CLP-650 Series
Данное руководство предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было изменения, прямые или косвенные, произошедшие в результате использования этого руководства или связанные с ним. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. • CLP-650 и CLP-650N являются названиями моделей компании Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Country Web Site Customer Care Center Web Site NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.
ОГЛАВЛЕНИЕ 1. Введение Возможности принтера .......................................................................................................... Устройство принтера ............................................................................................................. Вид спереди .................................................................................................................... Вид справа ...........................................................................................
. Печать Печать документа ................................................................................................................. 5.1 Отмена задания печати ......................................................................................................... 5.1 6. Обслуживание принтера Печать страницы конфигурации ............................................................................................. 6.1 Замена расходных материалов ......................................................
Правила техники безопасности и меры предосторожности 14 Пользуйтесь только теми органами управления устройством, которые описаны в инструкциях по эксплуатации. Использование других органов управления устройством может привести к его повреждению, устранение которого и восстановление работоспособности устройства потребуют вмешательства технических специалистов. Во избежание возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травмы при эксплуатации устройства соблюдайте меры предосторожности.
Техника безопасности при наличии озона Внимание! Внесение в устройство изменений или модификаций, не Во время нормальной работы данное устройство вырабатывает озон. Количество выделяемого озона не представляет опасности для оператора. Тем не менее, рекомендуется использовать устройство в хорошо проветриваемом помещении. одобренных производителем, может повлечь за собой потерю пользователем права на эксплуатацию данного оборудования.
1 Экономия средств и времени Введение 1 2 3 4 Поздравляем вас с покупкой принтера! Данная глава содержит следующие разделы: • В целях экономии можно распечатать несколько страниц на одном листе. • Возможности принтера • Устройство принтера • Печать на формах и фирменных бланках позволяет сэкономить время. Дополнительную информацию см. в разделе «Программное обеспечение». Возможности принтера • Принтер экономит электроэнергию, автоматически снижая ее потребление в неработающем состоянии.
Характеристики принтера В таблице ниже приведены общие сведения о функциях, поддерживаемых принтером. («С» — стандартно, «Д» — дополнительно, «—» — недоступно) Функции CLP-650 CLP-650N Параллельный интерфейс IEEE 1284 С С USB 2.0 С С Эмуляция PostScript С С Сетевой интерфейс (Ethernet 10/100 Base TX) — С 1.
Устройство принтера Ниже представлены основные компоненты принтера. На рисунках в руководстве пользователя изображена модель CLP-650N. Вид некоторых компонентов других моделей может отличаться. Вид справа Вид спереди Дверца Выходной лоток (для доступа к картриджам и ленте переноса) Верхняя крышка Пюпитр (для устаранения замятий бумаги) Параллельный порт Порт USB Панель управления (см. стр. 3.1.
2 Установка принтера Распаковка 1 В этой главе приведены пошаговые инструкции по установке принтера. Извлеките принтер и все принадлежности из коробки.
2 Осторожно снимите с принтера упаковочную ленту. Установка картриджа 1 Откройте дверцу за ручку до конца. ПР ИМЕЧАНИЕ. Лента переноса уже установлена в принтер. 3 4 Выдвиньте из принтера лоток для бумаги и снимите с него упаковочную ленту. 2 Извлеките картриджи с тонером из упаковки. Выберите место установки принтера. • Оставьте достаточно свободного пространства для выдвижения лотков, открытия крышек принтера и обеспечения должной вентиляции.
3 6 Возьмите картридж за обе ручки и осторожно поверните его несколько раз для равномерного распределения тонера. Возьмите картриджи за ручки. Вставьте их до щелчка в соответствующие пазы внутри принтера в следующем порядке: желтый, пурпурный, голубой, черный. Держите здесь. 4 Положите картридж на плоскую поверхность, как показано на рисунке. Снимите клейкую ленту и упаковочную бумагу. 7 Плотно закройте дверцу. ПР ИМЕЧАНИЕ.
4 Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. Загрузка бумаги Лоток 1 вмещает до 250 листов обычной бумаги. Можно использовать бумагу формата A4 и Letter. Для того чтобы загрузить бумагу, выполните следующие действия. 1 Извлеките лоток из принтера. Не загружайте слишком много бумаги в лоток. Все углы бумаги должны лежать в лотке ровно под угловыми лапками, как показано на рисунке. Переполнение лотка может привести к замятию.
Изменение размера бумаги в лотке Для того чтобы убрать направляющую длины, немного поверните ее вправо, освободив защелку, и потяните вверх. Первоначально лоток отрегулирован в соответствии с размером бумаги страны назначения (Letter или A4). Для того чтобы использовать бумагу другого размера, необходимо соответствующим образом изменить положение направляющей длины. 1 Откройте лоток до конца, приподнимите переднюю часть и выньте его из принтера. Извлеките бумагу из лотка.
5 7 Зажав направляющую ширины, как показано на рисунке, сдвиньте ее и прижмите к пачке. Не прижимайте направляющую слишком плотно, так как это может привести к загибу краев бумаги. ПР ИМЕЧАНИЯ. • Не прижимайте направляющую ширины слишком плотно, т. к. это может стать причиной деформации материала для печати. • Неправильное положение направляющей ширины может привести к замятию бумаги. 6 Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх. Для получения дополнительной информации см. шаги 4 и 5 на стр.
Использование кабеля параллельного интерфейса Подключение кабеля принтера ПР ИМЕЧАНИЕ. Для подключения принтера к параллельному порту компьютера используйте кабель параллельного интерфейса, рекомендованный производителем. Приобретите кабель стандарта IEEE 1284. Длина кабеля не должна превышать 3 м. Локальная печать Для локальной печати подключите принтер к компьютеру с помощью кабеля параллельного интерфейса или USB. При работе с компьютером Macintosh можно использовать только кабель USB. ПР ИМЕЧАНИЕ.
Печать по сети (только для модели CLP-650N) Включение принтера Принтер можно подключить к сети при помощи кабеля Ethernet (неэкранированная витая пара с разъемом RJ45). 1 Принтер CLP-650N поставляется со встроенной сетевой картой. Подключите шнур питания к гнезду питания на задней панели принтера. 2 Подключите другой конец шнура питания к электрической розетке с заземлением и включите принтер. Использование кабеля Ethernet 1 Выключите принтер и компьютер.
