Renkli Yazıcı Kullanım Kılavuzu CLP-610 Series CLP-660 Series
© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd. Tüm hakları saklıdır. Bu kılavuz yalnızca bilgi vermek amacıyla sunulmuştur. Burada verilen tüm bilgiler önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir. Samsung Electronics, bu el kitabının kullanımı sonucunda ortaya çıkabilecek dolaylı ve dolaysız hiçbir değişiklikten sorumlu tutulamaz. • CLP-610ND, CLP-660N ve CLP-660ND Samsung Electronics Co., Ltd.’in model adlarıdır. • Samsung ve Samsung logosu, Samsung Electronics Co., Ltd. şirketinin ticari markalarıdır.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv LITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/lt www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SWITZERLAND 0800-SAMSUNG (726-7864) TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com U.K 0845 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com U.S.A. 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.
İÇİNDEKİLER Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında ...................................................................................................................................i Daha fazla bilgi için ......................................................................................................................................................i Güvenlik ve Düzenleme ile İlgili Bilgiler .......................................................................................................................
5. Temel yazdırma Belge yazdırma ....................................................................................................................................................... 5.1 Yazdırma işini iptal etme ......................................................................................................................................... 5.1 6. Bakım Bir makine yapılandırması sayfasının yazdırılması ...............................................................................................
10. Teknik özellikler CLP-610 Serisi ...................................................................................................................................................... 10.1 CLP-660 Serisi ...................................................................................................................................................... 10.2 11.
Bu Kullanım Kılavuzu Hakkında Daha fazla bilgi için Bu kullanım kılavuzu, gerçek kullanım sırasındaki her adımın detaylı açıklaması yanında makine hakkında temel bilgiler sunar. Acemi kullanıcılar ve profesyonel kullanıcılar makinenin kurulumu ve kullanımı için bu kılavuza başvurabilirler. Bu açıklama temel olarak Microsoft Windows işletim sistemine dayanmaktadır. Bu kılavuzdaki bazı ifadeler aşağıda belirtildiği gibi değiş tokuş edilebilir. • Belge, orijinalin eş anlamlısıdır.
• Makine düşürüldüğünde veya kabin hasarlı göründüğünde. • Makinenin performansında ani ve belirgin bir değişim meydana geldiğinde. Güvenlik ve Düzenleme ile İlgili Bilgiler Önemli Tedbirler ve Güvenlik Bilgileri 14 Yalnızca çalıştırma talimatlarında yer alan kumandaları ayarlayın. Diğer kumandaların uygun olmayan şekilde ayarlanması hasara neden olabilir ve makineyi normal çalışır duruma getirmek için yetkili servis teknisyeninin yoğun bir çalışma yapmasını gerektirebilir.
UYARI Yazıcıyı, Lazer/Tarayıcı grubunun koruyucu kapağı çıkartılmış haldeyken çalıştırmayın veya bakımını yapmayın. Yansıyan ışın, görünmez olsa bile gözlerinize zarar verebilir. Radyo Frekansı Emisyonları Kullanıcı için FCC Bilgileri Bu cihaz, FCC Kuralları Bölüm 15’te belirtilen B Sınıfı dijital aygıtların tabi olduğu sınırlara göre test edilmiş ve bunlara uygunluğu saptanmıştır.
İlgili Direktifleri ve referans standartlarını tanımlayan tam bir bildirimi Samsung Electronics Co., Ltd. temsilcinizden temin edebilirsiniz. Takılı Fişin Değiştirilmesi (Yalnızca İngiltere içindir) Önemli Makinenin şebeke kablosuna standart (BS 1363) bir 13 amp fiş takılmıştır ve 13 amp sigortaya sahiptir. Sigortayı değiştirirken veya kontrol ederken, doğru 13 amp sigortayı takmalısınız. Bunun ardından, sigorta kapağını yerine takmalısınız.
v
1 Giriş Zaman ve para tasarrufu • Kağıt tasarrufu yapmak için birden çok sayfayı tek bir yaprağa yazdırabilirsiniz. • Bu makine, yazdırma yapmadığında güç tüketimini büyük ölçüde azaltarak otomatik olarak elektrik tasarrufu yapar. • Kağıt tasarrufu yapmak için tek bir yaprağın iki tarafına yazdırabilirsiniz (çift-taraflı yazdırma). Bu özellik modellere bağlı olarak desteklenir. Bkz. Yazılım Bölümü. Bu Samsung renkli yazıcıyı satın aldığınız için teşekkür ederiz.
Makineye genel bakış Makinenizin ana bileşenleri şunlardır. Önden görünüm • Yukarıdaki şekilde kullanılabilir aksesuarlarla birlikte makineniz gösterilmektedir. (Daha fazla bilgi için, bkz. sayfa 8.1.) • * sembolü isteğe bağlı bir aygıtı belirtir.
Arkadan görünüm • Yukarıdaki şekilde kullanılabilir aksesuarlarla birlikte makineniz gösterilmektedir. • * sembolü isteğe bağlı bir aygıtı belirtir. 1 USB bağlantı noktası 5 güç düğmesi 2 ağ bağlantı noktası 6 elektrik girişi 3 15-pin İsteğe bağlı tepsi bağlantısı* 7 kontrol kartı kapağı (Bellek modülü, daha fazla bilgi için bkz. sayfa 9.1.) 4 kol (Makinenizi taşımak için bu kolları kullanın.) 1.
Kontrol paneline genel bakış 1 Ekran: Mevcut durumu gösterir ve bir işlem sırasında uyarır. 5 Sol/sağ ok: Sonraki veya önceki seçeneklere giderek mevcut değerler arasında dolaşır. 2 Toner renkleri: LCD ekranın altında gösterilen toner renkleri LCD ekran mesajları ile birlikte çalışır. Bkz. Yazdırma kartuşu mesajları ile Durum LED’i, sayfa 1.5. 6 OK: Ekrandaki seçimi onaylar. 3 Status: Makinenizin durumunu gösterir. (Daha fazla bilgi için, bkz. “Status LED’ini anlama” sayfa 1.5.
Yazdırma kartuşu mesajları ile Status LED’i Status LED’ini anlama Yazdırma kartuşlarının durumu durum LED’i ve LCD ekranda gösterilir. Yazdırma kartuşunun seviyesi düşük ve değiştirilmesi gerekiyorsa, durum LED’i kırmızı renk alır ve ekranda mesaj gösterilir. Bununla birlikte, ok işareti (veya işaretleri) ilgili renkli toneri veya yeni bir kartuşla değiştirilebilecek toneri gösterir. Status LED’inin rengi makinenin mevcut durumunu belirtir. Durum Kapalı Açıklama • Makine kapatılır.
Menüye genel bakış Menü haritasının anlaşılması Kontrol paneli üzerinden makinenin ayarlanması veya özelliklerinin kullanılması için gerekli menü tuşlarına erişilir. Aşağıdaki şemaya bakınız. Bilgi Menü Haritasi Yapilandirma Demo Sayfasi PCL Yz Tip L. PSYz Tip L. Menülere erişim Sonraki adımlar, bu makinenin menü haritasını nasıl yazdıracağınızı göstermekte ve bunlar menüleri seçmenin ve makinenizi yapılandırmanın genel bir yoludur.
Her menüdeki açıklama Aşağıdaki tablolar her menüye ilişkin bilgiler sağlar. Menu Açıklama Çift Tarafli* Kağıdın her iki tarafına da yazdırmak için, ciltleme kenarını aşağıdaki gibi seçin. • Uzun Kenar: Uzun kenardan katlayın. • Kisa Kenar: Kısa kenardan katlayın. Not * sembolü makinelere bağlı olarak isteğe bağlı bir menüyü belirtir. Kağıdın tek bir yüzüne yazdırmak için Kapali seçeneğini belirleyin.
