Guida utente DI DI BASE BASE Questa Guida fornisce informazioni relative all'installazione, al funzionamento di base e alla soluzione dei problemi visualizzati in Windows. AVANZATA (GUIDA DELL'AMMINISTRATORE) La Guida dell'amministratore fornisce informazioni di livello avanzato per gli amministratori che utilizzano e gestiscono il dispositivo. Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda del modello o del Paese.
DI BASE 1. Introduzione Vantaggi principali 6 Funzioni per modello 8 Da sapere 13 Informazioni sulla Guida dell'utente 14 Informazioni sulla sicurezza 15 Panoramica del dispositivo 21 Panoramica pannello di controllo 24 Collegamento del cavo di rete 26 Accensione dell'apparecchio 27 Descrizione dei LED 28 Schermata del display e menu utili 31 Descrizione della tastiera sul display 41 Installazione del driver in locale 42 Reinstallazione del driver 46 2.
DI BASE Elementi di base per la copia 111 Copia rapida 112 Copia di una scheda ID 113 5. Digitalizza e Invia(Scansione) 7.
DI BASE Sostituzione della cartuccia del toner 203 Informazioni normative 279 Sostituzione della fotounità 205 Copyright 292 Suggerimenti per evitare gli inceppamenti della carta 207 Rimozione della carta inceppata 208 Descrizionedei messaggi del display 224 Problemi di alimentazione e connessione di cavi 230 Risoluzione di altri problemi 231 10.
1.
Vantaggi principali Rispettosa dell'ambiente Convenienza • Per risparmiare toner e carta, questo dispositivo supporta la funzionalità Eco. • Con le applicazioni abilitate per Google Cloud Print™ è possibile stampare da smartphone e computer. • Per risparmiare carta è possibile stampare più pagine su un solo foglio. • Per risparmiare carta, è possibile stampare sulle due facciate del foglio (stampa fronte-retro).
Vantaggi principali Ampia gamma di funzionalità e supporto alle applicazioni • Supporta svariati formati carta. • Stampa filigrane: È possibile personalizzare i documenti inserendo alcune parole, ad esempio "Confidential. • È possibile stampare in svariati sistemi operativi. • Il dispositivo è dotato di un'interfaccia USB e/o di un'interfaccia di rete. Supporto applicazioni XOA Il dispositivo supporta applicazioni personalizzate XOA.
Funzioni per modello Alcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e Paesi. Sistema operativo Sistema operativo M458x series Windows ● Mac ● Linux ● Unix ● (●: Inclusa, vuoto: non disponibile) Software È possibile installare il driver e il software della stampante quando si inserisce il CD del software nel lettore CD-ROM. Per Windows, selezionare il driver e il software della stampante nella finestra Selezionare il software e le utilità da installare.
Funzioni per modello Software ● Utilità Stampa direttaa Samsung Easy Printer Manager M458x series Impostazioni digitalizzazione su PC ● Impostazioni fax su PC ● Impostazioni dispositivo ● Samsung Printer Status ● Samsung AnyWeb Printa ● Samsung Easy Document Creator ● Easy Capture Manager ● SyncThru™ Web Service ● SyncThru Admin Web Service ● Easy Eco Driver ● Fax Samsung Network PC Fax ● Digitalizza Driver di digitalizzazione Twain ● a.
Funzioni per modello Funzione Varie Funzioni M458x series USB 2.0 ad alta velocità ● Interfaccia di rete LAN Ethernet 10/100/1000 Base TX cablata ● Interfaccia di rete LAN wireless 802.
Funzioni per modello Funzioni Fax Digitalizza M458x series Invio multiplo ● Invio ritard. ● Invio fronte-retro ● Ricez. sicura ● Stampa fronte-retro ● Digitalizzazione verso e-mail ● Digitalizzazione verso un server SMB ● Digitalizzazione verso un server FTP ● Digit.
Funzioni per modello Funzioni Copia M458x series Copia di una scheda ID ● Copia ridotta o ingrandita ● Libretto ● Poster ● Ripetiz imm ● Filigrana ● Timbro ● N su 1 ● Cancella bordo ● Overlay ● Spost imm ● Copia fronte-retro ● a. In base al paese, la scheda LAN wireless potrebbe non essere disponibile. In alcuni Paesi è possibile utilizzare solo lo standard 802.11 b/g. Contattare il concessionario Samsung locale o il rivenditore presso cui è stato acquistato il dispositivo. b.
Da sapere Il dispositivo non stampa. La carta si è inceppata. • Aprire l'elenco della coda di stampa ed eliminare il documento dalla coda. • Aprire e chiudere il coperchio (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). • Rimuovere il driver e reinstallarlo (vedere “Installazione del driver in locale” a pagina 42). • Controllare le istruzioni relative alla rimozione della carta inceppata nel presente manuale ed eseguire la soluzione dei problemi di conseguenza.
Informazioni sulla Guida dell'utente Questa Guida dell'utente fornisce le informazioni di base sull'apparecchio e una spiegazione dettagliata di ciascuna fase per descrivere l'utilizzo dell'apparecchio. • Non gettar via il presente manuale, conservarlo per riferimenti futuri. • Prima di utilizzare il dispositivo, leggere le informazioni sulla sicurezza. • Se si riscontrano problemi durante l'utilizzo del dispositivo, fare riferimento al capitolo relativo alla risoluzione dei problemi.
Informazioni sulla sicurezza Queste avvertenze e precauzioni sono state incluse allo scopo di evitare lesioni alle persone e potenziali danni al dispositivo. Prima di utilizzare il dispositivo, leggere e comprendere tutte queste istruzioni. Dopo la lettura di questa sezione, conservare il documento in un luogo sicuro ma facilmente accessibile per riferimento.
Informazioni sulla sicurezza Non rimuovere la spina tirando il cavo; non toccare la spina con le mani bagnate. Se la spina non entra facilmente nella presa elettrica, non forzare. Potrebbero verificarsi scosse elettriche o incendi. Chiamare un elettricista per cambiare la presa elettrica; diversamente, potrebbero verificarsi scosse elettriche. Non lasciare che eventuali animali domestici mordano il cavo di alimentazione CA, il cavo della linea telefonica o il cavo di interfaccia del PC.
Informazioni sulla sicurezza 6 Prestare attenzione a non tagliarsi con la carta durante la sua sostituzione o la rimozione di carta inceppata. Installazione/spostamento I bordi della carta nuova sono affilati e potrebbero provocare tagli dolorosi. Quando si stampano grandi quantità, la parte inferiore dell'area di uscita carta potrebbe scaldarsi. Non lasciare che i bambini la tocchino. Potrebbero verificarsi ustioni.
Informazioni sulla sicurezza Attenzione Quando si sposta l'apparecchio, spegnerlo e scollegare tutti i cavi. Le seguenti informazioni sono solo suggerimenti basati sul peso delle unità. Qualora l'utilizzatore sia in condizioni mediche che impediscono il sollevamento, non sollevare il dispositivo. Chiedere aiuto e utilizzare sempre il numero di persone adeguato per sollevare il dispositivo in sicurezza.
Informazioni sulla sicurezza Non sovraccaricare le prese a muro e i cavi di prolunga. Tale operazione può ridurre le prestazioni e potrebbero verificarsi scosse elettriche o incendi. Conservare i materiali di pulizia al di fuori della portata dei bambini. I bambini potrebbero farsi male. L'apparecchio deve essere collegato al livello di alimentazione specificato sull'etichetta. Non disassemblare, riparare né rimontare l'apparecchio da soli.
Informazioni sulla sicurezza 8 Utilizzo dei materiali di consumo Attenzione Per materiali di consumo che contengono polvere di toner (cartucce di toner, contenitori del toner di scarto, fotounità, ecc.) seguire le istruzioni riportate di seguito. • Durante lo smaltimento dei materiali di consumo, seguire le istruzioni relative allo smaltimento. Fare riferimento alle istruzioni relative allo smaltimento del rivenditore. • Non lavare i materiali di consumo. Non disassemblare la cartuccia del toner.
Panoramica del dispositivo 9 Componenti Il componente reale può essere diverso dall'illustrazione riportata di seguito. Alcuni componenti possono cambiare in base alle circostanze. Apparecchio Fotounità Cavo di alimentazione Guida di installazione rapida CD del softwarea Accessori varib a. Il CD del software contiene i driver della stampante, la guida dell'utente e le applicazioni software. b. Gli accessori vari compresi con l'apparecchio possono variare per Paese di acquisto e modello specifico.
Panoramica del dispositivo 10 2 Vista anteriore Guida di larghezza dell'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia 1 3 3 Vassoio di ingresso alimentatore documenti a digitalizzazione doppia 1 5 4 Vassoio di uscita alimentatore documenti a digitalizzazione doppia 1 4 Vassoio multifunzione Pannello di controllo 1 6 Pulsante di sgancio del coperchio anteriore Coperchio della scheda di controllo 1 7 Vassoio di uscita Coperchio anteriore 1 8 Vassoio di uscita Maniglia 1 9 Porta dispo
Panoramica del dispositivo 11 12 Vista interna Vista posteriore 1 Cartuccia toner 6 2 Fotounità 1 Kit Wireless/NFCa copertura porta 3 Supporto vassoio multifunzione 2 Maniglia coperchio posteriore 7 Porta EDI per supporto schede 4 Larghezza carta guidata su vassoio multifunzione 3 Coperchio posteriore 8 Porta USB 4 Presa telefono interno (EXT.
Panoramica pannello di controllo 13 3 Pannello di controllo LED Stato Mostra lo stato dell'apparecchio (vedere “Descrizione dei LED” a pagina 28). Con le schermate del display, usare solo le dita. Lo schermo potrebbe essere danneggiato da una penna appuntita o da qualsiasi altro oggetto. 14 Regolazione dell'angolatura del pannello di controllo È possibile regolare l'angolatura del pannello di controllo come desiderato. Consultare l'illustrazione seguente. 1 Schermata del display 2 a.
Panoramica pannello di controllo Quando si sposta o si conserva il dispositivo, premere il pulsante di sblocco per piegare il pannello di controllo. Il pulsante di blocco si trova sulla parte superiore del pannello di controllo. 1.
Collegamento del cavo di rete Questo dispositivo dispone di una scheda di interfaccia di rete integrata. È possibile collegare il dispositivo ad una rete tramite un cavo di rete. 1.
Accensione dell'apparecchio Ricordarsi di utilizzare il cavo di alimentazione in dotazione al dispositivo. Diversamente si rischia di danneggiare o incendiare il dispositivo. • Mentre il dispositivo è acceso, o dopo la stampa, alcuni componenti interni potrebbero essere caldi. Fare attenzione a non bruciarsi nel toccare i componenti interni del dispositivo. • Non smontare il dispositivo quando è acceso, o collegato, per non correre il rischio di folgorazione.
Descrizione dei LED Il colore del LED di stato indica lo stato corrente della stampante. • Alcuni LED potranno non essere disponibili a seconda dei modelli o dei Paesi (vedere “Panoramica pannello di controllo” a pagina 24). • Per risolvere l'errore, cercare il messaggio di errore le relative istruzioni nella parte dedicata alla risoluzione dei problemi . • È possibile inoltre risolvere l'errore dalle linee guida della finestra del programma Stato della stampante Samsung .
Descrizione dei LED Stato Rosso Attivato Descrizione • Una cartuccia del toner è quasi al termine della sua durata prevista a. Si consiglia di sostituire la cartuccia. • La carta si è inceppata. • Il coperchio è aperto. Chiudere il coperchio. • Il vassoio non contiene carta. Caricare la carta nel vassoio. • Il dispositivo si è bloccato a causa di un grave errore. Controllare il messaggio sul display. • Una fotounità ha quasi esaurito la durata della cartucciaa Si consiglia di sostituire la fotounità.
Descrizione dei LED 16 LED di accensione Il colore del LED di stato indica lo stato corrente della stampante. Stato Disattivato blu Descrizione Il dispositivo non è in linea. Attivato Il dispositivo è in linea e può essere utilizzato. Lampeggia nte Il dispositivo è in modalità Risparmio energia. Quando si ricevono i dati o si preme una schermata, passa automaticamente alla modalità in linea. Controllare il messaggio sulla schermata del display.
Schermata del display e menu utili Ad esempio: 17 Navigazione menu È possibile personalizzare la gamma di funzioni del dispositivo per adattarsi alle proprie esigenze con menu e widget. Accedere alle funzioni scorrendo tra i menu su schermo disponibili. • Toccare e tenere premuto un widget sulla schermata iniziale per spostarlo. • Toccare e tenere premuto un campo per visualizzare un menu a comparsa di opzioni. Scorri Termini del manuale Trascinare delicatamente il dito sullo schermo.
Schermata del display e menu utili Ad esempio: • Applicazioni ( applicazioni. • Cerca ( Usare la panoramica per spostare le icone dalle schermate iniziali o dai menu delle applicazioni su altre pagine. Tasti comando 3 • (Indietro): Tornare alla schermata, opzione o fase precedente. • (Home): Andare alla schermata iniziale principale • (Recenti): Mostrare le app usate ultimamente. • • Toccare ): Aprire una schermata che mostra tutte le ): Aprire la schermata di ricerca.
Schermata del display e menu utili Esplorazione delle schermate iniziali 1 Toccare l'icona da qualsiasi punto per aprire la finestra delle applicazioni usate di recente. Il dispositivo inizialmente ha tre schermate iniziali. Su ogni pagina è possibile inserire le icone delle applicazioni. 2 Per aprire un'applicazione, toccare la relativa l'icona in questa finestra. Dalla schermata iniziale principale, scorrere a sinistra o a destra.
Schermata del display e menu utili Aggiungere un collegamento dalla schermata iniziale 1 2 Toccare l'icona per andare alla schermata iniziale principale. 3 4 Scorrere lungo l'elenco e individuare l'applicazione desiderata. 5 Trascinare il collegamento in una posizione desiderata sullo schermo e rilasciarlo. Per passare ad un'altra pagina, trascinare il collegamento sul bordo dello schermo finché quest'ultimo non scorre alla pagina desiderata.
Schermata del display e menu utili Aggiungere un widget 1 2 Toccare l'icona per andare alla schermata iniziale principale. Spostare le icone nel menu Applicaz. Toccare l'icona per andare alla schermata iniziale principale. Toccare l'icona per visualizzare le applicazioni correnti. 3 4 Scorrere lungo l'elenco e individuare il widget desiderato. 1 2 3 Toccare e tenere premuta l'icona del widget. Questa operazione crea una copia del widget e apre la schermata iniziale principale.
Schermata del display e menu utili • 3 Scherm princ e Accesso: Impostare lo sfondo per entrambe le schermate. Per usare questa funzione, è necessario eseguire il login come amministratore . Nella finestra successiva, toccare una delle seguenti opzioni che apparirà. • 20 Barra delle notifiche La barra delle notifiche include un elenco a discesa che mostra le informazioni sui processi attualmente in esecuzione, sullo stato del toner, sulla luminosità dello schermo e sulle notifiche recenti.
Schermata del display e menu utili 21 22 Stato lavoro Quando si tocca Stato lav dalla schermata iniziale o Applicaz., lo schermo visualizzerà l'elenco di Lavoro corrente, Lavoro compl, Stampa sicura, Fax sicuro e Avviso attivo. Contatore È possibile controllare quante pagine o lavori sono stati stampati, copiati, digitalizzati e inviati per fax. È possibile controllare il contatore in base al dispositivo o agli utenti. Toccare Contatore dalla schermata iniziale o Applicaz..
Schermata del display e menu utili Tasti comando Pulsante Tutte • Nome Descrizione Menu rapido Aprire il menu rapido. Cerca Cercare un menu o un'app desiderata. Stampa È possibile stampare un rapporto sul contatore utilizzo. Mio progr Aprire un elenco delle app aggiunte. Periodo Selezionare il periodo di controllo del contatore. Da, A Impostare il periodo di controllo del contatore. Utilizzo utente (solo Login utente): Ogni categoria mostra l'utilizzo di stampa da parte dell'utente.
Schermata del display e menu utili L'applicazione Guida fornisce informazioni sui menu e sulle funzioni disponibili nel dispositivo. Utilizzare il riquadro a sinistra dello schermo per navigare all'interno dell'applicazione Guida. Inoltre, è possibile selezionare le intestazioni sotto ogni sezione per sfogliare gli argomenti della guida. 1 Per usare questa funzione, toccare Mia pagina sulla schermata iniziale o Applicaz.. Toccare Guida dalla schermata iniziale o Applicaz..
Schermata del display e menu utili Pulsante Nome Descrizione Sotto-menu (Overflow azioni) Aprire il sottomenu. Cambia Password Consente di modificare la password. Immagine profilo Consente di scegliere un'immagine per il profilo. - Feedback invio: L'impostazione Feedback invio specifica se la macchina invia o meno le informazioni relative all'uso al produttore. L'invio del feedback aiuta il produttore a migliorare il dispositivo attraverso aggiornamenti o correzioni.
Descrizione della tastiera sul display Mediante la tastiera sulla schermata del display è possibile immettere lettere, numeri o simboli speciali. Questa tastiera utilizza il formato standard QWERTY per facilità d'uso. Quando si tocca un'area di inserimento, la tastiera appare sullo schermo. La tastiera inizialmente mostra le lettere in minuscolo. • Modalità ABC( ): Toccare questo tasto per ripristinare la struttura della tastiera con i tasti delle lettere.
Installazione del driver in locale Un dispositivo locale è un dispositivo collegato direttamente al computer mediante un cavo. Se l'apparecchio è connesso in rete, saltare questa fase e passare all'Installazione del driver dell'apparecchio connesso in rete . • La finestra di installazione riportata nella presente Guida dell’utente potrebbe essere diversa, in funzione della stampante e dell'interfaccia utilizzate. • Utilizzare solamente un cavo USB che non superi 3 metri di lunghezza. 1.
Installazione del driver in locale installazione e quindi fare clic su Succ. 26 Windows 1 2 4 Selezionare USB nella schermata Tipo di connessione stampante e quindi fare clic su Succ. 5 Seguire le istruzioni presentate dalla finestra di installazione. Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. Inserire il CD del software in dotazione nell'unità CD-ROM.
Installazione del driver in locale 1 2 3 Assicurarsi che il computer sia collegato a Internet e accesa. Accertarsi che il dispositivo sia acceso. Collegare il computer e la macchina tramite un cavo USB. 6 7 8 Il driver viene automaticamente installato da Windows Update. Leggere il contratto di licenza e fare clic su Continua. Fare clic su Accetto per accettare il contratto di licenza. Fare clic su Installa. Verranno installati tutti i componenti necessari per le operazioni del dispositivo.
Installazione del driver in locale 28 Linux Per installare il software della stampante è necessario scaricare i pacchetti di software Linux dal sito Web Samsung (http://www.samsung.com > trova il prodotto > Supporto o Download). Installazione di Unified Linux Driver 7 8 9 10 11 Procedere con l'installazione. Al termine dell'installazione, lanciare l'utilità di stampa (andare a System > Administration > Printing o eseguire il comando "system-config-printer" nel programma Terminal).
Reinstallazione del driver Se il driver della stampante non funziona correttamente, effettuare le seguenti operazioni per reinstallarlo. 4 Inserire il CD del software nell'unità CD-ROM e installare nuovamente il driver (vedere “Installazione del driver in locale” a pagina 42). 29 Windows 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. Dal menu Avvio, selezionare Programmi oppure Tutti i programmi > Samsung Printers > Disinstalla Samsung Printer Software.
Reinstallazione del driver 30 31 Mac Se la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo. 1 Aprire la cartella Applicazioni > Samsung > Printer Software Uninstaller. Linux Se la stampante non funziona correttamente, disinstallare il driver e reinstallarlo. 1 2 Aprire Terminal. Passare alla cartella uld estratta dal pacchetto Unified Linux Driver. 2 3 Per disinstallare il software della stampante, fare clic su Continua.
2. Supporti e vassoi Questo capitolo riporta informazioni relative al modo in cui caricare gli originali e i supporti di stampa nel dispositivo.
Caricamento degli originali è possibile utilizzare il vetro dello scanner o l'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia (DSDF) per caricare un originale per la copia, la digitalizzazione e l'invio di un fax. 1 Aprire l'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia. 1 Sul vetro dello scanner Utilizzando il vetro dello scanner, è possibile copiare o digitalizzare gli originali.
Caricamento degli originali 2 Posizionare l'originale rivolto verso il basso sul vetro dello scanner e allinearlo con la guida di registrazione nell'angolo superiore sinistro del vetro. 3 Chiudere l'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia. • Se si lascia aperto l'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia durante la copia, la qualità delle copie potrebbe non essere ottimale e potrebbe aumentare il consumo di toner.
