmodulen kan du få godkännande från en administratör. • • • • • Namn på Workform: Anger arbetsformulärets namn.
Maskinstatus och avancerade funktioner 13. I det här kapitlet finns anvisningar för hur du kontrollerar maskinens status samt ställer in avancerade inställningar. Läs igenom kapitlet noga så att du kan hantera maskinens olika funktioner. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • • Machine Setup Kontrollera maskinens status Allmänna inställningar Kopiering inst Faxinställning Machine Setup Skärmen Admin.inst. Ger åtkomst till detaljerade maskininställningar. 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen.
Allmänna inställningar Alternativ Innan du använder maskinen bör du konfigurera parametrarna på följande sätt: 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2. Tryck på Admin.inst.. När inloggningsmeddelandet visas anger du lösenordet och trycker på OK. (Fabriksinställningen är 1111.) 3. Tryck på fliken Allmänt. Alternativ Kassetthantering Du kan välja vilken kassett och vilken typ av papper som ska användas för en utskrift.
Alternativ Beskrivning Filhantering av lagrade jobb Du kan välja filpolicy för att skapa filnamnet innan du fortsätter med jobbet via hårddisken. Om du anger ett nytt filnamn som redan finns i hårddiskminnet kan du antingen byta namn eller skriva över det. • NyNamn: Om du anger ett nytt filnamn som redan finns på hårddisken sparas filen med ett annat namn som väljs automatiskt. • SkrivÖver: Du kan ange att maskinen ska ta bort information om föregående jobb från hårddiskenheten när du lagrar nya jobb.
Faxinställning Det finns flera olika inställningar för faxfunktionen. Du kan ändra standardinställningar efter behov. Gör så här: 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2. Tryck på Admin.inst.. När inloggningsmeddelandet visas anger du lösenordet och trycker på OK. 3. Tryck på fliken Inställning > Faxinställning. Alternativ Beskrivning Mottaget fax skrivs ut Anger utskriftsmetod för mottaget fax. • Autoförminskn.
Alternativ Brevlådeinställning Beskrivning • • Dokumenthantering: Du kan bestämma om dokument som lagrats i Brevlåda ska tas bort eller behållas efter att de har skrivits ut. Välj På om du vill att de ska tas bort och Av om de ska behållas. Konfigurering av brevlåda: Du kan skapa, redigera eller ta bort en Brevlåda. Ange BrvlådeID, Brvlådenamn och Lösen brevlåda genom att trycka på alternativen. (Se ”Använda brevlådan” på sidan 90.
Atkomstkontroll • • Alternativ Med SyncThru™ Web Service kan administratörer dela in användare i olika grupper utifrån deras olika roller. Auktorisering, autentisering och kontroll för varje användare kontrolleras utifrån den roll som angetts för gruppen. Om grupp A exempelvis bara har auktorisering för att använda kopieringsfunktionen kan användare i grupp A bara kopiera med maskinen. De kan inte faxa eller skanna. Den här funktionen ställer du in i SyncThru™ Web Service.
Alternativ Kontrollmetod Alternativ Beskrivning Ingen kontroll Kontrollfunktioner inaktiveras. Nätverkskontroll Du kan ange nätverkskonto för användare med hjälp av insticksprogrammet i SyncThru™ Web Admin Service för kontroll. När användare utför någon av tjänsterna kopiering, fax, utskrift eller skanning med maskinen registreras det i kontrollmodulen. Du kan se rapporten i SyncThru™ Web Admin Service. Standardkontroll Du kan ange högst 500 användare för det lokala kontot.
6. Klicka på Authority och markera Role Name enligt den aktuella användarens roll. • Användare kan skapa en ny grupp genom att klicka på knappen Add. 7. Klicka på User Profile och markera användarna. • Du kan skapa en ny grupp genom att klicka på knappen Add. • Om du vill lägga till informationen i Address Book markerar du Automatically add your information to Address Book. • Välj användarens kontroll-ID om kontrolltjänsten är aktiverad. • Välj användarens roll i Role. 8. Klicka på Apply.
