SCX-5835NX_5935NX Series Drukarka wielofunkcyjna Podręcznik użytkownika Wyobraź sobie możliwości Dziękujemy za zakup urządzenia firmy Samsung.
Copyright © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik użytkownika udostępniono tylko w celach informacyjnych. Wszystkie informacje zawarte w tym podręczniku mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania z niniejszego podręcznika użytkownika. • • • • Samsung i logo Samsung są znakami towarowymi firmy Electronics Co., Ltd.
Spis treści COPYRIGHT 2 SPIS TREŚCI 3 WPROWADZENIE 29 11 16 24 26 Informacje o bezpieczeństwie Informacje prawne Informacje o podręczniku użytkownika Funkcje urządzenia 29 29 30 31 32 32 Przegląd urządzenia Widok z przodu Widok z tyłu Omówienie panelu sterowania Opis diody LED Status Wprowadzenie do korzystania z ekranu dotykowego i użytecznych przycisków Ekran dotykowy Machine Setup Job Status Przycisk XOA Przycisk Power Saver Interrupt 32 33 33 33 33 33 ROZPOCZĘCIE PRACY 34 KONFIGURACJA SIECI
Spis treści KONFIGURACJA PODSTAWOWA 45 NOŚNIKI I ZASOBNIK 48 DRUKOWANIE 55 45 45 45 46 46 46 46 46 46 46 47 47 47 Ustawianie wysokości Ustawianie hasła uwierzytelniania Ustawianie daty i godziny Zmiana języka wyświetlacza Zmiana kraju Ustawienia limit czasu zadania Korzystanie z programu funkcje oszczędzania energii Wybieranie domyślnego zasobnika i papieru Na panelu sterowania W komputerze Zmiana domyślnychustawień Zmiana ustawienia czcionki Korzystanie z klawiatury 48 48 48 49 49 49 50 50 50 50 51
Spis treści KOPIOWANIE 69 SKANOWANIE 76 61 62 62 62 62 63 63 63 63 63 63 64 64 64 64 65 65 66 66 66 66 67 67 Karta Zaawansowane Karta Samsung Korzystanie z ustawień Ulubione Korzystanie z pomocy Korzystanie z Narzędzia do drukowania bezpośredniego Co to jest program Narzędzie do drukowania bezpośredniego? Drukowanie Korzystając z ikony skrótu Korzystając z menu kontekstowego Zmiana domyślnych ustawień drukowania Ustawianie urządzenia jako domyślnego Drukowanie do pliku (PRN) Drukowanie na komputerach
Spis treści 78 86 86 86 86 87 87 87 87 87 88 88 Skanowanie oryginałów i wysyłanie plików pocztą e-mail (Skan do email) Konfigurowanie konta poczty e-mail Wysyłanie pliku zeskanowanego obrazu do kilku miejsc docelowych jako załącznika do wiadomości e-mail Zapisywanie adresów e-mail Skanowanie oryginałów i wysyłanie do komputera (Skan do PC) Dla urządzenia podłączonego przez USB Dla urządzenia podłączonego do sieci Skanowanie oryginałów i wysyłanie danych za pomocą serwera SMB/ FTP (Skanuj do serwera) Konfi
Spis treści 92 93 93 93 93 93 93 94 94 94 94 94 94 94 95 95 95 95 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 97 97 97 97 97 97 98 98 98 98 98 98 KORZYSTANIE Z PAMIĘCI USB 99 99 100 100 100 100 100 100 100 100 101 Automatyczne wysyłanie ponowne Ponowne wybieranie ostatniego numeru Opóźnione przesyłanie faksu Wysyłanie faksu priorytetowego Odbieranie faksu Zmiana trybów odbierania Ręczny odbiór w trybie Telefon Automatyczny odbiór w trybie Automatyczna sekretarka/Faks Ręczne odbieranie faksów przy użyciu telefon wewnę
Spis treści 101 Usun tlo 101 Skan do kraw 101 Jakosc 101 Ust ws sk 101 Format plik 101 Zas plik 101 Drukowanie z urządzenia pamięci USB STAN URZĄDZENIA I ZAAWANSOWANE FUNKCJE 102 Machine Setup 102 102 102 102 102 104 104 106 106 106 107 108 108 108 109 Ekran Stan urzadzenia Ustaw admin ekran Przeglądanie informacji o stanie urządzenia Ustawienia na karcie Ogólne Konfig.
Spis treści 117 Czyszczenie elementów zewnętrznych 117 Czyszczenie elementów wewnętrznych 118 Czyszczenie zespołu skanowania 118 Przechowywanie kasety z tonerem 118 Szacowany okres eksploatacji kasety z tonerem 118 Wskazówki dotyczące przenoszenia i przechowywania urządzenia ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW 119 Rozprowadzanie toneru 119 120 120 121 121 121 122 122 122 124 125 128 128 128 129 131 133 134 135 136 136 137 138 Usuwanie zacięcia dokumentów oryginalnych Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieru
Spis treści CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 148 GLOSARIUSZ 150 INDEKS 156 Spis treści_ 10
Informacje o bezpieczeństwie Niniejsze ostrzeżenia i środki ostrożności zamieszczono, aby zapobiec obrażeniom ciała u osób, a także aby zapobiec możliwemu uszkodzeniu urządzenia. Przed rozpoczęciem używania urządzenia należy przeczytać ze zrozumieniem wszystkie znajdujące się w tym rozdziale instrukcje. Podczas obsługi wszystkich urządzeń elektrycznych oraz korzystania z urządzenia należy zachować zdrowy rozsądek.
Środowisko pracy Ostrzeżenie pożaru. Nie używać, jeśli kabel zasilający jest uszkodzony lub gdy gniazdko elektryczne nie jest uziemione. ► Może to doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru. Nie wolno zaginać kabla zasilającego ani umieszczać na nim ciężkich przedmiotów. ► Nadepnięcie lub zgniecenie kabla zasilającego ciężkim przedmiotem może doprowadzić do porażenia prądem lub pożaru.
Metoda obsługi Przestroga Nie wolno wyjmować papieru na siłę podczas drukowania. ► Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia. W przypadku drukowania dużej liczby arkuszy dolna część obszaru wyjścia papieru może stać się gorąca. Należy zabronić dzieciom dotykania tego obszaru. ► Istnieje ryzyko poparzenia. Należy uważać, aby nie wkładać dłoni pomiędzy urządzenie i zasobnik papieru. ► Może dojść do obrażeń ciała.
Nie należy umieszczać urządzenia na niestabilnej powierzchni. ► Urządzenie może spaść, powodując zranienie ciała bądź uszkodzenie samego urządzenia. Należy upewnić się, że kabel zasilający podłączono do uziemionego gniazdka elektrycznego. ► W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem lub pożaru. Urządzenie powinno być podłączone do źródła zasilania o poziomie zasilania zgodnym z danymi wyszczególnionymi na etykiecie.
Korzystanie z materiałów eksploatacyjnych Przestroga Nie należy rozmontowywać kasety z tonerem. ► Wdychanie bądź połknięcie pyłu pochodzącego z toneru może być niebezpieczne. Nie wolno spalać materiałów eksploatacyjnych, takich jak kaseta z tonerem lub zespół utrwalający. ► Może to spowodować wybuch lub pożar. Podczas wymiany kasety z tonerem lub wyjmowania zakleszczonego papieru należy zachować ostrożność i nie dopuścić do kontaktu pyłu toneru z ciałem lub ubraniem.
Informacje prawne Niniejsze urządzenie zaprojektowano do wykorzystania w normalnym środowisku dźwiękowym i jest zgodne z wieloma regulacjami prawnymi. Oświadczenie o bezpieczeństwie lasera Niniejsza drukarka otrzymała w Stanach Zjednoczonych certyfikat potwierdzający spełnienie warunków zgodności z normą DHHS 21 CFR, rozdział 1, podrozdział J, dla urządzeń laserowych klasy I (1), a w innych krajach certyfikat urządzenia laserowego klasy I zgodnego z normą IEC 825.
Środki bezpieczeństwa dotyczące ozonu Urządzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji. Wytwarzany ozon nie zagraża zdrowiu użytkownika. Mimo to zaleca się eksploatację urządzenia w miejscu o dobrym przepływie powietrza. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących ozonu, należy skontaktować się z najbliższym przedstawicielem firmy Samsung. Środki bezpieczeństwa dotyczące rtęci Zawiera rtęć. Należy usuwać zgodnie z przepisami lokalnymi, stanowymi lub federalnymi (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych).
Prawidłowa utylizacja urządzenia (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Przepisy mające zastosowanie w krajach Unii Europejskiej i innych krajach stosujących różne systemy utylizacji odpadów) Poniższe oznaczenie na urządzeniu lub w jego dokumentacji wskazuje, że po ostatecznym zakończeniu pracy urządzenie nie powinno być utylizowane wraz z innymi odpadami domowymi.
RFID (RADIO FREQUENCY INTERFACE DEVICE) Działanie urządzenia do identyfikacji radiowej jest podporządkowane następującym dwóm warunkom: (1) urządzenie nie może wywoływać zakłóceń i (2) urządzenie musi pochłaniać wszystkie zakłócenia, w tym takie, które mogą spowodować jego nieprawidłowe działanie. (dotyczy tylko Stanów Zjednoczonych, Francji i Tajwanu).
Oznaczenia na faksie Zgodnie z ustawą o ochronie praw klientów sieci telefonicznych (Telephone Consumer Protection Act) z roku 1991 każda wiadomość przesłana przez jakąkolwiek osobę drogą telefoniczną lub faksem przy wykorzystaniu komputera lub innego urządzenia elektronicznego musi zawierać następujące informacje umieszczone na górnym lub dolnym marginesie każdej przesłanej strony lub na pierwszej stronie transmisji: 1. data i godzina transmisji 2.
