SCX-5835NX_5935NX Series Flerfunksjonsskriver Brukerhåndbok Se for deg mulighetene Takk for at du har kjøpt et Samsung-produkt.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Med enerett. Denne brukerhåndboken er utarbeidet utelukkende til informasjonsformål. Informasjonen i brukerhåndboken kan endres uten varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for noen skader, direkte eller indirekte, som skyldes eller er relatert til bruken av denne brukerhåndboken. • • • • Samsung og Samsung-logoen er varemerker for Electronics Co., Ltd. PCL og PCL 6 er varemerker for Hewlett-Packard Company.
Innhold COPYRIGHT 2 INNHOLD 3 INNLEDNING 28 KOMME I GANG 33 NETTVERKSOPPSETT 39 GRUNNLEGGENDE OPPSETT 42 10 15 23 25 Sikkerhetsinformasjon Informasjon om reguleringer Om denne brukerhåndboken Funksjonene til ditt nye produkt 28 28 29 30 31 31 31 32 32 32 32 32 Oversikt over maskinen Sett forfra Sett bakfra Oversikt over kontrollpanelet Bli kjent med Status-lampen Introduksjon av berøringsskjermen og nyttige knapper Berøringsskjerm Machine Setup-knapp Job Status-knapp XOA-knapp Power Saver -knap
Innhold MEDIER OG SKUFFER 45 UTSKRIFT 52 43 43 43 43 43 43 44 44 44 Endre land Innstilling tidsavbrudd for jobb Bruk av strømsparingsfunksjoner Angi standardskuff og -papir I kontrollpanelet I datamaskinen Endre standardinnstillinger Endre skriftinnstilling Forstå tastaturet 45 45 45 46 46 46 46 47 47 47 48 49 49 50 50 50 50 50 51 51 51 Forberede originaler Legge i originaler På skannerglassplaten I dokumentmateren Velge utskriftsmedia Retningslinjer for valg av utskriftsmedier Størrelser som støtte
Innhold KOPIERING 65 SKANNING 71 59 59 60 60 60 60 60 60 60 61 61 62 62 62 62 63 63 63 Verktøy for direkte utskrift? Utskrift Bruke snarveisikonet Bruke menyen for høyre museknapp.
Innhold FAKSING 83 74 75 75 75 75 75 76 76 76 77 77 77 77 78 78 78 78 78 78 79 79 79 79 79 79 79 79 79 79 80 80 80 80 80 81 81 81 82 For USB-tilkoblet maskin For nettverkstilkoblet maskin Skanne originaler og sende via SMB/FTP (Skann til server) Sette opp en FTP server Sette opp en SMB-server Skanne og sende til en SMB-/FTP-server Konfigurere autentisering for autorisert bruker Registrere lokale autoriserte brukere Registrere nettverksautoriserte brukere Bruke Samsung Skanningsbehandling Konfigurer skan
Innhold BRUKE USB-MINNEENHETER 91 MASKINSTATUS OG AVANSERT FUNKSJON 94 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 87 88 88 88 88 88 88 89 89 89 89 89 89 89 90 90 90 90 90 90 90 Motta i sikkert mottak-modus Skrive ut mottattefakser begge sider av arket Motta fakser i minnet Justere dokumentinnstillingene Dobbeltsidig Oppløsning Original type Mørkhet Slett bakgrunn FFargemod. Konfigurere en fakstelefonbok Lagre individuelle faksnumre (Hurtigvalgnr.
Innhold 96 97 98 98 98 99 99 100 100 Faksoppsett Nettv.
Innhold 112 I flerfunksjonsskuffen 112 Inni maskinen 113 I utområdet 114 I dupleksenhetsområdet 115 Forståmeldinger på displayet 117 Løse andre problemer 117 Problemer med berøringsskjermen 117 Papirmatingsproblemer 118 Utskriftsproblemer 120 Problemer med utskriftskvalitet 122 Kopieringsproblemer 123 Skanneproblemer 123 Faksproblemer 124 Vanlige PostScript-problemer 124 Vanlige Windows-problemer 125 Vanlige Linux-problemer 126 Vanlige Macintosh-problemer FORBRUKSVARER OG TILLEGGSUTSTYR 127 Slik bestiller
Sikkerhetsinformasjon Disse advarslene og forholdsreglene er inkludert for å hindre at du skader deg selv eller andre, samt forhindre mulig skade på maskinen. Pass på at du har lest og forstått alle disse instruksjonene før du bruker maskinen. Bruk sunn fornuft ved bruk av alle elektriske apparater og ved enhver bruk av maskinen. Følg også alle advarsler og instruksjoner som vises på maskinen og som beskrives i veiledningene som fulgte med.
Driftsmiljø Advarsel Ikke bruk hvis strømledningen er skadet eller stikkontakten ikke er jordet. ► Hvis ikke, kan det føre til elektrisk støt eller brann. Ikke bøy eller legg tunge gjenstander på strømledningen. ► Hvis du trår på strømledningen eller lar den bli klemt av en tung gjenstand, kan dette føre til elektrisk støt eller brann. Ikke plasser ting oppå maskinen (vann, små metallobjekter eller tunge ting, lys, tente sigaretter osv.). ► Hvis ikke, kan det føre til elektrisk støt eller brann.
Driftsmetode Forsiktig Ikke trekk ut papiret med makt ved utskrift. ► Dette kan skade maskinen. Når du skriver ut mange sider om gangen, kan nedre del av området hvor papiret kommer ut bli varmt. Ikke la barn berøre overflaten. ► Du kan få brannskader. Pass på at du ikke plasserer hånden mellom maskinen og papirskuffen. ► Du kan skade deg. Du må ikke bruke pinsett eller skarpe metallgjenstander når du fjerner papir som sitter fast. ► Det kan skade maskinen.
Maskinen skal kobles til strømnivået som er spesifisert på etiketten. ► Hvis du er usikker og vil kontrollere strømnivået du bruker, tar du kontakt med strømleverandøren. Ikke overbelast stikkontakter og skjøteledninger. ► Dette kan redusere ytelsen og føre til elektrisk støt eller brann. Bruk kun telefonlinjetråd nr. 26 AWGa eller større, hvis nødvendig. ► Ellers kan maskinen skades. For sikker drift må du bare bruke strømledningen som fulgte med maskinen.
Rekvisitabruk Forsiktig Ikke demonter tonerkassetten. ► Tonerstøv kan være farlig hvis det inhaleres eller svelges. Tonerkassetter og annen rekvisita må oppbevares i sikker avstand fra barn. ► Tonerstøv kan være farlig hvis det inhaleres eller svelges. Ikke brenn rekvisita, f.eks. tonerkassetter eller fikseringsenheten. ► Det kan føre til en eksplosjon eller ukontrollerbar brann. Bruk av resirkulert rekvisita, f.eks. tonerkassetter, kan skade maskinen.
Informasjon om reguleringer Denne maskinen er konstruert for et trygt miljø og har flere sertifiseringer. Sikkerhetserklæring om laserutstyr Skriveren er sertifisert i USA som samsvarende med kravene i DHHS 21 CFR, kapittel 1, underkapittel J for laserprodukter av klasse I (1), og er også sertifisert som samsvarende med kravene i IEC 825 for laserprodukter av klasse I. Laserprodukter av klasse I anses ikke som farlig utstyr.
Kvikksølv og sikkerhet Inneholder kvikksølv. Må avhendes i tråd med lokale, statlige eller føderale lover (kun USA). Advarsel om perklorat Denne advarselen om perklorat gjelder bare for primære CR (mangandioksid) litium-batterier i produkter som BARE selges eller distribueres i California, USA. Perkloratmaterialer – regler for spesiell håndtering kan gjelde. Se www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. (Gjelder bare for USA.
Riktig avfallshåndtering av produktet (kassering av elektrisk og elektronisk utstyr) (Gjelder i EU og i andre europeiske land med sorteringssystemer for avfall) Når dette merket finnes på produktet eller den tilhørende dokumentasjonen, betyr det at produktet ikke må kastes sammen med vanlig husholdningsavfall når produktlevetiden er over.
Bare i Taiwan Bare i Russland AE95 Merking av fakser Telephone Consumer Protection Act (lov om vern av telefonabonnenter) av 1991 gjør det ulovlig for en person å bruke en datamaskin eller annet elektronisk utstyr til å sende meldinger via en faksmaskin, hvis ikke meldingene tydelig inneholder en marg øverst eller nederst på hver sendte side eller på den første siden i sendingen, med følgende informasjon: 1. dato og klokkeslett for sending 2.
