Farblaserdrucker-Benutzerhandbuch CLP-610 Series CLP-660 Series
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung dient ausschließlich zu Informationszwecken. Alle hier enthaltenen Informationen können jederzeit ohne Weiteres geändert werden. Samsung Electronics haftet nicht für Änderungen, direkte oder indirekte Schäden infolge oder in Verbindung mit der Benutzung dieser Bedienungsanleitung. • CLP-610ND, CLP-660N und CLP-660ND sind Modellnamen von Samsung Electronics Co., Ltd.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com U.K 0845 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.
INHALT Über die Bedienungsanleitung .....................................................................................................................................i Weitere Informationsquellen ........................................................................................................................................i Informationen zu Sicherheit und Vorschriften ............................................................................................................. ii 1.
5. Grundlagen zum Drucken Drucken eines Dokuments ...................................................................................................................................... 5.1 Stornieren von Druckaufträgen ............................................................................................................................... 5.1 6. Wartung Drucken eines Gerätekonfigurations-Berichts .........................................................................................................
10. Spezifikationen CLP-610 Serie ....................................................................................................................................................... 10.1 CLP-660 Serie ....................................................................................................................................................... 10.2 11.
Über die Bedienungsanleitung Weitere Informationsquellen In dieser Bedienungsanleitung werden Informationen zum grundlegenden Verständnis des Geräts sowie Erläuterungen zu jedem Schritt während der Verwendung bereitgestellt. Sowohl Anfänger als auch fortgeschrittene Anwender finden in dieser Anleitung Hinweise zur Installation und Verwendung des Geräts. Die Erläuterungen basieren hauptsächlich auf dem Betriebssystem Microsoft Windows. Einige Begriffe werden in der Anleitung synonym verwendet, s. u.
• Das Gerät ist mit Flüssigkeit in Kontakt gekommen. • Das Gerät war Regen oder Wasser ausgesetzt. • Das Gerät funktioniert trotz Befolgen aller Anweisungen nicht ordnungsgemäß. • Das Gerät ist heruntergefallen oder das Gehäuse ist beschädigt. • Das Gerät weist eine plötzliche deutlich verminderte Leistung auf.
Recycling Warnung Das Gerät niemals in Betrieb nehmen oder warten, wenn die Sicherheitsabdeckung von der Lasereinheit entfernt ist. Der unsichtbare reflektierte Strahl ist schädlich für die Augen. Beachten Sie bitte bei der Verwendung des Geräts die nachfolgenden Sicherheitsbestimmungen, um die Gefahr eines Feuers, eines elektrischen Schlags oder einer Verletzung auszuschließen: Bitte entsorgen Sie das Verpackungsmaterial dieses Produkts in einer umweltverträglichen Weise.
Achtung: Warnung Am Gerät vorgenommene Änderungen, die von dem für die Einhaltung der Bestimmungen verantwortlichen Hersteller nicht ausdrücklich genehmigt wurden, können die Betriebserlaubnis des Geräts erlöschen lassen. Wenn Sie den Stecker vom Kabel entfernen, müssen Sie diesen entsorgen. Der Stecker darf nicht an ein anderes Kabel angeschlossen werden und wenn Sie den Stecker in eine Steckdose stecken, setzen Sie sich der Gefahr eines elektrischen Schlages aus.
v
1 Einführung Erstellen professioneller Unterlagen • Drucken von Wasserzeichen. Sie können Ihre Dokumente mit einem Schriftzug wie etwa „Vertraulich“ versehen. Weitere Informationen finden Sie in der Softwaredokumentation. • Drucken von Postern. Der auf den Seiten Ihres Dokuments enthaltene Text und die Bilder werden vergrößert und auf mehrere Blätter gedruckt, die Sie anschließend zu einem Poster zusammenfügen können. Weitere Informationen finden Sie in der Softwaredokumentation.
Übersicht über das Gerät Dies sind die Hauptkomponenten Ihres Geräts. Vorderansicht • Die obige Abbildung zeigt das Gerät und die verfügbaren Zubehörteile. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 8.1.) • Das Symbol * kennzeichnet ein optionales Gerät.
Rückansicht • Die obige Abbildung zeigt das Gerät und die verfügbaren Zubehörteile. • Das Symbol * kennzeichnet ein optionales Gerät. 1 USB-Anschluss 5 Netzschalter 2 Netzwerkschnittstelle 6 Netzkabelanschluss 3 15-Pin-Verbindung für optionales Papierfach* 7 Steuerplatinenabdeckung (Speichermodul, siehe Seite 9.1 für weitere Informationen.) 4 Griff (Verwenden Sie diese Griffe, um das Gerät zu tragen.) 1.
Übersicht über das Bedienfeld 1 Display: Das Display zeigt den aktuellen Status und Eingabeaufforderungen während eines Vorgangs an. 5 Pfeiltasten nach links/rechts: Navigiert durch verfügbare Werte durch Wechseln zu den vorherigen oder nächsten Optionen. 2 Tonerfarben: Die unterhalb des LCD-Displays angezeigten TonerFarben sind mit Display-Meldungen verbunden. Siehe „Status LED mit Tonerkartuschenmeldungen“ auf Seite 1.5. 6 OK: Zum Bestätigen der Auswahl im Display.
Fehlerbehebung helfen Ihnen dabei, das Gerät ordnungsgemäß zu bedienen. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 7.1. Bedeutungen der Status-LED Die Farbe der Status-LED zeigt den aktuellen Status des Geräts an. Status Aus Grün Rot Status-LED mit Druckkartuschenmeldungen Beschreibung Der Status der Druckkartuschen wird durch die Status-LED und das LCD-Display angezeigt.
Überblick über die Menüs Bedeutung der Menü-Übersicht Das Bedienfeld ermöglicht Ihnen den Zugriff auf zahlreiche Menüs, mit denen Sie Ihr Gerät einrichten oder dessen Funktionen nutzen können. Verwenden Sie dazu folgende Abbildung. Information Menue-Uebrscht Konfiguration Testseite PCL-Schrift PS-Schriften Zugreifen auf Menüs Die nachfolgenden Schritte zeigen, wie Sie die Menü-Übersicht des Geräts drucken und dienen als allgemeine Vorgehensweise bei der Auswahl der Menüs und der Konfiguration des Geräts.
Beschreibung der einzelnen Menüs Die folgenden Tabellen geben Informationen zu den einzelnen Menüs. Menü Beschreibung Duplex* Wenn Sie Blätter beidseitig bedrucken möchten, können Sie den Heftrand wie folgt wählen. • Lange Seite: Bindungsseite an der langen Blattkante. • Kurze Seite: Bindungsseite an der kurzen Blattkante. Hinweis Das Symbol * kennzeichnet ein optionales Menü, das nicht auf jedem Gerät verfügbar ist. Information Wählen Sie Aus, um nur eine Seite eines Blattes zu bedrucken.
Papier System-Setup Menü Beschreibung Menü Beschreibung Exemplare Legen Sie die maximale Anzahl an Exemplaren fest. Sprache Papierformat Sie können das Standardpapierformat auswählen. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 3.5.) Die Spracheinstellung für das Display auf dem Bedienfeld bestimmt die Sprache des Textes, der auf dem Display des Bedienfelds angezeigt wird und die Sprache der Druckinformationen. (Weitere Informationen finden Sie auf Seite 3.5.