Драйвер принтера для компьютеров Macintosh Изменение языка сообщений на дисплее Позволяет печатать с компьютера Macintosh. Дополнительную информацию об установке программного обеспечения и печати в среде Macintosh см. в разделе «Программное обеспечение». Для того чтобы изменить язык сообщений на дисплее панели управления, выполните следующие действия.
Характеристики драйвера принтера Драйверы принтера поддерживают следующие стандартные функции: • выбор источника бумаги; Драйвер принтера PostScript Функция Win98SE/ Me NT 4.0/2000/ XP/2003 Linux Macintosh Выбор цветового режима Да Да Да Да Выбор качества печати Да Да Да Да Печать плакатов Нет Нет Нет Нет • выбор размера, ориентации и типа материала для печати; • выбор количества копий. В следующей таблице перечислены функции принтера.
3 Работа с панелью управления Знакомство с панелью управления На панели управления, расположенной в правой верхней части принтера, находятся дисплей и семь кнопок. В этой главе приведена информация о работе с панелью управления принтера. Кнопки Глава включает следующие разделы: • Знакомство с панелью управления • Работа с меню панели управления Карта состояния Индикаторы тонера Дисплей: отображает состояние принтера и текущего задания печати.
Кнопки Кнопка Карта состояния Кнопка • Включение и отключение принтера. • В режиме меню — возврат в режим готовности. Цвет подсветки кнопки «Готов / Продолжить» показывает состояние принтера. Описание При замятии бумаги в соответствующем месте карты состояния загорается индикатор, позволяющий определить место замятия. На дисплее панели управления принтера также выводится сообщение об ошибке с указанием места замятия. Описание сообщений об ошибках и индикаторов см. на стр. 7.4.
Общий обзор меню панели управления Работа с меню панели управления Меню панели управления используется для настройки принтера. Панель управления позволяет получить доступ к следующим меню: Настройки печати можно легко изменить при помощи нескольких меню. На схеме на стр. 3.3 перечислены меню и их пункты. Пункты меню и значения параметров описаны более подробно в таблицах со стр. 3.4. Доступ к меню панели управления Принтер можно настроить с панели управления. Сведения Бумага Макет (см. стр. 3.
Меню «Сведения» Пункт Меню включает страницы с информацией о принтере и его конфигурации. Эти страницы можно распечатать. Пункт Страница конфигурации содержит информацию о текущей конфигурации принтера. См. стр. 6.1. Структура меню Просмотр расположения и текущих значений элементов меню панели управления. Тест. страница Проверка правильности работы принтера. Шрифты PS3 Список образцов шрифтов содержит все шрифты, доступные для выбранного языка.
Пункт Меню «Графика» Описание Меню Графика позволяет изменять параметры, влияющие на качество печати текста и изображений. Значения: Выкл., Вкл. Смена лотков (* — значение по умолчанию) Если Вы выбрали какое-либо значение кроме Автом. выбор в меню Лоток, а выбранный лоток пустой, принтер автоматически берет материал из других лотков. Если для данного параметра установлено значение Выкл.
Меню «Принтер» Пункт Это меню позволяет изменить настройки принтера или отменить печать текущего задания. Пункт Значения: Выкл., Вкл. Этот параметр определяет, будет ли принтер продолжать печать документа при обнаружении бумаги, параметры которой не соответствуют текущим настройкам. Описание По умолчанию Сброс значений параметров и восстановление настроек по умолчанию. Текущ. задание Отмена текущего задания печати и удаление его из буфера принтера. Автопродолж.
Пункт Описание Пункт Получение сведений о состоянии картриджей с тонером и других расходных материалов. Обслуживание Значения: 5 - 128 • Пров. прочего: Этот пункт меню позволяет просматривать сведения о состоянии расходных материалов. - Термофиксатор - Ролик под. МЦЛ, Ролик под. л.1, Ролик под. л.2: предназначены для сотрудников службы технического обеспечения. • Нехват. матер.: определяет поведение принтера при нехватке расходных материалов. Выкл.: предупреждающее сообщение не выводится. Вкл.
Меню «Сеть» (только для модели CLP-650N) Пункт Данное меню позволяет настроить сетевую карту, установленную в принтере, в соответствии с настройками сети. Здесь можно обновить ПО сетевой карты и распечатать страницу ее конфигурации. Маска подсети (* — значение по умолчанию) Пункт Описание Выбор значения "Да" позволяет изменять настройки меню TCP/IP, Netware и AppleTalk. Значения: Да, Нет Конфигур. TCP Шлюз Этот пункт определяет возможность установки IP-адреса. Значения: Вкл., Выкл.
Пункт Описание Значения: Автоматич., EN_8022, EN_8023, EN_II, EN_SNAP Это подменю можно выбрать только в том случае, если для параметра Конф. Netware установлено значение Да. Здесь можно выбрать тип пакета IPX. Тип пакета IPX • Автоматич.: автоматическая установка типа пакета. • EN_8022: использование пакета типа IEEE 802.2. • EN_8023: использование пакета типа IEEE 802.3. • EN_II: использование пакета типа ETHERNET II. • EN_SNAP: использование пакета типа SNAP. Перезагр.
4 Размеры и емкость Материалы для печати Источник бумаги и его емкость* Эта глава содержит информацию о типах используемой бумаги и ее загрузке в различные лотки.
• Не ставьте тяжелые предметы на стопки бумаги, даже если она находится в заводской упаковке. ПР ИМЕЧАНИЕ. Если при подаче бумаги в устройство возникают проблемы, воспользуйтесь многоцелевым лотком и загружайте в него бумагу по одному листу. • Не подвергайте бумагу воздействию влаги, прямого солнечного света или других факторов, которые могут привести к ее сворачиванию или смятию. ПР ИМЕЧАНИЕ. Не используйте бескопирочную бумагу или Работа с дополнительным лотком бумажную кальку.
4 • Не загружайте в многоцелевой лоток материал для печати разного размера. Зажмите направляющую ширины бумаги, подведите ее к краю материала, не сминая его. • Во избежание замятия не добавляйте бумагу в многоцелевой лоток, если там еще есть бумага. Это касается и других материалов для печати. • Загружайте материалы для печати в многоцелевой лоток стороной для печати вниз и верхним краем по направлению к принтеру. При этом верхний край бумаги должен располагаться по центру.
1 Опустите многоцелевой лоток и разверните выдвижную подставку для бумаги, как показано на рисунке. 2 Загрузите лист бумаги стороной для печати вниз. Печать на нестандартных материалах Печать на конвертах • Загружайте конверты только в многоцелевой лоток. • Используйте только конверты, предназначенные для лазерных принтеров. Перед загрузкой конвертов в многоцелевой лоток проверьте, не повреждены ли они и не прилипают ли они друг к другу. 3 • Не используйте конверты с марками.
