Brugervejledning til farvelaserprinter CLP-610 Series CLP-660 Series
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugervejledning leveres kun med til oplysningsformål. Alle oplysninger i den kan ændres uden varsel. Samsung Electronics påtager sig ikke ansvar for ændringer, direkte skader eller følgeskader, der måtte opstå som følge af eller i forbindelse med brugen af denne brugervejledning. • CLP-610ND, CLP-660N og CLP-660ND er modelnavne, der tilhører Samsung Electronics Co., Ltd.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com U.K 0845 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.
INDHOLD Om denne brugervejledning .........................................................................................................................................i Flere oplysninger ..........................................................................................................................................................i Oplysninger om sikkerhed og regler ........................................................................................................................... ii 1.
5. Grundlæggende udskrivning Sådan udskriver du et dokument ............................................................................................................................ 5.1 Annullering af et udskriftsjob ................................................................................................................................... 5.1 6. Vedligeholdelse Udskrivning af en maskinkonfigurationsrapport ..........................................................................................
10. Specifikationer CLP-610-serien ..................................................................................................................................................... 10.1 CLP-660-serien ..................................................................................................................................................... 10.2 11.
Om denne brugervejledning Flere oplysninger Denne brugervejledning indeholder oplysninger om maskinens grundlæggende funktionalitet samt en detaljeret forklaring på hvert trin under anvendelsen. Både nye brugere og øvede brugere kan bruge denne vejledning til installation og brug af maskinen. Forklaringerne er hovedsageligt baseret på Microsoft Windowsoperativsystemet. Nogle udtryk i denne vejledning bruges som synonymer, som beskrevet herunder. • Dokument betyder det samme som original.
13 Fjern forbindelsen til pc'en og lysnettet, og overlad serviceopgaver til kvalificerede teknikere i følgende situationer: • Hvis nogen del af strømledningen, stikket eller tilslutningskablet beskadiges eller bliver slidt. • Hvis der er spildt væske i maskinen. • Hvis maskinen har været udsat for regn eller anden form for vand. • Hvis maskinen ikke fungerer korrekt, når instruktionerne er blevet fulgt. • Hvis maskinen er blevet tabt, eller kabinettet ser ud til at være beskadiget.
Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) Advarsel Benyt aldrig printeren, når beskyttelsesafskærmningen er fjernet fra laser/scannerkomponenterne. Den reflekterede stråle kan beskadige dine øjne, selv om den er usynlig.
Konformitetserklæring (Europæiske lande) Hvis ledningerne i lysnetledningen ikke svarer til farverne i stikkontakten, skal du gøre følgende: Godkendelser og certificeringer Du skal tilslutte den grønne og gule ledning til benet, der er mærket med bogstavet ”E” eller med sikkerhedssymbolet ”jord”, eller som er farvet grøn og gul eller grøn. CE-mærkningen anvendt på dette produkt symboliserer Samsung Electronics Co., Ltd.
v
1 Introduktion Spar tid og penge • Du kan spare papir ved at udskrive flere sider på ét ark papir. • Maskinen sparer strøm, fordi strømforbruget nedsættes automatisk, når den ikke er i brug. • Du kan spare papir ved at udskrive på begge sider af papiret (dobbeltsidet udskrivning). Understøttelse af denne funktion afhænger af modellen. Se Softwareafsnit. Tak, fordi du har købt denne Samsung-farveprinter.
Oversigt over maskinen Maskinens hovedkomponenter er. Set forfra • Figuren ovenfor viser maskinen med det tilgængelige ekstraudstyr. (Se side 8.1 for at få yderligere oplysninger.) • Symbolet * angiver en valgfri enhed.
Set bagfra • Figuren ovenfor viser maskinen med det tilgængelige ekstraudstyr. • Symbolet * angiver en valgfri enhed. 1 USB-port 5 tænd/sluk-kontakt 2 netværksport 6 strømstik 3 15-bens valgfri bakkeforbindelse* 7 dæksel til kontrolkort (Hukommelsesmodul, se side 9.1 for yderligere oplysninger.) 4 håndtag (Brug disse håndtag til at flytte maskinen.) 1.
Oversigt over kontrolpanelet 1 Display: Der vises aktuel status og meddelelser i displayet, når maskinen er i brug. 5 Venstre og højre pil: Navigerer i tilgængelige værdier ved at flytte til næste eller forrige valgmulighed. 2 Tonerfarver: De tonerfarver, der vises under LCD-displayet, fungerer sammen med displaymeddelelserne. Se Status-lampe med tonerpatronmeddelelser på side 1.5. 6 OK: Bruges til at bekræfte den valgte indstilling i displayet. 3 Status: Viser maskinstatus.
Status-lampe med tonerpatronmeddelelser Forklaring til Status-lampen Status for tonerpatroner angives af statuslampen og LCD-displayet. Hvis tonerpatronen er næsten tom, eller den skal udskiftes, lyser statuslampen rødt, og displayet viser meddelelsen. Pilemærket (eller mærkerne) viser, hvilken farve toner der skaber problemer eller kan installeres med en ny patron. Farven på Status-lampen angiver maskinens aktuelle status. Status Fra Grøn Rød Beskrivelse • Maskinen er slukket.
Menukort Forklaring til menukortet Kontrolpanelet giver adgang til forskellige menuer, som du kan bruge til at konfigurere maskinen eller benytte maskinens funktioner. Se følgende diagram. Information Menukort Konfiguration Demoside PCL-fontliste PS fontliste Adgang til menuer De næste trin viser, hvordan du udskriver maskinens menukort, og de udgør den generelle metode til at vælge menuer og konfigurere maskinen.
Beskrivelse af hver menu Følgende tabeller viser oplysninger om hver menu. Menu Beskrivelse Duplex* Hvis du vil udskrive på begge sider af papiret, skal du vælge indbindingssiden på følgende måde: • Lang kant: Indbundet i den lange side. • Kort kant: Indbundet i den korte side. Bemærk Symbolet * angiver en valgfri menu afhængigt af maskinen. Vælg Fra for at udskrive på en side af papiret.
Menu Beskrivelse Menu Beskrivelse Papirkilde Du kan vælge, hvilken bakke udskriftsjobbet skal behandles fra. Hvis du vælger Automatisk, leverer maskinen først papir fra universalbakken, derefter fra bakke 1, og til sidst fra bakke 2. Hvis en bakke er tom, vil maskinen søge efter papir fra den næste tilgængelige bakke. (Se side 3.5 for at få yderligere oplysninger.) Auto fortsaet Bakkeraekkef.
