Bruksanvisningen är endast avsedd för information. All information i bruksanvisningen kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electronics ansvarar inte för några ändringar, direkta eller indirekta, som uppstår från eller är relaterade till användningen av denna bruksanvisning. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. • CLP-650 och CLP-650N är modellnamn som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd. • SAMSUNG och Samsung logotyp är varumärken som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Customer Care Center Web Site Country Customer Care Center Web Site NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.
INNEHÅLL 1. Introduktion Specialfunktioner ................................................................................................................... Skrivarens delar .................................................................................................................... Vy framifrån .................................................................................................................... Vy från höger ...........................................................................
. Grundläggande utskrift Att skriva ut ett dokument ...................................................................................................... 5.1 Att avbryta ett utskriftsjobb .................................................................................................... 5.1 6. Att hantera skrivaren Skriv ut en konfigureringssida .................................................................................................. 6.1 Att byta förbrukningsmaterial ...........................
Viktiga säkerhetsåtgärder och säkerhetsanvisningar Miljö och säkerhetsåtaganden Vid användning av denna maskin ska de grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas för att minska risken för brand, elektriska stötar och personskador: Säkerhetsdeklaration för laser 1 Läs och se till att du förstår alla anvisningarna. 2 Använd sunt förnuft när du hanterar elektrisk utrustning. 3 Följ alla varningar och instruktioner som finns angivna på maskinen och i den litteratur som medföljer maskinen.
Återvinning Deklaration om överensstämmelse (EU) Återvinn eller deponera förpackningsmaterialet för denna produkt på ett miljövänligt sätt. Godkännanden och certifieringar CE-märkningen på denna apparat symboliserar Samsung Electronics Co., Ltd deklaration om överensstämmelse med följande 93/68/EEC Direktiv från EU med följande datum: 1 januari 1995: Kommissionens direktiv 73/23/EEC Approximation av medlemsstaternas lagstiftning relaterade till lågvoltsutrustning.
E U D e c la r a t io n o f C o n f o r m i t y ( L V D ,E M C ) F o r th e f o l lo w i n g p r o d u c t : Color Laser Beam Printer (Product nam e) CLP-650, CLP-650N (Model Num ber) Man u fac tu red at : Sam sung Electronics Co.,Ltd. #259, Gongdan-Dong, Gum i-City, Gyungbuk, KOREA.
1 • Att skriva ut affischer. Text och bilder på varje sida kan förstoras och skrivas ut över flera ark, som kan sättas samman så att de bildar en affisch. Mer information finns i avsnittet Om programvara. Introduktion Gratulerar till köpet av din skrivare! Att spara tid och pengar Kapitlet innehåller: 1 2 3 4 • Specialfunktioner • Skrivarens delar • Du kan spara papper genom att skriva ut på båda sidorna (dubbelsidig utskrift). Mer information finns i avsnittet Om programvara.
Skrivarfunktioner I tabellen nedan visas en allmän översikt av de funktioner som stöds av din skrivare. (S: Standard, T: Tillbehör, Ej tillgängligt: Ej tillgängligt) Funktioner CLP-650 CLP-650N IEEE 1284 parallellport S S USB 2.0 S S PostScript-emulering S S Ej tillgängligt S Nätverksgränssnitt (Ethernet 10/100 Base TX) 1.
Skrivarens delar Detta är skrivarens huvudkomponenter. Observera att samtliga bilder i bruksanvisningen är från CLP-650N och att vissa delar kan vara annorlunda på din skrivare. Vy från höger Vy framifrån Åtkomstlucka (Öppna helt om du vill komma åt tonerkassetterna och överföringsbandet för papper.) Utmatningsfack för papper Utmatningsstöd Parallellport Övre lucka (Öppna för att åtgärda pappersstopp.) USB-port Kontroll panel (Se 3.1.
2 Att installera skrivaren Uppackning 1 Det här kapitlet innehåller instuktioner som steg för steg hjälper dig att installera skrivaren. Att ta ur skrivaren och alla tillbehör ur kartongen.
2 Ta försiktigt bort all packtejp från skrivaren. Att installera tonerkassetterna 1 Öppna åtkomstluckan helt med hjälp av handtaget. OBSERVERA: Överföringsbandet för papper är redan installerat i skrivaren. 3 4 Dra ut papperskassetten ur skrivaren och ta bort all packtejp från kassetten. 2 Ta ur tonerkassetterna ur förpackningarna. Välj en plats för skrivaren: • Lämna tillräckligt med utrymme runt skrivaren så att du kan öppna kassetter och luckor, och skrivaren får tillräcklig ventilation.
3 6 Håll i handtagen på tonerkassettens båda sidor och vagga den försiktigt från sida till sida för att fördela tonern. Ta tag i handtagen på varje tonerkassett. Rikta in tonerkassetterna i spåren inuti skrivaren och sätt in dem på de rätta platserna i följande ordning: gul, magenta, cyan och sedan svart, tills kassetterna snäpper på plats. Greppa här. 4 Placera tonerkassetten på en plan yta enligt bilden och ta bort papperet som täcker den genom att ta bort tejpen. 7 Stäng åtkomstluckan.
4 Att fylla på papper med utskriftssidan uppåt. Att fylla på papper Kassetten (Kassett 1) kan fyllas på med högst 250 ark vanligt papper. Du kan använda formaten A4 och Letter. Så här fyller du på papper: 1 Dra ut kassetten ur skrivaren. Var noga med att inte fylla på för mycket papper i kassetten och att alla fyra hörnen ligger plant och under kassettens hörnvinklar, enligt bilden nedan. Om du fyller på för mycket papper är det risk för pappersstopp.
Att ändra format på papperet i kassetten Om du vill ta bort längdstödet vrider du det försiktigt åt höger så att låsningarna på stödets botten öppnas och lyfter sedan uppåt. Kassetten är förinställd för Letter eller A4, beroende på i vilket land du köpt skrivaren. Om du vill ändra formatet till A4 eller Letter måste du justera papperets längdstöd ordentligt. 1 Att öppna kassetten. När du dragit ut den helt lyfter du den främre delen så att den frigörs från skrivaren. Ta ur papperet ur kassetten.
5 7 Tryck ihop breddstödet enligt bilden och för det mot pappersbunten tills det lätt rör vid buntens sida. Tryck inte stödet för hårt mot papperets kant, eftersom papperet kan böjas. OBSERVERA: • Tryck inte på breddstöden så långt att papperet böjs. • Om du inte justerar breddstödet ordentligt finns risk för pappersstopp. 6 Att fylla på papper med utskriftssidan uppåt. För mer information, se steg 4 och 5 på sidan 2.4. 2.
Koppla in en parallellkabel Att ansluta en skrivarkabel För lokal utskrift OBSERVERA: Om du vill ansluta skrivaren till datorns parallellport måste du använda en godkänd parallellkabel. Du måste köpa en kabel som uppfyller kraven för IEEE 1284 och som är högst 3 meter lång. Om du vill skriva ut i en lokal miljö måste skrivaren anslutas till datorn via parallellporten eller med en USB-kabel. 1 Kontrollera att både skrivaren och datorn är avstängda.
