CLP-650 Series
Bu el kitabı, yalnızca bilgi verme amacıyla hazırlanmıştır. Burada yer alan tüm bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Samsung Electronics, bu kılavuzun kullanımından doğan ve kılavuzun kullanımıyla ilişkili olan hiçbir değişiklikten doğrudan veya dolaylı sorumlu tutulamaz. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. • CLP-650 ve CLP-650N, Samsung Electronics Co., Ltd.'in model adlarıdır. • SAMSUNG ve Samsung logosu, Samsung Electronics Co., Ltd.'in ticari markalarıdır.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Country Web Site Customer Care Center Web Site LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.
İçİndekİler 1. Giriş Belirli Özellikler ...................................................................................................................... Yazıcı Bileşenleri .................................................................................................................... Önden Görünüm ............................................................................................................... Sağdan Görünüm ............................................................................
. Temel Yazdırma Belge Yazdırma ...................................................................................................................... 5.1 Yazdırma İşini İptal Etme ........................................................................................................ 5.1 6. Yazıcınızın Bakımı Yapılandırma Sayfası Yazdırma ................................................................................................. 6.1 Sarf Malzemelerini Yenileme ......................................
Önemli Tedbirler ve Güvenlik Bilgileri Bu makineyi kullanırken, yangın, elektrik çarpması ve yaralanmaları önlemek için bu temel güvenlik tedbirlerine her zaman uyulmalıdır: 1 Tüm talimatları okuyup anlayın. 2 Elektrikli cihazları kullanırken daima sağduyulu davranın. 3 Makinenin üzerindeki uyarı ve talimatlara, makineyle birlikte verilen kitapçıklarda yer alan açıklamalara uyun. 4 Bir çalıştırma talimatı bir güvenlik talimatıyla çelişkili görünürse güvenlik talimatını dikkate alın.
Geri Dönüşüm E U D e c la r a t io n o f C o n f o r m i t y ( L V D ,E M C ) Bu ürünün ambalaj materyalini çevre koruma sorumluluğunu yerine getirecek bir şekilde geri dönüşüme tabi tutun veya atın. F o r th e f o l lo w i n g p r o d u c t : Color Laser Beam Printer (Product nam e) CLP-650, CLP-650N Radyo Frekansı Emisyonları (Model Num ber) Man u fac tu red at : Kullanıcı için FCC Bilgileri Sam sung Electronics Co.,Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gum i-City, Gyungbuk, KOREA.
1 Zaman ve para tasarrufu Giriş 1 2 3 4 Yazıcıyı satın aldığınız için kutlarız! Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • Kağıt tasarrufu yapmak için tek bir yaprağın iki tarafına yazdırabilirsiniz (çift-taraflı yazdırma). Detaylar için bkz. Yazılım bölümü. • Kağıt tasarrufu yapmak için birden çok sayfayı tek bir yaprağa yazdırabilirsiniz. • Baskılı formlar ve antetli kağıt kullanabilirsiniz. Detaylar için bkz. Yazılım bölümü.
Yazıcı Özellikleri Aşağıdaki tablo yazıcınız tarafından desteklenen özelliklere genel bir bakış niteliğindedir. (S: Standart, İB: İsteğe Bağlı, Y: Yok) Özellikler CLP-650 CLP-650N IEEE 1284 Paralel S S USB 2.0 S S PostScript Emülasyonu S S Ağ Arabirimi Y S (Ethernet 10/100 Base TX) 1.
Yazıcı Bileşenleri Aşağıda, yazıcınızın ana bileşenleri verilmektedir. Bu Kullanıcı Kılavuzundaki tüm resimlerin CLP-650N modelinden alındığına ve bazı parçaların yazıcınızınkinden farklı olabileceğine dikkat edin. Önden Görünüm Sağdan Görünüm Erişim Kapağı (Toner kartuşlarına ve kağıt transfer kayışına erişmek için tamamen açın.) Kağıt Çıkış Tepsisi Üst Kapak Çıkış Desteği (Kağıt sıkışmalarını gidermek için açın.) USB Bağlantı Noktası Paralel bağlantı Noktası Kontrol Paneli (Bkz. 3.1.
2 Yazıcıyı Kurma Ambalajı Açma 1 Bu bölüm, yazıcınızı ayarlamanız için adımlar halinde talimatlar içermektedir. Ambalaj kartonundan Yazıcıyı ve tüm aksesuarları çıkartın.
2 Yazıcının üzerindeki tüm ambalaj bantlarını dikkatlice çıkarın. Toner Kartuşunu Takma 1 Kolu kullanarak, erişim kapağını tamamen açın. NOT: Kağıt transfer kayışı yazıcınıza takılı halde gelmektedir. 2 3 Yazıcının kağıt tepsisini dışarı doğru çekin ve tepsideki ambalaj bantlarını çıkartın. 4 Yazıcı için yer seçin: Toner kartuşlarını paketlerinden çıkartın. • Yazıcının etrafında, tepsilerini ve kapaklarını açmak ve doğru havalandırma sağlamak için yeterli boşluk bırakın.
3 4 6 Tonerin eşit bir şekilde dağılmasını sağlamak için toner kartuşu üzerindeki iki kolu tutarak yavaşça yanlara doğru sallayın. Toner kartuşlarını üzerindeki kollardan tutun. Toner kartuşlarını yazıcı içindeki yuvalara hizalayın ve aşağıdaki sırayla ilgili konumlarına tık sesiyle yerlerine oturuncaya kadar iterek takın: Sarı, Macenta, Deniz Mavisi ve sonra Siyah. Buradan tutun. Toner kartuşlarını gösterildiği gibi düz bir yüzeye yerleştirin ve bandı açarak toner kartuşunu örten kağıdı çıkarın.
4 Kağıtları, baskı yüzü yukarıya gelecek şekilde yerleştirin. Kağıt Yerleştirme Tepsi (Tepsi 1) en fazla 250 yaprak düz kağıt alabilir. A4 ve letter boyutlu kağıtlar kullanabilirsiniz. Kağıt yerleştirmek için: 1 Tepsiyi yazıcıdan çekip çıkarın. Tepsiyi aşırı doldurmamaya ve şekilde gösterildiği gibi dört köşenin de tepside düzgün durumda, köşe desteklerinin altında olduğundan emin olun. Tepsinin fazla doldurulması kağıt sıkışmasına neden olabilir. 2 Metal plakayı yerine kilitlenene kadar bastırın.
Tepsideki Kağıdın Boyutunu Değiştirme Kağıt uzunluğu kılavuzunu çıkarmak için, kılavuzun alt bölümündeki kilitleri açmak üzere hafifçe sağınıza doğru çevirin ve yukarıya çekin. Tepsi, ülkenize bağlı olarak, önceden Letter veya A4 boyutuna ayarlıdır. Boyutu A4 veya Letter olarak değiştirmek için, kağıt uzunluğu kılavuzunu doğru ayarlamalısınız. 1 Tepsiyi çekerek çıkarın. Sonuna kadar çektikten sonra, tepsiyi yazıcıdan çıkarmak için tepsinin üst kısmını hafifçe yukarıya kaldırın.
5 7 Kağıt genişlik kılavuzunu gösterildiği gibi iterek, kağıt destesinin yan tarafına hafifçe dokunana kadar kaydırın. Kılavuzu, kağıdın bükülmesine neden olabileceği için kağıdın kenarına fazla itmeyin. NOTLAR: • Genişlik kılavuzunu, kağıdın bükülmesine neden olacak kadar itmeyin. • Genişlik kılavuzunu doğru ayarlamazsanız, kağıt sıkışması meydana gelebilir. 6 Kağıtları, baskı yüzü yukarıya gelecek şekilde yerleştirin. Daha fazla bilgi için, bkz. 4, 5. ve sayfa 2.4. adımlar. 2.
Paralel bir Kablonun Kullanılması Yazıcı Kablosunu Bağlama NOT: Yazıcıyı, bilgisayarın paralel bağlantı noktasına bağlamak için onaylı bir paralel kablo kullanılması gerekmektedir. 3 m veya daha az uzunluğa sahip IEEE 1284 uyumlu bir kablo satın almanız gerekir. Yerel Yazdırma İçin Yerel bir ortamda bilgisayarınızdan yazdırmak için, yazıcınızı paralel arabirim ya da Evrensel Seri Veri Yolu (USB) kablosu ile bilgisayara bağlamanız gerekmektedir.