Alternativ service Logg Alternativ Beskrivning Jobblogg Du kan aktivera (eller inaktivera) att jobbearbetning ska registreras i jobbloggen. Du kan skriva ut posterna i Machine Setup > Admin.inst. > fliken Skriv ut/Rapport > Jobbloggrapport. Driftlogg Du kan aktivera (eller inaktivera) att det i åtgärdsloggen registreras olika åtgärder som exempelvis formatera systemet, skapa dokumentbox, ta bort filer o.s.v. Du kan skriva ut posterna i Machine Setup > Admin.inst.
Hantering av standardarbetsflöde Skriva ut en rapport Du kan ange om du vill använda eller inte använda de funktioner som finns i standardarbetsflödet. 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2. Tryck på Admin.inst.. När inloggningsmeddelandet visas anger du lösenordet och trycker på OK. 3. Tryck på fliken Inställning > Standardhantering av arbetsflode. Du kan skriva ut en rapport om maskinens konfigurering eller en typsnittslista o.s.v. 1. Tryck på Machine Setup på kontrollpanelen. 2.
Alternativ Rapp. Underalternativ Beskrivning Konfig.rapp. Du kan skriva ut en rapport med maskinens totala konfiguration. Faxrapp. Du kan välja att skriva ut informationen för en faxrapport. • Rapport för skickat till flera: När du skickar ett fax till flera mottagare, anger du det här alternativet för att skriva ut en överföringsrapport. Välj På om du vill skriva ut en bekräftelserapport varje gång du skickar ett fax.
Objekt Skan Admin.inst. Alternativ Skan. epost Grundläggande Avancerad Bild Utmatning Skan.
Hanteringsverktyg 14. I det här kapitlet beskrivs de hanteringsverktyg som medföljer och som hjälper dig att använda enheten på bästa sätt.
E-mail Notification Setup Du kan ange att du vill få e-postmeddelanden om maskinens status. 1. Starta en webbläsare i Windows, t.ex. Internet Explorer. Ange maskinens IP-adress (http://xxx.xxx.xxx.xxx) i adressfältet och tryck på Enter eller klicka på Gå till. 2. Maskinens inbyggda webbplats öppnas. 3. Under Machine Settings väljer du E-mail Notification Setup. 4. Ange nödvändiga inställningar.
Ändra programinställningarna för Smart Panel 2. Scan Setting-fönstret öppnas. Högerklicka (i Windows eller Linux) eller klicka (i Mac OS X) på ikonen för Smart Panel och välj Alternativ. Välj de inställningar du vill ha i fönstret Alternativ. Smarthru Office CD-skivan med programvara innehåller SmarThru Office. SmarThru Office innehåller användbara funktioner för maskinen. Starta SmarThru Office Följ stegen nedan för att starta SmarThru Office: 1.
Fax Ange värden för nätverk Du kan skicka e-post samtidigt som du arbetar med SmarThru Office. 1. Välj File > Send to > Send By Fax. 2. Fönstret Send Fax visas. 3. Skriv in nödvändig information och klicka på Send Fax. 1. Skriv ut maskinens Rapport för nätverkskonfigurering för att hitta maskinens MAC-adress. 2. I Start-menyn i Windows väljer du Program eller Alla program > Samsung Network Printer Utilities > SetIP > SetIP. 3. Klicka för att öppna TCP/IP-konfigurationsfönstret. 4.
Printers configuration Fliken Classes Printers configuration innehåller de två flikarna Printers och Classes. På fliken Classes visas en lista med tillgängliga maskinklasser. Fliken Printers Visa det aktuella systemets skrivarkonfiguration genom att klicka på maskinikonknappen till vänster i fönstret Unified Driver Configurator. 1 Växlar till Printers configuration. 2 Visar alla installerade maskiner. 3 Visar maskinens status, modellnamn och URI. 1 Visar alla maskinklasser.
