Samsung ML-2510 Series / ML-2570 Series
Denna bruksanvisning är endast avsedd för information. All information i denna bruksanvisning kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electronics är inte ansvarigt för några skador, direkta eller indirekta, som uppstår från eller är relaterade till användningen av denna bruksanvisning. © 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. • ML-2510, ML-2570 och ML-2571N är modellnamn som tillhör Samsung Electronics Co., Ltd.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/ latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 8000-7267 www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SPAIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com/ae U.
INNEHÅLL 1. Introduktion Specialfunktioner ..................................................................................................................................................... Skrivaröversikt ......................................................................................................................................................... Översikt över kontrollpanel .........................................................................................................................
9. Felsökning Åtgärda pappersstopp ............................................................................................................................................. 9.1 Felsökning checklista .............................................................................................................................................. 9.4 Förstå indikatorlamporna ........................................................................................................................................
Viktiga säkerhetsåtgärder och säkerhetsanvisningar Miljö och säkerhetsåtaganden Vid användning av denna maskin ska de grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid följas för att minska risken för brand, elektriska stötar och personskador: Säkerhetsdeklaration för laser 1 Läs och se till att du förstår alla anvisningarna. 2 Använd sunt förnuft när du hanterar elektrisk utrustning. 3 Följ alla varningar och instruktioner som finns angivna på maskinen och i den litteratur som medföljer maskinen.
Återvinning Deklaration om överensstämmelse (EU) Återvinn eller deponera förpackningsmaterialet för denna produkt på ett miljövänligt sätt. Godkännanden och certifieringar CE-märkningen på denna apparat symboliserar Samsung Electronics Co., Ltd deklaration om överensstämmelse med följande 93/68/EEC Direktiv från EU med följande datum: 1 januari 1995: Kommissionens direktiv 73/23/EEC Approximation av medlemsstaternas lagstiftning relaterade till lågvoltsutrustning.
1 Introduktion Specialfunktioner Din nya skrivare är försedd med flera specialfunktioner som förbättrar utskriftskvaliteten. Du kan: Gratulerar till köpet av din skrivare! Kapitlet innehåller: • Specialfunktioner • Skrivaröversikt • Översikt över kontrollpanel • Hitta mer information • Välja placering Skriva ut med hög hastighet och utmärkt kvalitet • Du kan skriva upp till 1200 x 1200 dpi effektivt (ML-2570, ML-2571N) eller 1200 x 600 dpi effektivt (ML-2510). Se Om programvara.
Att skriva ut från olika plattformar Skrivaröversikt • Med PostScript 3-emulering* (PS) kan du skriva ut PS-filer i ML-2570 och ML-2571N. Vy framifrån * Zoran IPS-emulering är kompatibel med PostScript 3 • © Copyright 1995-2005, Zoran Corporation. All rights reserved. Zoran, Zoran-logotypen, IPS/PS3 och OneImage är varumärken som tillhör Zoran Corporation. * 136 PS3-teckensnitt • Innehåller UFST och MicroType från Monotype Imaging Inc. • Du kan skriva ut i Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/2003.
Vy bakifrån Hitta mer information Du hittar information för att ställa in eller använda skrivaren från följande källor, antingen utskrivna eller på skärmen. Kort installationsanvisning Ger dig information om hur du ställer in din skrivare. Följ därför instruktionerna noga så att du kommer igång med skrivaren.
Välja placering Välj en plan och stabil yta med god ventilering. Lämna tillräcklig plats för att kunna öppna lock och fack. Området ska vara väl ventilerat och inte utsättas för direkt solljus eller värmekällor, kyla och fukt. Ställ ej skrivaren nära skrivbordets eller bordets kant. Fritt avstånd Främre: 482,6 mm (tillräckligt med utrymme för att öppna facket) Bakre: 100 mm (räcker för ventilation) Höger: 100 mm (räcker för ventilation) Vänster: 100 mm (räcker för ventilation) 1.
2 Grundläggande installation Skriva ut en provsida När du har installerat skrivaren bör du skriva ut en provsida så att du ser att skrivaren fungerar på rätt sätt. Kapitlet innehåller: • Skriva ut en provsida • Använda tonersparläge Tryck och håll ner knappen Avbryt i ungefär två sekunder. En provsida skrivs ut. Använda tonersparläge I tonersparläget används mindre toner på varje sida.
3 Programöversikt Levererad programvara Du måste installera den skrivarprogramvara som levererades på de medföljande CD-skivorna efter att du har installerat skrivaren och anslutit den till datorn. Det här kapitlet ger dig en översikt över programvaran som följer med skrivaren. Mer information om att installera och använda programvaran förklaras i Om programvara.