Wymiana wtyczki (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) Ważne Przewód sieciowy tego urządzenia jest wyposażony w znormalizowaną wtyczkę (BS 1363) 13 A z wkładem topikowym 13 A. W razie wymiany lub sprawdzania wkładu topikowego należy założyć właściwy wkład 13 A. Następnie należy założyć z powrotem pokrywę bezpieczników. W razie zagubienia pokrywy nie należy używać wtyczki bez założonej nowej pokrywy. Należy skontaktować się ze sprzedawcą urządzenia.
Licencja OpenSSL Copyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ponowna dystrybucja i używanie w postaci kodu źródłowego lub skompilowanej, zmodyfikowanej lub niezmienionej, jest dozwolona tylko w przypadku spełnienia następujących warunków: 1. W przypadku ponownej dystrybucji kodu źródłowego należy zachować powyższą informację o prawach autorskich, listę warunków i poniższe postanowienia. 2.
4. W razie użycia jakiegokolwiek kodu właściwego dla systemu Windows (lub pochodnej takiego kodu) z katalogu aplikacji (kod aplikacji) należy zamieścić następującą informację: „Ten produkt zawiera oprogramowanie, którego autorem jest Tim Hudson (tjh@cryptsoft.com)” NINIEJSZE OPROGRAMOWANIE JEST DOSTARCZANE PRZEZ ERICA YOUNGA W STANIE „JAK JEST”.
Informacje o podręczniku użytkownika Niniejszy podręcznik użytkownika zawiera podstawowy opis urządzenia oraz szczegółowe objaśnienia poszczególnych czynności wykonywanych podczas jego użytkowania. Podręcznik użytkownika jest przydatny zarówno dla użytkowników początkujących, jak i dla profesjonalistów chcących zainstalować i użytkować to urządzenie. • • • • • • Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać informacje o bezpieczeństwie.
Więcej informacji Informacje dotyczące konfigurowania i korzystania z urządzenia można znaleźć w poniższych zasobach, w postaci drukowanej lub wyświetlanych na ekranie. Nazwa podręcznika Opis Skrócona instrukcja instalacji Ten podręcznik zawiera informacje dotyczące konfigurowania urządzenia. W celu jego przygotowania należy postępować zgodnie z instrukcjami zawartymi w podręczniku.
Funkcje urządzenia Nowe urządzenie jest wyposażone w szereg specjalnych funkcji polepszających jakość drukowanych dokumentów. Specjalne Funkcje Druk o doskonałej jakości i z dużą szybkością Rozszerzanie możliwości urządzenia • • • • Wydruki mogą być wykonywane z rozdzielczością efektywną do 1200 dpi. Urządzenie drukuje na papierze w formacie A4 z szybkością do 33 str./min, a na papierze o rozmiarze letter z szybkością do 35 str./min.
Ustawianie określonego czasu transmisji faksów • • Możliwe jest określenie konkretnego czasu transmisji faksów oraz wysyłanie faksów do wielu zapisanych miejsc docelowych. Po transmisji urządzenie może, zgodnie z ustawieniami, wydrukować raport o faksach. Korzystanie z urządzeń pamięci flash USB Jeśli jest używane urządzenie pamięci USB, urządzenie może je obsługiwać na różne sposoby. • Można zeskanować dokumenty i zapisać je w takim urządzeniu. • Można bezpośrednio wydrukować zapisane tam dane.
Funkcje poszczególnych modeli Urządzenie zostało zaprojektowane tak, aby umożliwić wykonywanie wszystkich prac związanych z edycją dokumentów – od kopiowania i drukowania do bardziej zaawansowanych rozwiązań sieciowych dla firm. Funkcje poszczególnych modeli: FUNKCJE SCX-5835NX SCX-5935NX USB 2.
Wprowadzenie 1.
Widok z tyłu 1 Port USB hosta 6 Moduł dwustronny 2 Port USB 7 Pokrywa tylna 3 Port sieciowy 8 Gniazdo zasilania 4 Gniazdo linii telefonicznej 9 Wyłącznik zasilania 5 Gniazdo rozszerzenia telefonu (EXT) 10 Pokrywa płyty sterowania Wprowadzenie_ 30
Omówienie panelu sterowania 1 Machine Setup Prowadzi do konfiguracji urządzenia i ustawień zaawansowanych. (Patrz „Machine Setup” na stronie 102.) 2 Job Status Pokazuje zadania aktualnie uruchomione, zadania oczekujące w kolejce i ukończone. 3 Status Informuje o stanie urządzenia. (Patrz „Opis diody LED Status” na stronie 32.) 4 Ekran wyświetlacza Wyświetla bieżący stan urządzenia i monity podczas wykonywania operacji. Przy użyciu ekranu dotykowego możliwe jest łatwe ustawienie opcji menu.
Opis diody LED Status Wprowadzenie do korzystania z ekranu dotykowego i użytecznych przycisków Kolor stanu diody LED wskazuje bieżący stan urządzenia. Stan Wyłączona Zielona Miga Urządzenie pracuje w trybie off-line. Urządzenie działa w trybie oszczędzania energii. Po odebraniu danych lub naciśnięciu dowolnego przycisku urządzenie włącza się automatycznie. • Gdy podświetlenie miga powoli, urządzenie odbiera dane z komputera. Gdy podświetlenie miga szybko, drukarka drukuje dane.
Machine Setup Przycisk XOA Po naciśnięciu przycisku Machine Setup można przeglądać bieżące ustawienia urządzenia lub zmieniać wartości opcji. (Patrz „Machine Setup” na stronie 102.) Naciśnięcie tego przycisku umożliwia korzystanie z aplikacji XOA z poziomu ekranu. Aby możliwe było korzystanie z aplikacji XOA, należy je zainstalować. Jeśli przycisk XOA nie jest wyświetlony, sprawdź czy urządzenie dysponuje licencją na korzystanie z aplikacji XOA.
Rozpoczęcie pracy 2. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączonego za pomocą kabla USB i oprogramowania. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • Konfigurowanie sprzętu Dostarczane oprogramowanie Wymagania systemowe • Konfigurowanie sprzętu W niniejszej sekcji opisano czynności dotyczące konfiguracji sprzętu. Zamieszczono je także w dokumencie Skrócona instrukcja instalacji.
Wymagania systemowe System operacyjny Windows Spis treści • • • • • • • • Macintosh • • • • Linux • • • • Sterownik drukarki: ten sterownik umożliwia korzystanie ze wszystkich możliwości urządzenia. Sterownik PostScript drukarki: sterownik PostScript służy do drukowania dokumentów ze złożonymi czcionkami i grafiką w języku PS. Sterownik skanera: do skanowania dokumentów w urządzeniu służą sterowniki TWAIN i WIA (Windows Image Acquisition).
Instalowanie sterownika urządzenia podłączonego za pomocą kabla USB Macintosh Wymagania (zalecane) SYSTEM OPERACYJNY Mac OS X 10.4 lub niższy Procesor • • RAM Procesor Intel • Procesor PowerPC G4/ G5 • Mac OS X 10.5 Mac OS X 10.6 128 MB dla komputera Mac opartego na procesorze PowerPC (512 MB) 512 MB w przypadku systemu Mac z procesorem Intel (1 GB) Wolne miejsce na dysku twardym Wybranie opcji Instalacja niestandardowa umożliwia wybranie programu do zainstalowania.
3. Kliknij przycisk Dalej. Jeżeli nie chcesz jeszcze podłączać urządzenia, kliknij Dalej i Nie na następnym ekranie. Instalacja rozpocznie się, a po jej ukończeniu nie zostanie wydrukowana strona testowa. • Okno instalacji przedstawione w tym Podręczniku użytkownika może różnić się w zależności od urządzenia oraz używanego interfejsu. 5. Po zakończeniu instalacji zostanie wyświetlone okno z monitem o wydrukowanie strony testowej.
Linux 10. Po ukończeniu instalacji kliknij przycisk Quit. Jeżeli zainstalowano sterownik skanowania, należy kliknąć przycisk Restart. 11. Otwórz kolejno Applications > Utilities > Print Setup Utility. • W systemie Mac OS X 10.5–10.6 otwórz kolejno foldery Applications > System Preferences i kliknij polecenie Print & Fax. 12. Kliknij przycisk Add w obszarze Printer List. • W systemie Mac OS X 10.5–10.6 kliknij ikonę „+”. Zostanie otworzone okno. 13. W systemie Mac OS X 10.3 wybierz kartę USB.
Windows Instalacja programu Printer Setting Utility 1. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2. Po wyświetleniu okna Administrator Login wpisz „root” w polu Login i podaj hasło systemowe. Aby zainstalować oprogramowanie urządzenia, należy się zalogować jako administrator (root). Jeżeli użytkownik nie ma odpowiednich uprawnień, powinien je uzyskać od administratora. 3. Z witryny internetowej Samsung pobierz pakiet na komputer Printer Setting Utility. 4.
Macintosh Poniższe kroki dotyczą systemów Mac OS X 10.5–10.6. W przypadku innych wersji systemu operacyjnego patrz Pomoc systemu Mac. Konfigurowanie komputera hosta 1. Zainstaluj sterownik drukarki. (Patrz „Instalowanie sterownika urządzenia podłączonego za pomocą kabla USB” na stronie 36, „Instalowanie sterownika urządzenia podłączonego do sieci” na stronie 42.) 2. Otwórz kolejno foldery Applications > System Preferences i kliknij polecenie Print & Fax. 3.
Konfiguracja sieci 3. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia podłączonego do sieci i oprogramowania.
4. Naciśnij przycisk Ustaw admin. 5. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło. Dotknij obszaru wprowadzania hasła. Zostanie wyświetlony znak zapytania. Użyj klawiatury numerycznej na panelu sterowania, aby wprowadzić hasło. Po wprowadzeniu hasła naciśnij przycisk OK. (Ustawienie fabryczne to 1111.) 6. Naciśnij kartę Konfiguracja > Konfig. sieci. 7. Wybierz opcję Protokól TCP/IP. 8. Naciśnij przycisk Ustawienia IP. 9.