4 Зажмите направляющую ширины бумаги, подведите ее к краю конвертов, не сминая его. 5 В окне приложения выберите тип лотка «Многоцелевой лоток», тип бумаги «Конверт» и укажите размер бумаги. Дополнительную информацию см. в разделе «Программное обеспечение». 2 Загрузите листы наклеек в многоцелевой лоток стороной для печати вниз и верхним коротким краем листа по направлению к принтеру. Отрегулируйте направляющую по ширине пачки.
2 3 Загрузите готовые формы в многоцелевой лоток стороной для печати вниз и верхним коротким краем листа по направлению к принтеру. Отрегулируйте направляющую в соответствии с размером пачки. 1 Откройте многоцелевой лоток и разверните выдвижную подставку для бумаги. 2 Загрузите материал для печати в многоцелевой лоток стороной для печати вниз и коротким краем листа по направлению к принтеру. Сдвиньте направляющую и прижмите ее к краю пачки, не сминая его.
5 Печать Печать документа Принтер позволяет выполнять печать из различных приложений ОС Windows и Linux, а также с компьютеров Macintosh. Порядок действий при печати документа зависит от используемого приложения. Дополнительную информацию о печати см. в разделе «Программное обеспечение». В этой главе содержится информация о стандартных заданиях печати.
6 Обслуживание принтера Печать страницы конфигурации В этой главе содержится информация об обслуживании принтера и картриджей с тонером. Помимо этого, приводятся рекомендации по обеспечению высококачественной и экономичной печати. Страницу конфигурации можно распечатать из панели управления принтера. Страницу конфигурации можно использовать для просмотра текущих настроек, устранения неполадок или проверки правильности установки дополнительных устройств (например, лотка).
Замена расходных материалов Использование картриджей Хранение картриджей Время от времени необходимо заменять ролик переноса и термофиксатор для поддержания высокого качества работы и во избежание проблем печати и подачи бумаги, возникающих вследствие износа частей принтера. Для максимально эффективного использования картриджей с тонером соблюдайте следующие правила. • Не извлекайте картриджи из упаковки до начала их эксплуатации.
3 Для перераспределения тонера выполните следующие действия. 1 Откройте дверцу за ручку до конца. Держа картридж за ручки, поверните его несколько раз из стороны в сторону для равномерного перераспределения тонера. ПР ИМЕЧАНИЕ. При попадании тонера на одежду удалите его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Под действием горячей воды тонер въедается в ткань. ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЯ. • Не прикасайтесь к передней зеленой части картриджа (барабану). Держите картридж за ручки.
3 Возьмите пустой картридж за обе ручки, потяните на себя и извлеките его из принтера. 4 Снимите упаковку с нового картриджа. Замена картриджей Принтер использует при печати четыре цвета и имеет четыре картриджа с тонером: желтый (Y), пурпурный (M), голубой (C) и черный (K). Когда на панели управления загорается один из индикаторов тонера ( ), печать прекращается. При этом на дисплее панели управления принтера появится сообщение об ошибке «[Цвет] тонер закончился».
6 Положите картридж на плоскую поверхность, как показано на рисунке. Снимите клейкую ленту и упаковочную бумагу. Замена ленты переноса Срок службы ленты переноса — около 35 000 страниц для цветной и черно-белой печати. Если срок службы ленты переноса закончился, печать прекращается до установки новой ленты переноса. На экране компьютера появится окно программы SmartPanel с указанием необходимости замены ленты переноса.
3 Найдите зеленую защелку на внутренней стороне дверцы (слева от ленты переноса) и удерживайте ее нажатой. Возьмите ленту переноса за ручку и извлеките ее из принтера. 7 Нажмите на ленту переноса до щелчка. После этого опустите ее параллельно дверце до упора. В таком положении лента переноса автоматически фиксируется защелкой. 8 Плотно закройте дверцу. Зеленая защелка 4 Снимите упаковку с новой ленты переноса. 5 Снимите также упаковочную ленту и бумагу. ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ.
3 Откройте верхнюю крышку. 4 При помощи монеты или отвертки выкрутите винты с обеих сторон термофиксатора. Возьмите термофиксатор за ручку и извлеките его. 5 Снимите упаковку с нового термофиксатора и вставьте его в принтер. 6 Затяните оба винта. 7 Убедитесь, что дверца открыта, и плотно закройте верхнюю крышку. 8 Плотно закройте дверцу. Замена термофиксатора Срок службы термофиксатора — около 50 000 страниц для цветной и черно-белой печати.
3 Чистка принтера Возьмите каждый картридж за обе ручки и извлеките его из принтера. Положите картриджи на чистую ровную поверхность. Во время печати внутри принтера могут скапливаться обрывки бумаги, частицы тонера и пыли. Со временем это может привести к снижению качества печати, например, появлению пятен тонера или его смазыванию. Принтер имеет режим чистки, который позволяет устранить такие проблемы и предотвратить их возникновение.
6 Возьмите картриджи за ручки. Вставьте их до щелчка в соответствующие пазы внутри принтера в следующем порядке: желтый, пурпурный, голубой, черный. Управление принтером через веб-сайт (только для модели CLP-650N) Через веб-сайт можно настроить функцию отправки принтером уведомлений по электронной почте на указанные адреса. Для того чтобы открыть веб-сайт принтера, выполните следующие действия. Держите здесь 7 1 В операционной системе Windows запустите веб-браузер (например, Internet Explorer).
• «Имя пользователя сервера SMTP»: введите имя для входа в систему. • «Номер телефона»: введите номер телефона местного представителя компании Samsung или розничного магазина, в котором был куплен принтер. • «Пароль для подключения к серверу SMTP»: введите пароль для входа в систему. • «URL»: введите URL местного представителя компании Samsung или розничного магазина, в котором был куплен принтер.
7 Устранение неисправностей Перечень операций при возникновении неисправностей В этой главе описаны действия, которые необходимо выполнить при возникновении ошибок в работе принтера. При неправильной работе принтера прочтите следующий перечень операций. Если при выполнении какой-либо операции возникает ошибка, следуйте соответствующим рекомендациям.