• Properties: Här kan du ändra skanningsegenskaperna och skanna ett dokument. Ports configuration I det här fönstret kan du visa en lista med tillgängliga portar, kontrollera status för varje port och frisläppa en port som har fastnat i upptagetläge när dess ägare av någon anledning avslutat ett jobb. • • 1 Växlar till Ports configuration. 2 Visar alla tillgängliga portar. 3 Visar porttyp, enhet ansluten till porten och status Refresh: Uppdaterar listan med tillgängliga portar.
Underhåll 15. Det här kapitlet innehåller information om hur du underhåller maskinen och tonerkassetten. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • Skriva ut en maskinrapport Kontrollera förbrukningsmaterialets status Kontrollera serienumret Rensa faxminnet Skicka avisering om låg tonernivå Kontrollera lagrade dokument Rengöra maskinen Förvara tonerkassetten Tips för att flytta och förvara maskinen Skriva ut en maskinrapport Skicka avisering om låg tonernivå Se ”Skriva ut en rapport” på sidan 111.
Rengöra maskinen 3. Torka bort damm och spilld toner med en torr och luddfri trasa från området kring tonerkassetterna. Om du får problem med utskriftskvaliteten eller om maskinen befinner sig i en dammig miljö måste du rengöra maskinen regelbundet för att få bästa möjliga utskrifter och för att maskinen ska hålla längre. • • Om du rengör maskinens hölje med rengöringsmedel som innehåller stora mängder alkohol, lösningsmedel eller andra starka substanser kan höljet missfärgas eller skadas.
Rengöra skannerenheten Att hålla skannerenheten ren hjälper dig att få bästa möjliga resultat när du skannar bilder. Vi föreslår att du rengör skannerenheten det första du gör varje dag och vid behov även under dagen. 1. Fukta lätt en mjuk luddfri trasa eller pappershandduk med vatten. 2. Öppna skannerlocket. 3. Torka av skanner- och dokumentmatarglaset tills det är rent och torrt. 1 Skannerlock 2 Skannerglas 3 Dokumentmatargla s 4 Vit platta 4.
Felsökning 16. I det här kapitlet finns information om vad du ska göra om ett fel uppstår. Kapitlet innehåller: • • • • • • Omfördela toner Ta bort originaldokument som fastnat Så undviker du pappersstopp Omfördela toner Ta bort papper som fastnat Meddelanden på skärmen Åtgärda andra problem 4. Håll tonerkassetten i handtaget och sätt försiktigt in den i öppningen på maskinen. Skenorna på kassettens sida och motsvarande spår i maskinen ser till att kassetten hamnar på rätt plats.
Ta bort originaldokument som fastnat 5. Öppna dokumentinmatarens inre lucka. Ta försiktigt bort papperet. Om ett original fastnar medan det passerar genom dokumentinmataren visas ett varningsmeddelande på skärmen. Undvik att papper som har fastnat går sönder genom att dra ut det sakta och försiktigt. Förhindra att papper fastnar genom att använda skannerglaset för tjocka, tunna eller blandade papperstyper med original. 1. Ta bort de dokument som finns kvar i dokumentinmataren. 2.
• • Kontrollera att den rekommenderade utskriftssidan på utskriftsmediet ligger nedåt i kassetten eller uppåt i multikassetten. Om papper ofta fastnar när du skriver ut på papper i A5/B5-storlek: Fyll på papper i kassetten med den långa sidan mot kassettens framsida. 3. Ta bort papperet som har fastnat genom att försiktigt dra det rakt ut. Om papperet läggs i på detta sätt går det inte att göra dubbelsidiga utskrifter (duplex). I fönstret Utskriftsinställningar ställer du in sidorientering på 90 grader.
Inuti maskinen 4. Dra papperet rakt upp och ut. Klicka på den här länken så öppnas en animation om att ta bort papper som fastnat. Fixeringsområdet är hett. Var försiktig när du tar ut papper ur maskinen. 1. Öppna den främre luckan och dra ut tonerkassetten medan du lätt trycker ner den. 5. Sätt tillbaka kassetterna i maskinen. Utskriften fortsätter automatiskt. I multikassetten Klicka på den här länken så öppnas en animation om att ta bort papper som fastnat. 2.