• Po kliknięciu przycisku Zaawansowane istnieje możliwość wyszukania drukarki przy użyciu parametru Nazwa wspólnoty SNMP. Nazwa domyślna to „public”. • Jeśli na liście nie ma danego urządzenia, kliknij przycisk Aktualizuj, aby odświeżyć listę, lub wybierz opcję Dodaj port TCP/IP., aby dodać urządzenie do sieci. W tym celu wprowadź nazwę portu i adres IP urządzenia. Aby sprawdzić adres IP lub MAC urządzenia, wydrukuj stronę konfiguracyjną sieci.
Linux Instalacja sterownika dla systemu Linux 1. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do sieci. Sprawdź też, czy ustawiono adres IP urządzenia. 2. Z witryny firmy Samsung pobierz na swój komputer pakiet sterownika Linux Unified Driver. 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy plik Unified Linux Driver i rozpakuj go. 4. Kliknij dwukrotnie pozycje cdroot > autorun. 5. Zostanie otwarte okno Samsung Installer. Kliknij przycisk Continue. 6. Zostanie wyświetlone okno Kreatora dodawania drukarki.
Konfiguracja podstawowa 4. Po ukończeniu instalacji zalecane jest skonfigurowanie ustawień domyślnych urządzenia. Aby wybrać lub zmienić określone wartości, należy zapoznać się z następną sekcją. Ten rozdział zawiera instrukcje krok po kroku dotyczące konfigurowania urządzenia.
Zmiana języka wyświetlacza Aby zmienić język interfejsu wyświetlacza, należy wykonać poniższe kroki: 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. 3. Po pojawieniu się komunikatu logowania należy wprowadzić z klawiatury numerycznej hasło i nacisnąć przycisk OK. (Patrz „Ustawianie hasła uwierzytelniania” na stronie 45.) 4. Naciśnij kartę Ogólne. 5. Naciśnij przycisk ze strzałką w dół, aby przejść do odpowiedniego ekranu, a następnie naciśnij przycisk Jezyk. 6.
• • Jeżeli element Preferencje drukowania zawiera znak „►”, możliwe jest wybranie innych sterowników drukarki powiązanych z wybraną drukarką. 5. Kliknij kartę Papier. 6. Wybierz zasobnik i jego opcje wraz z rozmiarem i typem papieru. 7. Naciśnij przycisk OK. Macintosh Ta funkcja nie jest obsługiwana w komputerach Macintosh. Użytkownicy komputerów Macintosh muszą zmieniać ustawienia domyślne zawsze, gdy chcą drukować z innymi ustawieniami. 1.
Nośniki i zasobnik 5. W tym rozdziale opisano sposoby ładowania oryginałów i nośników druku do urządzenia. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • • • Przygotowanie oryginałów Wkładanie oryginałów Wybieranie nośnika wydruku Zmiana rozmiaru zasobnika Przygotowanie oryginałów • • • • • • Wkładanie papieru do zasobnika Drukowanie na nośnikach specjalnych Ustawianie formatu papieru i typu Używanie wspornika wyjściowego 1. Unieś i otwórz pokrywę skanera.
• W przypadku kopiowania strony z książki lub czasopisma należy unieść pokrywę skanera, aż jej zawiasy zostaną zablokowane, a następnie zamknąć pokrywę. Jeśli książka lub czasopismo są grubsze niż 30 mm, należy rozpocząć kopiowanie przy otwartej pokrywie. • Należy uważać, aby nie rozbić szyby skanera. Można się zranić. Nie wolno kłaść dłoni na szybie podczas zamykania pokrywy skanera. Pokrywa skanera może spaść na dłonie i zranić użytkownika.
Rozmiary nośników obsługiwane w każdym trybie Tryb Tryb kopiowania Tryb druku Rozmiar Wszystkie rozmiary obsługiwane przez urządzenie Tryb faksu Źródło • • • Drukowanie dwustronnea Letter, A4, Legal, US Folio, Oficio 3. Stos papieru należy wygiąć lub przekartkować, aby rozdzielić poszczególne arkusze przed ich załadowaniem.
Zasobnik uniwersalny 3. Umieść papier stroną do drukowania do dołu. Do zasobnika uniwersalnego można ładować materiały specjalnych typów i rozmiarów, np. pocztówki, karty i koperty. Zasobnik uniwersalny jest przydatny w przypadku drukowania pojedynczych stron na papierze kolorowym. Wskazówki dotyczące korzystania z zasobnika uniwersalnego • 1 Znak końca papieru 2 Wskaźnik poziomu papieru Wskaźniki ilości papieru informują o ilości papieru znajdującego się w zasobniku.
4. Ściśnij prowadnice szerokości papieru zasobnika uniwersalnego i dopasuj je do szerokości papieru. Nie należy zbyt mocno dociskać prowadnic, w przeciwnym razie papier będzie wygięty, co może powodować zakleszczenie lub przekrzywienie papieru. • W przypadku drukowania na nośniku specjalnym należy postępować zgodnie ze wskazówkami dotyczącymi wkładania papieru. (Patrz „Drukowanie na nośnikach specjalnych” na stronie 52.
• • • • • • • • • Podczas wybierania kopert należy uwzględnić następujące czynniki: - Ciężar: Gramatura papieru koperty nie powinna przekraczać 90 g/ m2. W przeciwnym razie może wystąpić zakleszczenie. - Budowa: Przed drukowaniem koperty powinny leżeć płasko, z zagięciem nieprzekraczającym 6 mm i nie powinny być wypełnione powietrzem. -Stan: Koperty nie powinny być pomarszczone, zgięte ani uszkodzone w inny sposób.
Ustawianie formatu papieru i typu Brystol/papier rozmiaru niestandardowego Po załadowaniu papieru do zasobnika papieru należy ustawić rozmiar i typ papieru za pomocą przycisków na panelu sterowania. Te ustawienia będą dotyczyły trybów kopiowania i faksów. Aby drukować z komputera, należy wybrać rozmiar i typ papieru w aplikacji, która jest używana na komputerze. (Patrz „Karta Papier” na stronie 60.
Drukowanie 6. W tym rozdziale opisano najpopularniejsze zadania drukowania.
• Po wybraniu opcji w oknie Preferencje drukowania może być widoczny znak ostrzegawczy lub znak . Wykrzyknik ( ) oznacza, że wybranie danej opcji jest możliwe, ale nie jest zalecane. Znak ( ) oznacza, że danej opcji nie można wybrać z powodu ustawień komputera lub środowiska. Poniżej przedstawiono ogólną procedurę umożliwiającą drukowanie z różnych aplikacji systemu Windows. Drukowanie podstawowe w systemie Macintosh. (Patrz „Drukowanie na komputerach Macintosh” na stronie 64.
Drukowanie plakatów 3. Kliknij kartę Papier i wybierz opcję Rozmiar, Źródło i Typ. Ta funkcja umożliwia wydrukowanie jednostronicowego dokumentu na 4, 9 lub 16 kartkach papieru w celu późniejszego ich sklejenia i utworzenia dokumentu o rozmiarze plakatu. Opcja Drukowanie broszury nie jest dostępna dla wszystkich rozmiarów papieru. Aby znaleźć rozmiary papierów dostępne dla tej funkcji, wybierz dostępny rozmiar papieru w opcji Rozmiar na karcie Papier.
Zmiana rozmiaru dokumentu w procentach Korzystanie z istniejącego znaku wodnego Określając wartość procentową można zmienić rozmiar dokumentu, aby na wydrukowanej stronie był on większy lub mniejszy. 1. Aby zmienić ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania, należy otworzyć okno Preferencje drukowania. (Patrz „Otwieranie okna Preferencje drukowania” na stronie 59.) 2. Kliknij kartę Zaawansowane i wybierz żądany znak wodny z listy rozwijanej Znak wodny.
Stosowanie nakładek Wybierz nakładkę z listy Lista nakładek. 6. W razie potrzeby zaznacz pole Potwierdzaj nakładanie stron podczas druku. Jeśli to pole wyboru jest zaznaczone, za każdym razem po wysłaniu dokumentu do drukowania wyświetlany będzie monit o potwierdzenie, czy na dokumencie ma być drukowana nakładka. Jeśli to pole nie jest zaznaczone, a nakładka została wybrana, będzie ona automatycznie drukowana razem z dokumentem. 7. Kliknij przycisk OK lub Drukuj przed opuszczeniem okna Drukuj.
Orientacja Kopie Ta opcja umożliwia wybranie kierunku drukowania informacji na stronie. • Pionowa: Ta opcja umożliwia drukowanie poprzeczne (tak jak na liście). • Pozioma: Ta opcja umożliwia drukowanie podłużne (tak jak na arkuszu kalkulacyjnym). • Obrót o 180 stopni: Ta opcja umożliwia obrót strony o 180 stopni. Ta opcja umożliwia wybór liczby kopii do wydruku. Można wybrać od 1 do 999 kopii. Opcje papieru Ta opcja umożliwia wybranie zasobnika papieru, który ma być używany.
• Rozmiar w procentach: Ta opcja umożliwia określenie wartości procentowej i zmianę rozmiaru zawartości strony w taki sposób, aby na wydrukowanej stronie była ona większa lub mniejsza. (Patrz „Zmiana rozmiaru dokumentu w procentach” na stronie 58.) Karta Grafika Opcji karty Grafika można użyć w celu dopasowania jakości wydruku do własnych potrzeb. Na karcie Grafika znajdują się przedstawione poniżej opcje.
Opcje wydruku Ta opcja umożliwia ustawienie kolejności, w jakiej będą drukowane strony. Odpowiednią kolejność można wybrać z listy rozwijanej. • Normalna: Ta opcja umożliwia drukowanie wszystkich stron, w kolejności od pierwszej do ostatniej. • Od końca: Ta opcja umożliwia drukowanie wszystkich stron, w kolejności od ostatniej do pierwszej. • Drukuj strony nieparzyste: Ta opcja umożliwia drukowanie tylko stron parzystych dokumentu.