Caricamento degli originali • Fare attenzione a non rompere il vetro dello scanner. Ci si potrebbe fare male. • Non mettere le mani sul vetro dello scanner durante la chiusura dell'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia, in quanto potrebbe cadere sulle mani provocando lesioni. • Non guardare la luce all'interno dello scanner durante la copia o la scansione, in quanto può essere pericoloso per gli occhi. carta strappata. • Prima di caricare i documenti, rimuovere le graffette e i fermagli.
Caricamento degli originali 2 Caricare gli originali con il lato stampato verso l'alto nell'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia. Accertarsi che la parte inferiore degli originali corrisponda al formato carta segnato sul vassoio di entrata dei documenti. 3 Regolare le guide di larghezza del documento con il formato carta. La polvere presente sul vetro dell'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia potrebbe provocare la formazione di linee nere nella stampa.
Selezione dei supporti di stampa È possibile stampare su molti supporti di stampa, quali carta normale, buste, etichette e lucidi. Utilizzare sempre supporti di stampa conformi alle linee guida per l'utilizzo del dispositivo. 3 Linee guida per la selezione dei supporti di stampa • Ruvidità: la ruvidità dei supporti di stampa influisce sulla nitidezza della stampa sulla carta.
Caricamento della carta nel vassoio 4 Vassoio 1 / vassoio opzionale 2 Stringere la guida di larghezza carta e tirarla fino all'estremità del vassoio. Caricare i supporti di stampa utilizzati per la maggior parte dei lavori di stampa nel vassoio standard. Il vassoio può contenere al massimo 550 fogli di carta normale da 75 g/m2. È possibile acquistare un vassoio opzionale (vedere “Accessori disponibili” a pagina 256).
Caricamento della carta nel vassoio 4 Prima di caricare i fogli, piegarli e aprirli a ventaglio in modo da separare le pagine. 5 Caricare la carta. 6 Dopo aver inserito la carta nel vassoio, stringere le guide di larghezza della carta e farle scorrere nella posizione del formato carta desiderato marcato sul fondo del vassoio. 2.
Caricamento della carta nel vassoio • Non spingere troppo la guida della larghezza della carta per evitare un incurvamento del supporto di stampa. • Non sovraccaricare il vassoio. In caso contrario, la carta potrebbe incepparsi. Verificare che la carta si trovi al di sotto della guida di capacità massima della carta all'interno del vassoio. • Se non si regolano le guide di larghezza della carta, potrebbero verificarsi inceppamenti.
Caricamento della carta nel vassoio 7 Reinserire il vassoio nel dispositivo. 5 Vassoio multifunzione Quando si stampa un documento, impostare il tipo di carta e il formato per il vassoio. • Vedere “Impostazione formato carta e tipo” a pagina 65.
Caricamento della carta nel vassoio 1 Aprire il vassoio multifunzione e aprire l'estensione, se necessario. 3 Caricare la carta. 2 Prima di caricare gli originali, piegare o aprire a ventaglio i fogli in modo da separare le pagine. 4 Stringere le guide della larghezza del vassoio multifunzione regolandole in base alla larghezza della carta. Non esercitare forza eccessiva per evitare di piegare la carta e causare un inceppamento o un disallineamento della carta. 2.
Caricamento della carta nel vassoio 5 Quando si stampa un documento, impostare il tipo e il formato di carta per il vassoio multifunzione. • Vedere “Impostazione formato carta e tipo” a pagina 65. 2.
Stampa su supporti speciali La tabella seguente indica i supporti speciali disponibili per ogni vassoio. Le impostazioni carta della macchina e del devono corrispondere alla stampa senza errori di abbinamento carta.
Stampa su supporti speciali 6 I tipi di supporti sono visualizzati in Preferenze stampa. L'opzione tipo di carta consente di impostare il tipo della carta da caricare nel vassoio. L'impostazione compare nell'elenco in modo che sia possibile selezionarla. In questo modo si otterrà una stampa di qualità ottimale. In caso contrario, è possibile che la qualità di stampa non sia quella desiderata. Buste La stampa ottimale su buste dipende dalla qualità delle buste.
Stampa su supporti speciali • Non utilizzare buste affrancate. • Non utilizzare buste con fermagli, finestre, rivestimenti, sigilli autoadesivi o altri materiali sintetici. • Non utilizzare buste danneggiate o di bassa qualità. • Assicurarsi che le linee di giunzione a entrambe le estremità della busta si estendano completamente fino all'angolo della busta. 7 Etichette Caricare la carta con il lato di stampa rivolto verso il basso.
Stampa su supporti speciali - Condizione: non utilizzare etichette con piegature, bolle o segni di distaccamento. • Assicurarsi che fra le etichette non vi sia materiale adesivo esposto. Le aree esposte possono far sì che le etichette si distacchino durante la stampa, provocando inceppamenti della carta. Il materiale adesivo esposto potrebbe inoltre danneggiare i componenti del dispositivo. • Utilizzare i fogli di etichette una sola volta. La parte adesiva è studiata per un solo utilizzo.
Stampa su supporti speciali 9 Carta prestampata Quando si carica della carta prestampata, il lato stampato deve essere rivolto verso l'alto con un bordo non piegato nella parte anteriore. In caso di problemi di alimentazione, voltare la carta. La qualità della stampa non può essere garantita. • Deve essere stampata con inchiostro resistente al calore che non fonda, evapori o rilasci emissioni pericolose una volta sottoposto alla temperatura di fusione del dispositivo per 0,1 secondi (circa 170 °C).
Impostazione formato carta e tipo Le impostazioni carta della macchina e del devono corrispondere alla stampa senza errori di abbinamento carta. Per cambiare le impostazioni della carta nella macchina, dalla scheda SyncThru™ Web Service, fare clic sulla scheda Impostazioni > Impostazioni apparecchio > Sistema >Vassoio di entrata (vedere “Scheda Impostazioni” a pagina 175).
Impostazione formato carta e tipo • Formato carta: Consente di modificare il formato della carta. - - • • È possibile visualizzare l'elenco della carta sullo schermo. Gli elenchi della carta sono divisi tra le dimensioni A/B e le dimensioni per lettera disponibili nel dispositivo. Se non è richiesta una dimensione di carta specifica o se è necessario utilizzare una dimensione di carta personalizzata, toccare le frecce per impostare le dimensioni della carta.
Selezione di una posizione di uscita Se si stampa un gran numero di copie in un'unica operazione, la superficie del vassoio centrale potrebbe scaldarsi. Fare attenzione a non toccare la superficie ed evitare che i bambini vi si avvicinino. Per impostazione predefinita, la macchina invia le stampe al vassoio di uscita. Le pagine stampate si impilano nel supporto di uscita e il supporto di uscita faciliterà l'allineamento delle pagine stampate. Aprire il supporto di uscita.
3. Stampa di Questo capitolo illustra le operazioni di stampa comuni.
Funzioni del driver della stampante • Le procedure indicate in questo capitolo sono riferite principalmente a Windows 7. Funzione • Controllare quali sistemi operativi sono compatibili con il dispositivo utilizzato (vedere “Requisiti di sistema” a pagina 275).
Stampa base • Stampa Mac (vedere “Stampa con Mac” a pagina 94). 3 Selezionare il dispositivo dall'elenco Seleziona stampante. • Stampa Linux (vedere “Stampa in Linux” a pagina 96). • Stampa UNIX (vedere “Stampa da UNIX” a pagina 98). La seguente finestra Preferenze stampa è per Notepad in Windows 7. La finestra Preferenze stampa effettiva potrebbe essere diversa, a seconda del sistema operativo o dell'applicazione utilizzata. 1 2 Aprire il documento da stampare. Selezionare Stampa dal menu File.
Stampa base 1 Annullamento di un lavoro di stampa Se il lavoro di stampa è in attesa in una coda di stampa o in uno spooler di stampa, annullarlo come segue. • È possibile accedere a questa finestra semplicemente facendo doppio clic sull'icona del dispositivo ( ) nella barra delle applicazioni di Windows. • È possibile annullare il lavoro di stampa con Annulla stampa dalla finestra del programma Stato della stampante Samsung (vedere “Utilizzo di Stato della stampante Samsung” a pagina 188). 3.
Apertura delle preferenze di stampa Quando si seleziona un'opzione in Preferenze di stampa, è possibile La schermata può differire a seconda del modello. che venga visualizzato un simbolo di avvertenza, o . Un punto esclamativo ( ) indica che è possibile selezionare l'opzione, ma tale scelta non è consigliata. Il contrassegno ( ) indica che non è possibile selezionare l'opzione a causa delle impostazioni del dispositivo o dell'ambiente. 1 2 3 Aprire il documento da stampare.
Apertura delle preferenze di stampa 2 3 Scheda Preferiti Le voci elencate aiutano nella scelta delle impostazioni predefinite. La schermata può differire a seconda del modello. Scheda Base Scheda Base per impostare diverse opzioni di stampa. Orientamento Questa opzione consente di selezionare la direzione in cui verranno stampati i dati sulla pagina. Opzioni di layout Questa opzione consente di selezionare diversi modi di layout del documento.
Apertura delle preferenze di stampa Stampa fronte-retro Opzioni carta questa opzione consente di stampare su entrambe le facciate del foglio (vedere “Stampa su entrambi i lati del foglio” a pagina 82). • Dimensioni originale: questa opzione consente di impostare le dimensioni effettive della carta degli originali.
Apertura delle preferenze di stampa Rispar. toner 5 Scheda Grafica Utilizzare le opzioni della scheda Grafica per regolare la qualità di stampa per le proprie esigenze di stampa specifiche. Qualità L'impostazione Risparmio toner consente all'utente di risparmiare il toner quando si stampa la bozza di un documento. Selezionare Disattivato per stampare nella modalità normale e selezionare Attivato per stampare applicando con meno toner sulla pagina.
Apertura delle preferenze di stampa Opzioni di output Conteggio lavori • Questa opzione consente di stampare con l'autorizzazione concessa. Ordine di stampa: questa opzione consente di impostare la sequenza in cui saranno stampate le pagine. Le opzioni Stampa pagine dispari e Stampa pagine pari sono disponibili solo quando si utilizza il driver della stampante PCL. • Salta pag vuote: questa opzione consente di non stampare le pagine bianche contenute nel documento originale.
Apertura delle preferenze di stampa Opzioni Eco • Predefinito stampante: se si seleziona questa opzione, la funzione viene applicata in base all'impostazione specificata sul pannello di controllo del dispositivo. • Nessuna: disattiva questa opzione. • Stampa Eco: viene disattivata la modalità Eco. Selezionare Stampa fronte-retro, Layout e Ignora pagine vuote da usare in modalità Eco.
Apertura delle preferenze di stampa • 9 Modalità di stampa Questa opzione consente di scegliere come stampare o salvare il file di stampa utilizzando il disco rigido nel dispositivo. La Modalità di stampa predefinita è Normale che significa stampare senza memorizzare il file di stampa nel disco rigido. Inoltre, è possibile utilizzare questa opzione in altre schede. • Normali: questa modalità stampa senza memorizzare il documento nella memoria opzionale.
Apertura delle preferenze di stampa 1 Modificare le impostazioni in ciascuna scheda a seconda delle necessità. 2 Immettere un nome per la voce nella casella di immissione Preferiti. 3 4 Fare clic su Salva. 5 Fare clic su OK. Quando si salvano i Preferiti, vengono salvate tutte le impostazioni attuali del driver. 11 Utilizzo della Guida Fare clic sull'opzione che si desidera conoscere nella finestra Preferenze stampa e premere F1 sulla tastiera.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa Le funzioni speciali di stampa comprendono: • “Stampa di più pagine su un foglio” a pagina 80. • “Stampa di poster” a pagina 81. • “Stampa di libretti” a pagina 81. • “Stampa su entrambi i lati del foglio” a pagina 82. • “Modifica in percentuale delle dimensioni del documento” a pagina 83. • “Adattamento del documento al formato carta selezionato” a pagina 84. • “Utilizzo di filigrane” a pagina 84. • “Utilizzo di overlay” a pagina 86.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa 13 Stampa di poster Questa funzione consente di stampare un documento di una singola pagina su 4, 9 o 16 fogli che, una volta incollati assieme, formeranno un poster. 5 Fare clic sulla scheda Carta; selezionare Dimensioni originali, Alimentazione e Tipo. 6 7 Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa. È possibile completare il poster incollando assieme i fogli.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa 4 5 Fare clic sulla scheda Carta; selezionare Dimensioni originali, Alimentazione e Tipo. 1 Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa (vedere “Apertura delle preferenze di stampa” a pagina 72). L'opzione Stampa libretto non è disponibile per tutti i formati di carta. Per sapere quali sono i formati disponibili per questa funzione, selezionare il formato carta nell'opzione Dimensioni originali della scheda Carta.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa • Stampa inverti fronte-retro: selezionare questa opzione per invertire l'ordine di stampa quando si effettua la stampa fronteretro. 4 Fare clic sulla scheda Carta; selezionare Dimensioni originali, Alimentazione e Tipo. 5 Fare clic su OK o Stampa fino a uscire dalla finestra Stampa. 4 Immettere la percentuale di scala nella casella di immissione Percentuale. Inoltre è possibile fare clic sulle frecce su/giù per selezionare la percentuale di scala.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa 17 18 Adattamento del documento al formato carta selezionato Questa funzione della stampante consente di scalare il lavoro di stampa in base al formato carta selezionato, a prescindere dalle dimensioni del documento. Questa opzione può essere utile quando si desidera controllare i dettagli più minuti in un documento piccolo. Utilizzo di filigrane L'opzione filigrana consente di stampare testo su un documento esistente.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa Uso di una filigrana esistente Creazione di una filigrana 1 Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa (vedere “Apertura delle preferenze di stampa” a pagina 72). 1 Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa (vedere “Apertura delle preferenze di stampa” a pagina 72).
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa Modifica di una filigrana 1 Per modificare le impostazioni di stampa dall'applicazione, accedere a Preferenze stampa (vedere “Apertura delle preferenze di stampa” a pagina 72). 2 Nella scheda Avanzate, selezionare Modifica... dall'elenco a discesa Filigrana. 3 Selezionare la filigrana da modificare nell'elenco Filigrane correnti e modificare il messaggio e le opzioni della filigrana. 4 5 Fare clic su Aggiorna per salvare le modifiche.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa Creazione di un nuovo overlay di pagina Le dimensioni del documento overlay devono essere le stesse dei documenti stampati con l'overlay. Non creare un overlay con una filigrana. Per utilizzare un overlay di pagina, è necessario crearne uno nuovo contenente il logo o l'immagine. 1 2 Creare o aprire un documento contenente il testo o un'immagine da utilizzare in un nuovo overlay di pagina.
Utilizzo delle funzioni speciali di stampa 5 Se il file di overlay desiderato non figura nell'elenco a discesa Overlay File 1 o Overlay File 2, selezionare Carica dall'elenco e fare clic su Elenco overlay. Selezionare il file di overlay da utilizzare. Se il file di overlay da utilizzare è stato memorizzato in un'origine esterna, è possibile caricare comunque il file dalla finestra Carica. Dopo aver selezionato il file, scegliere Apri.
Uso di Utilità Stampa diretta In questo capitolo viene spiegato come utilizzare Utilità Stampa diretta per stampare file in formato PD senza doverli aprire. • Non è possibile stampare file PDF la cui funzione di stampa è disattivata. Disattivare la funzione di disattivazione della stampa e riprovare a stampare. • Non è possibile stampare file PDF protetti da una password. Disattivare la funzione di password e riprovare a stampare.
Uso di Utilità Stampa diretta 22 Utilizzando il menu che viene visualizzato facendo clic con il pulsante destro del mouse 1 Fare clic con il pulsante destro del mouse sul file PDF che si desidera stampare e selezionare Stampa diretta. Viene visualizzata la finestra Utilità Stampa diretta quando viene aggiunto il file PDF. 2 3 Selezionare il dispositivo da utilizzare. 4 Fare clic su Stampa. Il file PDF selezionato viene inviato al dispositivo.
Modifica delle impostazioni di stampa predefinite Se accanto all'opzione Preferenze stampa è presente il simbolo ►, è possibile selezionare altri driver della stampante collegati con la stampante selezionata. Le impostazioni selezionate nella maggior parte delle applicazioni Windows hanno la priorità su quelle specificate nel driver della stampante. Modificare innanzitutto tutte le impostazioni di stampa disponibili nell'applicazione software, quindi quelle restanti utilizzando il driver della stampante.
Impostazione del dispositivo come predefinito 1 Fare clic sul menu Avvio di Windows. • 2 3 4 In Windows 8, da Charms(Accesso), selezionare Cerca > Impostazioni. Per Windows XP/Server 2003, selezionare Stampanti e fax. • Per Windows Server 2008/Vista, selezionare Pannello di controllo > Hardware e suoni > Stampanti. • Per Windows 7/8, selezionare Pannello di controllo > Dispositivi e stampanti. • Per Windows Server 2008 R2, selezionare Pannello di controllo > Hardware > Dispositivi e stampanti.
Stampa su un file (PRN) A volte può essere necessario salvare i dati di stampa come file. Per creare un file, procedere come segue. 1 Selezionare la casella Stampa su file nella finestra Stampa. 2 3 Fare clic su Stampa. Se si inserisce solo il nome di file, il file viene automaticamente salvato in Documenti, Documents and Settings oppure in Utenti. La cartella di salvataggio può variare a seconda del sistema operativo o dell'applicazione utilizzati.
Stampa con Mac 24 Modifica delle impostazioni della stampante Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate. Il dispositivo permette di utilizzare funzioni di stampa avanzate. 23 Stampa di un documento Quando si stampa con un Mac, è necessario controllare l'impostazione del driver della stampante in ogni applicazione utilizzata.
Stampa con Mac 26 Se si stampano più di 2 copie, la prima e la seconda copia potrebbero venire stampate sullo stesso foglio. Evitare di stampare su entrambi i lati quando si stampano più copie. Stampa su entrambi i lati del foglio Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate (vedere “Funzione Varie” a pagina 10).
Stampa in Linux 8 Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate. Fare clic su Print. La stampa fronte/retro automatica/manuale potrebbe non essere disponibile a seconda dei modelli. In alternativa, è possibile utilizzare il sistema di stampa lpr o altre applicazioni per stampare le pagine dispari e quelle pari (vedere “Funzioni per modello” a pagina 8).
Stampa in Linux 30 Configurazione delle proprietà della stampante Le opzioni di stampa predefinite o il tipo di connessione possono essere modificate con l'utilità di stampa del s/o. 1 Lanciare l'utilità di stampa (andare al menu System > Administration > Printing o eseguire il comando "system-configprinter" nel programma Terminal). 2 3 4 Selezionare la stampante e fare doppio clic. Cambiare le opzioni di stampa o il tipo di connessione predefiniti. Fare clic sul pulsante Apply. 3.
Stampa da UNIX Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili a seconda del modello o delle opzioni. In tal caso, tali funzioni non sono supportate (vedere “Funzioni per modello” a pagina 8). Per sfruttare le funzioni della stampante offerte dal driver della stampante, premere Properties. 5 Premere OK per avviare il lavoro di stampa.
Stampa da UNIX • Duplex: consente di risparmiare carta, stampando su entrambi i lati del foglio. Scheda Margins • Use Margins: imposta i margini del documento. Per impostazione predefinita, i margini non sono abilitati. L'utente può modificare le impostazioni dei margini cambiando i valori dei rispettivi campi. Questi valori sono impostati in modo predefinito e dipendono dal formato carta selezionato. • Unit: Cambiare le unità a punti, pollici o centimetri.
4. Copia In questo capitolo vengono fornite istruzioni dettagliate per la copia di documenti.
Descrizione della schermata Copia Quando si tocca Copia dalla schermata iniziale o Applicaz. , appare la schermata Copia. Questa schermata contiene diverse schede e numerose opzioni di copia. Tutte le opzioni sono raggruppate per funzione così da poter configurare facilmente le selezioni. Se si desidera tornare alla pagina iniziale, toccare il pulsante Pagina iniziale ( Fare clic su Pulsan te Aprire il sottomenu. Impostare il numero di copie stampate.
Descrizione della schermata Copia Pulsan te Anteprima Nome Descrizione Mostare il tipo di originali. Arresta Avvio 2 Copia scheda Interrompere un processo in qualsiasi momento. Viene visualizzata una finestra a comparsa che mostra i lavori che è possibile bloccare. Avviare un processo. Pulsante Nome Descrizione Cronologia Visualizzare l'elenco delle opzioni modificate. imp Anteprima per stato Mostra l'anteprima del lavoro. Anteprima per riproduzion e Digitalizza per lavoro.
Descrizione della schermata Copia Modifica dell'intensità È possibile regolare il livello di intensità di una copia, se necessario per facilitare la lettura qualora l'originale contenga simboli sbiaditi o immagini scure. Regolare il livello di intensità usando la barra di comando. Questa funzione consente di ottenere su stampa immagini scure più chiare o immagini chiare più scure.