I utmatningsområdet 5. Frigör remsan och stoppet för den bakre luckan. Öppna därefter helt den bakre luckan enligt bilden. Klicka på den här länken så öppnas en animation om att ta bort papper som fastnat. 1. Öppna och stäng den främre luckan. Papperet som fastnat matas automatiskt ut från maskinen. Om du inte ser något papper går du vidare till nästa steg. 2. Dra försiktigt ut papperet ur utmatningskassetten. 6. Vik upp duplexguiden helt.
8. Dra ut papperet som sitter fast. Om papperet som fastnat inte rörs när du drar trycker du upp spakarna på var sida för att frigöra det, och tar sedan bort det. 9. Sätt tillbaka spak, lucka, propp och guide i deras ursprungliga positioner. 10. Stäng den bakre luckan. Utskriften fortsätter automatiskt. Skjut in duplexenheten i maskinen. Om du fortfarande inte ser papperet fortsätter du till nästa steg. 3. Öppna den bakre luckan. 4. Vik upp duplexguiden helt.
Meddelanden på skärmen Meddelande Meddelanden visas på kontrollpanelen. De visar maskinens status eller felmeddelanden. Tabellerna här nedan visar vad meddelandena betyder och hur du korrigerar problem vid behov. • • • • • Om ett meddelande inte står i tabellen startar du om skrivaren och försöker skriva ut igen. Kontakta en servicetekniker om problemet kvarstår. När du ringer service är det bra om du kan tala om för serviceteknikern vilket meddelande som visas i fönstret.
Meddelande Betydelse Föreslagna åtgärder Sensorfel: [zzz]. Ring service. Det är något fel i sensorsignalen. Stäng av maskinen och slå sedan på den igen. Kontakta en servicetekniker om problemet kvarstår. Skaka tonerkassett Tonern börjar ta slut. Skaka den nya kassetten ordentligt fem till sex gånger för att fördela tonern jämnt. (Se ”Omfördela toner” på sidan 123.) Systemfel: [zzz]. Stäng av och sätt på igen. Det är något fel i systemet. Stäng av maskinen och slå sedan på den igen.
Problem Papperet fastnar hela tiden. Utskriftsproblem Föreslagna åtgärder • • • • Det är för mycket papper i kassetten. Ta ut överskottspapper ur kassetten. Använd multikassetten om du skriver ut på specialmaterial. Fel papperstyp används. Använd bara papper som överensstämmer med maskinens specifikationer. (Se ”Utskriftsmedier, specifikationer” på sidan 149.) Det kan finnas skräp inuti maskinen. Öppna den främre luckan och ta bort eventuellt skräp.
Problem Möjlig orsak Föreslagna åtgärder Problem (Fortsättning) Maskinen skriver inte ut. Dokumentstorleken är så stor att datorns hårddisk inte räcker till för utskriftsjobbet. Frigör mer hårddiskutrymme och skriv ut dokumentet igen. Sidorna skrivs ut men är tomma. Valet av papperskälla i Utskriftsinställnin gar kan vara fel. I många program hittar du papperskällans inställning på fliken Papper i Utskriftsinställningar. Välj rätt papperskälla. Se hjälpen om skrivardrivrutinen.
Problem med utskriftskvaliteten Om insidan av maskinen är smutsig eller papper har fyllts på felaktigt kan utskriftskvaliteten bli sämre. Se tabellen nedan för felsökning av problemet. Problem Ljus eller blek utskrift • • • • A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c Tomma områden • • • Om en lodrät vit strimma eller ett blekare parti visas på sidan börjar tonern ta slut. Eventuellt kan du förlänga kassettens livslängd. (Se ”Omfördela toner” på sidan 123.
Problem Fläckig bakgrund A Missformade tecken Föreslagna åtgärder Fläckar i bakgrunden beror på att små tonerpartiklar har spridits slumpvis över den utskrivna sidan. • Papperet kan vara för fuktigt. Försök skriva ut med papper från en annan pappersbunt. Öppna inte pappersförpackningar förrän det är nödvändigt för att förhindra att papperet absorberar för mycket fukt.