Проблема Устранение основных проблем печати Принтер не печатает. (продолжение) При возникновении проблем в работе принтера просмотрите таблицу возможных способов их устранения. Проблема Принтер не печатает. Возможная причина Возможная причина Кабель неисправен. По возможности подключите кабель к другому компьютеру, чтобы проверить его исправность, и напечатайте документ. Кроме того, можно попробовать подключить другой кабель принтера. Указан неправильный порт.
Проблема Документ печатается слишком медленно. Возможная причина Задание печати слишком сложное. Решение Уменьшите сложность документа или измените настройки качества печати. Проблема Возможная причина Замятие бумаги повторяется. В лотке слишком много бумаги. Уменьшите разрешение печати. Если для разрешения установлено значение «Высшее», измените его на «Обычное» или «Черновое». Дополнительную информацию см. в разделе «Программное обеспечение». Производительность принтера составляет 20 стр./мин.
Проблема Страницы выходят из принтера пустыми. Возможная причина Картридж неисправен или закончился тонер. Решение Устранение замятия бумаги Перераспределите тонер в картридже (см. стр. 6.2). Некоторые документы могут содержать пустые страницы. Проверьте наличие пустых страниц в документе. Неисправны некоторые компоненты устройства (например, контроллер). Обратитесь в службу технической поддержки.
Замятие в области подачи бумаги 3 Откройте лоток до конца, приподнимите переднюю часть лотка и извлеките его из принтера. 4 Осторожно извлеките мятую бумагу, как показано на рисунке. 5 Опустите заднюю часть лотка и вставьте его обратно в принтер. 6 После устранения замятия бумаги проверьте наличие замятий в других местах. 7 Плотно закройте дверцу. Принтер возобновит печать документа. При возникновении замятия в области подачи бумаги в соответствующем месте карты состояния загорается индикатор.
Замятие в многоцелевом лотке Замятие внутри принтера Если во время печати из многоцелевого лотка принтер обнаруживает, что нет бумаги или она загружена неправильно, загорается индикатор в соответствующем месте карты состояния. При этом на дисплее появляется сообщение об ошибке: «Замятие 0 в МЦЛ». При возникновении замятия внутри принтера в соответствующем месте карты состояния загорается индикатор. При этом на дисплее появляется сообщение об ошибке: «Замятие внутри принтера».
4 8 Откройте внутреннюю крышку за ручку и аккуратно извлеките замятую бумагу из принтера. Плотно закройте дверцу. Принтер возобновит печать документа. ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ. Если верхняя крышка и дверца закрыты не плотно, принтер не будет работать. Замятие в области выхода бумаги При возникновении замятия в области выхода бумаги в соответствующем месте карты состояния загорается индикатор. При этом на дисплее появляется сообщение об ошибке: «Замятие в области выхода».
3 Откройте верхнюю крышку. ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ. Под внутренней крышкой находится термофиксатор. Не прикасайтесь к нему во избежание получения ожогов. Температура работы термофиксатора — 180 °C. При извлечении бумаги из принтера соблюдайте осторожность. 4 7 После устранения замятия бумаги проверьте наличие замятий в других местах. 8 Убедитесь в том, что дверца открыта, и плотно закройте верхнюю крышку. 9 Плотно закройте дверцу. Принтер возобновит печать документа. Поднимите фиксаторы.
3 Замятие в дополнительном лотке 2 Поднимите фиксаторы. При возникновении замятия в дополнительном лотке 2 в соответствующем месте карты состояния загорается индикатор. При этом на дисплее появляется сообщение об ошибке: «Замятие 0 в л. 2». 1 2 Термофиксатор раскален! Откройте дверцу за ручку до конца. 4 Откройте внутреннюю крышку за ручку и аккуратно извлеките замятую бумагу из принтера. 5 Закройте внутреннюю крышку и опустите фиксаторы. Перейдите к шагу 14 Откройте верхнюю крышку.
6 Откройте внешнюю крышку лотка 2. 7 Откройте внутреннюю крышку лотка 2. 8 Извлеките мятую бумагу, как показано на рисунке. Для того чтобы избежать разрыва бумаги, вытягивайте ее осторожно и медленно. 9 Закройте обе крышки и перейдите к шагу 13. Если не удается определить место замятия или бумага удаляется с трудом, перейдите к шагу 10. 7.
10 Откройте дополнительный лоток 2, потянув его на себя. 13 Откройте дверцу. Открыв лоток до конца, приподнимите переднюю часть лотка и извлеките его из принтера. 14 Убедитесь в том, что дверца открыта, и закройте верхнюю крышку. 11 Если вы обнаружите мятую бумагу, осторожно вытяните ее из принтера, как показано на рисунке. 12 Задвиньте лоток в принтер и закройте обе крышки. 7.
15 Плотно закройте дверцу. Принтер возобновит печать документа. Решение проблем качества печати Загрязнение внутренних поверхностей принтера и загрузка бумаги неправильного типа могут привести к снижению качества печати. Информацию об устранении таких проблем см. в таблице, приведенной ниже. Проблема Слишком светлое или бледное изображение AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ. Если верхняя крышка и дверца закрыты не плотно, принтер не будет работать.
Проблема Вертикальные полосы AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Цветной или черный фон AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Мазки тонера Повторяющиеся вертикальные дефекты AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Решение Проблема Фоновое рассеивание тонера Если на бумаге появляются чёрные вертикальные полосы: • барабан внутри картриджа поцарапан. Замените картридж с тонером. См. стр. 6.4. Если на бумаге появляются белые вертикальные полосы: A • очистите внутренние поверхности принтера. См.
Проблема Морщинки и складки Напечатанные страницы грязные с обратной стороны Решение Проблема • Убедитесь в том, что бумага загружена правильно. • Проверьте тип и качество бумаги. См. раздел «Характеристики бумаги» на стр. 10.1. • Переверните пачку бумаги в лотке. Попробуйте также повернуть бумагу в лотке на 180°. Непропечатка символов • Возможно, загрязнен ролик переноса. См. раздел «Чистка внутренних поверхностей принтера» на стр. 6.8. • Проверьте, не просыпался ли тонер.
Сообщение Значение сообщений на дисплее Сообщения в окне программы SmartPanel или на дисплее панели управления содержат информацию о состоянии принтера и ошибках печати. В следующей таблице описаны значения сообщений и способы решения проблем. Сообщения и их расшифровка приведены в алфавитном порядке. Сообщение Состояние Действия Настройка совмещен. цветов Выполняется Автосовм.цвет.. Подождите. Подождите около 120 секунд, пока не появится сообщение «Готов» (см. стр. 3.5). Ошибка.