Ağ Üzerinden Yazdırma İçin (yalnızca CLP-650N) Yazıcıyı Açma Yazıcınızı, bir Ethernet kablosu (RJ.45 konektörlü UTP kablosu) kullanarak ağa bağlayabilirsiniz. 1 Güç kablosunu yazıcının sol arka tarafındaki elektrik prizine takın. 2 Kablonun diğer ucunu doğru topraklanmış bir AC prizine takın ve cihazı açın. CLP-650N modelinde dahili bir ağ arayüz kartı bulunmaktadır. Ethernet Kablosunu Kullanma 1 Hem yazıcının, hem de bilgisayarın kapalı olduğundan emin olun.
Sistem Gereksinimleri Gösterim Dilini Değiştirme Başlamadan önce, sisteminizin minimum gereksinimleri karşıladığından emin olun. Yazıcınız aşağıdaki işletim sistemlerini desteklemektedir. Kontrol panelinde gösterilen dili değiştirmek için aşağıdaki adımları uygulayın: 1 Hazır modunda, kontrol panelindeki Menu düğmesine ( ) ekranın alt satırında “Ayarlar” görene kadar basın. 2 Menüye girmek için Enter düğmesine ( 3 Ekranın alt satırında “LCD Dili” yazısı göründüğünde Enter düğmesine ( ) basın.
Yazıcı Sürücüsü Özellikleri Yazıcı sürücüleriniz aşağıdaki standart özellikleri destekleyecektir: PostScript Yazıcı Sürücüsü Özellik • Kağıt kaynağı seçimi Windows 98SE/Me NT 4.0/2000/ XP/2003 Linux Macintosh • Kağıt boyutu, yönlendirme ve ortam türü • Kopya sayısı Aşağıdaki tabloda, yazıcı sürücülerinizin desteklediği özellikler için bir genel bakış listesi verilmektedir.
3 Kontrol Panelini Kullanma Denetim Masasını Tanıma Düğmeler Bu bölüm, yazıcının kontrol panelinin nasıl kullanılacağını açıklamaktadır. Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • Denetim Masasını Tanıma • Kontrol Paneli Menülerini Kullanma Durum Haritasý Toner LED'leri Ekran: Yazıcı durumunu ve sürmekte olan işi görüntüler. Ekran Mesaj Açıklama Hazir • Yazıcı çevrimiçidir ve yazdırmaya hazırdır. • On Line/Continue düğmesine basarsanız, yazıcı çevrimdışı olur.
Düğmeler Düğme (durum haritası) Açıklama • Çevrimiçi ve çevrimdışı konum arasında geçiş yapmak için basın. • Menü modunda hazır moduna dönmek için basın. On Line/Continue düğmesinin rengi, yazıcının durumuna işaret eder. Açıklama Bir kağıt sıkışması oluştuğunda, Durum haritası üzerinde ilgili yerde bir lamba yanar ve böylece kağıt sıkışmasının yerini belirleyebilirsiniz. Kontrol paneli üzerindeki ekran, sıkışmanın konumunu gösterirken ilgili hata mesajını da verir.
Kontrol Paneli Menülerine Genel Bakış Kontrol Paneli Menülerini Kullanma Kontrol paneli menüleri yazıcıyı yapılandırmak için kullanılır. Kontrol paneli, aşağıdaki menülere erişim sağlar: Yazıcı ayarlarını değiştirmenizi kolaylaştıran bir dizi menü vardır. Sayfa 3.3 sayfadaki şema, tüm menüleri ve her menünün öğelerini göstermektedir. Her menünün öğeleri ve seçebileceğiniz seçenekler, sayfa 3.4. sayfada başlayan tablolarda daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.
Bilgi Menüsü Öğe Bu menü, yazıcı ve yapılandırması hakkında ayrıntılar vermek için yazdırabileceğiniz bilgi sayfaları içerir. Öğe Yapılandırma sayfası, yazıcının geçerli yapılandırmasını gösterir. Bkz. sayfa 6.1. Menü Haritasi Menü haritası, kontrol paneli menü öğelerinin düzenini ve mevcut ayarlarını gösterir. Tanit. Sayfasi Tanıtım sayfası, yazıcınızın doğru yazıp yazmadığını kontrol etmenizi sağlar.
Öğe Grafikler Menüsü Açıklama Yazdırılan karakterlerin ve görüntülerin kalitesini etkileyen ayarları değiştirmek için Grafikler menüsünü kullanın. Değerler: Kapali, Açik Tepsi Zincir. (*: varsayılan ayar) Tepsi Kaynaği, Otom. Seçim dışında başka bir değer seçtiğinizde ve seçilen tepsi boş olduğunda yazıcı otomatik olarak diğer tepsilerden yazdırır.
Yazici Menüsü Öğe Bu menü, yazıcı ayarlarını sıfırlamanızı ya da geçerli işi iptal etmenizi sağlar. Öğe Seçenekler: Kapali, Açik Bu öğe, kağıt ayarınıza uymayan kağıt saptadığında yazıcının yazdırma işlemine devam edip etmeyeceğini belirler. Açıklama Varsay. Ayar. Bu menü, yazıcının fabrika çıkış ayarlarını geri yüklemenizi sağlar. Geçerli Iş Geçerli yazdırma işini iptal edip yazıcı arabelleğinden silebilirsiniz.
Öğe Açıklama Öğe Bu öğe, toner kartuşlarını ve diğer sarf malzemelerini korumanızı sağlar. Değerler: 0.44 ~ 99.99 (0.01 unit) • Diğer.Kont.Et.: Bu öğe sarf malzemelerinin kullanım durumunu görüntülemenizi sağlar. - Füzer - MP Al.Silindr., Tepsi1 Al.Sil., Tepsi2 Al.Sil.: Bu öğeler, yalnızca servis teknisyenleri içindir. • Azalma Uyarisi: Bu öğe, sarf maddeleri azaldığında yazıcının ne yapacağını belirler. Kapali: Yazıcı bir uyarı mesajı görüntülemez. Açik: Yazıcı bir uyarı mesajı görüntüler.
Ağ Menüsü (yalnızca CLP-650N) Öğe Bu menü, yazıcınızda takılı olan ağ arayüz kartını ağ ayarlarına göre yapılandırmanızı sağlar. Bu ağ arayüz kartının aygıt yazılımını yükseltebilir ve yapılandırmayı yazdırabilirsiniz. Seçenekler: Açik, Kapali AppleTalk (*: varsayılan ayar) Öğe Açıklama Evet'i seçerseniz, TCP/IP, Netware ve AppleTalk menülerini yapılandırabilirsiniz. Netware Seçenekler: Evet, Hayir Evet seçerseniz, IP Adresini yapılandırabilirsiniz. Netware Yapil.
4 Boyutlar ve Kapasiteler Yazdırma Malzemelerini Kullanma Giriş Kaynağı/Kapasite* Çok Amaçlı Tepsi Tepsi 1 Tepsi 2 (isteğe bağlı) Otomatik Besleme Elle Besleme Düz Kağıt 250 500 100 1 Zarflar** — — 10 1 Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: Etiketler** — — 10 1 • Kağıt ve Diğer Malzemeleri Seçme Kartlar** — — 10 1 Boyut Bu bölüm, yazıcınızla kullanabileceğiniz kağıt türlerini ve en iyi yazdırma kalitesi için çeşitli kağıt tepsilerine nasıl doğru kağıt yerleştireceğinizi
İsteğe Bağlı Tepsiyi Kullanma NOT: Karbonsuz kağıt ve saman kağıdı kullanmayın. Bu tür kağıtlar yapıştırma sıcaklığında dayanıksızdır ve duman çıkarabilir veya yazıcıya zarar verebilir. İsteğe bağlı tepsi (Tepsi 2) en fazla 500 yaprak düz kağıt alabilmektedir. Tepsi 2'yi yüklemek için, sayfa 2.4. sayfadaki kağıt yükleme talimatlarını izleyin. Kağıt Yerleştirme Kağıdın doğru şekilde yerleştirilmesi, kağıt sıkışmalarının önlenmesine ve sorunsuz yazdırma yapmanıza yardımcı olur.