Descrizione della schermata Copia • • • Salva come predefinito: Consente di salvare le opzioni di copia correnti come impostazioni di copia predefinite. Dopo aver salvato le impostazioni di copia predefinite, tutte le attività di copia future useranno queste impostazioni. Toccare questa opzione nel menu Overflow azion consente di salvare le opzioni di copia correnti come impostazioni predefinite. Avanzamento lavoro • Dettagli : Toccare questo pulsante per visualizzare stato, tipo e ora del lavoro.
Descrizione della schermata Copia • È possibile personalizzare l'IU di ciascuna scheda usando l'opzione di configurazione IU (Invia > sottomenu (Overflow azioni) > È possibile selezionare il tipo di rilegatura Originale e di Output, ciascun tipo è Libro o Calendario. • 1 facciata: Per tipi di rilegatura originale e della stampa stampati su una sola facciata. • 2 fa, libro: Per tipi di rilegatura originale e della stampa stampati su entrambe le facciate.
Descrizione della schermata Copia Finishing Dimensioni originali È possibile impostare le opzioni di stampa. Usare questa opzione per impostare il formato carta effettivo degli originali. Imposta il dispositivo per ordinare il lavoro di copia. Per esempio, se si fanno 2 copie di un originale di 3 pagine, verrà stampato un documento completo di 3 pagine seguito da un secondo documento completo.
Descrizione della schermata Copia Libretto Tipo di originale Usare questa impostazione per migliorare la qualità della copia, selezionando il tipo di documento appropriato per il processo corrente. • Testo: Usare se l'originale è costituito principalmente da testo e le immagini sono molto poche o assenti. • Testo/Foto: Usare se l'originale è un insieme di testo e immagini. • Foto: Usare se l'originale è costituito principalmente o esclusivamente da immagini.
Descrizione della schermata Copia Questa funzione di copia è disponibile solamente quando gli originali vengono posizionati sul vetro dello scanner. • Disattivato: disattiva questa caratteristica. • Pagina SX: stampa solo la pagina sinistra del libro. • Pagina DX: stampa solo la pagina destra del libro. • Entr pagine (da sn): stampa entrambe le pagine affiancate iniziando dalla pagina sinistra. • Entr pagine (da dx): stampa entrambe le pagine affiancate iniziando da una pagina destra.
Descrizione della schermata Copia Stampa Indirizzo IP, ID, Informazioni dispositivo, Commento, Numero di pagina o Data e ora sui fogli stampati. È possibile impostare la Dim testo, l'Opacità o la Posizione del timbro. • Cancellazione perforazione: Rimuovere i segni di cucitura dal bordo sinistro delle copie. Spost imm Overlay Un overlay è un'immagine e/o un testo memorizzato nel disco rigido del computer come un file di formato speciale stampabile su qualsiasi documento.
Descrizione della schermata Copia • Alimentazione: Seleziona il vassoio carta predefinito da utilizzare. Regolazione immagine Questa opzione consente di regolare manualmente l'Scurezza, la Nitidezza, il Contrasto e l'Immag negativa. Regolazione del background Questao opzione consente di compensare gli originali che contengono colori sullo sfondo, come ad esempio giornali o cataloghi. È possibile utilizzare le opzioni in questo menu per rendere più leggibili le copie.
Elementi di base per la copia Questa è la normale procedura per copiare i documenti originali. 1 2 Toccare Copia dalla schermata iniziale o Applicaz.. 3 4 Regolare le impostazioni sulla scheda Copia e sulla scheda Altro. 5 Toccare avviare la copia.
Copia rapida Il menu Cop rap consente di impostare rapidamente le normali opzioni di copia senza dover utilizzare un sotto-menu o un'altra scheda. Tuttavia, questo menu non offre tutte le opzioni di copia disponibili. 1 2 Toccare Cop rap dalla schermata iniziale o Applicaz.. 3 Regolare le impostazioni (Alimentazione, Riduci/Ingrandisci, Orientamento originale, Scurezza, Fronte-retro, N su, Fascicolazione).
Copia di una scheda ID 3 Posizionare il lato anteriore di un originale rivolto verso il basso sul vetro dello scanner come indicato dalle frecce. Quindi, chiudere il coperchio dello scanner. 4 Toccare Il dispositivo può stampare originali fronte-retro su un solo foglio. Il dispositivo stampa un lato del documento originale nella metà superiore del foglio e l'altro lato nella metà inferiore senza ridurre le dimensioni dell'originale.
Copia di una scheda ID 5 Capovolgere l'originale e posizionarlo sul vetro dello scanner, come indicato dalle frecce. Quindi, chiudere il coperchio dello scanner. 6 Toccare . L'apparecchio inizia la digitalizzazione del lato posteriore. • Se non si premere il pulsante , verrà stampata solo la facciata anteriore. • Se il documento originale è più grande dell'area di stampa, è possibile che alcune parti non vengano stampate. 4.
5. Digitalizza e Invia(Scansione) La digitalizzazione tramite il dispositivo consente di trasformare immagini e testo in file digitali memorizzabili sul computer.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Invia Questa sezione descrive tutte le funzioni di digitalizzazione e fax. Quando si tocca Digitalizza e Invia dalla schermata iniziale o Applicaz., appare la schermata Digitalizza e Invia. Questa schermata contiene diverse schede e numerose opzioni. Tutte le opzioni sono raggruppate per caratteristiche, permettendo così di configurare facilmente il lavoro.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Pulsan te +Me Hard key virtuale Nome Descrizione Mio progr Aggiungere un'app al Mio elenco programmi. Sotto-menu (Overflow azioni) Aprire il sottomenu. • Le hard key virtuali si trovano a destra dello schermo. • Quando un'app viene lanciata, le hard key virtuali sono visualizzate. • Quando si tocca lo schermo, le hard key virtuali vengono sempre visualizzate.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Anteprima Regolazione della luminosità Anteprima visualizza l'immagine originale acquisita. È possibile regolare il livello di luminosità di una copia, se necessario per facilitare la lettura qualora l'originale contenga simboli sbiaditi o immagini scure. Regolare il livello di luminosità usando il dispositivo di scorrimento. Questa funzione consente di ottenere su stampa immagini scure più chiare o immagini chiare più scure.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Selezione del tipo di originale • Usare l'impostazione del tipo di originali per migliorare la qualità della copia selezionando il tipo di documento appropriato per un processo di copia. Allega solo file : Consente di allegare un file al messaggio. È possibile utilizzare questa opzione per inviare rapidamente uno o più file dal disco rigido della macchina (BOX) a un SMB, FTP, Email, Box, USB.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Avanzamento lavoro Se il rapporto contiene caratteri o font non supportati dal dispositivo, nel report può essere visualizzato Sconosciuto anziché i caratteri/font. - • • Impostazione +Me: Consente di selezionare la destinazione predefinita per il lavoro di invio. Dopo l'accesso, è possibile selezionare qualsiasi destinazione di invio come destinazione di invio predefinita. Alcune verranno visualizzate anche nel widget Digitalizza e invia.
Descrizione della schermata di Digitalizza e • • È possibile personalizzare l'IU di ciascuna scheda usando l'opzione di configurazione IU (Invia > sottomenu (Overflow azioni) > Configurazione IU). Per utilizzare 2 fa, libro e 2 facciate,calend, caricare gli originali nell'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia. Se il dispositivo non riesce a rilevare l'originale nell'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia, passa automaticamente a 1 facciata. • Alcuni menu sono disabilitati.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Opzione fax • Pagina DX: digitalizza solo la pagina destra del libro. Se si inviano originali di qualità scarsa o contenenti fotografie, è possibile regolare la risoluzione per produrre un fax di qualità superiore. • Entr pagine (da sn): digitalizza entrambe le pagine affiancate iniziando dalla pagina sinistra. • • Entr pagine (da dx): digitalizza entrambe le pagine affiancate iniziando dalla pagina destra.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Impostazioni Email Impostare le informazioni sull'email, come Da, Oggetto e Messaggio. Orientamento originale Usare questa opzione per impostare l'orientamento dell'originale. • Immagini vert: L'originale è in orizzontale. Le immagini o il testo nell'originale sono paralleli al margine lungo della pagina. • Immagini orizz: L'originale è in verticale. Le immagini o il testo nell'originale sono perpendicolari al margine lungo della pagina.
Descrizione della schermata di Digitalizza e Regolazione immagine Questa opzione consente di regolare manualmente l'immagine. • Scurezza: Consente di regolare la sicurezza di stampa del file digitalizzato. Questa funzione è utile quando si esegue la digitalizzazione di originali sbiaditi o di originali con poco contrasto. • Nitidezza: Consente di regolare i bordi del testo in modo da renderlo più semplice da leggere.
Digitalizzazione di base Questa è la normale procedura per digitalizzare i documenti originali. Per annullare il processo di invio corrente, toccare 1 2 Toccare Digitalizza e Invia dalla schermata iniziale o Applicaz.. 3 4 Regolare le impostazioni sulla scheda Invia e sulla scheda Altro. (Arresta), quindi Stato lav sul pannello di controllo, ed eliminare il processo che si vuole (vedere “Stato lavoro” a pagina 37).
Digitalizzazione con software abilitato TWAIN Per digitalizzare i documenti utilizzando altri software, è necessario usare un software conforme a TWAIN, come Adobe Photoshop. Seguire i passaggi seguenti per digitalizzare tramite il software conforme a TWAIN. 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. 3 4 5 Aprire un'applicazione, ad es. Adobe Photoshop.
Utilizzo di Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Document Creator è un'applicazione che consente agli utenti di digitalizzare, compilare e salvare documenti in più formati (incluso l'.epub). Questi documenti possono essere condivisi tramite fax o siti di social network. Che si tratti di uno studente che organizza una ricerca da una biblioteca o un genitore che da casa condivide immagini digitalizzate della festa di compleanno precedente, Easy Document Creator fornirà tutti gli strumenti necessari.
Utilizzo di Samsung Easy Document Creator 5 6 Selezionare il tipo di scansione o un preferito e fare clic su Avvio. 7 Fare clic su Digitalizza per digitalizzare l'immagine finale o su Anteprima per visualizzare un'altra immagine di anteprima. 8 9 Selezionare Salva in posizione, Invia a e-mail o Invia a SNS. Regolare l'immagine (Impostazioni digitalizzazione e Altre opzioni).
Scansione su Mac 3 4 Scansione dal dispositivo connesso USB 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. 3 Selezionare Applicazioni e fare clic su Acquisizione Immagine. Inserire un documento a faccia in giù sul vetro del documento, oppure caricare uno o più documenti a faccia in su nell'alimentatore documenti (vedere “Caricamento degli originali” a pagina 49).
Scansione su Mac • Se la scansione non funziona in Acquisizione Immagine, aggiornare Mac OS alla versione più recente. • Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla Guida di Acquisizione Immagine. • Inoltre, è possibile digitalizzare con software conformi a TWAIN, ad es. Adobe Photoshop. • Per eseguire la digitalizzazione è possibile utilizzare il software Samsung Assistente digitalizzazione. Aprire la cartella Applicazioni > Samsung > Samsung Assistente digitalizzazione. 5.
Digitalizzazione in Linux 5 Digitalizzazione 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. Lanciare un'applicazione di digitalizzazione come xsane o simplescan (se l'applicazione non è installata, installarla per utilizzare le funzioni di digitalizzazione). Ad esempio è possibile utilizzare "yum install xsane" per i sistemi con pacchetto rpm e "apt-get install xsane" per sistemi con pacchetto deb per installare xsane).
6. Digitalizza e invia(Fax) Questa guida fornisce informazioni sull'utilizzo del dispositivo come fax.
Preparazione per l'invio di fax • Non è possibile usare questo dispositivo come fax tramite la linea telefonica Internet. Per maggiori informazioni, chiedere al proprio provider di servizi Internet. • Si consiglia di utilizzare i tradizionali servizi telefonici analogici come PSTN (public switched telephone network) quando si usa una linea telefonica come fax. Se si utilizzano servizi Internet (DSL, ISDN, VolP), è possibile migliorare la qualità della connessione utilizzando un microfiltro.
Uso di un fax con il computer È possibile inviare un fax direttamente dal computer. Accertarsi che il dispositivo e il computer siano connessi alla stessa rete. 6 Fare clic su Invia. 2 Controllo di un elenco di fax inviati (Windows) 1 Invio di un fax (Windows) È possibile controllare un elenco di fax inviati nel computer. Per inviare un fax dal computer è necessario che sia installato il programma Samsung Network PC Fax. È possibile installare il driver Samsung Network PC Fax dal CD del software.
Uso di un fax con il computer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Aprire il documento che si vuole inviare. Selezionare Stampa dal menu File. Selezionare un driver del fax dall'elenco Stampante. Selezionare il numero di copie e pagine. Scegliere il formato della carta, l'orientamento e la scala. Inserire il numero di fax del destinatario nella casella di immissione A. Se sono stati memorizzati i numeri fax usati di frequente, è anche possibile usare Indirizzi premendo il pulsante .
Descrizione della schermata fax Toccare Digitalizza e Invia dalla schermata iniziale o Applicaz., quindi toccare per aprire la schermata Fax. Se si vede una schermata differente, toccare l'icona • Fare clic su 4 Scheda Invia per tornare alla pagina iniziale. (Guida) dalla schermata principale o dal (menu rapido) e quindi fare clic sull'opzione sulla quale si desiderano ulteriori informazioni. • È possibile definire le impostazioni generali (vedere “Impostare opzioni” a pagina 120).
Descrizione della schermata fax Pulsan te +Me Hard key virtuale Nome Descrizione Mio progr Aggiungere un'app al Mio elenco programmi. Sotto-menu (Overflow azioni) Aprire il sottomenu. • Le hard key virtuali si trovano a destra dello schermo. • Quando un'app viene lanciata, le hard key virtuali sono visualizzate. • Quando si tocca lo schermo, le hard key virtuali vengono sempre visualizzate. Quando gli utenti sono collegati, viene visualizzata la destinazione configurata nel profilo Mia pagina.
Descrizione della schermata fax Anteprima Regolazione della luminosità Anteprima visualizza l'immagine originale acquisita. È possibile regolare il livello di luminosità di una copia, se necessario per facilitare la lettura qualora l'originale contenga simboli sbiaditi o immagini scure. Regolare il livello di luminosità usando il dispositivo di scorrimento. Questa funzione consente di ottenere su stampa immagini scure più chiare o immagini chiare più scure.
Descrizione della schermata fax Selezione del tipo di originale • Usare l'impostazione del tipo di originali per migliorare la qualità della copia selezionando il tipo di documento appropriato per un processo di copia. Allega solo file : Consente di allegare un file al messaggio. È possibile utilizzare questa opzione per inviare rapidamente uno o più file dal disco rigido della macchina (BOX) a un SMB, FTP, Email, Box, USB.
Descrizione della schermata fax Avanzamento lavoro Se il rapporto contiene caratteri o font non supportati dal dispositivo, nel report può essere visualizzato Sconosciuto anziché i caratteri/font. - • • Impostazione +Me: Consente di selezionare la destinazione predefinita per il lavoro di invio. Dopo l'accesso, è possibile selezionare qualsiasi destinazione di invio come destinazione di invio predefinita. Alcune verranno visualizzate anche nel widget Digitalizza e invia.
Descrizione della schermata fax • • È possibile personalizzare l'IU di ciascuna scheda usando l'opzione di configurazione IU (Invia > sottomenu (Overflow azioni) > Configurazione IU). Per utilizzare 2 fa, libro e 2 facciate,calend, caricare gli originali nell'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia. Se il dispositivo non riesce a rilevare l'originale nell'alimentatore documenti a digitalizzazione doppia, passa automaticamente a 1 facciata. • Alcuni menu sono disabilitati.
Descrizione della schermata fax Opzione fax • Pagina DX: digitalizza solo la pagina destra del libro. Se si inviano originali di qualità scarsa o contenenti fotografie, è possibile regolare la risoluzione per produrre un fax di qualità superiore. • Entr pagine (da sn): digitalizza entrambe le pagine affiancate iniziando dalla pagina sinistra. • • Entr pagine (da dx): digitalizza entrambe le pagine affiancate iniziando dalla pagina destra.
Descrizione della schermata fax Impostazioni Email Impostare le informazioni sull'email, come Da, Oggetto e Messaggio. Orientamento originale Usare questa opzione per impostare l'orientamento dell'originale. • Immagini vert: L'originale è in orizzontale. Le immagini o il testo nell'originale sono paralleli al margine lungo della pagina. • Immagini orizz: L'originale è in verticale. Le immagini o il testo nell'originale sono perpendicolari al margine lungo della pagina.
Descrizione della schermata fax 5 Regolazione immagine Schermata fax Questa opzione consente di regolare manualmente l'immagine. • Scurezza: Consente di regolare la scurezza di stampa del file digitalizzato. Questa funzione è utile quando si esegue la digitalizzazione di originali sbiaditi o di originali con poco contrasto. • Nitidezza: Consente di regolare i bordi del testo in modo da renderlo più semplice da leggere.
Descrizione della schermata fax Pulsan te Nome Descrizione Recente Visualizzare tutti gli indirizzi usati ultimamente. Gruppi Aprire un elenco di indirizzi di gruppo. Contatti Aprire un elenco dei contatti. Pausa Mettere in pausa il lavoro corrente. Aggiungi contatti Aggiungere un nuovo contatto agli indirizzi. Aggiungi a Aggiungere all'elenco di destinazione. Elenco di destinazione Aprire l'elenco di destinazione. Man lib Attivare la selezione Man lib.
Invio di un fax In questa sezione viene spiegato come inviare un fax e i metodi speciali di trasmissione. È possibile posizionare gli originali sull'Alimentatore documenti automatico duplex o sul vetro dello scanner. Se gli originali sono posizionati sull'Alimentatore documenti automatico duplex e sul vetro dello scanner, il dispositivo leggera gli originali prima sull'Alimentatore documenti automatico duplex, poiché ha una priorità più alta di digitalizzazione.
Invio di un fax • È possibile inviare un fax fino a 10 destinazioni alla volta. • È possibile visualizzare ed eliminare una destinazione dall'Elenco destinazione ( ). • Per inserire una pausa, toccare mentre si indica il numero fax. Un trattino (-) apparirà sul display quando verrà inserita una pausa.
Invio di un fax Trasmissione faxdifferita È possibile impostare il dispositivo per inviare un fax in un secondo momento (vedere “Impostazioni generali fax” a pagina 151). Per annullare l'invio differito di un fax, premere Disattivato prima che venga inviato. 6.
Ricezione di un fax Questa sezione spiega come ricevere i fax e le opzioni speciali disponibili. • Codice inizio ricezione: Quando si riceve una chiamata sul telefono interno e si avvertono i toni fax, premere i tasti *9* sul telefono interno. Il dispositivo riceverà il fax. Premere i pulsanti lentamente in sequenza. Se si continua ad avvertire il tono fax dal dispositivo remoto, provare a premere di nuovo *9*.
Ricezione di un fax • Se il dispositivo è stato impostato in questa modalità e la segreteria telefonica è spenta o non vi è alcuna segreteria telefonica collegata alla presa EXT, il dispositivo passa automaticamente in modalità Fax dopo un numero di squilli predefinito. 1 La modalità Ricezione sicura può essere configurata solo da un utente che abbia registrato un codice di accesso sul dispositivo. Quando il dispositivo lo richiede, inserire il codice di accesso.
Ricezione di un fax • Per disattivare la funzione Ricezione sicura, premere Disattivato. I fax in entrata saranno di nuovo stampati automaticamente. Alimentazione: Selezionare un cassetto come Alimentazione. 13 Inoltro di fax 12 Impostazione Stampa fax ricevuti È possibile impostare il dispositivo in modo che inoltri un fax inviato o ricevuto a e-mail, SMB, FTP e così via. Questa funzione può essere molto utile se non si è in ufficio ma si desidera ricevere i fax.
Ricezione di un fax • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo. • Fare clic su Opzione Rich (Guida) dalla schermata principale o dal (menu rapido) e quindi fare clic sull'opzione sulla quale si desiderano ulteriori informazioni. • Riselezione (n. di tentativi): Selezionare il tempo di riselezione del numero usando le frecce in su/giù. Selezionare 0 per disattivare la richiamata. Descrizione Sel.
Ricezione di un fax Opzione Modo ECM Descrizione Impostare il dispositivo in modo che corregga gli errori. Questa modalità è utile in caso di scarsa qualità della linea e garantisce che qualsiasi fax sia inviato correttamente a qualsiasi altro dispositivo fax dotato di modalità correzione errori. L'invio di un fax in questa modalità può richiedere più tempo. Velocità modem Impostare la velocità del modem (4.8Kbps 33.6Kbps). Modalità di ricezione Selezionare la modalità di ricezione fax.