Kağit Menu Açıklama Kopya Sayisi Maksimum kopya sayısını seçebilirsiniz. Kağit Boyutu Varsayılan kağıt boyutunu seçebilirsiniz. (Daha fazla bilgi için, bkz. sayfa 3.5.) Kağit Tipi Yazdırma ortamı için varsayılan kağıt türünü seçebilirsiniz. Kağit Kaynaği Yazdırma işini yapabilmek için tepsiyi seçebilirsiniz. Otomatik öğesini seçerseniz, makineniz önce çok amaçlı tepsiden, daha sonra tepsi 1’den ve en son tepsi 2’den kağıt tedarik eder.
Emülasyon Menu Açıklama Emülasyon Tipi Makinenin dilini seçebilirsiniz. Bilgisayar ile makinenin dilleri farklıysa, yazdırma kalitesi uygun olmayabilir. Uygun dile geçiş yapmak için bu menüyü otomatik olarak ayarlamanız önerilir. Kurulum PCL Bu menü PCL emülasyon yapılandırmasını ayarlar. Yazı tipini, sembol tipini, sayfa başına düşen satır miktarını ve yazı tipi boyutunu ayarlayabilirsiniz. • Yazi Yüzü: PCL emülasyonunda kullanılacak standart yazı tipini seçebilirsiniz.
2 Yazılıma Genel Bakış Her bir CD’de aşağıdaki yazılımlar bulunmaktadır: CD Bu bölüm makineniz ile verilen yazılıma genel bir bakış içermektedir. Yazılımın nasıl kullanılacağına ilişkin daha fazla bilgi Yazılım bölümünde açıklanmıştır. Yazıcı yazılımı CD’si Bu bölümün içeriği: • Birlikte verilen yazılım • Yazıcı sürücü özellikleri • Sistem gereksinimleri İÇİNDEKİLER Windows • Yazıcı sürücüsü: Makinenizin özelliklerinden tam olarak yararlanmak için bu sürücüyü kullanın.
Yazıcı sürücüsü (yalnızca CLP-660 serisi) Yazıcı sürücü özellikleri Özellik Windows Linux Macintosh Yazıcı dili SPL, PCL5c, PCL6 (PS) PS PS Yazıcı sürücüleriniz aşağıdaki standart özellikleri destekler: • Kağıt kaynağı seçimi • Kağıt boyutu, yönü ve ortam tipi • Kopya sayısı Not Renk Modu O O O * sembolü makinelere bağlı olarak isteğe bağlı bir menüyü belirtir. Makine kalitesi seçeneği O O O O (X) X X Bunlara ek olarak birçok özel yazdırma özelliğini kullanabilirsiniz.
Macintosh Sistem gereksinimleri Öğe Başlamadan önce, sisteminizin aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun: İşletim sistemi Macintosh 10.3 ~ 10.5 (CLP-610 serisi) Macintosh 10.1 ~ 10.5 (CLP-660 serisi) CPU Intel işlemci Power PC G4/G5 RAM Intel tabanlı Mac için 512 MB, Power PC tabanlı Mac için 128 MB boş HDD alanı 1 GB Bağlantı USB arayüzü veya Ağ arayüzü Windows Makineniz aşağıdaki Windows işletim sistemlerini destekler.
3 Başlarken Makineyi 2 mm’den fazla eğimli olmayacak şekilde düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin. Aksi takdirde yazdırma kalitesi etkilenebilir. Bu bölüm, makinenizi ayarlamanız için adımlar halinde yönergeler içermektedir. Bu bölümün içeriği: • Donanımın ayarlanması • Ağ kurulumu • Yazılımın kurulması • Yazıcının temel ayarları Donanımın ayarlanması Bu bölüm, Hızlı Kurulum Klıavuzunda açıklanan donanımı ayarlama adımlarını göstermektedir.
Makine kullanılarak ağ protokolünün yapılandırılması 14 Alt Ağ Maskesini girin. a. 0 ile 255 arasında bir rakam girmek için sol/sağ ok düğmesine basın. TCP/IP Ağ parametrelerini ayarlayabilirsiniz, aşağıda listelenen adımları takip ediniz. b. OK düğmesine basın. c. Alt Ağ Maskesini tamamlamak için bu adımları tekrarlayın. Not 15 Ağ Geçidi gösterilene dek sol/sağ ok düğmesine basın. DHCP ağ protokolünü ayarlamak istiyorsanız http:// developer.apple.
Yazılımın kurulması 4 Bir ağ yazıcısı için tipik yükleme öğesini seçin ve ardından İleri seçeneğine tıklatın. 5 Ağ üzerinde bulunan makinelerin listesi görüntülenir. Listeden, yüklemek istediğiniz yazıcıyı seçin ve İleri öğesini tıklatın. Yazdırma için makine yazılımını kurmanız gerekir. Yazılım içerisinde sürücüler, uygulamalar ve diğer kullanıcı dostu programlar bulunur. Not • Aşağıdaki prosedür makineyi bir ağ makinesi olarak kullandığınızda geçerlidir.
Not 4 •Kurulumun ardından makineniz doğru şekilde çalışmazsa, yazıcı sürücüsünü tekrar kurmayı deneyin. Bkz. Yazılım Bölümü. •Yazıcı sürücüsünün yüklenmesi sırasında, sürücü yükleme programı işletim sisteminizin yerel ayar bilgilerini algılar ve makineniz için varsayılan kağıt boyutunu belirler. Farklı Windows yerel ayarı kullanıyorsanız, en çok kullandığınız kağıt boyutuyla eşleşmesi için makinenizin kağıt boyutunu değiştirmeniz gerekir.
6 OK düğmesine basın. Yazı tipi ayarlarının değiştirilmesi 7 Makine hazır moduna dönmek için Stop düğmesine basın. Makineniz, bulunduğunuz bölge veya ülke için yazı tipini önceden ayarlamıştır. DOS ortamı gibi özel koşullarda tercih ettiğiniz veya ayarladığınız yazı tipini değiştirmek isterseniz, yazı tipi ayarlarını aşağıdaki gibi değiştirebilirsiniz: Varsayılan kağıt boyutu ve tipinin ayarlanması İşi yazdırmak için saklamak istediğiniz kağıt boyutunu seçebilirsiniz.
Not Ağ kartının MAC adresini bilmiyorsanız, makinenin ağ bilgileri raporunu yazdırın. 9 Ayarları doğrulamak için OK düğmesini tıklatın. 10 SetIP programını kapatmak için Exit düğmesini tıklatın. 3.
4 Yazdırma ortamının seçilmesi Yazdırma ortamını seçme ve saklama kuralları Kağıt, zarf veya diğer yazdırma malzemelerini seçerken ya da yüklerken şu kuralları aklınızda bulundurun: ve yerleştirilmesi • Daima sayfa 4.2’te listelenmiş teknik özelliklere uyan yazdırma ortamını kullanın. • Nemli, bükülmüş, kırışmış veya yırtık kağıtlara yazdırmaya çalışmak, kağıt sıkışmalarına ve yazdırma kalitesinin düşmesine neden olabilir.