Çok Amaçlı Tepsiye yazdırma malzemesi yerleştirmek için: 1 Çok Amaçlı Tepsiden baskılı kağıda yazdırmak istiyorsanız, kıvrılmamış tarafı yazıcıya, baskılı yüzü yukarıya bakmalıdır. Kağıt beslemeyle ilgili sorunlar yaşıyorsanız, kağıdı ters çevirin. Çok Amaçlı Tepsiyi indirin ve kağıt destek ek parçasını gösterildiği gibi açın. NOT: Çok fazla yazdırma malzemesi yüklemediğinizden emin olun. Çok yüksek bir deste yükler veya çok fazla içeriye iterseniz yazdırma malzemesi bükülür.
3 Kağıdı kılavuzla sıkıştırın ve yazdırma malzemesinin kenarına doğru, bükmeyecek kadar kaydırın. 4 Bir belge yazdırıyorsanız, kağıt kaynağını Elle Besleme olarak ayarlayın ve yazılım uygulamasında uygun kağıt boyutunu ve türünü seçin. Detaylar için bkz. Yazılım bölümü. 5 Belgeyi yazdırın. 6 On Line/Continue düğmesine ( Zarflara yazdırmak için: 1 Çok Amaçlı Tepsiyi ve kağıt desteğini açın. 2 Yerleştirmeden önce ayırmak için zarf destesini esnetin veya kenarlarından havalandırın.
Etiketlere Yazdırma Baskılı Kağıda Yazdırma • Yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen etiketleri kullanın. • Baskılı kağıt, yazıcıya gönderilmeden önce üzerinde bir tür baskı bulunan kağıttır (örneğin, üst kısmına logo basılı bir kağıt). • Etiketlerin yapışkan maddesinin 180°C (356°F) yapıştırma sıcaklığına 0,1 saniye dayanabileceğini doğrulayın.
3 Kartlara veya Özel Boyutlu Malzemelere Yazdırma Yazdırma malzemenizin boyutu Kağıt sekmesindeki Boyut kutusunda listelenmemişse, Özel düğmesini tıklatıp boyutu elle ayarlayın. • Yazıcınızla kartpostallar, 90 x 140 mm (3,5 x 5,5 inç, indeks kartı) boyutlarında kartlar ve başka özel boyutlu malzemeler yazdırılabilir. Minimum boyut 90 mm x 140 mm (3,5 x 5,5 inç) ve maksimum boyut 216 mm x 356 mm (8,5 x 14 inç).
5 Temel Yazdırma Belge Yazdırma Bu yazıcı, çeşitli Windows uygulamalarından, Macintosh bilgisayarlarından veya Linux sistemlerinden yazdırmanıza olanak sağlar. Belge yazdırmak için izlenmesi gereken kesin adımlar, kullanmakta olduğunuz uygulamaya göre değişiklik gösterebilir. Bu bölüm genel yazdırma görevlerini açıklamaktadır. • Belge Yazdırma • Yazdırma İşini İptal Etme Yazdırma ile ilgili ayrıntılar için bkz. Yazılım bölümü.
6 Yazıcınızın Bakımı Yapılandırma Sayfası Yazdırma Bu bölüm, yazıcınızın ve toner kartuşları hakkında bilgiyle birlikte yüksek kaliteli ve ekonomik yazdırma için öneriler sunmaktadır. Yazıcının kontrol panelinden bir yapılandırma sayfası basabilirsiniz. Yapılandırma sayfasını mevcut ayarları görmek, sorunları gidermeye yardım etmek veya isteğe bağlı tepsi gibi aksesuarların takılmasını doğrulamak için kullanın.
Sarf Malzemelerini Yenileme Toner Kartuşlarını Yönetme Performansı en iyi seviyede tutmak, aşınmış parçalardan kaynaklanan yazdırma kalitesi ve kağıt besleme sorunlarını önlemek için aşağıdaki öğeleri değiştirmeniz gerekir. Toner Kartuşunu Saklama Toner kartuşundan maksimum sonuçları elde etmek için aşağıdaki kuralları dikkate alın: Aşağıdaki öğeler, belirlenen sayfa sayısını yazdırdıktan veya her bir öğenin ömrü sona erdikten sonra değiştirilmelidir.
1 Kolu kullanarak, erişim kapağını tamamen açın. NOT: Toner giysinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve soğuk suda yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa işlemesine neden olur. DIKKAT: • Toner kartuşunun önünde bulunan yeşil yüzeye, OPC drama ellerinizle veya başka bir materyalle dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuşların üzerindeki kolu kullanın. • Kağıt transfer kayışının yüzeyini çizmemeye dikkat edin. • Erişim kapağını bir iki dakikadan fazla açık bırakırsanız, OPC dram ışığa maruz kalabilir.
3 Kartuşu yazıcıdan çıkarmak için boş toner kartuşu üzerindeki kolları tutup çekin. 4 Yeni bir kartuşunu ambalajından çıkarın. Toner Kartuşlarını Değiştirme Yazıcı dört renk kullanır ve her renk için farklı bir toner kartuşu vardır: sarı (Y), macenta (M), deniz mavisi (C) ve siyah (K). Kontrol paneli üzerindeki, her bir toner kartuşunu rengine göre belirten toner LED'leri ( ) yandığında yazıcı yazdırma işlemini durdurur.
6 Toneri gösterildiği gibi düz bir yüzeye yerleştirin ve bandı açarak toner kartuşunu örten kağıdı çıkarın. Kağıt Transfer Kayışını Değiştirme NOT: Toner giysinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve soğuk Kağıt transfer kayışının ömrü yaklaşık olarak 35.000 siyah ve renkli sayfadır. Kağıt transfer kayışının ömrü dolduğunda yazıcı yeni bir transfer kayışı yerleştirilene kadar yazdırmayı durdurur.
3 Erişim kapağının içindeki yeşil açma düğmesini bulun (kağıt transfer kayışının sol tarafına yakın). Kağıt transfer kayışını serbest bırakmak için düğmeye basın. Kağıt transfer kayışı üzerindeki kolu tutarak, yazıcıdan çıkarın. 7 Yerine tık sesiyle oturuncaya kadar aşağıya itin. Bunun ardından, erişim kapısına paralel konuma gelinceye ve sıkıca yerine oturuncaya kadar kağıt transfer kayışını aşağıya indirin. Yeşil serbest bırakma düğmesi, kağıt transfer kayışını otomatik olarak kilitler.
3 Üst kapağı açın. 4 Bakır madeni para veya bir tornavida kullanarak, füzer biriminin her iki yanındaki iki vidayı çıkarın. Sonra, kolu kullanarak füzer birimini dik olarak çıkarın. 5 Yeni bir füzer birimini ambalajından çıkarıp yazıcıya takın. 6 İki vidayı sıkın. 7 Erişim kapağının açık olduğundan emin olduktan sonra üst kapağı kapatın. Yerine tam oturduğundan emin olun. 8 Erişim kapağını sıkıca kapatın. Füzer Birimini Değiştirme Füzer biriminin ömrü yaklaşık olarak 50.
3 Yazıcıyı Temizleme Kartuşları yazıcıdan çıkarmak için her toner kartuşlarındaki kolları tutup çekin. Kartuşları temiz, düz bir yüzeye koyun. Yazdırma işlemi sırasında yazıcının içinde kağıt parçacıkları, toner ve toz birikebilir. Zamanla bu birikme, toner lekesi ve bulaşma gibi baskı kalitesi sorunlarına neden olabilir. Yazıcınız, bu tür sorunları düzeltip önleyebilen bir temizleme moduna sahiptir. Yazıcının Dışını Temizleme Yazıcı kabinini yumuşak, havsız bir bezle temizleyin.
6 Toner kartuşlarını üzerindeki kollardan tutun. Toner kartuşlarını yazıcı içindeki yuvalara hizalayın ve aşağıdaki sırayla ilgili konumlarına tık sesiyle yerlerine oturuncaya kadar iterek takın: Sarı, Macenta, Deniz Mavisi ve sonra Siyah. Yazıcıyı Web Sitesinden Yönetme (yalnızca CLP-650N için) Yazıcınızın web sitesi üzerinden, yazıcınızı belli bir adrese e-posta uyarıları göndermesi için ayarlayabilirsiniz. Yazıcının web sitesine erişmek için: Buradan tutun.