Emulering Farve Menu Beskrivelse Menu Beskrivelse Emuleringstype Du kan vælge maskinsproget. Hvis sprogene på computeren og maskinen er forskellige, kan udskriftskvaliteten ikke bekræftes. Det anbefales at indstille menuen til Auto for at skifte til det rigtige sprog. Brugerd. farve Konfiguration PCL Denne menu konfigurerer PCL-emuleringen. Du kan indstille skrifttype, symboltype, linjer pr. side og skriftstørrelse.
2 Softwareoversigt Printer driverfunktioner Printerdriverne understøtter følgende standardfunktioner: Dette kapitel indeholder en oversigt over den software, der følger med maskinen. Yderligere oplysninger om brug af softwaren finder du i Softwareafsnit. • Valg af papirkilde • Papirstørrelse, papirretning og medietyper Kapitlet omfatter: • Antal kopier • Medfølgende software • Printer driverfunktioner • Systemkrav Bemærk Symbolet * angiver en valgfri menu afhængigt af maskinen.
Printerdriver (CLP-660-serien) Systemkrav Funktion Windows Linux Kun Macintosh Printersprog SPL, PCL5c, PCL6 (PS) PS PS Farvetilstand O O O Maskinkvalitetsindstilling O O O Posterudskrivning O (X) X X Flere sider pr.
Macintosh Menupunkt Krav Operativsystem Macintosh 10.3 ~ 10.5 (CLP-610-serien) Macintosh 10.1 ~ 10.5 (CLP-660-serien) Processor Intel-processor PowerPC G4 /G5 RAM 512 MB for en Intel-baseret Mac, 128 MB for en Power-PC-baseret Mac Ledig plads på harddisken 1 GB Forbindelse USB-grænseflade eller netværksgrænseflade 2.
3 Introduktion Placer maskinen på et fladt og stabilt underlag, så den ikke kan hælde mere end 2 mm. Ellers kan det påvirke udskriftens kvalitet. Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner til, hvordan du opsætter maskinen. Kapitlet omfatter: • Opsætning af hardwaren • Konfiguration af netværket • Installation af softwaren • Printerens grundlæggende indstillinger Opsætning af hardwaren Dette afsnit beskriver opsætningen af hardwaren, som er forklaret i installationsvejledningen.
Konfiguration af netværksprotokol via maskinen Bemærk Kontakt netværksadministratoren, hvis du ikke er sikker på, hvordan du konfigurerer. Du kan konfigurere TCP/IP-netværksparametre ved at følge nedenstående fremgangsmåde. Bemærk Bemærk Hvis du vil konfigurere DHCP-netværksprotokollen, skal du gå til http://developer.apple.com/networking/bonjour/download/, vælge programmet Bonjour for Windows svarende til din computers operativsystem og geninstallere programmet.
Installation af softwaren 4 Vælg Standardinstallation for en netværksprinter, og klik derefter på Næste. 5 Listen over maskiner, der er tilgængelige på netværket, vises. Vælg den printer, du ønsker at installere, på listen, og klik derefter på Næste. Du skal installere maskinsoftwaren til udskrivning. Softwaren omfatter drivere, programmer og andre brugervenlige programmer. Bemærk • Følgende procedure er til brug af maskinen som en netværksmaskine.
6 Når installationen er fuldført, vises der et vindue, hvor du bliver spurgt, om der skal udskrives en testside, og du bliver bedt om at registrere dig selv som bruger af Samsung-maskiner for at modtage oplysninger fra Samsung. Hvis du ønsker det, skal du markere de tilsvarende afkrydsningsfelter og klikke på Udfør. Printerens grundlæggende indstillinger Når installationen er fuldført, vil du muligvis angive printerens standardindstillinger. Se næste afsnit, hvis du vil angive eller ændre værdier.
Ændring af displayets sprog Indstilling af standard papirstørrelse og type Hvis du vil ændre det sprog, der vises i displayet, skal du gøre følgende. Du kan vælge, hvilken papirstørrelse du vil bruge til et udskriftsjob. 1 Bemærk Tryk på Menu på kontrolpanelet, indtil Systemkonf. vises nederst i displayet. 2 Tryk på OK for at få adgang til Systemkonf.. 3 Tryk på venstre/højre pil, indtil Sprog vises. 4 Tryk på OK.
Ændring af skrifttypeindstillinger 8 Din maskine har forudindstillet skrifttypen for dit område eller land. Hvis du vil ændre den foretrukne skrifttype eller angive, hvilken skrifttype der skal anvendes under bestemte betingelser, f.eks. i DOS-miljøet, kan du ændre skrifttypen på følgende måde: 1 Tryk på Menu i kontrolpanelet, indtil du ser funktionen Emulering. 2 Tryk på OK for at åbne skrifttypeindstillinger. 3 Tryk på venstre/højre pil, indtil Konfiguration vises.
4 Valg og ilægning af Retningslinjer for valg og opbevaring af udskriftsmedier udskriftsmedier Der gælder følgende retningslinjer, når du vælger eller lægger papir, konvolutter og andre udskriftsmaterialer til/i maskinen: I dette kapitel forklares, hvordan du vælger og ilægger udskriftsmedier til maskinen. • Brug altid udskriftsmedier, der passer til de specifikationer, der er angivet på side 4.2.
Specifikationer for udskriftsmedier Type Størrelse Vægta Mål Kapacitetb • 60 til 105 g/m2 for bakken • 60 til 163 g/m2 for universalbakken • 250 ark på 75 g/m2 papir i bakken • 100 ark på 75 g/m2 i universalbakken • 500 ark på 75 g/m2 papir for den valgfri bakke • 60 til 105 g/m2 for bakken • 60 til 163 g/m2 for universalbakken • 150 ark på 75 g/m2 papir i bakken • 100 ark på 75 g/m2 i universalbakken 75 til 105 g/m2 • 10 ark på 75 g/m2 i universalbakken Se afsnittet om almindeligt papir 120 til
Mediestørrelser, der understøttes i de forskellige tilstande Tilstand Størrelse Vægt Enkeltsidet udskrivning Alle størrelser understøttes af maskinen Alle vægte understøttes af maskinen • bakke 1 • valgfri bakke • universalbakke Duplexudskrivninga Letter, A4, Legal, Folio, Oficio 75 til 90 g/m2 • bakke 1 • valgfri bakke • universalbakke Medietype Kilde Konvolutter (fortsat) • Konvolutter med en klæbestrimmel, der skal pilles af, eller med mere end én flap, der foldes hen over forseglingen, ska
Medietype Fortrykt papir Placering af papir Retningslinjer • Brevhovedet skal være trykt med varmeresistant blæk, der ikke smelter, fordamper eller udsender farlige stoffer, når det udsættes for printerens fikseringstemperatur i 0,1 sekund. Kontroller specifikationerne for maskinen for at finde fikseringstemperaturen, se side 10.1. • Blækket på brevpapiret skal være ikkebrændbart og må ikke have nogen form for negativ virkning på printerens ruller.