Сообщение Загрузите бумагу [Size] в лоток 1 Состояние Действия Размер бумаги, указанный в настройках принтера, не соответствует размеру загружаемой бумаги. Загрузите в лоток бумагу нужного размера. Количество тонера, попадающего на ленту переноса для обеспечения автоматического подбора цветов, слишком мало. Калибровка принтера невозможна. Замените картриджи. См. стр. 6.4. Если проблема не устранена, обратитесь в службу технической поддержки.
Сообщение Состояние Действия Замените ролик подачи МЦЛ Срок службы ролика подачи многоцелевого лотка закончился. Обратитесь в службу технической поддержки. Замените ленту переноса Срок службы ленты переноса закончился. Печать прекратится до установки новой ленты переноса. Замените ленту переноса. См. стр. 6.5. Ресурс ленты перен. на исходе Срок службы ленты переноса скоро закончится. При появлении сообщения «Замените ленту переноса» печать прекращается. Замените ленту переноса.
Общие проблемы в операционной системе Macintosh Проблема Общие проблемы в операционной системе PostScript Ошибки, описанные ниже, связаны с языком PS и появляются при одновременном использовании нескольких языков принтера. Возможная причина и решение Документы из программы Acrobat Reader не печатаются. При печати из программы Acrobat Reader необходимо установить для параметра Print Method значение Print as Image.
Сообщение Состояние Действия В ОС Windows NT 4.0 / 2000 / XP при выборе значения Черно-белая для параметра Цвет на вкладке Бумага/ Качество документ печатается в цвете. В некоторых программах (Acrobat Reader, Adobe Photoshop, CorelDraw) параметр Цвет может быть недоступен. Неправильная передача цветов при печати документа из приложения Acrobat Reader (версия 6.0 или выше) в ОС Macintosh. Возможно, разрешение в драйвере принтера не совпадет с установленным в программе Acrobat Reader.
Проблема Невозможно использовать принтер по умолчанию. Возможная причина и решение При некоторых условиях изменить очередь использования принтеров невозможно. Это происходит при использовании некоторых вариантов LPRng, особенно в последних операционных системах RedHat, которые используют базу данных очередей printconf.
Проблема Возможная причина и решение При работе с CUPS некоторые функции (например, печать нескольких страниц на стороне) используются всегда, даже если они не установлены в LLPR. В файле ~/.lpoptions могут быть установлены некоторые локальные параметры, управляемые командой lpoptions. Такие параметры используются всегда, если они не отменены настройками LLPR. Для того чтобы удалить все настройки принтера, запустите следующую команду, заменив слово printer на имя очереди: lpoptions -x printer.
8 Работа с принтером в сети Настройка сетевого принтера Для работы с сетевым принтером необходимо настроить сетевые протоколы. Для настройки протоколов можно использовать программу для работы в сети, входящую в комплект поставки. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя сетевого принтера. (только для модели CLP-650N) При работе в сетевом окружении принтер может использоваться сразу несколькими пользователями.
1 Настройка протокола TCP/IP В режиме готовности нажимайте на кнопку «Меню» ( ) до тех пор, пока в нижней строке дисплея не появится пункт «Сеть». 2 Для входа в меню нажмите на кнопку «Ввод» ( 3 Кнопками прокрутки ( или ) выберите пункт «Печ. конф.сети» в нижней строке дисплея. 4 Нажмите на кнопку «Ввод» ( Принтер можно настроить для работы в различных сетях TCP/IP. Существуют несколько способов назначения принтеру адреса TCP/IP, зависящие от сетевого окружения. ).
9 IP-адрес состоит из четырех байтов. Кнопками прокрутки ( или ) выберите в нижней строке дисплея пункт DHCP и нажмите на кнопку «Ввод» ( ). 10 Для того чтобы назначить адрес с сервера BOOTP, нажмите на кнопку «Ввод» ( ), когда в нижней строке дисплея появится надпись BOOTP. Введите число от 0 до 255 для каждого байта. 12 Введите число от 0 до 255 кнопками прокрутки ( или ) и нажмите на кнопку «Ввод» ( 11 Для возврата в режим готовности нажмите на кнопку «Готов / Продолжить» ( ). ).
6 Кнопками прокрутки ( или ) выберите пункт «Вкл.» в нижней строке дисплея. Нажмите на кнопку «Ввод» ( ). Перезагрузка сетевой карты 7 Нажмите на кнопку «Предыдущий уровень» ( и прокрутите список кнопкой ( ). В этом случае можно просто перезагрузить сетевую карту. При этом не нужно выключать и заново включать принтер. 8 Когда появится пункт «Конф. Netware», нажмите ). на кнопку «Ввод» ( 1 9 Кнопками прокрутки ( или ) выберите пункт «Да» в нижней строке дисплея. Нажмите на кнопку «Ввод» ( ).
9 Установка дополнительных компонентов Установка дополнительного лотка Дополнительный лоток 2 позволяет увеличить количество бумаги, подаваемой в принтер. Этот лоток вмещает 500 листов бумаги. Этот многофункциональный лазерный принтер оптимизирован в соответствии с нуждами пользователей. Однако, принимая во внимание тот факт, что пользователи могут иметь различные требования, компания Samsung предусмотрела несколько дополнительных функций, позволяющих расширить возможности печати.
3 Поставьте принтер на лоток так, чтобы ножки принтера вошли в отверстия для позиционирования на дополнительном лотке. Ручки для поднятия принтера расположены у нижнего края по обеим сторонам принтера. 3 Щелкните по значку принтера Samsung CLP-650 Series. 4 Нажмите на правую кнопку мыши и выберите пункт «Свойства». 5 Откройте вкладку «Принтер» и выберите пункт «Лоток 2» из выпадающего списка «Дополнительный лоток». 6 Нажмите на кнопку OK.
3 Выкрутите винты, удерживающие металлическую пластину, и, приподняв, снимите ее. 4 Извлеките модуль DIMM из антистатической упаковки. 5 Найдите на плате разъем для модулей памяти DIMM (нижний разъем) и, удерживая модуль за края, совместите выступы на нем с пазами разъема DIMM. 6 Вставьте модуль памяти DIMM в нижний разъем до упора. 7 Установите на место металлическую пластину и вставьте винт в отверстие, как показано на рисунке. Осторожно затяните его. Выемка Вырез 9.