Zmiana domyślnych ustawień drukowania Co to jest program Narzędzie do drukowania bezpośredniego? Program Narzędzie do drukowania bezpośredniego pozwala na wysyłanie plików PDF do urządzenia w celu wydrukowania, bez konieczności ich otwierania. Dane są przesyłane za pośrednictwem buforu wydruku systemu Windows przy użyciu portu sterownika drukarki. Obsługiwany jest wyłącznie format PDF.
Drukowanie do pliku (PRN) Zmiana ustawień drukarki Czasem trzeba będzie zapisać dane drukowania w formie pliku. Aby utworzyć plik: 1. Zaznacz pole Drukowanie do pliku w oknie Drukuj. Można używać zaawansowanych funkcji drukowania obsługiwanych przez urządzenie. Otwórz aplikację i wybierz polecenie Print z menu File. Nazwa urządzenia, która jest wyświetlana w oknie właściwości drukarki, może się różnić w zależności od używanego urządzenia.
Drukowanie wielu stron na pojedynczym arkuszu papieru Paper Ustaw Paper Type, który odpowiada papierowi załadowanemu do używanego podajnika. Pozwala to na osiągnięcie najwyższej jakości wydruku. Jeśli ma być włożony inny rodzaj materiału, wybrać odpowiedni typ papieru. Na jednym arkuszu papieru można drukować więcej niż jedną stronę. Jest to oszczędny sposób na drukowanie stron szkicowych. 1. Otwórz aplikację i wybierz polecenie Print z menu File. 2. Wybierz opcję Layout z listy rozwijanej.
Drukowanie w systemie Linux Drukowanie z poziomu aplikacji Istnieje wiele aplikacji systemu Linux, które umożliwiają drukowanie za pomocą systemu Common UNIX Printing System (CUPS). Urządzenie może drukować z poziomu dowolnej aplikacji tego typu. 1. Otwórz aplikację i wybierz polecenie Print z menu File. 2. Wybierz polecenie Print bezpośrednio, używając polecenia lpr. 3. W oknie graficznego interfejsu użytkownika LPR wybierz odpowiednią nazwę modelu urządzenia z listy drukarek i kliknij Properties. 5.
• Classes: Ta opcja pokazuje klasę danej drukarki. Aby dodać urządzenie do danej klasy, kliknij przycisk Add to Class lub kliknij przycisk Remove from Class, aby usunąć urządzenie z wybranej klasy. 4. Kliknij przycisk OK, aby zastosować zmiany i zamknąć okno Printer Properties. Drukowanie przy użyciu sterownika PS Sterownik PS drukarki znajduje się na dostarczonym dysku CD z oprogramowaniem.
Nie należy drukować po obu stronach etykiet, folii przezroczystych, kopert lub grubego papieru. Może to doprowadzić do zakleszczenia papieru lub uszkodzenia urządzenia. Stron na arkusz Użytkownik może wydrukować kilka stron na jednym arkuszu papieru. Aby wydrukować więcej niż jedną stronę na arkusz, strony zostaną zmniejszone i ułożone w określonym porządku. Na jednym arkuszu można wydrukować do 16 stron. Zaawansowane Dostępne możliwości wyboru to Rozmiar papieru, Graficzne i Opcje dokumentu.
Kopiowanie 7. Ten rozdział zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące kopiowania dokumentów.
Karta Obraz 5. W razie potrzeby wprowadź liczbę kopii za pomocą klawiatury numerycznej. Jeżeli do wielokrotnego kopiowania używana jest szyba skanera, po wydrukowaniu pierwszej strony zostanie wyświetlony komunikat Nastepna strona? Jeżeli zostanie wybrana opcja Nie, urządzenie rozpocznie kopiowanie pozostałych oryginałów i posortuje skopiowane arkusze zgodnie z kolejnością. Ma to związek z domyślną wartością Posortowane ustawienia Wyjscie. 6.
Pomniejszanie lub powiększanie kopii Naciśnij kolejno kartę Podstawowy i przycisk Zmniejsz/Powieksz, a następnie użyj przycisków ze strzałkami w lewo/w prawo, aby pomniejszyć lub powiększyć obraz na papierze. Aby wyświetlić szczegółowe wartości, naciśnij przycisk wiecj. • Oryginalny (100%): Drukowanie tekstu lub obrazów o rozmiarze oryginałów. • Aut.dop: Pomniejszanie lub powiększanie oryginału na podstawie wyjściowego rozmiaru papieru.
Aby wyświetlić wartości, naciśnij przycisk wiecj. • Posortowane: W wydruku zachowywana jest sekwencja oryginałów. • 5. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania. Urządzenie rozpocznie skanowanie przedniej strony oryginału. 6. Odwróć oryginał i umieść go na szybie skanera, zgodnie ze wskazaniami strzałek i zamknij pokrywę skanera. Nieposortowane: Wydruk jest sortowany według pojedynczych stron. 7. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania, aby rozpocząć kopiowanie.
Kopiowanie plakatów 4. Naciśnij kartę Zaawansowany > Kopia klon. Oryginał jest dzielony na 9 części. Można połączyć drukowane obrazy, aby utworzyć jeden dokument o rozmiarze plakatu. Ta funkcja kopiowania jest dostępna tylko wtedy, gdy oryginał zostanie umieszczony na szybie skanera.
Kopiowanie broszur Kopiowanie na foliach Urządzenie automatycznie drukuje na jednej lub obu stronach papieru, po złożeniu których można otrzymać broszurę o stronach złożonych we właściwej kolejności. Urządzenie również zmniejszy i dostosuje pozycję każdego z obrazów tak, aby zmieściły się one na wybranym papierze. Tej funkcji należy użyć w przypadku kopiowania danych na folie przygotowywane do prezentacji. 1. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry.
5. Naciśnij przycisk OK. 6. Naciśnij przycisk Start na panelu sterowania, aby rozpocząć kopiowanie. Usuwanie obrazów tła Ta funkcja jest pomocna w przypadku kopiowania oryginałów o kolorowym tle, takich jak gazety czy katalogi. 1. Załaduj oryginały do podajnika dokumentów stroną zadrukowaną do góry. Ewentualnie umieść pojedynczy oryginał na szybie skanera, stroną zadrukowaną skierowaną w dół i zamknij pokrywę skanera. (Patrz „Wkładanie oryginałów” na stronie 48.) 2.
Skanowanie 8. Skanowanie za pomocą urządzenia umożliwia przekształcenie obrazów i tekstu w pliki cyfrowe, które można zapisać na komputerze.
• • Skan do PC: Skanowanie i wysyłanie danych skanowania do komputera. (Patrz „Skanowanie oryginałów i wysyłanie do komputera (Skan do PC)” na stronie 80) Skanuj do serwera: Skanowanie i wysyłanie danych skanowania do miejsca docelowego za pośrednictwem protokołu SMB i FTP.
Karta Zaawansowany Karta Wyjscie • • • Rozmiar oryginalu: Wybór rozmiaru oryginałów. Wstecz: Powrót do poprzedniego ekranu. • Karta Obraz • • Jakosc: Dostosowywanie jakości wyświetlania danych wynikowych skanowania. (Patrz „Jakość” na stronie 85.) Ust ws sk: Automatyczna zmiana niektórych opcji skanowania, takich jak format pliku czy rozdzielczość. Każdą z opcji można dostosować do określonych wymagań. (Patrz „Ust ws sk” na stronie 86.
Wysyłanie pliku zeskanowanego obrazu do kilku miejsc docelowych jako załącznika do wiadomości e-mail 1. Włóż do podajnika dokumentów oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść pojedynczy oryginał stroną zadrukowaną do dołu na szybie skanera. (Patrz „Wkładanie oryginałów” na stronie 48.) Zapisywanie adresów e-mail W zależności od miejsca przechowywania wyróżnia się dwa rodzaje adresów e-mail.
Globalne Adresy e-mail zapisane w obszarze Globalny w urządzeniu są przetwarzane przez serwer LDAP. 1. Włącz komputer podłączony do sieci i otwórz przeglądarkę internetową. 2. Wprowadź adres IP urządzenia na pasku adresu przeglądarki. 3. Kliknij Przejdź, aby uruchomić program SyncThru™ Web Service. 4. Kliknij przycisk Ustawienia urządzenia > Konfiguracja serwera LDAP. Z prawej strony ekranu zostanie wyświetlony obszar Serwer LDAP. 5. Wybierz opcję Adres IP lub Nazwa hosta i wprowadź Serwer i port LDAP. 6.
Można zeskanować obraz i wysłać go nawet do pięciu miejsc docelowych za pośrednictwem serwera SMB lub FTP. 12. Zaznacz pole obok Anonimowe, jeśli nieautoryzowane osoby mają mieć dostęp do serwera SMB. To pole domyślnie nie jest zaznaczone. 13. Wprowadź wartości w obszarach Nazwa użytkownika i Hasło Użytkownika. 14. Wprowadź Domena użytkownika. 15. Wprowadź lokalizację zapisywania (Folder pliku skanowania) zeskanowanych obrazów. Przykład: C://Documents and settings/user/FTP server 16.
Rejestrowanie autoryzowanych lokalnie użytkowników 1. 2. 3. 4. 5. SMB Włącz komputer podłączony do sieci i otwórz przeglądarkę internetową. Wprowadź adres IP urządzenia na pasku adresu przeglądarki. Kliknij Przejdź, aby uruchomić program SyncThru™ Web Service. Kliknij opcje Ustawienia urządzenia > Uwierz. użytkown.. Wybierz opcję Wymaga uwierzytelniania lokalnego w części Ustawienia.
Korzystanie z programu Samsung Scan Manager Jeżeli zainstalowano sterownik drukarki, został również zainstalowany program Menedżer skanowania firmy Samsung. Uruchom program Menedżer skanowania firmy Samsung, aby wyświetlić informacje o stanie programu i zainstalowanych sterowników skanowania. W programie można zmienić ustawienia skanowania i dodać lub usnąć foldery, w których dokumenty skanowane do komputera są zapisywane w programie.