För nätverksutskrift (CLP-650N endast) Att sätta på skrivaren Du kan ansluta skrivaren till ett nätverk med hjälp av en Ethernet-kabel (UTP-kabel med RJ.45-kontakt). CLP-650N har ett inbyggt nätverkskort. Att använda en Ethernet-kabel 1 Kontrollera att både skrivaren och datorn är avstängda. 2 Anslut Ethernet-kabelns ena ände till Ethernet-nätverksporten på skrivarens bakre vänstra sida. 1 Anslut nätsladden till nätkontakten på skrivarens bakre vänstra sida.
Systemkrav Att ändra displayspråk Kontrollera att ditt system uppfyller systemkraven innan du börjar. Din skrivare stöder följande operativsystem. Utför följande steg för att ändra språket på kontrollpanelen: 1 I redoläget trycker du på knappen Menu ( ) på kontrollpanelen tills du ser "Installation" på displayens nedersta rad. 2 3 Tryck på knappen Enter ( ) för att komma till menyn. Tryck på knappen Enter ( displayens nedersta rad.
Egenskaper för skrivardrivrutinen Drivrutinerna för din skrivare stöder följande standardfunktioner: Skrivardrivrutin för PostScript Funktion • Val av papperskälla Win98SE/ Me NT 4.0/2000/ XP/2003 Linux Macintosh Färgläge J J J J Alternativ för Utskriftskvalitet J J J J Affischutskrift N N N N Dubbelsidig utskrift J J N N • Pappersformat, riktning och mediatyp • Antal kopior Tabellen nedan ger en allmän översikt över de funktioner som stöds av skrivarens drivrutiner.
3 Att använda kontrollpanelen Att förstå kontrollpanelen Kontrollpanelen på den övre högra sidan på - skrivaren har en display och sju knappar. I kapitlet beskrivs hur du använder skrivarens kontrollpanel. Knappar Kapitlet innehåller: • Att förstå kontrollpanelen • Att använda menyn på kontrollpanelen Statuskarta LED-indikatorer LCD: visar skrivarens status och pågående utskrifter. för toner Display Meddelande Beskrivning Redo • Skrivaren är on-line och redo att skriva ut.
Knappar Knapp (statuskarta) När pappersstopp uppstår i skrivaren tänds en lampa på motsvarande plats på statuskartan så att du kan hitta platsen för pappersstoppet. Displayen på kontrollpanelen visar motsvarande felmeddelande, som visar var papperet har fastnat. Om du vill ha infomation om vad LED- och felmeddelandena betyder, se 7.4. Grön När en tonerkassett är tom tänds en lampa som anger motsvarande tonerkassetts färg. Byt ut tonerkassetten mot en ny. Se sidan 6.4.
Översikt över kontrollpanelens menyer Att använda menyn på kontrollpanelen Kontrollpanelens menyer används för att konfigurera skrivaren. Från kontrollpanelen har du tillgång till följande menyer: Det finns flera olika menyer för att det ska vara lätt att ändra skrivarinställningarna. Diagrammet på sidan 3.3 visar menyerna och alla objekt som finns i varje meny. Objekten i varje meny och de alternativ du kan välja mellan beskrivs mer utförligt i tabellerna med början på sidan 3.4.
Information meny Objekt Menyn innehåller informationssidor som du kan skriva ut för att få information om skrivaren och dess konfigurering. Objekt På konfigureringssidan visas skrivarens aktuella konfigurering. Se sidan 6.1. Menykarta Menykartan visar layout och aktuella inställningar för kontrollpanelens menyobjekt. Demosida Med hjälp av demosidan kan du kontrollera att skrivaren skriver ut korrekt. PS3-teck.lista PCL-teck.
Layout meny Grafik meny Använd menyn Layout för att definiera alla inställningar som refererar till sidans utseende. Använd Grafik menyn för att ändra de inställningar som påverkar utskriftskvaliteten av bilder och bokstäver. (*: standardinställning) (*: standardinställning) Objekt Förklaring Objekt Förklaring Värden: 600dpi Normal, 1200dpi Bäst Värden: Porträtt, Landskap Välj standardorientering av bild för utskrift på sidan.
Skrivare meny Objekt Med hjälp av menyn kan du återställa skrivarens inställningar, eller avbryta nuvarande utskrift. Objekt Alternativ: Av, På Förklaring Inst. standard Menyn används för att återställa skrivarens standardvärden. Aktuellt jobb Du kan avbryta den nuvarande utskriften och ta bort den från utskriftsbufferten. Med hjälp av detta alternativ avgörs om skrivaren ska fortsätta med utskriften eller ej om den upptäcker att papperet inte överensstämmer med pappersinställningarna.
Objekt Förklaring Objekt Med hjälp av det här alternativet kan du hantera tonerkassetterna och andra förbrukningsartiklar. Underhåll Förklaring Värden: 0.44 ~ 99.99 (0,01 enhet) • Kontr. övrigt: Med hjälp av det här alternativet kan du granska förbrukningsartiklarnas status. - Fixeringsenhet - PlockvalsMulti, PlockvalsKass1, PlockvalsKass2: Dessa alternativ används bara av servicetekniker.
Nätverk meny (CLP-650N endast) Objekt Med hjälp av menyn kan du konfigurera skrivarens nätverkskort i enlighet med hur nätverket är konfigurerat. Du kan uppgradera nätverkskortets inbyggda programvara och skriva ut konfigureringen. Gateway (*: standardinställning) Objekt Förklaring Förklaring Du kan endast använda detta objekt om du ställer in Hämta IP-adr. till Statisk. Med hjälp av det här alternativet kan du ställa in gateway manuellt.
Objekt Förklaring Inst. standard Med hjälp av alternativet utförs en enkel omstart och nätverkskonfigureringen återställs till fabriksinställningarna. Skriv nätkonf. Med hjälp av alternativet skrivs en sida ut som visar de valda nätverksinställningarna. 3.
4 Format och kapacitet Att använda utskriftsmedia Inmatningskälla/kapacitet* Format Kapitlet hjälper dig att förstå vilka papperstyper som du kan använda i skrivaren och hur du fyller på papper på rätt sätt i de olika papperskassetterna för att uppnå bästa utskriftskvalitet.
Att använda tillbehörskassetten Att fylla på papper Tillbehörskassetten, Kassett 2, kan fyllas på med maximalt 500 ark vanligt papper. Genom att fylla på papper på rätt sätt, kan du undvika pappersstopp och därmed få problemfria utskrifter. Ta inte bort någon papperskassett medan skrivaren skriver ut. Detta kan orsaka pappersstopp. Se "Format och kapacitet" på sidan 4.1 för att ta reda på papperskapaciteten för varje kassett. Fyll på papper i Kassett 2 genom att följa instruktionerna på sidan 2.4.