Ricezione di un fax Opzione Ricezione sicuraa Descrizione Impostare il dispositivo in modo che conservi in memoria i fax ricevuti, così che le persone non autorizzate non potranno accedere ad essi. Questa opzione limita la stampa dei fax ricevuti quando il dispositivo è incustodito. • Disattivato: selezionare per non utilizzare la ricezione sicura. • Attivato: selezionare per utilizzare la ricezione sicura. • Stampa: per stampare i fax contenuti nella memoria.
7. Impostazione di una rubrica Questa guida fornisce indicazioni sulla rubrica.
Descrizione della schermata Indirizzo L'applicazione Rubrica permette di accedere e salvare gli indirizzi più usati nel dispositivo. Nella rubrica si possono salvare numeri di fax e indirizzi email, oltre a SMB, FTP e così via. Toccare Rubrica dalla schermata iniziale o Applicaz.. Se si desidera tornare alla pagina iniziale, toccare il pulsante Pagina iniziale ( • Fare clic su ).
Descrizione della schermata Indirizzo Sotto-menu (Overflow azioni) Non è possibile aggiungere un gruppo come membro di un altro gruppo. Per usare alcune funzioni, è necessario eseguire il login come amministratore (vedere “Accesso” a pagina 303). Tasti comando Per usare alcune funzioni, è necessario eseguire il login come amministratore (vedere “Accesso” a pagina 303). Pulsan te Nome Descrizione Menu rapido Aprire il menu rapido. Cerca Cercare un indirizzo.
Uso del pannello di controllo 2 Memorizzazione di indirizzi individuali 1 Toccare Rubrica nella pagina iniziale o Applicaz.> Toccare (aggiungi) nella schermata del display. 2 Toccare la casella di inserimento Nome e inserire il nome del destinatario. Toccare l'icona (preferiti) per gli indirizzi usati spesso che si desidera trovare facilmente. 3 Per inserire le informazioni sul destinatario, toccare le caselle di inserimento E-mail. 4 N.
Uso del pannello di controllo - Ogni mese: Una sottocartella viene creata ogni mese usando il formato nome "AAAA-MM" (ad esempio "2014-01"). 1 2 - Ogni anno: Una sottocartella viene creata ogni anno usando il formato nome "AAAA" (ad esempio "2014"). • Crea gruppo per più file: Se si seleziona questa opzione e si digitalizzano più file, il dispositivo crea una sottocartella nella cartella dei file selezionata per memorizzare tutti i file inviati.
Uso del pannello di controllo 4 Per cercare un contatto, toccare il campo di ricerca nella schermata Aggiungi contatto. Inserire le prime lettere del nome di un contatto o Per cercare un contatto, toccare il campo di ricerca nella schermata Aggiungi contatto. Inserire le prime lettere del nome di un contatto o toccare l'icona (cerca) per visualizzare tutti i contatti. Nell'elenco che compare, selezionare le caselle dei contatti che si desidera aggiungere e toccare Fatto.
Uso del pannello di controllo 7 Eliminare voci di rubrica È possibile eliminare indirizzi attualmente memorizzati nella rubrica. È possibile toccare (modifica) quando si visualizza un indirizzo per modificare direttamente le sue informazioni o quando si visualizza un gruppo di indirizzi per visualizzare un elenco dei membri di quel gruppo. Per usare questa funzione, è necessario eseguire il login come amministratore (vedere “Accesso” a pagina 303).
Utilizzo di SyncThru™ Web Service È possibile memorizzare gli indirizzi in modo pratico dal computer in rete mediante SyncThru™ Web Service. Solo gli utenti registrati sul dispositivo possono memorizzare gli indirizzi attraverso l'accesso a SyncThru™ Web Service. 9 Memorizzazione sul dispositivo locale 6 7 8 9 Questo metodo consente di memorizzare gli indirizzi nella memoria del dispositivo. È possibile aggiungere indirizzi e gruppi in categorie.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service Se si vuole consentire la connessione anonima sul server SMB o FTP, selezionare la casella Anonimo. Per impostazione predefinita, questa casella è disattivata. Se si seleziona la casella Anonimo, passare al punto 18. 16 17 Inserire la password in Password, poi inserirla di nuovo in Conferma password. Immettere il nome di dominio in Dominio.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service • Crea nuova cartella solo se la scansione prevede diversi file: Se si seleziona questa opzione e si digitalizzano più file, il dispositivo crea sottocartelle nella cartella dei file selezionata e i file inviati verranno memorizzati nella sottocartella. 22 Per verificare che il processo funzioni con le impostazioni, cliccare Test. 23 Immettere le informazioni sul server FTP come è stato fatto per SMB.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service 7 8 9 10 Fare clic su Rubrica. Selezionare la casella degli indirizzi che si desidera modificare e toccare Modifica. Modificare le informazioni sull'indirizzo. 6 7 8 Fare clic su Accesso. Fare clic su Rubrica. Selezionare le caselle degli indirizzi che si desidera eliminare e cliccare su Cancella. Selezionare la casella nella parte superiore della casella per selezionare tutti gli indirizzi. Fare clic su Applica.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service 7 Fare clic su Rubrica. È possibile ordinare la rubrica facendo clic sull'intestazione di ciascuna colonna. Ed esempio, cliccare su N. abbreviato per ordinare gli indirizzi per numero di composizione veloce. Cliccare su una colonna un'altra volta per invertire l'ordine. 8 Inserire un nome o parte di un nome da cercare nel campo ricerca. È possibile cercare indirizzi in una categoria specifica come Numero fax, E-mail, SMB, ecc.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service • Quando si importano i dati della rubrica da un PC alla macchina, i dati della rubrica esistenti vengono cancellati. • Assicurarsi di inserire dati validi. Se vengono inseriti dati non validi, possono verificarsi errori sconosciuti. Fare riferimento alle regole riportate di seguito per inserire dati validi. - Selezione abbreviata: Per ciascun indirizzo è necessario un numero. Non è possibile utilizzare numeri duplicati. Sono consentiti solo numeri.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service Se non si desidera aggiungere gli indirizzi individuali all'indirizzo di gruppo creato, ignorare questo passaggio. È possibile aggiungere gli indirizzi individuali in un secondo momento selezionando Dettagli gruppo. 12 13 Fare clic su Applica. 14 Fare clic sulla freccia al centro. Gli indirizzi selezionati vengono aggiunti nella Rubrica di gruppo. 15 Selezionare gli indirizzi da aggiungere alla Rubrica di gruppo in Rubrica individuale. Fare clic su Applica.
Utilizzo di SyncThru™ Web Service 3 Premere Enter oppure fare clic su Vai per accedere alla pagina SyncThru™ Web Service. 3 Premere Enter oppure fare clic su Vai per accedere alla pagina SyncThru™ Web Service. 4 5 Fare clic su Accesso. 4 5 Fare clic su Accesso. 6 7 8 9 10 Fare clic su Accesso. 6 7 8 9 Fare clic su Accesso. Inserire ID e password e selezionare un dominio quando si accede al dispositivo. Fare clic su Rubrica. Fare clic su Gruppi.
8. Strumenti di gestione In questo capitolo vengono presentati gli strumenti di gestione forniti in dotazione per utilizzare al meglio il dispositivo.
Accesso agli strumenti di gestione Samsung fornisce svariati strumenti di gestione per le stampanti Samsung. 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato al computer e sia acceso. Dal menu Avvio, selezionare Programmi o Tutti i programmi. • 3 4 5 Da Windows 8, da Charms(Accesso), selezionare Cerca > Apps(Apps). Cercare Stampanti Samsung. Sotto Stampanti Samsung, è possibile vedere gli strumenti di gestione installati. Fare clic sullo strumento di gestione che si desidera utilizzare.
SyncThru™ Web Service In questo capitolo vengono fornite istruzioni dettagliate per impostare l'ambiente di rete attraverso SyncThru™Web Service. 2 Browser Web necessario • Internet Explorer® 6.0 o versione successiva è il requisito minimo per SyncThru™ Web Service. Per utilizzare SyncThru™Web Service è necessario uno dei seguenti browser web. • A seconda delle impostazioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati sulla schermata del display.
SyncThru™ Web Service 2 Si apre il sito web SyncThru™ Web Service del dispositivo. 4 Eseguire il login a SyncThru™ Web Service Browser Web supportato da IPv6 1 Avviare un web browser, ad esempio Internet Explorer®, che supporti l'indirizzo IPv6 come URL. 2 Selezionare uno degli indirizzi IPv6 (Stateless Address, Stateful Address, Manual Address) in Rapporto configurazione rete. Prima di poter configurare le opzioni in SyncThru™ Web Service, è necessario eseguire il login come amministratore.
SyncThru™ Web Service 5 • Informazioni di rete: Mostra le impostazioni di rete correnti. Utilizzare questa pagina come riferimento e modificare le impostazioni necessarie per utilizzare la rete. • Informazioni sulla sicurezza: Mostra le impostazioni di sicurezza correnti del dispositivo e della rete. • Informazioni di stampa: È possibile stampare tutti i rapporti messi a disposizione dal dispositivo. Per eseguire la manutenzione del dispositivo è possibile utilizzare questi rapporti.
SyncThru™ Web Service • Sfoglia: Se si vuole sfogliare la Casella, selezionare la Casella che si desidera e cliccare su Sfoglia. • Attività: È possibile copiare e spostare la Casella e i file nella scheda Stampa, Invia, Scarica. - Stampante: È possibile definire le impostazioni relative alla stampa, come ad esempio la scurezza, oppure regolare lo sfondo. Questa funzione è disponibile anche dal dispositivo (vedere “Impost stampa” a pagina 318).
SyncThru™ Web Service • Impostazioni di rete: È possibile impostare l'ambiente di rete per utilizzare il dispositivo in rete. È anche possibile configurare le impostazioni dal dispositivo. Consultare il capitolo relativo all'impostazione della rete (vedere “Impostazione rete” a pagina 330). - Generale: È possibile impostare le informazioni generali sul dispositivo da utilizzare in rete e definire le impostazioni Ethernet.
SyncThru™ Web Service • Sicurezza di rete: Da SyncThru™ Web Service, selezionare la scheda Sicurezza > Sicurezza di rete. - - - Protezione interfaccia: Il menu Protezione interfaccia consente di definire le linee guida di base per le interfacce collegate. Per impostazione predefinita, soltanto Stampa è abilitato.
SyncThru™ Web Service • Controllo accesso utenti: È possibile impedire agli utenti di accedere al dispositivo o all'applicazione. È inoltre possibile dare all'utente un permesso specifico per utilizzare solo determinate funzioni del dispositivo. Ad esempio, è possibile consentire all'utente A di utilizzare solo la funzioni di stampa. In questo caso, all'utente A non sarà consentito eseguire le operazioni di digitalizzazione, copia o invio di fax con il dispositivo.
SyncThru™ Web Service • 10 Scheda Manutenzione In questa scheda è possibile gestire il dispositivo, eseguire l'aggiornamento dei firmware, gestire le applicazioni e impostare le informazioni di contatto per l'invio di e-mail. Inoltre, è possibile collegarsi al sito web Samsung oppure scaricare manuali e driver selezionando il menu Collegamento. • Versione firmware: È possibile controllare la versione del firmware utilizzata dal dispositivo. Verificare la versione e aggiornarla, se necessario.
Easy Capture Manager • Disponibile solo per utenti del sistema operativo Windows. • Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Software” a pagina 8). Catturare la schermata e avviare Easy Capture Manager semplicemente premendo il tasto Stampa schermo della tastiera. Adesso è possibile stampare facilmente la schermata catturata così com'è oppure modificata. 8.
Samsung AnyWeb Print • Disponibile solo per utenti del sistema operativo Windows. • Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Software” a pagina 8). Questo strumento consente di catturare schermate, vedere in anteprima, ritagliare e stampare le pagine di Windows Internet Explorer più facilmente rispetto a quando si utilizza il programma normale. Scaricare il software dal sito Web Samsung aprire il pacchetto e installarlo: (http://www.samsung.
Easy Eco Driver Disponibile solo per utenti del sistema operativo Windows (vedere “Software” a pagina 8). Con Easy Eco Driver, è possibile applicare le funzioni ecologiche prima di iniziare la stampa per risparmiare carta e toner. Easy Eco Driver consente inoltre di eseguire piccole modifiche, tra cui la rimozione di immagini e molto altro. È possibile salvare le impostazioni utilizzate di frequente come preferite. Utilizzo: 1 Aprire un documento da stampare.
Utilizzo di Samsung Easy Document Creator Samsung Easy Document Creator è un'applicazione utile per effettuare scansioni, compilare e salvare documenti in più formati, anche in formato .epub. Questi documenti possono essere condivisi tramite fax o siti di social network. Samsung Easy Document Creator fornisce tutti gli strumenti necessari: è possibile, ad esempio, effettuare ricerche in biblioteca o magari condividere le foto digitalizzate di una festa di compleanno.
Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager • Disponibile solo per utenti di Windows e Mac OS. L'interfaccia Samsung Easy Printer Manager comprende svariate sezioni di base, come illustrato nella tabella che segue: • Per Windows, Internet Explorer 6.0 o versione successiva è il requisito minimo per Samsung Easy Printer Manager. La schermata può variare a seconda del sistema operativo utilizzato.
Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager Informazio ni stampante Quest'area fornisce informazioni generali sull'apparecchio. È possibile controllare le informazioni, quali il nome modello dell'apparecchio, l'indirizzo IP (o il nome porta) e lo stato apparecchio. Collegame nti rapidi Visualizza i Collegamenti rapidi alle funzioni specifiche dell'apparecchio. Questa sezione include inoltre collegamenti alle applicazioni nelle impostazioni avanzate.
Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager 12 Panoramica dell'interfaccia utente delle impostazioni avanzate L'interfaccia utente avanzata è destinata all'utilizzo da parte del responsabile della gestione della rete e degli apparecchi. A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo.
Utilizzo di Samsung Easy Printer Manager Conteggio lavori Fornisce un'interrogazione delle informazioni di quota dell'utente specificato per la Contabilità lavori. È possibile creare le informazioni di quota e applicarle agli apparecchi tramite il software per la contabilità lavori come SyncThru™ o CounThru™ per amministratori. 8.
Utilizzo di Stato della stampante Samsung Il programma Stato della stampante Samsung monitora e informa l'utente sullo stato dell'apparecchio. • La finestra Stato della stampante Samsung e il contenuto mostrato in questa Guida dell'utente possono differire a seconda dell'apparecchio o del sistema operativo utilizzato. Icona Significato Normali L'apparecchio è in modalità Pronta e non sono presenti errori o avvertenze. Avviso L'apparecchio si trova in uno stato che può condurre a un errore.
Utilizzo di Stato della stampante Samsung Guida dell’utente Questo pulsante apre la Risoluzione dei problemi quando si verifica un errore. È possibile aprire direttamente la sezione relativa alla risoluzione dei problemi nella guida dell'utente. 1 Info alimentazione Consente di verificare la percentuale del toner presente in ciascuna cartuccia. Il dispositivo e il numero delle cartucce di toner mostrato nella finestra precedente possono essere diversi a seconda del dispositivo in uso.
Utilizzo di Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience è un'applicazione Samsung che riunisce le impostazioni del dispositivo Samsung e la gestione del dispositivo in un'unica posizione. È possibile configurare le impostazioni del dispositivo, ordinare le parti di ricambio, aprire le guide alla risoluzione dei problemi, visitare il sito Web Samsung e controllare le informazioni del dispositivo collegato.
Utilizzo di Samsung Printer Experience 2 Guida dell'utente È possibile consultare Guida dell’utente. Per usare questa funzione è necessario essere collegati a Internet. Questo pulsante apre la Risoluzione dei problemi quando si verifica un errore. È possibile aprire direttamente la sezione relativa alla risoluzione dei problemi nella guida dell'utente. 3 Ordina materiali di consumo 4 Visita Samsung Collegamenti al sito Web della stampante Samsung.
Utilizzo di Samsung Printer Experience 3 Selezionare la stampante da aggiungere. 16 Stampa da Windows 8 È possibile visualizzare la stampante aggiunta. Se viene visualizzato il contrassegno aggiungere le stampanti. , è possibile fare clic su per In questa sezione vengono illustrate le operazioni di stampa comuni dalla schermata Avvio. Stampa base Eliminazione di una stampante 1 Da Charms(Accesso), selezionare Impostazioni.
Utilizzo di Samsung Printer Experience 5 Fare clic su Stampa per avviare il lavoro. Annullamento del lavoro di stampa Se il lavoro di stampa è in attesa in una coda di stampa o in uno spooler di stampa, annullarlo come segue. • È possibile accedere a questa finestra semplicemente facendo doppio clic sull'icona del dispositivo ( ) nella barra delle applicazioni di Windows. • È inoltre possibile annullare il lavoro corrente premendo il pulsante (Arresta) sul pannello di controllo.
Utilizzo di Samsung Printer Experience Scheda Base Di base Questa opzione consente di scegliere le impostazioni di base della stampa, come il numero di copie, l'orientamento e il tipo di documenti. Impostazioni Eco Questa opzione consente di scegliere pagine multiple per lato per risparmiare supporti. Scheda Avanzate Impostazioni carta Questa opzione consente di impostare le specifiche di gestione carta di base.
Utilizzo di Samsung Printer Experience Scheda Sicurezza Alcune funzioni potrebbero non essere disponibili, a seconda del modello o delle opzioni. Se questa scheda non è visualizzata o è disabilitata, queste funzioni non sono supportate. Uso della funzione di condivisione Samsung Printer Experience consente di stampare da altre applicazioni installate sul computer tramite la funzione di condivisione. Questa funzione è disponibile solo file nei formati jpeg, bmp, tiff, gif, e png.
Utilizzo di Samsung Printer Experience 17 Scansione da Windows 8 6 Regolare l'immagine preacquisita con le funzioni di digitalizzazione come rotazione e speculare. 7 Fare clic su Digitalizza ( ) e salvare l'immagine. Questa sezione è rivolta agli utente con stampanti multifunzione. • Quando si inseriscono gli originali nel DSDF, Prescansione ( La digitalizzazione tramite il dispositivo consente di trasformare immagini e testo in file digitali memorizzabili sul computer. ) non è disponibile.
Utilizzo della Casella 18 19 Descrizione della schermata Casella Documenti e immagini stampate, digitalizzate, scaricate e inviate dai computer possono essere memorizzate nella Con. La Con si trova nell'hard disk del dispositivo. Questo significa che i documenti sono memorizzati sul disco rigido. È possibile creare una password per un determinato documento memorizzato, in modo che gli utenti non autorizzati non possano accedervi.
Utilizzo della Casella Pulsan te Immagazzinaggio Nome Sotto-menu (Overflow azioni) Descrizione Aprire il sottomenu. • Selez tutt : Selezionare tutte le cartelle e file. Pulsante Nome Inoltra • Opz stampa : Impostare le opzioni di stampa. Gestire i dati inoltrati. Per usare questa funzione, è necessario eseguire il login come amministratore (vedere “Accesso” a pagina 303). • Crea cartella: Creare una cartella. • Rinomina : Rinominare una cartella o un file. • Cancella : Eliminare cartelle e file.
Utilizzo della Casella Avanzamento lavoro Creazione di una cartella privata Viene visualizzato ogni volta che il dispositivo elabora un lavoro. • Dettagli : Toccare questo pulsante per visualizzare stato, percorso della cartella e ora del lavoro. • Area Anteprima : Consente di visualizzare un'anteprima del documento da salvare. L'immagine nell'area di Anteprima indica le impostazioni di invio attuali, come orientamento e formato del file.
9. Risoluzione dei problemi In questo capitolo vengono fornite informazioni utili sulle procedure da adottare in caso di errore.
Ridistribuzione del toner Quando la cartuccia del toner sta per esaurirsi: • Sono presenti strisce bianche o stampe chiare e/o variazioni di densità da un lato all'altro. • Il LED Stato lampeggia in rosso. Un messaggio sul display informa che il toner è in esaurimento. • Sullo schermo del computer viene visualizzata la finestra del programma Stato della stampa Samsung, che indica in quale cartuccia il toner è scarso (vedere “Utilizzo di Stato della stampante Samsung” a pagina 188).
Ridistribuzione del toner 9.
Sostituzione della cartuccia del toner Una cartuccia del toner ha quasi terminato la sua durata: • Il LED di stato e il messaggio relativo al toner sul display indicano quando la cartuccia deve essere sostituita. • Sullo schermo del computer viene visualizzata la finestra del programma Stato della stampa Samsung, che indica quale cartuccia di toner è vuota (vedere “Utilizzo di Stato della stampante Samsung” a pagina 188).