• • • • Ulubione: umożliwia zapisywanie bieżących ustawień do przyszłego zastosowania. Przy zapisywaniu opcji Ulubione są zapisywane wszystkie bieżące ustawienia skanowania. Aby użyć zapisanych ustawień, wybierz je z listy rozwijanej Ulubione. Urządzenie będzie teraz skanować zgodnie z wybranymi ustawieniami. Aby usunąć zapisane ustawienie, wybierz je z listy rozwijanej Ulubione i kliknij przycisk Usuń. Aby wybrać ustawienie ulubione jako początkowe, wybierz je, a następnie kliknij przycisk Ust.
Typ oryginału Usun tlło Można ustawić typ dokumentu oryginalnego w celu zwiększania jakości zeskanowanego obrazu. Naciśnij kolejno przyciski Skan > Skan do email (lub Skan do PC, Skanuj do serwera) i kartę Obraz oraz przycisk Typ oryginalu. Wybierz odpowiednią opcję i naciśnij przycisk OK. • Tekst: Oryginały zawierające tekst lub grafikę liniową. • Tekst/Zdjecie: Oryginały zawierające zarówno tekst, jak i fotografie. • Zdjecie: Oryginały będące fotografiami o płynnych przejściach tonalnych.
Ust ws sk Ta funkcja pozwala na korzystanie z ustawień zoptymalizowanych pod kątem określonych zadań skanowania. Naciśnij kolejno przyciski Skan > Skan do email (lub Skan do PC, Skanuj do serwera) i kartę Wyjscie oraz przycisk Ust ws sk. • Udost i druk: Dokumenty normalnej jakości i pliki o niedużym rozmiarze. • Druk wys jak: Powoduje utworzenie wydruku o wysokiej jakości i pliku o największym rozmiarze. • Rekord archiw.: Pliki elektroniczne o najmniejszym rozmiarze.
Skanowanie na komputerze Macintosh 7. Zeskanuj i zapisz zeskanowany obraz. • Dokumenty można skanować za pomocą programu Image Capture. W systemie operacyjnym Macintosh dostępny jest program Image Capture. • Skanowanie z wykorzystaniem portu USB 1. Upewnij się, że urządzenie jest włączone i podłączone do komputera. 2. Włóż do podajnika dokumentów oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść pojedynczy oryginał stroną zadrukowaną do dołu na szybie skanera. (Patrz „Wkładanie oryginałów” na stronie 48.
4. Kliknij przycisk Properties. 5. Włóż do podajnika dokumentów oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść pojedynczy oryginał stroną zadrukowaną do dołu na szybie skanera. (Patrz „Wkładanie oryginałów” na stronie 48.) 6. W oknie Scanner Properties kliknij przycisk Preview. Rozpocznie się skanowanie dokumentu, a na panelu podglądu okna Preview Pane zostanie wyświetlony podgląd dokumentu. Aby zapisać ustawienie Job Type dla następnego zadania skanowania: 1.
Przycisk narzędzia Nazwa Funkcja Save Zapisuje obraz. Undo Anuluje ostatnią czynność. Redo Ponawia anulowaną czynność. Scroll Umożliwia przewijanie obrazu. Crop Kadruje wybrany obszar obrazu. PZoom Out Pomniejsza obraz. Zoom In Powiększa obraz. Scale Umożliwia skalowanie rozmiarów obrazu; rozmiary można wprowadzić ręcznie lub ustawić współczynnik kształtu w celu zachowania proporcji w pionie i w poziomie.
Wysyłanie faksu 9. Ten rozdział zawiera informacje na temat używania urządzenia jako faksu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • • • • • • • Przygotowanie do przesłania faksu Opis funkcji ekranu Faks Wysyłanie faksu Odbieranie faksu Dopasowanie ustawień dokumentu Ustawianie książki telefonicznej faksu • • Zalecamy korzystanie z usług tradycyjnej telefonii analogowej (PSTN: publicznej komutowanej sieci telefonicznej) przy podłączaniu linii telefonicznej w celu skorzystania z faksu.
• • • • • • • Karta Obraz : Usuwanie ostatniej wprowadzonej cyfry. : Usuwanie wszystkich cyfr w wybranym wpisie. Usun: Usuwanie wybranego wpisu z numerem faksu. Usun wsz.: Usuwanie wszystkich numerów faksu z obszaru wprowadzania. Adres: Wybieranie często używanych numerów faksu bezpośrednio z urządzenia lub za pomocą programu SyncThru™ Web Service. (Patrz „Ustawianie książki telefonicznej faksu za pomocą programu SyncThru™ Web Service” na stronie 96.
Wysyłanie faksu Ręczne wysyłanie faksu 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. Niniejsza metoda polega na wysyłaniu faksu za pomocą funkcji On Hook Dial, dostępnej z panelu sterowania. 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. 3. Dostosuj ustawienia dokumentów na karcie Obraz. 4. Wybierz ustawienia dla opcji Dupleks i Rozdzielczosc na karcie Podstawowy.
Ponowne wybieranie ostatniego numeru Wysyłanie faksu priorytetowego 1. Naciśnij przycisk Faks na ekranie głównym. 2. Dostosuj ustawienia dokumentów na karcie Obraz. 3. Umieść oryginały w podajniku dokumentów stroną zadrukowaną do góry. 4. Naciśnij przycisk Redial/Pause na panelu sterowania, aby wyświetlić dziesięć ostatnich numerów faksów. 5. Wybierz numer faksu z listy i naciśnij przycisk OK. Urządzenie automatycznie rozpocznie wysyłanie.
Automatyczny odbiór w trybie Automatyczna sekretarka/Faks 5. Wprowadź hasło składające się z 4-cyfrowej liczby, korzystając z klawiatury numerycznej na panelu sterowania. Aby skorzystać z tego trybu, należy podłączyć automatyczną sekretarkę do gniazda EXT z tyłu urządzenia. (Patrz „Widok z tyłu” na stronie 30.) Jeśli osoba dzwoniąca zostawi wiadomość, automatyczna sekretarka zapisze ją w normalny sposób. Jeśli urządzenie wykryje sygnał faksu na linii, automatycznie rozpocznie odbieranie faksu.
Ustawianie książki telefonicznej faksu Rozdzielczosc Zmiana rozdzielczości ma wpływ na wygląd odbieranego dokumentu. Naciśnij Faks > kartę Podstawowy > Rozdzielczosc. Użyj przycisków ze strzałkami w lewo/w prawo, aby wybrać ustawienie. • Standardowa: Zalecane w przypadku oryginałów zawierających wyłącznie tekst. Użycie tej opcji spowoduje skrócenie czasu transmisji. • Dokladna: Zalecane w przypadku oryginałów zawierających nieduże znaki, cienki linie lub tekst wydrukowany za pomocą urządzenia igłowego.
5. Wybierz wpis w obszarze Lista szybkiego wybierania, a następnie naciśnij przycisk Dodaj. Powtarzaj ten krok do momentu dodania wszystkich wymaganych wpisów. Upewnij się, że wpisy z obszaru Lista szybkiego wybierania zostały skopiowane do lewego panelu, czyli listy grup. 6. Naciśnij przycisk OK, aby zapisać numery. 5. Naciśnij obszar wprowadzania, a następnie wpisz Kod (czterocyfrowy numer przekazywany odbiorcy), korzystając z wyświetlonej klawiatury.
Używanie skrzynki pocztowej W obszarze Skrz poczt można zapisywać dane oryginałów na wypadek sytuacji, w której odbiorca będzie chciał odebrać faks, a nadawca będzie przebywać z dala od urządzenia. Funkcja ta pozwala na zaprogramowanie do 15 oddzielnych skrzynek pocztowych. Przed rozpoczęciem zapisywania oryginałów należy utworzyć skrzynkę pocztową. Tworzenie skrzynki pocztowej Skrz poczt 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Wybierz opcję Ustaw admin.
Przekazywanie wysłanego faksu do innego miejsca docelowego pocztą e-mail 11. Naciśnij przycisk OK. Przekazywanie faksu do innego miejsca docelowego Można skonfigurować urządzenie tak, aby otrzymane lub wysłane faksy były przekazywane do innego miejsca docelowego jako faks lub wiadomość e-mail. Jeśli adresat faksu jest poza biurem, funkcja ta może okazać się pożyteczna.
Korzystanie z pamięci USB 10. W tym rozdziale znajduje się opis korzystania z pamięci USB w urządzeniu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • Informacje na temat urządzenia pamięci USB Opis funkcji ekranu USB Skanowanie do urządzenia USB Informacje na temat urządzenia pamięci USB Zmiana ustawień funkcji skanowania Drukowanie z urządzenia pamięci USB Włóż pamięć USB do portu pamięci USB urządzenia.
Opis funkcji ekranu USB Dupleks Aby skorzystać z funkcji USB, naciśnij przycisk USB na ekranie głównym. Jeśli na ekranie jest wyświetlane inne menu, naciśnij przycisk ( przejść do ekranu głównego. ), aby Ta funkcja jest szczególnie przydatna w przypadku skanowania dokumentów zadrukowanych po obu stronach. Można wybrać, czy skanowana będzie jedna, czy obie strony arkusza papieru. Naciśnij opcje USB > Skanuj do USB > kartę Podstawowy > opcję Dupleks.
Zaciemnienie Format plik Można wybrać stopień zaciemnienia danych skanowania. Jeśli dokument oryginalny jest zbyt jasny lub wyblakły, można użyć przycisku ze strzałką w prawo, aby zwiększyć zaciemnienie danych skanowania. Naciśnij opcje USB > Skanuj do USB > kartę Obraz > opcję Zaciemnienie. Naciśnij przycisk ze strzałką w prawo, aby zwiększyć poziom zaciemnienia, a następnie naciśnij przycisk OK. Można wybrać format pliku zeskanowanego obrazu przed rozpoczęciem przetwarzania zadania skanowania.