8 Включение добавленных модулей памяти в свойствах принтера PS Установите крышку платы управления. Для использования установленного модуля памяти DIMM выберите его в драйвере принтера PostScript. 1 Убедитесь в том, что драйвер принтера PostScript установлен. Дополнительные сведения об установке драйвера принтера PS см. в разделе «Программное обеспечение». 2 Откройте меню «Пуск». 3 В операционной системе Windows 98 / Me / NT 4.0 / 2000 выберите пункты «Настройка» и затем «Принтеры».
10 Параметр Технические характеристики Шрифты 45 масштабируемых шрифтов, 1 растровый шрифт PCL и 136 шрифтов PS Интерфейс CLP-650: USB 2.0, параллельный интерфейс IEEE 1284 В главу входят следующие разделы: CLP-650N: USB 2.0, параллельный интерфейс IEEE 1284, Ethernet 10/100 Base TX • Технические характеристики принтера • Характеристики бумаги Драйверы принтера**** Характеристика и описание Скорость печати* Черно-белая и цветная: до 20 стр./мин. для формата A4 (21 стр./мин.
ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ. Использование бумаги, не отвечающей этим требованиям, может привести к повреждению устройства с последующим ремонтом. Гарантия и соглашение об обслуживании компании Samsung на такой ремонт не распространяются. Для достижения наилучших результатов используйте обычную бумагу плотностью 75 г/м2. Используйте бумагу хорошего качества без надрезов, разрезов, разрывов, пятен, незакрепленных частиц краски, пыли, морщин, прорезей, свернутых или мятых краев.
Характеристики бумаги Категория Условия хранения принтера и бумаги Технические характеристики Кислотность 5,5—8,0 pH Толщина листа 0,094—0,18 мм Волнистость бумаги в пачке Не более 5 мм Обрезка краев Обрезаны острыми лезвиями, потертость краев отсутствует Стойкость к температуре закрепления тонера Не должна загораться, плавиться, подвергаться отмарыванию или выделять вредные вещества под воздействием температуры 180 °C в течение 0,1 секунды Волокно Длинное волокно Содержание влаги 4—6 % (в з
Конверты Конструкция конверта имеет важное значение. Линии сгиба конверта могут существенно различаться как у разных производителей, так и у одного и того же производителя. Результаты печати на конвертах зависят от их качества. При выборе конвертов обратите внимание на следующие параметры. Конверты с участками склейки на двух сторонах Некоторые конверты имеют вертикальные участки склейки на обоих сторонах, а не диагональные участки склейки. Такие конверты легко сминаются.
Наклейки ПР ЕДУПР ЕЖДЕНИЕ. • Во избежание повреждения принтера используйте только наклейки, специально предназначенные для лазерных принтеров. • Для печати наклеек можно использовать только многоцелевой лоток. Используйте задний выходной лоток. • Никогда не печатайте несколько раз на одном и том же листе наклеек, а также на неполных листах наклеек. При выборе наклеек обращайте внимание на следующее. • Клейкая поверхность. Клейкое вещество должно выдерживать температуру закрепления тонера (180 °C).
УКАЗАТЕЛЬ L Linux драйвер, установка 2.9 общие проблемы 7.19 замена картридж с тонером 6.4 лента переноса 6.5 замятия бумаги, устранение 7.4 M К Macintosh драйвер, установка 2.9 общие проблемы 7.18 U USB, подключение 2.7 Б бумага выбор 4.1 загрузка 4.2 размеры и емкость 4.1 рекомендации 4.1 характеристики 10.1 бумага, загрузка в дополнительный лоток 4.2 в многоцелевой лоток 4.2 в стандартный лоток 2.4 ручная подача 4.3 Г готовые формы, печать 4.5 Д драйвер принтера, установка 2.
Принтер Samsung Программное обеспечение
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕ Глава 1. УСТАНОВКА ПР ОГР АММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПР ИНТЕРА В WINDOWS Установка программного обеспечения для принтера .................................................................................................. 4 Установка программного обеспечения для печати на локальном принтере ....................................................... 4 Установка программного обеспечения для печати на сетевом принтере ............................................................
Использование имеющихся водяных знаков ........................................................................................................ 21 Создание водяного знака ....................................................................................................................................... 21 Изменение водяного знака ..................................................................................................................................... 21 Удаление водяного знака ................
Глава 8. РАБОТА С ПРИНТЕРОМ НА КОМПЬЮТЕРЕ MACINTOSH Установка программного обеспечения для ОС Macintosh ......................................................................................... 32 Настройка принтера ...................................................................................................................................................... 33 Macintosh с сетевым подключением ............................................................................................................
1 Обычная установка Установка программного обеспечения принтера в Windows Этот режим установки рекомендуется для большинства пользователей. Будут установлены все компоненты, необходимые для работы с принтером. 1 Убедитесь, что принтер подключен к компьютеру и включен. 2 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков. Данная глава содержит следующие разделы.
7 ПР ИМЕЧАНИЕ. Если принтер не подключен к компьютеру, откроется следующее окно. Чтобы зарегистрироваться в качестве пользователя принтера Samsung и получать сообщения от компании Samsung, установите флажок и нажмите кнопку Готово. Откроется веб-сайт компании Samsung. Если вы не хотите регистрироваться, нажмите кнопку Готово. • Подключите принтер и нажмите кнопку Далее. • Если вы планируете подключить принтер позднее, нажмите кнопку Далее, а в следующем окне — кнопку Нет.
3 Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке. ПРИМЕЧАНИЕ. Если принтер не подключен к компьютеру, откроется следующее окно. • Просмотр руководства пользователя: позволяет просмотреть руководство пользователя. Если на компьютере не установлена программа Adobe Acrobat, выберите этот пункт, и программа Adobe Acrobat Reader будет установлена автоматически. 4 Выберите Выборочная установка. Нажмите кнопку Далее. • Подключите принтер и нажмите кнопку Далее.
9 Чтобы зарегистрироваться в качестве пользователя принтера Samsung и получать сообщения от компании Samsung, установите флажок и нажмите кнопку Готово. Откроется веб-сайт компании Samsung. Если окно установки не открылось, нажмите кнопку Пуск, а затем выберите Выполнить. Введите строку X:\Setup.exe, где «X» — имя дисковода, и нажмите ОК. Если вы не хотите регистрироваться, нажмите кнопку Готово. 3 Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.