REN (Ringer Equivalence Number) REN (Ringer Equivalence Number) og maskinens FCC-registreringsnummer finnes på merket under eller på baksiden av maskinen. I noen tilfeller må du oppgi disse numrene til telefonselskapet. REN (Ringer Equivalence Number) er et mål på den elektriske belastningen på telefonlinjen, og er nyttig hvis du vil finne ut om linjen er overbelastet.
Samsvarserklæring (land i Europa) Godkjenninger og sertifiseringer CE-merket på dette produktet symboliserer samsvarserklæringen fra Samsung Electronics Co., Ltd. i forhold til følgende relevante 93/68/ EØF-direktiver fra EU, angitt ved dato: Samsvarserklæringen kan leses på www.samsung.com/printer, gå til Support > Filarkiv og skriv inn skrivernavnet ditt for å lese EuDoC. 1. januar 1995: Rådsdirektiv 2006/95/EC om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om lavspenningsutstyr. 1.
Opprinnelig SSLeay-lisens Copyright (C) 1995–1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com) Med enerett. Denne pakken er en SSL-implementering skrevet av Eric Young (eay@cryptsoft.com). Implementeringen ble skrevet i henhold til Netscapes SSL. Dette biblioteket er gratis til kommersiell og ikke-kommersiell bruk så lenge følgende vilkår er oppfylt. Følgende vilkår gjelder all kode i denne distribusjonen, enten det er RC4, RSA, lhash, DES, osv., kode; ikke bare SSL-kode.
Bare i Kina Informasjon om reguleringer_ 22
Om denne brukerhåndboken Denne brukerhåndboken inneholder grunnleggende informasjon om maskinen og detaljerte forklaringer på hvordan du bruker den. Dette er verdifullt for både uerfarne og erfarne brukere, som da kan se i denne boken når de skal sette opp og bruke maskinen. • • • • • • Les sikkerhetsinformasjonen før du bruker denne maskinen. Hvis du har problemer med å bruke maskinen, kan du lese feilsøkingskapitlet. (Se "Feilsøking" på side 109.
Mer informasjon Du finner mer informasjon om hvordan du setter opp og bruker maskinen på følgende steder, enten i trykt form eller på skjermen. Materialer Beskrivelse Hurtiginstallasjonsguide Denne håndboken inneholder informasjon om hvordan du setter opp maskinen, og instruksjoner som du må følge for å klargjøre maskinen.
Funksjonene til ditt nye produkt Den nye maskinen din er utstyrt med en rekke spesialfunksjoner som gir bedre kvalitet på dokumentene du skriver ut. Spesial Funksjoner Skrive ut med høy hastighet og høy kvalitet Utvide maskinens kapasitet • • • • Du kan skrive ut med en effektiv oppløsning på opptil 1 200 dpi. Maskinen skriver ut opptil 33 sider i A4-format per minutt og opptil 35 sider i Letter-format per minutt.
Bruke USB-flashminneenheter Hvis du har en USB-minneenhet, kan du bruke denne sammen med maskinen. • Du kan skanne dokumenter og lagre dem på enheten. • Du kan skrive ut data som er lagret på enheten direkte. Støtte for XOA-applikasjoner Maskinen støtter tilpassede XOA-applikasjoner. • Kontakt leverandøren av tilpassede XOA-applikasjoner hvis du har spørsmål om dem.
Funksjoner etter modell Maskinen er konstruert for å støtte alle dokumentbehovene dine – fra utskrift og kopiering til mer avanserte nettverksløsninger for bedriften. Funksjoner etter modell inkluderer: FUNKSJONER SCX-5835NX SCX-5935NX USB 2.
Innledning 1.
Sett bakfra 1 USB-vertsport 6 Dupleksenhet 2 USB-port 7 Bakre deksel 3 Nettverksport 8 Strømkontakt 4 Kontakt til telefonapparat 9 Strømbryter 5 Kontakt til biapparat (EXT) 10 Kontrollkortdeksel Innledning_ 29
Oversikt over kontrollpanelet 1 Machine Setup Åpner maskinoppsettet og avanserte innstillinger. (Se "Machine Setup" på side 94.) 2 Job Status Viser jobber som kjører, ligger i kø og er fullført. 3 Status Viser statusen for maskinen. (Se "Bli kjent med Status-lampen" på side 31.) 4 Displayet Viser gjeldende status for maskinen og meldinger. Du kan enkelt angi menyer ved hjelp av berøringsskjermen.
Bli kjent med Status-lampen Introduksjon av berøringsskjermen og nyttige knapper Fargen på statuslampen angir maskinens gjeldende status. Status Av Grønn Blinker Maskinen er koblet fra. Maskinen er i strømsparingsmodus. Når data mottas, eller du trykker på en knapp, kobles maskinen til automatisk. • Når bakgrunnslyset blinker langsomt, mottas data fra datamaskinen. Når bakgrunnslyset blinker raskt, skrives data ut. På Maskinen er tilkoblet og kan brukes.
Machine Setup-knapp XOA-knapp Når du trykker på Machine Setup-knappen, kan du bla gjennom de gjeldende maskininnstillingene eller endre maskinverdiene. (Se "Machine Setup" på side 94.) Når du trykker på denne knappen, kan du bruke XOA-applikasjonene fra displayet. XOA-applikasjonene må være installert før du kan bruke dem. Hvis XOA-knappen ikke vises, må du sørge for at maskinen får XOA-lisens.
Komme i gang 2. Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp den USB-tilkoblede maskinen og programvaren. Dette kapitlet inneholder: • • • • • Konfigurere maskinvare Programvare som følger med Systemkrav Konfigurere maskinvare Installere driver for USB-tilkoblet maskin Dele maskinen lokalt Plasser maskinen på et flatt, stabilt underlag, slik at den ikke heller mer enn 2 mm. Dersom hellingen er større, kan det påvirke utskriftskvaliteten.
OS Windows • • • • • • • • Macintosh • • • • Linux Systemkrav Innhold • • • • Skriverdriver: Bruk denne driveren for å få tilgang til alle maskinfunksjonene. PostScript-skriverdriver: Bruk PostScript-driveren til å skrive ut dokumenter med komplekse skrifter og grafikk på PS-språket. Skannerdriver: TWAIN- og WIA-drivere (Windows Image Acquisition) er tilgjengelige for skanning av dokumenter på maskinen.
Macintosh Windows Krav (anbefales) OPERATIVSY STEM Mac OS X 10.4 eller eldre Prosessor • • Intel-prosessor • PowerPC G4/ G5 • RAM Ledig harddiskpl ass 128 MB for en 1 GB PowerPC-baser t Mac (512 MB) 512 MB for en Intel-basert Mac (1 GB) Mac OS X 10.5 • • Intel-prosessor 512 MB (1 GB) 867 MHz eller raskere Power PC G4 /G5 1 GB Mac OS X 10.
c) Velg Fjern og klikk på Neste. Det vises en komponentliste, slik at du kan fjerne enkeltelementer. d) Velg komponentene du vil avinstallere, og klikk på Neste. e) Når du blir bedt om å bekrefte valget, klikker du på Ja. Den valgte driveren med komponenter fjernes fra datamaskinen. f) Når programvaren er fjernet, klikker du på Fullfør. 4. Velg Vanlig installasjon for en lokal skriver, og klikk på Neste.
f) g) h) i) j) Installere Verktøy for skriverinnstillinger Angi passordet og klikk på OK. Installeringsvinduet for Samsung åpnes. Klikk på Continue. Velg Uninstall og klikk på Uninstall. Når det vises en melding om at alle åpne programmer på datamaskinen vil bli lukket, klikker du på Continue. Når avinstalleringen er ferdig, klikker du på Quit. 1. Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 2.
Windows Konfigurere en klientmaskin Konfigurere en vertsmaskin 1. Installer skriverdriveren. (Se "Installere driver for USB-tilkoblet maskin" på side 35, "Installere driver for nettverkstilkoblet maskin" på side 40.) 2. Klikk på Start-menyen i Windows. 3. I Windows 2000 velger du Innstillinger > Skrivere. • Windows XP/2003: Velg Skrivere og fakser. • I Windows 2008/Vista velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Skrivere. • I Windows 7 velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Enheter og skrivere.
Nettverksoppsett 3. Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp den nettverkstilkoblede maskinen og programvaren. Dette kapitlet inneholder: • • Nettverksmiljø Introduksjon av nyttige nettverksprogrammer • • Konfigurere TCP/IP Installere driver for nettverkstilkoblet maskin Nettverksmiljø Introduksjon av nyttige nettverksprogrammer Du kan bruke nettverket etter at du har koblet til en nettverkskabel til nettverksporten på maskinen.
5. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet. Trykk på inndatafeltet for passordet. Da vises det et spørsmålstegn. Bruk talltastaturet på kontrollpanelet til å oppgi passordet. Når du har oppgitt passordet, trykker du på OK. (Fabrikkinnstillingen er 1111.) 6. Trykk på Oppsett-kategorien > Nettverksoppsett. 7. Velg TCP/IPprotokoll. 8. Trykk på IP-innstilling. 9. Velg Statisk, og fyll ut adressefeltene IP-adresse, Delnett.maske og Gateway.
7. Hvis testsiden skrives ut riktig, klikker du på Ja. Hvis ikke, klikker du på Nei for å skrive den ut på nytt. 8. Hvis du vil registrere deg selv som bruker av maskinen for å motta informasjon fra Samsung, merker du av i avmerkingsboksen og klikker på Fullfør. Du er nå registrert på Samsung-webområdet. Hvis ikke, klikker du bare Fullfør. Hvis skriveren ikke fungerer som den skal, kan du avinstallere og deretter installere driveren på nytt.
Grunnleggende oppsett 4. Når installeringen er ferdig, ønsker du kanskje å angi standardinnstillingene til maskinen. Se neste avsnitt hvis du vil angi eller endre verdier. Dette kapitlet inneholder trinnvise instrukser om hvordan du setter opp maskinen.
Endre land Angi standardskuff og -papir Når du endrer innstillingene for land, vil noen av verdiene for faks og papirstørrelse automatisk endres slik at de er tilpasset landet. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst. 3. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet med talltastene og trykker på OK. (Se "Angi passord for autentisering" på side 42.) 4. Trykk på Generelt-kategorien. 5. Trykk på nedpilen for å bytte skjermbilde, og trykk på Land. 6. Velg ønsket land. 7.
Endre standardinnstillinger Forstå tastaturet Du kan angi standardverdier for kopiering, faksing, e-post, skanning og papir samtidig. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst. 3. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet med talltastene og trykker på OK. (Se "Angi passord for autentisering" på side 42.) 4. Trykk på Generelt-kategorien > Standardinnstillinger > Std.alternativ. 5. Trykk på funksjonen du vil endre, og endre innstillingene.
Medier og skuffer 5. Dette kapittelet inneholder informasjon om hvordan du legger originaler og utskriftsmateriale inn i maskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • • • Forberede originaler Legge i originaler Velge utskriftsmedia Endre skuffstørrelse Forberede originaler • • • • • • Legge papir i papirskuffen Skrive ut på spesialpapir Angi papirstørrelse og -type Bruke utgangsstøtte 1. Åpne skannerlokket. Ikke legg i papir som er mindre enn 142 x 148 mm eller større enn 216 x 356 mm.
• • • • Hvis du skal kopiere en side fra en bok eller et blad, løfter du skannerlokket til hengslene treffer stopperne, og deretter lukker du det. Hvis boken eller bladet er tykkere enn 30 mm, kan du kopiere med lokket åpent. Pass på at glassplaten ikke knuses. Du kan skade deg. Ikke la hendene være i veien når du lukker skannerlokket. Det kan falle på hendene og skade deg. Ikke se i lyset som kommer fra skanneren mens den kopierer eller skanner. Det er skadelig for øynene.
Endre skuffstørrelse Legge papir i papirskuffen Skuffen er forhåndsinnstilt for Letter- eller A4-størrelse, avhengig av land. Hvis du vil endre størrelsen, må du justere papirførerne. 1. Skyv bakplaten på skuffen helt ut slik at skuffen blir lengre. Skuff 1/ tilleggsskuff Legg det utskriftsmediet du vanligvis bruker, i skuff 1. Skuff 1 har en kapasitet på opptil 500 ark vanlig papir. Som tilleggsutstyr leveres også en tilleggsskuff med en kapasitet på ytterligere 500 vanlig ark papir.
• a) b) c) d) e) Innstillinger som angis via maskindriveren, overstyrer innstillingene på kontrollpanelet. For å skrive ut fra et program, må du åpne programmet og starte utskriften fra det. Åpne Utskriftsinnstillinger. (Se "Åpne Utskriftsinnstillinger" på side 56.) Trykk på kategorien Papir i Utskriftsinnstillinger og velg ønsket papirtype. For eksempel hvis du skal skrive ut på etiketter, må du velge Etiketter. Velg skuff i papirkilde, og trykk på OK. Start utskrift i program.
Skrive ut på spesialpapir Hvis du trenger å gjøre utskriftsjobben med en skrukkete konvolutt, må du åpne det bakre dekselet. Skyv ned trykkspaken på hver side. Tabellen under vises spesialpapir som er tilgjengelig for hver skuff. Når du bruker spesialpapir, anbefaler vi at du mater inn papiret ett ark om gangen. Kontroller maksimalt antall ark for hver skuff. (Se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 134.
Transparenter • For å unngå skade på skriveren bør du bare bruke transparenter som er utviklet for laserskrivere. • • Kontroller at ikke limflatene mellom etikettene er synlige. Slike områder kan føre til at etiketter løsner under utskrift, noe som kan føre til papirstopp. Lim som er synlig, kan også føre til skader på maskinens komponenter. Ikke send et etikettark gjennom maskinen mer enn én gang. Limet på baksiden av etikettene er kun beregnet for én kjøring gjennom maskinen.
Glanset Legg it ett ark i flerfunksjonsskuffen om gangen, med den glansede siden opp. • • Anbefalte medier: Glanset papir (Letter) for denne maskinen bare av typen HP Brochure Paper (Produkt: Q6611A). Anbefalte medier: Glanset papir (A4) for denne maskinen bare av typen HP Superior Paper 160 glossy (Produkt: Q6616A). Angi papirstørrelse og -type Når du har lagt papir i papirskuffen, skal du angi papirstørrelsen og -typen ved hjelp av kontrollpanelet.
Utskrift 6. Dette kapitlet beskriver vanlige utskriftsoppgaver. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • • • • • • Skriverdriverfunksjoner Grunnleggende utskrift Bruke spesielle utskriftsfunksjoner Bli kjent med Utskriftsinnstillinger Bruke Verktøy for direkte utskrift Endre standard utskriftsinnstillinger Prosedyrene i dette kapitlet er i hovedsak basert på Windows XP.
Skrive ut på Macintosh. (Se "Skrive ut på Macintosh" på side 60.) Skrive ut på Linux. (Se "Skrive ut i Linux" på side 62.) Det følgende Utskriftsinnstillinger-vinduet er for Notisblokk i Windows XP. Utskriftsinnstillinger-vinduet kan variere avhengig av operativsystemet eller programmet du bruker. 1. Åpne dokumentet du vil skrive ut. 2. Velg Skriv ut på Fil-menyen. Skriv ut-vinduet åpnes. 3. Velg maskinen fra Velg skriver-listen.
5. Klikk på kategorien Papir, velg Størrelse, Kilde og Type. 6. Klikk på OK eller Skriv ut helt til du går ut av Skriv ut-vinduet. 7. Gjør ferdig plakaten ved å lime arkene sammen. • Kortside: Dette alternativet er det vanlige oppsettet som brukes for kalendere. Skrive ut hefter Denne funksjonen skriver ut dokumentet på begge sider av arket og ordner sidene slik at arkene kan brettes i to til et hefte når de er skrevet ut.
Bruke vannmerker Slette et vannmerke Med vannmerkefunksjonen kan du skrive ut tekst oppå et eksisterende dokument. Du kan f.eks. legge på store grå bokstaver med teksten "UTKAST" eller "KONFIDENSIELT" diagonalt over førstesiden eller alle sidene i et dokument. 1. Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet, gjør du dette i Utskriftsinnstillinger. (Se "Åpne Utskriftsinnstillinger" på side 56.) 2. Klikk kategorien Avansert, og velg Rediger i nedtrekkslisten Vannmerke.
Bruke et sideoverlegg Grunnleggende-kategorien Når et overlegg er opprettet, kan det skrives ut sammen med et dokument. Slik skriver du ut et overlegg sammen med et dokument: 1. Opprett eller åpne dokumentet du vil skrive ut. 2. Hvis du vil endre utskriftsinnstillingene fra programmet, gjør du dette i Utskriftsinnstillinger. (Se "Åpne Utskriftsinnstillinger" på side 56.) 3. Klikk på kategorien Avansert. 4. Velg det ønskede overlegget i Tekst-nedtrekkslisten. 5.
Dobbeltsidig utskrift Transparent: 138–146 g/m2 transparent. Etiketter: 120–150 g/m2 etikett. Kartong: 90–163 g/m2 kort. Fint papir: 105–120 g/m2 fint papir. Arkivpapir: 70–90 g/m2. Velg dette alternativet hvis du trenger å ta vare på utskriften i lengre tid, som for eksempel ved arkivering. Avansert: Dette alternativet lar deg skrive ut forsiden på en annen papirtype enn resten av dokumentet ved at du velger skuff som skal brukes for utskrift av forsiden.