Menü Beschreibung Job-Timeout Sie können eine Zeitdauer festlegen, die ein einzelner Druckauftrag aktiv sein kann, bevor er gedruckt werden muss. Eingehende Daten werden vom Gerät als Einzelauftrag behandelt, wenn die Daten innerhalb der festgelegten Zeitspanne eingehen. Tritt während der Verarbeitung der Daten vom Computer ein Fehler auf und reißt der Datenfluss ab, wartet das Gerät die festgelegte Zeitspanne und bricht den Druckvorgang dann ab, wenn der Datenfluss nicht fortgesetzt wird.
Menü Beschreibung Setup (Fortsetzung) PostScript* In diesem Menü finden Sie die Option „PS-Fehler“. Sie können wählen, ob der Drucker beim Auftreten eines PS-Fehlers eine Fehlerliste druckt oder nicht. Wählen Sie Ein, um PS3-Emulationsfehler auszudrucken. Wenn ein Fehler auftritt, wird die Verarbeitung des Auftrags abgebrochen, die Fehlermeldung wird ausgedruckt und der Drucker löscht den Auftrag. Bei Einstellung dieses Menüs auf Aus wird der Auftrag ohne Anzeige des Fehlers gedruckt.
2 Überblick über die Software CD Druckersoftware-CD Dieses Kapitel gibt Ihnen einen Überblick über die Software, die im Lieferumfang Ihres Geräts enthalten ist. Weitere Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in der Softwaredokumentation.
Druckertreiber (nur Serie CLP-660) Drucker Treiberfunktionen Funktion Windows Linux Macintosh Druckersprache SPL, PCL5c, PCL6 (PS) PS PS Der Druckertreiber unterstützt die folgenden Standardfunktionen: • Auswahl des Papiereinzugs • Papierformat, -ausrichtung und -typ • Anzahl der Exemplare Hinweis Farbmodus O O O Das Symbol * kennzeichnet ein optionales Menü, das nicht auf jedem Gerät verfügbar ist.
Macintosh Systemanforderungen Element Bevor Sie beginnen, müssen Sie sicherstellen, dass Ihr System die folgenden Anforderungen erfüllt: Betriebssystem Macintosh 10.3 ~ 10.5 (Serie CLP-610) Macintosh 10.1 ~ 10.
3 Erste Schritte Stellen Sie den Drucker auf eine flache und stabile Operfläche. Achten Sie darauf, dass diese Oberfläche keine Schräge von mehr als 2 mm aufweist. Sonst kann es zu Beeinträchtigungen bei der Druckqualität können. In diesem Kapitel erhalten Sie schrittweise Anweisungen für die Einrichtung des Geräts.
Einrichten des Netzwerks Sie müssen im Gerät die Netzwerkprotokolle einrichten, um es als Netzwerkdrucker verwenden zu können. 8 Drücken Sie auf OK. 9 Drücken Sie die Pfeiltaste nach links/rechts, bis IP-Adresse angezeigt wird. 10 Drücken Sie auf OK. Unterstützte Betriebssysteme 11 Geben Sie die IP-Adresse ein. a. Drücken Sie die Pfeiltaste nach links/rechts, um eine Nummer zwischen 0 und 255 einzugeben. Die folgende Tabelle enthält die Netzwerkumgebungen, die vom Gerät unterstützt werden: b.
Falls das Installationsfenster nicht angezeigt wird, klicken Sie auf Start > Ausführen. Geben Sie X:\Setup.exe ein, wobei Sie „X“ durch den Buchstaben des entsprechenden Laufwerks ersetzen, und klicken Sie auf OK. Hinweis Die Netzwerkeinstellungen können Sie auch über die Programme zur Netzwerkadministration einrichten. Weitere Informationen finden Sie in der Bedienungsanleitung der Netzwerksoftware-CD, die Ihrem Gerät beiliegt.
5 Hinweis Die Liste der im Netzwerk verfügbaren Geräte wird eingeblendet. Wählen Sie in der Liste den Drucker aus, der installiert werden soll, und klicken Sie auf Weiter. •Wenn das Gerät nach der Installation nicht ordnungsgemäß funktioniert, versuchen Sie den Druckertreiber neu zu installieren. Weitere Informationen finden Sie in der Softwaredokumentation.
4 Klicken Sie auf Einstellung > Höhenkorrektur. Wählen Sie in der Dropdown-Liste den entsprechenden Wert aus, und klicken Sie auf OK. Hinweis Wenn Ihr Gerät mit einem Netzwerk verbunden ist, wird der Bildschirm für den SyncThru Web Service automatisch angezeigt. Klicken Sie auf Druckereinstellungen > Setup (oder Druckereinstellung) > Hoehenkorr.. Wählen Sie den entsprechenden Höhenwert aus, und klicken Sie auf OK.
Hinweis Wenn Sie dieses Menü auf Auto setzen, wird ein zusätzliches Menü, Schachtfolge angezeigt. Mit Hilfe von Schachtfolge sucht das Gerät nach einem zweiten verfügbaren Papierfach, um mit dem Druckauftrag fortzufahren, falls das andere Papierfach, üblicherweise Fach1, leer ist. 1 Legen Sie die mitgelieferte Treiber-CD in Ihr Gerät ein. 2 Starten Sie den Windows-Explorer und öffnen Sie das Laufwerk X. (Hierbei steht X für Ihr CD-ROM-Laufwerk.) 3 Doppelklicken Sie auf Application > SetIP.
4 Auswählen und Einlegen der Richtlinien zum Auswählen und Lagern von Druckmaterialien Druckmaterialien Berücksichtigen Sie bei der Auswahl und Lagerung von Papier, Umschlägen, Etiketten oder anderen Druckmaterialien folgende Richtlinien: In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie Druckmaterialien für das Gerät auswählen und diese einlegen. • Verwenden Sie stets Druckmedien, die den Spezifikationen auf Seite 4.2 entsprechen.
Spezifikationen für Druckmaterialien Art Papierformat Abmessungen Gewichta Kapazitätb • 60 bis 105 g/m2 für das Fach • 60 bis 163 g/m2 für den Mehrzweckschacht • 250 Blätter mit 75 g/m2 für das Fach • 100 Blätter mit 75 g/m2 für den Mehrzweckschacht • 500 Blätter mit 75 g/m2 für das optionale Fach • 60 bis 105 g/m2 für das Fach • 60 bis 163 g/m2 für den Mehrzweckschacht • 150 Blätter mit 75 g/m2 für das Fach • 100 Blätter mit 75 g/m2 für den Mehrzweckschacht 75 bis 105 g/m2 • 10 Blätter mit 75 g/m
Unterstützte Materialformate in den jeweiligen Modi Modus Papierformat Gewicht Papierzufuhr Drucken auf einer Seite Alle vom Gerät unterstützten Formate Alle vom Gerät unterstützten Gewichte • Fach 1 • Optionales Fach • Mehrzweckschacht Duplexdrucka Letter, A4, Legal, Folio, Oficio 75 bis 90 g/m2 • Fach 1 • Optionales Fach • Mehrzweckschacht Materialtyp Umschläge (Fortsetzung) • Für Umschläge mit einem abziehbaren Klebestreifen oder mit mehr als einer umzuklappenden Falz müssen die Klebstoffe m
Materialtyp Einlegen von Papier Richtlinien Karton oder benutzerdefinierte Formate • Verwenden Sie keine Druckmaterialien, die schmaler als 76 mm oder kürzer als 356 mm sind. • Legen Sie mit Hilfe der Software die Ränder mit einem Mindestabstand von 6,4 mm zum Rand des Materials fest. Formulare • Briefpapier muss mit hitzebeständiger Tinte bedruckt sein, die nicht schmilzt, verdunstet oder gefährliche Emissionen abgibt, wenn sie der Fixiertemperatur des Druckers für 0,1 Sekunden ausgesetzt ist.