Att fylla på utskriftsmaterial i Multi-kassetten. 1 Om du vill skriva ut på papper som du redan skrivit ut på från Multi-kassetten ska utskriftssidan peka uppåt med den "oskrynklade" kanten in mot skrivaren. Vänd på papperet om du får problem med pappersmatningen. Fäll ner Multi-kassetten och vik upp förlängaren för pappersstödet enligt bilden. OBSERVERA: Se till att du inte har fyllt på för mycket papper. Utskriftsmaterialet böjs om bunten är för hög eller om du trycker in den för långt.
3 Knip ihop pappersbreddstödet och för det mot utskriftsmaterialet tills det lätt rör vid buntens sida. 4 När du skriver ut ett dokument, ställer du in papperskällan på Manuell matning och väljer lämpligt pappersformat och lämplig papperstyp i programmet. Mer information finns i avsnittet Om programvara. 5 Skriv ut dokumentet. 6 Tryck på On Line/Continue ( Utskrift av kuvert: 1 Öppna Multi-kassetten och fäll undan pappersstödet.
Att skriva ut på etiketter Utskrift på förtryckt papper • Använd bara etiketter som rekommenderas för laserskrivare. • Kontrollera att etiketternas lim tål en fixeringstemperatur på 180 °C under 0,1 sekunder. • Kontrollera att det inte finns något synligt lim mellan etiketterna. Synliga områden med lim kan orsaka att etiketterna skalas av under utskriften, vilket kan orsaka pappersstopp. Synligt lim kan också orsaka skada på skrivarens delar.
3 Att skriva ut på kortpapper eller material i specialstorlek • Vykort, 3,5 x 5,5 tum (index)kort eller annat material i specialstorlek kan skrivas ut med skrivaren. Det minsta formatet är 90 x 140 mm (3,5 x 5,5 tum) och det största formatet är 216 x 356 mm (8,5 x 14 tum). Om pappersformatet inte anges i rutan Format på fliken Papper, klickar du på knappen Anpassad och ställer in pappersformatet manuellt.
5 Grundläggande utskrift Att skriva ut ett dokument Med den här maskinen kan du skriva ut från olika Windows-program, en Macintosh-dator eller ett Linux-system. De exakta stegen som krävs kan variera beroende på det program du använder. I det här kapitlet förklaras vanliga utskriftsuppgifter. • Att skriva ut ett dokument • Att avbryta ett utskriftsjobb Mer information om utskrifter finns i avsnittet Om programvara.
6 Att hantera skrivaren Skriv ut en konfigureringssida Kapitlet ger information om underhåll av skrivaren och tonerkassetterna samt förslag på ekonomiska utskrifter av hög kvalitet. Du kan skriva ut en konfigureringssida från skrivarens kontrollpanel. Använd konfigureringssidan för att granska nuvarande inställningar och för att felsöka eller verifiera installation av tillbehör, såsom en tillbehörskassett.
Att byta förbrukningsmaterial Hantering av tonerkassetter Ibland behöver du byta följande delar för att skrivaren ska kunna hålla hög prestanda och för att undvika problem med utskriftskvalitet och pappersmatning på grund av slitna delar. Förvaring av tonerkassetter För att tonerkassetten ska ge bästa resultat, bör du ha följande i åtanke: Följande delar bör bytas när du har skrivit ut ett visst antal sidor, eller när livstiden för varje del löpt ut.
3 Omfördela tonern: 1 Öppna åtkomstluckan helt med hjälp av handtaget. Håll i handtagen på tonerkassettens båda sidor och vagga den försiktigt från sida till sida för att omfördela tonern. OBSERVERA: Om du får toner på kläderna, torkar du bort den med en torr trasa och tvättar dem i kallt vatten. Varmt vatten gör att tonern fastnar i tyget. VARNING: • Rör inte vid den gröna ytan, eller OPC-trumman och inte heller längst fram på tonerkassetten med händerna eller något annat material.
3 Ta tag i handtagen på den tomma tonerkassetten och dra sedan för att ta ur tonerkassetten ur skrivaren. 4 Ta ut den nya tonerkassetten ur förpackningen. Att byta tonerkassetter Skrivaren använder fyra färger och har olika tonerkassetter för varje färg: gul (G), magenta (M), cyan (C), svart (S). När LED-indikatorerna ( ) på kontrollpanelen som anger varje individuell tonerkassett beroende på dess färg slås på, slutar skrivaren att skriva ut.
6 Placera kassetten på en plan yta enligt bilden och ta bort det papper som täcker den genom att ta bort tejpen. Att byta överföringsbandet för papper Livslängden för överföringsbandet är ungefär 35 000 sidor i svart eller färg. När livslängden för överföringsbandet för papper har passerat slutar skrivaren skriva ut tills ett nytt överföringsband för papper installeras i skrivaren. Fönstret till programmet SmartPanel visas på datorn och indikerar att överföringsbandet för papper behöver bytas.
3 Leta upp den gröna utlösningsknappen på insidan av åtkomstluckan (nära den vänstra sidan på överföringsbandet för papper). Tryck på knappen för att frigöra överföringsbandet för papper. Ta tag i handtaget på överföringsbandet för papper och lyft ut det ur skrivaren. 7 Skjut det nedåt tills det låses på plats. Sänk sedan ned överföringsbandet för papper tills det är parallellt med åtkomstluckan och sitter stadigt. Den gröna utlösningsknappen låser automatiskt fast överföringsbandet för papper.
3 Öppna den övre luckan. 4 Använd ett kopparmynt eller en skruvmejsel för att ta bort de två skruvarna på båda sidorna av fixeringsenheten. Ta sedan tag i handtaget och dra sedan fixeringsenheten rakt ut. 5 Packa upp den nya fixeringsenheten och sätt i den i skrivaren. 6 Dra åt de två skruvarna. 7 När du försäkrat dig om att åtkomstluckan är öppen, stänger du den övre luckan. Se till att den är ordentligt stängd. 8 Stäng åtkomstluckan ordentligt.
3 Att rengöra skrivaren Ta tag i handtagen på varje tonerkassett och dra sedan för att ta ur tonerkassetterna ur skrivaren. Placera dem på en ren och plan yta. Under utskriftsprocessen kan pappersbitar, toner och damm samlas inuti skrivaren. Med tiden kan detta orsaka problem med utskriftskvaliteten - exempelvis kan tonern orsaka fläckar eller smetas ut. Skrivaren har ett rengöringsläge som kan åtgärda och förebygga dessa problem.
6 Ta tag i handtagen på varje tonerkassett. Rikta in tonerkassetterna i spåren inuti skrivaren och sätt in dem på de rätta platserna i följande ordning: gul, magenta, cyan och sedan svart, tills kassetterna snäpper på plats. Hantera skrivaren från webbsidan (CLP-650N endast) Via skrivarens hemsida kan du ställa in skrivaren på att skicka meddelanden med e-post till en angiven adress. Så här kommer du till skrivarens webbsida: Greppa här. 1 Starta en webbläsare, t.ex. Internet Explorer, från Windows.