Skrivardrivrutinens egenskaper Systemkrav Skrivaren har följande standardfunktioner: Innan du börjar kontrollerar du att systemet uppfyller följande krav: • Val av papperskälla Windows • Pappersformat, orientering och typ • Antal kopior Objekt Dessutom kan du använda olika specialfunktioner för utskrift.
Linux Objekt Krav Operativsystem Olika Linux-OS inklusive • Red Hat 8 – 9 • Fedora Core 1 – 3 • Mandrake 9.2 – 10.1 • SuSE 8.2 – 9.2 Processor Pentium IV 1 GHz eller högre RAM 256 MB eller mer Ledigt diskutrymme 1 GB eller mer Mjukvara • • • • Linux Kernel 2.4 eller senare Glibc 2.2 eller senare CUPS SANE Macintosh Objekt Krav Operativsystem Macintosh 10.3 (ML-2510), 8.6 – 9.2 och 10.1 – 10.
4 Nätverksinstallation Introduktion När du har anslutit skrivaren till nätverket med en RJ45-kabel kan du dela skrivaren med andra användare. Det här kapitlet beskriver hur du installerar skrivaren i ett nätverk. Kapitlet innehåller: • Introduktion • Operativsystem som stöds • Installera en extern kabelansluten nätverksserver Du måste ställa in nätverksprotokollen på skrivaren innan du kan använda den som nätverksskrivare.
Installera en extern kabelansluten nätverksserver Modellen ML-2571N är utrustad med ett kabelgränssnitt som gör att den kan användas i ett nätverk. Om ML-2510 och ML-2570 ska kunna användas i ett nätverk måste du köpa en extern kabelansluten nätverksserver. Beställningsinformation finns på sidan 7.1. 4.
5 Ladda utskriftsmedia Välja utskriftsmedia Kapitlet innehåller: Du kan skiva ut på en mängd utskriftsmedia, som exempelvis vanligt papper, kuvert, etiketter och OH-film. Använd alltid utskriftsmedia som uppfyller de riktlinjer som gäller för användningen ihop med denna skrivare.
Godkända pappersformat Typ Vanligt papper Format Dimensioner Vikt • 60-90 g/m2 för facket med flersidesmatning • 60-163 g/m2 för facket med ensidesmatning och manuell matning • 250 ark 75 g/m2 papper för standardfacket • 1 ark papper för manuell matning 75-90 g/m2 1 ark papper för manuell matning US Letter 216 x 279 mm Legal 216 x 356 mm Folio 216 x 330,2 mm Oficio 216 x 343 mm A4 210 x 297 mm JIS B5 182 x 257 mm ISO B5 176 x 250 mm Executive 184,2 x 266,7 mm A5 148,5 x 210 mm A6 1
Riktlinjer för att välja och lagra utskriftsmedia Riktlinjer för specialmedia Vid val eller laddning av papper, kuvert eller andra utskriftsmedia är det viktigt att följa dessa riktlinjer: Typ Kuvert • Använd alltid utskriftsmedia som uppfyller specifikationerna i nästa kolumn. • Om du försöker skriva ut på fuktigt, skrynkligt, hoprullat eller slitet papper kan det orsaka att papper fastnar eller ge dålig utskriftskvalitet.
Typ Riktlinjer OH-film • Undvik att skada skrivaren genom att enbart använda OH-film som tillverkats för laserskrivare. • OH-film som används måste tåla 180 °C vilket är skrivarens fixeringstemperatur. • Lägg filmerna på en plan yta när du har tagit ut dem ur skrivaren. • Lämna dem inte i pappersmagasinet under en längre tid. Damm och smuts kan samlas på dem, vilket resulterar i fläckar på utskriften. • Undvik smetning som orsakas av fingeravtryck genom att hantera dem försiktigt.
Använda den manuella mataren 2 Justera pappersstöden efter pappersbredden. Tryck inte för mycket så att papperet böjs och orsakar pappersstopp eller skevning. 3 När du skriver ut väljer du papperskälla och typ i programvaran. Se Om programvara. Den manuella mataren klarar utskriftsmedia med specialformat eller typ, t.ex. OH-film, vykort, anteckningskort och kuvert. Den används för enkelsidig utskrift på speciella utskriftsmedia.
1 Fyll på papper i den manuella mataren med utskriftssidan uppåt. Bestämma utmatningsplats 1 1 2 utmatningsfack Justera pappersstöden efter pappersbredden. Tryck inte för mycket så att papperet böjs och orsakar pappersstopp eller skevning. I utmatningsfacket placeras papperen med utskriften nedåt i den ordning som sidorna skrivs ut. Observera • Om du skriver ut många sidor kontinuerligt, kan ytan på utmatningsfacket bli varm. Vidrör inte ytan och se till att inga barn befinner sig i närheten.