• SMTP Server Connection Timeout: Yazıcının SMTP sunucusundan belirli bir e-posta adresine e-posta göndermeyi denediği zaman aralığını (30—120 saniye) ayarlayın. İletişim Bilgileri Sekmesini Ayarlama • Reply Address: Yazıcı e-posta üretiyorsa, gerekirse, yanıt mesajının belirli bir e-posta adresine gönderilmesini isteyebilirsiniz. Yanıtların gönderilmesini istediğiniz e-posta adresini buradan girebilirsiniz. • Name: E-posta gönderenin adını girin (örneğin şirketinizin veya ofisinizin adı).
7 Sorun Çözümü Sorun Giderme Kontrol Listesi Bu bölüm, yazıcınızı kullanırken bir hatayla karşılaştığınızda yapmanız gerekenlerle ilgili yararlı bilgiler sağlamaktadır. Yazıcı doğru çalışmıyorsa, aşağıdaki kontrol listesine danışın. Yazıcı bir adımı geçmiyorsa, ilgili sorun giderme önerilerini izleyin. Durum Yanıt Kontrol paneli üzerindeki On Line/Continue düğmesinin yeşil olduğundan ve SmartPanel program penceresinde ya da kontrol paneli ekranında “Hazir” göründüğünden emin olun.
Sorun Genel Yazdırma Sorunlarını Çözme Yazıcı yazmıyor. (devamı) Yazıcı yazmıyor. Olası Neden Tüm yazdırma ayarlarının doğru olduğundan emin olmak için yazıcı özelliklerini kontrol edin. Yazıcı sürücüsü yanlış yüklenmiş olabilir. Yazıcı sürücüsünü tekrar yükleyin; bkz. Yazılım bölümü. Bir tanıtım sayfası yazdırmayı deneyin. Yazıcı arızalı. Yazıcıda herhangi bir sistem hatasının gösterilip gösterilmediğini saptamak için kontrol panelindeki ekran mesajına bakın.
Sorun Olası Neden Sayfanın yarısı boş. Sayfa yönlendirme ayarı yanlış olabilir. Kağıt boyutu ve kağıt boyutu ayarları uyuşmuyordur. Sürekli kağıt sıkışması meydana geliyor. Kağıt tepsisinde çok fazla kağıt olabilir. Çözüm Sorun Uygulamanızda sayfa yönlendirme ayarını değiştirin. Detaylar için bkz. Yazılım bölümü. Sayfalar yazdırılıyor, ancak boş çıkıyor. Yazıcı sürücüsü ayarlarındaki kağıt boyutunun, tepsideki kağıda uygun olduğundan emin olun.
Kağıt Besleme Alanında Kağıt Sıkışmalarını Giderme Kağıt besleme alanında kağıt sıkışmışsa, Durum haritası üzerinde ilgili yerde bir lamba yanar. Ayrıca, ekranda “Tepsi1 Sikişma0” görünür. NOT: Yazıcıya sıkışmış kağıdı çıkarırken, mümkünse iç öğelere zarar vermemek için, her zaman normalde hareket ettiği yönde çekin. Her zaman sıkıca ve düz biçimde çekin, kağıdı silkeleyerek çekmeyin. Kağıt yırtılırsa, kalan tüm parçaların çıkarıldığından emin olun; aksi takdirde bir daha kağıt sıkışır.
3 7 Tepsiyi çekerek çıkarın. Sonuna kadar çektikten sonra, tepsiyi yazıcıdan çıkarmak için tepsinin üst kısmını hafifçe yukarıya kaldırın. Erişim kapağını sıkıca kapatın. Yazıcı yazmaya devam edecektir. DIKKAT: Erişim kapağı tamamen kapalı değilse yazıcı çalışmayacaktır. Çok Amaçlı Tepside Çok Amaçlı Tepsiyi kullanarak yazdırma işlemi yaptırırsanız ve yazıcı kağıt olmadığını ya da kağıdın yanlış yüklendiğini saptarsa, Durum haritası üzerinde ilgili yerde bir lamba yanar. Ayrıca, ekranda “MP Tep.
3 DIKKAT: • Her toner kartuşunun önünde bulunan yeşil yüzeye, OPC drama ellerinizle veya başka bir materyalle dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuşların üzerindeki kolu kullanın. • Kağıt transfer kayışının yüzeyini çizmemeye dikkat edin. • Erişim kapağını bir iki dakikadan fazla açık bırakırsanız, OPC dram ışığa maruz kalabilir. Bu, OPC drama zarar verecektir. Takma işleminin herhangi bir nedenle durdurulması gerektiğinde erişim kapağını kapatın. 3 Kolları yukarı itin.
6 Sıkışmış kağıdı çıkardıktan sonra, yazıcının başka bölümlerinde sıkışmış kağıt olup olmadığını kontrol edin. 7 Erişim kapağının açık olduğundan emin olduktan sonra üst kapağı kapatın. Yerine tam oturduğundan emin olun. 2 Kolu kullanarak, erişim kapağını tamamen açın. DIKKAT: 8 • Her toner kartuşunun önünde bulunan yeşil yüzeye, OPC drama ellerinizle veya başka bir materyalle dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuşların üzerindeki kolu kullanın.
4 Kolları yukarı itin. 8 Erişim kapağının açık olduğundan emin olduktan sonra üst kapağı kapatın. Yerine tam oturduğundan emin olun. 9 Erişim kapağını sıkıca kapatın. Yazıcı yazmaya devam edecektir. Füzer sıcaktır! 5 Üzerindeki tutacağı kullanarak iç kapağı açın ve sıkışmış kağıdı dikkatli şekilde yazıcıdan çıkarın. DIKKAT: Üst kapak ve erişim kapağı tamamen kapalı değilse yazıcı çalışmayacaktır. 6 İç kapağı kapatın ve kolları aşağı itin. DIKKAT: İç kapağın içindeki füzere dokunmayın.
3 İsteğe Bağlı Tepsi 2'de Kolları yukarı itin. İsteğe bağlı tepsi 2'de kağıt sıkışmışsa, Durum haritası üzerinde ilgili yerde bir lamba yanar. Ayrıca, ekranda “Tepsi2 Sikişma0” görünür. 1 Kolu kullanarak, erişim kapağını tamamen açın. Füzer sıcaktır! 2 4 Üzerindeki tutacağı kullanarak iç kapağı açın ve sıkışmış kağıdı dikkatli şekilde yazıcıdan çıkarın. 5 İç kapağı kapatın ve kolları aşağı itin. 14 adıma gidin. Üst kapağı açın. DIKKAT: • İç kapağın içindeki füzere dokunmayın.
6 Tepsi 2'deki dış kağıt sıkışması kapağını açın. 7 Tepsi 2'nin iç kapağını açın. 8 Sıkışan kağıdı gösterilen yönde dışarıya çekin. Kağıdın yırtılmasını önlemek için hafifçe ve yavaşça çekin. 9 İki kağıt sıkışması kapağını kapatın ve 13 adımına gidin. Sıkışmış kağıdı bulamıyorsanız veya kağıdı çekerken direnç varsa, çekmeyi bırakıp 10 adımına devam edin. 7.
10 İsteğe bağlı Tepsi 2'yi çekerek açın. Sonuna kadar çektikten 13 Erişim kapağını açın. sonra, tepsiyi yazıcıdan çıkarmak için tepsinin üst kısmını hafifçe yukarıya kaldırın. 14 Erişim kapağının açık olduğundan emin olduktan sonra. Üst kapağı kapatın. 11 Sıkışan kağıdı görüyorsanız, kağıdı yazıcıdan aşağıda gösterildiği gibi düz bir biçimde hafifçe çekerek çıkarın. 12 Tepsiyi tekrar yazıcıya kaydırın ve iki kağıt sıkışma kapağını kapatın. 7.
15 Erişim kapağını sıkıca kapatın. Yazıcı yazmaya devam edecektir. Yazdırma Kalitesi Sorunlarının Çözümü Yazıcının içindeki kir veya yanlış kağıt yerleştirme, yazdırma kalitesini düşürür. Sorunları gidermek için aşağıdaki tabloya bakın. Sorun Çözüm Açık veya soluk baskı Sayfada dikey beyaz bir çizgi ya da soluk bir alan varsa: AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc DIKKAT: Üst kapak ve erişim kapağı tamamen kapalı değilse yazıcı çalışmayacaktır.
Sorun Dikey çizgiler AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Renkli veya Siyah arka plan AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Toner bulaşması Tekrar eden, dikey bozukluklar AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Çözüm Sorun Arka planda saçılma Sayfada siyah dikey çizgiler görünüyorsa: • Toner kartuşlarından biri çizilmiş olabilir. Toner kartuşunu çıkarın ve yenisini takın. Bkz. sayfa 6.4. Sayfada beyaz dikey çizgiler görünüyorsa: A • Yazıcının içini temizleyin. Bkz. 6.8. sayfada “Yazıcının İçini Temizleme”.