Inställningar för fliken Kontaktinformation • SMTP Server Connection Timeout: Ange det tidsintervall (30 till 120 sekunder) under vilket skrivaren ska försöka skicka e-post från SMTP-servern till den angivna e-postadressen. Välj fliken Support för att visa och ange information i avsnittet för Contact Information. • Reply Address: När skrivaren skickar e-post kan du, om nödvändigt, ställa in skrivaren så att svarsmeddelandet skickas till en angiven e-postadress.
7 Problemlösning Felsökning Checklista Detta kapitel innehåller information om vad du ska göra om du råkar ut för ett fel när du använder skrivaren. Om skrivaren inte fungerar korrekt bör du gå igenom följande checklista. Om skrivaren inte passerar ett steg i listan, följ då de förslag till felsökning som hör till detta steg. Status Respons Se till att knappen On Line/Continue på kontrollpanelen är grön och att "Redo" visas på fönstret till programmet SmartPanel eller kontrollpanelens display.
Problem Att åtgärda allmänna utskriftsproblem Skrivaren skriver inte ut. (fortsättning) Skrivaren skriver inte ut. Möjlig orsak Lösning Skrivaren kan vara felkonfigurerad. Kontrollera skrivarens egenskaper för att försäkra dig om att alla inställningar är korrekta. Skrivardrivrutinen kan vara felinstallerad. Ominstallera skrivardrivrutinen; se Om programvara. Försök skriva ut en demosida. Skrivaren fungerar inte.
Problem Halva sidan är tom. Papperet fastnar hela tiden. Möjlig orsak Lösning Problem Inställningen av sidans riktning kan vara fel. Ändra sidans riktning i programmet. För mer information, Mer information finns i avsnittet Om programvara. Sidorna skrivs ut men är tomma. Pappersformatet och inställningarna för pappersformatet stämmer inte överens. Kontrollera att pappersformatet i skrivardrivrutinen överensstämmer med papperet som finns i kassetten. Det är för mycket papper i kassetten.
I pappersinmatningsområdet Åtgärda pappersstopp Om ett papper har fastnat i pappersinmatningsområdet tänds en lampa vid motsvarande plats på statuskartan. Meddelandet "Stopp 0 i Kass.1" visas på displayen. OBSERVERA: När du tar bort papper som fastnat i skrivaren, ska du om möjligt försöka ta ut det åt samma håll som det normalt matas genom skrivaren så att du inte skadar delar inuti skrivaren. Dra alltid mjukt och jämnt och ryck inte i papperet.
3 7 Dra i kassetten för att öppna den. När du dragit ut den helt lyfter du den främre delen så att den frigörs från skrivaren. Stäng åtkomstluckan ordentligt. Skrivaren kommer att fortsätta skriva ut. VARNING: Om åtkomstluckan inte är helt stängd fungerar inte skrivaren. I multi-kassetten När du skriver ut från Multi-kassetten och skrivaren upptäcker att det antingen inte finns något papper i kassetten eller att du fyllt på papperet på fel sätt tänds en lampa vid motsvarande plats på statuskartan.
3 VARNING: • Rör inte vid den gröna ytan, eller OPC-trumman och inte heller längst fram på varje tonerkassett med händerna eller något annat material. Undvik att röra dessa områden genom att använda handtaget på kassetten. • Var försiktig så att du inte repar ytan på överföringsbandet för papper. • Om du låter åtkomstluckan vara öppen mer än några minuter kan OPC-trumman utsättas för ljus. Detta skadar OPC-trumman. Stäng åtkomstluckan om installationen av någon anledning måste avbrytas.
6 När du tagit bort papperet som fastnat bör du kontrollera om papper fastnat i några av skrivarens andra delar. 7 När du försäkrat dig om att åtkomstluckan är öppen, stänger du den övre luckan. Se till att den är ordentligt stängd. 8 2 VARNING: • Rör inte vid den gröna ytan, eller OPC-trumman och inte heller längst fram på varje tonerkassett med händerna eller något annat material. Undvik att röra dessa områden genom att använda handtaget på kassetten.
4 För spakarna uppåt. 8 När du försäkrat dig om att åtkomstluckan är öppen, stänger du den övre luckan. Se till att den är ordentligt stängd. 9 Stäng åtkomstluckan ordentligt. Skrivaren kommer att fortsätta skriva ut. Fixeringsenheten är varm! 5 Öppna den inre luckan med hjälp av handtaget och ta försiktigt ut det papper som fastnat ur skrivaren. 6 Stäng den inre luckan och för spakarna nedåt. VARNING: Om den övre luckan och åtkomstluckan inte är helt stängda fungerar inte skrivaren.
3 I tillbehörskassett 2 För spakarna uppåt. Om ett papper har fastnat i tillbehörskassett 2 tänds en lampa vid motsvarande plats på statuskartan. Meddelandet "Stopp 0 i Kass.2" visas på displayen. 1 2 Öppna åtkomstluckan helt med hjälp av handtaget. Fixeringsenheten är varm! 4 Öppna den inre luckan med hjälp av handtaget och ta försiktigt ut det papper som fastnat ur skrivaren. 5 Stäng den inre luckan och för spakarna nedåt. Gå till steg 14 Öppna den övre luckan.
6 Öppna den yttre luckan i Kassett 2. 7 Öppna den inre luckan i Kassett 2. 8 Ta bort papperet som fastnat, i den riktning som visas. Undvik att papperet går sönder genom att dra ut det sakta och försiktigt. 9 Stäng de två luckorna och gå till steg 13. Om du inte kan hitta papperet som fastnat, eller om det sitter väldigt hårt när du försöker ta bort det bör du sluta att dra i det och gå till steg 10. 7.
10 Öppna tillbehörskassett 2. När du dragit ut den helt lyfter 13 Öppna åtkomstluckan. du den främre delen så att den frigörs från skrivaren. 14 När du försäkrat dig om att åtkomstluckan är är öppen, stänger du den övre luckan. 11 Om du ser papperet som fastnat tar du bort det ur skrivaren genom att dra det rakt ut som visas nedan. 12 Skjut tillbaka kassetten i skrivaren och stäng de två luckorna. 7.
15 Stäng åtkomstluckan ordentligt. Skrivaren kommer att fortsätta skriva ut. Att lösa problem med utskriftskvalitet Smuts inuti skrivaren eller papper som fyllts på på fel sätt kan sänka utskriftskvaliteten. Se tabellen nedan för felsökning av problemet. Problem Ljus eller blek utskrift AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc VARNING: Om den övre luckan och åtkomstluckan inte är helt stängda fungerar inte skrivaren.