Yazdırma ortamı özellikleri Tür Boyut Ağırlıka Ölçüler Kapasiteb • Tepsi için 60 - 105 g/m2 bond kağıt • Çok amaçlı tepsi için 60 ile 163 g/m2 arası bond kağıt • Tepsi için 250 yaprak 75 g/m2 kağıt • Çok amaçlı tepsi için 100 adet 75 g/m2 kağıt • İsteğe bağlı tepsi için 500 yaprak 75 g/m2 kağıt • Tepsi için 60 - 105 g/m2 bond kağıt • Çok amaçlı tepsi için 60 ile 163 g/m2 arası bond kağıt • Tepsi için 150 yaprak 75 g/m2 kağıt • Çok amaçlı tepsi için 100 adet 75 g/m2 kağıt 75 - 105 g/m2 • Çok amaçlı
Her modda desteklenen ortam boyutları Mod Boyut Ağırlık Source (Kaynak) Tek taraflı baskı Tüm boyutlar makine tarafından desteklenir Tüm ağırlıklar makine tarafından desteklenir • tepsi 1 • isteğe bağlı tepsi • çok amaçlı tepsi Çift taraflı yazdırmaa Letter, A4, Legal, Folio, Oficio 75 - 90 g/m2 • tepsi 1 • isteğe bağlı tepsi • çok amaçlı tepsi Ortam türü Zarflar (devamı) • Ayrılabilen yapışkan şeride veya katlanan birden fazla kapağa sahip zarfların makinenin 0,1 saniye süreyle uyguladığı fırı
Ortam türü Ön baskılı kağıt Kağıt yerleştirme Kurallar • Antetli kağıtlar, makinenin fuser birimindeki sıcaklığa 0,1 saniye boyunca maruz kaldığında erimeyecek, buharlaşmayacak veya tehlikeli emisyonlara neden olmayacak, ısıya dayanıklı mürekkeple basılmış olmalıdır. Fırınlama sıcaklığını göstermek için makinenizin özelliklerini kontrol edin, bkz. sayfa 10.1. • Antetli kağıtlarda kullanılan mürekkep yanıcı olmamalı ve yazıcı merdanesine zarar vermemelidir.
Kağıt tepsisindeki kağıdın boyutunu değiştirme 2 Legal boyutlu kağıt gibi daha uzun boyutlu kağıt yüklemek için kağıt kılavuzlarını ayarlayarak kağıt tepsisini uzatmanız gerekir. 1 2 3 1 Kağıt genişlik kılavuzunu gösterildiği gibi sıkıştırarak kağıdı tepsiye yerleştirdikten sonra, istifin yanına hafifçe dokunana dek kağıt istifine doğru hareket ettirin. Kılavuzu, kağıdın kenarına fazla bastırmayın. Aksi takdirde kılavuz kağıdı bükebilir.
Ürününde çok amaçlı tepsi 3 Kağıdı yerleştirin. Çok amaçlı tepsiye kartpostal, not kartı ve zarf gibi özel boyut ve türde yazdırma malzemesi yerleştirilebilir. Antetli veya renkli kağıda tek sayfalık yazdırma işlemi için kullanışlıdır. Çok amaçlı tepsinin kullanımı hakkında ipuçları • Çok amaçlı tepsiye bir seferde yalnızca tek boyutlu yazdırma ortamı yükleyin. • Kağıt sıkışmalarını önlemek için, çok amaçlı tepside kağıt varken kağıt eklemeyin. Bu durum diğer yazdırma malzemeleri için de geçerlidir.
Kağıt boyutu ve türünü ayarlama Not Kullandığınız ortam türüne bağlı olarak aşağıdaki yerleştirme kurallarına dikkat edin: • Zarflar: Zarfın kapaklı tarafı yukarı, pul alanı sağ alta bakacak şekilde yerleştirin. • Etiketler: Yazdırılacak yüz yukarı bakacak ve makineye önce kısa kenarı girecek şekilde yerleştirin. • Antetli kağıt: Basılı yüzü aşağı ve üst kenarı makineye bakacak şekilde yerleştirin. • Kart stoğu: Yazdırılacak yüz yukarı bakacak ve makineye önce kısa kenarı girecek şekilde yerleştirin.
5 Temel yazdırma Bu bölümde genel yazdırma işlemleri anlatılmaktadır. Belge yazdırma Makineniz ile çeşitli Windows, Macintosh veya Linux uygulamalarından yazdırma işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Belge yazdırmak için izlenmesi gereken kesin adımlar, kullanmakta olduğunuz uygulamaya göre farklılık gösterebilir. 1 Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. 2 Dosya menüsünden Bas seçeneğini tercih edin. Yazdır penceresi görüntülenir. Kullandığınız uygulamaya bağlı olarak biraz farklı görünebilir.
6 Bakım Sarf malzemelerinin ömrünün takip edilmesi Ömür göstergelerini görüntülemek istiyorsanız, sonraki adımı takip edin. Bu bölümde, makinenizin ve yazdırma kartuşunun bakımı hakkında bilgi verilmektedir. 1 Ekranın alt satırında Sist. Kurul. görünene dek kontrol panelinde bulunan Menu düğmesine basın. 2 OK düğmesine basın. 3 Bakim gösterilene dek sol/sağ ok düğmesine basın. 4 OK düğmesine basın.
2 Dikkat Tutamaçı kullanarak ön kapağı tamamen açın. Ön kapaðý açarsanýz, kontrol panelinin altýna dokunmamaya dikkat edin (fuser biriminin alt kýsmý). Fuser biriminin sýcaklýðý yüksek olabilir ve cildinize zarar verebilir. Not Ön kapağı açtığınızda ve makinenin içinde çalıştığınızda, ilk olarak kağıt transfer kayışını çıkartmanız önemle önerilir. Yaptığınız iş kağıt transfer kayışını kirletebilir.
6 Kuru, tiftiksiz bir bezle yazdırma kartuşu alanındaki ve yuvasındaki tozu ve dökülmüş toneri silin. Tonerin tekrar dağıtılması Toner miktarı düşük olduğunda, solgun veya açık alanlar görünebilir. Renkli yazdırma kartuşlarından birindeki toner miktarı azaldığında renkli görüntülerin toner renklerinin hatalı karışması nedeniyle yanlış renklerle yazdırılması mümkündür. Toneri dağıtarak baskı kalitesini geçici olarak artırabilirsiniz.
2 Not Kartuşu makineden çıkarmak için yazdırma kartuşu üzerindeki kolları tutup çekin. Toner giysinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve giysinizi soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa sabitlenmesine neden olur. 4 Yazdırma kartuşunu makineye geri takın. 5 Ön kapağı kapatın. Kapağın sıkı bir şekilde kapatıldığından emin olun. Dikkat Ön kapağın tam olarak kapanmaması durumunda makine çalışmayacaktır.
3 Dikkat Kartuşu makineden çıkarmak için boş yazdırma kartuşu üzerindeki kolları tutup çekin. • Yazdırma kartuşu ambalajını açmak için bıçak veya makas gibi keskin cisimler kullanmayın. Yazdırma kartuşunun yüzeyine zarar verebilirsiniz. • Zarar vermemek için yazdırma kartuşunu birkaç dakikadan daha uzun bir süre ışığa maruz bırakmayın. Gerekirse korumak amacıyla bir parça kağıtla kaplayın.
4 Kağıt Transfer Kayışını Değiştirme Yeni bir kağıt transfer kayışını ambalajından çıkarın. Kağıt transfer kayışının ömrü yaklaşık olarak 50.000 siyah ve renkli sayfadır. Kağıt transfer kayışının ömrü dolduğunda, bunu değiştirmeniz gerekir. • Değişim zamanının geldiğini belirten transfer kayışı ile ilgili bir mesaj ekranda görünür. • Bilgisayarda SmartPanel program penceresi görüntülenir ve kağıt transfer kayışının değiştirilmesi gerektiğini belirtir.
Dikkat Ön kapağın tam olarak kapanmaması durumunda makine çalışmayacaktır. 8 Makineyi açın. Bakım Parçaları Eskiyen parçalardan kaynaklanan baskı kalitesi ve kağıt besleme sorunlarını önlemek ve makinenizi en iyi şekilde çalıştırmak için aşağıdaki parçaların belirli sayfa sayısına ulaşıldığında veya her bir parçanın ömrü sona erdiğinde değiştirilmesi gerekmektedir. Öğe Verim (Ortalama) Çok amaçlı tepsi lastik pedi Yaklaşık 70.000 sayfa Çok amaçlı tepsi alım merdanesi Yaklaşık 70.