2 Nach Einlegen des Papiers stellen Sie den Papiertyp und die Größe für das Papierfach 1 ein. Informationen zum Drucken mit dem PC finden Sie in der Softwaredokumentation. 2 Hinweis • Wenn Probleme beim Papiereinzug auftreten, legen Sie die Blätter einzeln in den Mehrzweckschacht ein. • Sie können auch bereits bedrucktes Papier einlegen. Die bedruckte Seite sollte mit einer glatten Kante an der Vorderseite nach oben zeigen. Sollte es beim Papiereinzug Probleme geben, drehen Sie das Papier um.
Beim Mehrzweckschacht 3 Legen Sie Papier ein. In den Mehrzweckschacht können Sie spezielle Formate und Arten von Druckmaterial wie z. B. Postkarten, Grußkarten und Umschläge einlegen. Er eignet sich besonders zum Drucken von einzelnen Blättern (z. B. auf Firmenbögen oder farbigem Papier). Tipps zur Verwendung des Mehrzweckschachts • Legen Sie nur Druckmedien des gleichen Formats in den Mehrzweckschacht ein.
Einstellen von Papierformat und Papiertyp Hinweis Beachten Sie beim Einlegen je nach verwendetem Druckmedientyp folgende Richtlinien: • Umschläge: Legen Sie Umschläge so ein, dass die Klappe nach oben zeigt und dass sich die Ecke für die Briefmarke unten rechts befindet. • Etiketten: Die Druckseite muss nach oben und die obere kurze Kante muss zum Gerät hin zeigen. • Formulare: Legen Sie Formulare so ein, dass die Formularseite nach unten und der obere Rand zum Gerät zeigt.
5 Grundlagen zum Drucken In diesem Kapitel werden allgemein übliche Druckaufgaben erläutert. Drucken eines Dokuments Mit Ihrem Gerät können Sie aus Windows-, Macintosh- oder LinuxAnwendungen heraus drucken. Die genauen Schritte zum Drucken eines Dokuments können je nach Anwendung unterschiedlich sein. 1 Öffnen Sie das Dokument, das Sie drucken möchten. 2 Wählen Sie im Menü Drucken die Option Datei. Das Fenster „Drucken“ wird geöffnet.
6 Wartung Überwachung der Lebensdauer von Verbrauchsmaterial Dieses Kapitel informiert Sie über die Wartung der Druckkartusche und des Geräts. Wenn Sie die Anzeige für die Lebensdauer von Verbrauchsmaterial betrachten möchten, führen Sie die folgenden Schritte durch. Folgende Themen werden behandelt: 1 Drücken Sie Menu auf dem Bedienfeld, bis System-Setup in der unteren Zeile des Displays angezeigt wird. 2 Drücken Sie auf OK.
Reinigen des Innenraums 3 Während des Druckens können sich Papier- und Tonerreste sowie Staub im Gerät ansammeln. Über längere Zeit kann dies die Druckqualität beeinträchtigen und zu Tonerflecken oder Schmierern führen. Sie können diese Probleme beseitigen oder reduzieren, wenn Sie den Innenraum reinigen. Benachrichtigen Sie den Kundendienst, um die Bauteile im Innern des Geräts reinigen zu lassen. 1 Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.
4 Hinweis Drücken Sie den grünen Entriegelungsgriff, um das PapierÜbertragungsband freizugeben. Heben Sie das Übertragungsband am Griff aus dem Gerät. Sollte Toner auf Ihre Kleidung geraten, wischen Sie den Toner mit einem trockenen Tuch ab und waschen das betroffene Kleidungsstück in kaltem Wasser aus. Bei Verwendung von heißem Wasser setzt sich der Toner im Gewebe fest. 7 Setzen Sie alle Fächer wieder in das Gerät ein, und schließen Sie die vordere Abdeckung.
2 Verteilen des Toners Fassen Sie die Druckkartusche an den Griffen, und ziehen Sie sie aus dem Gerät heraus. Wenn nur noch wenig Toner vorhanden ist, können blasse, helle Bereiche auftreten. Es ist möglich, dass Farbbilder aufgrund von Fehlern beim Mischen der Tonerfarben falsche Farben aufweisen, wenn eine der Farbtonerkartuschen zur Neige geht. Sie können die Druckqualität vorübergehend verbessern, indem Sie den Toner in der Tonerkartusche verteilen.
3 Halten Sie die Kartusche an beiden Griffen fest, und schütteln Sie sie gründlich, um den Toner zu verteilen. Druckerkartusche austauschen Das Gerät verwendet vier Farben und hat eine separate Druckkartusche für jede Farbe: Gelb (Y), Magenta (M), Cyan (C) und Schwarz (K). • Die Status-LED und die tonerbezogene Meldung auf dem Display zeigen an, wann eine einzelne Druckkartusche ausgetauscht werden muss. Die Druckkartusche muss nun ersetzt werden. Überprüfen Sie den Druckkartuschentyp für Ihr Gerät.
3 Achtung Fassen Sie die leere Druckkartusche an den Griffen, und ziehen Sie sie aus dem Gerät heraus. • Verwenden Sie keine scharfen oder spitzen Gegenstände, wie z. B. eine Schere oder ein Messer, um die Verpackung zu öffnen. Sie könnten dabei die Oberfläche der Druckkartusche beschädigen. • Die Druckkartusche darf möglichst nur wenige Minuten dem Tageslicht ausgesetzt sein, da anderenfalls Schäden entstehen könnten. Decken Sie sie ggf. mit Papier ab.
4 Papier-Übertragungsband auswechseln Nehmen Sie ein neues Papier-Übertragungsband aus der Verpackung. Die Lebensdauer des Übertragungsbands beträgt ca. 50.000 Seiten im Schwarz- und Farbdruck. Wenn das Papier-Übertragungsband verschlissen ist, müssen Sie es ersetzen. • Auf dem Display wird die Meldung angezeigt, dass das PapierÜbertragungsband ausgetauscht werden muss.