Problem Vertikala linjer AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Bakgrund i Färg eller Svart AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Tonern smetas ut Återkommande vertikla defekter AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Lösning Problem Småfläckar i bakgrunden Om svarta vertikala streck syns på sidan: • En tonerkassett är troligtvis repad. Ta bort tonerkassetten och installera en ny. Se sidan 6.4. Om vita vertikala streck syns på sidan: A • Rengör skrivarens insida.
Problem Lösning Problem Utskrifternas baksida är smutsig • Överföringsvalsen kan vara smutsig. Se "Att rengöra skrivarens insida" på sidan 6.8. • Sök efter läckande toner. Rengör skrivarens insida. Sidor helt i färg eller svart • Tonerkassetten är kanske inte rätt installerad. Ta bort tonerkassetten och sätt i den igen. • Tonerkassetten kan vara trasig och behöver bytas. Installera en ny tonerkassett. • Skrivaren behöver kanske repareras. Kontakta service.
Meddelande Gör så här... Meddelande Status Temperaturen i fixeringsenheten är onormalt låg. Dra ur nätsladden och sätt i den igen. Om problemet kvarstår, kontakta service. Fyll på [Form.] i Kass. 1 Fyll på rätt papper i kassetten. Fixeringsenhet Fel - hög temp. Temperaturen i fixeringsenheten är onormalt hög. Dra ur nätsladden och sätt i den igen. Om problemet kvarstår, kontakta service. Det pappersformat som är anges i skrivarens egenskaper, motsvarar inte det papper du fyllt på.
Meddelande Status Gör så här... Meddelande Status Gör så här... Byt överföringsband Livslängden för överföringsbandet för papper har passerats och skrivaren slutar skriva ut tills ett nytt överföringsband för papper har installerats i skrivaren. Byt överföringsbandet för papper mot ett nytt. Se sidan 6.5. Byt snart överföringsband Livslängden för överföringsbandet för papper har snart löpt ut. När meddelandet "Byt överföringsband" visas slutar skrivaren att skriva ut.
Vanliga Windows-problem Problem Vanliga PS-problem Följande situationer är språkspecifika för PostScript och kan inträffa när flera olika skrivarspråk används. Möjlig orsak och lösning Meddelandet "Filen används" visas vid installationen. Avsluta alla program. Ta bort alla program från autostartgruppen och starta sedan om Windows. Installera om skrivardrivrutinen. Meddelandet "Fel vid skrivning till LPTx" visas. • Kontrollera att kablarna är rätt anslutna och skrivaren är påsatt.
Problem Meddelande Status Gör så här... När ett dokument skrivs ut med Acrobat Reader 6.0 eller högre från en Macintosh skrivs färgerna ut felaktigt. Inställningarna för upplösning i skrivardrivrutinen stämmer inte med inställningarna i Acrobat Reader. Kontrollera att inställningarna för upplösning i skrivardrivrutinen stämmer överens med inställningarna i Acrobat Reader. Meddelandet "LimitCheck-fel" visas. Utskriftsjobbet är för komplicerat.
Problem Möjlig orsak och lösning Problem Vissa sidor kommer ut helt vita (ingenting skrivs ut) och jag använder CUPS. Om den information som skickas är i formatet Encapsulated PostScript (EPS) kan problemet bero på att vissa tidigare versioner av CUPS (1.1.10 och tidigare) innehåller en bugg som förhindrar att de berbetas korrekt. När du går via LLPR för att skriva ut, kommer skrivarpaketet att kringgå detta problem genom att omvandla informationen till reguljär PostScript.
8 Att använda skrivaren i ett nätverk Att ställa in en nätverksansluten skrivare (CLP-650N endast) Du måste ställa in nätverksprotokollen på skrivaren innan du kan använda den som din nätverksskrivare. Du kan ställa in protokoll med det medföljande nätverksprogrammet. Se Nätverksskrivarens bruksanvisning. Om du arbetar i en nätverksmiljö, kan skrivaren delas med andra användare i nätverket. Du kan konfigurera de grundläggande nätverksparametrarna från skrivarens kontrollpanel.
Att skriva ut en sida med nätverkskonfigureringen Konfigurera TCP/IP Din skrivare kan ställas in för olika TCP/IP-nätverk. Det finns flera sätt att tilldela en TCP/IP-adress till din skrivare, beroende på nätverket. Sidan med nätverkskonfigureringen visar hur nätverkskortet på skrivaren är konfigurerat. Standardinställningarna som passar för de flesta tillämpningar är aktiverade. 1 • Statisk adressering: TCP/IP-adressen tilldelas manuellt av systemadministratören.
13 Upprepa steg 12 för att ange adressen från byte 1 till Konfigurera IPX-ramtyper byte 4. 14 Om du vill välja andra parametrar, t.ex. ( eller trycker du på piltangenten ("Undernätsmask" eller "Gateway"). Tryck på Enter ( ). För IPX/SPX-nätverksprotokoll (t.ex. Novell NetWare), måste formatet för nätverkskommunikationens ramar specificeras för skrivaren. I de flesta fall kan du behålla standardinställningen "Auto". Vid behov kan du kan emellertid ställa in ramtypen manuellt.
Återställa nätverkskonfigureringen Du kan återställa nätverkskonfigureringen till fabriksinställningarna. 1 I redoläget trycker du på Menu ( ) på kontrollpanelen tills du ser "Nätverk" på displayens undre rad. 2 Tryck på knappen Enter ( 3 Tryck på piltangenten ( eller ) tills du ser "Inst. ). standard" på den undre raden. Tryck på Enter ( 4 Tryck på Enter ( 5 Starta om nätverkskortet. ) för att komma till menyn. ) för att bekräfta valet.
9 Att installera Skrivartillbehör Att installera en Tillbehörskassett Du kan öka kapaciteten på pappershanteringen för skrivaren genom att installera tillbehörskassett 2. Denna kassett kan innehålla 500 ark papper. Skrivaren är en komplett laserskrivare som har optimerats för att klara de flesta utskriftsbehov. Med tanke på att varje användare kan ha olika önskemål, erbjuder Samsung flera tillbehör för att förbättra maskinens möjligheter.
3 Placera skrivaren ovanpå kassetten och rikta in skrivarens fötter mot tillbehörskassettens monteringsstöd. Lyfthandtagen sitter på bägge sidorna på skrivarens undre kant. 3 Välj Samsung CLP-650 Series skrivarikon. 4 Högerklicka på skrivarikonen och välj Egenskaper. 5 Klicka på fliken Skrivare och välj Kassett 2 från rullgardinslistan Tillbehörskassett. 6 Klicka på OK. Installera DIMM-minne Skrivaren har ett fack för en dual in-line minnesmodul (DIMM).