5 Выборочная установка На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажмите на кнопку Далее. В этом режиме можно выбрать отдельные компоненты, которые будут установлены, и задать конкретный IP-адрес. 1 Убедитесь, что принтер подключен к локальной сети и включен. Инструкции по подключению принтера к локальной сети см. в прилагаемом к принтеру руководстве пользователя. 2 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков.
5 6 На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажмите на кнопку Далее. • Если нужный принтер в списке отсутствует, нажмите кнопку Обновить, чтобы обновить список, или выберите Порт TCP/IP, чтобы добавить ваш принтер к сетевым принтерам. Чтобы добавить принтер к сетевым принтерам, введите имя порта и IP-адрес принтера. Выберите компоненты, которые следует установить. После выбора компонентов появится следующее окно.
Изменение языка интерфейса программного обеспечения ПРИМЕЧАНИЕ. Если принтер не подключен к компьютеру, откроется следующее окно. После установки программного обеспечения можно изменить язык интерфейса. 1 2 3 4 Откройте меню Пуск. Выберите Программы или Все программы и затем — имя драйвера принтера. Щелкните Выбор языка. В окне со списком языков выберите нужный и нажмите кнопку ОК. Переустановка программного обеспечения принтера • Подключите принтер и нажмите кнопку Далее.
Удаление программного обеспечения принтера 1 2 3 4 5 6 Запустите Windows. В меню Пуск выберите Программы или Все программы → имя драйвера принтера → Обслуживание. Выберите Удалить и нажмите кнопку Далее. Откроется список компонентов, каждый из которых можно удалить по отдельности. Выберите компоненты, которые требуется удалить, и нажмите кнопку Далее. При появлении запроса нажмите кнопку Да для подтверждения выбора. Выбранный драйвер и все его компоненты будут удалены.
2 1 2 Основные параметры печати Откройте документ, который необходимо напечатать. Выберите Печать в меню Файл. Откроется окно «Печать». Внешний вид окна зависит от приложения. В окне «Печать» можно установить основные параметры печати. К таким параметрам относятся число копий и диапазон печати. В этой главе описаны параметры печати и стандартные возможности вывода на печать в ОС Windows. Данная глава содержит следующие разделы. • Печать документа • Параметры принтера Выберите принтер.
Вкладка «Макет» Параметры принтера Параметры на вкладке Макет определяют расположение документа на печатной странице. Группа Параметры макета включает несколько страниц на стороне и плакат. Для получения дополнительной информации о доступе к свойствам принтера см. раздел «Печать документа» на стр. 12. Окно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. В этом окне можно просмотреть и изменить настройки, необходимые для выполнения задания печати.
Вкладка «Бумага» 3 Источник Удостоверьтесь, что в поле со списком Источник правильно указан лоток. При печати на специальных материалах, например конвертах или прозрачных пленках, используйте источник ручная подача. Материал для печати следует загружать в лоток ручной подачи или многоцелевой лоток по одному листу.
Вкладка «Графика» Дополнительные параметры Для настройки качества печати с учетом конкретных потребностей служат параметры вкладки «Графика». Для получения дополнительной информации о доступе к свойствам принтера см. раздел «Печать документа» на стр. 12. Чтобы установить дополнительные параметры, нажмите кнопку Дополнительные параметры. На вкладке Графика можно задать следующие параметры. 1 2 • Параметры TrueType. Определяют, как будет обрабатываться текст документа принтером.
Вкладка «Дополнительно» 3 Параметры вывода • Порядок. Позволяет задать порядок печати страниц. Выберите порядок печати в раскрывающемся списке. - стандартный. Печатаются все страницы, начиная с первой. - обратный. Печатаются все страницы, начиная с последней. - нечетные страницы. Печатаются только нечетные страницы документа. - четные страницы. Печатаются только четные страницы документа. • Использовать шрифты принтера.
Вкладка «О программе» Использование набора параметров На вкладке О программе приводится информация об авторских правах и номер версии драйвера. При наличии веб-обозревателя можно подключиться к Интернету, щелкнув значок веб-узла. Для получения дополнительной информации о свойствах принтера см. раздел «Печать документа» на стр. 12. Функция Избранное, доступная на любой вкладке, позволяет сохранить текущие настройки для использования в будущем.
3 Дополнительные настройки печати Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги (функция «Несколько страниц на стороне») В этой главе описаны функции печати и дополнительные возможности вывода на печать. ПР ИМЕЧАНИЯ • Окно Свойства драйвера принтера может отличаться от описанного в данном руководстве в зависимости от используемого принтера. Однако наборы свойств в окне у них похожи. • Точное имя принтера можно узнать в документации на компактдиске из комплекта поставки.
Печать плакатов Печать брошюр Эта функция позволяет распечатать одностраничный документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Впоследствии листы можно склеить и получить документ плакатного размера. 1 2 3 8 Чтобы изменить параметры печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. «Печать документа» на стр. 12. На вкладке Макет выберите пункт плакат в раскрывающемся списке Тип. Укажите параметры плаката.
Печать на двух сторонах листа Печать документа с масштабированием Можно печатать на обеих сторонах листа бумаги. Перед началом печати задайте ориентацию документа. Размер документа на печатной странице можно изменить. Можно выбрать следующие параметры: 1 • нет • длинная кромка — обычный макет страницы. Используется 2 для печати книг. • короткая кромка — часто используется для печати календарей.
Изменение водяного знака Использование водяных знаков 1 Водяные знаки позволяют печатать текст поверх существующего документа. Например, можно напечатать текст «Черновик» или «Секретно» большими серыми буквами по диагонали на первой или на всех страницах документа. 2 В пакет программного обеспечения принтера входит набор водяных знаков. Их можно изменять, а также пополнять список новыми.
Использование наложения Использование наложений Созданное наложение можно напечатать вместе с документом. Чтобы напечатать документ с наложением, выполните следующие действия. Что такое наложение? Dear ABC Regards WORLD BEST 1 2 Наложение — это текст или изображение, которое хранится на жестком диске компьютера в виде файла особого формата. Наложения могут печататься вместе с любым документом. Наложения часто используются вместо готовых форм и бланков.
4 Дополнительно Использование драйвера PostScript из ОС Windows Для выбора дополнительных параметров печати нажмите кнопку Дополнительно. Для печати документов можно использовать драйвер PostScript, содержащийся на компакт-диске из комплекта поставки операционной системы. Файлы PPD в сочетании с драйвером PostScript обеспечивают доступ к функциям принтера и позволяют компьютеру взаимодействовать с принтером.