Sostituzione della cartuccia del toner 1 Cartuccia toner 9.
Sostituzione della fotounità 2 Fotounità 9.
Sostituzione della fotounità 9.
Suggerimenti per evitare gli inceppamenti della carta Selezionando i tipi di supporti corretti, è possibile evitare la maggior parte degli inceppamenti della carta. Quando si verifica un inceppamento della carta, fare riferimento alle linee guida successive. • Assicurarsi che le guide regolabili siano posizionate correttamente (vedere “Caricamento della carta nel vassoio” a pagina 54). Non sovraccaricare il vassoio.
Rimozione della carta inceppata Per evitare di strappare la carta, estrarla lentamente e delicatamente. 3 Nel vassoio 1 Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). 9.
Rimozione della carta inceppata 4 Nel vassoio opzionale • Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). • Le risoluzioni dei problemi potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Funzione Varie” a pagina 10). 9.
Rimozione della carta inceppata Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: 9.
Rimozione della carta inceppata 5 Nel vassoio multifunzione 9.
Rimozione della carta inceppata 6 All'interno del dispositivo L'area del fusore è MOLTO CALDA, attendere che il dispositivo si raffreddi prima di accedere a quest'area. Spegnere per fare raffreddare il dispositivo. Fare attenzione nel rimuovere la carta dal dispositivo. Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22).
Rimozione della carta inceppata 9.
Rimozione della carta inceppata Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: 9.
Rimozione della carta inceppata 7 Nell'area di uscita L'area del fusore è MOLTO CALDA, attendere che il dispositivo si raffreddi prima di accedere a quest'area. Spegnere per fare raffreddare il dispositivo. Fare attenzione nel rimuovere la carta dal dispositivo. 9.
Rimozione della carta inceppata Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: 9.
Rimozione della carta inceppata 8 Nell'area dell'unità fronte-retro 9.
Rimozione della carta inceppata Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: 9.
Rimozione della carta inceppata 9 Eliminazione di un inceppamento di documenti originali Per evitare che i documenti si inceppino, utilizzare il vetro dello scanner per originali spessi, sottili o con tipo di carta misto. Per evitare di strappare il documento, rimuovere il documento inceppato lentamente e attentamente. 9.
Rimozione della carta inceppata Inceppamento carta originale nella parte anteriore dello scanner • Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). • Le risoluzioni dei problemi potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Funzione Varie” a pagina 10). 9.
Rimozione della carta inceppata Inceppamento carta originale all'interno dello scanner • Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). • Le risoluzioni dei problemi potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Funzione Varie” a pagina 10). 9.
Rimozione della carta inceppata Se non è presente carta in quest'area, fermarsi e passare al punto successivo: 9.
Rimozione della carta inceppata Inceppamento carta originale in area uscita scanner • Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello installati. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). • Le risoluzioni dei problemi potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e degli articoli opzionali (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). 9.
Descrizionedei messaggi del display I messaggi vengono visualizzati sul display per indicare lo stato o gli errori della stampante. Alcuni messaggi di errore sono corredati da immagini per facilitare la risoluzione del problema. Per comprendere il significato dei messaggi e risolvere il problema, se necessario, consultare le tabelle seguenti. I messaggi e la relativa spiegazione sono riportati in ordine alfabetico.
Descrizionedei messaggi del display Messaggio Significato Soluzioni suggerite Sportello anteriore aperto. Chiuderlo. Lo sportello non è chiuso bene. Chiudere lo sportello finché non si blocca in posizione. Errore fusore: [numero errore]. Spegn e riacc Si è verificato un problema nell'unità fusore. Spegnere il dispositivo e riaccenderlo. Se il problema persiste, chiamare l'assistenza. Errore fotounità: [numero errore]. Reinstallare fotounità nero La fotounità non è installata.
Descrizionedei messaggi del display Messaggio Errore LSU: [numero errore]. Spegnere e riaccendere Significato Soluzioni suggerite Problema nella LSU. Spegnere il dispositivo e riaccenderlo. Se il problema persiste, chiamare l'assistenza. Errore LSU: [numero errore]. Spegnere e riaccendere. Se il problema persiste, contattare l'assistenza Spegnere il dispositivo e riaccenderlo. Se il problema persiste, chiamare l'assistenza. Errore del motore: [numero errore]. Spegnere e riaccendere.
Descrizionedei messaggi del display Messaggio Carta inceppata in fondo al percorso fronte-retro Significato La carta si è inceppata durante la stampa fronte-retro. Carta inceppata all'interno del percorso fronte-retro Soluzioni suggerite Rimuovere la carta inceppata (vedere “Nell'area dell'unità fronte-retro” a pagina 217). Messaggio Carta inceppata nel vassoio 2 Preparare nuova fotounità Carta inceppata nell'area di uscita.
Descrizionedei messaggi del display Messaggio Sostituire con una nuova cartuccia di toner Significato Soluzioni suggerite La cartuccia del toner indicata è quasi al termine della sua Sostituire la cartuccia del toner per ottenere la migliore qualità di stampa quando compare questo messaggio. Usare una cartuccia dopo questo stadio potrebbe causare problemi con la qualità di stampa (vedere “Sostituzione della cartuccia del toner” a pagina 203). durata previstaa.
Descrizionedei messaggi del display Messaggio Significato Soluzioni suggerite Agitare cartuccia toner e installarla. Se il problema persiste, sostituire cartuccia toner. Nella cartuccia indicata è rimasta una piccola quantità di toner. È possibile migliorare temporaneamente la qualità di stampa ridistribuendo il toner (vedere “Ridistribuzione del toner” a pagina 201). La cartuccia del toner non è compatibile.
Problemi di alimentazione e connessione di cavi Condizione Il dispositivo non è alimentato, o il cavo fra il computer e il dispositivo non è collegato correttamente. Soluzioni suggerite • Connettere prima l'apparecchio alla rete elettrica. Se il pannello di controllo del dispositivo include il pulsante (Accensione/Riattivazione), premerlo. • Scollegare il cavo dell'apparecchio e ricollegarlo. 9.
Risoluzione di altri problemi Nella seguente tabella sono elencate alcune condizioni problematiche che potrebbero verificarsi e le soluzioni suggerite. Seguire tali soluzioni finché il problema non verrà risolto. Se il problema persiste, contattare l'assistenza tecnica. 11 Problemi di alimentazione della carta Condizione Altri problemi comprendono: • Vedere “Problemi del display” a pagina 231. • Vedere “Problemi di alimentazione della carta” a pagina 231. • Vedere “Problemi di stampa” a pagina 233.
Risoluzione di altri problemi Condizione I fogli non vengono alimentati nel dispositivo. Soluzioni suggerite • Rimuovere qualsiasi ostacolo dalla parte interna del dispositivo. Condizione La carta continua a incepparsi. • La carta non è stata caricata correttamente. Rimuovere la carta dal vassoio e ricaricarla correttamente. Soluzioni suggerite • Il vassoio contiene troppa carta. Rimuovere la carta in eccesso dal vassoio. Se si stampa su materiali particolari, utilizzare il vassoio multifunzione.
Risoluzione di altri problemi 12 Condizione Problemi di stampa Condizione Il dispositivo non stampa. Causa probabile Il dispositivo non è alimentato. Il dispositivo non è selezionato come dispositivo predefinito. Il dispositivo non stampa. Causa probabile Soluzioni suggerite L'impostazione della porta non è corretta. Controllare le impostazioni della stampante di Windows per assicurarsi che il lavoro di stampa venga inviato alla porta corretta.
Risoluzione di altri problemi Condizione Il dispositivo seleziona i materiali di stampa dall'origine sbagliata. Causa probabile L'opzione carta selezionata in Preferenze stampa potrebbe non essere corretta. Soluzioni suggerite Per molte applicazioni software, la selezione dell'origine si effettua dalla scheda Carta in Preferenze stampa. Selezionare l'origine corretta. Consultare la guida del driver della stampante (vedere “Apertura delle preferenze di stampa” a pagina 72).
Risoluzione di altri problemi Condizione Le pagine vengono stampate, ma sono vuote. Causa probabile Soluzioni suggerite La cartuccia del toner è difettosa o il toner è esaurito. Ridistribuire il toner, se opportuno. Se necessario, sostituire la cartuccia del toner. Il file potrebbe contenere pagine vuote. Controllare il file per assicurarsi che non contenga pagine vuote. Alcuni componenti, come il controller o la scheda, potrebbero essere difettosi. La stampante non stampa correttamente i file PDF.
Risoluzione di altri problemi 13 Problemi di qualità di stampa Se le parti interne del dispositivo sono sporche o se la carta è stata caricata in modo non corretto, potrebbe verificarsi una riduzione della qualità di stampa. Per risolvere il problema, consultare la tabella seguente. Condizione Soluzioni suggerite Stampa chiara o sbiadita • Se la stampa contiene strisce verticali bianche o aree sbiadite, il toner sta per esaurirsi.
Risoluzione di altri problemi Condizione Mancanza di toner Soluzioni suggerite Se la pagina presenta aree sbiadite, generalmente tondeggianti, in ordine casuale: Condizione Linee verticali Se nella pagina vengono stampate strisce bianche verticali: • Il contenuto di umidità della carta non è uniforme oppure la carta presenta macchie di umidità sulla superficie. Provare a stampare su una carta di marca diversa (vedere “Specifiche del supporto di stampa” a pagina 271).
Risoluzione di altri problemi Condizione Sbavature di toner Soluzioni suggerite Se il toner sbava sulla pagina, procedere come segue. • Pulire l'interno del dispositivo. Pulire l'interno o rivolgersi all'assistenza tecnica. Condizione Sfondo stampato male • Rimuovere la fotounità e installarne una nuova. Rivolgersi all'assistenza tecnica. • Se il problema si presenta su buste, cambiare il layout di stampa per evitare di stampare su aree che presentano giunture sovrapposte a tergo.
Risoluzione di altri problemi Condizione Caratteri stampati male Soluzioni suggerite • Se i caratteri non vengono stampati correttamente, producendo immagini vuote, la risma di carta potrebbe essere troppo liscia. Provare a stampare su una carta diversa (vedere “Specifiche del supporto di stampa” a pagina 271). Condizione Arricciature o onde • Se i caratteri hanno una forma non corretta e creano un effetto ondulato, è possibile che l'unità di digitalizzazione richieda assistenza.
Risoluzione di altri problemi Condizione Retro dei fogli stampati sporco Soluzioni suggerite Controllare se vi sono perdite di toner. Pulire l'interno del dispositivo. Pulire l'interno o rivolgersi all'assistenza tecnica. Condizione Spargimenti di toner Soluzioni suggerite • Pulire l'interno del dispositivo. Pulire l'interno o rivolgersi all'assistenza tecnica. • Controllare il tipo e la qualità della carta (vedere “Specifiche del supporto di stampa” a pagina 271).
Risoluzione di altri problemi Condizione Strisce orizzontali Soluzioni suggerite Se vengono stampate strisce nere o macchie allineate orizzontalmente: • La fotounità potrebbe non essere installata correttamente. Rimuovere la fotounità, quindi reinserirla. • La fotounità potrebbe essere difettosa. Rimuovere la fotounità e installarne una nuova. Rivolgersi all'assistenza tecnica. • Se il problema persiste, potrebbe essere necessario riparare il dispositivo. Rivolgersi all'assistenza tecnica. Pieghe.
Risoluzione di altri problemi 14 Problemi di copia Condizione Soluzione suggerita Le copie sono troppo chiare o troppo scure Toccare Copia dalla schermata iniziale o Applicaz.. È possibile regolare il livello di intensità di una copia, se necessario per facilitare la lettura qualora l'originale contenga simboli sbiaditi o immagini scure (vedere “Modifica dell'intensità” a pagina 103). Macchie, righe, segni o puntini visualizzati sulle copie.
Risoluzione di altri problemi Condizione Soluzione suggerita La cartuccia del toner stampa meno copie del previsto prima di esaurirsi. • Gli originali potrebbero contenere immagini, righe piene o pesanti. Ad esempio, potrebbe trattarsi di moduli, circolari, libri o altri documenti che utilizzano una quantità maggiore di toner. • L'Alimentatore documenti a digitalizzazione doppia potrebbe essere rimasto aperto durante l'esecuzione delle copie.
Risoluzione di altri problemi Condizione L'unità esegue la digitalizzazione molto lentamente. Soluzioni suggerite • Controllare se il dispositivo sta stampando i dati ricevuti. In questo caso, digitalizzare il documento dopo aver stampato i dati ricevuti. • La grafica viene digitalizzata più lentamente del testo. • Nella modalità di digitalizzazione, la velocità di comunicazione diminuisce a causa della grande quantità di memoria necessaria per analizzare e riprodurre l'immagine digitalizzata.
Risoluzione di altri problemi 16 Problemi di fax Condizione Soluzioni suggerite Il dispositivo non funziona, il display non visualizza informazioni o i pulsanti non rispondono alla pressione. • Scollegare e ricollegare il cavo di alimentazione. È assente il tono di composizione. • Controllare che la linea telefonica sia collegata correttamente (vedere “Vista posteriore” a pagina 23). • Assicurarsi che la presa elettrica sia alimentata. • Accertarsi che il dispositivo sia acceso.
Risoluzione di altri problemi Condizione Il dispositivo non invia. Soluzioni suggerite • Accertarsi che l'originale sia caricato nell'alimentatore documenti o sul vetro dello scanner. • Controllare che il fax di destinazione sia in grado di ricevere il documento che si sta inviando. • Trovare la linea ottimale per la comunicazione. Per controllare, vedere il menu Diagnostica Smart Fax (vedere “Impostazioni generali fax” a pagina 151).
Risoluzione di altri problemi Condizione In fondo a ogni pagina o su altre pagine compaiono delle aree vuote, con una piccola striscia di testo stampata in cima. Soluzioni suggerite Nelle opzioni dell'utente è possibile che siano state selezionate le impostazioni della carta sbagliate. Controllare di nuovo il formato e il tipo di carta. 17 Problemi per il sistema operativo Problemi comuni di Windows Condizione Soluzioni suggerite Durante l'installazione viene visualizzato il messaggio "File in uso".
Risoluzione di altri problemi Condizione Soluzioni suggerite Vengono visualizzati i messaggi "Errore di stampa", "Errore di timeout della stampante". Questi messaggi potrebbero venire visualizzati durante la stampa. Attendere finché il dispositivo non termina la stampa. Se il messaggio viene visualizzato nella modalità Pronta oppure al termine della stampa, controllare il collegamento e/o se si è verificato un errore. Samsung Printer Experience non viene mostrato quando si fa clic su altre impostazioni.
Risoluzione di altri problemi Problemi comuni sui Mac Condizione Soluzioni suggerite La stampante non stampa correttamente i file PDF. Mancano alcune parti della grafica, del testo o delle illustrazioni. La stampa del file PDF come immagine potrebbe consentire la stampa del file. Attivare Stampa come immagine dalle opzioni di stampa di Acrobat. Alcune lettere non vengono visualizzate normalmente durante la stampa della pagina di copertina.
Risoluzione di altri problemi Problemi comuni di Linux Condizione Soluzioni suggerite Sul dispositivo Linux non sono installate le applicazioni xsane o simplescan. Per alcune distribuzioni Linux, potrebbero non essere presenti applicazioni di digitalizzazione predefinite.
Risoluzione di altri problemi Condizione Dimensioni e orientamento carta sono disabilitate nella finestra Stampa quando si aprono i file di testo. Soluzioni suggerite Il problema si verifica su Fedora 19 ed è correlato all'editor di testo 'leafpad' in Fedora 19. Usare altri editor di testo come 'gedit'. Per ulteriori informazioni sui messaggi di errore di Linux, fare riferimento alla Guida dell'utente di Linux in dotazione con il computer.
Risoluzione di altri problemi Problema Causa probabile Soluzione Il vassoio opzionale non è selezionato nel driver Il driver della stampante non è stato configurato per riconoscere il vassoio opzionale. Aprire le proprietà del driver PostScript, selezionare la scheda Opzioni dispositivo e impostare l'opzione vassoio. Quando si stampa un documento in Mac con Acrobat Reader 6.0 o versione più recente, i colori vengono stampati in maniera non corretta.
10.Materiali e accessori Questa guida fornisce informazioni sull'acquisto di materiali di consumo, accessori e parti sostituibili disponibili per il dispositivo.
Ordine di materiali di consumo e accessori Gli accessori disponibili possono variare da paese a paese. Richiedere l'elenco dei materiali di consumo e delle parti sostituibili in manutenzione disponibili al proprio rappresentante commerciale. • Vedere “Materiali di consumo disponibili” a pagina 255. • Vedere “Accessori disponibili” a pagina 256.
Materiali di consumo disponibili Quando i materiali di consumo raggiungono il termine della durata utile, è possibile ordinare i seguenti materiali di consumo l'apparecchio. Tipo Cartuccia del tonera Resa Codice articolo Resa media continua della cartuccia: Circa 7.000 pagine standard • M4583 series: MLT-D304S Resa media continua della cartuccia: Circa 20.000 pagine standard • M4583 series: MLT-D304L Resa media continua della cartuccia: Circa 40.
Accessori disponibili È possibile acquistare e installare gli accessori per migliorare le prestazioni e la capacità del dispositivo. Alcune funzioni e articoli opzionali potranno non essere disponibili a seconda dei modelli e Paesi (vedere “Funzioni per modello” a pagina 8). Accessorio Funzione Codice articolo Modulo di memoria Aumenta la capacità di memoria del dispositivo.
Accessori disponibili Accessorio Kit Wireless/NFC Funzione Questo kit consente di usare il dispositivo come wireless e dispositivo NFC. Codice articolo SL-NWE001X Per acquistare un kit Wireless/NFC, contattare il distributore presso cui è stato acquistato il dispositivo. L'installazione del kit Wireless/NFC può essere eseguita solamente dal servizio di assistenza o dal rivenditore autorizzato presso il quale è stato acquistato il dispositivo. a. Carta normale da 75 g/m2. 10.
Parti sostituibili a disposizione È necessario sostituire le parti sostituibili a intervalli specifici per mantenere il dispositivo nelle condizioni migliori e evitare problemi di qualità di stampa e alimentazione della carta causati da parti usurate. Le parti sostituibili sono principalmente rulli, nastri e cuscinetti. Tuttavia, il periodo e le parti sostituibili possono differire a seconda del modello.
Installazione degli accessori 1 2 Precauzioni • Scollegare il cavo di alimentazione Non rimuovere mai il coperchio della scheda di controllo quando il dispositivo è acceso. Per evitare il rischio di scosse elettriche, scollegare sempre il cavo di alimentazione durante l'installazione o la rimozione di QUALSIASI accessorio interno o esterno. • Impostazione delle Opzioni dispositivo Quando si installano i dispositivi opzionali (quali il vassoio opzionale, la memoria, ecc.
Installazione degli accessori • Se la voce Proprietà stampante è associata a un simbolo ?, è possibile selezionare altri driver della stampante collegati alla stampante selezionata. 5 - Autorizzazione utente: selezionando questa opzione, solo gli utenti dotati di autorizzazione utente potranno lanciare un lavoro di stampa. - Autorizzazione del gruppo: selezionando questa opzione, solo i gruppi dotati di autorizzazione gruppo potranno lanciare un lavoro di stampa. Selezionare Opzioni dispositivo.
Installazione degli accessori 3 Aggiornamento di un modulo di memoria Il dispositivo dispone di slot per moduli di memoria DIMM. Utilizzare questo slot per installare memoria aggiuntiva. Si consiglia di utilizzare solo memorie DIMM originali Samsung. Se viene determinato che il problema del dispositivo è causato da memorie DIMM di altri produttori, la garanzia potrebbe non essere più valida. Le informazioni sull'ordine sono fornite per gli accessori opzionali (vedere “Accessori disponibili” a pagina 256).
Installazione degli accessori Dopo aver installato la memoria opzionale, è possibile utilizzare le funzioni di stampa avanzate, ad esempio correggere la bozza di un lavoro, oppure stampare un lavoro privato nella finestra delle proprietà della stampante. È possibile controllare la coda di stampa e la politica dei file attive (vedere “Utilizzo della Casella” a pagina 197). 10.
Controllo della durata delle parti sostituibili Se si verificano frequenti inceppamenti della carta o altri problemi di stampa, controllare la quantità rimanente dei materiali di consumo. Se necessario, sostituire le parti corrispondenti. 1 Toccare Impostazioni > Gestione > Durata mater cons sulla schermata principale. 2 Controllare la durata dei materiali di consumo. 10.
Utilizzo di un disco USB Questo capitolo spiega come utilizzare un disco USB. Verificare il file system del disco USB presso il proprio rivenditore. è necessario utilizzare esclusivamente un disco USB autorizzato con un connettore di tipo A. 4 Descrizione della schermata USB Per usare la funzione USB, toccare > Con > USB sulla schermata iniziale o Applicaz.. Documenti e immagini stampate e inviate da USB possono essere memorizzate nella Con (vedere “Utilizzo della Casella” a pagina 197).