Sorun Buruşma ve kırışma Çözüm Sorun • Kağıdın düzgün yerleştirildiğinden emin olun. • Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. Bkz. 10.1. sayfada “Kağıt Özellikleri”. • Kağıt tepsisindeki kağıt destesini ters çevirin. Ayrıca, kağıtları tepsinin içinde 180 derece döndürmeyi deneyin. • Aktarım silindiri kirli olabilir. Bkz. 6.8. sayfada “Yazıcının İçini Temizleme”. • Toner sızıntısı olup olmadığını kontrol edin. Yazıcının içini temizleyin.
Mesaj Gel. Motor Hatasi Durum Şunu yapın... Mesaj Yazıcının geliştirme motorunda bir sorun oluşmuştur. Güç kablosunu çıkarıp tekrar takın. Sorun devam ediyorsa, servisi arayın. Motor Füzer Düşük Isi Hatasi Füzerdeki sıcaklık anormal derecede düşüktür. Güç kablosunu çıkarıp tekrar takın. Sorun devam ediyorsa, servisi arayın. Motor Füzer Aşiri Isi Hatasi Füzerdeki sıcaklık anormal derecede yüksektir. Güç kablosunu çıkarıp tekrar takın. Sorun devam ediyorsa, servisi arayın.
Mesaj Durum Şunu yapın... Mesaj Hazir [Renk] Toner Az Yazıcınızdaki ilgili toner kartuşunda toner azalmıştır. İlgili toner kartuşundaki toneri tekrar dağıtın; bunun için bkz. sayfa 6.2. Hazir IP Çakişmasi Yazıcının IP adresi ağ üzerindeki diğer aygıtlarla çakışıyor. Ağ yöneticinize başvurun ve alt ağınızda başka aygıtlarla çakışmayacak bir adres seçin. Arka Fan Hatasi Yazıcının Arka fanında bir sorun oluşmuştur. Güç kablosunu çıkarıp tekrar takın. Sorun devam ediyorsa, servisi arayın.
Mesaj Yaygın Macintosh Sorunları Sorun Olası Nedeni ve Çözümü Yazıcı Acrobat Reader belgesi yazmıyor. Acrobat Reader'dan yazdırırken yazdırma yöntemi seçeneğini Görüntü Olarak Yazdır olarak değiştirmelisiniz. Belge yazdırıldı, ancak yazdırma işi Mac OS 10.3.2'de kuyruktan kaybolmadı. Mac işletim sisteminizi OS 10.3.3 veya daha ileri bir sürüme yükseltin. IPP yazdırmada, yazıcı Illustrator’dan belge yazdırmaz. Veri tipi seçeneğini Adobe Illustrator yazdırma menüsünden ikili olarak değiştirmelisiniz.
Sorun Yaygın Linux Sorunları Sorun Olası Nedeni ve Çözümü Yapılandırma aracında ayarları değiştiremiyorum. Genel ayarları değiştirebilmek için yönetici ayrıcalıklarına sahip olmalısınız. KDE masaüstünü kullanıyorum, ancak yapılandırma aracı ve LLPR başlamıyor. GTK kütüphaneleri yüklenmemiş olabilir. Bunlar genellikle çoğu Linux dağıtımlarında verilir, ancak elle kurmanız gerekebilir. Ek paketler kurma hakkında daha ayrıntılı bilgi için dağıtımınızın yükleme kılavuzuna bakın.
Sorun Olası Nedeni ve Çözümü Bendeki CUPS ve bazı seçenekler (örneğin N-up), LLPR'de seçmediğim halde her zaman etkin görünüyor. ~/.lpoptions dosyanızda tanımlanmış, lpoptions komutuyla yönlendirilen bazı yerel seçenekler olabilir. Bu seçenekler LLPR ayarlarıyla geçersiz kılınmamışsa her zaman kullanılır. Bir yazıcının tüm seçeneklerinden kurtulmak için, aşağıdaki komutu, “printer” sözcüğünü kuyruğun adıyla değiştirerek, çalıştırın: lpoptions -x printer.
8 Yazıcınızı Ağda Kullanma Ağa Bağlı Yazıcıyı Ayarlama (yalnızca CLP-650N için) Ağa bağlı bir ortamda çalışıyorsanız, ağdaki diğer kullanıcılar da yazıcıyı paylaşabilir. Ağ yazıcınız olarak kullanmak için, yazıcıda ağ protokollerini kurmanız gerekir. Protokollerin ayarlanması, ürünle birlikte verilen ağ programı kullanılarak gerçekleştirilebilir. Lütfen Ağ Yazıcısı Kullanıcı Kılavuzu’na başvurun.
Ağ Yapılandırması Sayfası Yazdırma TCP/IP'yi Yapılandırma Ağ Yapılandırması sayfası, yazıcınızdaki ağ arayüzü kartının nasıl yapılandırıldığını gösterir. Çoğu uygulama için uygun olan varsayılan ayarlar etkinleştirilir. Yazıcınız çeşitli TCP/IP ağlarına kurulabilir. Yazıcınıza, ağınıza bağlı olarak çeşitli şekillerde TCP/IP adresi atayabilirsiniz: 1 • Statik Adresleme: TCP/IP adresi, sistem yöneticisi tarafından atanır.
13 12 adımı tekrarlayarak, adresi 1. bayttan 4. bayta kadar IPX Çerçeve Türlerini Yapılandırma tamamlayın. IPX/SPX protokolü ağlarında (örneğin Novell NetWare), yazıcı için ağ iletişim çerçevelerinin formatı belirtilmelidir. Çoğu durumda, varsayılan “Otomatik” ayarını koruyabilirsiniz. Ancak, gerekirse, çerçeve türünü elle de ayarlayabilirsiniz. 14 Alt Ağ Maskesi veya Ağ Geçidi gibi başka parametreler seçmek için kaydırma düğmesine ( Enter düğmesine ( ) basın. veya ) basın.
11 “IPX Çerç. Tipi” görüntülendiğinde Enter düğmesine ( ) basın. 12 İstenen çerçeve türünü görene kadar kaydırma düğmesine ( veya ) basın ve Enter düğmesine ( ) basın. 13 Hazır moduna geri dönmek için On Line/Continue düğmesine ( ) basın. Ağ Yapılandırmasını Geri Yükleme Ağ yapılandırmasını varsayılan ayarlarına geri döndürebilirsiniz. 1 Hazır modunda, ekranın alt satırında “Ağ” görüntülenene ) basın. kadar Menu düğmesine ( 2 Menüye girmek için Enter düğmesine ( 3 En alt satırda “Varsay. Ayar.
9 Yazıcı Seçeneklerini Takma İsteğe Bağlı Kağıt Tepsisi Takma İsteğe bağlı Tepsi 2'yi takarak, yazıcınızın kağıt taşıma kapasitesini artırabilirsiniz. Bu tepsi 500 yaprak kağıt alır. Yazıcınız, yazdırma gereksinimlerinizin çoğunu karşılamak üzere en uygun hale getirilmiş, tüm özelliklere sahip bir lazer yazıcıdır. Ancak Samsung, her kullanıcının farklı gereksinimleri olabileceğini dikkate alarak, yazıcınızın becerilerini artırma seçeneklerini sunmaktadır.
3 Yazıcının ayaklarını, isteğe bağlı tepsinin üzerindeki konumlandırıcılarla hizalayarak, yazıcıyı tepsinin üzerine yerleştirin. 3 Samsung CLP-650 Series yazıcısının simgesini seçin. 4 Yazıcı simgesini sağ tıklatıp Özellikler seçeneğini seçin. 5 Yazıcı sekmesini tıklatıp İsteğe Bağlı Tepsi aşağı açılır listesinde Tepsi 2 öğesini seçin. 6 Tamam düğmesini tıklatın. Bellek DIMM Yüklenmesi Kaldırma kolları, yazıcının iki tarafında, alt kenarda bulunmaktadır.