7 Sorun Giderme Not * sembolü makinelere bağlı olarak isteğe bağlı bir özelliği belirtir. Bu bölümde, karşılaşabileceğiniz sorunları gidermenize yardımcı olabilecek yararlı bilgiler verilmektedir. Dikkat Kağıdın yırtılmasını önlemek için sıkışan kağıdı hafifçe ve yavaşça çekin. Sıkışmayı gidermek için aşağıdaki bölümlerde verilen talimatları uygulayın.
Dikkat 6 Tepsiyi değiştirmek için, arka kenarı alçaltın, yuvayla hizalayın ve makinenin içine kaydırın. 7 Ön kapağı açıp kapatın. Makine yazmaya devam edecektir. • Yeşil yüzeye, OPC drama veya yazdırma kartuşunun ön kısmına ellerinizle veya başka bir materyalle dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuşların üzerindeki kolu kullanın. • Kağıt transfer kayışının yüzeyini çizmemeye dikkat edin. • Ön kapağı bir iki dakikadan uzun bir süre açık bırakırsanız, OPC dram ışığa maruz kalabilir.
Çok amaçlı tepside 5 Kağıdı hafifçe dışarı çekin. 6 İç kapağı kapatın. 7 Tepsiyi değiştirin. Çok amaçlı tepsiyi kullanarak yazdırma yaparken ve makine herhangi bir kağıt olmadığını veya kağıdın düzgün şekilde yerleştirilmediğini algıladığında, sıkışmış kağıdı çıkarmak için sonraki adımları izleyin. 1 Kağıdın besleme alanında sıkışıp sıkışmadığını kontrol edin, sıkışmışsa nazikçe ve yavaş şekilde kağıdı çıkarın.
9 Fuser ünitesi alanında Sıkışmış kağıdı gösterilen yönde çekerek çıkarın. Kağıdın yırtılmasını önlemek için hafifçe ve yavaşça çekin. Kağıt, fuser ünitesi alanında sıkışmışsa, sıkışan kağıdı çıkarmak için sonraki adımları takip edin. 1 Üst kapağı açın. 2 Üzerindeki tutacağı kullanarak iç kapağı açın. Dikkat • Yeşil yüzeye, OPC drama veya yazdırma kartuşunun ön kısmına ellerinizle veya başka bir materyalle dokunmayın. Bu alana dokunmamak için kartuşların üzerindeki kolu kullanın.
6 Sıkışmış kağıdı çıkardıktan sonra, makinenin başka bölümlerinde sıkışmış kağıt olup olmadığını kontrol edin. 7 Üst kapağı kapatın. Yerine tam oturduğundan emin olun. 3 Üzerindeki tutacağı kullanarak iç kapağı açın. Dikkat Üst kapağın tam olarak kapanmaması durumunda makine çalışmayacaktır. Kağıt çıkış alanında Kağıt, kağıt çıkış alanında sıkışmışsa, sıkışan kağıdı çıkarmak için sonraki adımları takip edin. 1 Kağıdın uzun bir kısmı görünüyorsa, düzgün şekilde çekin.
İsteğe bağlı tepside 4 Ön kapağı açın. 5 Sıkışmış kağıdı aşağıda gösterilen yönde dışarı doğru çekin. Kağıdın yırtılmasını önlemek için hafifçe ve yavaşça çekin. 6 Ön kapağı sıkıca kapatın. Makine yazdırmaya devam edecektir. Kağıt, isteğe bağlı tepside sıkışmışsa, sıkışan kağıdı çıkarmak için sonraki adımları takip edin. 1 2 İsteğe bağlı tepsiyi çekerek açın. Sonuna kadar çektikten sonra, tepsiyi makineden çıkarmak için tepsinin üst kısmını hafifçe yukarıya kaldırın.
Ekran mesajlarının anlaşılması Mesaj Mesajlar makinenin durumu veya hatalar hakkında bilgi vermek amacıyla Smart Panel program penceresinde veya kontrol paneli ekranında görünür. Mesajların anlamını öğrenmek ve gerekirse sorunu düzeltmek için aşağıdaki tablolara bakın. Mesajlar ve açıklamaları alfabetik olarak listelenmiştir. Not • Servisi aradığınızda, servis temsilcisine ekran mesajlarının içeriğini vermek çok kolaydır. • Mesaj tabloda yoksa, gücü açıp kapatın ve yazdırma işini yeniden deneyin.
Mesaj Açıklama Çözüm Kağit Sikişma 1 Kapaği Aç/Kapat Kağıt makine içerisinde sıkışmış. Sıkışmayı giderin. (Sayfa 7.1) Kağit Sikişma 2 Iç. Kontrol Et Kağıt çıkış alanında özel yazdırma ortamı sıkıştı. Sıkışmayı giderin. (Sayfa 7.5) Kapak Açk/Knt.Et Transfer Kayişi Ön kapak veya üst kapak sıkıca kapatılmamış. Kapağın yerine oturarak kapanmasını sağlayın. MP Tepsisi Kagit Sikisti 0 Kağıt çok amaçlı tepside sıkışmış. Sıkışmayı giderin. (Sayfa 7.3) Oto.
Mesaj Toner Takin Toneri Değiştir Açıklama Yazdırma kartuşu düzgün şekilde takılmamış veya takılı değil. Bu mesaj Toner Düşük ile Toner Yok arasında ortaya çıkar. Yazdırma kartuşunu iki veya üç kez takıp çıkarın. Sorun devam ederse, yazdırma kartuşu algılanmaz. Servis temsilcisi ile temas kurunuz. Aşağıdaki tabloda, ortaya çıkabilecek bazı durumlar ve önerilen çözümleri verilmektedir. Sorun giderilinceye kadar önerilen çözümleri uygulayın. Sorun devam ediyorsa, lütfen servisi arayın.
Yazdırma sorunları Koşul Makine yazdırmıyor. Olası Neden Koşul Önerilen çözümler Makineye elektrik gelmiyor. Elektrik kablosu bağlantılarını kontrol edin. Güç düğmesini ve elektrik kaynağını kontrol edin. Makine varsayılan yazıcı olarak seçilmemiş. Windows’ta varsayılan yazıcınız olarak bir makinenin adını seçin. Makinenizde aşağıdakileri kontrol edin: • Kapak kapalı değil. Kapağı kapatın. • Kağıt sıkışmış. Kağıt sıkışmasını giderin. (Bkz: “Silme kağıt sıkışmaları” sayfa 7.1.
Koşul Sayfanın yarısı boş. Makine yazdırıyor, ancak yazdırılan metin yanlış, bozuk ya da eksik. Olası Neden Önerilen çözümler Sayfa yön ayarı yanlış olabilir. Uygulamanızda sayfa yön ayarını değiştirin. Yazıcı sürücüsü yardım ekranına bakın. Kağıt boyutu ile kağıt boyutu ayarları uyuşmuyor. Yazıcı sürücüsü ayarlarındaki kağıt boyutunun, tepsideki kağıda uygun olduğundan emin olun.
Yazdırma kalitesi sorunları Koşul Makinenin içi kirliyse veya kağıt makineye hatalı yüklenmişse, baskı kalitesi düşük olabilir. Sorunu gidermek için aşağıdaki tabloya bakın. Koşul Açık veya soluk baskı Toner lekeleri Atlamalar Beyaz noktalar Sayfada beyaz noktalar görünüyor: • Kağıt çok kaba ve kağıttaki kirler makine içerisindeki parçalara düşmekte, bu durum transfer kayışının kirli olabileceği anlamına gelir. Makinenizin içini temizleyin. Servis temsilcisiyle görüşün.