6 Grundläggande om utskrift Skriva ut ett dokument Kapitlet innehåller: Med den här skrivaren kan du skriva ut från olika Windows-, Macintosheller Linux-program. De exakta steg som behövs kan variera beroende på vilket program du använder. • Skriva ut ett dokument Mer information om utskrifter finns i Om programvara. • Avbryta en utskrift Detta kapitel förklarar vanliga utskriftsuppgifter.
7 Beställa förbrukningsvaror Tonerkassett och tillbehör När tonern är slut kan du beställa följande typ av tonerkassetter till skrivaren: I det här kapitlet finns information om tonerkassetter och tillbehör som finns till skrivaren. Kapitlet innehåller: • Tonerkassett • Tillbehör • Hur du beställer Livslängda Typ Lång livslängd ca. 3 000 sidor Artikelnummer ML-2010D3 a.
8 Underhåll Rengöra skrivaren Vid utskrift kan papper, toner och damm samlas inuti skrivaren. Detta kan orsaka problem med utskriftskvaliteten, t.ex. krackelerad eller utsmetad toner. Det här kapitlet innehåller information om hur du underhåller skrivaren och tonerkassetterna.
3 Dra ut den manuella mataren. 4 Torka bort damm och utspilld toner med en torr dammfri trasa från området kring tonerkassetten och facket för kassetten. 6 Sätt tillbaka den manuella mataren. 7 Håll tonerkassetten i handtaget och sätt långsamt in den i skrivaröppningen. Skenorna på kassettens sida och motsvarande spår i skrivaren ser till att kassetten hamnar på rätt plats. Varning • Var noga med att inte sträcka in handen för långt när du rengör skrivarens insida. Fixeringsområdet kan vara varmt.
Varning Underhåll av tonerkassetter • Undvik att komma för långt in i skrivaren. Fixeringsenhetsområdet kan vara varmt. • Utsätt inte tonerkassetten för ljus i mer än ett par minuter, annars kan den skadas. Täck den vid behov med svart papper. • Rör inte vid den gröna undersidan av tonerkassetten. Håll i handtaget så att du undviker att komma i kontakt med underdelen.
Byta tonerkassett 5 Ta bort skyddspapperet på tonerkassetten genom att dra i tejpen. När tonerkassetten är på väg att ta slut eller är slut: • Smart Panel-programfönstret visas på datorn. • Fel-indikatorn blinkar rött. Då behöver tonerkassetten bytas ut. Beställningsinformation om tonerkassetter finns på sidan 7.1. 1 Öppna den främre luckan. 2 Dra ut den gamla tonerkassetten. Observera • Se bilderna på tonerkassettens omslagspapper.
Skriva ut en konfigurationssida Du kan skriva ut en konfigurationssida som visar aktuella skrivarinställningar och eventuella utskriftsproblem. Tryck och håll ner knappen Avbryt i ungefär fem sekunder. Konfigurationssidan skrivs ut.
9 Felsökning Åtgärda pappersstopp Observera Detta kapitel innehåller information om vad du ska göra om du råkar ut för ett fel när du använder din skrivare. • När du tar bort papper som fastnat i skrivaren, ska du om det är möjligt försöka ta ut det åt samma håll som det normalt matas genom skrivaren så att du inte skadar delar inuti skrivaren. Dra alltid mjukt och jämnt och ryck inte i papperet. Om papperet går sönder, se till att ta bort alla pappersbitar, annars kommer papper att fastna igen.
I den manuella mataren Varning 1 • Utsätt inte tonerkassetten för ljus i mer än ett par minuter, annars kan den skadas. Täck den vid behov med svart papper. • Rör inte vid den gröna undersidan av tonerkassetten. Håll i handtaget så att du undviker att komma i kontakt med underdelen. Ta bort det papper som fastnat i den manuella mataren genom att försiktigt dra det rakt ut. 2 Om det behövs, dra ut den manuella mataren. 3 Ta bort det papper som fastnat genom att dra ut det.
I pappersutmatningsområdet 1 Öppna och stäng den främre luckan. Papperet som har fastnat matas ut automatiskt. 2 Dra försiktigt ut papperet ur utmatningsfacket. Om du inte ser papperet som har fastnat eller om det tar emot när du drar slutar du och fortsätter till nästa steg. 3 Öppna den övre och inre luckan. 4 Lossa papperet om det har fastnat i överföringsvalsen. Dra sedan försiktigt ut papperet. 5 Stäng den inre och övre luckan. Utskriften fortsätter automatiskt.