Utilizzo di un disco USB 6 Non inserire il disco USB in porte diverse da quelle mostrate nell'immagine qui sotto. Se si inserisce il disco USB in altre porte, il dispositivo visualizza un messaggio di avviso sulla schermata del display. Stampa da un disco USB è possibile stampare direttamente i file memorizzati su un disco USB. È possibile stampare file TIFF, JPEG e PRN. Tipi di file supportati dall'opzione di stampa USB: • Non rimuovere il disco USB mentre è in uso.
Utilizzo di un disco USB 1 Inserire un disco USB nella porta USB sul dispositivo. 5 Il dispositivo rileva automaticamente il dispositivo di memoria e legge i dati in esso memorizzati (vedere “Info sul disco USB” a pagina 264). • Il dispositivo non rileva il disco USB non formattato. Formattare e reinserire il disco USB nella porta USB sul sistema. • Se il dispositivo non rileva il disco USB quando si trova in modalità risparmio energia.
Utilizzo di un disco USB 7 Gestione del disco USB È possibile eliminare i file di immagine memorizzati su un disco USB uno per uno o tutti contemporanemante riformattando il disco. Dopo l'eliminazione dei file o la riformattazione di un disco USB, non è possibile ripristinare i file. Verificare di non avere più bisogno dei dati prima di eliminarli. 5 Toccare Cancella quando viene visualizzata la finestra di conferma.
11.Appendice In questo capitolo sono fornite le specifiche del prodotto e le informazioni relative alle normative pertinenti.
Specifiche 1 Specifiche generali I valori delle specifiche elencati qui di seguito sono soggetti a modifiche senza preavviso. Vedere il sito www.samsung.com per verificare eventuali modifiche alle informazioni.
Specifiche Elementi Potenza nominaled Assorbimentoe Descrizione Modelli da 110 volt 110 - 127 V CA Modelli da 220 volt 220 - 240 V CA Modalità operativa media Meno di 900 W Modalità Pronta Meno di 30 W Modalità Risparmio energia Meno di 1,8 W Modalità spegnimentof Meno di 0,45 W a. Dimensioni e peso sono misurati senza microtelefono e altri accessori. b. Livello di potenza sonora, ISO 7779. Configurazione testata: installazione base, stampa solo fronte su carta A4. c.
Specifiche 2 Specifiche del supporto di stampa Tipo Dimensioni peso del supporto di stampaa/capacità supporto di stampab Dimensioni Vassoio 1/vassoio opzionale Vassoio multifunzione Letter 216 x 279 mm 70-90 g/m2 70-90 g/m2 Legal 216 x 356 mm • 550 fogli da 75 g/m2 • 100 fogli da 75 g/m2 Folio USA 216 x 330 mm A4 210 x 297 mm Oficio 216 x 343 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Carta normale Executive 184 x 267 mm A5 148 x 210 mm Statement 140 x 216 mm A6 105 x 148 mm
Specifiche Tipo Dimensioni peso del supporto di stampaa/capacità supporto di stampab Dimensioni Vassoio 1/vassoio opzionale Vassoio multifunzione Busta Monarch 98 x 191 mm 75 - 90 g/m2 75 - 90 g/m2 Busta No. 9 98 x 225 mm • 50 fogli da 75 g/m2 • 10 fogli da 75 g/m2 Busta No.
Specifiche Tipo Dimensioni peso del supporto di stampaa/capacità supporto di stampab Dimensioni Vassoio 1/vassoio opzionale Vassoio multifunzione Fare riferimento alla sezione Carta normale Fare riferimento alla sezione Carta normale 121 - 163 g/m2 121 - 163 g/m2 • 50 fogli • 10 fogli Riciclata Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Statement Fare riferimento alla sezione Carta normale 60 - 90 g/m2 60 - 90 g/m2 Prestampata Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS
Specifiche Tipo Dimensioni peso del supporto di stampaa/capacità supporto di stampab Dimensioni Vassoio 1/vassoio opzionale Letter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Statement, Cartolina 4 x 6, Cartolina 100 x 148 Fare riferimento alla sezione Carta normale 75 - 90 g/m2 Formato minimo (personalizzato) 76,2 x 127 mm 60 - 163 g/m2 Formato massimo (personalizzato) 216 x 356 mm Archivioe Vassoio multifunzione 75 - 90 g/m2 a.
Specifiche 3 Requisiti di sistema Microsoft® Windows® Requisiti (consigliati) Sistema operativo CPU RAM spazio su disco disponibile Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1,5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1.
Specifiche Requisiti (consigliati) Sistema operativo CPU Windows Server® 2012 spazio su disco disponibile RAM 512 MB (2 GB) Processori Intel® Pentium® IV 1.4 GHz (x64) (2 GHz o più veloci) 32 GB Windows Server® 2012 R2 • Per tutti i sistemi operativi Windows, è consigliata l'installazione di Internet Explorer 6.0 o versione successiva. • Gli utenti che hanno diritti di amministratore possono installare il software. • Windows Terminal Services è compatibile con questa stampante.
Specifiche Linux Elementi Sistema operativo Requisiti RedHat® Enterprise Linux WS 5, 6 Fedora 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 OpenSuSE® 11.0, 11.1, 11.2, 11.3, 11.4, 12.1, 12.2, 12.3 Ubuntu 10.04, 10.10, 11.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04 SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 Debian 5.0, 6.0, 7.0, 7.
Specifiche Elementi Spazio su disco disponibile Requisiti Fino a 100 MB 4 Ambiente di rete Per utilizzare il dispositivo come stampante di rete, è necessario configurare i protocolli di rete. Nella tabella seguente sono visualizzati gli ambienti di rete supportati dal dispositivo. Elementi Interfaccia di rete Specifiche • Ethernet 10/100/1000 Base TX LAN cablata • Interfaccia di rete 802.
Informazioni normative Questo dispositivo è progettato per garantire la sicurezza in condizioni operative normali ed è certificato in accordo a diverse normative.
Informazioni normative 6 9 Solo Taiwan Avvertenza sul perclorato Questa avvertenza sul perclorato si applica solamente alle pile a bottone al litio CR (diossido di manganese) principali, presenti nei prodotti venduti o distribuiti SOLAMENTE in California, USA. Materiale perclorato – potrebbe applicarsi un maneggiamento speciale. 7 Dichiarazione sull’ozono Vedere www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate. (solo USA). 10 Le emissioni di ozono di questo prodotto sono inferiori a 0,1 ppm.
Informazioni normative 11 13 Riciclaggio Riciclare o smaltire il materiale di imballaggio di questo prodotto nel pieno rispetto dell'ambiente. 12 Solo Cina Sito web: http://www.samsung.com/cn/support/location/ supportServiceLocation.do?page=SERVICE.
Informazioni normative (Solo per gli Stati Uniti d'America) 16 Emissioni in radiofrequenza Smaltire il materiale elettronico tramite un impianto di riciclaggio approvato. Per trovare l'impianto di riciclaggio più vicino, visitare il sito Web all'indirizzo: www.samsung.com/recyclingdirect oppure chiamare il numero (877) 278 - 0799 Informazioni per l'utente sulle norme FCC Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC.
Informazioni normative • • Collegare l'apparecchiatura a una presa posizionata su un circuito diverso da quello del ricevitore. 17 RFID (Radio Frequenty Interface Device, dispositivo di interfaccia a radio frequenza) Consultare il rivenditore o un tecnico radio/televisivo esperto per ulteriori suggerimenti.
Informazioni normative 19 22 Solo Russia/Kazakhstan/Bielorus Solo Thailandia Questa apparecchiatura per le telecomunicazioni è conforme ai requisiti tecnici NTC. 23 Solo Canada Questo prodotto soddisfa le specifiche tecniche per l'industria vigenti in Canada. / Le present materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada.
Informazioni normative 24 25 Marchio del fax Il Telephone Consumer Protection Act (legge sulla protezione degli utenti del telefono) del 1991 sancisce l'illegalità dell'uso di un computer o di un altro dispositivo elettronico per inviare qualsiasi messaggio via fax a meno che tale messaggio non contenga chiaramente, nel margine superiore o inferiore di ciascuna pagina trasmessa oppure nella prima pagina trasmessa, le seguenti informazioni: 1 La data e l'ora della trasmissione.
Informazioni normative Le norme FCC prevedono che i cambiamenti o le modifiche apportate a questa apparecchiatura non espressamente approvati dal produttore potrebbero rendere nullo il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura. Nel caso in cui l'apparecchiatura terminale danneggi la rete telefonica, la società telefonica deve avvertire l'utente che il servizio potrebbe essere interrotto.
Informazioni normative 26 Sostituzione della spina in dotazione (solo per il Regno Unito) Avvertenza importante: È necessario mettere a terra questo dispositivo. Importante Il cavo di alimentazione del dispositivo viene fornito con una spina standard da 13 A (BS 1363) e un fusibile da 13 A. Quando si sostituisce o si controlla il fusibile, è necessario reinstallare il fusibile da 13 A appropriato, quindi rimontare il coperchio del fusibile.
Informazioni normative Certificazione CE 27 Dichiarazione di conformità (Paesi europei) Approvazioni e certificazioni Samsung Electronics dichiara che questo prodotto [M458x series] è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole della direttiva R&TTE (1999/5/CE). La dichiarazione di conformità è consultabile sul sito www.samsung.com, andare in Supporto > download center ed inserire il nome della stampante (MFP) per sfogliare l'EuDoC.
Informazioni normative Informazioni sull'autorizzazione radio europea (per i prodotti muniti di dispositivi radio omologati dall'UE) Nessun limite al momento. 28 Informazioni normative di conformità Nel sistema della stampante destinata a uso domestico o di ufficio possono essere presenti (incorporati) dispositivi radio di tipo LAN a bassa potenza (dispositivi di comunicazioni wireless in radiofrequenza (RF)), che funzionano nella banda 2,4/5 GHz.
Informazioni normative L'uscita di potenza del dispositivo o dei dispositivi wireless che potrebbero essere incorporati nella stampante è ben al di sotto dei limiti di esposizione RF finora conosciuti. Poiché i dispositivi wireless (che potrebbero essere incorporati nella stampante) emettono meno energia di quella consentita dagli standard di sicurezza e dalle raccomandazioni in merito alla frequenza radio, il produttore ritiene che questi dispositivi siano utilizzabili in condizioni di sicurezza.
Informazioni normative 29 Solo Cina 11.
Copyright © 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati Questa guida dell'utente viene fornita solo a scopo informativo. Tutte le informazioni qui contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Samsung Electronics non è responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, derivanti o relativi all'utilizzo di questa Guida dell'utente. • Samsung e il logo Samsung sono marchi di Samsung Electronics Co., Ltd.
Guida utente AVANZATA AVANZATA (GUIDA (GUIDA DELL'AMMINISTRATORE) DELL'AMMINISTRATORE) La Guida dell'amministratore fornisce informazioni di livello avanzato per gli amministratori che utilizzano e gestiscono il dispositivo. Alcune funzioni potranno non essere disponibili a seconda del modello o del Paese. DI BASE Questa Guida fornisce informazioni relative all'installazione, al funzionamento di base e alla soluzione dei problemi visualizzati in Windows.
AVANZATA (GUIDA DELL'AMMINISTRATORE) Accesso all'impostazione della rete 1.
AVANZATA (GUIDA Pulizia del dispositivo 381 Suggerimenti per conservare il dispositivo, i materiali di consumo e la carta 387 Suggerimenti per lo spostamento del dispositivo 388 Stampa di una pagina di prova 389 295
1. Informazioni sulla Guida dell'amministratore La Guida dell'amministratore fornisce informazioni di livello avanzato per gli amministratori che utilizzano e gestiscono il dispositivo. Il dispositivo fornisce delle funzionalità disponibili solo per gli amministratori, come ad esempio l'installazione remota del driver o la creazione del pacchetto di installazione. Inoltre, è possibile fare riferimento a questa guida anche per ottenere le informazioni sulla manutenzione (es.
Convenzione La tabella seguente illustra le convenzioni adottate in questa guida. Convenzione Descrizione Grassetto Per testi sul display o nomi di pulsante sul dispositivo. Nota Fornisce informazioni aggiuntive o specifiche dettagliate della funzione o caratteristica del dispositivo. Attenzione Fornisce agli utenti informazioni per proteggere il dispositivo da possibili danni o malfunzionamenti. Esempio Avvio Il formato della data può differire da paese a paese.
Destinatari della guida Questa guida è rivolta ad amministratori che dispongono di: • Conoscenze generiche del sistema e altri componenti opzionali. • Conoscenze tecniche di base. • Ambiente di stampa in rete. • Protocolli di rete – sottoreti, funzioni di sicurezza, indirizzi. • Sistema operativo Windows su computer server e client. 1.
Direttive di sicurezza per gli amministratori Gli amministratori devono rispettare le seguenti direttive al fine di gestire in modo sicuro il dispositivo: • l'amministratore deve posizionare il dispositivo in un luogo sicuro, dove il dispositivo sia protetto dal contatto fisico e dalla modulazione; • l'amministratore deve essere pienamente consapevole delle direttive di sicurezza imposte dall'organizzazione e deve seguirle nella gestione del dispositivo; • l'amministratore deve concedere agli utenti il
Terminologia utilizzata in questa guida Negli esempi, istruzioni e descrizioni presentati nella guida vengono utilizzati i termini seguenti: Acronimi DBMS DataBase Management System (sistema di gestione database) EAP-MD5 Extensible Authentication Protocol-Message Digest 5 EAP-MSCHAPv2 Extensible Authentication Protocol-Microsoft ChallengeHandshake Authentication Protocol versione 2 IP Internet Protocol (protocollo Internet) HTTP Hypertext Transfer Protocol (protocollo di trasferimento ipertesto)
Terminologia utilizzata in questa guida Acronimi Significato TLS Sicurezza a livello di trasporto UPnP Universal Plug and Play (Plug and Play universale) MDNS Multicast Domain Name System (sistema nome dominio multicast) LDAP Lightweight Directory Access Protocol (protocollo di accesso directory leggero) SLP Service Location Protocol (protocollo ubicazione di servizio) SMB Server Message Block (blocco messaggi server) SWS SyncThru™Web Service WINS Windows Internet Name Service (servizio nom
2. Funzioni avanzate per il menu Impostazioni Questo capitolo fornisce informazioni sul menu Impostazioni del dispositivo. Il menu Impostazioni mette a disposizione varie opzioni che gli amministratori possono impostare per utilizzare il dispositivo al massimo delle sue funzioni.
Accesso In base alle impostazioni di autenticazione selezionate, potrebbe essere necessario eseguire il login come amministratore per accedere ad alcune opzioni nel menu Impostazioni (vedere “Autenticazione” a pagina 313). Per ulteriori informazioni, rivolgersi al fornitore del servizio di rete o all'amministratore di rete. 1 2 Toccare Impostazioni dalla schermata iniziale o Applicaz.. Selezionare l'opzione desiderata. Se l'opzione è disponibile solo per l'amministratore, si aprirà la schermata di login.
Lingua e input Questo menu consente di configurare la lingua di visualizzazione dei menu. È anche possibile impostare opzioni per la tastiera su schermo. Toccare Impostazioni > Lingua e inserimento dalla schermata principale oppure Applicaz.. Funzione Descrizione Lingua Consente di selezionare la lingua. Tastiera e Metodi inserimento È possibile cambiare la tastiera usata dal dispositivo. Discorso Consente di configurare le impostazioni vocali per Voiceinput.
Apparecchio Prima di usare il dispositivo, configurare le impostazioni generali. • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo. • Fare clic su Funzione Immagazzinaggio Gestione della memoria di tutte le applicazioni. Regolazioni Consente di regolare l'altitudine, l'umidità, l'immagine e le funzioni di prova del dispositivo. Risparmio energetico consente di ridurre il consumo energetico.
Apparecchio 6 a. Disponibile solo per l'amministratore, a seconda delle impostazioni di autenticazione selezionate (vedere “Autenticazione” a pagina 313). 5 Impost vass Questa funzione consente di controllare le impostazioni correnti per il vassoio e di modificarle, se necessario. Per il vassoio e la carta si possono impostare numerose opzioni. A seconda delle proprie esigenze di utilizzo di vassoi e carta, utilizzare al meglio le opzioni.
Apparecchio 7 9 Display è possibile modificare diverse impostazioni del display. • Luminosità: Consente di regolare la luminosità LCD. • Lancio rapido: È possibile selezionare il registro su Lancio rapido (Acquisizione schermo, Applicazioni, Cerca) Regolazioni È possibile scegliere l'altitudine del luogo in cui viene posizionato il dispositivo. È anche possibile regolare la gestione delle immagini e controllare il test del dispositivo.
Apparecchio • Regolazione tonalità: Consente di regolare automaticamente la tonalità di colore per ottenere la miglior qualità di stampa possibile. - - Attivazione regolazione automatica toner: richiede al dispositivo di regolare automaticamente la tonalità a intervalli predefiniti. Attivare quest'opzione per eseguire una regolazione normale o a tonalità piena dopo la stampa di un certo numero di pagine o dopo un periodo di inattività del dispositivo.
Apparecchio Risparmio energia È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service. Aprire il browser Web dal computer collegato in rete e digitare l'indirizzo IP del dispositivo. Quando SyncThru™ Web Service si apre, fare clic su Impostazioni > Impostazioni apparecchio > Sistema > Impostazione. Quando non si utilizza il dispositivo per un po' di tempo, utilizzare questa opzione per risparmiare energia.
Apparecchio 12 Eco Consente di salvare le risorse di stampa e di stampare in modo ecocompatibile. • Mod risp predef: Consente di scegliere se attivare o disattivare la modalità Eco. Atti forz: Attiva la modalità Eco. Per disattivare la modalità Eco, è necessario immettere la password. • Configurazione funzioni eco: Impostare le funzioni ECO. - Impostazioni predefinite: il dispositivo è configurato in modo predefinito con la modalità Eco. - Impostaz personalizz: Modificare i valori desiderati. 2.
Impostazioni ammin Questa opzione è disponibile solo per gli amministratori. Funzione Impostazioni Fax È possibile impostare le opzioni di fax predefinite. Definire le impostazioni di fax utilizzate più di frequente (vedere “Impostazioni generali fax” a pagina 151). Impost stampa È possibile definire le impostazioni relative alla stampa. Quando non sono disponibili dati specifici per le opzioni di stampa, il sistema stampa con le impostazioni definite qui.
Impostazioni ammin Funzione Gestione applicazione Descrizione È possibile installare o disinstallare la licenza delle applicazioni. Se si installa una nuova un'applicazione, è necessario attivarne la licenza. Alcune applicazioni potrebbero non disporre di una licenza (vedere “Gestione applicazioni” a pagina 319). Questa funzione potrebbe non essere disponibile, in base ai modelli o ai kit opzionali installati.
Impostazioni ammin - - - - DoD5220.28-M: selezionare questa opzione per sovrascrivere la memoria 3 volte. Quando si sovrascrive tre volte, per sovrascrivere il contenuto del disco vengono utilizzati gli schemi 0x35, 0xCA e 0x97. Questo metodo di sovrascrittura del disco è specificato dal dipartimento della difesa statunitense. ACSI 33 australiano: selezionare questa opzione per sovrascrivere la memoria 5 volte.
Impostazioni ammin • Metodo - Autenticazione locale: Esegue la procedura di autenticazione in base alle informazioni sull'utente memorizzate sul disco rigido del dispositivo. ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ - - Autenticazione Kerberos e locale: Esegue la procedura di autenticazione in base alle informazioni sull'utente memorizzate sul server Kerberos. ▪ Scherm acces LUI: Fornisce Pre-Installed-For-LUI, per impostazione predefinita. Scherm acces LUI: Fornisce Pre-Installed-For-LUI, per impostazione predefinita.
Impostazioni ammin - Solo conteggi standard: Consente agli utenti di accedere mediante l'inserimento di ID e password. ▪ ID/PW Accesso: È possibile accedere mediante ID e password. ▪ Solo acc ID: È possibile accedere mediante il solo ID. • SyncThruaA Provider: Selezionare per usare il metodo di contabilità lavori fornito da SyncThru™Web Admin Service (per informazioni dettagliate, fare riferimento alla guida di SyncThru™Web Admin Service).
Impostazioni ammin • • Notifica riordino fotounità: invia una notifica al raggiungimento di una specifica durata dell'unità di imaging. • Notifica riordino cartuccia toner: invia una notifica al raggiungimento di una specifica durata della cartuccia toner. • Rispar. toner: L'impostazione Rispar. toner consente all'utente di risparmiare il toner quando si stampa un documento.