Koşul Dikey tekrar eden hatalar Artalanda dağılma Bozuk şekilli karakterler Sayfa çarpık yazdırılıyor Önerilen çözümler Koşul Sayfanın basılı yüzünde eşit aralıklarla oluşmuş izler varsa: • Makinenin içini temizleyin. Makinenin iç kısmını temizlemek için bir servis yetkilisi ile temasa geçin. Makinenin içini temizledikten sonra hala aynı problemi yaşıyorsanız, problemli renkte yeni bir yazdırma kartuşu takın. Bkz: “Yazdırma kartuşunun değiştirilmesi” sayfa 6.4.
Koşul Gevşek toner Karakterlerde boşluklar var Yatay şeritler Genel Windows sorunları Önerilen çözümler • Makinenin içini temizleyin. Makinenin iç kısmını temizlemek için bir servis yetkilisi ile temasa geçin. Makinenin içerisini temizledikten sonra hala benzer sorunları yaşıyorsanız servis yetkilisi ile temasa geçin. • Kağıt türünü ve kalitesini kontrol edin. (Bkz: “Yazdırma ortamı özellikleri” sayfa 4.2.) • Yazdırma kartuşunu çıkartın ve ardından yenisini takın.
Genel PostScript sorunları Genel Linux sorunları Aşağıdaki durumlar yalnızca PS dilinde ortaya çıkabilir ve bir çok yazıcı dili kullanıldığında meydana gelebilir. Sorun Not Makine yazdırmıyor. • Sisteminize yazıcı sürücüsü yüklenip yüklenmediğini kontrol edin. Unified Driver yapılandırıcısını açın ve mevcut yazıcıların listesine bakmak için Printers configuration penceresinde Printers sekmesine geçin. Makinenizin listede göründüğünden emin olun.
Sorun Genel Macintosh sorunları Olası Nedeni ve Çözümü Makine tüm sayfalara yazdırmıyor ve çıktısı yarım sayfa yazdırılıyor. Bu, Ghostscript 8.51 veya önceki sürümünde ve 64-bit Linux OS’de renkli makine kullanıldığında oluşan bilinen bir sorundur ve bugs.ghostscript.com adresine Ghostscript Bug 688252 olarak rapor edilmiştir. Bu sorun AFPL Ghostscript v. 8.52 veya üzerinde çözülmüştür. AFPL Ghostscript’in en son sürümünü http://sourceforge.
8 Sarf malzemeleri ve aksesuar Aksesuarlar siparişi Uygun aksesuarlar satın alarak makinenizin performansı ve kapasitesini artırabilirsiniz. Bu bölümde makinenize uygun toner kartuşlarını ve aksesuarları satın alma hakkında bilgi verilmektedir. Aksesuar Bu bölümün içeriği: • Sarf malzemeleri • Aksesuarlar • Nasıl satın alınır Sarf malzemeleri Makinenizin toneri bittiğinde aşağıdaki yazdırma kartuşlarını sipariş edebilirsiniz: Tür Yüksek ömürlü yazdırma kartuşu Ortalama ömüra Yakl. 5.
9 Aksesuarların takılması 2 Kontrol kartı kapağını açın. Vidayı çıkarın ve ardından kapağı hafifçe kaldırın ve kapağı sağa doğru çekin. Makineniz, yazdırma gereksinimlerinizin çoğunu karşılamak üzere en uygun hale getirilmiş, tüm özelliklere sahip bir modeldir. Ancak Samsung her kullanıcının farklı gereksinimleri olabileceğini dikkate alarak, makinenizin becerilerini artırmak için çeşitli aksesuarlar sunmaktadır.
PS yazıcı özelliklerinde ilave belleğin etkinleştirilmesi Dikkat Bellek modülünü kuvvetli şekilde bastırmayın aksi taktirde modül zarar görebilir. Modül yuvaya düzgün şekilde oturmadıysa, önceki prosedürü dikkatli bir şekilde deneyin. 6 Bellek modülünü taktıktan sonra, kullanabilmeniz için bunu PostScript yazıcı sürücüsünün yazıcı özelliklerinde seçmeniz gerekir. Bu etkinleştirme sadece PostScript sürücüsüyle uyumlu olan makineler için gereklidir.
10 Teknik özellikler Öğe Bu bölümün içeriği: • CLP-610 Serisi • CLP-660 Serisi Şebeke gerilimi AC 110 - 127 V veya AC 220 - 240 V Makinenizin doğru voltajı, frekansı (hertz) ve akımı için makinedeki ilgili etikete bakın.
Öğe a. Yazdırma hızı: kullanılan işletim sistemi, hesaplama performansı, uygulama yazılımı, bağlantı metodu, ortam türü, ortam boyutu ve işin karmaşıklığı tarafından etkilenecektir. b. ppm: sayfa/dakika. c. ipm: görüntü/dakika. d. ISO/IEC 19798’ye göre beyan edilen kartuş ömrü. e. Ürün yapılandırmasına bağlı olarak değişir. f. Gürültü Seviyesi: ses basıncı seviyesi, ISO 7779.
Öğe Fırınlama sıcaklığı Özellikler ve Açıklama 180 °C a. Yazdırma hızı: kullanılan işletim sistemi, hesaplama performansı, uygulama yazılımı, bağlantı metodu, ortam türü, ortam boyutu ve işin karmaşıklığı tarafından etkilenecektir. b. ppm: sayfa/dakika. c. ipm: görüntü/dakika. d. ISO/IEC 19798’ye göre beyan edilen kartuş ömrü. e. Ürün yapılandırmasına bağlı olarak değişir. f. Gürültü Seviyesi: ses basıncı seviyesi, ISO 7779. 10.
11 Sözlük Ethernet Ethernet, yerel alan ağları (LAN’lar) yerel alan ağları (LAN’lar) için frame-tabanlı bir ağ teknolojisidir. Fiziksel katman için kablo ve sinyal bağlantısı sağlar ve OSI modelin ortam erişim kontrolü (MAC)/veri bağlantı katmanı için de frame formatlarını ve protokollerini sağlar. Günümüzde en yaygın kullanılan LAN teknolojisidir. Ağ Geçidi Bu, bilgisayarlar arasındaki veya bir bilgisayar ağı ile bir telefon hattı arasındaki bir bağlantıdır.
Kontrol Paneli USB Kontrol paneli kontrol veya izleme aygıtlarının gösterildiği düz bir alandır. Bunlar tipik olarak makinenin üstünde veya önünde bulunur. Evrensel seri veri yolu (USB), bilgisayarlaru ve çevre donanımlarını bağlamak için USB Implementers Forum, Inc. tarafından geliştirilen bir standarttır. Paralel bağlantı noktasından farklı olarak, USB, tek bir bilgisayar USB bağlantı noktasını aynı anda birden fazla çevre aygıtına bağlayacak şekilde tasarlanmıştır.
DIZIN A İ ağ isteğe bağlı tepsi 1.2, 8.1 bağlantı noktası 1.3 gereksinimler 3.1 kurulum 3.1 B back (arka) 1.4 bakım 6.1 bakım parçaları 6.7 toner kartuşu 6.3 bellek modülü sipariş verme 8.1 birlikte verilen yazılım 2.1 Ç çıkış tepsisi 1.2 çok amaçlı tepsi 1.2 çok amaçlı tepsi kolu 1.2 D dil 3.4 dokunmatik ekran 1.4 durdur 1.4 durum 1.4 E PostScript sorunlar 7.15 S K kağıt boyutun değiştirilmesi 4.5 çok amaçlı tepsiye yerleştirme 4.6 isteğe bağlı tepsiye yerleştirme 4.4 kağıt besleme sorunları 7.