Felsökning checklista Förstå indikatorlamporna Om skrivaren inte fungerar korrekt, gå igenom följande checklista. Om skrivaren inte uppfyller något av kraven ska du utföra motsvarande åtgärd. Tillstånd Indikator Föreslagna lösningar Kontrollera att Online-indikatorn på kontrollpanelen lyser grönt. • Kontrollera nätsladden om indikatorn Online inte lyser. Kontrollera strömbrytaren. Kontrollera vägguttaget genom att sätta in sladden i ett annat uttag.
Att lösa allmänna utskriftsproblem Tillstånd Skrivaren skriver inte ut. Möjlig orsak Föreslagna lösningar Skrivaren kan vara felkonfigurerad. Kontrollera skrivarens egenskaper för att försäkra dig om att alla inställningar är korrekta. Skrivardrivrutinen kan vara fel installerad. Installera om skrivardrivrutinen. Se Om programvara. Försök skriva ut en provsida. Skrivaren fungerar inte. Titta på indikatorerna på kontrollpanelen för att se om skrivaren signalerar ett systemfel.
Tillstånd Möjlig orsak Föreslagna lösningar Tillstånd Utskriften går extremt långsamt. (fortsättning) Om du använder Windows 98/Me kan buffringsinställningen vara fel inställd. Gå till Start -menyn, välj Inställningar och Skrivare. Högerklicka på skrivarikonen Samsung ML-2510 Series, Samsung ML-2570 Series, Samsung ML-2570 Series PCL 6 eller Samsung ML-2570 Series PS, välj Egenskaper, klicka på fliken Detaljer och välj sedan knappen Spoolinställningar. Välj önskad skrivarbuffertställning.
Att lösa problem med utskriftskvalitet Tillstånd Smuts inuti skrivaren eller felaktig pappersladdning kan sänka utskriftskvaliteten. Se tabellen nedan för felsökning av problem. Tillstånd Ljus eller blek utskrift Tonerfläckar Tomma områden Vertikala linjer Om svarta vertikala streck syns på sidan: • Trumman inuti tonerkassetten kan vara repad. Sätt i en ny tonerkassett. Se sidan 8.4. Om vita vertikala streck syns på sidan: • Ytan på laserskanningsenheten (LSU) i skrivaren kan vara smutsig.
Tillstånd Fläckig bakgrund Föreslagna lösningar Tillstånd En fläckig bakgrund beror på att tonerspill har spritts ut över den utskrivna sidan. • Det kan tänkas att papperet är för fuktigt. Försök skriva ut med en annan bunt papper. Öppna inte pappersförpackningar förrän det är nödvändigt så att inte papperet absorberar för mycket fukt. • Om bakgrundsfläckar uppstår på ett kuvert, ändra utskriftens layout så att du kan undvika att skriva ut på områden som har överlappande skarvar på andra sidan.
Tillstånd Föreslagna lösningar Horisontella ränder Observera Om horisontella färgade eller svarta streck syns på papperet eller det finns utsmetad färg: • Läs i Microsoft Windows 98/Me/NT 4.0/2000/XP(32/64 bit)/ 2003 användarhandbok som levererades med datorn för ytterligare information om Windows-felmeddelande. • Tonerkassetten är kanske inte rätt installerad. Ta ur kassetten och sätt i den igen. • Tonerkassetten kan vara defekt. Sätt i en ny tonerkassett. Se sidan 8.4.
Vanliga Linuxproblem Tillstånd Utskriften skrivs inte ut. Felet ”Unable to open mfp port device file!” visas när ett dokument ska skrivas ut. Vanliga Macintoshproblem Föreslagna lösningar Tillstånd Föreslagna lösningar • Kontrollera att skrivarens drivrutin är installerad i systemet. Öppna Unified Driver Configurator och växla till fliken Printers i konfigurationsfönstret om du vill visa listan med tillgängliga skrivare. Kontrollera att maskinen visas i listan.
