ML-331x Series ML-371x Series Brugerhåndbog Grundlæggende imagine the possibilities Denne brugerhåndbog indeholder oplysninger om installation, grundlæggende betjening og fejlfinding i Windows.
Indhold 1. Introduktion 2 3. Vedligeholdelse 5 Nøglefordele 47 Bestille forbrugsstoffer og tilbehør 7 Funktioner pr.
Indhold 5.
1. Introduktion Dette kapitel indeholder den information, du har behov for, for at bruge maskinen. • Nøglefordele 5 • Funktioner pr.
Nøglefordele Miljøvenlig • For at spare toner og papir understøtter denne maskine Ecofunktionen. • Du kan spare papir ved at udskrive flere sider på ét ark papir (se brugerhåndbogen Avanceret). - Ved duplexudskrivning udskrives der 15 sider pr. minut (A4) eller 16 sider pr. minut (Letter). ML-371xD, ML-371xND eller ML-371xDW: - Ved udskrivning på en enkelt side udskrives der 35 sider pr. minut (A4) eller 37 sider pr. minut (Letter). - Ved duplexudskrivning udskrives der 17 sider pr.
Nøglefordele Understøttelse af flere typer funktionalitet og programmer • Understøtter forskellige papirstørrelser (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 81). • Udskrive vandmærke: Du kan tilpasse dine dokumenter med ord som "Fortroligt" (se brugerhåndbogen Avanceret). • Udskrive plakater: Teksten og billederne på hver side i dokumentet forstørres og udskrives på tværs af flere ark, som derefter kan limes sammen til en plakat (se brugerhåndbogen Avanceret).
Funktioner pr. model Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige afhængigt af model eller land. Funktioner ML-331xD ML-331xND ML-371xD ML-371xND ML-371xDW USB 2.0 med høj hastighed ● ● ● ● ● IEEE 1284-parallelstik ○ ○ ○ ○ ○ ● ● Netværksinterface Ethernet 10/100 Base TX kabelbaseret LAN ● Kabelbaseret 10/100/1000 Base TX lokalnetværk Netværksinterface 802.
Nyttigt at vide Maskinen udskriver ikke. Der er opstået papirstop. • Åbn printerkøen, og fjern dokumentet fra listen (se "Annullere et udskriftsjob" på side 41). • Åbn og luk frontlågen. • Fjern driveren, og installer den igen (se "Installere driveren lokalt" på side 23). • Læs denne manuals instruktioner for at fjerne fastklemt papir, og gennemfør fejlfindingen som beskrevet (se "Udbedre papirstop" på side 63). • Vælg din maskine som standardmaskine i Windows. Udskrifterne er slørede.
Om denne brugerhåndbog Denne brugerhåndbog indeholder information om maskinens grundlæggende funktioner samt en detaljeret beskrivelse af de enkelte trin i forbindelse med anvendelsen af maskinen. • Læs sikkerhedsoplysningerne inden brug af maskinen. • Se kapitlet om fejlfinding, hvis du har problemer med at bruge maskinen. • Termer, der benyttes i denne brugerhåndbog, er forklaret i ordlisten.
Sikkerhedsoplysninger Disse advarsler og forholdsregler er medtaget for at forhindre skader på dig og andre, samt for at undgå potentiel beskadigelse af maskinen. Du skal læse og forstå alle disse instruktioner, inden du bruger maskinen. Når du har læst dette afsnit, skal du opbevare det et sikkert sted til fremtidig reference. 1.
Sikkerhedsoplysninger 1. Introduktion Fjern ikke stikket ved at trække i ledningen, og rør ikke stikket med våde hænder. 11 Pas på, at kæledyr ikke tygger på vekselstrømsledningen eller ledningerne til telefon eller pc. Det kan medføre elektrisk stød eller brand. Dette kan resultere i, at dit kæledyr bliver udsat for elektrisk stød eller brand, og/eller at det bliver såret.
Sikkerhedsoplysninger 1. Introduktion 12 6 Bloker ikke for, og skub ikke genstande ind i ventilationsåbningerne. Det kan øge temperaturen i komponenterne og forårsage beskadigelse eller brand. Vær forsigtig, når du udskifter eller fjerner fastklemt papir. Nyt papir har skarpe kanter og kan medføre smertefulde snitsår. Området, hvor papiret udsendes, kan blive meget varmt, når du udskrives store mængder. Lad ikke børn røre området.
Sikkerhedsoplysninger 1. Introduktion Undlad at placere maskinen på en ustabil flade. Brug af hensyn til sikkerheden den strømledning, der fulgte med maskinen. Hvis du bruger en ledning på over 2 meter til en maskine på 110 V, skal den være 16 AWG eller kraftigere. Maskinen kan falde på gulvet og medføre personeller tingsskade. Maskinen skal tilsluttes en strømkilde med en strømstyrke som angivet på mærkaten. Kontakt elselskabet, hvis du er i tvivl om strømstyrken.