3 Metal plakadaki vidayı sökün ve metal plakayı yukarı iterek çıkarın. 4 Bellek DIMM’ini antistatik paketinden çıkartın. 5 Bellek DIMM yuvasını bulun (alltaki yuva) ve bellek DIMM’ini kenarlarından tutarak, bellek DIMM’indeki girintiyi, bellek DIMM yuvasının üst tarafındaki oluğa göre hizalayın. Girinti Oluk 9.3 Yazıcı Seçeneklerini Takma 6 DIMM'i, yerine oturana kadar alt yuvanın içine itin. 7 Metal plakayı değiştirin ve vidayı aşağıda gösterildiği gibi yuvaya yerleştirin. Dikkatle sıkın.
8 Eklenmiş belleğin PS yazıcı özelliklerinde etkinleştirilmesi Kontrol kartı kapağını kapatın. Bellek DIMM’ini taktıktan sonra, bunu kullanabilmek için PostScript yazıcı sürücüsünün yazıcı özelliklerinden seçmeniz gerekir: 1 PostScript yazıcı sürücüsünün bilgisayarınıza kurulduğundan emin olun. PS yazıcı sürücüsünü kurmakla ilgili ayrıntılar için Yazılım bölümü bakın. 2 Windows’un Başlat menüsünü tıklatın. 3 Windows 98/Me/NT 4.0/2000’de, Ayarlar’ı ve ardından Yazıcılar’ı seçin.
10 Öğe Özellikler Yazıcı Sürücüleri**** Bu bölümde aşağıdaki konular yer almaktadır: • Kağıt Özellikleri * Yazdırma hızı, kullanılan işletim sisteminden, bilgisayar performansından, uygulama yazılımından, bağlantı yönteminden, ortam türünden, ortam boyutundan ve işin karmaşıklığından etkilenir. ** Ses Basınç Düzeyi, ISO7779. ***Çalışma ortamı, yazdırma aralığı, ortam türü ve ortam boyutundan etkilenebilir. ****En güncel yazılım sürümünü indirmek için lütfen www.samsungprinter.com adresini ziyaret edin.
Desteklenen Kağıt Boyutları Tepsi1 / Tepsi2 Boyutlar* Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 inç) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 inç) Kağıt Kullanma Kuralları En iyi sonuç için geleneksel 75 g/m2 (20 lb) kağıt kullanın. Kağıdın iyi kalite olmasına, üzerinde kesikler, kopuklar, yırtıklar, lekeler, gevşek parçacıklar, toz, kat yerleri, delikler ve kıvrık ya da bükülmüş kenarlar olmadığından emin olun.
Kağıt Özellikleri Kategori Yazıcı ve Kağıt Saklama Ortamı Kağıtların saklandıkları ortam koşulları, kağıt besleme sisteminin çalışmasını doğrudan etkiler. Özellikler Asit İçeriği 5,5 ila 8,0 pH Kalibre 0,094 ila 0,18 mm (3,0 ila 7,0 mil) Kağıt Tomarında Kıvrılma 5 mm (0,02 inç) içinde düz Kesik Kenar Koşulları Gözle görülür çapak bırakmadan keskin bıçaklarla kesin.
Zarflar Yapışkan Şeritli ya da Kapaklı Zarflar Zarf yapısı kritiktir. Zarf katlama çizgileri yalnızca farklı üreticiler arasında değil, aynı üreticiden gelen bir kutu içinde de önemli farklılık gösterebilir. Zarflara başarılı şekilde yazdırma, zarfların kalitesine bağlıdır. Zarf seçerken aşağıdaki etkenleri göz önünde bulundurun: Çıkarılan yapışkan şeridi ya da kat yerinin üzerine katlanan birden çok kapağı olan zarflarda, yazıcıdaki ısı ve basınçla uyumlu yapışkanların kullanılması gerekir.
DİZİN A ağ yazdırma kablo, bağlama 2.8 ağda yazdırma ağa bağlı yazıcı, ayarlama 8.1 parametreler, yapılandırma 8.1 B bağlama, USB 2.7 baskılı kağıt, yazdırma 4.5 bileşenler 1.3 Ç Çok Amaçlı Tepsi, kullanma 4.2 D değiştirme toner kartuşu 6.4 transfer kayışı 6.5 E Ethernet kablosu, bağlama 2.8 elle besleme modu, kullanma 4.3 etiketler, yazdırma 4.5 H hata mesajları 7.14 kağıt boyutu, tepside değiştirme 2.5 kağıt sıkışması, temizleme 7.4 kağıt, yerleştirme Çok Amaçlı Tepsiye 4.
Samsung Yazıcı Yazılım bölümü
YAZİLİM BÖLÜMÜ İÇİNDEKİLER Bölüm 1: Windows'ta Yazıcı Yazılımını Yükleme Yazıcı Yazılımını Yükleme ................................................................................................................................................ 4 Yerel Yazdırma Yazılımını Yükleme ........................................................................................................................... 4 Ağ Üzerinde Yazdırma için Yazılımı Yükleme .............................................................
Filigran Kullanma ............................................................................................................................................................. 21 Mevcut Bir Filigranı Kullanma ................................................................................................................................... 21 Filigran Oluşturma .....................................................................................................................................................
Bölüm 8: Yazıcınızın Macintosh İle Kullanılması Macintosh Yazılımının Yüklenmesi .................................................................................................................................. 32 Yazıcının Kurulumu ......................................................................................................................................................... 33 Ağa Bağlı bir Macintosh'ta .............................................................................................
1 Normal Yükleme Windows'ta Yazıcı Yazılımını Yükleme Çoğu kullanıcıya bu seçenek önerilmektedir. Yazıcı işlemleri için gereken bileşenlerin tümü yüklenir. 1 Yazıcınızın bilgisayara bağlı ve açık olduğundan emin olun. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: 2 Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. • Yazıcı Yazılımını Yükleme • Yazılım Dilini Değiştirme • Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme • Yazıcı Yazılımını Kaldırma CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi belirmelidir.
7 NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. Samsung'dan bilgi almak üzere kendinizi bir Samsung Yazıcıları kullanıcısı olarak kaydettirmek için, onay kutusunu seçip Son seçeneğini tıklatın. Samsung'un web sitesine yönlendirilirsiniz. Aksi durumda, Son seçeneğini tıklatmanız yeterlidir. • Yazıcıyı bağladıktan sonra İleri seçeneğini tıklatın. • Yazıcıyı o anda bağlamak istemezseniz İleri seçeneğini, ardından görünen ekranda Hayır seçeneğini tıklatın.
3 İleri seçeneğini tıklatın. • Gerekirse, açılan listeden bir dil seçin. NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. • Kullanıcı Kılavuzu’nu Göster: Kullanım kılavuzunu görüntülemenizi sağlar. Bilgisayarınızda Adobe Acrobat yoksa bu düğmeyi tıklatın; Adobe Acrobat Reader kendiliğinden yüklenecektir. 4 Özel yükleme seçeneğini belirleyin. İleri seçeneğini tıklatın. • Yazıcıyı bağladıktan sonra İleri seçeneğini tıklatın.
9 Samsung'dan bilgi almak üzere kendinizi bir Samsung Yazıcıları kullanıcısı olarak kaydettirmek için, onay kutusunu seçip Son seçeneğini tıklatın. Samsung'un web sitesine yönlendirilirsiniz. Yükleme penceresi görünmezse Başlat seçeneğini, ardından da Çalıştır seçeneğini tıklatın. X:\Setup.exe yazın (“X” yerine sürücünüzü temsil eden harfi yazın) ve Tamam seçeneğini tıklatın. Aksi durumda, Son seçeneğini tıklatmanız yeterlidir. 3 • Gerekirse, açılan listeden bir dil seçin.
5 Özel Kurulum Ağ üzerinde bulunan yazıcı listesi görüntülenir. Listeden, yüklemek istediğiniz yazıcıyı seçin ve İleri öğesini tıklatın. Yüklenecek bileşenleri tek tek seçebilir ve özel bir IP adresi ayarlayabilirsiniz. 1 2 Yazıcınızın ağa bağlı ve açık olduğundan emin olun. Ağ bağlantısı ayrıntıları hakkında bilgi için yazıcıyla birlikte verilen kullanım kılavuzuna bakın. Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi belirmelidir.
5 6 Ağ üzerinde bulunan yazıcı listesi görüntülenir. Listeden, yüklemek istediğiniz yazıcıyı seçin ve İleri öğesini tıklatın. • Yazıcınızı listede göremezseniz, listeyi yenilemek için Güncelle öğesini tıklatın veya yazıcınızı ağa dahil etmek için TCP/IP Bağlantı Noktası Ekle seçeneğini belirleyin. Yazıcıyı ağa eklemek için bağlantı noktası adını ve yazıcının IP adresini girin. Yüklenecek bileşenleri seçin. Bileşenleri seçtikten sonra aşağıdaki pencere görüntülenir.