10 Specifikationer Skrivarspecifikationer Objekt Specifikationer och beskrivning Utskriftshastigheta Upp till 24 sidor per minut i A4 (25 sidor per minut i Letter) Upplösning ML-2510 Upp till 1200 x 600 dpi, effektivt ML-2570, ML-2571N Upp till 1200 x 1200 dpi, effektivt Uppvärmningstid Mindre än 15 sekunder Första sidan klar 9 sekunder (från Redo) Effektsparläge: 25 sekunder Märkeffekt 110 – 127 VAC, 50 / 60 Hz, 5,5 A 220 – 240 VAC, 50 / 60 Hz, 3 A Effektförbrukning Genomsnitt: 390 W (ML-2
Objekt Gränssnitt Specifikationer och beskrivning • IEEE 1284 Bidirektionell Parallell Standard - Lägen som stöds: Kompatibel, Nibble, Byte, ECP • Standard USB-gränssnitt - USB 1.1: Kompatibel med USB 2.0 (endast ML-2510) - USB 2.0 Höghastighet, USB 2.0, PCL6 (endast ML-2570, ML-2571N) - 480 Mbps 1 port • Nätverksgränssnitt - Ethernet 10/100 Base TX trådat LAN (tillbehör för ML-2510 och ML-2570) Kompatibilitet med olika operativsystem • Windows 98/Me/NT 4.
INDEX B O byta ut, tonerkassett 8.4 omfördela, tonerkassett 8.3 Windows 3.2 T F P felsökning 9.1 förbrukningsvaror, beställningsinformation 7.1 pappersladdning manuell matning 5.5 standardfack 5.4 pappersstöd 5.3 pappersstorlek,specifikationer 5.2 papperstrassel, rensa 9.1 manuell matare 9.2 pappersutmatningsområdet 9.3 runt tonerkassetten 9.2 standardfack 9.1 papperstyp,specifikationer 5.2 PostScript-problem 9.9 problem med utskriftskvalitet, lösa 9.7 problem, lösa checklista 9.4 Linux 9.
Samsung-skrivare Om programvara
OM PROGRAMVARA INNEHÅLL Capítulo 1: INSTALLERA SKRIVARPROGRAMMEN I WINDOWS Installera skrivarprogrammet .............................................................................................................................................. 4 Installera programvara för lokal utskrift ......................................................................................................................... 4 Installera programvara för nätverksutskrift ....................................................
Capítulo 3: AVANCERAD UTSKRIFT Skriva ut flera sidor pĺ ett ark papper (N-Upp-utskrift) ...................................................................................................... 18 Skriva ut Affischer ............................................................................................................................................................. 19 Skriva ut häften .......................................................................................................................
Capítulo 7: ANVÄNDA DIN SKRIVARE I LINUX Komma igĺng ..................................................................................................................................................................... 27 Att installera Unified Linux Driver-paketet ........................................................................................................................ 27 Att installera Unified Linux Driver-paketet .............................................................................
1 Typisk installation Installera skrivarprogrammen i Windows Detta rekommenderas för de flesta användare. Alla komponenter som krävs för att använda skrivaren installeras. 1 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn och påslagen. 2 Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-enheten. Cd-skivan ska startas automatiskt och ett installationsfönster visas.
7 OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. Om du vill registrera dig som användare av Samsungs skrivare och vill få information från Samsung, markerar du kryssrutan och klickar på Avsluta. Du kommer nu till Samsungs webbplats. I annat fall klickar du på Avsluta. • Anslut skrivaren och klicka sedan på Nästa. • Om du inte vill ansluta skrivaren nu klickar du på Nästa och Nej på följande skärmbild.
3 Klicka på Nästa. • Om det behövs väljer du ett språk i listrutan. OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. • Läs bruksanvisningen: Låter dig läsa bruksanvisningen. Om du inte har Adobe Acrobat installerat på din dator klickar du på detta alternativ, så installeras Adobe Acrobat Reader automatiskt. 4 5 Välj Anpassad installation. Klicka på Nästa. • Anslut skrivaren och klicka sedan på Nästa.
9 Om du vill registrera dig som användare av Samsungs skrivare och få information från Samsung, markerar du kryssrutan och klickar på Avsluta. Du kommer nu till Samsungs webbplats. Om installationsfönstret inte visas, klickar du på Start och sedan på Kör. Skriv X:\Setup.exe, ersätt ”X” med den bokstav som motsvarar enheten och klicka sedan på OK. I annat fall klickar du på Avsluta. 3 • Om det behövs väljer du ett språk i listrutan.
5 Anpassad installation Listan över de skrivare som finns tillgängliga i nätverket visas. Välj den skrivare du vill installera från listan och klicka sedan på Nästa. Du kan välja vilka enskilda komponenter som ska installeras och ställa in en särskild IP-adress. 1 Kontrollera att skrivaren är ansluten till datorn och påslagen. Mer information om att ansluta till nätverket finns i bruksanvisningen som följer med skrivaren. 2 Sätt i den medföljande cd-skivan i cd-enheten.
5 6 Listan över de skrivare som finns tillgängliga i nätverket visas. Välj den skrivare du vill installera från listan och klicka sedan på Nästa. • Om du inte ser skrivaren i listan, klickar du på Uppdatera för att uppdatera listan eller väljer Lägg till TCP/IP-port för att lägga till skrivaren till nätverket. För att lägga till skrivaren till nätverket anger du skrivarens portnamn och IP-adress. Välj vilka komponenter som ska installeras. När du har valt komponenter visas följande fönster.