Kopieringsproblem Problem Föreslagna åtgärder Horisontella ränder Om horisontella färgade eller svarta streck syns på papperet eller om det finns utsmetad färg: • Tonerkassetten är kanske inte rätt installerad. Ta ut kassetten och sätt i den igen. • Tonerkassetten kan vara defekt. Ta bort tonerkassetten och installera en ny. (Se ”Byta tonerkassett” på sidan 142.) • Om problemet kvarstår kan maskinen behöva repareras. Kontakta en servicetekniker.
Skanningsproblem Problem Skannern fungerar inte. Föreslagna åtgärder • • • • • • Skanningen går mycket långsamt. Problem • • • Kontrollera att du har placerat originalet som ska skannas med utskriftssidan nedåt på skannerglaset eller uppåt i dokumentinmataren. Det finns kanske inte tillräckligt med minne för att spara det dokument du vill skanna. Prova funktionen Prescan för att se om den fungerar. Försök att minska upplösningen. Kontrollera att maskinkabeln är ordentligt ansluten.
Problem Vanliga PostScript-problem Föreslagna åtgärder Följande situationer är specifika för PS-språket och kan inträffa när flera olika skrivarspråk används. Det inkommande faxet har tomma fläckar eller har tagits emot med dålig kvalitet. • • • Vissa ord på ett inkommande fax är utsträckta. Faxen som dokumentet skickades ifrån hade ett tillfälligt pappersstopp. Det finns streck på originalen som du skickade. Kontrollera att det inte finns några märken på skannerenheten och gör ren den.
Vanliga Windows-problem Problem Vanliga Linux-problem Föreslagna åtgärder Problem ”Filen används”-meddelan det visas under installationen. Avsluta alla program. Ta bort alla program från skrivarens startgrupp och starta sedan om Windows. Installera om skrivardrivrutinen. ”Allmänt skyddsfel”, ”Undantagsfel”, ”Spool 32” eller ”Otillåten åtgärd” visas. Stäng alla program, starta om Windows och försök skriva ut igen. ”Kan inte skriva ut” eller ”Timeout-fel uppstod vid utskrift” visas.
Problem Vissa färger skrivs ut helt i svart. Föreslagna åtgärder Problem Detta är ett känt fel i Ghostscript (till GNU Ghostscript version 7.05) när den grundläggande färgrymden i dokumentet är indexfärg och den omvandlas via färgrymden CIE. Eftersom Postscript använder CIE-färgrymd för färgmatchningssystem ska du uppgradera Ghostscript på ditt system till minst GNU Ghostscript version 7.06 eller senare. Du hittar den senaste versionen av Ghostscript på www.ghostscript.com.
Vanliga Macintosh-problem Problem Föreslagna åtgärder PDF-filer skrivs inte ut korrekt. Vissa delar av grafik, text eller bilder saknas. Du kan skriva ut PDF-filen genom att skriva ut den som bild. Aktivera Print As Image från utskriftsinställningarna i Acrobat. Dokumentet har skrivits ut men utskriftsjobbet försvinner inte från utskriftsbufferten i Macintosh X10.3.2. Uppdatera Mac OS till Mac OS X 10.3.3 eller högre. Vissa bokstäver visas inte korrekt då framsidan skrivs ut.
Förbrukningsmaterial och tillbehör 17. Det här kapitlet visar hur du köper förbrukningsmaterial, tillbehör och reservdelar till maskinen. Kapitlet innehåller: • • • • • • • • • Så här beställer du Tillgängligt förbrukningsmaterial Tillgängliga tillbehör Tillgängliga reservdelar Byta tonerkassett Tillgängliga tillbehör kan variera mellan olika länder. Kontakta din återförsäljare för att få en lista över tillgängliga tillbehör.