6 Führen Sie das Übertragungsband nach unten, bis es parallel auf der Frontabdeckung aufliegt und an der Verriegelung fest einrastet. Verschleißteile Damit Ihr Gerät in einem optimalen Arbeitszustand bleibt und abgenutzte Teile nicht zu Problemen bei Papierzuführung oder Druckqualität führen, müssen die nachfolgend aufgeführten Bauteile nach der angegebenen Anzahl gedruckter Seiten bzw. nach Ablauf ihrer jeweiligen Lebensdauer ausgewechselt werden. Teil 7 Schließen Sie die Frontabdeckung vollständig.
7 Problemlösung Meldung In diesem Kapitel finden Sie Hinweise und Informationen dazu, welche Maßnahmen Sie durchführen können, um bestimmte Probleme mit dem Gerät selbst zu lösen. Folgende Themen werden behandelt: Ort des Staus Siehe Papierstau 1 Tuer oeff./schl. Im Gerät Seite 7.1, Seite 7.4 Papierstau 2 Innen pruefen Im Gerät und im Ausgabebereich Seite 7.1, Seite 7.5 Duplex-Stau 0 Innen pruefen* Im Gerät Seite 7.
2 Entfernen Sie das Papier vorsichtig, indem Sie es in die nachfolgend gezeigte Richtung ziehen. Folgen Sie den Anweisungen ab Schritt 7. 5 Entfernen Sie das gestaute Papier, indem Sie es vorsichtig gerade herausziehen, wie nachfolgend dargestellt. 6 Setzen Sie den Papierschacht wieder ein, indem Sie das hintere Ende des Papierschachts leicht absenken und den Papierschacht entlang den Führungen wieder in das Gerät schieben. 7 Öffnen Sie die Frontabdeckung und schließen Sie sie.
Im Mehrzweckschacht 5 Ziehen Sie das Papier vorsichtig heraus. 6 Schließen Sie die innere Abdeckung. 7 Setzen Sie das Papierfach wieder ein. Wenn Sie über den Mehrzweckschacht drucken und das Gerät feststellt, dass entweder kein Papier vorhanden ist oder das Papier falsch eingelegt wurde, gehen Sie wie folgt vor, um den Papierstau zu beseitigen. 1 Überprüfen Sie, ob das Papier im Einzug stecken geblieben ist. Ist dies der Fall, ziehen Sie es langsam und vorsichtig heraus.
9 Im Bereich der Fixiereinheit Entfernen Sie das gestaute Papier vorsichtig, indem Sie es in die gezeigte Richtung ziehen. Ziehen Sie das Papier langsam heraus, um ein Reißen der Blätter zu verhindern. Wenn es im Bereich der Fixiereinheit zu einem Papierstau kommt, gehen Sie wie folgt vor, um den Papierstau zu beseitigen. Achtung • Berühren Sie nicht die grüne Oberfläche, die OPC-Trommel oder die Vorderseite der einzelnen Druckkartuschen mit der Hand oder einem anderen Material.
3 Ziehen Sie den Papierhebel nach oben, um den Fixierer von der Fixiereinheit zu lösen. Nehmen Sie das gestaute Papier vorsichtig heraus. 4 Drücken Sie den Papierstau-Hebel nach unten, um den Fixierer wieder zu arretieren. 5 Schließen Sie die innere Abdeckung. 6 Nachdem Sie das gestaute Papier entfernt haben, überprüfen Sie, ob weiteres Papier in anderen Teilen des Geräts gestaut ist. 7 Schließen Sie die obere Abdeckung. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung fest einrastet.
5 Drücken Sie den Papierstau-Hebel nach unten, um den Fixierer wieder zu arretieren.Schließen Sie die innere Abdeckung. 6 Nachdem Sie das gestaute Papier entfernt haben, überprüfen Sie, ob weiteres Papier in anderen Teilen des Geräts gestaut ist. 7 Schließen Sie die obere Abdeckung. Achten Sie darauf, dass die Abdeckung fest einrastet. 2 Wenn Sie das gestaute Papier sehen, entfernen Sie es vorsichtig aus dem Gerät. Ziehen Sie es dabei wie in der Abbildung dargestellt gerade heraus.
5 Ziehen Sie das gestaute Papier in der angezeigten Richtung heraus. Ziehen Sie das Papier langsam heraus, um ein Reißen der Blätter zu verhindern. Verstehen der Display-Meldungen Im Programmfenster von Smart Panel oder im Bildschirm vom Bedienfeld werden Meldungen zum Gerätestatus oder Fehlermeldungen angezeigt. In den folgenden Tabellen finden Sie Erklärungen zu den Bedeutungen der Meldungen und gegebenenfalls Hinweise zur Beseitigung von Problemen.
Meldung Erklärung Lösung Einlegen: [xxx] in [yyy] Im entsprechenden Papierfach ist kein entsprechendes Papier vorhanden. Legen Sie das entsprechende Papier in das entsprechende Fach ein. (Seite 4.4) Entw.Motor Gesperrt Es ist ein Problem mit dem DEVE-Motor aufgetreten, der das Versorgungsgerät des Toners bewegt. Ziehen Sie den Stecker und stecken Sie ihn wieder ein. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.
Meldung Kein Toner Erklärung Lösung Die durch den Pfeil angezeigte Farbkartusche ist leer. Mit dem Pfeil nach links/rechts können Sie die Optionen Stop, Weiter oder Nur schwarz auswählen. Wenn Sie auf dem Bedienfeld die Taste OK gedrückt haben, um Stop auszuwählen, wird der Druckvorgang angehalten. Wenn Sie Weiter auswählen, wird der Druckvorgang fortgesetzt, aber die Qualität kann dabei nicht garantiert werden. Wenn Sie Nur schwarz wählen, druckt das Gerät die Daten in Schwarz.
Meldung Erklärung Lösung Meldung Übertragungsband ungültig Das Übertragungsband ist nicht für Ihr Gerät geeignet. Installieren Sie das Übertragungsband zwei- bis dreimal neu. Beim Übertragungsband muss es sich um ein Originalprodukt von Samsung handeln. Wenn das Problem weiter besteht, wenden Sie sich an einen Kundendienstmitarbeiter. Wenig Strom Das Gerät befindet sich in der vorherigen Stufe des Energiesparbetriebs.
Beheben anderer Probleme Die folgende Liste enthält mögliche Störungen und entsprechende Lösungsempfehlungen. Befolgen Sie die Lösungsvorschläge, bis das Problem behoben ist. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst. Zustand Lösungsvorschläge Es kommt ständig zu Papierstaus. • Es befindet sich zu viel Papier im Papierfach. Entfernen Sie überschüssiges Papier aus dem Papierfach. Wenn Sie auf speziellen Materialien drucken, verwenden Sie den Mehrzweckschacht.
Druckerprobleme Zustand Das Gerät druckt nicht. Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Das Gerät wird nicht mit Strom versorgt. Überprüfen Sie die Anschlüsse des Netzkabels. Überprüfen Sie Netzschalter und Stromquelle. Das Gerät wurde nicht als Standarddrucker ausgewählt. Legen Sie einen Gerätenamen in Ihrer Windows-Version als Standarddrucker fest. Überprüfen Sie das Gerät auf folgende Probleme: • Die Abdeckung wurde nicht geschlossen. Schließen Sie die Abdeckung. • Es ist ein Papierstau aufgetreten.
Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge Die ausgedruckte Seite ist halb leer. Die Einstellung der Seitenausrichtung ist falsch. Ändern Sie die Seitenausrichtung in Ihrer Anwendung. Weitere Informationen finden Sie auf dem Hilfebildschirm des Druckertreibers. Das Papierformat stimmt nicht mit der entsprechenden Softwareeinstellung überein. Vergewissern Sie sich, dass das Papierformat in den Druckertreibereinstellungen mit dem Papier im Papierfach übereinstimmt.
Zustand Mögliche Ursache Lösungsvorschläge PDF-Datei wird nicht korrekt gedruckt: einzelne Grafik- oder Textteile fehlen. PDF-Datei und Acrobat-Software sind inkompatibel. Speichern Sie die PDF-Datei als Bild und versuchen Sie es erneut. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Print As Image in den AcrobatDruckfunktionen. Hinweis: Wenn Sie eine PDF-Datei als Bild drucken, verlängert sich dadurch die Druckzeit. Die Druckqualität von Fotos ist unbefriedigend. Bilder erscheinen unscharf.
Zustand Aussetzer Lösungsvorschläge Zustand Wenn die Seite runde Flecken enthält, auf denen wenig oder gar kein Toner haftet: • Ein einzelnes Blatt Papier ist eventuell schadhaft. Wiederholen Sie den Druckauftrag. • Der Feuchtigkeitsgehalt des Papiers ist ungleichmäßig oder das Papier weist feuchte Flecken auf. Verwenden Sie eine andere Papiermarke. (Siehe „Spezifikationen für Druckmaterialien“ auf Seite 4.2.) • Das verwendete Papier ist schadhaft.
Zustand Lösungsvorschläge Deformierte Zeichen • Wenn Zeichen nicht richtig geformt oder wellig erscheinen, ist das Papier möglicherweise zu glatt. Verwenden Sie ein anderes Papier. (Siehe „Spezifikationen für Druckmaterialien“ auf Seite 4.2.) Verzerrte Seiten • Vergewissern Sie sich, dass das Papier richtig eingelegt wurde. • Überprüfen Sie Art und Qualität des Papiers. (Siehe „Spezifikationen für Druckmaterialien“ auf Seite 4.2.
Zustand Wellen Auf den nachfolgenden Seiten ist mehrfach ein unbekanntes Bild zu sehen oder es kommt vor, dass Toner ausläuft, dass das Druckbild sehr schwach ist oder dass Verunreinigungen auftreten. Hinweis Lösungsvorschläge Weitere Informationen zu Windows-Fehlermeldungen finden Sie im Microsoft Windows 2000/XP/Vista-Benutzerhandbuch aus dem Lieferumfang Ihres PCs. Wenn bedruckte Seiten wellig sind oder Papier nicht in das Gerät eingezogen wird: • Drehen Sie den Stapel im Papierschacht um.
Problem Beim Drucken eines Dokuments auf einem Macintosh mit Acrobat Reader 6.0 oder höher werden die Farben falsch gedruckt. Mögliche Ursache Die Einstellung zur Auflösung im Druckertreiber stimmt eventuell nicht mit der in Acrobat Reader überein. Lösung Problem Mögliche Ursache und Fehlerbehebung Passen Sie die Auflösung im Druckertreiber an die in Acrobat Reader an. Das Gerät druckt nicht. (Fortsetzung) • Die mit SuSE Linux 9.2 (cups-1.1.
Allgemeine Macintosh-Probleme Problem Lösungsvorschläge PDF-Datei wird nicht korrekt gedruckt: einzelne Grafik- oder Textteile fehlen. PDF-Datei und Acrobat-Software sind inkompatibel. Speichern Sie die PDF-Datei als Bild und versuchen Sie es erneut. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Print As Image in den Acrobat-Druckfunktionen. Hinweis: Wenn Sie eine PDF-Datei als Bild drucken, verlängert sich dadurch die Druckzeit. Das Dokument wurde gedruckt, aber der Druckauftrag wird unter Mac OS 10.3.
8 Bestellen von Verbrauchs- Zubehör materialien und Zubehör Sie können Zubehör, mit dem Sie die Leistung und Kapazität Ihres Gerätes erhöhen, käuflich erwerben und installieren. In diesem Kapitel finden Sie Informationen zum Kauf von Tonerkartuschen und Zubehör für Ihr Gerät.
9 Installieren von Zubehör 2 Öffnen Sie die Steuerplatinen-Abdeckung. Lösen Sie die Schraube, heben Sie die Abdeckung leicht an, und ziehen Sie diese nach rechts. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein voll ausgestattetes Gerät, das so optimiert wurde, dass es die meisten Druckanforderungen erfüllt.
5 Aktivieren des hinzugefügten Speichers in den PS-Druckereigenschaften Drücken Sie das Speichermodul vorsichtig in den Steckplatz, bis Sie ein „Klicken“ hören. Nachdem Sie das Speichermodul installiert haben, müssen Sie die Druckereigenschaften im PostScript-Druckertreiber entsprechend der Verwendung auswählen. Diese Aktivierung muss nur durchgeführt werden, wenn der Drucker mit dem PostScript-Treiber kompatibel ist.
10 Spezifikationen Element Lebensdauer der Verbrauchsmaterialien und Verschleißteile Folgende Themen werden behandelt: • CLP-610 Serie • CLP-660 Serie Spezifikation und Beschreibung Druckkartusche mit Standardbefüllungd • Durchschnittliche Patronenlebensdauer bei fortlaufendem Druck: Ca. 2.500 Standardseiten (Schwarzweiß)e • Durchschnittliche Patronenlebensdauer bei fortlaufendem Druck: Ca. 2.
Element Betriebsumgebung Speicher Schriftarten CLP-660 Serie Spezifikation und Beschreibung Betriebs Temperatur 10 bis 32,5 °C Empfohlene Temperatur 15 bis 30 °C Betriebs Feuchtigkeit 20 bis 80 % relative Feuchtigkeit Empfohlene Feuchtigkeit 20 bis 80 % relative Feuchtigkeit Hinweis Das Symbol * kennzeichnet eine optionale Funktion, die nicht auf jedem Gerät verfügbar ist. Element Spezifikation und Beschreibung Druckgeschwindigkeita Bis zu 24 spmb (A4), 25 spm (US-Letter) Bis zu 11.
Element Netzspannung Spezifikation und Beschreibung AC 110 - 127 V oder AC 220 - 240 V Auf dem Typenschild des Geräts finden Sie die richtige Voltzahl, Frequenz (Hertz) und die Spannungsart für Ihr Gerät.
11 Glossar DNS Domain Name Server (DNS) ist ein System zum Speichern von Informationen, die einem Domänennamen in einer in Netzwerken verteilten Datenbank zugeordnet sind. Abdeckung Begriff, der beim Drucken zur Messung des Tonerverbrauchs verwendet wird. Üblicherweise wird eine Abdeckung von 5 % verwendet. Eine Abdeckung von 5 % bedeutet, dass ein Papier im Format DIN-A4 ungefähr zu 5 % aus Bildern oder Text besteht.