Ændring af papirstørrelsen i papirbakken 2 Hvis du vil anvende længere papir, f.eks. papir i Legal-størrelse, skal du justere papirstyrene for at forlænge papirbakken. 1 2 3 1 Når der er lagt papir i bakken, skal du, mens du klemmer papirbreddestyret sammen som vist, flytte det mod stakken af papir, indtil det berører siden af stakken let. Klem ikke papirstyret for tæt imod papirkanten, da det kan bøje papiret.
I universalbakke 3 Læg papiret i. Universalbakken kan indeholde specielle størrelser og typer af udskriftsmateriale, f.eks. postkort, notekort og konvolutter. Det er nyttigt ved udskrivning af en enkelt side på brevpapir eller farvet papir. Tips om brug af universalbakken • Læg kun udskriftsmedier i ét format i universalbakken ad gangen. • Læg ikke mere papir i universalbakken, så længe der er papir i den, da der ellers kan opstå papirstop. Det gælder også andre typer udskriftsmedier.
Indstilling af papirformat og type Bemærk Afhængigt af hvilken medietype du bruger, skal du følge disse retningslinjer, når du lægger papir i maskinen: • Konvolutter: Vend konvolutten med flapsiden opad og med frimærkeområdet nederst til højre. • Etiketter Vend udskriftssiden opad, og vend arket, så det føres ind i maskinen på den korte led med toppen af arket først. • Fortrykt papir: Vend designsiden opad, og vend papiret, så det føres ind i maskinen på den korte led.
5 Grundlæggende udskrivning Dette kapitel forklarer almindelige udskrivningsopgaver. Sådan udskriver du et dokument Du kan bruge maskinen til at udskrive fra forskellige Windows-, Macintosh- eller Linux-baserede programmer. De præcise trin, du skal følge, når du udskriver et dokument, kan være forskellige alt afhængigt af, hvilket program du benytter. 1 Åbn det dokument, du vil udskrive. 2 Vælg Udskriv i menuen Arkiv. Vinduet Udskriv vises. Afhængig af programmet kan udseendet variere en smule.
6 Vedligeholdelse Kontrol med forbrugsstoffernes levetid Hvis du ønsker at få vist forbrugsstofindikatorerne, skal du følge næste trin. Dette kapitel indeholder oplysninger om vedligeholdelse af maskinen og tonerpatronen. Kapitlet omfatter: 1 Tryk på Menu på kontrolpanelet, indtil Systemkonf. vises nederst i displayet. • Udskrivning af en maskinkonfigurationsrapport • Udskrivning af en netværksrapport 2 Tryk på OK.
2 Forsigtig Fjern frontdækslet helt ved hjælp af håndtaget. Hvis du åbner frontlågen, skal du passe på ikke at røre kontrolpanelets underside (den nederste del af fikseringsenheden). Fikseringsenhedens temperatur kan blive høj og kan beskadige huden. Bemærk Når du åbner frontlågen og arbejder inde i maskinen, anbefales det kraftigt, at du først fjerner papiroverførselsbæltet. Det arbejde, du udfører, kan forurene papiroverførselsbæltet.
5 Find det lange stykke glas (LSU) i den øverste del af sektionen til tonerpatronen, og tør forsigtigt glasset af for at se, om den hvide bomuldsklud bliver sort af snavs. Vedligeholdelse af patronen Opbevaring af tonerpatronen For at få mest muligt ud af tonerpatronen skal du overholde følgende retningslinjer: • Undlad at tage tonerpatronen ud af pakken, før den skal benyttes. • Undlad at genopfylde tonerpatronen. Maskinens garanti dækker ikke skader forårsaget af en genopfyldt tonerpatron.
Forsigtig 3 • Undlad at berøre den grønne overflade, OPC-tromlen eller forsiden af tonerpatronen med hænderne eller andre materialer. Brug håndtaget på hver patron, så du undgår at berøre dette område. • Vær opmærksom på ikke at ridse overfladen på papiroverførselsbæltet. • Hvis du lader frontdækslet stå åbent i mere end nogle få minutter, kan OPC-tromlen blive udsat for lys. Dette vil beskadige OPC-tromlen. Luk frontdækslet, hvis monteringen skal afbrydes af nogen årsag.
Forsigtig 4 • Undlad at berøre den grønne overflade, OPC-tromlen eller forsiden af tonerpatronerne med hænderne eller andet materiale. Brug håndtaget på hver patron, så du undgår at berøre dette område. • Vær opmærksom på ikke at ridse overfladen på papiroverførselsbæltet. • Hvis du lader frontdækslet stå åbent i mere end nogle få minutter, kan OPC-tromlen blive udsat for lys. Dette vil beskadige OPC-tromlen. Luk frontdækslet, hvis monteringen skal afbrydes af nogen årsag.
4 Udskiftning af papiroverførselsbæltet Tag det nye papiroverførselsbælte ud af emballagen. Papiroverførselsbæltets levetid er ca. 50.000 sorte sider og farvesider. Når papiroverførselsbæltets levetid er udløbet, skal du udskifte det. • Meddelelsen om overførselsbæltet vises på displayet for at fortælle, at det skal udskiftes. • SmartPanel-programvinduet vises på computeren for at fortælle, at papiroverførselsbæltet skal udskiftes.
7 Luk frontdækslet. Forsigtig Maskinen fungerer ikke, hvis frontdækslet ikke er helt lukket. 8 Tænd for maskinen. Vedligeholdelse af komponenter For at undgå problemer med udskriftskvalitet og papirfremføring på grund af udslidte dele og for at holde maskinen i funktionsduelig stand skal følgende elementer udskiftes efter det angivne antal sider, eller når hvert enkelt elements levetid er udløbet. Elementer Ydelse (gennemsnit) friktionspude til multifunktionsbakke Cirka 70.