Avansert-kategorien Skrift/tekst Kryss av i All tekst i svart-boksen for å skrive ut all tekst i dokumentet med hel, svart farge, uansett hvilken farge den har på skjermen. Bruk Avansert-kategorien til å angi forskjellige utskriftsalternativer. Klikk på kategorien Avansert for å vise alternativene som vises nedenfor. Avansert • Last ned som kontur: Når dette alternativet er valgt, laster driveren ned alle TrueType-skrifter som brukes i dokumentet, og som ikke allerede er lagret (resident) i skriveren.
Jobbinnstillinger Med dette alternativet kan du velge hvordan du vil skrive ut eller lagre utskriftsfilen ved hjelp av den valgfrie harddisken. • Utskriftsmodus: Standard Utskriftsmodus er Normal, som er for utskrift uten lagring av utskriftsfilen på den valgfrie harddisken. • Bruker-ID: Dette alternativet brukes når du trenger å finne en lagret fil ved bruk av kontrollpanelet. • Jobbnavn: Dette alternativet brukes når du trenger å finne en lagret fil ved bruk av kontrollpanelet.
Skrive ut til en fil (PRN) Bruke snarveisikonet 1. Dra PDF-filen som du vil skrive ut, til snarveisikonet for Verktøy for direkte utskrift på skrivebordet og slipp den. Den valgte PDF-filen sendes til standardmaskinen. Av og til er du nødt til å lagre utskriftsdataene som en fil. Slik lager du en fil: 1. Marker Skriv til fil-boksen i Skriv ut-vinduet. Hvis standardmaskinen ikke støtter Verktøy for direkte utskrift, åpnes et vindu som varsler om at du må velge riktig maskin.
Endre skriverinnstillinger Paper Du kan bruke avanserte utskriftsfunksjoner som maskinen tilbyr. Åpne et program og velg Print fra File-menyen. Maskinnavnet som vises i vinduet for skriveregenskaper, kan se annerledes ut avhengig av hvilken maskin du bruker. Bortsett fra navnet ligner sammensetningen av egenskapsvinduet på følgende. Angi Paper Type slik at det svarer til papiret som er lagt i skuffen du vil skrive ut fra. Da får du best mulig utskriftskvalitet.
Skriv ut på begge sider av arket 4. Du kan endre egenskapene til utskriftsjobben ved hjelp av de fire følgende kategoriene som vises øverst i vinduet. Du kan skrive ut på begge sider av arket. Før du starter tosidig utskrift, må du velge hvilken kant av arket dokumentet skal bindes inn på. Du har følgende innbindingsvalg: • Long-Edge Binding: Dette er det vanlige oppsettet for innbinding av bøker. • Short-Edge Binding: Dette alternativet brukes ofte for kalendere. 1.
Konfigurere skriveregenskaper Ved hjelp av Printer Properties-vinduet fra Printers configuration kan du endre de ulike egenskapene for maskinen når den fungerer som skriver. 1. Åpne det Unified Driver Configuratoret. Bytt om nødvendig til Printers configuration. 2. Velg din maskin fra listen over tilgjengelige skrivere, og klikk på Properties. 3. Printer Properties-vinduet åpnes. 2. Velg Skriv ut på Fil-menyen. Skriv ut-vinduet åpnes. Vinduet kan se noe annerledes ut avhengig av hvilket program du bruker.
Skrive ut på begge sider Papir/kvalitet-kategorien Du kan skrive ut på begge sider av et ark. Før du skriver ut, må du bestemme hvilken retning dokumentet skal skrives ut i. • Ingen • Vend på langsiden: Dette alternativet er det vanlige oppsettet for innbinding av bøker. Du kan velge papirskuff og papirtype. • Vend på kortsiden: Dette alternativet brukes ofte for kalendere. • • Ikke skriv ut på begge sider av etiketter, transparenter, konvolutter eller tykt papir.
Kopiering 7. Dette kapitlet gir deg trinnvise instruksjoner for hvordan du kopierer dokumenter. Dette kapitlet inneholder: • • • • • Forstå Kopi-skjermbildet Grunnleggende kopiering Endre innstillinger for hver kopi Forstå Kopi-skjermbildet Bruke spesialkopifunksjoner Endre standardinnstillingene for kopiering Avansert-kategorien Når du trykker på Kopi i hovedskjermbildet, vises Kopi-skjermbildet. Det har flere kategorier og mange kopieringsalternativer.
Bilde-kategorien 6. Trykk på Start på kontrollpanelet for å begynne kopieringen. Hvis du vil avbryte den gjeldende kopieringsjobben, trykker du på Stop på kontrollpanelet. Du kan også slette den gjeldende og ventende jobben ved å bruke Job Status på kontrollpanelet. Velg jobben du vil avbryte, og trykk på Slett. Endre innstillinger for hver kopi Du kan velge funksjoner før du begynner å kopiere i Grunnleggende-kategorien i Kopi-skjermbildet.
Kopiere på begge sider av originaler • Omvendt 1 -> 2-sidig, roter side 2: Skanner originaler og skriver ut på begge sider av papiret. Maskinen vil skrive ut originalene i omvendt rekkefølge. Den skriver ut den andre originalen først, noe som betyr at den første originalen skrives ut på baksiden av papiret. Hvis du for eksempel skriver ut 6 sider med originaler, vil sider med partall skrives ut på forsiden av papiret og de med oddetall på baksiden.
Bruke spesialkopifunksjoner I Avansert-kategorien eller Bilde-kategorien i Kopi-skjermbildet kan du velge bestemte kopieringsfunksjoner. ID-kortkopi Maskinen skriver ut én side av originalen øverst på arket og en annen side nederst på arket uten at størrelsen til originalen forminskes. Denne funksjonen er nyttig ved kopiering av enheter med lite format, for eksempel visittkort. 1. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren. (Se "Legge i originaler" på side 45.) 2.
Klonkopiering Kopiering av hefter Maskinen skriver ut flere originalbilder på én enkeltside. Antall bilder fastsettes automatisk ut fra originalbildet og papirformatet. Denne kopifunksjonen er bare tilgjengelig når du plasserer originalene på skannerglassplaten. Maskinen skriver automatisk ut på en eller begge sider av papiret. Når papiret brettes, blir det et hefte med alle sidene i riktig rekkefølge.
Kopiering av transparenter Slette bakgrunnsbilder Når du klargjør transparenter for presentasjoner, bruker du denne funksjonen til å kopiere informasjonen. Denne funksjonen er nyttig når du kopierer originaler som inneholder farge i bakgrunnen, for eksempel aviser eller kataloger. 1. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren. Eller plasser et enkeltdokument med forsiden ned på glassplaten, og lukk skannerlokket. (Se "Legge i originaler" på side 45.) 2. Trykk på Kopi i hovedskjermbildet. 3.
Skanning 8. Når du skanner bilder og tekst med maskinen, gjøres materialet om til digitale filer som kan lagres på datamaskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • • • • • • • Grunnleggende skannemetode Forstå Skan-skjermbildet Skanne originaler og sende via e-post (Skan t epost) Skanne originaler og sende dem til datamaskinen (Skan t.
Grunnleggende-kategorien Skann til server I denne delen forklares Grunnleggende-kategorien for det grunnleggende skjermbildet for Skan t epost, Skan t. PC og Skann til server. Skan t epost • • • • • • • • • • • Fra: Avsenderens e-postadresse. Til/Kopi/Bl.kopi: Mottakernes adresser. Kopi (kopi) er for kopier til en ekstra mottaker. Bl.kopi (blindkopi) er det samme som Kopi, men mottakerens navn vises ikke. Emne/Melding: Emnet og teksten til e-postmeldingen. Fjern alt: Sletter alt i innfeltet.
• • • • • • Originaltype: Angir om originalen inneholder tekst eller bilder. (Se "Originaltype" på side 78.) Fargemod.: Angir fargeinnstillingene for skanningen. Hvis originalen er i farger og du vil skanne i farger, trykker du på Fargemod.. (Se "Fargemodus" på side 78.) Mørkhet: Angir mørkhetsgraden for skanningen. Bruk venstre-/høyrepil til å justere verdiene. (Se "Mørkhet" på side 79.) Slett bakgrunn: Sletter bakgrunner, for eksempel mønstre i papiret. (Se "Slett bakgrunn" på side 79.