Sikkerhedsoplysninger 1. Introduktion 14 8 Sørg for at strømledningen og stikkets kontaktflader er fri for støv eller vand. Anvendelse af forbrugsstoffer Ellers kan det medføre elektrisk stød eller brand. Fjern ikke dæksler eller skærme, der er fastgjort med skruer. Maskinen må kun repareres af en Samsungservicetekniker. Hold rengøringsmidler uden for børns rækkevidde. Børn kan komme til skade. Adskil, reparer eller ombyg ikke selv maskinen. Det kan beskadige maskinen.
Sikkerhedsoplysninger Brug af genbrugsforbrugsstoffer, f.eks. toner, kan beskadige maskinen. I tilfælde af skade, som skyldes brug af genanvendte forbrugsstoffer, opkræves et servicegebyr. Hvis du får toner på tøjet, skal du ikke bruge varmt vand til at vaske det. Varmt vand opløser toneren, så den sætter sig fast i tøjet. Brug koldt vand. 1.
Oversigt over maskinen 9 Tilbehør Strømkabel Lyninstallationsvejledning Software-cda Diverse tilbehørb a. Software-cd'en indeholder printerdriveren og programmer. b. Diverse tilbehør, der følger med maskinen, kan variere alt efter det land, hvor du har købt maskinen, og den specifikke model. 1.
Oversigt over maskinen 1. Introduktion 10 Set forfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. • Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model eller land.
Oversigt over maskinen 1. Introduktion 11 Set bagfra • Denne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. • Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af model eller land.
Oversigt over kontrolpanelet Dette kontrolpanel afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. Der er forskellige typer kontrolpaneler. 1. Introduktion 2 • Annullerer det aktuelle job. • Udskriver en demoside: Tryk på, og hold denne knap nede i ca. 5 sekunder, (Annuller) indtil statusindikatoren blinker, og slip den derefter. 12 Standser en handling når som helst, og der er flere funktioner. Type A • Udskriver konfigurationsrapporter: Tryk på, og hold denne knap nede i ca.
Oversigt over kontrolpanelet 1. Introduktion 13 3 Type B Bekræfter den valgte indstilling på displayet. OK 4 1 5 9 6 7 8 Display 2 (Menu) (Annuller) 4 5 1 6 Viser aktuel status og aktuelle meddelelser, når maskinen er i brug. Aktiverer menutilstanden og skifter mellem de tilgængelige menuer. 7 8 Vender tilbage til menuens øverste niveau. Slår Eco-tilstanden til for at reducere toner- og papirforbruget (se "Eco-indstillinger" på side 45).
Oversigt over kontrolpanelet 1. Introduktion 21 14 4 Type C (Tilbage) 5 Slår Eco-tilstanden til for at reducere toner- og papirforbruget (se "Ecoindstillinger" på side 45). Eco 1 2 6 3 7 10 4 9 5 6 8 (Annuller) (Tænd/sluk) (Statusindikator) 9 7 (WPS) 8 1 Display 2 3 (Menu) OK Viser aktuel status og aktuelle meddelelser, når maskinen er i brug. Aktiverer menutilstanden og skifter mellem de tilgængelige menuer. Bekræfter den valgte indstilling på displayet.
Tænde for maskinen 1 Tilslut først maskinen til strømstikket. 2 Tryk på knappen Tænd maskinen på tænd/sluk-kontakten, hvis maskinen har en sådan kontakt. (Tænd/sluk). 1.
Installere driveren lokalt En lokalt tilsluttet maskine er en maskine, der er sluttet direkte til computeren via kablet. Hvis maskinen er sluttet til et netværk, skal du springe følgende trin over og gå til installationen af maskinens driver (se brugerhåndbogen Avanceret). • Hvis du bruger Macintosh-, Linux- eller Unixoperativsystemer, finder du information i brugerhåndbogen Avanceret.
Geninstallere driveren Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du gøre følgende for at geninstallere driveren. 16 Windows 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 2 I menuen Start skal du vælge Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > navnet på din printerdriver > Afinstaller. 3 4 Følg de anvisninger, der vises i installationsvinduet.
2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Når installationen af maskinen er fuldført, kan det være en god ide at angive de indstillinger, der skal bruges som standard. Se næste afsnit, hvis du vil angive eller ændre værdier. Dette kapitel indeholder oplysninger om den overordnede menustruktur og de grundlæggende konfigurationsindstillinger.
Menuoversigt Fra kontrolpanelet kan du få adgang til forskellige menuer til klargøring af maskinen eller betjening af maskinens funktioner. 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Elementer Indstillinger Menukort Konfiguration • Du kan få adgang til disse menuer ved at trykke på knappen (Menu). Tryk på pilene, indtil det ønskede menupunkt vises, og tryk på OK. • Der vises en asterisk (*) ved siden af den valgte menu.
Menuoversigt Elementer Grafik 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Indstillinger Elementer Indstillinger Oploesning TCP/IP (IPv4) Moerk tekst TCP/IP (IPv6) Sprog Ethernet-hast. Stroembesp. 802.1x Opvågningshændelse Netværk Traadloes Højdetilpas. Ryd indstill. Systemkonfig Auto CR . Jobtimeout Netv.konfig. Netværk Aktiver Http Aktiver Vedligehold. Tonerbespar. Brugerdefin.a Eco-konfig. Ryd indstill. Emulering Emuleringstype Konfiguration Aktivt job Jobhåndter.