5 Совместное использование принтера в локальной сети Настройка выделенного компьютера 1 2 3 4 5 6 Принтер можно напрямую подключить к одному из компьютеров сети, который принято называть «выделенным компьютером». Ниже приведены инструкции для ОС Windows XP. Для других ОС Windows обращайтесь к руководству пользователя или интерактивной справке для соответствующей системы Windows. ПР ИМЕЧАНИЯ. • Проверьте совместимость операционной системы (или систем) с принтером. См.
6 Программа Smart Panel показывает текущее состояние принтера и другие сведения, например уровень заполнения картриджей тонером, что позволяет изменять параметры принтера. Использование программы Smart Panel 2 Программа Smart Panel контролирует принтер и выводит сведения о его состоянии, а также позволяет настраивать параметры принтера. Smart Panel устанавливается автоматически при установке программного обеспечения принтера.
Работа с утилитой настройки принтера Изменение параметров программы Smart Panel Утилита настройки принтера позволяет изменять и проверять параметры принтера. Щелкните правой кнопкой мыши значок Smart Panel на панели задач Windows и выберите Параметры. 1 Откроется следующее окно. 2 3 Щелкните правой кнопкой мыши значок Smart Panel на панели задач Windows и выберите Настройки принтера. Измените параметры принтера. Для отправки изменений на принтер нажмите кнопку Переслать. ПРИМЕЧАНИЯ.
7 Использование принтера в среде Linux Системные требования Поддерживаемые ОС • RedHat 7.1 и выше Принтер может использоваться в среде Linux. • Linux Mandrake 8.0 и выше Данная глава содержит следующие разделы: • SuSE 7.1 и выше • Системные требования • Установка драйвера принтера • Turbo Linux 7.0 и выше • Изменение способа подключения принтера • Slackware 8.
Если используется установка Expert, задайте нужные параметры и нажмите кнопку Begin Install. Установка драйвера принтера 1 2 Подключите принтер к компьютеру. Включите компьютер и принтер. Когда появится окно Administrator Login, введите значение root в поле Login, затем введите системный пароль. ПР ИМЕЧАНИЕ. Для установки программного обеспечения устройства необходимо войти в систему в качестве привилегированного пользователя (root).
9 Изменение способа подключения принтера Откройте вкладку Connection и проверьте правильность настроек порта. Если параметры установлены неверно, измените их. Если вы изменили интерфейс принтера с USB на параллельный или наоборот, необходимо произвести повторную настройку принтера, добавив его в систему. Выполните следующие действия. 1 2 Подключите принтер к компьютеру. Включите компьютер и принтер.
Удаление драйвера принтера 1 Работа с инструментом конфигурации В меню Startup внизу рабочего стола выберите пункт Linux Printer, а затем — Configuration Tool. Инструмент конфигурации обеспечивает доступ к задачам администрирования, включая добавление и удаление принтеров и изменение их общих настроек. С его помощью обычные пользователи могут просматривать очередь печати и свойства принтера, а также изменять локальные настройки.
Вкладка Properties позволяет изменить настройки принтера по умолчанию. Окно LLPR Properties можно открыть и иным способом. • В меню Startup внизу экрана выберите пункт Linux Printer, а затем — Linux LPR. 3 ПР ИМЕЧАНИЕ. Обычные пользователи могут изменять общие системные настройки по умолчанию, заданные администратором. Когда обычный пользователь нажимает кнопку Apply, измененные настройки сохраняются в его профиле и могут впоследствии применяться с помощью LLPR.
8 Работа с принтером на компьютере Macintosh Установка программного обеспечения для ОС Macintosh Компакт-диск драйвера PostScript, поставляемый с устройством, содержит файл PPD, необходимый для использования драйвера PS, и драйвер Apple LaserWriter для печати на компьютерах Macintosh. Устройство может работать с компьютерами Macintosh, имеющими встроенный интерфейс USB или сетевую плату 10/100 Base-TX. При печати с компьютера Macintosh можно использовать драйвер PostScript, установив файл PPD.
Mac OS 10.1 или выше Настройка принтера 1 Процедура настройки принтера зависит от того, какой кабель используется для подключения принтера к компьютеру — сетевой или кабель USB. 2 Macintosh с сетевым подключением 3 4 ПР ИМЕЧАНИЕ. Некоторые принтеры не поддерживают сетевой интерфейс. Перед подключением принтера выясните, поддерживает ли он сетевой интерфейс (см. раздел «Технические характеристики принтера» в руководстве пользователя принтера). 5 6 Mac OS 8.6 ~ 9.
Изменение настроек принтера Печать При использовании принтера могут применяться дополнительные функции. В приложении ОС Macintosh выберите пункт Print в меню File. Имя принтера в окне свойств может отличаться в зависимости от используемого устройства. В остальном наборы свойств принтера в окне похожи. ПР ИМЕЧАНИЯ • Окно свойств принтера в Macintosh может отличаться от описанного в данном руководстве в зависимости от используемого принтера. Однако наборы свойств в окне у них похожи.
Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги Настройка параметров принтера Параметры на вкладке Printer Features позволяют выбрать тип бумаги и настроить качество печати. На одной стороне листа бумаги можно напечатать несколько страниц. Эта функция позволяет экономить ресурсы при печати черновиков. 1 В приложении ОС Macintosh выберите пункт Print в меню File. Для доступа к соответствующим параметрам выберите Printer Features в раскрывающемся списке Presets. 2 Выберите Layout. ▲ Mac OS 10.
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ УКАЗАТЕЛЬ L М Linux драйвер удаление 30 установка 28 инструмент конфигурации 30 свойства LLP 31 монитор состояния, использование 25 M Macintosh драйвер установка 32 настройка принтера 33 печать 34 В водяной знак изменение 21 печать 21 создание 21 удаление 21 Д двусторонняя печать 20 документ, печать Macintosh 34 Windows 12 дополнительные возможности печати, использование 18 дополнительные свойства, задание 16 драйвер PostScript установка 23 И источник бумаги, выбор Windows 14
свойства принтера, изменение Windows 23 системные требования Linux 27 справка, использование 17, 23 Т тип бумаги, выбор Macintosh 35 тип бумаги, задание Linux 31 Macintosh 35 требования к системе Macintosh 32 У удаление, программное обеспечение Linux 30 Windows 11 установка драйвер принтера Linux 28 Macintosh 32 Windows 4 Э экономия тонера, задание 15 Я язык, изменение 10 37
www.samsungprinter.com Rev. 1.