Stan urządzenia i zaawansowane funkcje 11. Ten rozdział zawiera informacje na temat uzyskiwania danych o stanie urządzenia oraz metodach wybierania ustawień konfiguracji zaawansowanej. Aby korzystać z różnorodnych funkcji urządzenia, należy zapoznać się z tym rozdziałem. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • Konfiguracja sieci Uwierzytelnianie Usluga opcjonalna Drukowanie raportu Przegląd menu Machine Setup • 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2.
1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. (Ustawienie fabryczne to 1111.) 3. Naciśnij kartę Ogólne. Opcja Opcja Zarzadzanie zasobnikami Umożliwia wybór zasobnika i papieru dla zadania drukowania. Opcja Monituj o potwierdzenie dla zasobnika aktywuje okno z monitem o ustawienie rozmiaru i typu papieru dla otwartego przed chwilą zasobnika papieru.
Opcja Nadpisywanie na zadanie Konfiguracja faksu Opis Można skonfigurować urządzenie tak, aby informacje o poprzednich zadaniach były kasowane z dysku twardego, wraz z przyrostem nowych informacji o zadaniach. Aby włączyć tę funkcję przejdź do Ustaw admin > karta Konfiguracja > Usluga opcjonalna. Ustaw opcję Nadpis.obr. na zadanie na Wlacz. Po włączeniu tej funkcji można nadpisywać dane na dysku twardym, naciskając przycisk Rozpocznij na wyświetlaczu.
Opcja Bezp. odb. Drukowanie odebranego faksu Opis Opcja Może zaistnieć konieczność uniemożliwienia dostępu do odebranych faksów osobom nieupoważnionym. Ta funkcja pozwala na wprowadzenie ograniczeń w zakresie drukowania faksów, kiedy urządzenie nie jest nadzorowane. Jeżeli dla tej opcji zostanie wybrane ustawienie Wl., wszystkie faksy przychodzące będą zapisywane w pamięci. Kod to składający się z czterech cyfr kod używany w celu drukowania faksów zapisanych w pamięci.
Konfiguracja sieci Usluga opcjonalna Można skonfigurować funkcje sieciowe urządzenia, korzystając z ekranu dotykowego. Przed wykonaniem tych czynności należy uzyskać ważne informacje dotyczące typu protokołów sieciowych i używanego systemu komputerowego. W przypadku braku pewności co do ustawień należy w celu dokonania konfiguracji urządzenia w sieci skontaktować się z administratorem sieci. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin.
Drukowanie raportu Opcja Można wydrukować między innymi informacje o konfiguracji urządzenia lub listę czcionek itp. 1. Naciśnij przycisk Machine Setup na panelu sterowania. 2. Naciśnij przycisk Ustaw admin. Kiedy zostanie wyświetlony monit logowania, wprowadź hasło i naciśnij przycisk OK. 3. Naciśnij kartę Druk/Raport. Opcja Opcja pomocnicza Druk Raporty rozliczen Raport Opcja pomocnicza Rap. faksu Drukowanie informacji o raportach dotyczących obsługi faksów.
Przegląd menu Części Panel sterowania udostępnia różne menu umożliwiające skonfigurowanie urządzenia lub skorzystanie z jego funkcji. Dostęp do tych menu można uzyskać, naciskając przycisk Machine Setup, Job Status lub dotykając menu na ekranie. Patrz poniższa tabela.
Ustaw admin Części Opcja Ogólne Informacje o urzadzeniu Data i czas Ustawienia domyslne Wymiary Timery Jezyk Oszczedzanie energii Zarzadzanie zasobnikami Korekta wysokosci Zarzadzanie konfliktami Dzwiek Zarzadz. mat. eksp. Test urzadzenia Nadpisywanie na zadanie Buforowanie HDD Zasady pliku zapisanego zadania Kraj Konfiguracja Konfiguracja kopiowania Konfiguracja faksu Konfig.
Narzędzia do zarządzania 12. W tym rozdziale opisano narzędzia do zarządzania pomocne w pełnym wykorzystaniu możliwości urządzenia. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • Wprowadzenie do użytecznych narzędzi do zarządzania Korzystanie z programu SyncThru™ Web Service Korzystanie z programu Smart Panel • • • Wprowadzenie do użytecznych narzędzi do zarządzania Opisany niżej program umożliwia wygodne korzystanie z urządzenia. • „Korzystanie z programu SyncThru™ Web Service” na stronie 110.
• Linux. Należy sprawdzić, czy system operacyjny Linux jest zgodny z urządzeniem. (Patrz „Wymagania systemowe” na stronie 35.) • Do odtwarzania animacji flash w systemie pomocy HTML wymagana jest przeglądarka Internet Explorer w wersji 5.0 lub nowszej. Aby się dowiedzieć, jaki dokładnie model urządzenia posiadasz, przejrzyj załączoną płytę CD z oprogramowaniem. Windows W systemie Windows dwukrotnie kliknij tę ikonę. Macintosh W systemie Mac OS X kliknij tę ikonę jeden raz.
Wprowadzenie W tym menu wyświetlane są przyciski bezpośredniego dostępu dotyczące niektórych funkcji. Przyciski bezpośredniego dostępu: Kategorie, Segregator, Cykl życia, Skanowanie i OKR, Naprawianie i ulepszanie i Witryna internetowa firmy Samsung. To menu można wyłączyć zaznaczając opcję „Nie pokazuj tego okna dialogowego ponownie”. 4 Skanowanie do Umożliwia dostosowanie ustawień funkcji Nazwa pliku oraz lokalizacji docelowej dla skanowanych danych.
Korzystanie Program SetIP Ten program nie jest obsługiwany w systemie Macintosh i Linux. Ten program jest przeznaczony do ustawiania sieciowego adresu IP za pomocą adresu MAC, tj. numeru seryjnego karty sieciowej drukarki. Jest to szczególnie przydatne dla administratora sieci, umożliwiając równoczesne ustawienie kilku adresów IP. Z programu SetIP można korzystać tylko wówczas, gdy urządzenie jest podłączone do sieci.
Karta Printers Karta Classes Klikając przycisk z ikoną urządzenia z lewej strony okna programu Unified Driver Configurator, można wyświetlić bieżącą konfigurację drukarki systemowej. Na karcie Classes znajduje się lista dostępnych klas urządzeń. 1 Przełącza do okna Printers configuration. 2 Wyświetla wszystkie zainstalowane urządzenia. 3 Wyświetla stan, nazwę modelu i URI dla urządzenia. 1 Wyświetla wszystkie klasy urządzeń. 2 Wyświetla stan klasy i liczbę urządzeń w tej klasie.
• Properties: umożliwia zmianę właściwości skanowania i rozpoczęcie skanowania dokumentu. Ports configuration W tym oknie można wyświetlać listę dostępnych portów, sprawdzać ich stan oraz zwalniać porty, które zostały zablokowane jako zajęte w momencie, kiedy proces nadrzędny został przerwany. • • 1 Przełącza do okna Port configuration. 2 Wyświetla wszystkie dostępne porty. 3 Wyświetla rodzaj portu, urządzenie podłączone do danego portu oraz stan. Refresh: odświeża listę dostępnych portów.
Konserwacja 13. Ten rozdział zawiera informacje dotyczące konserwacji urządzenia i kasety z tonerem.
Sprawdzanie zapisanych dokumentów Czyszczenie elementów wewnętrznych Urządzenie pokazuje listę zadań drukowania lub faksowania. Naciśnij przycisk Zapisane dokum na ekranie głównym. Jeśli na ekranie ), aby przejść do ekranu jest wyświetlane inne menu, naciśnij przycisk ( głównego. • Karta Publiczny: Pokazuje listę zadań opóźnionego drukowania oraz przechowywanych zadań drukowania.
Szacowany okres eksploatacji kasety z tonerem 4. Wewnątrz górnej części przedziału kasety odszukaj moduł LSU i ostrożnie wyczyść element szklany za pomocą wacika. Wydajność kasety z tonerem zależy od ilości toneru zużywanego do wykonywania zadań drukowania. Rzeczywista wydajność może się różnić w zależności od gęstości druku na stronach, natomiast liczba stron może zależeć od środowiska pracy, przerw w drukowaniu, typu i rozmiaru nośnika.
Rozwiązywanie problemów 14. Ten rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • Rozprowadzanie toneru Usuwanie zacięcia dokumentów oryginalnych Wskazówki dotyczące unikania zakleszczeń papieru Rozprowadzanie toneru Gdy zbliża się koniec czasu eksploatacji kasety z tonerem: • Na wydruku występują białe plamy lub wydruk jest jasny.
Usuwanie zacięcia dokumentów oryginalnych 5. Otwórz wewnętrzną pokrywę podajnika dokumentów. Delikatnie wyjmij zakleszczony papier. Jeżeli oryginał zakleszczy się w podajniku dokumentów, na wyświetlaczu pojawi się ostrzeżenie. Aby uniknąć podarcia zakleszczonego dokumentu, należy go wyciągać powoli i delikatnie. Aby uniknąć zakleszczeń dokumentów, oryginały grube, cienkie lub o różnych typach papieru należy kopiować z wykorzystaniem szyby skanera. 1. Wyjmij pozostałe strony z podajnika dokumentów. 2.
• • • • • Nie należy używać pogiętego, wilgotnego ani zawijającego się papieru. Nie należy wkładać do zasobnika różnych rodzajów papieru jednocześnie. Do drukowania należy używać tylko zalecanych nośników. (Patrz „Ustawianie formatu papieru i typu” na stronie 54.) Należy się upewnić, że nośniki załadowano do zasobnika stroną przeznaczona do zadrukowania skierowaną w dół lub do podajnika uniwersalnego stroną przeznaczoną do zadrukowania skierowaną do góry.