Tillgängliga reservdelar 4. Skaka kassetten försiktigt fem till sex gånger för att fördela tonern jämnt. På det sättet får du ut så många kopior som möjligt från varje kassett. För att undvika problem med utskriftskvalitet och pappersmatning, som beror på slitna delar, och för att se till att maskinen fungerar på bästa sätt måste följande delar bytas ut efter specificerat antal utskrivna sidor eller när livslängden för någon av delarna har passerats.
Uppgradera en minnesmodul 6. Stäng skyddet för systemkortet genom att rikta in spåret på kortet i kassetten på maskinen och skjuta in det. Maskinen har en plats för en dual in-line minnesmodul (DIMM). Använd minnesmodulplatsen när du installerar ytterligare minne. Maskinen har två minneskortplatser med en förinstallerad minnesmodul i den ena platsen. När du utökar minneskapaciteten kan du lägga till en minnesmodul i den tomma minnesplatsen.
Byta ut dokumentinmatarens gummidyna Du måste byta ut dokumentinmatarens gummidyna när det verkar vara bestående problem med att plocka papper eller när den angivna livslängden har uppnåtts. 1. Öppna dokumentinmatarens lucka. 2. Ta bort gummidynan från dokumentinmataren, se bilden nedan. 1 Dokumentinmatar ens gummidyna 3. Sätt i en ny gummidyna för dokumentinmataren. 4. Stäng dokumentinmatarens lucka.
Specifikationer 18. Det här kapitlet innehåller information om maskinens specifikationer, t.ex. olika funktioner. Kapitlet innehåller: • • • • • • Allmänna specifikationer Skrivarspecifikationer Skannerspecifikationer Specifikationer för kopiatorn Faxspecifikationer Utskriftsmedier, specifikationer Allmänna specifikationer Symbolen * anger ett tillval som beror på modell.
Objekt Beskrivning Minne (utbyggbart)* 256 MB (max 512 MB) Yttre mått (B x D x H) 500 x 465 x 547 mm utan tillbehörskassett Vikt (inklusive förbrukningsmaterial) 23,1 kg Förpackningens vikt Papper: 2,9 kg Plast: 1,9 kg Utskriftskapacitet Upp till 80 000 sidor (per månad) Fixeringstemperatur 180 °C a. Dokumentinmatare är samma som DADF (Duplex Automatic Document Feeder). b. Ljudtrycknivå, ISO 7779. Testad konfigurering: grundläggande maskininstallation, A4-papper, enkelsidig utskrift. c.
Skannerspecifikationer Objekt Beskrivning Kompatibilitet TWAIN-standard/WIA-standard Skanningsmetod Färg-CCD Upplösning a TWAIN-standard Upp till 600 x 600 dpi (upp till 4 800 x 4 800 dpi med programförbättringar) WIA-standard Upp till 600 x 600 dpi Skanna till USB 100, 200, 300 dpi Skanna till e-post Skanna till server 100, 200, 300, 400, 600 dpi Filformat för nätverksskanning PDF, TIFF, JPEGb Effektiv skanningslängd Skannerglas: 289 mm Dokumentinmatare: 348 mm Effektiv skanningsbredd
Faxspecifikationer Faxfunktionen kanske inte stöds beroende på modell.
Utskriftsmedier, specifikationer Typ Storlek Vikt för utskriftsmediera/Kapacitetb Mått Kassett1/tillbehörskassett Vanligt papper Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm Kuvert Monarch 98 x 191 mm Kuvert No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site HONG KONG 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/ hk_en/ www.samsung.com/at HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ ua_ru INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.
Country/ Region Customer Care Center Web Site PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.
Ordlista Följande ordlista hjälper dig bekanta dig med produkten och förstå de termer som ofta används i samband med utskrift och som nämns i den här användarhandboken. CCD CCD (Charge Coupled Device) är den del av maskinvaran som gör det möjligt att skanna. CCD-låsmekanismen används för att hålla fast CCD-modulen så inga skador uppkommer när du flyttar maskinen. 802.11 802.