Impostazioni ammin • Ad esempio, per selezionare il fuso orario, selezionare la nazione corrispondente. • Attribuzione disp.: Rimuovere il nome dispositivo esistente e inserire il nome dispositivo che si desidera usare, quindi toccare Avanti. Ricordarsi di immettere il nome del dispositivo che dovrà essere utilizzato nella rete. • Se necessario, immettere l'ubicazione del dispositivo nel campo Posizione.
Impostazioni ammin • Se il fax opzionale non è installato, l'icona del fax non verrà visualizzata nella schermata del display. È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service. Aprire il browser Web dal computer collegato in rete e digitare l'indirizzo IP del dispositivo. Quando si apre SyncThru™ Web Service, fare clic sulla scheda Impostazioni > Impostazioni apparecchio > Stampante (vedere “Scheda Impostazioni” a pagina 175).
Impostazioni ammin Installazione di un'applicazione 19 Impostazioni rapporto L'impostazione del formato carta consente di impostare il vassoio di alimentazione della carta predefinito che il dispositivo utilizza per stampare i rapporti. 20 1 2 Toccare il pulsante Installa. 3 Viene visualizzato un messaggio di verifica. Leggere il contratto, spuntare la voce Accetto i termini del contratto di licenza e premere OK. Gestione applicazioni Viene visualizzata una finestra di popup con cartelle.
Impostazioni ammin Disinstallazione di un'applicazione 1 Selezionare l'applicazione che si desidera disinstallare e toccare Disinstalla. 2 Viene visualizzata una finestra di conferma. Premere Sì. L'applicazione selezionata viene disinstallata. 2.
standard • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo. • Fare clic su È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service. Aprire il browser Web dal computer collegato in rete e digitare l'indirizzo IP del dispositivo. Quando si apre SyncThru™ Web Service, fare clic su Informazioni > Informazioni di stampa (vedere “Scheda Informazioni” a pagina 174).
standard • • Invia: - Conferma invio: È possibile impostare il dispositivo affinché stampi un rapporto quando l'invio è stato completato con successo o no. - Fax ricevuti: per verificare l'elenco dei fax ricevuti. - Fax invaito: per verificare l'elenco dei fax inviati. - Lavori pianificati da fax: per verificare l'elenco dei fax pianificati. - E-mail inv: per verificare lo stato di trasmissione del lavoro di Dig su Email.
Impostazioni rete Questa opzione imposta le funzioni delle impostazioni di rete. Funzione Descrizione Configurazione DNS • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo. È possibile configurare l'impostazione DNS. WINS È possibile configurare il server WINS. • Fare clic su Visual Indirizzo IP È possibile impostare il dispositivo in modo che visualizzi l'indirizzo IP nella schermata iniziale.
Impostazioni rete TCP/IPv4 - È possibile definire le impostazioni IPv4. • Impostazione IP: È possibile scegliere il metodo di assegnazione degli indirizzi IP. - • Statico: consente di immettere manualmente indirizzo IP/subnet mask/indirizzo gateway. BOOTP: indirizzo IP/subnet mask/indirizzo gateway sono assegnati automaticamente dal server BOOTP. Registrazione DNS dinamico: Se si desidera utilizzarlo, selezionare le caselle di controllo della registrazione DNS dinamico.
Impostazioni rete - • Indirizzo senza stato: è un indirizzo IPv6 formato da un prefisso indicato dal router e da un identificatore di interfaccia. Su un'interfaccia come Ethernet, di solito l'identificatore di interfaccia deriva dall'indirizzo Mac del dispositivo. Il prefisso indicato dipende dalle configurazioni del router. Errore di rete Per l'indicazione del router può essere configurato più di un indirizzo, ma sul display verrà visualizzato un solo indirizzo. • 802.
Impostazioni rete 24 25 Wi-Fi Protocollo di rete Il menu Wi-Fi è disponibile soltanto quando è installato il kit wireless/NFC opzionale (vedere “Impostazione di rete wireless (opzionale)” a pagina 348). È possibile attivare/disattivare il protocollo di rete desiderato 26 Sicurezza di rete I sottomenu nel menu Wi-Fi sono quasi identici a quelli nel menu Ethernet (vedere “Ethernet” a pagina 323).
Impostazioni rete 27 NFC È possibile attivare o disattivare l'NFC. Tale funzione è disponibile quando è installato il kit wireless/NFC opzionale (vedere “Uso della funzionalità NFC (opzionale)” a pagina 357). 2.
Sistema • A seconda delle opzioni o dei modelli, alcuni menu potrebbero non essere visualizzati nel display. In tal caso, non sono applicabili al dispositivo. • Fare clic su (Guida) dalla schermata principale o dal (menu rapido) e quindi fare clic sull'opzione sulla quale si desiderano ulteriori informazioni. Dettagli apparecchio È possibile controllare le informazioni dettagliate relative al dispositivo.
Sistema 31 Informazioni contatto Questa funzione consente di visualizzare le informazioni del centro assistenza e il punto di contatto cui rivolgersi per richiedere assistenza. Se si accede come amministratore è possibile modificare le informazioni di contatto. • Amministratore del sistema: controllare le informazioni di contatto dell'amministratore. • Assist SAMSUNG: controllare le informazioni del centro assistenza. 2.
3. Impostazione rete In questo capitolo vengono fornite istruzioni dettagliate per l'impostazione dell'ambiente di rete prima dell'utilizzo del dispositivo. È necessario conoscere i termini utilizzati per l'impostazione dell'ambiente di rete. Qualora non si comprendano alcuni termini, fare riferimento al glossario (“Glossario” a pagina 398).
Ambiente di rete È possibile utilizzare la rete dopo aver collegato il cavo di rete ad una porta corrispondente sul dispositivo. Per utilizzare il dispositivo come stampante di rete, è necessario configurare i protocolli di rete. Tramite il pannello di controllo del dispositivo è possibile gestire le impostazioni di base della rete.
Accesso all'impostazione della rete 1 2 Verificare che il cavo ethernet sia collegato al dispositivo. 3 Eseguire l'accesso come amministratore (vedere “Accesso” a pagina 303). Toccare Impostazioni > Impostazioni rete > Ethernet dalla schermata principale o Applicaz.. 3.
Impostazioni di rete (configurazione di TCP/IP) Quando si collega il dispositivo a una rete, è necessario configurare prima le impostazioni TCP/IP per il dispositivo. Di seguito sono illustrate le impostazioni di base necessarie all'utilizzo del dispositivo in rete. È possibile impostare i metodi di assegnazione di TCP/IP, server DNS, TCP/ IPv6, Ethernet e indirizzo IP. 2 Protoc TCP/IP È possibile definire le impostazioni IPv4.
Impostazioni di rete (configurazione di TCP/IP) Configurazione DNS Visualizzazione indirizzo IP Consente di configurare il server DNS. È possibile configurare il dispositivo in modo che visualizzi l'indirizzo IP sulla Barra delle notifiche. Se si seleziona questa opzione, l'indirizzo IP apparirà nella Barra delle notifiche. • Nome host: immettere il nome dell'host. Possono essere utilizzati fino a 63 caratteri. Il nome predefinito è "SEC[MAC address]". • Nome dominio: immettere il nome di dominio.
Impostazioni di rete (configurazione di TCP/IP) - Indirizzo senza stato: è un indirizzo IPv6 formato da un prefisso indicato dal router e da un identificatore di interfaccia. Su un'interfaccia come Ethernet, di solito l'identificatore di interfaccia deriva dall'indirizzo Mac del dispositivo. Il prefisso indicato dipende dalle configurazioni del router.
Impostazioni di stampa (porte da impostare per la stampa in rete) È possibile impostare le porte da utilizzare per la stampa. Se si desidera stampare in rete, è necessario impostare le seguenti porte. Toccare Impostazioni > Gestione > Rapporto > Configurazione rete dalla schermata principale o Applicaz. quindi toccare Stampa. È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service.
Imposta protocolli È possibile attivare/disattivare i protocolli (TCP/IP Standard, LPR, IPP, Stampa Velina, CIFS, SNTP (Simple Network Time Protocol), SLP (Service Location Protocol), Telnet, SNMP V1/V2 (Simple Network Management Protocol), SNMPv3, il protocollo UPnP(SSDP) e mDNS (Multicast Domain Name System), SetIP, e HTTP. Toccare Impostazioni > Impostazioni rete > Protocollo di rete dalla schermata principale o Applicaz.. È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service.
Impostazioni del filtro di rete È comunque possibile impostare il dispositivo per impedire che gli indirizzi IP o MAC non presenti nell'elenco si colleghino al dispositivo. È possibile definire le impostazioni generali dei filtri. Toccare Impostazioni > Impostazioni rete >Sicurezza di rete > Filtro rete dalla schermata principale o App. È inoltre possibile utilizzare questa funzione da SyncThru™ Web Service.
Istallazione dei driver sulla rete Per eseguire le stampe, è necessario installare il software della stampante. Il software comprende driver, applicazioni e altri programmi di supporto. Assicurarsi che l'impostazione di rete del dispositivo sia stata completata. Prima di iniziare l'installazione è necessario chiudere tutte le applicazioni. 3.
Istallazione dei driver sulla rete 5 Windows 1 2 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e che sia acceso. Inoltre, è necessario che l'indirizzo IP del dispositivo sia stato impostato. 3 Leggere e accettare il contratto di installazione nella finestra di installazione. Fare quindi clic su Avanti. 4 Selezionare Rete nella schermata Tipo di connessione stampante. Fare quindi clic su Avanti. 5 Seguire le istruzioni presentate dalla finestra di installazione.
Istallazione dei driver sulla rete 1 2 3 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e che sia acceso. Inoltre, è necessario che l'indirizzo IP del dispositivo sia stato impostato. Parametri della riga di comando La tabella seguente mostra i comandi che si possono utilizzare nella finestra di comando. Da Charms(Accesso), selezionare Impostazioni > Modifica delle impostazioni PC > Dispositivi. Le seguenti righe di comando sono efficaci e funzionanti quando il comando viene usato con /s o /S.
Istallazione dei driver sulla rete Riga di comando /p"" o/P"" Definizione Specifica la porta della stampante. La Porta di rete verrà creata con l'ausilio del monitor della porta TCP/IP standard. Per la porta locale, è necessario che questa porta sia presente sul sistema prima di essere specificata dal comando.
Istallazione dei driver sulla rete Riga di comando /nd o/ND /x o/X Definizione Descrizione Comanda di non impostare il driver installato come driver del dispositivo predefinito. Indica che il driver del dispositivo installato non sarà il driver del dispositivo predefinito sul sistema se vi sono più driver della stampante installati.
Istallazione dei driver sulla rete 8 6 Mac 1 2 3 Fare doppio clic sull'icona del CD-ROM visualizzata sulla scrivania del Mac. • 4 5 6 7 Selezionando Personalizza, è possibile scegliere i singoli componenti da installare. Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e sia acceso. Inserire il CD del software in dotazione nell'unità CD-ROM. Per Mac OS X 10.8, fare doppio clic sull'icona CD-ROM visualizzata nel Finder. Fare clic su Installa.
Istallazione dei driver sulla rete 7 Linux Per installare il software della stampante è necessario scaricare i pacchetti di software Linux dal sito Web Samsung (http://www.samsung.com > trova il prodotto > Supporto o Download). 9 10 Fare clic sul pulsante Add. 11 Fare clic sul pulsante Forward e aggiungerlo al sistema. Selezionare AppSocket/HP JetDirect e immettere l'indirizzo IP del dispositivo. 8 1 Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla rete e sia acceso.
Istallazione dei driver sulla rete Installazione del package del driver stampante UNIX 6 “./install –i” install è il file dello script del programma di installazione usato per installare/disinstallare il package del driver stampante UNIX. La procedura di installazione è comune per tutte le varianti del sistema operativo UNIX menzionate. 1 2 Dal sito Web Samsung, scaricare ed aprire il pacchetto UNIX Printer Driver sul proprio computer.
Istallazione dei driver sulla rete Disinstallazione del package del driver della stampante 3 Nel campo Type inserire la descrizione corrispondente al tipo di stampante. Questa impostazione è opzionale. 4 Specificare la descrizione della stampante nel campo Description. Questa impostazione è opzionale. 5 6 Specificare l'ubicazione stampante nel campo Location. 7 Queue type mostra il collegamento come lpd o jetdirect nella casella corrispondente.
Impostazione di rete wireless (opzionale) 9 • Se si desidera aggiungere la funzione wireless al dispositivo, controllare l'elenco delle opzioni e contattare il rivenditore per l'ordine (vedere “Accessori disponibili” a pagina 256). Quando si acquista un kit per wireless/NFC (opzione LAN wireless), lo si deve installare seguendo i passaggi descritti nella Guida al kit wireless (opzione LAN wireless) inclusa nel kit.
Impostazione di rete wireless (opzionale) • 10 Computer in rete (solo modalità PIN) Utilizzo del menu Impostazioni WPS Se l'apparecchio e il punto di accesso (o router wireless) supportanto WPS (Wi-Fi Protected Setup™), è possibile configurare e impostazioni della rete wireless nel menu WPS Settings, senza che sia necessario utilizzare un computer. • Se si desidera utilizzare la rete wireless in modalità Infrastruttura, assicurarsi che il cavo di rete sia scollegato dal dispositivo.
Impostazione di rete wireless (opzionale) Connessione WPS L'impostazione predefinita nel dispositivo è la modalità PBC, la quale è consigliata per un ambiente di rete wireless tipico. Connessione in modalità PBC 1 Toccare Impostazioni > Impostazioni rete > Wi-Fi dalla schermata principale o App. 2 Immettere l'ID e la password. Connessione in modalità PIN 1 Toccare Impostazioni > Impostazioni rete > Wi-Fi dalla schermata principale o App. 2 Immettere l'ID e la password.
Impostazione di rete wireless (opzionale) 11 Utilizzo delle reti Wi-Fi Prima di iniziare, sarà necessario conoscere il nome di rete (SSID) della rete wireless e la chiave di rete nel caso sia crittografata. Queste informazioni sono state impostate quando è stato installato punto di accesso (router wireless). Se non si hanno informazioni sull'ambiente wireless, rivolgersi alla persona che ha configurato la rete. Il dispositivo è compatibile con la rete.
Impostazione di rete wireless (opzionale) Impostazione dell'indirizzo IP tramite il programma SetIP (Windows) Questo programma consente di impostare manualmente l'indirizzo IP di rete dell'apparecchio utilizzando l'indirizzo MAC per comunicare con l'apparecchio. L'indirizzo MAC è il numero di serie hardware della scheda di rete ed è riportato nel Rapporto di configurazione della rete. 1 Verificare che il cavo di rete sia collegato al dispositivo.
Impostazione di rete wireless (opzionale) 9 Viene visualizzata la finestra di conferma. Controllare la configurazione wireless. Se la configurazione è corretta, fare clic su Applica. Se si desidera creare un nuovo utente o cambiare la password, vedere “Scheda Sicurezza” a pagina 176. 13 Attivazione/disattivazione della rete Wi-Fi 1 2 Verificare che il cavo di rete sia collegato al dispositivo. In caso contrario, collegare il dispositivo con un cavo di rete standard.
Impostazione di rete wireless (opzionale) • Mediante la connessione Wi-Fi Direct della stampante non è possibile collegarsi a Internet con il dispositivo mobile. Se si desidera creare un nuovo utente o cambiare la password, vedere “Scheda Sicurezza” a pagina 176. • I protocolli supportati potrebbero risultare diversi da quelli del modello in uso, tuttavia Wi-Fi Direct NON supporta i servizi SLP, IPv6, filtraggio rete, IPSec e WINS.
Impostazione di rete wireless (opzionale) • • Una volta trovata la stampante alla quale connettersi dal dispositivo mobile, selezionarla. Il LED della stampante inizierà a lampeggiare. Premere il pulsante WPS della stampante per stabilire la connessione con il dispositivo mobile. • Se il dispositivo mobile non supporta Wi-Fi Direct, è necessario immettere la "Chiave di rete" della stampante anziché premere il pulsante WPS. Verificare se il software firewall (V3 o Norton) sta bloccando la comunicazione.
Impostazione di rete wireless (opzionale) • Questo dispositivo supporta solo l'IEEE 802.11 b/g/n e Wi-Fi. Altri tipi di comunicazioni wireless (ad es., Bluetooth) non sono supportati. • Il dispositivo si trova all'interno del raggio di azione della rete wireless. • Il dispositivo si trova lontano da ostacoli che potrebbero bloccare il segnale wireless. Rimuovere eventuali oggetti metallici tra il punto di accesso (o router wireless) e il dispositivo.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) • L'utilizzo di un coperchio o di una batteria diversi da quelli che arrivano con il dispositivo mobile, o di una copertura/adesivo di metallo può bloccare l'NFC. Se si desidera aggiungere la funzione NFC al dispositivo, controllare l'elenco delle opzioni e contattare il rivenditore per l'ordine (vedere “Accessori disponibili” a pagina 256).
Uso della funzionalità NFC (opzionale) 17 18 App correlate Alcune app possono essere utilizzate con la funzione NFC. Tali app possono essere scaricate dal Google Play Store.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) 4 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante. Attendere alcuni secondi che il dispositivo mobile si colleghi alla stampante. Registrazione dal dispositivo portatile 1 Controllare che le funzioni NFC e Wi-Fi Direct siano abilitate sul dispositivo portatile e che la funzione Wi-Fi Direct sia abilitata sulla stampante. 2 Aprire l'app Samsung Mobile Print Pro.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) • Se si desidera creare un nuovo utente o cambiare la password, vedere “Scheda Sicurezza” a pagina 176. • Il Passcode serve quando l'amministratore imposta il metodo Autenticazione a due fattori. È necessario immettere un passcode per l'autenticazione. La password e il passcode devono essere diversi.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) Esportazione (copia delle impostazioni al dispositivo portatile) 1 Controllare che le funzioni NFC e Wi-Fi Direct siano abilitate sul dispositivo portatile e che la funzione Wi-Fi Direct sia abilitata sulla stampante. 2 Aprire Samsung Mobile Print Manager dal dispositivo mobile. 5 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) Importazione (applicazione delle impostazioni al dispositivo) 1 Controllare che le funzioni NFC e Wi-Fi Direct siano abilitate sul dispositivo portatile e che la funzione Wi-Fi Direct sia abilitata sulla stampante. 2 Aprire Samsung Mobile Print Manager dal dispositivo mobile. 7 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) 1 Controllare che le funzioni NFC e Wi-Fi Direct siano abilitate sul dispositivo portatile e che la funzione Wi-Fi Direct sia abilitata sulla stampante. 2 Aprire Samsung Mobile Print Manager dal dispositivo mobile. 6 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante. Attendere alcuni secondi che il dispositivo mobile si colleghi alla stampante.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) 20 Utilizzo dell'app Samsung Mobile Print. 5 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante. Attendere alcuni secondi che il dispositivo mobile invii un lavoro alla stampante.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) Digitalizzazione 1 Controllare che le funzioni NFC e Wi-Fi Direct siano abilitate sul dispositivo mobile e che la funzione Wi-Fi Direct sia abilitata sulla stampante. 2 Aprire l'app Samsung Mobile Print. 5 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante. Attendere alcuni secondi che il dispositivo mobile invii un lavoro alla stampante.
Uso della funzionalità NFC (opzionale) Per proseguire con la digitalizzazione, attenersi alle istruzioni riportate sulla schermata dell'app. 5 Impostare il tag del dispositivo mobile (si trova di solito sulla parte posteriore del dispositivo mobile) sul tag NFC ( ) sulla stampante. Attendere alcuni secondi che il dispositivo mobile invii un lavoro alla stampante.
App mobile supportate 21 22 App disponibili • Samsung Mobile Print: Samsung Mobile Print è un'applicazione gratuita che consente di stampare, digitalizzare (solo per utenti il cui dispositivo consenta la digitalizzazione) o inviare tramite fax (solo per utenti il cui dispositivo consenta l'invio di fax) foto, documenti e pagine Web direttamente dallo smartphone o dal tablet. Samsung Mobile Print non solo è compatibile con gli smartphone Android e iOS ma anche con gli iPod Touch e i computer tablet.
App mobile supportate 23 SO mobile supportato • • Samsung Mobile Print - SO Android 2.3 o successivo - iOS 5.0 o successivo Samsung Mobile Print Pro/Samusng Mobile Print Manager - Abilitazione NFC e Wi-Fi Direct, app mobile supportata installata sul dispositivo mobile con sistema operativo Android 4.0 o superiore. 3.