2 Ta bort skruven på metallplattan och sedan själva metallplattan genom att föra den uppåt. 3 Ta ur ett nytt DIMM-minne ur dess antistatiska förpackning. 4 Lokalisera facket för DIMM-minnet, som är nederst, och rikta in spåren på DIMM-minnet i facket för DIMM-minnet genom att hålla i DIMM-minnets kanter. Skåra Spår 9.3 Att installera Skrivartillbehör 5 Tryck in DIMM-minnet på den undre kortplatsen tills det snäpper på plats.
7 Aktivera det nya minnet i PostScripts skrivaregenskaper Sätt tillbaka kontrollpanelens lucka. När du installerat DIMM-minnet väljer du det i skrivaregenskaperna för skrivardrivrutinen för PostScript så att du kan aktivera det: 1 Kontrollera att skrivardrivrutinen för PostScript är installerad på datorn. Mer information om hur du installerar skrivardrivrutinen för PostScript finns i avsnittet Om programvara. 2 Klicka på Windows Start-meny. 3 För Windows 98/Me/NT 4.
10 Objekt Specifikationer Interface CLP-650: USB 2.0, IEEE 1284 parallellport CLP-650N: USB 2.0, IEEE 1284 parallellport, Ethernet 10/100 Base TX Kapitlet innehåller: • Skrivarens specifikationer Skrivardrivrutiner**** • Pappersspecifikationer * Utskriftshastigheten påverkas av det operativsystem som används, datorns prestanda, programvaran, anslutningsmetoden, mediatyp, mediastorlek och jobbkomplexitet. ** Ljudtrycksnivå, ISO7779.
Godkända pappersformat Kassett 1 / Kassett 2 Dimensioner* Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 tum) A4 210 x 297 mm (8,27 x 11,7 tum) Riktlinjer vid användning av papper Vikt Kapacitet** 75-90 g/m2 arkivpapper (20-24 lbs) för enkelsidig utskrift • 250 ark 75 g/m2 arkivpapper för Kassett 1 • 500 ark 75 g/m2 arkivpapper för Kassett 2 Använd vanligt 75 g/m2 (20 lbs) papper för bästa resultat.
Pappersspecifikationer Kategori Förvaringsmiljö för skrivare och papper Specifikationer Miljön vid papperslagringen påverkar pappersmatningen. Syrainnehåll 5,5-8,0 pH Passare 0,094-0,18 mm (3,0-7,0 mils) Krusning i rispapper Plan inom 5 mm (0,02 tum) Kantskärning Skuret med skarpa blad utan synlig fransning. Kompatibilitet med fixeringsenheten Får inte antändas, smälta, flyttas eller avge skadliga utsläpp när den värms upp till 180 °C (356 °F) under 0,1 sekund.
Kuvert Kuvert med självhäftande remsor eller flikar Kuvertens konstruktion spelar en avgörande roll. Kuvertens förslutningar kan variera betydligt, inte bara mellan olika tillverkare, men också inom en förpackning från samma tillverkare. Lyckad utskrift på kuvert beror på kuvertens kvalitet. Beakta följande faktorer när du väljer kuvert: Kuvert med en avdragbar förslutningsremsa eller mer än en flik för förslutning måste ha lim som klarar trycket och värmen inuti skrivaren.
REGISTER A L alternativ, installera nätverkskort 9.2 ansluta, USB 2.7 Linux drivrutin, installera 2.9 vanliga problem 7.18 B M byta ut överföringsband för papper 6.5 tonerkassett 6.4 Macintosh drivrutin, installera 2.9 vanliga problem 7.17 manuellt matningsläge, använd 4.3 material i specialstorlek, skriva ut 4.6 multi-kassetten, använda 4.2 E Ethernet-kabel, ansluta 2.8 etiketter, skriva ut 4.5 F felmeddelanden 7.14 förtryckt papper, skriva ut 4.5 funktioner skrivare 1.
Samsung-skrivare Om programvara
OM PROGRAMVARA INNEHÅLL Kapitel 1: INSTALLERA SKRIVARPROGRAMMEN I WINDOWS Installera skrivarprogrammet .................................................................................................... 4 Installera programvara för lokal utskrift ............................................................................. 4 Installera programvara för nätverksutskrift ........................................................................ 7 Ändra språk för programvaran ...............................
Kapitel 3: AVANCERAD UTSKRIFT Skriva ut flera sidor på ett ark papper (N-Upp-utskrift) ............................................................... 18 Skriva ut Affischer ................................................................................................................. 19 Skriva ut häften ................................................................................................................... 19 Skriva ut på båda sidorna av pappret .............................................
Kapitel 7: ANVÄNDA SKRIVAREN I LINUX Systemkrav .......................................................................................................................... 27 Installera skrivardrivrutinen .................................................................................................... 28 Ändra skrivarens anslutningsmetod ................................................................................. 29 Avinstallera skrivardrivrutinen .................................................
1 Typisk installation Installera skrivarprogrammen i Windows Detta rekommenderas för de flesta användare. Alla komponenter som krävs för att använda skrivaren installeras. 1 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn och påslagen. 2 Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-enheten. Cd-skivan ska startas automatiskt och ett installationsfönster visas.
7 OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. Om du vill registrera dig som användare av Samsungs skrivare och vill få information från Samsung, markerar du kryssrutan och klickar på Avsluta. Du kommer nu till Samsungs webbplats. I annat fall klickar du på Avsluta. • Anslut skrivaren och klicka sedan på Nästa. • Om du inte vill ansluta skrivaren nu klickar du på Nästa och Nej på följande skärmbild.
3 Klicka på Nästa. • Om det behövs väljer du ett språk i listrutan. OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. • Läs bruksanvisningen: Låter dig läsa bruksanvisningen. Om du inte har Adobe Acrobat installerat på din dator klickar du på detta alternativ, så installeras Adobe Acrobat Reader automatiskt. 4 5 Välj Anpassad installation. Klicka på Nästa. • Anslut skrivaren och klicka sedan på Nästa.
9 Om du vill registrera dig som användare av Samsungs skrivare och få information från Samsung, markerar du kryssrutan och klickar på Avsluta. Du kommer nu till Samsungs webbplats. Om installationsfönstret inte visas, klickar du på Start och sedan på Kör. Skriv X:\Setup.exe, ersätt ”X” med den bokstav som motsvarar enheten och klicka sedan på OK. I annat fall klickar du på Avsluta. 3 • Om det behövs väljer du ett språk i listrutan.
5 Anpassad installation Listan över de skrivare som finns tillgängliga i nätverket visas. Välj den skrivare du vill installera från listan och klicka sedan på Nästa. Du kan välja vilka enskilda komponenter som ska installeras och ställa in en särskild IP-adress. 1 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn och påslagen. Mer information om att ansluta till nätverket finns i bruksanvisningen som följer med skrivaren. 2 Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-enheten.
5 6 Listan över de skrivare som finns tillgängliga i nätverket visas. Välj den skrivare du vill installera från listan och klicka sedan på Nästa. • Om du inte ser skrivaren i listan, klickar du på Uppdatera för att uppdatera listan eller väljer Lägg till TCP/IP-port för att lägga till skrivaren till nätverket. För att lägga till skrivaren till nätverket anger du skrivarens portnamn och IP-adress. Välj vilka komponenter som ska installeras. När du har valt komponenter visas följande fönster.