Lagre e-postadresser 5. Velg IP Address eller Host Name, og skriv inn LDAP server and Port. 6. Oppgi tilleggsinformasjon. 7. Klikk på Apply. Det er to typer e-postadresser – Lokal som ligger på maskinen og Global som ligger på LDAP-serveren. Lokal betyr at e-postadressene er lagret i minnet på maskinen, og Global betyr at e-postadressene er lagret på en bestemt server (LDAP). Du kan lett skrive inn og lagre e-postadresser fra datamaskinen gjennom SyncThru™ Web Service.
For nettverkstilkoblet maskin Kontroller at skriverdriveren er installert på maskinen fra programvare-CD-en, da skriverdriveren også inneholder skanneprogrammet. (Se "Installere driver for nettverkstilkoblet maskin" på side 40. ) 1. Kontroller at maskinen og datamaskinen er koblet til nettverket, og at Samsung Skanningsbehandling er installert på datamaskinen. 2. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren, eller legg én enkelt original med forsiden ned på glassplaten. 3.
Konfigurere autentisering for autorisert bruker Kerberos Hvis du har koblet maskinen til et nettverk og konfigurert nettverksparametrene korrekt, kan du skanne bilder og sende dem over nettverket. Hvis du vil sende et innskannet bilde med e-post eller via en nettverksserver, må du registrere kontoinformasjon for autoriserte brukere på din lokale maskin eller på nettverksserveren ved hjelp av SyncThru™ Web Service.
Bruke Samsung Skanningsbehandling • • • Hvis du har installert skriverdriveren, er Samsung Skanningsbehandling-programmet også installert. Start Samsung Skanningsbehandling for å finne ut informasjon om programmet og tilstanden til den installerte skannerdriveren. I dette programmet kan du endre skanneinnstillingene og legge til eller slette mappene der dokumenter som er skannet til datamaskinen, er lagret. Samsung Skanningsbehandling kan bare brukes på Windows- og Macintosh-systemer.
- • • Dokumentkilde: Lar deg velge enheten du vil skanne med. Be om flere sider: Hvis dette alternativet er avmerket, kan du skanne kontinuerlig. Dette alternativet er nyttig når du skal skanne dokumenter med flere sider, og/eller når Dokumentkilde er satt til Glassplate (skannerglass). I dette tilfellet blir en sekvens av skannede bilder behandlet som ett enkelt dokument. - Sider å skanne: Gir deg muligheten til å angi hvor mange sider som skal skannes.
Slett bakgrunn • Du kan lysne, redusere eller slette mørke bakgrunner når du skanner inn farget papir eller aviser. Trykk på Skan > Skan t epost (eller Skan t. PC eller Skann til server) > Bilde-kategorien > Slett bakgrunn. Velg På, og trykk på OK. • Av: Slår av dette alternativet. • Auto: Justerer automatisk lyshetsgraden til bakgrunnen. • Forbedre: Gjør bakgrunnen mørkere. Bruk venstre-/høyrepilen til å bytte mellom verdiene. • Fjern: Gjør bakgrunnen lysere.
9. Bildet har blitt kopiert til datamaskinen. Velg en av alternativene på skjermen. 10. Klikk på Neste. 11. Klikk på Fullfør. • • • Windows Vista 1. Kontroller at maskinen er koblet til datamaskinen og slått på. 2. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren, eller legg én enkelt original med forsiden ned på glassplaten. (Se "Legge i originaler" på side 45.) 3. Fra Start-menyen velger du Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Skannere og kameraer. 4. Dobbetklikk Skann et dokument eller bilde.
Skanne i Linux 8. Endre skannealternativene i Image Quality og Scan Area-delene. • Image Quality: Her kan du velge fargesammensetning og skanningsoppløsning for bildet. • Scan Area: Her kan du velge sidestørrelse. Med Advanced-knappen kan du angi sidestørrelsen manuelt. Hvis du vil bruke en av de forhåndsdefinerte innstillingene for et skanningsalternativ, velger du innstillingen fra Job Type-listen. (Se "Legge til Job Type-innstillinger" på side 81.
Bruke Image Manager I Image Manager finner du menykommandoer og verktøy du kan bruke til å redigere det skannede bildet. Bruk disse verktøyene til å redigere bildet: Verktøy Navn Funksjon Save Lagrer bildet. Undo Avbryter den siste handlingen. Redo Gjenoppretter handlingen du avbrøt. Scroll Brukes til å bla gjennom bildet. Crop Beskjærer det valgte bildeområdet. Zoom Out Zoomer bildet ut. Zoom In Zoomer bildet inn. Scale Brukes til å skalere bildestørrelsen.
Faksing 9. Dette kapitlet inneholder informasjon om hvordan du bruker maskinen som faksmaskin. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • • • • • • • Forberede faksing Bli kjent med faksskjermbildet Sende en faks Motta en faks Justere dokumentinnstillingene Konfigurere en fakstelefonbok • • Vi anbefaler at du bruker tradisjonelle analoge telefontjenester (PSTN: offentlig svitsjet telefonnett) når du kobler telefonlinjer for å bruke faksen.
• • • • • • • Bilde-kategorien : Sletter det siste sifferet som ble angitt. : Fjerner alle sifrene i den valgte oppføringen. Fjern: Fjerner det valgte faksnummeret. Fjern alt: Fjerner alle faksnumrene i innfeltet. Adresse: Henter frem faksnumre som brukes ofte, direkte fra maskinen eller fra SyncThru™ Web Service. (Se "Konfigurere en fakstelefonbok ved bruk av SyncThru™ Web Service" på side 88.) Dobbeltsidig: Angir om maskinen skal sende én eller begge sidene av originalen som faks.
Sende en faks 4. Velg alternativene Dobbeltsidig og Oppløsning i Grunnleggende-kategorien. 1. Trykk på Faks i hovedskjermbildet. 2. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren. Hvis originalene har tekst på begge sider av papiret, velger du 2-sidig i Dobbeltsidig-funksjonen med venstre-/høyrepilen. 5. Trykk på On Hook Dial på kontrollpanelet. 6. Oppgi mottakerens faksnummer ved å bruke talltastaturet på kontrollpanelet.
6. Trykk på OK for å lagre de skannede dataene i minnet. • Telefonsvarer/faks: Velg denne modusen hvis du har koblet en telefonsvarer til maskinen. Maskinen svarer på et innkommende anrop, og innringeren kan legge igjen en beskjed på telefonsvareren. Hvis faksmaskinen registrerer en fakstone på linjen, bytter maskinen automatisk til faksmodus for å motta faksen. 5. Trykk på OK. Hvis du vil avbryte utsettelsen av en faks, trykker du på Av før sendingen har startet.
Motta i sikkert mottak-modus Oppløsning Det kan hende at du ikke vil at andre skal ha tilgang til innkommende fakser. Slå på modusen for sikkert mottak for å hindre utskrift av mottatte fakser når du ikke er til stede. I modusen for sikkert mottak lagres alle innkommende fakser i minnet. For å skrive ut mottatt faksdata må du taste inn passkoden du har konfigurert for denne funksjonen. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Velg Admininnst.
Lagre individuelle faksnumre (Hurtigvalgnr.) 1. Trykk på Faks > Grunnleggende-kategorien > Individuell. • Rediger: Endrer ID, Hurtigvalgnr. og Faksnummer. • Ny: Oppretter et nytt Hurtigvalgnr.. • Slett: Sletter et valgt Hurtigvalgnr.. • Søk: Søker etter faksnummeret som er lagret i den individuelle telefonboken. Når tastaturet vises, oppgir du ID. • Detaljer: Viser ID, Faksnummer og inkludert gruppeinformasjon hvis det er gruppert. (Se "Lagre individuelle faksnumre (Hurtigvalgnr.)" på side 88.
Polle en ekstern maskin Lagre originaler i postboks Med dette alternativet kan du hente (polle) en faks som er lagret på en ekstern maskin. 1. Trykk på Faks i hovedskjermbildet. 2. Trykk på Avansert-kategorien > Polling > Poll fra ekstern. Når du har opprettet en postkasse, kan du lagre originaler i den. 1. Trykk på Faks i hovedskjermbildet. 2. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren. Du kan også bruke skannerglassplaten og ett enkelt originaldokument med forsiden ned. 3.
Sende en faks på et billig tidspunkt Du kan stille inn maskinen til å sende faks på et tidspunkt hvor det er billigere, for å spare på telefonutgiftene. Hvis du sender en faks etter at du har aktivert denne funksjonen, lagres faksdataene i maskinens minne, og maskinen begynner å sende faksen på et tidspunkt hvor det er billigere. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet og trykker på OK.
Bruke USB-minneenheter 10. Dette kapitlet forklarer hvordan du bruker en USB-minneenhet sammen med maskinen.