Halbton Protokoll Ein Bildtyp, der Graustufen durch Variieren der Anzahl an Bildpunkten simuliert. Stark farbige Bereiche bestehen aus einer hohen Anzahl an Bildpunkten, wohingegen weniger farbige Bereiche aus weniger Bildpunkten bestehen. Eine Konvention oder ein Standard zum Steuern oder Aktivieren der Verbindung, der Kommunikation und des Datentransfers zwischen zwei Computerendgeräten. PS Intranet Siehe PostScript.
INDEX A M Ausgabefach 1.2 Auswechseln von Komponenten Tonerkartusche 6.5 Macintosh Anforderungen 2.3 Probleme 7.19 Mehrzweckschacht 1.2 Menü 1.4 Mitgelieferte Software 2.1 B Bedienfeld 1.2, 1.4 D Display 1.4 Display-Meldungen 7.7 Drucken 5.1 Problemlösung 7.12 Drucken/Bericht Mit Hilfe der Website 6.8 Druckersoftware-CD 2.1 Druckmaterial Auswählen des Druckmaterials 4.1 Formate 4.3 Richtlinien 4.1 Spezifikationen 4.2 E Energiesparbetrieb 3.5 F Fehlermeldung 7.7 Frontabdeckung 1.
V Verbrauchsmaterialien Erwartete Lebensdauer der Tonerkartusche 6.3 Überprüfen der Lebensdauer von Verbrauchsmaterial 6.1 Verbrauchsmaterialien bestellen 8.1 Verbrauchsmaterialien bestellen 8.1 W Wartung 6.1 Tonerkartusche 6.3 Verschleißteile 6.8 Windows Anforderungen 2.3 Probleme 7.17 Z Zurück 1.
Samsung Drucker Softwaredokumentation
SOFTWARE-ABSCHNITT – INHALT Kapitel 1: DRUCKERSOFTWARE UNTER WINDOWS INSTALLIEREN Druckersoftware installieren ................................................................................................................................................ 4 Software für lokalen Druck installieren ........................................................................................................................... 4 Software für den Netezwerkdruck installieren .........................................
Wasserzeichen verwenden ............................................................................................................................................... 22 Vorhandenes Wasserzeichen verwenden .................................................................................................................... 22 Wasserzeichen erstellen ..............................................................................................................................................
Unified Driver Configurator verwenden ............................................................................................................................. 30 Unified Driver Configurator öffnen ................................................................................................................................ 30 Druckerkonfiguration ....................................................................................................................................................
1 Druckersoftware unter Windows installieren Folgende Themen werden in diesem Kapitel behandelt: Standardinstallation Diese Installation wird für die meisten Benutzer empfohlen. Es werden alle Komponenten installiert, die für den Druckerbetrieb benötigt werden. 1 Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist. 2 Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die CD-ROM sollte automatisch gestartet werden und ein Dialogfeld müsste erscheinen.
4 Wählen Sie Standardinstallation für einen lokalen Drucker. Klicken Sie auf Weiter. 7 Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen und klicken Sie auf Beenden, wenn Sie sich als Benutzer eines Samsung Druckers registrieren möchten, um Informationen von Samsung zu erhalten. Sie werden dann zur Samsung-Website weitergeleitet. Andernfalls klicken Sie lediglich auf Beenden. HINWEIS: Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist, wird folgendes Fenster angezeigt.
Wenn Sie mit Windows Vista arbeiten und das Fenster Automatische Wiedergabe wird angezeigt, klicken Sie im Feld Programm installieren oder ausführen auf auf Setup.exe Ausführen. Klicken Sie dann im Fenster Benutzerkontensteuerung auf Weiter. 5 Wählen Sie Ihren Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. HINWEIS: Wenn der Drucker noch nicht am Computer angeschlossen ist, wird folgendes Fenster angezeigt. 3 Klicken Sie auf Weiter. • Wählen Sie ggf. eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus.
6 Wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus, und klicken Sie auf Weiter. Software für den Netezwerkdruck installieren Bevor eine Verbindung zwischen dem Drucker und dem Netzwerk hergestellt werden kann, müssen Sie die TCP/IP-Einstellungen für den Drucker konfigurieren. Nach der Zuweisung und Überprüfung der TCP/ IP-Einstellungen kann die Software auf allen Computern im Netzwerk installiert werden.
4 Wählen Sie Standardinstallation für einen Netzwerkdrucker. Klicken Sie auf Weiter. 6 Nach Abschluss der Installation erscheint ein Fenster, in dem Sie aufgefordert werden, eine Testseite zu drucken und sich als Benutzer von Samsung Druckern zu registrieren, um Informationen von Samsung zu erhalten. Wenn Sie dies wünschen, wählen Sie die entsprechenden Kontrollkästchen aus, und klicken Sie auf Beenden. Andernfalls klicken Sie lediglich auf Beenden.
Wenn Sie mit Windows Vista arbeiten und das Fenster Automatische Wiedergabe wird angezeigt, klicken Sie im Feld Programm installieren oder ausführen auf auf Setup.exe Ausführen. Klicken Sie dann im Fenster Benutzerkontensteuerung auf Weiter. 3 Klicken Sie auf Weiter. • Wählen Sie ggf. eine Sprache aus der Dropdown-Liste aus. 4 • Benutzerhandbuch anzeigen: Ermöglicht die Anzeige des Benutzerhandbuchs. Falls Adobe Acrobat nicht auf Ihrem Computer installiert ist, klicken Sie auf diese Option.
Adresse festlegen. Das Fenster zum Festlegen von IP-Adressen wird angezeigt. Führen Sie die folgenden Schritte aus: a. Wählen Sie einen Drucker mit einer bestimmten IP-Adresse aus der Liste aus. b. Konfigurieren Sie manuell eine IP-Adresse, eine Subnetzmaske und ein Gateway für den Drucker, und klicken Sie auf Konfigurieren, um die IP-Adresse für den Netzwerkdrucker festzulegen. c. Klicken Sie auf Weiter. 6 Wählen Sie die zu installierenden Komponenten aus.
müssen dessen Anschlussbezeichnung und die IP-Adresse eingegeben werden. • Um einen freigegebenen Netzwerkdrucker zu suchen (UNCPfad) wählen Sie Freigegebener Drucker [UNC] aus, und geben Sie manuell den Freigabenamen ein, oder suchen Sie den freigegebenen Drucker, indem Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen klicken. Druckersoftware deinstallieren 1 2 Es wird ein Fenster mit einer Komponentenliste angezeigt. Hier können Sie alle Komponenten einzeln neu installieren.
10 Druckertreiber für den Schwarzweißdruck installieren Zum Lieferumfang des Druckers gehört auch ein spezieller Druckertreiber für den Schwarzweißdruck (der Mono-Treiber). Mithilfe dieses Treibers können Sie den Drucker wie einen regulären SWDrucker einsetzen. Sie müssen den Druckertreiber für den Schwarzweißdruck auf Ihren Computer installieren. Befolgen Sie die einzelnen Schritte dieser Anleitung. 1 Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an den Computer angeschlossen und eingeschaltet ist.