Ändra språk för programvaran OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. Efter installationen av programmen, kan du ändra språket på skärmen. 1 2 3 4 Klicka på Windows Start-meny. Välj Program eller Alla program och sedan skrivardrivrutinens namn. Välj Språkval. Välj önskar språk i fönstret för språkval och klicka sedan på OK. Installera om skrivarprogrammet Om installationen misslyckas kan du installera om programmet. 1 Starta Windows.
Avinstallera skrivarprogrammen 1 2 3 4 5 6 Starta Windows. På Start-menyn väljer du Program eller Alla program → skrivardrivrutinens namn → Underhåll. Välj Ta bort och klicka på Nästa. Nu visas en lista med komponenter så att du kan avinstallera dem individuellt. Välj de komponenter du vill avinstallera och klicka sedan på Nästa. När du ser frågan om du vill bekräfta dina val, klickar du på Ja. Den markerade drivrutinen och alla dess komponenter tas bort från datorn.
2 1 2 Grundläggande utskrift Öppna det dokument du vill skriva ut. Välj Skriv ut på menyn Arkiv. Utskriftsfönstret visas. Det kan variera mellan olika program. De grundläggande utskriftsinställningarna väljs i Utskriftsfönstret. Dessa inställningarna är bl.a. antal kopior och utskriftsområde. Detta kapitel förklarar utskriftsalternativ och vanliga utskriftsuppgifter i Windows. Detta kapitel innehåller: • Skriva ut ett dokument • Skrivarinställningar Försäkra dig om att din skrivare är markerad.
Fliken Layout Skrivarinställningar Du kan använda skrivaregenskapsfönstret som ger dig tillgång till de skrivaregenskaper du behöver för att använda skrivaren. När skrivaregenskaperna visas, kan du granska och ändra alla inställningar som behövs för din utskrift. Fönstret med skrivaregenskaper kan se olika ut för olika operativsystem. I detta avsnitt om programvara visas fönstret med skrivaregenskaper som det ser ut i Windows 98.
Fliken Papper Använd följande alternativ för att ställa in dina grundläggande pappershanteringsbehov när du går in i skrivaregenskaperna. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Klicka på fliken Papper för att visa egenskaper för Papper. 3 Källa Kontrollera att Källa är satt till motsvarande pappersmagasin. Använd Manuell matning när du skriver ut på särskilda material som kuvert och OH-film.
Fliken Grafik Avancerade alternativ Använd följande grafikalternativ för att justera utskriftskvaliteten för dina specifika utskriftsbehov. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Klicka på fliken Grafik för att visa de egenskaper som visas nedan. 1 2 3 Kvalitet Vilka alternativ du kan välja för Upplösning beror på skrivarmodellen. Ju högre inställningen är, desto skarpare kommer utskrivna tecken och grafik att vara.
Fliken Extraalternativ Du kan välja utskriftsalternativ för dokumentet. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Klicka på fliken Extraalternativ för att komma åt följande egenskaper: 1 2 3 1 Vattenstämpel Du kan skapa en bakgrundsbild med text, som skrivs ut på varje sida i ditt dokument. Mer information finns i ”Använda vattenstämplar” på sidan 21. 2 Överlägg Överlägg används ofta istället för förtryckta blanketter eller papper med brevhuvud.
Fliken Om Använda en favoritinställning Använd fliken Om för att visa copyrightinformation och drivrutinens versionsnummer. Om du har en Internet-anslutning kan du ansluta till Internet genom att klicka på ikonen för webbplats. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mera information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Alternativet Favoriter, som syns på varje egenskapsflik, gör det möjligt för dig att spara aktuella egenskapsinställningar för framtida bruk.
3 Avancerad utskrift Skriva ut flera sidor på ett ark papper (N-Upp-utskrift) Detta kapitel förklarar utskriftsalternativ och avancerade utskriftsuppgifter. OBS! • Skrivardrivrutinens Egenskaper-fönster som visas i den här bruksanvisningen kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används. Däremot har de olika egenskapsfönstren ungefär samma uppbyggnad. • Om du behöver veta skrivarens exakta namn, kan du kontrollera den cd-skiva som följer med.
Skriva ut Affischer Skriva ut häften Denna funktion låter dig skriva ut ett dokument som består av en sida på 4, 9 eller 16 ark papper, så att du kan klistra ihop arken så att de bildar en affisch. 1 2 3 För att ändra utskriftsinställningarna från din programvarutillämpning, gå till skrivarinställningar. Se “Skriva ut ett dokument”på sidan 12. Klicka på fliken Layout och välj sedan Affisch i listrutan Typ. Konfigurera alternativet Affisch: Du kan välja sidlayout från 2x2, 3x3 eller 4x4.
Skriva ut på båda sidorna av pappret Skriva ut ett förminskat eller förstorat dokument Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper. Innan du skriver ut ska du bestämma hur dokumentet ska vara riktat. Du kan ända storlek för en sidas innehåll så att det visas större eller mindre på den utskrivna sidan. Alternativen är: • Ingen • Långsida, som är den normala layouten vid bokbindning. • Kortsida, som ofta används för kalendrar.
Redigera en vattenstämpel Använda vattenstämplar 1 Med alternativet Vattenstämpel kan du skriva ut text över ett existerande dokument. Du kan till exempel behöva skriva ut i stora, gråa bokstäver ordet ”UTKAST” eller ”KONFIDENTIELLT” diagonalt över ett dokuments första sidan eller samtliga sidor. 2 Det finns flera fördefinierade vattenstämplar för skrivaren som du kan ändra. Du kan också lägga till nya på listan om du vill.
Använda överlägg Använda överlägg När du har skapat ett överlägg kan du skriva ut det på dina dokument. Skriva ut ett överlägg på ett dokument. 1 2 Vad är ett överlägg? Dear ABC Regards WORLD BEST Ett överlägg är en text och/eller bilder som lagras på datorns hårddisk (HDD) som särskild filformat och som kan skrivas ut på valfritt dokument. Överlägg används ofta istället för förtryckta blanketter eller papper med brevhuvud.
4 Avancerat Använda Windows PostScript-drivrutinen Du kan använda de avancerade inställningarna genom att klicka på knappen Avancerat. Om du vill använda PostScript-drivrutinen som levererades med systemcd-skivan för att skriva ut ett dokument. PPD-filer i kombination med drivrutiner för PostScript, ger tillgång till skrivarens funktioner och gör att datorn kan kommunicera med datorn. Ett installationsprogram för PPD-filer medföljer på cd-skivan.