Skanne til en USB-minneenhet Originaltype Du kan skanne et dokument og lagre det skannede bildet på en USB-minneenhet. Når du skanner et dokument, bruker maskinen standardinnstillingene, for eksempel for oppløsning. Du kan også tilpasse skanneinnstillingene. (Se "Endre innstillinger for skannejobber" på side 92.) 1. Sett inn en USB-minneenhet i USB-minneporten på maskinen. 2. Legg originalene med forsiden opp i dokumentmateren. Eventuelt kan du legge én enkelt original på glassplaten med forsiden ned. 3.
Skrive ut fra en USB-minneenhet Kval. Du kan bruke dette alternativet til å lage dokumenter med høy kvalitet. Jo høyere kvalitet du velger, desto større blir filen. Trykk på USB > Scan to USB > Output-kategorien > Quality. Velg ønsket alternativ, og trykk på OK. Når du setter Fargemod. til Mono, er alternativet Kval. nedtonet. Fh.inst skan Med denne funksjonen kan du optimalisere innstillingene for bestemte skannejobber. Trykk på USB > Skann til USB > Utdata-kategorien > Fh.inst skan.
Maskinstatus og avansert funksjon 11. I dette kapittelet finner du forklaringer på hvordan du kan sjekke den gjeldende maskinstatusen, og hvordan du utfører avansert konfigurering. Les dette kapittelet nøye før du bruker de ulike funksjonene på maskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • • • Nettv.oppsett Autentisering Valgfri service Skrive ut en rapport Menyoversikt Machine Setup • 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Velg ønsket element.
Generelle innstillinger Alternativ Før du tar maskinen i bruk, må du konfigurere maskinens parametre som følger: 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet og trykker på OK. (Fabrikkinnstillingen er 1111). 3. Trykk på Generelt-kategorien. Alternativ Skuffehåndtering Brukes til å velge skuff og papir for en utskriftsjobb.
Alternativ Faksoppsett Beskrivelse Harddiskspoling Velg På for å legge dokumenter i kø på harddisken for nettverksutskrift. Policy for lagret jobbfil Velg retningslinjer for generering av filnavn før du fortsetter med jobben via harddisken. Hvis harddisken allerede inneholder en fil med det navnet du anga, kan du enten endre navnet på filen eller erstatte den. • Ny nvn: Hvis harddisken allerede inneholder en fil med det navnet du anga, blir filen lagret med et annet filnavn (programmert automatisk).
Alternativ Skriver ut mottatt faks Gjenoppringing Høyttalervolum Prefiksringing Beskrivelse Alternativ Angir utskriftsmetoden for den mottatte faksen. • Autoreduksjon: Når du mottar en faks som er like lang som eller lengre enn papiret i papirskuffen, kan maskinen forminske originalen slik at den får plass på papirformatet. Når denne funksjonen er satt til Av, kan ikke maskinen forminske originalen til å få plass på én side.
Autentisering Skrive ut en rapport Med denne funksjonen kan du styre og låse alle utgående data samt endre passordet. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst. Når påloggingsvinduet vises, oppgir du passordet og trykker på OK. 3. Trykk på Oppsett-kategorien > Autentisering. Du kan skrive ut en rapport om for eksempel maskinkonfigurasjonen eller en skriftliste. 1. Trykk på Machine Setup på kontrollpanelet. 2. Trykk på Admininnst.
Alternativ Underalternativ Faksrapp. Bekreftelsesrapport for e-post Bekr. skann til server Beskrivelse Du kan angi at du vil ha en faksrapport. • Flersendingsrapport: Når du fakser til flere mottakere, velger du dette alternativet for å skrive ut en senderapport. Velg På for å skrive ut en bekreftelsesrapport hver gang du sender en faks. Velg Ved feil hvis du bare vil skrive ut en rapport når en overføringsfeil oppstår. • Utseende på rap.
Elementer Skan Lagrede dok. USB Admininnst. Alternativ Skan t epost Grunnleggende Avansert BildeUtdata Skan t.
Administreringsverktøy 12. I dette kapitlet finner du informasjon om hvordan du kan bruke administreringsverktøy for å utnytte maskinen fullt ut. Dette kapitlet inneholder: • • • Introduksjon av nyttige administreringsverktøy Bruke SyncThru™ Web Service Bruke Smart Panel-programmet • • • Introduksjon av nyttige administreringsverktøy Oversikt SyncThru™ Web Service • Programmene nedenfor kan hjelpe deg med å bruke maskinen. • "Bruke SyncThru™ Web Service" på side 101.
Forstå Smart Panel Hvis en feil oppstår ved utskrift, kan du kontrollere feilen fra Smart Panel. Du kan også starte Smart Panel manuelt. Dobbeltklikk på Smart Panel-ikonet i oppgavelinjen (i Windows), eller varslingsområdet (i Linux). Du kan også klikke på den i statuslinjen (i Mac OS X). Windows Dobbeltklikk dette ikonet i Windows. Macintosh Klikk dette ikonet i Mac OS X. Linux Klikk dette ikonet i Linux.
• I andre operativsystemer enn Windows XP klikker du på Faks i systemstatusområdet på SmarThru-ikonet Windows-oppgavelinjen for å aktivere startprogrammet for SmarThru Office. Du kan sende e-post mens du jobber i SmarThru Office. 1. Velg File > Send to > Send By Fax. 2. Send Fax-vinduet åpnes. 3. Skriv inn nødvendig informasjon og klikk på Send Fax. Hvis du vil ha mer informasjon om SmarThru Office, klikker du på Help > SmarThru Office help.
4. Skriv inn nettverkskortets MAC-adresse, IP-adresse, delnettverksmaske, standard gateway, og klikk deretter på Apply. Printers configuration Printers configuration har to kategorier: Printers og Classes. Legg inn MAC-adressen uten å bruke kolon (:). Printers-kategorien 5. Klikk på OK. Maskinen skriver ut nettverksinformasjonen. Bekreft at innstillingene er riktige. 6. Klikk på Exit.
Classes-kategorien • Properties: Brukes til å endre skanneegenskaper og skanne et dokument. Kategorien Classes viser en liste over tilgjengelige maskinklasser. Ports configuration I dette vinduet kan du vise listen over tilgjengelige porter, kontrollere statusen for hver port og frigi en port som blir værende i opptatt tilstand når eieren av en eller annen grunn har avsluttet jobben. 1 Viser alle maskinklassene. 2 Viser statusen for klassen og antall maskiner i klassen.
Vedlikehold 13. I dette kapitlet får du informasjon om hvordan du vedlikeholder maskinen og tonerkassetten.
Kontrollere lagrede dokumenter Innvendig rengjøring Maskinen viser en dokumentliste for utskrifts- eller faksjobben. Trykk på Lagrede dok. i hovedskjermbildet. Hvis skjermen viser en annen ) for å gå til hovedskjermbildet. meny, trykker du på ( • Offentlig-kategorien: Viser en liste over utsatte og lagrede utskriftsjobber. • Sikker-kategorien: Viser en liste over utskriftsjobber av typen Sikker utskrift, Sikkert mottak og Sikker lagring. • Brukernavn: Viser brukernavnet til den som registrerte jobben.
4. Finn den lange glasstripen (LSU) på innsiden av kassettrommet og gjør forsiktig rent glasstripen med en bomullspinne. Oppbevaring av tonerkassetter Ta hensyn til følgende for å få den beste utskriftskvaliteten fra tonerkassetten: • Ikke ta tonerkassetten ut av emballasjen før du skal bruke den. • Ikke etterfyll tonerkassetten. Maskingarantien dekker ikke skader som skyldes bruk av en etterfylt kassett. • Oppbevar tonerkassetter i samme type omgivelser som maskinen.
Feilsøking 14. Dette kapitlet inneholder nyttig informasjon om hva du skal gjøre hvis det oppstår en feil. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • Fordeling av toner Fjerne dokumentstopp av originaler Tips for å unngå papirstopp Fordeling av toner Følgende kan være tegn på at tonerkassetten begynner å bli tom: • Det oppstår hvite streker eller blasse utskrifter. • Oppbrukt. Skift tonerkassett vises på displayet. • Status-lampen blinker rødt.
Fjerne dokumentstopp av originaler 5. Åpne det indre dokumentmaterdekselet. Fjern forsiktig det fastkjørte papiret. Hvis en original setter seg fast når den går gjennom dokumentmateren, vises det en advarsel i displayet. Fjern papiret sakte og forsiktig for å unngå at det rives i stykker. For å hindre dokumentstopp skal du bruke glassplaten til tykke og tynne originaler samt originaler av ulik type. 1. Fjern eventuelt gjenværende sider fra dokumentmateren. 2.