OBS! Om din skrivare inte redan är ansluten till datorn, öppnas följande fönster. Installera om skrivarprogrammet Om installationen misslyckas kan du installera om programmet. 1 Starta Windows. 2 3 4 På Start-menyn väljer du Program eller Alla program → skrivardrivrutinens namn → Underhåll. Välj Reparera och klicka på Nästa. Listan över de skrivare som finns tillgängliga i nätverket visas. Välj den skrivare du vill installera från listan och klicka sedan på Nästa.
Avinstallera skrivarprogrammen 1 2 3 4 5 6 Starta Windows. På Start-menyn väljer du Program eller Alla program → skrivardrivrutinens namn → Underhåll. Välj Ta bort och klicka på Nästa. Nu visas en lista med komponenter så att du kan avinstallera dem individuellt. Välj de komponenter du vill avinstallera och klicka sedan på Nästa. När du ser frågan om du vill bekräfta dina val, klickar du på Ja. Den markerade drivrutinen och alla dess komponenter tas bort från datorn.
2 1 2 Grundläggande utskrift Öppna det dokument du vill skriva ut. Välj Skriv ut på menyn Arkiv. Utskriftsfönstret visas. Det kan variera mellan olika program. De grundläggande utskriftsinställningarna väljs i Utskriftsfönstret. Dessa inställningarna är bl.a. antal kopior och utskriftsområde. Detta kapitel förklarar utskriftsalternativ och vanliga utskriftsuppgifter i Windows. Detta kapitel innehåller: • Skriva ut ett dokument • Skrivarinställningar Försäkra dig om att din skrivare är markerad.
Fliken Layout Skrivarinställningar Du kan använda skrivaregenskapsfönstret som ger dig tillgång till de skrivaregenskaper du behöver för att använda skrivaren. När skrivaregenskaperna visas, kan du granska och ändra alla inställningar som behövs för din utskrift. Fliken Layout innehåller alternativ för att justera hur dokumenten kommer att se ut på den utskrivna sidan. På Layoutalternativ finns Flera sidor per ark och Affischutskrift.
Fliken Papper Använd följande alternativ för att ställa in dina grundläggande pappershanteringsbehov när du går in i skrivaregenskaperna. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Klicka på fliken Papper för att visa egenskaper för Papper. 3 Källa Kontrollera att Källa är satt till motsvarande pappersmagasin. Använd Manuell matning när du skriver ut på särskilda material som kuvert och OH-film.
Fliken Grafik Använd följande grafikalternativ för att justera utskriftskvaliteten för dina specifika utskriftsbehov. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Klicka på fliken Grafik för att visa de egenskaper som visas nedan. Mörker Använd det här alternativet om du vill göra utskriften ljusare eller mörkare. • Normal: Detta är inställningen för normala dokument.
Fliken Extraalternativ Fliken Om Du kan välja utskriftsalternativ för dokumentet. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mer information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper. Använd fliken Om för att visa copyrightinformation och drivrutinens versionsnummer. Om du har en Internet-anslutning kan du ansluta till Internet genom att klicka på ikonen för webbplats. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12 för mera information om hur du kommer åt skrivarens egenskaper.
Använda en favoritinställning Alternativet Favoriter, som syns på varje egenskapsflik, gör det möjligt för dig att spara aktuella egenskapsinställningar för framtida bruk. Spara ett Favoriter-objekt: 1 2 Ändra de inställningar du önskar på varje flik. 3 Klicka på Spara. Ange ett namn för objektet i rutan Favoriter. När du sparar Favoriter, sparas alla aktuella inställningar för drivrutinen. Om du vill använda en sparad inställning, väljer du den i listrutan Favoriter.
3 Avancerad utskrift Skriva ut flera sidor på ett ark papper (N-Upp-utskrift) Detta kapitel förklarar utskriftsalternativ och avancerade utskriftsuppgifter. OBS! • Skrivardrivrutinens Egenskaper-fönster som visas i den här bruksanvisningen kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används. Däremot har de olika egenskapsfönstren ungefär samma uppbyggnad. • Om du behöver veta skrivarens exakta namn, kan du kontrollera den cd-skiva som följer med.
Skriva ut Affischer Skriva ut häften Denna funktion låter dig skriva ut ett dokument som består av en sida på 4, 9 eller 16 ark papper, så att du kan klistra ihop arken så att de bildar en affisch. 1 2 3 För att ändra utskriftsinställningarna från din programvarutillämpning, gå till skrivarinställningar. Se ”Skriva ut ett dokument” på sidan 12. Klicka på fliken Layout och välj sedan Affischutskrift i listrutan Layouttyp.