5 Dela skrivaren lokalt Konfigurera en värddator 1 2 3 4 5 6 Du kan ansluta skrivaren direkt till en dator, som då kallas ”värddator” på nätverket. Följande procedur gäller för Windows XP. Information för andra Windows-operativsystem finns i motsvarande användarhandbok eller onlinehjälp för Windows. OBS! • Kontrollera de operativsystem som är kompatibla med din skrivare. Se avsnittet om kompatibilitet med operativsystem i skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning.
6 Programmet Smart Panel visar skrivarens status och diverse information. Du kan dessutom ändra inställningar och se hur mycket toner som finns kvar i tonerkassetterna. Använda Smart Panel Smart Panel är ett program som övervakar och upplyser dig om skrivarens status och som gör att du kan anpassa skrivarens inställningar. Smart Panel installeras automatiskt när du installerar skrivarprogramvaran. 2 3 OBS! • För att använda programmet behöver du: - Windows 98 eller senare (Windows NT 4.
Använda hjälpprogrammet för skrivarinställningar Ändra programinställningarna för Smart Panel Med Hjälpprogram för skrivarinställningar kan du göra och kontrollera skrivarinställningar. Högerklicka på Smart Panel-ikonen i aktivitetsfältet i Windows och klicka på Alternativ. 1 Följande fönster öppnas. 2 3 Högerklicka på Smart Panel-ikonen i aktivitetsfältet i Windows och klicka på Skrivarinställning. Ändra inställningarna. Skicka ändringarna till skrivaren genom att klicka på Skicka-knappen.
7 Använda skrivaren i Linux Systemkrav Du kan använda din skrivare i Linuxmiljön. Operativsystem som stöds Detta kapitel innehåller: • Redhat 7.1 och senare • Systemkrav • Linux Mandrake 8.0 och senare • Installera skrivardrivrutinen • SuSE 7.1 och senare • Ändra skrivarens anslutningsmetod • Caldera OpenLinux 3.1 och senare • Avinstallera skrivardrivrutinen • Använda konfigureringsverktyget • Ändra egenskaper för LLPR • Turbo Linux 7.0 och senare • Slackware 8.
För Expert, välj önskat alternativ och klicka sedan på Begin Install. Installera skrivardrivrutinen 1 2 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn. Sätt på både skrivaren och datorn. När fönstret för administratörinloggning öppnas, skriver du ”root” i fältet Login och anger sedan systemlösenordet. OBS! Du måste logga in som super user (root) för att kunna installera skrivarens program. Om du inte är super user, be din administratör om hjälp. 3 Sätt i cd-skivan med skrivarprogrammen.
9 Ändra skrivarens anslutningsmetod Klicka på fliken Connection och försäkra dig om att skrivarporten är korrekt konfigurerad. I annat fall ändrar du enhetsinställningen. Om du vill ändra skrivarens anslutningsmetod från USB till parallell eller vice versa, måste du konfigurera om din Linux-skrivare genom att lägga till skrivaren till systemet. Utför följande steg: 1 2 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn. Sätt på både skrivaren och datorn.
Avinstallera skrivardrivrutinen 1 Använda konfigureringsverktyget Från ikonen Startup Menu längst ned på skrivbordet, väljer du Linux Printer och sedan Configuration Tool. Konfigureringsverktyget används för administrativa uppgifter. som att lägga till och ta bort nya skrivare och ändra deras globala inställningar. Vanliga användare kan också köra det, för att på ett enkelt sätt granska jobbköer och skrivaregenskaper samt ändra deras lokala egenskaper.
På fliken Properties kan du ändra standardskrivarinställningarna. Du kan också öppna fönstret LLPR Properties på följande sätt: • Från ikonen Startup Menu längst ned på skärmbilden väljer du Linux Printer och sedan Linux LPR. 3 • Om fönstret Linux Printer Configuration är redan öppet, väljer du Test Print på menyn Print. Fönstret LLPR Properties öppnas. OBS! Vanliga användare kan skriva över de globala inställningar som gjorts av administratören.
8 Använda skrivaren med en Macintosh Installera programvara för Macintosh Cd-skivan som levereras med maskinen innehåller PPD-filen för PS-drivrutinen och Apple LaserWriter-drivrutiner för utskrift från Macintosh-datorer. Din maskin stöder Macintosh-datorer med inbyggd USB-anslutning eller 10/100 Base-TX nätverkskort. När du skriver ut en fil från en Macintoshdator, kan du använda PostScript-drivrutiner genom att installera PPD-filen.
Mac OS X 10.1 eller senare Installera skrivaren 1 Konfigurationen av skrivaren beror på vilken kabel du väljer att använda mellan skrivaren och datorn — nätverkskabeln eller USB-kabeln. 2 För nätverksanslutna Macintosh-datorer 3 4 OBS: Vissa skrivare stöder inte nätverksgränssnitt. Innan du ansluter skrivaren kan du kontrollera att den stöder ett nätverksgränssnitt genom att läsa skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning. 5 6 2 3 Namnet på din maskin visas i listan.
Ändra skrivareinställningar Utskrift Du kan använda avancerade utskriftsfunktioner när du använder skrivaren. Välj Print på menyn File i Macintosh-programmet. Skrivarnamnet som visas i fönstret med skrivaregenskaper kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används. Förutom namnet är fönstren med skrivaregenskaper ungefär desamma. OBS! • Det fönster med egenskaper för Macintosh-skrivaren som visas i den här bruksanvisningen kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används.
Ställa in skrivarfunktioner Skriva ut flera sidor på ett pappersark Fliken Printer Features innehåller alternativ för val av papperstyp och justering av utskriftskvalitet. Det går att skriva ut mer än en sida på ett ark. Detta alternativ erbjuder ett billigt sätt att skriva ut utkast. Välj Printer Features i listrutan Presets för att nå följande funktioner: 1 2 Välj Print på menyn File i Macintosh-programmet. Välj Layout. ▲ Mac OS 10.
OM PROGRAMVARA INNEHÅLL A L affischer, utskrift 19 avancerad utskrift, använda 18 avinstallera, programvara Linux 30 Windows 11 Layoutegenskaper, ställa in Linux 31 MacOS 34 Windows 13 Linux drivrutin avinstallera 30 installera 28 konfigureringsverktyg 30 LLP-egenskaper 31 D dokument, skriva ut MacOS 34 Windows 12 dubbelsidig utskrift 20 E Extraegenskaper, ställa in 16 F favoritinställningar, använda 17 G M Macintosh driver install 32 konfigurera skrivaren 33 setting up the printer 33 MacOS skriva
U utskrift affisch 21 anpassa till sida 20 dokument 12 dubbelsidig 20 från MacOS 34 från Windows 12 häften 19 N-upp MacOS 35 Windows 18 skala 20 vattenstämpel 21 överlägg 22 utskrift av häfte 19 V vattenstämpel redigera 21 skapa 21 ta bort 21 utskrift 21 Ö överlägg skapa 22 skriva ut 22 ta bort 22 37
www.samsungprinter.com Rev. 1.