AirPrint 4 Solo gli apparecchi omologati per AirPrint possono utilizzare la funzionalità AirPrint. Verificare la presenza del marchio di omologazione AirPrint nella confezione dell'apparecchio. Digitare ID e Password, quindi selezionare Dominio. Fare quindi clic su Accesso. Utilizzare lo stesso ID di login, la stessa password e lo stesso dominio utilizzati per accedere al dispositivo (vedere “Accesso” a pagina 303).
AirPrint Annullamento del lavoro di stampa: per annullare il lavoro di stampa o visualizzare il riepilogo di stampa, fare clic sull'icona del centro di stampa ( ) nell'area multitasking. È possibile fare clic su Annulla nel centro di stampa. 3.
Google Cloud Print™ Google Cloud Print™ è un servizio che consente di stampare da smartphone, tablet o qualunque altro dispositivo collegato al Web. Registrando il proprio account Google con la stampante, è possibile utilizzare immediatamente il servizio Google Cloud Print™. È possibile stampare documenti o e-mail con Chrome OS, il browser Chrome o un'applicazione Gmail™/Google Docs™ presenti sul proprio dispositivo mobile senza dover installare il driver della stampante sul dispositivo mobile.
Google Cloud Print™ Se nel browser è impostato il blocco popup, la finestra di conferma non appare. Consentire al sito di visualizzare i popup. 10 11 Fare clic su Termina registrazione stampante. Fare clic su Gestisci stampanti. Stampa dall'applicazione installata sul dispositivo mobile I passaggi seguenti sono un esempio d'uso dell'applicazione Google Docs™ dai telefoni cellulari Android. 1 A questo punto la stampante è registrata nel servizio Google Cloud Print™.
Google Cloud Print™ Stampa dal browser Chrome Di seguito si riporta un esempio di utilizzo del browser Chrome. 1 2 3 Lanciare Chrome. 4 Fare clic su Stampa. Viene visualizzata una nuova scheda per la stampa. 5 6 Selezionare Stampa con Google Cloud Print. Aprire il documento o l'e-mail da stampare. Fare clic sull'icona a forma di chiave destro del browser. nell'angolo superiore Fare clic sul pulsante Stampa. 3.
4. Manutenzione Questo capitolo fornisce informazioni sulla manutenzione del dispositivo.
Monitoraggio della durata dei materiali di consumo Controllare la durata restante dei materiali di consumo e preparare in anticipo i materiali sostitutivi. È anche possibile stampare il rapporto sulla durata dei materiali di consumo. Selezionare Informazioni materiali di consumo nella funzione Rapporto (vedere “Rapporto” a pagina 321, “Scheda Informazioni” a pagina 174). 2 Da SyncThru™ Web Service 1 Da SyncThru™ Web Service, selezionare la scheda Informazioni > Materiali di consumo.
Impostazione della notifica di riordino materiali di consumo Imposta la notifica di riordino materiali di consumo in modo che si ricevano e-mail di notifica e si preparino anticipatamente i materiali di consumo necessari. Vedere “Gestione parti di ricambio” a pagina 315. 4.
Sostituzione e ridistribuzione dei materiali di consumo 3 4 Sostituzione della cartuccia del toner Sostituzione della fotounità Quando la cartuccia del toner è completamente vuota: Quando la fotounità è completamente vuota: • Il LED di stato diventa rosso e il display indica il messaggio di errore per la sostituzione del toner. • Il LED di stato diventa rosso e il display indica il messaggio di errore per la sostituzione della fotounità.
Sostituzione e ridistribuzione dei materiali di Se ciò si verifica, è possibile migliorare temporaneamente la qualità di stampa ridistribuendo il toner rimanente nella cartuccia. In alcuni casi, verranno visualizzate ancora strisce bianche o stampe chiare anche dopo aver ridistribuito il toner. Come ridistribuire il toner (vedere “Ridistribuzione del toner” a pagina 201). 4.
Ricerca del numero di serie Quando ci si rivolge all'assistenza tecnica, potrebbe essere necessario conoscere il numero di serie del dispositivo. Per controllare il numero di serie del dispositivo, seguire i passaggi sotto indicati. Il numero di serie è scritto all'inizio di tutti i rapporti sul dispositivo. 1 Toccare Impostazioni > Gestione > Rapporto > Contatore utilizzi > Stampa dalla schermata principale o Applicaz..
Cancellazione dalla memoria La memoria può essere cancellata in vari modi, al fine di preservare la capacità di memorizzazione del dispositivo. Scegliere uno dei modi seguenti. Cancellazione della memoria fax stampando un fax Stampare i fax ricevuti. La memoria fax sarà cancellata automaticamente. 6 Eliminazione di documenti memorizzati Prima di cancellare la memoria del dispositivo, controllare i documenti memorizzati. 1 2 Toccare Con dalla schermata principale.
Pulizia del dispositivo Se si verificano problemi di qualità di stampa o se si utilizza il dispositivo in un ambiente polveroso, è necessario pulire la stampante regolarmente per mantenere le condizioni di stampa migliori e per usarla più a lungo. • La pulizia della superficie del dispositivo con detergenti contenenti alte percentuali di alcol, solventi o altre sostanze aggressive, può scolorire o deformare il rivestimento esterno.
Pulizia del dispositivo 9 Pulizia interna Durante il processo di stampa, all'interno del dispositivo possono accumularsi polvere, toner e frammenti di carta. Tali particelle possono causare problemi di qualità di stampa come, ad esempio, macchie o sbavature di toner. Pulendo la parte interna dell'apparecchio, questi problemi vengono eliminati e ridotti. • Per evitare danni alla cartuccia del toner, non esporla alla luce per periodi di tempo prolungati. Se necessario, coprirla con della carta.
Pulizia del dispositivo 4.
Pulizia del dispositivo 10 Pulizia del rullo prelievo • Spegnere l'apparecchio e scollegare il cavo di alimentazione. Aspettare che l'apparecchio si raffreddi. Se il dispositivo è dotato di un interruttore di accensione, spegnerlo prima di eseguire la pulizia. • Le illustrazioni contenute in questa guida dell'utente possono apparire diverse rispetto alla stampante utilizzata, in base alle opzioni o al modello. Controllare il tipo del dispositivo (vedere “Vista anteriore” a pagina 22). 4.
Pulizia del dispositivo 11 Pulizia dell'unità di digitalizzazione Tenere pulita l'unità di digitalizzazione per ottenere la migliore qualità possibile delle copie. È consigliabile pulire l'unità di digitalizzazione all'inizio di ogni giorno e anche durante il giorno, se necessario. • Spegnere l'apparecchio e scollegare il cavo di alimentazione. Aspettare che l'apparecchio si raffreddi. Se il dispositivo è dotato di un interruttore di accensione, spegnerlo prima di eseguire la pulizia.
Pulizia del dispositivo 3 Pulire la superficie dello scanner finché non risulta pulita e asciutta. 1 2 3 4 4 Coperchio dello scanner Vetro dello scanner Vetro dell'alimentatore documenti Pannello bianco Chiudere il coperchio dello scanner. 4.
Suggerimenti per conservare il dispositivo, i materiali di consumo e la carta • Conservarli in un luogo fresco e in assenza di umidità. • Tenerli coperti, in modo tale da evitare l'accumulo di polvere. • Tenerli lontani dall'acqua. • Conservarla in un luogo stabile, in modo tale che la polvere di toner non si accumuli a un lato a causa dell'inclinazione. 14 Carta 12 Apparecchio • • • Conservare i supporti di stampa nei rispettivi involucri fino al momento dell'utilizzo.
Suggerimenti per lo spostamento del dispositivo • • Quando si sposa il dispositivo, fare attenzione a evitare urti al pannello di controllo in quanto possono danneggiare lo schermo o il bordo del pannello di controllo. Quando si sposta o si conserva il dispositivo, premere il pulsante di sblocco per piegare il pannello di controllo. Il pulsante di blocco si trova sulla parte superiore del pannello di controllo.
Stampa di una pagina di prova In caso di mancato utilizzo del dispositivo per un lungo periodo, stampare una pagina di prova per controllare la qualità di stampa. 15 Dal dispositivo Vedere “Rapporto” a pagina 321. 16 Da SyncThru™ Web Service Vedere “Scheda Informazioni” a pagina 174. 4.
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/Region BANGLADESH Country/Region ALGERIA ARGENTINE ARMENIA AUSTRALIA AUSTRIA AZERBAIJAN Customer Care Center www.samsung.com/ n_africa/support 0800-333-3733 www.samsung.com/ ar/support 0-800-05-555 www.samsung.com/ support BOLIVIA www.samsung.com/ au/support BOSNIA 0800 - SAMSUNG (0800 7267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) CANADA CHILE CHINA COLOMBIA 800-SAMSUNG (726-7864) [HHP] 02-24828200 WebSite Country/Region www.samsung.com/ ca/support(English) CYPRUS www.samsung.com/ ca_fr/support (French) CZECH www.samsung.com/ cl/support 400-810-5858 www.samsung.com/ cn/support Bogotá 600 12 72Gratis desde cualquier parte del país 01 8000 112 112 ó desde su celular #SAM(726) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region EIRE Customer Care Center 0818 717100 800-6225 EL SALVADOR ESTONIA FINLAND FRANCE www.samsung.com/ ie/support www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 800-7267 www.samsung.com/ ee/support 030-6227 515 www.samsung.com/ fi/support 01 48 63 00 00 www.samsung.com/ fr/support 0180 6 7267864* www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region HUNGARY INDIA INDONESIA IRAN ITALIA JAMAICA JAPAN Customer Care Center 0680SAMSUNG (0680-726786)0680PREMIUM (0680773-648) www.samsung.com/ hu/support 1800 3000 8282 - Toll Free1800 266 8282 - Toll Free www.samsung.com/ in/support 021-56997777 www.samsung.com/ id/support 08001128888 KAZAKHSTAN Country/Region KENYA www.samsung.com/ iran/support KYRGYZSTAN 800-SAMSUNG (800.7267864)[HHP] 800.Msamsung (800.67267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region MOLDOVA MONGOLIA MONTENEGRO MOROCCO MOZAMBIQUE MYANMAR NAMIBIA NIGERIA NETHERLANDS NEW ZEALAND Customer Care Center WebSite 0-800-614-40 www.samsung.com/ support 7-495-363-17-00 www.samsung.com/ support 020 405 888 www.samsung.com/ support 080 100 2255 www.samsung.com/ n_africa/support 847267864 / 827267864 www.samsung.com/ support 01-2399888 www.samsung.com/ support 08 197 267 864 www.samsung.com/ support 0800-726-7864 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center 009-800-542-0001 PARAGUAY PERU WebSite www.samsung.com/ latin/support (Spanish) 0-800-777-08 www.samsung.com/ pe/support PHILIPPINES www.samsung.com/ ph/support www.samsung.com/ pl/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 *[HHP] 0 801-672678* lub +48 22 607-93-33** (koszt połączenia według taryfy operatora) 808 20 7267 www.samsung.com/ pt/support 1-800-682-3180 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region Customer Care Center WebSite Country/Region 080 697 267090 726 786 www.samsung.com/ rs/si TADJIKISTAN 0800 - SAMSUNG(0800-726 786) www.samsung.com/ sk/support TAIWAN 0860 SAMSUNG (726 7864) www.samsung.com/ support TANZANIA SPAIN 0034902172678[HHP] 0034902167267 www.samsung.com/ es/support THAILAND SRI LANKA 009411754054000941159000 00 www.samsung.com/ support 1969 www.samsung.com/ support SLOVENIA SLOVAKIA SOUTH AFRICA SUDAN SWEDEN www.
Contact SAMSUNG worldwide Country/Region UK U.S.A Customer Care Center WebSite 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ uk/support VENEZUELA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ us/support VIETNAM -Consummer Electonics U.S.A (Mobile Phones) UGANDA ZAMBIA 1-800-SAMSUNG (72-6786) [HHP] 1-888-987-HELP(4357) www.samsung.com/ us/support 0800 300 300 www.samsung.com/ support 0-800-502-000 www.samsung.
Glossario ADF Il seguente glossario facilita la conoscenza del prodotto, spiegando la terminologia usata comunemente per la stampa e in questa Guida dell'utente. Un alimentatore documenti automatico (ADF) è un'unità di digitalizzazione che alimenta automaticamente un foglio originale di carta affinché il dispositivo possa digitalizzare una certa quantità di fogli con una sola operazione. 802.11 802.
Glossario BOOTP Copertura Bootstrap Protocol. Protocollo di rete utilizzato da un client di rete per ottenere automaticamente il proprio indirizzo IP. Normalmente questo avviene nella procedura di avvio dei computer o dei sistemi operativi installati. I server BOOTP assegnano l'indirizzo IP a ciascun client da un pool di indirizzi. BOOTP permette a computer "workstation senza disco" di ottenere un indirizzo IP prima di caricare qualsiasi sistema operativo avanzato.
Glossario DHCP Stampante a matrice di punti Il Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) è un protocollo di rete client-server. Un server DHCP fornisce parametri di configurazione specifici al client host DHCP che richiedono generalmente informazioni richieste dal client host per poter far parte di una rete IP. Il DHCP fornisce anche un meccanismo per l'allocazione degli indirizzi IP agli host client.
Glossario Produttività Ethernet La produttività si riferisce al numero di pagine al mese che non influenza le prestazioni della stampante. In genere la stampante ha delle limitazioni sulla durata di vita espressa in termini di pagine all'anno. La durata di vita indica la capacità media di stampe, normalmente entro il periodo di garanzia. Ad esempio, se la produttività è di 48.000 pagine al mese, ipotizzando 20 giorni lavorativi, il limite della stampante sarà di 2400 pagine al giorno.
Glossario Unità fusore Dispositivo di archiviazione di massa Parte di una stampante laser in cui il toner viene fuso sul supporto di stampa. È costituita da un rullo caldo e da un controrullo. Dopo che il toner è stato trasferito sulla carta, l'unità fusore applica calore e pressione per garantire che il toner si fissi sulla carta in modo permanente. Questo è il motivo per cui la carta è calda quando esce da una stampante laser.
Glossario Indirizzo IP IPX/SPX Un indirizzo IP (Internet Protocol) è un numero esclusivo utilizzato dai dispositivi per identificare e comunicare tra loro in rete utilizzando lo standard Internet Protocol (IP). IPX/SPX è l'acronimo di Internet Scambio pacchetti Internet/Scambio pacchetti in sequenza. Si tratta di un protocollo di rete utilizzato dai sistemi operativi Novell NetWare. Sia IPX che SPX forniscono servizi di connessione simili a TCP/IP.
Glossario Grafico ITU-T N. 1 Indirizzo MAC Grafico standardizzato pubblicato da ITU-T per le trasmissioni fax. L'indirizzo MAC (Media Access Control) è un identificativo univoco a 48 bit associato a un adattatore di rete. In genere viene scritto come 12 caratteri esadecimali raggruppati in coppie (ad esempio, 00-00-0c-34-11-4e).
Glossario MMR OPC MMR (Modified Modified READ) è un metodo di compressione consigliato da ITU-T T.6. Un fotoconduttore organico (OPC) è un meccanismo che crea un'immagine virtuale per la stampa utilizzando un raggio laser emesso da una stampante laser. In genere è di colore verde o ruggine e ha forma cilindrica. Modem Dispositivo che modula un segnale portante per codificare informazioni digitali e demodula tale segnale per decodificare le informazioni trasmesse.
Glossario PABX Driver della stampante Un PABX (Private Automatic Branch eXchange) è un centralino telefonico automatico all'interno di un'azienda privata. Programma usato per inviare comandi e trasferire dati dal computer alla stampante. PCL Supporto di stampa PCL (Printer Command Language) è un linguaggio di descrizione della pagina (PDL) sviluppato da HP come protocollo di stampa e diventato uno standard del settore.
Glossario PS SMB Vedere PostScript. Server Message Block (SMB) è un protocollo di rete applicato principalmente per condividere file, stampanti, porte seriali e varie comunicazioni tra i nodi in una rete. Fornisce inoltre un meccanismo di comunicazione interprocessi autenticato. PSTN La rete telefonica pubblica commutata (PSTN) è la rete delle reti telefoniche pubbliche mondiali che, in ambienti industriali, viene in genere instradata tramite il centralino.
Glossario TCP/IP Cartuccia del toner Transmission Control Protocol (TCP) e Internet Protocol (IP); indica l'insieme di protocolli di comunicazione che implementano lo stack di protocolli utilizzati da Internet e dalla maggior parte delle reti commerciali. Contenitore in cui è inserito il toner della stampante. Il toner è una polvere, utilizzata nelle stampanti laser e nelle fotocopiatrici, che forma il testo e le immagini sulla carta stampata.
Glossario USB WIA USB (Universal Serial Bus) è uno standard sviluppato da USB Implementers Forum, Inc., per il collegamento di computer e periferiche. Al contrario di una porta parallela, USB è progettato per consentire di collegare contemporaneamente una singola porta USB di un computer a più periferiche. WIA (Windows Imaging Architecture) è un'architettura di imaging introdotta originariamente in Windows Me e in Windows XP.
Glossario XPS XPS (XML Paper Specification) è una specifica per un linguaggio di descrizione della pagina (PDL) e un nuovo formato documento, che presenta vantaggi per documenti PDF e documenti in formato elettronico, sviluppata da Microsoft. È una specifica basata su XML, che si avvale di un nuovo percorso di stampa e di un formato documento di tipo vettoriale indipendente dal dispositivo.
Indice A Accesso 303 accessori installazione 259 ordinazione 256 AirPrint alimentatore documenti 369 51 carta nel vassoio multifunzione 57 descrizione della carta nel vassoio1 54 schermata Copia nell'alimentatore documenti 51 elementi di base per la copia originali sul vetro dello scanner 49 impostazione supporti speciali 60 cartuccia toner invio di una notifica toner ridistribuzione del toner 376 201, 377 copia rapida 112 D sostituzione del toner 377 dettagli apparecchio appli
Indice documenti memorizzati prefisso 152 filtro di rete 338 preparazione per l'invio di fax 133 firmware 179 ricezione 149 formato carta ricezione di un fax in memoria 151 funzioni ricezione in modalità RispFax 149 driver della stampante ricezione in modalità Telefono 149 funzione del supporto di stampa ricezione sicura 154 rubrica 175 G E stampa 154 gestione easy document creator tariffa ridotta 153 applicazione trasmissione fax differita 148 rubrica 175 utente 178
Indice digitalizzare 175 Impostazioni IPP 176 L dispositivo 175 Impostazioni LPRLPD 176 DNS 334 LED impostazioni predefinite ethernet 333 impostazione dell'intestazione del fax fax 175 impostazione vassoio generali 304, 305, 311, 321, 323 176 HTTP 175, 318 margine 176 177 protezione rete 176, 330, 333 rete server 330 server per la stampa 336 stampante 175 spiegazione del LED di Stato 146 65 impostazioni preferite per la stampa 78 digitalizzazione 330 installazione del dr
Indice stampa 94 margine stampa 318 O sistema opzioni dispositivo 259 monitoraggio della durata dei pagina di prova materiali di consumo 375 sostituzione cartuccia del toner 203 memoria aggiornamento della memoria 261 cancellazione dalla memoria 380 memorizzazione carta 387 di consumo disponibili 387 dispositivo 387 messaggio di errore 224 modalità correzione errori 153 modifica pannello di controllo 389 24 parti sostituibili 258 poster stampa 81 preferenze stampante Linux
Indice Linux Mac UNIX Windows Programma SetIP 345 344 345 340 segreteria telefonicafax server di autenticazione esterno 352 service contact numbers rete wireless cavo di rete 351 160 ricezione fax in segreteria telefonicafax modifica delle modalità di ricezione 177 94 80 390 poster 81 149, 151 149 150, 151 risparmio energia 307, 308 informazioni 15 simboli 15 specifiche 269 271 spostamento 388 stampa adattamento del documento al 84 formato carta selezionato 175 fronteretro grupp
Indice stampa N su Windows 80 stampa N su 1 Mac 94 stampa overlay connessione a 172 TCPIPv4 333 contabilità 178 TCPIPv6 334, 335 controllo accesso utente 178 terminologia 300 copia 175 tipo di carta 66 cos'è 172 toner unit creazione 87 digitalizzare 175 eliminazione 88 fax 175 stampa 87 gestione applicazione 179 impostazioni 174 profilo utente 178 registro 178 requisiti 172 rete 176 scheda impostazioni 175 scheda informazioni 174 scheda manutenzione 179 sc
Indice contatore di consumo disponibili utilizzo della guida 37, 174 vista posteriore 174 visualizzazione 79, 95 Indirizzo IP V W Vassoio Windows caricamento della carta nel digitalizzazione vassoio multifunzione 57 installazione del driver per continuazione automatica 66 collegamento con cavo USB impostazione del formato e del tipo di carta ordinazione di un vassoio opzionale Sostituzione carta Vassoio 1 65 115 42 collegamento in rete 340 256 problemi comuni di Windows 247 66