7 Fejlfinding Bemærk Symbolet * angiver en valgfri funktion afhængigt af maskinen. Dette kapitel giver dig nyttige oplysninger om, hvad du skal gøre, hvis du støder på et problem. Forsigtig Træk fastklemt papir ud langsomt og forsigtigt, så det ikke rives i stykker. Følg instruktionerne i de følgende afsnit for at afhjælpe papirstoppet.
Forsigtig 6 For at sætte bakken i igen skal du sænke bagkanten, justere den med åbningen og skubbe den ind i maskinen. 7 Åbn frontdækslet, og luk det igen. Maskinen genoptager udskrivningen.. • Undlad at berøre den grønne overflade, OPC-tromlen eller forsiden af tonerpatronerne med hænderne eller andet materiale. Brug håndtaget på hver patron, så du undgår at berøre dette område. • Vær opmærksom på ikke at ridse overfladen på papiroverførselsbæltet.
3 Træk bakke 1 ud. 4 Åbn det indvendige dæksel på bakke 1 ved at frigøre låsemekanismerne i siderne af bakken med begge hænder. 5 8 Brug håndtaget til at åbne frontdækslet helt. 9 Fjern det fastklemte papir ved at trække det i den viste retning. Træk papiret stille og roligt ud for at undgå, at det rives over. Træk forsigtigt papiret ud. Forsigtig 6 Luk det indvendige dæksel. 7 Udskift bakken.
I fikseringsenheden 3 Træk papirstophåndtaget op for at løsne fikseringsdelen, og tag forsigtigt det fastklemte papir ud af maskinen. 4 Tryk ned på papirstophåndtaget for at fastgøre fikseringsdelen. 5 Luk det inderste dæksel. 6 Når du har fjernet det fastklemte papir, skal du kontrollere, om der er fastklemt papir andre steder i maskinen. 7 Luk den øverste låge. Kontroller, at den er lukket sikkert.
2 Åbn den øverste låge. 7 8 3 Når du har fjernet det fastklemte papir, skal du kontrollere, om der er fastklemt papir andre steder i maskinen. Luk den øverste låge. Kontroller, at den er lukket sikkert. Åbn den inderste låge ved at bruge håndtaget på den. Forsigtig Hvis det øverste dæksel ikke er helt lukket, fungerer maskinen ikke. I den valgfri bakke Hvis papir sidder fast i den valgfri bakke, skal du benytte denne fremgangsmåde for at fjerne det fastklemte papir. 1 Træk den valgfri bakke op.
2 Hvis du kan se det fastklemte papir, skal du fjerne papiret fra maskinen ved forsigtigt at trække det lige ud som vist nedenfor. 3 Skub bakken tilbage i maskinen, og luk de to dæksler. 4 Åbn frontdækslet. 5 Træk det fastsiddende papir i den viste retning. Træk papiret stille og roligt ud for at undgå, at det rives over. 6 Luk frontdækslet. Maskinen genoptager udskrivningen. Forsigtig Maskinen fungerer ikke, hvis frontdækslet ikke er helt lukket. 7.
Om displaymeddelelser Meddelelser vises i programvinduet Smart Panel eller på kontrolpanelets display for at angive maskinens status eller fejl. I de nedenstående tabeller finder du meddelelsernes betydning, så du om nødvendigt kan løse problemet. Meddelelserne og deres forklaringer er anført i alfabetisk rækkefølge. Meddelelse Forklaring Løsning Ej Samsung-toner Farvetonerpatronen, som pilen angiver, er ikke en ægte Samsung-tonerpatron. Du kan vælge enten Stop eller Fortsæt med venstre/højre pil.
Meddelelse Ikke mere toner Forklaring Løsning Den farvetonerpatron, som er markeret af pilen, er løbet tør. Du kan vælge mellem Stop, Fortsæt eller Kun sort med pil til venstre/højre. Hvis du vælger Stop ved at trykke på OK på kontrolpanelet, vil maskinen stoppe udskrivningen. Hvis du vælger Fortsæt, vil maskinen fortsætte udskrivningen, men kvaliteten kan være forringet. Hvis du vælger Kun sort, udskriver maskinen dataene i sort.
Meddelelse Forklaring Løsning Systemblæser låst Der er et problem med maskinens hovedventilator. Tag ledningen ud, og sæt den i igen. Kontakt en servicerepræsentant, hvis problemet fortsat opstår. Toner brugt op Farvetonerpatronen, der er angivet med pilen, er udtjent. Denne meddelelse vises, når tonerpatronen er helt tom, og din maskiner stopper udskrivningen. Udskift printertonerpatronen med en ægte Samsung-tonerpatron (side 6.4).
Udskrivningsproblemer Løsning af andre problemer Situation Den følgende tabel viser nogle af de situationer, der kan opstå, og deres anbefalede løsninger. Følg de anbefalede løsninger, indtil problemet er afhjulpet. Hvis problemet fortsætter, bør du ringe efter service. Maskinen udskriver ikke. Papirindføringsproblemer Situation Forslag til løsninger Der er opstået papirstop under udskrivning. Afhjælp papirstoppet. (Se ”Afhjælpning af papirstop” på side 7.1.) Papirarkene hænger sammen.
Situation Mulig årsag Udskriftskvali teten er dårlig eller utydelig. Driftsmiljøet har en lav temperatur og lav luftfugtighed. Dette driftsmiljø kan være årsag til den utydelige udskriftskvalitet. Den sorte farve i udskriften er ikke klar sort, eller den falmer. Når den sorte tonerpatron er tom, sammensætter maskinen den sorte farve fra de andre tre tonerpatroner. Denne sort-lignende farve er muligvis ikke nøjagtigt den samme som ægte sort.
Situation Mulig årsag Problemer med udskriftskvaliteten Forslag til løsninger Kvaliteten af udskrifter for fotografier er ikke god. Billederne er ikke klare. Opløsningen er indstillet til Normal . Ret opløsningen til Bedst i vinduet med maskinindstillinger, og prøv derefter at skrive ud igen. Opløsningen for fotografiet er meget lav. Reducer fotografiets størrelse. Hvis du gør fotografiet større i programmet, bliver opløsningen reduceret. Maskinen lugter underligt, når den bruges for første gang.