Yazılım Dilini Değiştirme NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. Yazılımın yüklenmesinden sonra, ekran dilini değiştirebilirsiniz. 1 2 3 4 Windows Başlat menüsünü tıklatın. Programlar veya Tüm Programlar seçeneğini ve ardından yazıcı sürücünüzün adını belirleyin. Dil Seçimi seçeneğini belirleyin. Dil seçimi penceresinden istediğiniz dili seçin ve Tamam seçeneğini tıklatın. Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme • Yazıcıyı bağladıktan sonra, İleri seçeneğini tıklatın.
Yazıcı Yazılımını Kaldırma 1 2 3 4 5 6 Windows'u başlatın. Başlat menüsünden Programlar veya Tüm Programlar seçeneğini → yazıcı sürücünüzün adını → Bakım belirleyin. Kaldır seçeneğini belirleyin ve İleri seçeneğini tıklatın. Herhangi bir kalemi tek tek kaldırabileceğiniz bir bileşen listesi görürsünüz. Kaldırmak istediğiniz bileşenleri seçin ve İleri seçeneğini tıklatın. Bilgisayarınız yaptığınız seçimi onaylamanızı istediğinde Evet seçeneğini tıklatın.
2 1 2 Temel Yazdırma Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. Yazdır seçeneğini belirleyin (Dosya menüsü). Yazdırma penceresi görüntülenir. Uygulamanıza bağlı olarak biraz farklı görünebilir. Temel yazdırma ayarları Yazdırma penceresinde seçilir. Bu ayarlara kopya sayısı ve yazdırma aralığı dahildir. Bu bölümde, Windows'taki yazdırma seçenekleri ve ortak yazdırma görevleri açıklanmaktadır. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • Belge Yazdırma • Yazıcı Ayarları Yazıcınızın seçili olduğundan emin olun.
Düzen Sekmesi Yazıcı Ayarları Düzen sekmesi, belgenin yazdırılan sayfada görünme biçimini ayarlamanız için seçenekler sağlar. Düzen Seçenekleri, Her Yüze Birden Fazla Sayfa ve Poster seçeneklerini içerir. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 12. Yazıcınızı kullanırken, gereksinim duyduğunuz tüm yazıcı seçeneklerine erişmenizi sağlayan yazıcı özellikleri penceresini kullanabilirsiniz.
Kağıt Sekmesi 3 Kaynak Kaynak seçeneğinin karşılık gelen kağıt tepsisi olarak ayarlandığından emin olun. Zarf ve asetat gibi özel malzemelere yazdırırken Elle Besleme seçeneğini kullanın. Elle Besleme Tepsisine veya Çok Amaçlı Tepsiye her seferinde bir sayfa yerleştirmeniz gerekir. Kağıt kaynağı Otomatik seç olarak ayarlanırsa, yazıcı baskı malzemelerini otomatik olarak aşağıdaki tepsi sırasıyla alır: Elle Besleme Tepsisi veya Çok Amaçlı Tepsi, Tepsi1, İsteğe Bağlı Tepsi 2.
Grafikler Sekmesi Gelişmiş Seçenekler Gelişmiş ayarları Gelişmiş Seçenekler düğmesini tıklatarak yapabilirsiniz. Özel yazdırma gereksinimleriniz için baskı kalitesini ayarlamak üzere aşağıdaki Grafik seçeneklerini kullanın. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 12. Aşağıda gösterilen özellikleri görüntülemek için Grafikler sekmesini tıklatın.
Ek Sekmesi 3 Çıktı Seçenekleri • Yazdırma Sırası: Sayfaların yazdırılacağı sırayı ayarlayabilirsiniz. Açılan listeden yazdırma sırasını seçin. - Normal: Yazıcınız tüm sayfaları ilk sayfadan son sayfaya kadar yazdırır. - Tüm Sayfaları Ters Çevir: Yazıcınız tüm sayfaları son sayfadan ilk sayfaya kadar yazdırır. - Tek Sayfaları Yazdır: Yazıcınız belgenin yalnızca tek sayılı sayfalarını yazdırır. - Çift Sayfaları Yazdır: Yazıcınız belgenin yalnızca çift sayılı sayfalarını yazdırır.
Hakkında Sekmesi Sık Kullanılan Bir Ayarı Kullanma Telif hakkı bildirimini ve sürücünün sürüm numarasını görüntülemek için Hakkında sekmesini kullanın. Bir Internet tarayıcınız varsa, web sitesi simgesini tıklatarak Internet'e bağlanabilirsiniz. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 12. Her özellikler sekmesinde görülebilen Favoriler seçeneği, geçerli özellik ayarlarını gelecekte kullanmak üzere kaydetmenize olanak tanır.
3 Gelişmiş Yazdırma Bir Kağıt Yaprağına Birden Çok Sayfa Yazdırma (Çoklu Mizanpaj Baskısı) Bu bölümde yazdırma seçenekleri ve gelişmiş yazdırma görevleri açıklanmaktadır. 1 2 3 4 NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen, yazıcı sürücünüzün Özellikler penceresi kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ancak yazıcı özellikleri penceresinin yapısı benzerdir. • Yazıcınızın tam adını öğrenmeniz gerekirse, ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan bunu öğrenebilirsiniz.
Poster Yazdırma Kitapçık Yazdırma Bu özellik, poster boyutunda bir belge oluşturmak üzere sayfaları birbirine yapıştırmanız amacıyla tek sayfalık bir belgeyi 4, 9 veya 16 yaprak kağıda yazdırmanıza olanak tanır. 1 2 3 8 Yazılım uygulamanızdan yazıcı ayarlarını değiştirmek için, yazıcı özelliklerine erişin. Bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 12. Düzen sekmesini tıklatın ve Poster seçeneğini belirleyin (Tür açılan listesi).
Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma Küçültülmüş veya Büyütülmüş Bir Belgeyi Yazdırma Bir kağıdın her iki tarafına da yazdırabilirsiniz. Yazdırmadan önce, belgenizin yönünü belirleyin. Sayfa içeriğinin boyutunu, yazdırılan sayfada daha büyük veya daha küçük görünecek şekilde değiştirebilirsiniz. Seçenekler: • Yok • Uzun Kenar, kitap ciltlemede kullanılan geleneksel yerleşim düzeni. • Kısa Kenar, genellikle takvimlerde kullanılan tür.
Filigran Düzenleme Filigran Kullanma 1 Filigran seçeneği, metni mevcut bir belge üzerine yazdırmanıza olanak tanır. Örneğin, belgenin ilk sayfasına veya tüm sayfalarına büyük gri harflerle, verev olarak “TASLAK” veya “GİZLİ” yazmak isteyebilirsiniz. 2 3 Yazıcıyla birlikte gelen, önceden tanımlanmış birçok filigran vardır ve bunlar değiştirilebilir. Listeye yeni filigranlar da ekleyebilirsiniz.
Sayfa Kaplaması Kullanma Kaplamaları Kullanma Bir kaplama oluşturulduktan sonra, belgenize yazdırılmaya hazırdır. Kaplamayı bir belgeyle yazdırmak için: 1 2 Kaplama nedir? Dear ABC Regards WORLD BEST Kaplama, bilgisayarın sabit disk sürücüsünde (HDD) herhangi bir belgeye yazdırılabilen özel bir dosya biçiminde saklanan metin ve/veya resimlerdir. Kaplamalar genellikle hazır form ve antetli kağıdın yerine kullanılır.
4 Gelişmiş Windows PostScript Sürücüsünü Kullanma Gelişmiş ayarları kullanmak için Gelişmiş düğmesini tıklatabilirsiniz. Belge yazdırmak için sistem CD-ROM'unuzla birlikte sağlanan PostScript sürücüsünü kullanmak isterseniz. PPD'ler, PostScript sürücüsüyle birlikte, yazıcı özelliklerine erişir ve bilgisayarın yazıcı ile iletişim kurmasına olanak verir. Verilen yazılım CD-ROM'unda, PPD'ler için bir yükleme programı bulunmaktadır.