2 Allgemeine Druckoptionen 1 2 In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige allgemeine Druckaufgaben in Windows beschrieben. Dokument drucken • Drucken in Dateien (PRN) • Druckeinstellungen Wählen Sie im Menü Datei die Option Drucken. Das Druckfenster wird geöffnet. Je nach Anwendung kann es sich geringfügig von der Abbildung unterscheiden. Die allgemeinen Druckeinstellungen werden im Druckfenster festgelegt.
Drucken in Dateien (PRN) Druckeinstellungen Es kann vorkommen, dass Sie die Druckdaten als Datei zur späteren Verwendung speichern möchten. Über das Fenster mit den Druckeinstellungen können Sie auf alle für den Einsatz des Geräts benötigten Druckeroptionen zugreifen. Sie können alle für den Druck benötigten Einstellungen überprüfen und ggf. ändern. So erstellen Sie eine Datei: 1 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Ausgabe in Datei umleiten umleiten im Fenster Drucken.
Registerkarte „Layout“ Registerkarte „Papier“ Auf der Registerkarte Layout finden Sie verschiedene Einstellungen für das Erscheinungsbild der bedruckten Dokumentseite. Zu den Layoutoptionen gehören Mehrere Seiten pro Blatt und Posterdruck. Einzelheiten zum Zugriff auf die Druckeinstellungen finden Sie unter „Dokument drucken“ auf Seite 13. Verwenden Sie die folgenden Optionen, um die allgemeinen Papierspezifikationen der Druckereigenschaften einzustellen.
Papierzufuhr Vergewissern Sie sich, dass unter Papierzufuhr der entsprechende Papiereinzug (Schacht) eingestellt ist. Verwenden Sie Manueller Einzug beim Drucken auf spezielles Material wie Umschläge und Folien. Sie müssen die Blätter einzeln in den manuellen Papiereinzug oder den Mehrzweckschacht einlegen.
Erweiterte Optionen Registerkarte „Extras“ Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche Erweiterte Optionen. • Rasterkomprimierung: Mit dieser Option bestimmen Sie den Komprimierungsgrad der Bilder bei der Übertragung von Daten von einem Computer auf einen Drucker. Wenn Sie für diese Option die Maximaleinstellung wählen, wird die Druckgeschwindigkeit beschleunigt, aber die Druckqualität vermindert.. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn Sie den PCL6-Druckertreiber verwenden.
• Druckerschriftarten verwenden: Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet der Drucker zum Ausdrucken des Dokuments die in seinem Speicher befindlichen (residenten) Schriften und lädt nicht die im Dokument verwendeten Schriften herunter. Da das Laden von Schriften Zeit erfordert, kann durch Auswahl dieser Option die Druckgeschwindigkeit erhöht werden.
3 Erweiterte Druckoptionen In diesem Kapitel werden die Druckoptionen erläutert und einige fortgeschrittene Druckaufgaben beschrieben. HINWEIS: • Je nach Drucker kann sich das in diesem Benutzerhandbuch dargestellte Eigenschaftenfenster für den Druckertreiber von dem tatsächlich angezeigten Fenster unterscheiden. Die darin enthaltenen Elemente sind jedoch vergleichbar. • Wenn Sie den genauen Namen Ihres Druckers wissen möchten, können Sie auf der mitgelieferten CD-ROM nachschauen.
Poster drucken Broschüren drucken Mit dieser Funktion können Sie ein einseitiges Dokument auf 4, 9 oder 16 Blätter drucken, die dann zu einem Poster zusammengesetzt werden können. 1 2 3 Um die Druckeinstellungen von der Anwendungssoftware aus zu ändern, öffnen Sie das Fenster mit den Druckeinstellungen. Siehe „Dokument drucken“ auf Seite 13. Klicken Sie auf die Registerkarte Layout und wählen Sie in der Dropdown-Liste Layouttyp die Option Posterdruck.
Papier beidseitig bedrucken Sie können ein Blatt Papier manuell beidseitig bedrucken. Entscheiden Sie vor dem Druck, wie das gedruckte Dokument ausgerichtet sein soll. Die Optionen sind: • Druckereinstellungen. Wenn Sie diese Option wählen, richtet sich diese Funktion nach der Einstellung, die Sie auf dem Bedienfeld des Druckers wählen, und wirkt sich dementsprechend auf die Druckqualität aus. Diese Option wird nicht angezeigt, wenn sie von Ihrem Druckermodell nicht unterstützt wird.
Wasserzeichen bearbeiten Wasserzeichen verwenden 1 Mit der Wasserzeichenoption können Sie Text über ein vorhandenes Dokument drucken, wenn Sie beispielsweise „ENTWURF“ oder „VERTRAULICH“ in großen grauen Buchstaben quer über die erste Seite oder alle Seiten eines Dokuments drucken möchten. 2 Der Drucker wird mit mehreren vordefinierten Wasserzeichen geliefert, die Sie ändern oder durch neue ergänzen können.
Seitenüberlagerung verwenden Überlagerungen verwenden Eine einmal erstellte Seitenüberlagerung steht für den Ausdruck mit Ihrem Dokument bereit. So drucken Sie eine Überlagerung auf ein Dokument: Was ist eine Überlagerung? Überlagerungen sind Texte und/oder Bilder, die auf der Festplatte des Computers in einem speziellen Dateiformat gespeichert sind und auf jedes beliebige Dokument gedruckt werden können. Sie werden oft an Stelle von Formularvordrucken oder Firmenbögen verwendet.
4 Windows PostScript-Treiber verwenden Erweitert Klicken Sie zur Einstellung der erweiterten Optionen auf die Schaltfläche Erweitert. Wenn Sie zum Drucken den auf der mit dem Drucker gelieferten CDROM vorhandenen PostScript-Treiber verwenden möchten, lesen Sie die Informationen in diesem Kapitel. PPDs greifen zusammen mit dem PostScript-Treiber auf Druckerfunktionen zu und ermöglichen dem Computer die Kommunikation mit dem Drucker.
5 Drucker gemeinsam nutzen Sie können den Drucker direkt an einen beliebigen Computer im Netzwerk, den „Hostcomputer“, anschließen. Das folgende Verfahren gilt für Windows XP. Für andere WindowsBetriebssysteme lesen Sie im entsprechenden WindowsBenutzerhandbuch oder inder Online-Hilfe nach. HINWEIS: • Überprüfen Sie, welche Betriebssysteme mit dem Drucker kompatibel sind. Informationen dazu finden Sie im Benutzerhandbuch des Druckers im Abschnitt zur Betriebssystemkompatibilität.
6 Verwenden von Smart Panel Smart Panel ist ein Programm, das den Druckerstatus überwacht und Sie über den Status informiert. Außerdem ermöglicht es die Anpassung der Druckereinstellungen. Smart Panel wird automatisch installiert, wenn Sie die Druckersoftware installieren. HINWEISE: • Zur Verwendung des Programms benötigen Sie Folgendes: - Informationen über die mit dem Drucker kompatiblen Betriebssysteme finden Sie in den Druckerspezifikationen des Benutzerhandbuchs Ihres Druckers. - Mac OS X 10.