V varsayılan ayarlar kağıt yerleştirme 3.5 tepsi ayarı 3.5 W Web Service özelliğine erişmek için 6.7 Windows gereksinimler 2.3 sorunlar 7.14 Y yazdır/rapor ver web sitesinden 6.7 yazdırma 5.1 sorun çözme 7.10 yazdırma ortamı kurallar 4.1 ortam boyutları 4.3 özellikler 4.2 yazıcı yazılımı CD’si 2.
Samsung Yazıcı Yazılım bölümü
YAZILIM BÖLÜMÜ İÇİNDEKİLER Bölüm 1: Windows'ta Yazıcı Yazılımını Yükleme Yazıcı Yazılımını Yükleme ................................................................................................................................................ 4 Yerel Yazdırma Yazılımını Yükleme ........................................................................................................................... 4 Ağ Üzerinde Yazdırma için Yazılımı Yükleme .............................................................
Belgenizi Seçili Kağıt Boyutuna Sığdırma ....................................................................................................................... 21 Filigran Kullanma ............................................................................................................................................................. 22 Mevcut Bir Filigranı Kullanma ...................................................................................................................................
Unified Driver Configurator (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) Kullanımı ........................................................................... 30 Unified Driver Configurator'ı (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısının) Açma ................................................................... 30 Printers Configuration (Yazıcı Yapılandırması) ......................................................................................................... 30 Bağlantı Noktaları Yapılandırması ............................
1 Windows'ta Yazıcı Yazılımını Yükleme Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • Yazıcı Yazılımını Yükleme • Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme • Yazıcı Yazılımını Kaldırma • Tek yazıcı sürücüsünün yüklenmesi Normal Yükleme Çoğu kullanıcıya bu seçenek önerilmektedir. Yazıcı işlemleri için gereken bileşenlerin tümü yüklenir. 1 Yazıcınızın bilgisayara bağlı ve açık olduğundan emin olun. 2 Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. CD-ROM otomatik olarak çalışmalı ve bir yükleme penceresi belirmelidir.
4 Yerel bir yazıcı için tipik yükleme seçeneğini belirleyin. İleri seçeneğini tıklatın. 7 Samsung'dan bilgi almak üzere kendinizi bir Samsung Yazıcıları kullanıcısı olarak kaydettirmek için, onay kutusunu seçip Son seçeneğini tıklatın. Samsung'un web sitesine yönlendirilirsiniz. Aksi durumda, Son seçeneğini tıklatmanız yeterlidir. NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. NOT: Kurulum tamamlandıktan sonra, düzgün çalışmıyorsa yazıcı sürücünüzü yeniden yükleyin.
Windows Vista'da Otomatik Kullan penceresi açıldığında, Programı kur veya çalıştır alanında Setup.exe dosyasını çalıştır öğesini tıklatın ve Kullanıcı Hesabı Denetimi penceresindeki Devam öğesini tıklatın. 5 Yazıcınızı seçin ve İleri seçeneğini tıklatın. NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. 3 İleri seçeneğini tıklatın. • Gerekirse, açılan listeden bir dil seçin. • Kullanıcı Kılavuzu’nu Göster: Kullanım kılavuzunu görüntülemenizi sağlar.
Yükleme penceresi görünmezse Başlat seçeneğini, ardından da Çalıştır seçeneğini tıklatın. X:\Setup.exe yazın (“X” yerine sürücünüzü temsil eden harfi yazın) ve Tamam seçeneğini tıklatın. NOT: İstenen kurulum klasörünü [Gözat] öğesini tıklatarak değiştirebilirsiniz. 7 Windows Vista kullanıyorsanız, Başlat →Tüm Programlar → Donatılar →Çalıştır seçeneklerini tıklatın ve X:\Setup.exe yazın. Yükleme tamamlandıktan sonra, test sayfası yazdırmanızı isteyen bir pencere açılır.
5 Ağ üzerinde bulunan yazıcı listesi görüntülenir. Listeden, yüklemek istediğiniz yazıcıyı seçin ve İleri öğesini tıklatın. NOT: Kurulum tamamlandıktan sonra, düzgün çalışmıyorsa yazıcı sürücünüzü yeniden yükleyin. Bkz: “Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme”, sayfa 10. Özel Kurulum Yüklenecek bileşenleri tek tek seçebilir ve özel bir IP adresi ayarlayabilirsiniz. 1 Yazıcınızın ağa bağlı ve açık olduğundan emin olun.
4 Özel yükleme seçeneğini belirleyin. İleri seçeneğini tıklatın. İPUCU: Özel ağ yazıcınıza belirli bir IP adresi ayarlamak isterseniz, IP Adresini Ayarla düğmesini tıklatın. Set IP Address (IP Adresi Ayarla) penceresi görüntülenir. Aşağıda belirtilenleri yapın: 5 Ağ üzerinde bulunan yazıcı listesi görüntülenir. Listeden, yüklemek istediğiniz yazıcıyı seçin ve İleri öğesini tıklatın. a. Listeden belirli bir IP adresi atanacak olan yazıcıyı seçin. b.
7 Yükleme tamamlandıktan sonra sınama sayfası yazdırmak ve Samsung'dan bilgi almak için Samsung Yazıcıları kullanıcısı olarak kayıt yaptırmak isteyip istemediğinizi soran bir pencere görüntülenir. Tercih ederseniz, ilgili onay kutularını işaretleyin ve Son seçeneğini tıklatın. Aksi durumda, Son seçeneğini tıklatmanız yeterlidir. Yazıcı Yazılımını Yeniden Yükleme Yükleme işlemi başarısız olursa yazılımı yeniden yükleyebilirsiniz. 1 Windows'u başlatın.
NOT: Yazıcınız bilgisayara bağlı değilse, aşağıdaki pencere görünür. Yazıcı Yazılımını Kaldırma 1 2 3 4 5 6 • Yazıcıyı bağladıktan sonra, İleri seçeneğini tıklatın. • Yazıcıyı o anda bağlamak istemezseniz İleri seçeneğini ve ardından, görünen ekranda Hayır seçeneğini tıklatın. Yükleme işlemi başlar ve yükleme işleminin sonunda test sayfası yazdırılmaz. • Bu Kullanım Kılavuzu'nda görünen yükleme penceresi kullanılan yazıcıya ve arabirime göre değişiklik gösterebilir.
Tek yazıcı sürücüsünün yüklenmesi Bu yazıcı, yazıcı sürücülerinize tek bir sürücü sağlar, böylece yazıcınızı tek renkli bir yazıcı olarak kullanabilirsiniz. Tek sürücüyü bilgisayarınıza kurmalısınız. Aşağıdaki adımlar size kurulum sürecinde kılavuzluk eder. 1 Yazıcınızın bilgisayara bağlı ve açık olduğundan emin olun. Veya bilgisayarınız ve yazıcınızın ağa bağlı olduğundan emin olun. 2 Verilen CD-ROM'u CD-ROM sürücünüze takın. CD-ROM otomatik olarak çalışır ve bir yükleme penceresi görünür.
2 1 2 Temel Yazdırma Yazdırmak istediğiniz belgeyi açın. Yazdır seçeneğini belirleyin (Dosya menüsü). Yazdırma penceresi görüntülenir. Uygulamanıza bağlı olarak biraz farklı görünebilir. Bu bölümde, Windows'taki yazdırma seçenekleri ve ortak yazdırma görevleri açıklanmaktadır. Temel yazdırma ayarları Yazdırma penceresinde seçilir. Bu ayarlara kopya sayısı ve yazdırma aralığı dahildir.