5 Yazıcıyı Yerel Olarak Paylaşma Ana Bilgisayar Ayarlama 1 2 3 4 5 6 Yazıcıyı doğrudan, “ana bilgisayar” adı verilen ağdaki seçili bilgisayara bağlayabilirsiniz. Aşağıdaki yordam Windows XP için uygulanır. Diğer Windows işletim sistemleri için ilgili Windows kullanım kılavuzuna ya da çevrimiçi yardımına başvurun. Windows'u başlatın. Başlat menüsünden Yazıcılar ve Fakslar seçeneğini belirleyin. Yazıcı sürücünüzün simgesini çift tıklatın. Yazıcı menüsünde Paylaşım seçeneğini belirleyin.
6 Smart Panel programı, yazıcının geçerli durumunu, toner kartuşlarında kalan toner miktarını, çeşitli bilgileri görüntüler ve ayarları değiştirmenize olanak verir. Smart Panel'i kullanma Smart Panel, yazıcının durumunu izleyen ve size yazıcının durumu hakkında bilgi veren ve yazıcının ayarlarını özelleştirmenize olanak veren bir programdır. Smart Panel, yazıcı yazılımını yüklediğinizde otomatik olarak yüklenir.
Yazıcı Ayarları Yardımcı Programının Kullanılması Smart Panel Program Ayarlarını Değiştirme Yazıcı Ayarları Yardımcı Programı'nı kullanarak, yazdırma ayarlarını yapılandırabilir ve denetleyebilirsiniz. Windows görev çubuğundaki Smart Panel simgesini sağ tıklatın ve Seçenekler seçeneğini belirleyin. 1 Aşağıdaki pencere açılır. 2 3 Windows görev çubuğundaki Smart Panel simgesini sağ tıklatın ve Yazıcı Ayarı seçeneğini belirleyin. Ayarları değiştirin.
7 Yazıcınızın Linux'ta Kullanılması Sistem Gereksinimleri Desteklenen İS • Redhat 7.1 ve üst sürümü Yazıcınızı bir Linux ortamında kullanabilirsiniz. • Linux Mandrake 8.0 ve üst sürümü Bu bölüm aşağıdaki konuları içermektedir: • SuSE 7.1 ve üst sürümü • Sistem Gereksinimleri • Yazıcı Sürücüsünü Yükleme • Turbo Linux 7.0 ve üst sürümü • Yazıcı Bağlantı Yöntemini Değiştirme • Slackware 8.
Expert için istediğiniz seçeneği belirleyin ve Begin Install seçeneğini tıklatın. Yazıcı Sürücüsünü Yükleme 1 2 Yazıcıyı bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olun. Bilgisayarı ve yazıcıyı açın. Yönetici Girişi penceresi göründüğünde, “root” yazıp (Login alanına), sistem parolasını girin. NOT: Yazıcı yazılımını yüklemek için yetkili kullanıcı (kök) olarak oturum açmanız gerekir. Yetkili kullanıcı değilseniz, sistem yöneticinize danışın. 3 Yazıcı yazılımı CD-ROM'unu takın. CD-ROM otomatik olarak çalışır.
9 Yazıcı Bağlantı Yöntemini Değiştirme Connection sekmesini tıklatın ve yazıcı bağlantı noktasının doğru ayarlanmış olduğundan emin olun. Doğru ayarlanmamışsa, aygıt ayarını değiştirin. Kullanımdayken yazıcı bağlantısı yöntemini USB'den paralele veya paralelden USB'ye değiştirirseniz, yazıcıyı sisteminize ekleyerek Linux yazıcınızı yeniden yapılandırmalısınız. Aşağıdaki adımları uygulayın: 1 2 Yazıcıyı bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olun. Bilgisayarı ve yazıcıyı açın.
Yazıcı Sürücüsünü Kaldırma 1 Yapılandırma Aracını Kullanma Masaüstünün alt bölümündeki Başlat Menü simgesinde Linux Printer, ardından da Configuration Tool seçeneğini belirleyin. Yapılandırma aracı, yeni yazıcı ekleme ve kaldırma, yeni yazıcıların genel ayarlarını değiştirme de dahil yönetici görevlerine erişir. Kolay bir şekilde iş kuyruklarını gözden geçirmek, yazıcı özelliklerini incelemek ve yerel tercihlerini değiştirmek için sıradan kullanıcılar da bu aracı çalıştırabilir.
Properties sekmesi varsayılan yazıcı ayarlarını değiştirmenize olanak tanır. LLPR Özellikleri penceresini aşağıdaki yöntemlerle de açabilirsiniz: • Ekranın alt bölümündeki Başlat Menü simgesinden Linux Printer, ardından da Linux LPR seçeneğini belirleyin. 3 NOT: Sıradan kullanıcılar yönetici tarafından tanımlanan sistem çapındaki varsayılan ayarları geçersiz kılabilir.
8 Yazıcınızın Macintosh İle Kullanılması Macintosh Yazılımının Yüklenmesi Makinenizle birlikte gelen PostScript sürücüsü CD-ROM'u, bir Macintosh bilgisayardan yazdırmak için, PS sürücüsü Apple LaserWriter sürücüsünü kullanmak üzere PPD dosyasını sağlar. Makineniz, yerleşik bir USB arayüzü ya da isteğe bağlı bir 10/100 Base-TX ağ arayüzü kartı olan Macintosh sistemlerini destekler. Bir Macintosh bilgisayardan dosya yazdırırken, PPD dosyasını yükleyerek PostScript sürücüsünü kullanabilirsiniz.
Mac OS 10.1 veya üzeri Yazıcının Kurulumu 1 Yazıcınızın kurulma yöntemi, yazıcıyı bilgisayarınıza bağlamak için kullandığınız kablo türüne (ağ kablosu ya da USB kablosu) bağlı olarak değişir. 2 3 4 Ağa Bağlı bir Macintosh'ta NOT: Bazı yazıcılar ağ arabirimini desteklemez. Yazıcıyı bağlamadan önce, yazıcınızın Kullanım Kılavuzundaki Yazıcı Özellikleri bölümüne bakarak yazıcınızın ağ arabirimi desteği sunduğundan emin olun. 5 6 Mac OS 8.6 ~ 9.
Yazıcı Ayarlarının Değiştirilmesi Yazdırma Yazıcınızı kullanarak gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanabilirsiniz. Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin. Yazıcı özelliklerinde görünen yazıcı adı, kullanılan yazıcıya göre değişiklik gösterebilir. Ad hariç olmak üzere, yazıcı özellikleri penceresinin yapısı aynıdır. NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen Macintosh yazıcının özellikler penceresi, kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
Tek Sayfa Kağıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma Yazıcı Özellikleri Ayarı Printer Features sekmesi, kağıt türünün seçilmesine ve bakı kalitesinin ayarlanmasına olanak veren seçenekler sağlar. Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfaları yazdırmak için ekonomik bir yol sağlar. 1 Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin. 2 Layout seçeneğini belirleyin.
YAZİLİM BÖLÜMÜ DIZIN A E L ayar çözünürlük Windows 15 koyuluk 15 resim modu 15 sık kullanılanlar 17 toner tasarrufu 15 true-type seçeneği 15 ayarlama çözünürlük Macintosh 35 ek özellikler, ayarla 16 Linux LLP özellikleri 31 sürücü kaldır 30 yükle 28 yapılandırma aracı 30 B belge, yazdır Windows 12 belge, yazdırma Macintosh 34 Ç çift taraflı yazdırma 20 çoklu mizanpaj baskı Windows 18 D dil, değiştir 10 durum izleme, kullanma 25 düzen özellikleri, ayarla Windows 13 Linux 31 düzen özellikleri, ayarla
Y yardım, kullan 17 yardım, kullanma 23 yazdır Windows'tan 12 belge 12 çoklu mizanpaj Windows 18 filigran 21 kaplama 22 ölçekleme 20 poster 21 sayfaya sığdır 20 yazdırma çift taraflı yazdırma 20 kitapçıklar 19 Macintosh'dan 34 N üst Macintosh 35 yazıcı çözünürlüğü, ayarla Windows 15 yazıcı çözünürlüğü, ayarlama Macintosh 35 yazıcı özellikleri, ayarla Windows 13 Linux 31 yazıcı özellikleri, ayarlama Windows 23 Macintosh 34 yazıcı yazılımı kaldır Windows 11 Linux 30 yükle Windows 4 Linux 28 yükleme Macintosh
www.samsungprinter.com Rev. 1.