Wewnątrz urządzenia 4. Wyciągnij papier w górę i do siebie. Kliknij to łącze, aby otworzyć animację na temat usuwania zakleszczenia. Obszar utrwalacza jest gorący. Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania papieru z urządzenia. 1. Otwórz pokrywę przednią i wyciągnij kasetę z tonerem, delikatnie ją naciskając. 5. Włóż podajniki z powrotem do urządzenia. Drukowanie zostanie wznowione automatycznie. W zasobniku uniwersalnym Kliknij to łącze, aby otworzyć animację na temat usuwania zakleszczenia. 2.
2. Delikatnie wyciągnij papier z tacy odbiorczej. 6. Całkowicie rozłóż prowadnicę druku dwustronnego. Jeżeli zakleszczony papier nie jest widoczny lub jeśli przy wyciąganiu występuje opór, nie wyciągaj go dalej i przejdź do następnego kroku. 3. Otwórz pokrywę tylną. 4. Jeśli widać zacięty papier, naciśnij do góry dźwignię dociskową z każdej strony i wyjmij papier. Przejdź do punktu 9. 7. Naciskając dźwignię w prawo, otwórz drzwiczki utrwalacza. 8. Delikatnie wyciągnij zacięty papier.
W obszarze zespołu druku dwustronnego 4. Całkowicie rozłóż prowadnicę druku dwustronnego. Kliknij to łącze, aby otworzyć animację na temat usuwania zakleszczenia. Jeśli moduł druku dwustronnego nie został prawidłowo włożony, może nastąpić zakleszczenie papieru. Upewnij się, że moduł druku dwustronnego został prawidłowo włożony. 1. Wyciągnij zespół druku dwustronnego z urządzenia. 5. Delikatnie wyciągnij zacięty papier. 2. Wyjmij zakleszczony papier z dupleksera. 6.
Objaśnienie komunikatów na wyświetlaczu Komunikaty są wyświetlane na wyświetlaczu panelu sterowania i wskazują stan lub błędy urządzenia. W poniższej tabeli przedstawiono znaczenie komunikatów oraz sposób rozwiązania problemu (w razie potrzeby). • • • • • • Jeśli komunikat nie znajduje się w tabeli, należy ponownie włączyć urządzenie, a następnie wznowić zadanie drukowania. Jeżeli problem nie ustąpi, należy skontaktować się z serwisem.
Komunikat Znaczenie Sugerowane rozwiązania Usterka zespołu utrwalającego [zzz]: Wyłącz i włącz. Wystąpił problem w module utrwalacza. Wyłącz i włącz ponownie urządzenie. Jeśli problem nie ustąpi, należy skontaktować się z serwisem. Zespół utrwalający nie jest zainstalowany prawidlowo. Zainstaluj go. Moduł utrwalacza został nieprawidłowo zainstalowany. Zainstaluj moduł utrwalacza. Skontaktuj się z serwisem. Usterka systemu dysku twardego [zzz]: Wyłącz i włącz. Wystąpił problem z dyskiem twardym.
Komunikat Sugerowane rozwiązania Znaczenie Komunikat Znaczenie Sugerowane rozwiązania Zaciecie papieru wewnatrz urzadzenia Papier został nieprawidłowo podany z zasobnika, papier zakleszczył się w obszarze podawania w zasobniku lub pokrywa zasobnika jest otwarta. Usuń zakleszczenie papieru. (Patrz „Wewnątrz urządzenia” na stronie 122.) Kaseta toneru nie kompatybilna. Patrz podręcznik użytkownika. Używana kaseta z tonerem jest przeznaczona dla innego urządzenia.
Rozwiązywanie innych problemów Stan Poniższa tabela przedstawia niektóre możliwe sytuacje oraz zalecane rozwiązania. Należy postępować zgodnie z sugerowanymi rozwiązaniami, aż problem zostanie usunięty. Jeżeli problem nie ustąpi, należy skontaktować się z serwisem. Papier nadal ulega zakleszczeniu. Na ekranie dotykowym nic nie jest wyświetlane. • • Problem z ekranem dotykowym Stan Sugerowane rozwiązania Sugerowane rozwiązania Wyłącz i włącz ponownie urządzenie.
Problemy z drukowaniem Stan Stan Możliwa przyczyna Urządzenie nie drukuje. Urządzenie nie jest zasilane. Sprawdź połączenia przewodu zasilania. Sprawdź, czy urządzenie jest włączone; sprawdź źródło zasilania. Urządzenie nie jest wybrane jako urządzenie domyślne. Wybierz urządzenie jako urządzenie domyślne w systemie Windows. Sugerowane rozwiązania Sprawdź następujące możliwości: • Przednia pokrywa jest zamknięta. Zamknij pokrywę przednią. • Wystąpiło zakleszczenie papieru.
Stan Urządzenie drukuje, ale tekst jest niepoprawny, zniekształcony lub niepełny. Strony są drukowane, ale są puste. Urządzenie niepoprawnie drukuje plik PDF. Brakuje niektórych elementów graficznych, tekstu lub ilustracji. Możliwa przyczyna Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Stan Odłącz kabel urządzenia i podłącz go ponownie. Spróbuj wydrukować dokument, który wcześniej został już prawidłowo wydrukowany.
Problemy z jakością wydruków Jeśli wnętrze urządzenia jest brudne lub jeśli papier został załadowany nieprawidłowo, jakość wydruku może się pogorszyć. Poniższa tabela zawiera informacje dotyczące usuwania problemu. Stan Zbyt jasny lub wyblakły wydruk • • • • A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c • • • Jeżeli na stronie występują pionowe, białe pasma lub wyblakłe obszary, kończy się zapas toneru. Można tymczasowo przedłużyć okres eksploatacji kasety z tonerem.
Stan Smugi toneru Powtarzające się pionowe pasy Rozproszenie toneru w tle A Zniekształcone znaki Sugerowane rozwiązania Stan Jeśli toner powoduje powstawanie smug na stronie: • Wyczyść wnętrze urządzenia. (Patrz „Czyszczenie elementów wewnętrznych” na stronie 117.) • Sprawdź typ i jakość papieru. (Patrz „Dane techniczne nośnika druku” na stronie 147.) • Wyjmij starą kasetę z tonerem i zainstaluj nową. (Patrz „Wymiana kasety z tonerem” na stronie 140.
Stan Strony jednokolorowe lub czarne Sugerowane rozwiązania • • A Wysypywanie się toneru z kasety • • • • • Niewypełnione znaki A Poziome smugi Stan Kaseta z tonerem może być nieprawidłowo zainstalowana. Wyjmij kasetę z tonerem i włóż ją ponownie. Kaseta z tonerem może być uszkodzona. Wyjmij kasetę z tonerem i zainstaluj nową. (Patrz „Wymiana kasety z tonerem” na stronie 140.) Urządzenie może wymagać naprawy. Skontaktuj się z serwisem. Wyczyść wnętrze urządzenia.
Stan Obraz łatwo ściera się z kopii. Sugerowane rozwiązanie • Wymień papier w zasobniku na papier z nowego opakowania. W miejscach o dużej wilgotności nie należy pozostawiać papieru w urządzeniu przez dłuższy czas. • Występują częste zakleszczenia papieru do kopiowania. • Przekartkuj stos papieru, a następnie odwróć go w zasobniku papieru. Wymień papier w zasobniku na nowy. Sprawdź i dopasuj prowadnice papieru, jeśli to konieczne. Upewnij się, że papier ma odpowiednią gramaturę.
Problemy z faksem Stan Sugerowane rozwiązania Urządzenie nie działa, na wyświetlaczu nie ma żadnych komunikatów lub przyciski nie działają. • Brak sygnału wybierania. • • • Odłącz przewód zasilający i podłącz ponownie. Upewnij się, że do gniazda elektrycznego dostarczane jest zasilanie. Sprawdź, czy linia telefoniczna jest prawidłowo podłączona. Sprawdź, czy gniazdo telefoniczne działa, podłączając do niego inny telefon. Numery przechowywane w pamięci nie są prawidłowo wybierane.
Ogólne problemy z językiem PostScript Ogólne problemy z systemem Windows Następujące sytuacje dotyczą wyłącznie języka PS i mogą wystąpić w przypadku używania kilku języków drukarki. Problem Nie można wydrukować pliku PostScript. Możliwa przyczyna Sterownik PostScript może nie być prawidłowo zainstalowany. Rozwiązanie • • • Zainstaluj sterownik języka PostScript.
Ogólne problemy w systemie Linux Stan Urządzenie nie drukuje. Sugerowane rozwiązania • • • • • Sprawdź, czy w systemie zainstalowano sterownik drukarki. Otwórz program Unified Driver Configurator i przejdź do karty Printers w oknie Printers configuration, aby wyświetlić listę dostępnych urządzeń. Sprawdź, czy dane urządzenie znajduje się na tej liście. Jeśli nie, uruchom kreatora Add new printer wizard w celu skonfigurowania urządzenia. Sprawdź, czy urządzenie jest uruchomiona.
Stan Sugerowane rozwiązania Podczas drukowania dokumentu wystąpił błąd „Cannot open port device file”. Należy unikać zmiany parametrów zadania drukowania (na przykład za pomocą interfejsu użytkownika LPR), gdy zadanie drukowania jest w toku. Znane wersje serwera CUPS przerywają zadanie drukowania zawsze po zmianie opcji drukowania, po czym drukowanie zadania jest rozpoczynane ponownie.
Materiały eksploatacyjne i akcesoria 15. Ten rozdział zawiera informacje na temat zakupu materiałów eksploatacyjnych, akcesoriów i części do konserwacji dostępnych dla urządzenia. Niniejszy rozdział obejmuje części: • • • • • • • • • Jak kupić Dostępne materiały eksploatacyjne Dostępne akcesoria Dostępne części do konserwacji Wymiana kasety z tonerem Dostępne akcesoria mogą się różnić w zależności od kraju sprzedaży. Aby uzyskać listę dostępnych akcesoriów, należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Dostępne części do konserwacji Aby uniknąć problemów z jakością wydruku i podawaniem papieru wynikających ze zużycia części oraz w celu utrzymania najwyższej sprawności urządzenia, po wydrukowaniu określonej poniżej liczby stron lub po upłynięciu okresu eksploatacji należy wymieniać następujące części. Część Średnia wydajnośća 3. Wyjmij nową kasetę z tonerem z opakowania. 4. Ostrożnie wstrząśnij kasetą 5 lub 6 razy, aby równomiernie rozprowadzić toner wewnątrz kasety.