Dosyaya yazdırma (PRN) Yazıcı Ayarları Bazen yazdırma vlerinizi saklamak amacıyla dosya olarak kaydetmeniz gerekir. Yazıcınızı kullanırken, gereksinim duyduğunuz tüm yazıcı seçeneklerine erişmenizi sağlayan yazıcı özellikleri penceresini kullanabilirsiniz. Yazıcı özellikleri görüntülendiğinde, yazdırma işiniz için gereken ayarları gözden geçirebilir ve değiştirebilirsiniz. Dosya oluşturmak için: 1 Dosyaya yazdır kutusunu Yazdır penceresinde işaretleyin.
Düzen Sekmesi Kağıt Sekmesi Düzen sekmesi, belgenin yazdırılan sayfada görünme biçimini ayarlamanız için seçenekler sağlar. Düzen Seçenekleri, Her Yüze Birden Fazla Sayfa ve Poster Yazdırma seçeneklerini içerir. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 13. Yazıcı özelliklerine eriştiğinizde, temel kağıt işleme özelliklerini ayarlamak için aşağıdaki seçenekleri kullanın.
Tür Yazdırmak istediğiniz tepside yüklü olan kağıda ilişkin Tür seçimini yapın. Bu işlem en kaliteli çıktıyı almanızı sağlayacaktır. Bu yapılmazsa, istediğiniz yazdırma kalitesini elde edemeyebilirsiniz. Pamuk: Gilbert % 25 ve Gilbert % 100 gibi 75~90 g/m2 pamuklu kağıt. Düz Kağıt: Normal düz kağıt. Yazıcınız tek renkli ise ve 60 g/m2 pamuklu kağıda baskı yapıyorsanız bu türü seçin. Geri Dönüştürülmüş Kağıt: 75~90 g/m2 geri dönüştürülmüş kağıt. Renkli Kağıt: 75~90 g/m2 renkli-arka planlı kağıt.
• TrueType Seçenekleri: Bu seçenek, sürücünün yazıcıya belgenizdeki metnin görüntülenme biçimi hakkında ne söylediğini belirtir. Belgenizin durumuna göre uygun ayarı seçin. - Anahat Olarak İndir: Bu seçenek belirlendiğinde, sürücü, belgenizde kullanılan ve yazıcınızda henüz kayıtlı (yerleşik) olmayan tüm TrueType yazı tiplerini indirir. Bir belgeyi yazdırdıktan sonra, yazı tiplerinin doğru yazdırılmadığını görürseniz, Bit Görüntüsü olarak İndir öğesini seçin ve yazdırma işinizi tekrar gönderin.
Hakkında Sekmesi Sık Kullanılan Bir Ayarı Kullanma Telif hakkı bildirimini ve sürücünün sürüm numarasını görüntülemek için Hakkında sekmesini kullanın. Bir Internet tarayıcınız varsa, web sitesi simgesini tıklatarak Internet'e bağlanabilirsiniz. Yazıcı özelliklerine erişme hakkında daha fazla bilgi için bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 13. Her özellikler sekmesinde görülebilen Favoriler seçeneği, geçerli özellik ayarlarını gelecekte kullanmak üzere kaydetmenize olanak tanır.
3 Gelişmiş Yazdırma Bu bölümde yazdırma seçenekleri ve gelişmiş yazdırma görevleri açıklanmaktadır. NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen, yazıcı sürücünüzün Özellikler penceresi kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ancak yazıcı özellikleri penceresinin yapısı benzerdir. • Yazıcınızın tam adını öğrenmeniz gerekirse, ürünle birlikte verilen CD-ROM'dan bunu öğrenebilirsiniz.
Poster Yazdırma Kitapçık Yazdırma Bu özellik, poster boyutunda bir belge oluşturmak üzere sayfaları birbirine yapıştırmanız amacıyla tek sayfalık bir belgeyi 4, 9 veya 16 yaprak kağıda yazdırmanıza olanak tanır. 1 2 3 Yazılım uygulamanızdan yazıcı ayarlarını değiştirmek için, yazıcı özelliklerine erişin. Bkz: “Belge Yazdırma”, sayfa 13. Düzen sekmesini tıklatın ve Poster Yazdırma seçeneğini belirleyin (Düzen Türü açılan listesi).
Kağıdın Her İki Tarafına da Yazdırma Bir kağıdın her iki tarafına da yazdırabilirsiniz. Yazdırmadan önce, belgenizin yönünü belirleyin. Seçenekler: • Yazıcı Ayarı, bu seçeneği belirlerseniz, bu özellik yazıcının kontrol panelinde yapmış olduğunuz ayarla belirlenir. Bu seçenek belirmezse yazýcýnýzýn bu özelliði yok demektir. • Yok • Uzun Kenar, kitap ciltlemede kullanılan geleneksel yerleşim düzeni. • Kısa Kenar, genellikle takvimlerde kullanılan tür.
Filigran Düzenleme Filigran Kullanma 1 Filigran seçeneği, metni mevcut bir belge üzerine yazdırmanıza olanak tanır. Örneğin, belgenin ilk sayfasına veya tüm sayfalarına büyük gri harflerle, verev olarak “TASLAK” veya “GİZLİ” yazmak isteyebilirsiniz. 2 Yazıcıyla birlikte gelen, önceden tanımlanmış birçok filigran vardır ve bunlar değiştirilebilir. Listeye yeni filigranlar da ekleyebilirsiniz.
Sayfa Kaplaması Kullanma Kaplamaları Kullanma Bir kaplama oluşturulduktan sonra, belgenize yazdırılmaya hazırdır. Kaplamayı bir belgeyle yazdırmak için: 1 2 Kaplama nedir? Kaplama, bilgisayarın sabit disk sürücüsünde (HDD) herhangi bir belgeye yazdırılabilen özel bir dosya biçiminde saklanan metin ve/veya resimlerdir. Kaplamalar genellikle hazır form ve antetli kağıdın yerine kullanılır.
4 Windows PostScript Sürücüsünü Kullanma Gelişmiş Gelişmiş ayarları kullanmak için Gelişmiş düğmesini tıklatabilirsiniz. Belge yazdırmak için sistem CD-ROM'unuzla birlikte sağlanan PostScript sürücüsünü kullanmak isterseniz. PPD'ler, PostScript sürücüsüyle birlikte, yazıcı özelliklerine erişir ve bilgisayarın yazıcı ile iletişim kurmasına olanak verir. Verilen yazılım CD-ROM'unda, PPD'ler için bir yükleme programı bulunmaktadır.
5 Yazıcıyı Yerel Olarak Paylaşma Ana Bilgisayar Ayarlama Yazıcıyı doğrudan, “ana bilgisayar” adı verilen ağdaki seçili bilgisayara bağlayabilirsiniz. Aşağıdaki yordam Windows XP için uygulanır. Diğer Windows işletim sistemleri için ilgili Windows kullanım kılavuzuna ya da çevrimiçi yardımına başvurun. 1 2 3 4 5 6 Windows'u başlatın. Başlat menüsünden Yazıcılar ve Fakslar seçeneğini belirleyin. Yazıcı sürücünüzün simgesini çift tıklatın. Yazıcı menüsünde Paylaşım seçeneğini belirleyin.
6 Bir Windows kullanıcısıysanız Başlat menüsünden, Programlar veya Tüm Programlar →yazıcı sürücüsü adını →Smart Panel olarak seçin. Smart Panel'i kullanma Smart Panel, yazıcının durumunu izleyen ve size yazıcının durumu hakkında bilgi veren ve yazıcının ayarlarını özelleştirmenize olanak tanıyan bir programdır. Smart Panel, yazıcı yazılımını yüklediğinizde otomatik olarak yüklenir.