Situation Udfald Forslag til løsninger Situation Forslag til løsninger Hvis der opstår falmede, oftest runde, områder tilfældigt rundt om på siden: • Et enkelt ark papir kan være defekt. Prøv at udskrive jobbet igen. • Papirets fugtindhold kan være ujævn, eller der kan være fugtige områder på overfladen. Prøv et andet papirmærke. (Se ”Specifikationer for udskriftsmedier” på side 4.2.) • Hele papirstakken er af dårlig kvalitet. Fremstillingsprocessen kan gøre nogle områder uimodtagelige for toner.
Situation Forslag til løsninger Situation Forslag til løsninger Misdannede tegn • Hvis tegnene er misdannede og giver hule billeder, kan papirtypen være for glat. Prøv noget andet papir. (Se ”Specifikationer for udskriftsmedier” på side 4.2.) Sorte sider • Tonerpatronen er muligvis ikke sat korrekt i. Tag patronen ud, og sæt den i igen. • Tonerpatronen er muligvis defekt og skal udskiftes. Fjern tonerpatronen, og sæt en ny i. (Se ”Udskiftning af tonerpatronen” på side 6.4.
Situation Krøl Almindelige PostScript-problemer Forslag til løsninger De følgende situationer er PS-sprogspecifikke og kan forekomme, når der anvendes flere forskellige printersprog. Hvis det udskrevne papir er krøllet, eller papiret ikke indføres i maskinen: • Vend stakken i bakken. Prøv også at vende papiret 180° i bakken. Et ukendt billede vises gentagne gange på de næste par ark, eller der forekommer løs toner, lys udskrift eller forurening.
Almindelige Linux-problemer Problem Maskinen udskriver ikke. Nogle farvebilleder udskrives i uventede farver. Problem Mulig årsag og løsning • Kontroller, om printerdriveren er installeret i systemet. Åbn Unified Driverkonfigurationsværktøjet, og skift til fanen Printers i printerkonfigurationsvinduet for at få vist oversigten over tilgængelige maskiner. Kontroller, at maskinen vises på listen. Ellers skal du bruge guiden Add new printer til at installere enheden. • Kontroller, om maskinen er startet.
8 Bestilling af forbrugsstoffer og Ekstraudstyr ekstraudstyr Du kan købe og installere tilbehør, så maskinens ydeevne og kapacitet forbedres. Kapitlet indeholder oplysninger om køb af patroner og ekstraudstyr til maskinen. Kapitlet omfatter: • Forbrugsstoffer • Ekstraudstyr • Sådan køber du Forbrugsstoffer Når der ikke er mere toner, kan du bestille følgende type tonerpatron til maskinen: Type Højtydende tonerpatrona Gennemsnitsydelsea Cirka 5.500 (sort), 5.
9 Installation af ekstraudstyr 2 Åbn kontrolkortdækslet. Løsn skruen, og løft dækslet en smule opad, og træk dækslet mod højre. Maskinen er en komplet model, der er optimeret til at klare de fleste udskrivningsopgaver. Men i anerkendelse af, at kravene varierer meget fra bruger til bruger, fremstiller Samsung en række forskelligt tilbehør, der giver maskinen endnu større kapacitet.
Aktivering af den ekstra hukommelse i PS-printeregenskaber Forsigtig Tryk ikke for kraftigt på hukommelsesmodulet, da det kan blive beskadiget. Hvis modulet ikke passer korrekt i stikket, skal du forsøge ovenstående fremgangsmåde igen. 6 Når du har installeret hukommelsesmodulet, skal du vælge det i printeregenskaberne for PostScript-printerdriveren for at bruge det. Denne aktivering er kun nødvendig, hvis maskinen er kompatibel med PostScript-driveren.
10 Specifikationer Menupunkt Levetid for forbrugsstoffer Kapitlet omfatter: • CLP-610-serien • CLP-660-serien Specifikationer og beskrivelse Tonerpatron med standardydelsed • Gennemsnitlig ydelse for farvepatron ved forløbende udskrivning: Ca. 2.500 standardsider (sort)e • Gennemsnitlig ydelse for farvepatron ved forløbende udskrivning: Ca. 2.000 standardsider (gul/ magenta/cyan)e Højtydende tonerpatrond • Gennemsnitlig ydelse for farvepatron ved forløbende udskrivning: Ca. 5.
Menupunkt Driftsmiljø Hukommelse Skrifttyper CLP-660-serien Specifikationer og beskrivelse Drifts temperatur 10 til 32,5 °C Anbefalet temperatur 15 til 30 °C Drifts Luftfugtighed 20 til 80 % relativ luftfugtighed Anbefalet Luftfugtighed 20 til 80 % relativ luftfugtighed Bemærk Symbolet * angiver en valgfri funktion afhængigt af maskinen. Menupunkt 128 MB (kan udvides op til 384 MB) Kun DDR2, 2 stik SPL-C Operativsystemskrifttyper PCL6 1 bitmap 45 skalerbar Interface USB 2.
Menupunkt Specifikationer og beskrivelse Energikilder AC 110 - 127 V eller AC 220 - 240 V Se dimensioneringsmærket på maskinen angående korrekt spænding, frekvens (hertz) og strømtype for maskinen.
11 Ordliste Ethernet Ethernet er en rammebaseret computernetværksteknologi til LAN-netværk (Local Area Network). Den fastlægger ledningsføring og signaler på det fysiske lag samt rammeformater og protokoller på MAC-laget (Media Access Control Layer) og dataforbindelseslaget (Data Link Layer) i OSI-modellen. Dette er den mest udbredte LAN-teknologi i dag. BOOTP Forkortelse for Bootstrap Protocol, en netværksprotokol, som en netværksklient benytter til at hente en IP-adresse automatisk.
Kontrolpanel TCP/IP Et kontrolpanel er et fladt område med kontrol- og overvågningsinstrumenter. Det er normalt placeret oven på eller foran på maskinen. Transmission Control Protocol (TCP) og Internet Protocol (IP). Dette er et sæt kommunikationsprotokoller, der implementerer den protokolstak, som internettet og de fleste kommercielle netværk kører på. LED Tonerpatron En Light Emitting Diode (LED) er en halvlederenhed, der angiver en maskines status. Dette er en form for flaske i en maskine, f.eks.