Skriva ut på båda sidorna av pappret Skriva ut ett förminskat eller förstorat dokument Du kan skriva ut på båda sidorna av ett papper. Innan du skriver ut ska du bestämma hur dokumentet ska vara riktat. Du kan ända storlek för en sidas innehåll så att det visas större eller mindre på den utskrivna sidan. Alternativen är: • Skrivarinställning: När du väljer det här alternativet bestäms funktionen av den inställning du gör på skrivarens kontrollpanel.
Redigera en vattenstämpel Använda vattenstämplar 1 Med alternativet Vattenstämpel kan du skriva ut text över ett existerande dokument. Du kan till exempel behöva skriva ut i stora, gråa bokstäver ordet ”UTKAST” eller ”KONFIDENTIELLT” diagonalt över ett dokuments första sidan eller samtliga sidor. 2 Det finns flera fördefinierade vattenstämplar för skrivaren som du kan ändra. Du kan också lägga till nya på listan om du vill.
Använda överlägg Använda överlägg När du har skapat ett överlägg kan du skriva ut det på dina dokument. Skriva ut ett överlägg på ett dokument. 1 2 Vad är ett överlägg? Dear ABC Regards WORLD BEST Ett överlägg är en text och/eller bilder som lagras på datorns hårddisk (HDD) som särskild filformat och som kan skrivas ut på valfritt dokument. Överlägg används ofta istället för förtryckta blanketter eller papper med brevhuvud.
4 Avancerat Använda Windows PostScript-drivrutinen Du kan använda de avancerade inställningarna genom att klicka på knappen Avancerat. (Endast ML-2570/ML-2571N) Om du vill använda PostScript-drivrutinen som levererades med systemcd-skivan för att skriva ut ett dokument. PPD-filer i kombination med drivrutiner för PostScript, ger tillgång till skrivarens funktioner och gör att datorn kan kommunicera med datorn. Ett installationsprogram för PPD-filer medföljer på cd-skivan.
5 Dela skrivaren lokalt Konfigurera en värddator 1 2 3 4 5 6 Du kan ansluta skrivaren direkt till en dator, som då kallas ”värddator” på nätverket. Följande procedur gäller för Windows XP. Information för andra Windows-operativsystem finns i motsvarande användarhandbok eller onlinehjälp för Windows. OBS! • Kontrollera de operativsystem som är kompatibla med din skrivare. Se avsnittet om kompatibilitet med operativsystem i skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning.
6 Om du använder Windows väljer du på menyn Start, Program eller Alla program → namn på skrivardrivrutinen → Smart Panel. Använda Smart Panel Smart Panel är ett program som övervakar och upplyser dig om skrivarens status och som gör att du kan anpassa skrivarens inställningar. Smart Panel installeras automatiskt när du installerar skrivarprogramvaran. ANMÄRKNINGAR: • Om du redan har installerat fler än en Samsung-skrivare, väljer du först rätt skrivarmodell för att använda motsvarande Smart Panel.
Öppna felsökningsguiden Med felsökningsguiden kan du visa lösningar för felstatusproblem. Högerklicka (i Windows eller Linux) eller klicka (i Mac OS X) på Smart Panel-ikonen och välj Felsökningsguide. Ändra programinställningarna för Smart Panel Högerklicka (i Windows eller Linux) eller klicka (i Mac OS X) på Smart Panel-ikonen och välj Alternativ. Välj önskade inställningar i fönstret Alternativ.
7 Använda din skrivare i Linux Att installera Unified Linux Driver-paketet Du kan använda din maskin i en Linuxmiljö. Att installera Unified Linux Driverpaketet Detta kapitel innehåller: 1 • Komma igång • Att installera Unified Linux Driver-paketet 2 • Att använda Unified Driver Configurator Kontrollera att maskinen är ansluten till datorn. Slå på både maskinen och datorn. När fönstret för administratörinloggning öppnas, skriver du root i inloggningsfältet och anger sedan systemlösenordet.
5 Att avinstallera Unified Linux Driver När installationen är klar klickar du på Finish. 1 När fönstret för administratörinloggning öppnas, skriver du root i inloggningsfältet och anger sedan systemlösenordet. OBSERVERA: Du måste logga in som super user (root) för att kunna installera skrivarens program. Om du inte är super user, be din administratör om hjälp. 2 Sätt i CD-skivan med skrivarprogrammet. Cd-skivan körs automatiskt.