• • Kontroller at den anbefalte siden av utskriftsmediene vender ned i skuffen eller vender opp i flerfunksjonsskuffen. Hvis det oppstår hyppige papirstopp ved utskrift på papir i A5-/ B5-format: Legg papiret i skuffen med langsiden foran i skuffen. 3. Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. Hvis du legger i papiret på denne måten, støttes ikke utskrift på begge sider av papiret (dupleks). I Utskriftsinnstillinger-vinduet angir du at papirretningen skal roteres 90 grader.
4. Trekk papiret forsiktig opp og ut. Inni maskinen Klikk på denne lenken for å vise en film om fjerning av papirstopp. Fikseringsenheten er varm. Vær forsiktig når du tar ut papir fra maskinen. 1. Åpne frontdekselet, og trekk ut tonerkassetten mens du trykker den lett ned. 5. Sett skuffene tilbake i maskinen. Utskriften fortsetter automatisk. I flerfunksjonsskuffen Klikk på denne lenken for å vise en film om fjerning av papirstopp. 2. Fjern det fastkjørte papiret ved å trekke det forsiktig rett ut. 1.
I utområdet 5. Løsne remsen, bakre dekselstopper og åpne det bakre dekselet helt som vist. Klikk på denne lenken for å vise en film om fjerning av papirstopp. 1. Åpne og lukk frontdekselet. Det fastkjørte papiret sendes automatisk ut fra maskinen. Hvis du ikke kan se papiret som sitter fast går du til neste trinn. 2. Trekk papiret forsiktig ut av utskuffen. 6. Brett ut dupleksføreren helt.
8. Trekk ut det fastkjørte papiret. Hvis det fastkjørte papiret ikke beveger på seg når du trekker i det, skyver du trykkspakene på begge sider opp for å løsne papiret og fjern det. 9. Sett spaken, døren, stopperen og føreren tilbake til opprinnelig posisjon. 10. Lukk det bakre dekselet. Utskriften fortsetter automatisk. Hvis papiret ikke kommer ut sammen med dupleksenheten, må du fjerne papiret fra bunnen av maskinen. Sett inn dupleksenheten i maskinen.
Forståmeldinger på displayet Det vises meldinger på kontrollpanelet som indikerer maskinens status eller eventuelle feil. Tabellen nedenfor forklarer hva meldingene betyr, og hvordan problemet eventuelt kan løses. • • • • • • Hvis en melding ikke finnes i tabellen, slår du maskinen av og på og prøver å skrive ut på nytt. Hvis problemet vedvarer, må du be om service. Hvis du tar kontakt med en servicerepresentant, er det viktig å informere om innholdet i displaymeldingen.
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Inndatasystemfeil [zzz]: Trekk ut [ttt], og sett den inn igjen. Det har oppstått et problem i skuffen. Åpne og lukk skuffen. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. LSU-feil [zzz]. Slå av og deretter på. Det har oppstått et problem i LSU-enheten. Slå maskinen av og deretter på igjen. Hvis problemet vedvarer, må du kontakte service. Nettverkskabelen er frakoblet. Kontroller den. Maskinen er ikke tilkoblet med en nettverkskabel.
Melding Betydning Foreslåtte løsninger Tonerfeil: [zzz]. Installer tonerkassetten på nytt. Toner er ikke fordelt til bildeenheten. • Inkompatibel tonerkassett. Se brukerhåndboken. Tonerkassetten som er satt inn, støttes ikke av denne maskinen. Sett inn en ekte Samsung-tonerkassett som er laget for bruk i maskinen din. (Se "Tilgjengelig rekvisita" på side 127.) Tonerkassett er ikke installert. Installer kassetten.
Tilstand Det oppstår stadig papirstopp. Utskriftsproblemer Foreslåtte løsninger • • • • Det er for mye papir i skuffen. Fjern noe av papiret fra skuffen. Hvis du skriver ut på spesialmateriale, må du bruke flerfunksjonsskuffen. Du bruker feil type papir. Bruk bare papir som er i henhold til spesifikasjonene for maskinen. (Se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 134.) Det kan være rusk inne i maskinen. Åpne frontdekselet, og fjern rusket.
Tilstand (Fortsettelse) Maskinen skriver ikke ut. Mulig årsak Foreslåtte løsninger Tilstand Dokumentet er så stort at det ikke er plass til utskriftsjobben på harddisken på datamaskinen. Frigjør plass på harddisken, og prøv å skrive ut dokumentet på nytt. Maskinen velger utskriftsmedier fra feil papirkilde. Papiralternativet som ble valgt i Utskriftsinnstilling er, kan være feil. I mange programmer velger du papirkilde i kategorien Papir i Utskriftsinnstillinger. Velg riktig papirkilde.
Problemer med utskriftskvalitet Hvis det er skittent inne i maskinen eller papir er lagt i på feil måte, kan det føre til dårligere utskriftskvalitet. Se oversikten nedenfor for å løse problemet. Tilstand Lys eller blass utskrift • • • • A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • • • Hvis det vises en loddrett hvit strek eller blasse områder på siden, er det lite toner igjen. Du kan kanskje bruke tonerkassetten litt til. (Se "Fordeling av toner" på side 109.
Tilstand Tonersøl Gjentatte loddrette merker Prikker på bakgrunnen A Misdannede tegn Foreslåtte løsninger Tilstand Hvis toner blir sølt ut over siden: • Rengjør maskinen innvendig. (Se "Innvendig rengjøring" på side 107.) • Kontroller papirtypen og -kvaliteten. (Se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 134.) • Ta ut den gamle tonerkassetten, og sett inn en ny. (Se "Skifte tonerkassett" på side 128.
Tilstand Løs toner • • • • Manglende dekning i tegn A Vannrette streker Krølling Et ukjent bilde vises gjentatte ganger på noen få ark, eller det forekommer løs toner, lys trykk eller smuss. Kopieringsproblemer Foreslåtte løsninger Rengjør maskinen innvendig. (Se "Innvendig rengjøring" på side 107.) Kontroller papirtypen og -kvaliteten. (Se "Spesifikasjoner for utskriftsmedier" på side 134.) Ta ut den gamle tonerkassetten, og sett inn en ny. (Se "Skifte tonerkassett" på side 128.
Skanneproblemer Faksproblemer Tilstand Skanneren virker ikke. Foreslåtte løsninger • • • • • Enheten skanner svært langsomt. • • • Følgende meldinger vises på dataskjermen: • Enheten kan ikke settes i den maskinvaremodus en du ønsker. • Porten er i bruk av et annet program. • Porten er deaktivert. • Skanneren er opptatt med å motta eller skrive ut data. Prøv på nytt når pågående jobb er fullført. • Ugyldig referanse. • Skanningen mislyktes.
tilstand foreslåtte løsninger Problem Maskinen slår et nummer, men kan ikke opprette forbindelse med mottakerens faksmaskin. Mottakerens faksmaskin kan være slått av, kan være tom for papir, eller kan ikke besvare innkommende anrop. Kontakt mottakeren, og spør om det er noe feil med faksmaskinen. Faksene lagres ikke i minnet. Det kan være for lite minne til å lagre faksen. Hvis det vises en melding om lite minne i displayet, sletter du fakser som du ikke trenger lenger fra minnet.
Vanlige Linux-problemer tilstand Maskinen skriver ikke ut. tilstand Foreslåtte løsninger • • • • • Kontroller at skriverdriveren er installert på systemet. Åpne Unified Driver Configurator, og bytt til kategorien Printers i Printers configuration-vinduet for å se listen over tilgjengelige maskiner. Kontroller at skriveren vises på listen. Hvis den ikke gjør det, må du åpne Add new printer wizard for å konfigurere enheten. Kontroller at maskinen er slått på.
tilstand Maskinen vises ikke på listen over skannere. • • • Maskinen skanner ikke. Vanlige Macintosh-problemer Foreslåtte løsninger • • Kontroller at maskinen er riktig koblet til datamaskinen via USB-porten og er slått på. Kontroller at skannerdriveren for maskinen er installert på datamaskinen. Åpne Unified Linux Driver-konfigurator, bytt til Scanners configuration og trykk deretter Drivers. Kontroller at det finnes en driver med et navn tilsvarende navnet på maskinen i listen i vinduet.
Forbruksvarer og tilleggsutstyr 15. Dette kapitlet inneholder informasjon om innkjøp av rekvisita, tilbehør og utskiftbare deler til maskinen. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • • • • Slik bestiller du Tilgjengelig rekvisita Tilgjengelig tilleggsutstyr Tilgjengelige utskiftbare deler Skifte tonerkassett Tilgjengelig tilbehør kan variere fra land til land. Ta kontakt med en salgsrepresentant for å få en liste med tilgjengelige deler og tilleggsutstyr.