• Uaktywnianie dodanych akcesoriów we właściwościach sterownika PS. Po zainstalowaniu akcesoriów, np. zasobnika opcjonalnego, użytkownik sterownika PS musi wprowadzić dodatkowe ustawienia. Należy przejść do właściwości drukarki PS i uaktywnić dodane akcesoria. W przypadku instalowania akcesoriów znajdująca się we wnętrzu urządzenia bateria jest elementem wymienianym przez serwis. Nie wolno jej wymieniać samodzielnie. W przypadku zainstalowania niewłaściwego typu baterii istnieje niebezpieczeństwo wybuchu.
Wymiana podkładki gumowej podajnika dokumentów Podkładkę gumową podajnika dokumentów należy wymienić, gdy występuje stały problem z pobieraniem papieru lub z chwilą osiągnięcia określonej liczby stron. 1. Otwórz pokrywę podajnika dokumentów. 2. Wyjmij podkładkę gumową z podajnika dokumentów w sposób przedstawiony poniżej. 1 Podkładka gumowa podajnika dokumentów 3. Włóż na miejsce nową podkładkę gumową podajnika dokumentów. 4. Zamknij pokrywę podajnika dokumentów.
Dane techniczne Ten rozdział zawiera informacje na temat danych technicznych urządzenia i jego różnych funkcji. Niniejszy rozdział obejmuje następujące tematy: • • • • • • Ogólne dane techniczne Dane techniczne drukarki Dane techniczne skanera Dane techniczne kopiarki Dane techniczne faksu Dane techniczne nośnika druku Ogólne dane techniczne Funkcje opcjonalne, dostępne w zależności od typu urządzenia, są oznaczone symbolem *.
Element Opis Okres eksploatacji kasety z toneremd Standardowa wydajność Średnia wydajność kasety wynosi 4 000 standardowych stron. Deklarowana wydajność podana jest zgodnie z normą ISO/IEC (urządzenie jest dostarczane ze startową kasetą z tonerem wystarczającą na wydrukowanie 4 000 stron)e Wysoka wydajność Średnia wydajność kasety wynosi 10 000 standardowych stron. Deklarowana wydajność podana jest zgodnie z normą ISO/IEC Pamięć (z możliwością rozszerzenia)* 256 MB (maks.
Dane techniczne skanera Element Zgodność Standard TWAIN/standard WIA Metoda skanowania Rozdzielczość Opis a Kolorowy moduł CCD Standard TWAIN Do 600 x 600 dpi (do 4 800 x 4 800 dpi za pomocą funkcji programowych) Standard WIA Do 600 x 600 dpi Skanowanie do pamięci USB 100, 200, 300 dpi Skanowanie do wiadomości e-mail Skanowanie do serwera 100, 200, 300, 400, 600 dpi Format pliku skanowanego przez sieć PDF, TIFF, JPEGb Rzeczywista długość obszaru skanowania Szyba skanera: 289 mm Podajnik doku
Dane techniczne faksu Funkcja faksu może nie być w niektórych urządzeniach obsługiwana. Element Opis Zgodność ITU-T G3 Dopuszczalna linia Publiczna komutowana sieć telefoniczna (PSTN) lub połączenie poprzez PABX Kodowanie danych MH/MR/MMR/JBIG/JPEG (tylko Tx) Szybkość modemu 33,6 kb/s Szybkość transmisji Do 3 sekund/str.
Dane techniczne nośnika druku Typ Papier zwykły Waga nośnika drukua/Pojemnośćb Rozmiar Wymiary Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm Koperta Monarch 98 x 191 mm Koperta No.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center Web Site Country/ Region Customer Care Center Web Site HONG KONG 3698-4698 www.samsung.com/hk www.samsung.com/ hk_en/ www.samsung.com/at HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ ua_ru INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.
Country/ Region Customer Care Center Web Site PORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/pt PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin EIRE 0818 717 100 www.samsung.com/ie RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.
Glosariusz W celu ułatwienia korzystania z urządzenia w niniejszym glosariuszu omówiono terminologię powszechnie stosowaną w odniesieniu do drukowania, a także terminy stosowane w tym podręczniku użytkownika. operacyjnego. Serwery BOOTP przypisują każdemu klientowi adres IP z puli adresów. Protokół BOOTP umożliwia „komputerom bezdyskowym” uzyskanie adresu IP przed uruchomieniem zaawansowanego systemu operacyjnego. 802.11 CCD 802.
zazwyczaj informacji wymaganych przez hosta klienta w celu włączenia się do sieci IP. Oprócz tego protokół DHCP zapewnia mechanizm przydzielania adresów IP hostom klienta. DIMM Moduł pamięci DIMM (Dual Inline Memory Module) to niewielka płytka drukowana przechowująca pamięć. Moduł DIMM przechowuje w urządzeniu wszystkie dane, takie jak dane drukowania lub dane odebranego faksu. ECM Tryb ECM (Error Correction Mode) to opcjonalny tryb transmisji dostępny w faksach i modemach klasy 1.
kolorowego na obraz w skali szarości; poszczególnym kolorom odpowiadają różne odcienie koloru szarego. Półtony Obraz, na którym skala szarości jest symulowana za pomocą różnic w ilości punktów. Na obszarach o dużym natężeniu kolorów występuje duża liczba punktów, podczas gdy na obszarach jaśniejszych występuje mniejsza liczba punktów. HDD Dysk twardy (HDD) to urządzenie do trwałego zapisu danych, przechowujące dane zakodowane cyfrowo na szybko obracających się płytach o magnetycznych powierzchniach.
MFP zarządzania, niezależne i funkcjonalne warstwy. Poszczególne warstwy, od górnej do dolnej: warstwa aplikacji, warstwa prezentacji, warstwa sesji, warstwa transportowa, warstwa sieciowa, warstwa łącza danych, warstwa fizyczna. Urządzenie wielofunkcyjne (MFP) to urządzenie biurowe łączące funkcjonalność drukarki, kopiarki, faksu, skanera itd. MH MH (Modified Huffman) to metoda kompresji rekomendowana przez ITU-T T.
PSTN TIFF PSTN (Public-Switched Telephone Network) to publiczna komutowana sieć telefoniczna, która w warunkach przemysłowych jest zazwyczaj poddana routingowi przez centralę telefoniczną. TIFF (Tagged Image File Format) to format map bitowych o zmiennej rozdzielczości. TIFF opisuje dane obrazów, które zazwyczaj pochodzą ze skanera. Obrazy TIFF wykorzystują tagi — słowa kluczowe definiujące charakterystykę obrazu dołączone do pliku.
Dzięki temu są one chronione podczas przekazywania ich z jednego punktu do innego. WIA WIA (Windows Imaging Architecture) to architektura obrazów, która została oryginalnie wprowadzona w systemach Windows Me i Windows XP. W tych systemach operacyjnych można zainicjować skanowanie z użyciem skanera zgodnego z architekturą WIA.
Indeks A dane techniczne adres email globalnie 80 grupa 79 pojedyncze 79 wprowadzanie adresów email w pole wejściowe 80 wprowadzanie adresów email za pomocą książki adresowej 80 zapisywanie 79 akcesoria instalacja 140 zamawianie 139 automatyczna sekretarkafaks 94 B bezpieczeństwo informacje 11 symbole 11 broszury 57 C copying collation 71 copying on both sides of originals 71 części do konserwacji 140 czyszczenie moduł skanera 118 na zewnątrz 117 wewnątrz 117 czyszczenie urządzenia 117 drukarka 14
Urządzenie pamięci USB 101 kopiowanie duplikowanie 73 konfiguracja ogólna 104 kopiowanie broszur 73, 74 kopiowanie kart identyfikacyjnych 72 kopiowanie na foliach 74 kopiowanie obu stron oryginałów 71 kopiowanie okładek 74 kopiowanie plakatu 73 kopiowanie podstawowe 70 kopiowanie wielu stron na jednym arkuszu 72 łączenie 71 opis funkcji ekranu Kopiowanie 69 pomniejszanie lub powiększanie kopii 71 przesunięcie marginesu 75 ustawianie jasności 72 usuwanie obrazów tła 75 wybielanie brzegów 74 wybieranie typu
oszczędzanie toneru ustawianie 61 R informacje podstawowe 76 jakość skanowania 85 Linux 87 Macintosh 87 oryginały dwustronne 84 rozdzielczość 84 rozmiar oryginału 84 TWAIN 86 usuwanie tła 85 uwierzytelnianie 81 WIA 86 wstępne ustawienia skanowania 86 zmiana ustawień 84 zmiana ustawień domyślnych 47 raporty P adres sieciowy MAC 113 informacje o urządzeniu 102 raport faksu 97 Panel sterowania 31 Program SetIP 113 rejestracja punktu serwisowego urządzenie podłączone kablem USB 37, 43 Program Smart Pane
korzystanie z pomocy 62 Linux 66 otwieranie właściwości drukarki 59, 67 odstępy 34 ustawianie wysokości 45 usługa opcjonalna 106 ustawianie czcionki 47 ustawianie daty 45 ustawianie godziny 45 wstępne ustawienia skanowania 86 wybieranie rozmiaru zasobnika 46 wybieranie z odłożoną słuchawką sprzęt 31 ustawianie limitu czasu zadania 46 ustawianie rozdzielczości drukowania wymiana gumowa podkładka ADF 142 Linux 66 ustawienia domyślne 103 ustawianie nagłówka faksu 91 ustawienia zasobnika 54 wkładanie pa