Konfiguration av skrivare Att använda Unified Driver Configurator Det här fönstret har två flikar: Printers och Classes. Fliken Printers Du kan visa det aktuella systemets skrivarkonfiguration genom att klicka på skrivarikonknappen till vänster i Unified Driver Configurator-fönstret. Unified Linux Driver Configurator är ett verktyg som främst är avsett för konfigurering av skrivare.
Fliken Classes Konfigurera egenskaper för skrivare Den här fliken innehåller en lista med tillgängliga skrivarklasser. Med hjälp av egenskapsfönstret i skrivarkonfigurationen kan du ändra olika egenskaper för maskinen som skrivare. 1 Att öppna Unified Driver Configurator Visa alla skrivarklasser. 2 3 Om det behövs växlar du till skrivarkonfiguration. Välj maskinen i listan med tillgängliga skrivare och klicka sedan på Properties. Fönstret med skrivaregenskaper öppnas.
Skriva ut ett dokument Skriva ut från tillämpningar Det finns många Linux-tillämpningar som du kan skriva ut från med CUPS (Common UNIX Printing System). Du kan skriva ut på din maskin från en sådan tillämpning. 1 Välj Print på menyn File i det program du vill skriva ut från. 2 3 Välj Print ut direkt med lpr. 5 I fönstret LPR väljer du modellnamn för din maskin i skrivarlistan och klickar sedan på Properties. 6 7 Klicka.
8 Avinstallera skrivardrivrutinen Använda skrivaren med en Macintosh Avinstallation behövs om du vill uppgradera programvaran eller om installationen misslyckas. 1 2 Din maskin stöder Macintoshdatorer med inbyggd USB-anslutning eller 10/100 Base-TX nätverkskort. När du skriver ut en fil från en Macintosh-dator, kan du använda PostScript-drivrutiner genom att installera PPD-filen. 3 4 5 6 7 OBSERVERA: Vissa skrivare stöder inte nätverksgränssnitt.
Endast ML-2570/ML-2571N Installera skrivaren För nätverksanslutna Macintosh-datorer Konfigurationen av skrivaren beror på vilken kabel du väljer att använda mellan skrivaren och datorn — nätverkskabeln eller USB-kabeln. OBSERVERA: Vissa skrivare stöder inte nätverksgränssnitt. Innan du ansluter skrivaren kan du kontrollera att den stöder ett nätverksgränssnitt genom att läsa skrivarspecifikationerna i skrivarens bruksanvisning.
Ändra skrivareinställningar Skriver ut Du kan använda avancerade utskriftsfunktioner när du använder skrivaren. Välj Print på menyn File i Macintosh-programmet. Skrivarnamnet som visas i fönstret med skrivaregenskaper kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används. Förutom namnet, är fönstren med skrivaregenskaper ungefär desamma. OBS! • Det fönster med egenskaper för Macintosh-skrivaren som visas i den här bruksanvisningen kan skilja sig beroende på vilken skrivare som används.
Ställa in skrivarfunktioner Skriva ut flera sidor på ett pappersark Fliken Printer Features innehåller alternativ för val av papperstyp och justering av utskriftskvalitet. Det går att skriva ut mer än en sida på ett ark. Detta alternativ erbjuder ett billigt sätt att skriva ut utkast. Välj Printer Features i listrutan Presets för att nå följande funktioner: 1 2 Välj Print på menyn File i Macintosh-programmet. Välj Layout. ▲ Mac OS 10.
OM PROGRAMVARA INNEHÅLL A L affischer, utskrift 19 avancerad utskrift, använda 18 avinstallera MFP-drivrutin Linux 28 avinstallera, programvara Macintosh 32 Windows 11 Layoutegenskaper, ställa in Macintosh 34 Windows 13 Linux drivrutin, installera 27 skriva ut 31 skrivaregenskaper 30 D M Extraegenskaper, ställa in 16 Macintosh drivrutin avinstallera 32 installera 32 konfigurera skrivaren 33 skriva ut 34 MFP-drivrutin, installera Linux 27 F N favoritinställningar, använda 17 n-upp-utskrift Macint
U upplösning skriva ut 31 utskrift affisch 21 anpassa till sida 20 dokument 12 dubbelsidig 20 från Macintosh 34 från Windows 12 häften 19 N-upp Macintosh 35 Windows 18 skala 20 vattenstämpel 21 överlägg 22 utskrift av häfte 19 utskriftsupplösning 31 V vattenstämpel redigera 21 skapa 21 ta bort 21 utskrift 21 Ö överlägg skapa 22 skriva ut 22 ta bort 22 37
www.samsungprinter.com GGGGGGGGGGGGGRev. 5.