STIKORDSREGISTER A K af udskriftsmedie vælge udskriftsmedie 4.1 kontrolpanel 1.2, 1.4 kvalitet løse udskrivningsproblemet 7.12 B Bagved 1.4 bakke bakke 1 1.2 justere bredde og længde 4.5 valgfri bakke 1.2 berøringsskærm 1.4 bestille forbrugsstoffer 8.1 C cd med printersoftware 2.1 D Display 1.4 driver funktion 2.1 installation 3.3 L LED status 1.5 Linux krav 2.2 problemer 7.16 problemer 7.15 problemer Linux 7.16 Macintosh 7.16 papirindføring 7.10 PostScript 7.15 skærmmeddelelse 7.
USB port 1.3 V valgfri bakke 1.2, 8.1 vedligeholdelse 6.1 tonerpatron 6.3 vedligeholdelse af komponenter 6.7 Venstre/højre pil 1.4 W Windows krav 2.2 problemer 7.
Samsung-printer Softwareafsnit
SOFTWAREAFSNIT INDHOLDSFORTEGNELSE Kapitel 1: INSTALLATION AF PRINTERSOFTWARE UNDER WINDOWS Installation af printersoftware ............................................................................................................................................. 4 Installation af software til lokal udskrivning ................................................................................................................. 4 Installation af software til netværksudskrivning ..............................
Tilpasning af dokumentet til en valgt papirstørrelse ......................................................................................................... 21 Brug af vandmærker ......................................................................................................................................................... 22 Brug af et eksisterende vandmærke .........................................................................................................................
Brug af Unified Driver Configurator .................................................................................................................................. 30 Åbning af Unified Driver Configurator ....................................................................................................................... 30 Printers Configuration ...............................................................................................................................................
1 Installation af printersoftware under Windows Dette kapitel omfatter: • Installation af printersoftware • Geninstallation af printersoftware • Fjernelse af printersoftware • Installation af monoprinterdriveren Standardinstallation Dette anbefales til de fleste brugere. Alle komponenter, der er nødvendige af hensyn til printerens drift, installeres. 1 Sørg for, at printeren er tilsluttet computeren, og at den er tændt. 2 Indsæt den medfølgende cd-rom i cd-rom-drevet.
4 Vælg Standardinstallation for en lokal printer. Klik på Næste. 7 Hvis du vil registrere dig selv som bruger af Samsung-printere, så du kan modtage oplysninger fra Samsung, skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke på Udfør. Du sendes nu videre til Samsungs websted. Ellers skal du klikke på Udfør. BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue.
3 Klik på Næste. • Hvis det er nødvendigt, skal du vælge et sprog på rullelisten. BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue. • Læs brugervejledningen: Giver dig mulighed for at få vist brugerhåndbogen. Hvis der ikke er installeret Adobe Acrobat på computeren, skal du klikke på denne indstilling, så installeres Adobe Acrobat Reader automatisk. 4 Vælg Brugerdefineret installation. Klik på Næste. • Klik på Næste, når printeren er tilsluttet.
9 Hvis du vil registrere dig selv som bruger af Samsung-printere, så du kan modtage oplysninger fra Samsung, skal du markere afkrydsningsfeltet og klikke på Udfør. Du sendes nu videre til Samsungs websted. Hvis vinduet AutoPlay vises i Windows Vista, skal du klikke på Kør Setup.exe i feltet Installer eller kør program og klikke på Fortsæt i vinduet Brugerkontokontrol. Ellers skal du klikke på Udfør. 3 Klik på Næste. • Hvis det er nødvendigt, skal du vælge et sprog på rullelisten.
5 Listen over de printere, der er tilgængelige på netværket, vises. Vælg den printer, du ønsker at installere, på listen, og klik derefter på Næste. BEMÆRK! Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, når installationen er fuldført, skal du geninstallere printerdriveren. Se ”Geninstallation af printersoftware” på side 10. Specialinstallation Du kan vælge, hvilke komponenter du vil installere og angive en bestemt IP-adresse. 1 Sørg for, at printeren er tilsluttet netværket, og at den er tændt.
4 Vælg Brugerdefineret installation. Klik på Næste. TIP! Hvis du ønsker at angive en specifik IP-adresse på en specifik netværksprinter, skal du klikke på knappen Indstil IP-adresse. Vinduet Indstil IP-adresse vises. Gør følgende: 5 Listen over de printere, der er tilgængelige på netværket, vises. Vælg den printer, du ønsker at installere, på listen, og klik derefter på Næste. a. Vælg den printer, der skal indstilles med en specifik IP-adresse, på listen. b.
7 Når installationen er udført, vises der et vindue, hvor du bliver bedt om at udskrive en testside og registrere dig som en bruger af Samsung-printere, så du kan modtage oplysninger om Samsung. Hvis du ønsker det, skal du markere de tilsvarende afkrydsningsfelter og klikke på Udfør. Ellers skal du klikke på Udfør. Geninstallation af printersoftware Du kan geninstallere softwaren, hvis installationen mislykkes. 1 Start Windows.
BEMÆRK! Hvis printeren ikke allerede er tilsluttet computeren, vises følgende vindue. Installation af monoprinterdriveren Denne printer leveres med printerdrivere, der omfatter en monodriver, så du kan bruge printeren som en monokrom printer. Du skal installere monodriveren på computeren. Den følgende fremgangsmåde hjælper dig gennem installationsprocessen trin for trin. 1 Sørg for, at printeren er tilsluttet computeren, og at den er tændt. Computeren og printeren kan også være tilsluttet netværket.
14 15 Indtast printernavnet, og klik på Næste. Klik på Udfør for at starte installationen af en monoprinterdriver. BEMÆRK! Hvis printeren er tilsluttet et netværk, skal du få vist printerens Egenskaber, vælge fanen Porte og derefter klikke på Tilføj port og TCP/IP-standardport og oprette en ny port til oprettelse af forbindelse til printeren. Hvis du vil oprette en ny port, skal du følge den fremgangsmåde, der er angivet i guidens vindue.
2 1 2 Grundlæggende udskrivning Åbn det dokument, du vil udskrive. Vælg Udskriv i menuen Filer. Vinduet Udskriv vises. Udseendet kan variere en smule afhængig af programmet. De grundlæggende indstillinger for udskrivning vælges i dialogboksen Udskriv. Disse indstillinger omfatter antallet af kopier og udskriftsområde. I dette kapitel forklares printerens funktioner og almindelige udskrivningsfunktioner i Windows.