Ta kontakt med stedet der du kjøpte maskinen, for å kjøpe utskiftbare deler. Utskifting av deler kan bare utføres av en autorisert servicerepresentant, forhandler eller representant fra stedet der du kjøpte maskinen. Garantien dekker ikke utskifting av utskiftbare deler etter at levetiden er utløpt. 5. Hold tonerkassetten i håndtaket og sett den langsomt inn i åpningen på maskinen. Tapper på hver side av kassetten og tilhørende spor i maskinen gjør at kassetten føres riktig inn og låser seg på plass.
Installere en minnemodul Aktivere nytt tilleggsutstyr i egenskapene for PS-skriveren 1. Slå av maskinen, og trekk ut alle kabler fra maskinen. 2. Ta tak i kontrollkortdekselet, og fjern det. Når du har installert minnemodulen, må du velge den i skriveregenskapene i PostScript-skriverdriveren for å kunne bruke den. 1. Installer PS-driveren. (Se "Installere driver for USB-tilkoblet maskin" på side 35, "Installere driver for nettverkstilkoblet maskin" på side 40.) 2. Klikk på Start-menyen i Windows.
Spesifikasjoner Dette kapitlet inneholder informasjon om maskinens spesifikasjoner og ulike egenskaper. Dette kapitlet inneholder: • • • • • • Generelle spesifikasjoner Skriverspesifikasjoner Skannerspesifikasjoner Spesifikasjoner for kopiering Spesifikasjoner for faks Spesifikasjoner for utskriftsmedier Generelle spesifikasjoner Symbolet * betyr en tilleggsfunksjon som bare er tilgjengelig på noen maskiner.
Element Beskrivelse Utvendige mål (B x D x H) 500 x 465 x 547 mm uten tilleggskassett Vekt (inkludert forbruksvarer) 23,1 kg Emballasjevekt Papir: 2,9 kg Plast: 1,9 kg Driftssyklus Opptil 80 000 sider (per måned) Fikseringstemperatur 180 °C a. Dokumentmater er det samme som DADF (dupleks automatisk dokumentmater). b. Lydtrykknivå, ISO 7779. Konfigurasjon kontrollert: grunnleggende maskininstallasjon, A4-papir, enkeltsidig utskrift. c.
Skannerspesifikasjoner Element Beskrivelse Kompatibilitet TWAIN-standard/WIA-standard Skannemetode Farge-CCD a Oppløsning TWAIN-standard Opptil 600 x 600 dpi (opptil 4 800 x 4 800 dpi med programvareforbedring) WIA-standard Opptil 600 x 600 dpi Skanne til USB 100, 200, 300 dpi skanne til e-post skanne til server 100, 200, 300, 400, 600 dpi Filformat for nettverksskanning PDF, TIFF, JPEGb Effektiv skannelengde Skannerglassplate: 289 mm Dokumentmater: 348 mm Effektiv skannebredde Maks.
Spesifikasjoner for faks Faksfunksjonen er ikke tilgjengelig på alle maskiner. Element Beskrivelse Kompatibilitet ITU-T G3 Anvendbar linje Analog linje (PSTN) eller bak en PABX-sentral Datakoding MH/MR/MMR/JBIG/JPEG (kun Tx) Modemhastighet 33,6 Kbps Overføringshastighet Opptil 3 sekunder/sidea Maks.
Spesifikasjoner for utskriftsmedier Type Størrelse Vekt utskriftsmediera/Kapasitetb Mål Skuff1 / tilleggsskuff Vanlig papir Letter 216 x 279 mm 75 til 90 g/m2 • 500 ark med 80g/m 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm 75 til 90 g/m2 ISO B5 176 x 250 mm • Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm Konvolutt Monarch 98 x 191 mm Konvolutt No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site HONG KONG 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/ hk_en/ www.samsung.com/at HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ ua_ru INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.
Country/ Region Customer Care Center Web Site PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.
Ordliste Følgende ordliste hjelper deg å bli bedre kjent med produktet ved at du bedre forstår skriveruttrykk og terminologien som er brukt i denne brukerhåndboken. CCD CCD (Charge Coupled Device) er maskinvareenheten som gjør det mulig å skanne. CCD-låsemekanismen brukes også til å holde CCD-modulen for å hindre skader under flytting av maskinen. 802.11 802.11 er et sett med standarder for trådløs nettverkskommunikasjon (WLAN), og er utviklet av IEEE LAN/MAN Standards Committee (IEEE 802).
DLNA Ethernet DLNA (Digital Living Network Alliance) er en standard som gjør at enheter i et hjemmenettverk kan dele informasjon med hverandre på tvers av nettverket. Ethernet er en rammebasert datanettverksteknologi for lokale nettverk (LAN). Den definerer ledninger og signaler for det fysiske laget, og grupperer formater og protokoller for MAC (media access control)/ datalenkelaget til OSI-modellen. Ethernet er som regel standardisert som IEEE 802.3.
IEEE 1284 JBIG Parallellportstandarden 1284 ble utviklet av IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers). Termen ”1284-B” viser til en bestemt kontakttype i enden av parallellkabelen som kobler enheten til en skriver for eksempel. JBIG (Joint Bi-level Image Experts Group) er en bildekomprimeringsstandard, uten tap av nøyaktighet eller kvalitet, som ble utformet for komprimering av binære bilder, særlig for faks, men også for andre bilder.
NetWare PPM Et nettverksoperativsystem utviklet av Novell, Inc. Det brukte i utgangspunktet felles fleroppgavekjøring for å kjøre ulike tjenester på en PC, og nettverksprotokollene var basert på Xerox XNS-stakken. I dag støtter NetWare TCP/IP i tillegg til IPX/SPX. Sider per minutt (PPM) er en metode for å måle hvor raskt en skriver virker, det vil si hvor mange sider den kan produsere på ett minutt.
Nettverksmaske Vannmerke Delnettverksmasken brukes sammen med nettverksadressen for å bestemme hvilken del av adressen som er nettverksadressen og hvilken del som er vertsadressen. Et vannmerke er et bilde eller mønster som vises på papir når du holder opp papiret mot lyset. Vannmerker ble først tatt i bruk i Bologna i 1282, og har siden blitt brukt av papirprodusenter for å identifisere produkter.
Stikkordregister A administrasjonsinnstilling 94 autentisering nettverksregnskap 98 skrive ut en rapport 98 avbruddsknapp 32 B berøringsskjerm løse problem 117 biapparat 86 C copying collation 67 copying on both sides of originals 67 D display 30 dokumentmater 46 dupleksutskrift skriv ut 54, 64 konfigurere en fakstelefonbok fra datamaskinen 88 fra et kontrollpanel 88 kontrollere lagrede dokumenter 107 lagre individuelle faksnumre 88 motta faks i minnet 87 mottak 86 mottak i Svfaksmodus 86 mottak i Tlf
kontrollpanel 30 programvare som følger med 34 skanne 81 skriveregenskaper 63 systemkrav 35 unified driver configurator 104 utskrift 62 vanlige Linuxproblemer 125 konvensjon 23 kopiere fjerne kanter 70 flytte marger 70 forminske eller forstørre kopier 66 forstå Kopiskjermbildet 65 generelt oppsett 96 grunnleggende kopiering 66 IDkort kopi av 68 justere mørkhet 67 klonkopi 69 kopiere fra begge sider av originalene 67 kopiering av forside 69 kopiering av hefter 69 kopiering av transparenter 70 noppkopi 68 p
rekvisita bestille 127 forventet levetid for tonerkassetten 108 overvåke levetid for rekvisita 106 skifte tonerkassett 128 tilgjengelig rekvisita 127 rengjøre maskinen 107 rengjøring innvendig 107 skanneenhet 108 utvendig 107 rørløs oppringing maskinvare 30 glassplate 45 låsbryter 28 legge i dokumenter 45 lokk 28 skannerglassplate legge i dokumenter 45 skifte ADFgummipute 129 stille dato 42 stille klokkeslett 42 stoppknapp 30 størrelse på originalen skanne 78 strømsparing bruke strømsparingsmodus 43
port 29 slik skanner du 92 USBminneenhet port 28, 29 skanne til USBminne endre skannefunksjon 92 filformat 93 retningslinjer for filnavn 93 USBskjermbildet 91 utskrift 93 utgangsstøtte 51 utskiftbare deler 127 utskrift bruke overlegg 55 bruke vannmerker 55 bruke verktøy for direkte utskrift 59 endre standard utskriftsinnstillinger 60 endre utskriftsprosent 54 flere sider på ett ark Macintosh 61 Windows 53 Linux 62 Macintosh 60 plakat 53 skrive ut et dokument Windows 52 skrive ut på begge sider av arket Ma