Sorun Giderme Kılavuzunu Açma Sorun giderme kılavuzunu kullanarak hata durumu sorunlarıyla ilgili çözümleri görüntüleyebilirsiniz. Smart Panel simgesine sağ tıklayın (Windows veya Linux’ta) veya tıklayın (Mac OS X’te) ve Sorun Giderme Kılavuzu’ı seçin. Yazıcı Ayarları Yardımcı Programının Kullanılması Yazıcı Ayarları Yardımcı Programı’nı kullanarak, yazdırma ayarlarını yapılandırabilir ve denetleyebilirsiniz.
7 Yazıcınızı Linux'ta Kullanma Makinenizi Linux ortamında kullanabilirsiniz. Bu bölüm aşağıdakileri içerir: • Başlarken • Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme • Unified Driver Configurator (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) Kullanımı • Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma • Belge Yazdırma Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Yükleme 1 2 Makinenizi bilgisayarınıza bağladığınızdan emin olun.
5 Yükleme tamamlandıktan sonra Finish (Son) düğmesini tıklatın. Unified Linux Driver'ı (Birleşik Linux Sürücüsü) Kaldırma 1 Administrator Login (Yönetici Girişi) penceresi açıldığında, Login (Giriş) alanına root yazın ve sistem parolasını girin. NOT: Yazıcı yazılımını yüklemek için yetkili kullanıcı (root) olarak oturum açmanız gerekir. Yetkili kullanıcı değilseniz, sistem yöneticinize danışın. 2 Yazıcı yazılımı CD-ROM'unu takın. CD-ROM otomatik olarak çalışır.
Printers Configuration (Yazıcı Yapılandırması) Unified Driver Configurator (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) Kullanımı Unified Linux Driver Configurator (Birleşik Linux Sürücü Yapılandırıcısı), öncelikli olarak Yazıcı. Unified Linux Driver (Birleşik Linux Sürücüsü) yüklendikten sonra, Unified Linux Driver Configurator (Birleşik Linux Sürücü Yapılandırıcısı) simgesi masaüstünüzde otomatik olarak oluşturulur.
Classes (Sınıflar) Sekmesi Classes (Sınıflar) sekmesi, kullanılabilen yazıcı sınıflarının listesini gösterir. Yazıcı Özelliklerini Yapılandırma Yazıcı yapılandırması tarafından sağlanan özellikler penceresi kullanılarak, bir yazıcı olarak makinenizin çeşitli özelliklerini değiştirebilirsiniz. 1 Unified Driver Configurator'ı (Birleşik Sürücü Yapılandırıcısı) açın. 2 Tüm yazıcı sınıflarını gösterir. 3 Gerekirse, Printers (Yazıcılar) yapılandırmasına geçin.
Belge Yazdırma Uygulamalardan Yazdırma Common UNIX Printing System (CUPS) kullanarak yazdırmanıza izin verilen birçok Linux uygulaması vardır. Makinenizde, bu tür bir uygulamadan yazdırabilirsiniz. 1 Kullandığınız uygulamadan, File (Dosya) menüsünden Print'i (Yazdır) seçin. 2 lpr kullanarak doğrudan Print'i (Yazdır) seçin. 3 5 6 7 LPR GUI penceresinde, Printer (Yazıcı) listesinden makinenizin model adını seçin ve Properties'i (Özellikler) tıklatın. Tıklatın.
8 Yazıcınızın Macintosh İle Kullanılması Makineniz, yerleşik bir USB arayüzü ya da isteğe bağlı bir 10/100 Base-TX ağ arayüzü kartı olan Macintosh sistemlerini destekler. Bir Macintosh bilgisayardan dosya yazdırırken, PPD dosyasını yükleyerek PostScript sürücüsünü kullanabilirsiniz. NOT: Bazı yazıcılar ağ arabirimini desteklemez. Yazıcınızın Kullanım Kılavuzundaki Yazıcı Özellikleri konusuna bakarak yazıcınızın bir ağ arabirimini desteklediğinden emin olun.
USB'ye Bağlı bir Macintosh'ta Yazıcının Kurulumu Yazıcınızın kurulma yöntemi, yazıcıyı bilgisayarınıza bağlamak için kullandığınız kablo türüne (ağ kablosu ya da USB kablosu) bağlı olarak değişir. 1 PPD dosyasını bilgisayarınıza yüklemek için “Macintosh Yazılımının Yüklenmesi”, sayfa 33 yönergelerini uygulayın. 2 Applications klasörünü açın →Utilities, ve Printer Setup Utility (Yazýcý Kurulumu Yardýmcý Programý). • MAC OS 10.
Yazıcı Ayarlarının Değiştirilmesi Yazdırma Yazıcınızı kullanarak gelişmiş yazdırma özelliklerini kullanabilirsiniz. NOT: • Bu Kullanım Kılavuzunda görünen Macintosh yazıcının özellikler penceresi, kullanılan yazıcıya bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Ancak, yazıcı özellikleri penceresinin yapısı benzerdir. • Yazıcınızın adını sağlanan CD-ROM'dan kontrol edebilirsiniz. Belge Yazdırma Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin.
Graphics (Grafik) Printer Features (Yazıcı Özellikleri) Graphics (Grafik) sekmesi Resolution(Quality) (Çözünürlük (Kalite) ve Color Mode (Renkli Mod) öğelerini seçmek için seçenekler sağlar. Grafik özelliklerine erişmek için Presets açılır listesinden Graphics (Grafik)öğesini seçin. Bu sekme, kağıt türünün seçilmesine ve baskı kalitesinin ayarlanmasına olanak veren seçenekler sunar. Aşağıdaki özelliklere erişmek için Presets açılır listesinden Layout öğesini seçin. ▲ Mac OS 10.
Tek Sayfa Kağıda Birden Fazla Sayfa Yazdırma Tek sayfa kağıda birden fazla sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfaları yazdırmak için ekonomik bir yol sağlar. 1 Macintosh uygulamanızda, File menüsünden Print seçeneğini belirleyin. 2 Layout seçeneğini belirleyin. Çift Taraflı Yazdırma Kağıdın her iki yüzüne yazdırabilirsiniz. Çift taraflı yazdırma modunda yazdırmadan önce, tamamlanan belgenizi hangi kenardan ciltleyeceğinize karar verin.
YAZILIM BÖLÜMÜ DIZIN A F M ayar çözünürlük Windows 16 koyuluk 16 resim modu 16 sık kullanılanlar 18 toner tasarrufu 16 true-type seçeneği 16 filigran düzenle 22 oluştur 22 sil 22 yazdır 22 Macintosh sürücü kaldır 33 yükleme 33 yazdırma 35 yazıcıyı ayarlama 34 B belge, yazdır Windows 13 belge, yazdırma Macintosh 35 Ç çift taraflı yazdırma 21 çoklu mizanpaj baskı Windows 19 çözünürlük yazdırma 32 D durum izleme, kullanma 26 düzen özellikleri, ayarla Windows 15 düzen özellikleri, ayarlama Macintosh 35
ölçekleme 21 poster 22 sayfaya sığdır 21 yazdırma çift taraflı yazdırma 21 kitapçıklar 20 Linux'tan 32 Macintosh'dan 35 N üst Macintosh 37 yazdırma çözünürlüğü 32 yazıcı çözünürlüğü, ayarla Windows 16 yazıcı özellikleri Linux 32 yazıcı özellikleri, ayarla Windows 14 yazıcı özellikleri, ayarlama Windows 24 Macintosh 35 yazıcı sürücüsü, yükleme Linux 28 yazıcı yazılımı kaldır Windows 11 Macintosh 33 yükle Windows 4 yükleme Macintosh 33 yazılım kaldır Windows 11 Macintosh 33 sistem gereksinimleri Macintosh 33
Rev.5.
