User Manual
22 23
Es
Es
La grabación de un videocasete puede hacerse a dos velocidades
distintas:
PAL/SECAM/MESECAM NTSC/PAL-M
◆ SP (Duración normal) ◆ SP (Duración normal)
◆ LP (Larga duración) ◆ SLP (Duración extralarga)
En las modalidades de larga duración y Duración extralarga:
◆ La grabación resulta de una calidad ligeramente menor
Para grabar una cinta: Pulse el botón de velocidad de
grabación, REC.SPEED, en el mando a
distancia hasta que:
En la modalidad de Aparezca la señal SP
duración normal
En la modalidad de larga Aparezca la señal LP
duración (PAL/SECAM/MESECAM).
En la modalidad de Aparezca la señal SLP (NSTC/PAL-M)
duración extralarga
Tipo de videocasete
Si desea utilizar el contador para que aparezca el tiempo restante
del videocasete, deberá indicar el tipo de cinta que ha introducido
en el videograbador.
1 Pulse el botón MENÚ, en el mando a distancia.
Resultado
: Aparece en la pantalla el menú de programación.
2 Pulse el botón o el botón hasta que el cursor se sitúe frente
a la opción de ajustes, AJUSTES USUARIO.
3 Pulse el botón para elegir la opción AJUSTES USUARIO1.
4 Pulse el botón para seleccionar esta opción.
Resultado
: El cursor se sitúa frente a la opción de selección de
cinta, SELEC. CINTA.
5 Pulse los botones o las veces necesarias hasta que
aparezca en la pantalla el tipo de cinta correcto.
E180/T120 E240/T160
E 300 E260/T180
6 Pulse dos veces el botón MENÚ para abandonar la opción menú.
Velocidad de grabación
Tipo
Tiempo de grabación
PAL/ SECAM NTSC
E-180/T120 180 min. 120 min.
E-240/T160 240 min. 160 min.
E-260/T180 260 min. 180 min.
E-300 300 min.
Protección de un videocasete grabado
Los videocasetes disponen de una lengüeta de seguridad para
prevenir que se borren accidentalmente.
Una vez haya quitado la lengüeta no es posible
grabar la cinta.
1 Si desea proteger un videocasete, rompa la lengüeta con la ayuda
de un destornillador pequeño.
2 Para grabar de nuevo un videocasete protegido (con la lengüeta
de seguridad rota), tape el agujero con cinta adhesiva.
1
Los canales registrados en la memoria se pueden modificar de
acuerdo con sus necesidades o sus gustos:
◆ Los números asignados a los canales
◆ Los nombres asignados a los canales
1 Pulse el botón MENÚ, en el mando a distancia.
Resultado
: Aparece en la pantalla el menú de programación.
2 Pulse el botón o el botón hasta que el cursor se sitúe frente
a la opción de la tabla de canales, INSTALLATION.
3 Pulse el botón para seleccionar esta opción.
Resultado
: Aparece en la pantalla el menú INSTALLATION.
4 Pulse el botón o el botón hasta que el cursor se sitúe frente
a la opción de la tabla de canales, AJUSTE MANUAL.
5 Pulse el botón para elegir la opción LISTA DE EMISORAS TV.
6 Pulse los botones o hasta que el cursor se sitúe frente al
canal deseado.
Resultado
: El canal seleccionado aparece al mismo tiempo en la
pantalla del televisor.
7 Para cambiar el número asignado a un canal (por ejemplo el PR4
en lugar del PR1):
◆ Pulse el botón OK
◆ Pulse los botones o hasta que el cursor se sitúe frente
al número al cual desea cambiar ese canal.
◆ Pulse de nuevo el botón OK.
8 Para modificar el nombre del canal, pulse el botón .
Resultado
: La primera letra del nombre parpadea.
9
Para: Luego...
Seleccionar un carácter
Deberá pulsar el botón o el botón
para el nombre
hasta
que aparezca el carácter
deseado (letras, números o “-”).
Cambiar al carácter
Deberá pulsar
los botones o
posterior o anterior respectivamente.
10 Pulse de nuevo el botón para confirmar sus ajustes, y pase al
canal siguiente. Si desea modificar este canal, repita el
procedimiento anterior desde el paso
6.
11 Al terminar esta operación, pulse el botón de MENU tres veces
para salir del menú.
Cambio de la tabla de canales
*
LISTA DE EMISORAS TV
*
PR CH NOMBRE
1 3 ----
2 4 ----
3 9 ----
❿
4 ( 13 ----)
5 25 ----
(BUSCAR: 4
➛
4)
#❷
EJECUTAR:(OK) (MENU)
*
LISTA DE EMISORAS TV
*
PR CH NOMBRE
❿
1 ( 13 ----)
2 4 ----
3 9 ----
4 13 ----
5 25 ----
(BUSCAR: 4
➛
1)
#❷
EJECUTAR:(OK) (MENU)
INDEX REC.SPEED CLK/COUNT PICTURE TIMER
ART INPUT
1
2
3
4
5
6
STROBE AUDIO
*
LISTA DE EMISORAS TV
*
PR CH NOMBRE
❿
1 3 ----
2 4 ----
3 9 ----
4 13 ----
5 25 ----
#❷
FIJAR:
❿
BUSCAR:(OK)
BORRAR:(CLR/RST) (MENU)
*
LISTA DE EMISORAS TV
*
PR CH NOMBRE
❿
1 13 ----
2 3 ----
3 4 ----
4 9 ----
5 25 ----
#❷
FIJAR:
❿
BUSCAR:(OK)
BORRAR:(CLR/RST) (MENU)
**
AJUSTES USUARIO1
**
❿
SELEC. CINTA :E180/
T120
RELOJ :24H
SISTEMA REPRO :AUTO
OSD :SI
AJUSTES USUARIO 2
#❷
❿
FIN:(MENU)
00702A SV-5000W-Span2.1 7/13/02 10:03 AM Page 22