Udskrivning til en fil (PRN) Printerindstillinger Undertiden vil du have brug for at gemme udskriftsdata som en fil til et bestemt formål. Du kan bruge vinduet med printeregenskaber til at få adgang til alle de oplysninger, du har brug for vedrørende din printer. Når printeregenskaberne vises, kan du gennemse og redigere de viste indstillinger, så de svarer til dine aktuelle behov. Sådan opretter du en fil: 1 Marker feltet Skriv til fil i vinduet Udskriv.
Fanen Layout Fanen Papir Fanen Layout indeholder indstillinger, hvor du kan justere, hvordan dokumentet skal se ud på den udskrevne side. Layoutindstillinger omfatter Flere sider pr. ark og Posterudskrivning. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 13, hvis du ønsker yderligere oplysninger om, hvordan du får adgang til printeregenskaberne. Brug følgende indstillinger til at angive de grundlæggende papirhåndteringsspecifikationer, når du har åbnet vinduet med printeregenskaber.
Type Indstil Type, så det svarer til papiret i bakken, hvorfra du vil udskrive. På den måde får du den bedste udskrift. Hvis ikke, svarer udskriftskvaliteten muligvis ikke til det, der ønskes. Bomuld: 75~90 g/m2 bomuldspapir, f.eks. Gilbert 25 % og Gilbert 100 %. Almindeligt papir: Normalt almindeligt papir. Vælg denne type, hvis printeren er monokrom og udskriver på 60 g/m2 bomuldspapir. Genbrugs papir: 75~90 g/m2 genbrugspapir. Farvet papir: 75~90 g/m2 papir med farvet baggrund.
Avancerede indstillinger Fanen Ekstra Du kan angive avancerede indstillinger ved at klikke på knappen Avancerede indstillinger. - Rasterkomprimering: Denne indstilling fastsætter komprimeringsniveauet for billeder ved overførsel af data fra en computer til en printer. Hvis du sætter denne indstilling til Maksimum, øges udskrivningshastigheden, men udskriftskvaliteten vil være lav. Denne indstilling er kun tilgængelig, når du bruger PCL6printerdriveren.
Fanen Om Brug af en foretrukken indstilling Brug fanen Om til at få vist meddelelsen om ophavsret og driverens versionsnummer. Hvis du har en internetbrowser, kan du oprette forbindelse til internettet ved at klikke på ikonet for webstedet. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 13, hvis du ønsker yderligere oplysninger om, hvordan du får adgang til printeregenskaberne.
3 Avanceret udskrivning I dette kapitel forklares printerens udskriftsindstillinger og avancerede udskriftsfunktioner. BEMÆRK: • Printerdrivervinduet Egenskaber, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den printer, som du anvender. Men sammensætningen af vinduet med printeregenskaber er ens. • Hvis du har brug for at kende det nøjagtige navn på printeren, kan du se på den medfølgende cd-rom.
Udskrivning af poster Udskrivning af brochurer Med denne funktion kan du udskrive et enkeltsidet dokument på 4, 9 eller 16 ark papir, så de bagefter kan sættes sammen til et dokument i posterstørrelse. 1 2 3 Hvis du vil ændre indstillingerne for udskrivning fra programmet, skal du åbne egenskaberne for printeren. Se ”Udskrivning af et dokument” på side 13. Klik på fanen Layout, og vælg Posterudskrivning på rullelisten Layouttype.
Udskrivning på begge sider af papiret Du kan udskrive på begge sider af et ark papir. Før du udskriver, skal du angive udskriftsretningen. Følgende indstillinger er tilgængelige: • Printerindstilling – hvis du vælger denne indstilling, bestemmes denne egenskab af den indstilling, du har valgt på printerens kontrolpanel. Hvis denne indstilling ikke vises, har din printer ikke denne funktion. • Ingen • Lang kant, som er det konventionelle layout, der anvendes i bogbinding.
Redigering af et vandmærke Brug af vandmærker 1 Indstillingen Vandmærke giver dig mulighed for at udskrive tekst hen over et eksisterende dokument. Du kunne f.eks. ønske ordene ”KLADDE” eller ”FORTROLIGT” skrevet med store grå bogstaver diagonalt hen over den første eller alle siderne i et dokument. 2 Der findes allerede adskillige foruddefinerede vandmærker i printeren. Disse kan redigeres, eller der kan tilføjes nye på listen.
Anvendelse af sideoverlay Brug af overlays Når du har oprettet et overlay, er det klar til at blive udskrevet sammen med et dokument. Sådan udskriver du et overlay sammen med et dokument: Hvad er et overlay? Et overlay er tekst og/eller grafik, der er gemt på computerens harddisk i et specielt filformat, og som kan udskrives på alle dokumenter. Overlays benyttes hyppigt i stedet for fortrykte formularer og brevpapir.
4 Avanceret Brug af Windows' PostScript-driver Du kan bruge avancerede indstillinger ved at klikke på knappen Avanceret. Hvis du ønsker at bruge den PostScript-driver, der findes på systemcd'en, til at udskrive et dokument. PPD'er giver i kombination med PostScript-driveren adgang til printerfunktionerne og gør det muligt for computeren at kommunikere med printeren. Der findes et installationsprogram til PPD'erne på den medfølgende software-cd.
5 Deling af printeren lokalt Printeren kan tilsluttes direkte til en valgt computer på netværket, som kaldes ”værtscomputer”. Følgende procedure gælder for Windows XP. Til andre Windowsoperativsystemer henvises du til den tilhørende Windows-brugerhåndbog eller online Hjælp. BEMÆRKNINGER! • Kontroller, hvilke operativsystemer der er kompatible med printeren. Se i afsnittet om operativsystemkompatibilitet i printerspecifikationerne i brugerhåndbogen til printeren.
6 Hvis du bruger Windows, skal du i menuen Start vælge Programmer eller Alle programmer →navnet på printerdriveren →Smart Panel. Brug af Smart Panel Smart Panel er et program, der overvåger og informerer dig om printerens status, og som giver dig mulighed for at tilpasse printerens indstillinger. Smart Panel installeres automatisk, når du installerer printersoftwaren.