Öffnen der Problemlösungsanleitung In der Problemlösungsanleitung finden Sie Lösungen für Probleme, die einen Fehlerstatus verursachen. Klicken Sie mit der rechten Maustaste (in Windows oder Linux) oder klicken Sie (in Mac OS X) das Smart Panel-Symbol an und wählen Problemlösung. Mit dem Dienstprogramm für Druckereinstellungen arbeiten Mit dem Dienstprogramm für Druckereinstellungen können Sie Ihre Druckeinstellungen konfigurieren und überprüfen.
7 Drucker unter Linux verwenden Unified Linux-Treiber installieren Das Gerät lässt sich auch in einer Linux-Umgebung einsetzen. Erste Schritte • Unified Linux-Treiber installieren • Unified Driver Configurator verwenden • Druckereigenschaften konfigurieren • Dokument drucken 1 2 Folgende Themen werden behandelt: • Unified Linux-Treiber installieren Vergewissern Sie sich, dass das Gerät an den Computer angeschlossen ist. Schalten Sie den Computer und das Gerät ein.
4 Wenn das Einführungsdialogfeld angezeigt wird, klicken Sie auf Next (Weiter). Unified Linux Driver deinstallieren 1 Wenn das Dialogfeld Administrator Login (Administratoranmeldung) angezeigt wird, geben Sie root in das Feld Login (Benutzername) und das Systempasswort ein. HINWEIS: Sie müssen sich als Super User (Root) anmelden, um die Druckersoftware installieren zu können. Wenn Sie kein Super UserKennwort besitzen, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.
Druckerkonfiguration Unified Driver Configurator verwenden Im Bereich Printers Configuration (Druckerkonfiguration) befinden sich zwei Registerkarten: Printers und Classes (Drucker und Klassen). Unified Linux Driver Configurator ist ein Werkzeug, das hauptsächlich zur Konfiguration von Druckern. Nach der Installation des Unified Linux-Treibers wird das Unified Linux Driver Configurator-Symbol automatisch auf dem Desktop erstellt.
Registerkarte „Classes“ (Klassen) Konfiguration der Geräteanschlüsse Auf der Registerkarte Classes (Klassen) wird eine Liste der verfügbaren Druckerklassen angezeigt. Unter Ports Configuration (Konfiguration der Geräteanschlüsse) können Sie die Liste der verfügbaren Anschlüsse anzeigen, den Status der einzelnen Anschlüsse prüfen und einen im aktiven Status installierten Anschluss freigeben, wenn der Auftrag aus irgendeinem Grund beendet wurde. Zeigt alle Druckerklassen an.
3 Das Dialogfeld Printer Properties (Druckereigenschaften) wird geöffnet. Dokument drucken Aus Anwendungen drucken Es gibt viele Linux-Anwendungen, aus denen Sie mit Hilfe von CUPS (Common UNIX Printing System) drucken können. Aus solchen Anwendungen ist das Drucken auf dem Gerät kein Problem. 1 Wählen Sie in der verwendeten Anwendung im Menü File (Datei) die Option Print (Drucken). 2 Wählen Sie Print directly using lpr (Direkt über LPR drucken).
5 6 7 Im oberen Bereich des Dialogfelds werden folgende vier Registerkarten angezeigt. • General (Allgemein): Hier können Sie das Papierformat, den Papiertyp und die Ausrichtung der Dokumente ändern, den beidseitigen Druck aktivieren, Start- und Endbanner hinzufügen und die Anzahl der Seiten pro Blatt ändern. • Text: Hier können Sie die Seitenränder festlegen und Textoptionen, wie Abstände und Spalten, auswählen.
8 Drucker mit Macintosh verwenden Software für Macintosh installieren Die mit dem Gerät gelieferte PostScript-CD-ROM enthält die PPD-Datei zur Verwendung des PS-Treibers, des Apple LaserWriter-Treibers für das Drucken mit einen MacintoshComputer. Dieses Gerät unterstützt Macintosh-Systeme mit einer integrierten USB-Schnittstelle oder einer 10/100 Base-TXNetzwerkkarte. Wenn Sie eine Datei von einem Macintosh aus drucken, können Sie den PostScript-Treiber verwenden.
Bei einem über die USB-Schnittstelle angeschlossenen Macintosh Drucker einrichten Wie der Drucker eingerichtet wird, hängt davon ab, mit was für einem Kabel der Drucker an dem Computer angeschlossen wird, d. h. mit einem Netzwerkkabel oder einem USB-Kabel. 1 Führen Sie die Anweisungen unter “Software für Macintosh installieren” on page 34 aus, um die PPD-Datei auf dem Computer zu installieren. 2 Öffnen Sie den Ordner Programme →Utilities sowie Print Setup Utility.
Druckereinstellungen ändern Drucken HINWEIS: • Je nach Drucker kann sich das in diesem Benutzerhandbuch dargestellte Eigenschaftenfenster für den Macintosh-Drucker von dem tatsächlich angezeigten Fenster unterscheiden. Die darin enthaltenen Elemente sind jedoch vergleichbar. • Den Namen des Druckers finden Sie auf der mitgelieferten CD-ROM. Sie können mit dem Drucker erweiterte Druckfunktionen verwenden. Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Drucken im Menü Datei.
Grafiken Druckerfunktionen Auf der Registerkarte Grafiken finden Sie Optionen zum Auswählen der Ausgabeauflösung (Qualität) und des Farbmodus. Wählen Sie aus der Dropdown-Liste Voreinstellungen den Eintrag Grafiken, um auf die Grafikfunktionen zuzugreifen. Auf dieser Registerkarte stehen Ihnen Optionen zur Verfügung, mit denen Sie den Papiertyp auswählen und die Druckqualität anpassen können.
Mehrere Seiten auf ein Blatt Papier drucken Beidseitiger Druck im Duplexmodus Sie können mehrere Seiten auf ein einzelnes Blatt Papier drucken. Diese Funktion bietet eine kostengünstige Möglichkeit, um Entwürfe zu drucken. 1 Wählen Sie aus der Macintosh-Anwendung heraus den Befehl Drucken im Menü Datei. 2 Wählen Sie Layout. Sie können Papier beidseitig bedrucken lassen. Entscheiden Sie vor dem Drucken, an welcher Seite Sie das fertige Dokument binden möchten.
SOFTWARE-ABSCHNITT – INDEX A Auflösung drucken 33 Ausrichtung, drucken 33 Windows 15 B Beidseitiger Druck 21 Broschüre drucken 20 D Deinstallieren, Software Windows 11 Dokument drucken Macintosh 36 Dokument, drucken Windows 13 Druckauflösung 33 Druckeinstellungen, festlegen Windows 14, 24 Drucken an Papierformat anpassen 21 beidseitig 21 Broschüren 20 Dokument 13 in Linux 32 in Windows 13 Macintosh 36 mehrere Seiten Macintosh 38 Windows 19 Poster 22 Skalierung 21 Überlagerung 23 Wasserzeichen 22 Druckera
Macintosh 34 Statusüberwachung, verwenden 26 U Überlagerung drucken 23 erstellen 23 löschen 23 W Wasserzeichen bearbeiten 22 drucken 22 erstellen 22 löschen 22 40
Rev.5.