DNS EtherTalk DNS (Domain Name Server) är ett system som lagrar information om domännamn i en distribuerad nätverksdatabas, t.ex. Internet. En uppsättning protokoll som utvecklats av Apple Computer för datornätverk. Det ingick i originalmodellen av Macintosh (1984), men Apple rekommenderar nu att man använder TCP/IP-nätverk i stället.
IP-adress LDAP En IP-adress (Internet Protocol) är ett unikt nummer som olika enheter använder för att identifiera och kommunicera med varandra i ett nätverk som använder IP-standarden. LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) är ett nätverksprotokoll för att fråga och ändra katalogtjänster via TCP/IP. Indikator IPM IPM (Images Per Minute, bilder per minut) är ett sätt att mäta en skrivares hastighet. IPM-hastigheten visar hur många enkelsidiga ark en skrivare kan slutföra på en minut.
OPC PRN-fil OPC (Organic Photo Conductor) är en mekanism som skapar en virtuell bild för utskrift med en laserstråle från laserskrivaren. Den är oftast grön eller grå och cylinderformad. Exponeringsenheten på trumman nöts långsamt bort när den används i skrivaren, och bör bytas ut med jämna mellanrum eftersom den får repor från orenheter i papperet.
TCP/IP Vattenstämpel TCP (Transmission Control Protocol) och IP (Internet Protocol) är den uppsättning kommunikationsprotokoll som implementerar den protokollstack som Internet och de flesta kommersiella nätverk körs på. En vattenstämpel (eller ett vattenmärke) är en igenkännbar bild eller ett mönster i papper som ser ljusare ut när man låter ljus skina genom det. Vattenstämplar började användas i Bologna i Italien år 1282.
Index A välja färgläge för originalet 89 välja originaldokument 88 vidarebefordra fax 91 använda energisparläget 42 administratörsinställning 102 affisch skriv ut 52 allmänna inställningar 103 energisparläge knappen 31 ange epostadresser i inmatningsfält 75 ange epostadresser med adressboken 75 global 75 grupp 75 spara 75 anknytningstelefon 88 AppleTalkprotokoll 106 autentisering skriva ut en rapport 111 faxinställningar 105 epostadress felkorrigeringsläget ECM 105 faxa 89 skanna 94 skanning 79 br
H kopiera affischkopiering 68 allmänna inställningar 104 ändra marginaler 70 förklaring av kopieringsskärmen 64 förstora eller förminska kopior 65 justera ljusstyrka 66 kantborttagning 69 klona kopia 68 kopiera häfte 68, 69 Kopiera IDkort 67 kopiering av båda sidor av originalet 66 kopiering av OHfilm 69 Nuppkopiering 68 omslagskopiering 69 radera bakgrundsbilder 70 sortering 66 välja originaltyp 66 välja storleken på original 65 vanlig kopiering 65 häften 53 hårddisk 26 hjälp använda 58 hur skanningsskär
originaldokument lägga i i dokumentinmataren 45 på skannerglaset 44 pappersstopp 124 originalstorlek skanning 78 originaltyp faxa 88 kopiera 65 skanning 78 serienummer 120 pappersstopp så undviker du pappersstopp 124 ta bort papper 125 pekskärm lösa problem 130 placing a machine spacing 32 pollning lagra original för pollning 90 pollning för en annan fax 90 ta bort dokumentet för pollning 90 problem kopieringsproblem 135 pekskärm 130 problem med pappersmatning 130 problem med utskriftskvalitet 133
tillbehör kuvert 48 OHfilm 49 riktlinjer 45 specialmedier 48 utmatningsstöd 149 beställa 141 installera 142 tillbehörskassett beställa 141 fylla på papper 46 utskriftsupplösning ställ in Macintosh 60 Windows 55 tillvalstjänst 110 toner unit sending the toner reorder notification 120 tonerkassett byta ut tonerkassetten 142 förväntad livslängd 122, 146 lagring 122 omfördela toner 123 skicka avisering om toner 120 tonersparläge ställ in 57 TWAIN skanna 80 V vattenstämpel redigera 54 skapa 54 ta bort 54