Åbning af fejlfindingsguiden Du kan bruge fejlfindingsguiden til at få vist løsninger på forskellige statusproblemer. Højreklik (i Windows eller Linux) eller klik (i Mac OS X) på Smart Panelikonet og vælg Fejlfindingsguide. Brug af Printerindstillingsværktøj Med Printerindstillingsværktøj kan du konfigurere og kontrollere udskriftsindstillinger. 1 2 3 Højreklik (i Windows eller Linux) eller klik (i Mac OS X) på Smart Panel-ikonet og vælg Printerindstilling. Rediger indstillingerne.
7 Brug af printeren under Linux Du kan bruge printeren i et Linux-miljø. Installation af Unified Linux Driver Installation af Unified Linux Driver Dette kapitel omfatter: 1 • Introduktion 2 • Installation af Unified Linux Driver • Brug af Unified Driver Configurator • Konfiguration af printeregenskaber Sørg for, at du slutter maskinen til computeren. Tænd både computeren og maskinen. Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive root i feltet Login og angive systemets adgangskode.
4 Afinstallation af Unified Linux Driver Klik på Next, når velkomstskærmen vises. 1 Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive root i feltet Login og angive systemets adgangskode. BEMÆRK: Du skal logge ind som superbruger (root) for at installere printerprogrammerne. Hvis du ikke er superbruger, skal du spørge systemadministratoren. 2 Læg cd-rom'en med printersoftwaren i cd-rom-drevet. Cd-rom'en kører automatisk.
Printers Configuration Brug af Unified Driver Configurator Vinduet Printers Configuration indeholder to faner: Printers og Classes. Unified Linux Driver Configurator er et værktøj, der primært er beregnet til konfiguration af printer. Når du har installeret Unified Linux driver, oprettes ikonet Unified Linux Driver Configurator på skivebordet. Fanen Printers Du kan få vist det aktuelle systems printerkonfiguration ved at klikke på printerikonet i venstre side af vinduet Unified Driver Configurator.
Fanen Classes Fanen Classes viser en liste over tilgængelige printerklasser. Konfiguration af printeregenskaber Ved at bruge egenskabsvinduet, der vises, når du vælger Printers Configuration, kan du ændre de forskellige printeregenskaber for din maskine. Viser alle printerklasserne. 1 2 Viser status på klassen og antallet af printere i klassen. 3 Åbn Unified Driver Configurator. Skift om nødvendigt til vinduet Printers Configuration.
Udskrivning af et dokument Udskrivning fra programmer Der er en lang række Linux-programmer, som du kan udskrive fra ved brug af CUPS (Common UNIX Printing System). Du kan udskrive på maskinen fra ethvert af disse programmer. 1 2 3 Vælg Print i menuen File i det program, du er ved at bruge. Vælg Print direkte ved brug af lpr. Vælg maskinens modelnavn på printerlisten, og klik på Properties i vinduet LPR GUI. Klik her. 5 6 7 Følgende fire faner vises øverst i vinduet.
8 Brug af din printer med en Macintosh Maskinen understøtter Macintosh-systemer med en indbygget USBgrænseflade eller et 10/100 Base-TX-netværkskort. Når du udskriver en fil fra en Macintosh-computer, kan du bruge PostScript-driveren ved at installere PPD-filen. BEMÆRK! Nogle printere kan ikke bruges som netværksprintere. Kontroller, at printeren understøtter netværksgrænsefladen ved at se i printerspecifikationerne i brugerhåndbogen til printeren.
USB-tilsluttet Macintosh Konfiguration af printeren Konfigurer printeren i henhold til, hvilket kabel du bruger til at slutte printeren til computeren – netværkskablet eller USB-kablet. 1 Følg instruktionerne i ”Installation af software” på side 33, når du vil installere PPD-filen på din computer. 2 Åbn mappen Applications →Utilities, og Print Setup Utility. •I MAC OS 10.5 skal du åbne System Preferences fra mappen Applications og klikke på Printer & Fax.
Ændring af printerindstillinger Udskrivning Du kan bruge avancerede udskrivningsfunktioner, når du bruger printeren. BEMÆRK! Vælg Print i menuen File i dit Macintosh-program. Det printernavn, der vises i vinduet med printeregenskaber, kan være anderledes, afhængigt af hvilken printer du bruger. Bortset fra navnet, ligner printeregenskabsvinduerne hinanden. • Det Macintosh-egenskabsvindue, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den printer, som du anvender.
Grafik (Graphics) Printer Features Fanen Graphics indeholder indstillinger til valg af Resolution(Quality) og Color Mode. Vælg Graphics på rullelisten Presets for at få adgang til grafikfunktionerne. Denne fane indeholder indstillinger til valg af papirtype og justering af udskriftskvaliteten. Vælg Printer Features på rullelisten Presets for at få adgang til følgende funktioner: ▲ Mac OS 10.
Udskrivning af flere sider på ét ark papir Duplexudskrivning Du kan udskrive mere end en side på et enkelt ark papir. Denne funktion giver dig mulighed for at udskrive kladder på en omkostningseffektiv måde. Du kan udskrive på begge sider af papiret. Før du påbegynder en duplexudskrivning, skal du bestemme, i hvilken side det endelige dokument skal bindes sammen. Valgmulighederne for indbinding er som følger: 1 2 Vælg Print i menuen File i dit Macintosh-program. Vælg Layout.
SOFTWAREAFSNIT INDEKS A printerdriver Macintosh 33 Windows 4 avanceret udskrivning, bruge 19 B L brochureudskrivning 20 layoutegenskaber, angive Macintosh 35 layoutegenskaber, indstille Windows 15 Linux driver, installere 28 printeregenskaber 31 udskrive 32 D dobbeltsidet udskrivning 21 dokument, udskrive Macintosh 35 Windows 13 E ekstra egenskaber, indstille 17 F fjerne installation, software Windows 11 foretrukne indstillinger, bruge 18 G grafikegenskaber, indstille 16 M Macintosh driver insta
T tonerbesparelse, indstille 16 U udskriftsopløsning 32 udskrive dokument 13 fra Linux 32 fra Macintosh 35 fra Windows 13 N op Macintosh 37 n-op Windows 19 overlay 23 plakat 22 skalere 21 tilpas til side 21 vandmærke 22 udskrivning brochurer 20 dobbeltsidet 21 V vandmærke oprette 22 print 22 redigere 22 slette 22 39
Rev.5.