Udskrive en demoside Udskriv en demoside for at kontrollere, at maskinen fungerer korrekt. 1 2 3 Tryk på knappen (Menu) på kontrolpanelet. Tryk på Information > OK > Demoside > OK. Tryk på Udskriv? > Ja > OK. Der udskrives en demoside. Hvis din maskine ikke har et display, skal du trykke på knappen (Annuller) og holde den nede i cirka 5 sekunder, indtil statusindikatoren blinker, hvorefter du slipper den igen. 2.
Ændre displaysproget Hvis du vil ændre det sprog, der vises på kontrolpanelets display, skal du gøre følgende: Denne funktion er ikke tilgængelig på modeller, der ikke understøtter displayet på kontrolpanelet. 1 2 3 Tryk på knappen (Menu) på kontrolpanelet. Tryk på Systemkonfig. > OK > Sprog > OK. Tryk på OK for at vælge det ønskede sprog. 2.
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration I dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger udskriftsmedier i maskinen. Hvis du ikke justerer papirstyret, kan der opstå papirregistrering, skævvridning af billeder eller papirstop. 1 Bakkeoversigt Hvis du vil ændre formatet, skal du justere papirstyrene. 2 1 1 Papirlængdestyr 2 Papirbreddestyr 4 A Duplexenheden er forudindstillet til Letter/LGL- eller A4-format afhængigt af dit land.
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 31 2 Papirmængdeindikatoren viser, hvor meget papir der er i bakken. 1 1 Fuld 2 Tom 2 Lægge papir i bakken/den valgfrie bakke 1 2 Træk papirbakken ud (se "Bakkeoversigt" på side 30). 3 Læg papiret med den side, der skal udskrives på, vendt nedad. Bøj papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, inden papirerne lægges i bakken.
Medier og bakke 4 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Skub længdepapirstyret, indtil det lige berører papirstakken. 32 • Vær opmærksom på ikke at skubbe papirbreddestyret for langt ind, så mediet bøjes. • Hvis du ikke justerer breddestyret, kan det forårsage papirstop. • Brug ikke papir, der er krøllet i indsætningsretningen, da det kan forårsage papirstop eller krølle papiret. 5 Klem breddepapirstyret, og skub det til kanten af papirstakken, uden at den bøjes.
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration • Læg kun tilgængeligt papir i for at sikre udskriftskvaliteten og undgå papirstop (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 81). De indstillinger, der foretages fra maskindriveren, tilsidesætter indstillingerne på kontrolpanelet. a Hvis du vil udskrive fra et program, skal du åbne et program og aktivere udskrivningsmenuen. b Åbn Udskriftsindstillinger (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 42).
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 34 2 Tilpas styrene til indstilling af papirbredden til papirets bredde. 4 Læg papiret i. Klem styrene til indstilling af papirbredden i universalbakken ind mod papiret. 3 Bøj papirstakken frem og tilbage for at adskille siderne, inden papirerne lægges i bakken. 5 Angiv papirtype og -størrelse i kontrolpanelet (se "Indstille papirformat og -type" på side 40).
Medier og bakke 4 Udskrive på specialmedier Tabellen nedenfor viser de tilgængelige medier til hver bakke. Medietyperne er vist i Udskriftsindstillinger. Vælg den korrekte medietype for at få den bedste udskriftskvalitet. • Vi anbefaler, at du indfører ét ark ad gangen, når du bruger specialmedier (se "Specifikationer af udskriftsmedier" på side 81).
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration Typer Bakke 1 Valgfri bakke Genbrugspa pir ● ● ● Arkivpapir ● ● ● Universalbakke 36 Hvis der udskrives på konvolutter med krøller, folder eller sorte fede streger, skal du åbne bagdækslet og trække udløsergrebet på højre side ca. 90 grader nedad og derefter prøve at udskrive igen. Lad bagdækslet stå åbent under udskrivning. ( ●: Medfølger.
Medier og bakke • Brug kun kvalitetskonvolutter med skarpe og helt pressede kanter. • Brug ikke konvolutter med frimærker. • Brug ikke konvolutter med lukkeanordninger, ruder, belægninger, selvklæbende lukning eller andre syntetiske materialer. • Brug ikke beskadigede konvolutter eller konvolutter af dårlig kvalitet. • Kontrollér, at sammenføjningerne i begge konvoluttens ender når helt ud til konvoluttens hjørner.
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 38 • Undgå at udsætte trykte transparenter for sollys i længere tid, da dette kan medføre falmet tryk. Etiketter • Kontrollér, at transparenterne ikke er krøllede og ikke har iturevne kanter. Brug kun etiketter, der er beregnet til laserprintere, så maskinen ikke beskadiges. • Brug ikke transparenter, der ikke sidder fast på mellemlaget.
Medier og bakke - Tilstand: Brug ikke etiketter med rynker, bobler eller andre tegn på manglende klæbeevne. • Kontroller, at der ikke er synligt klæbemateriale mellem etiketterne. Synlige områder på arket med klæbemateriale kan medføre, at etiketterne løsnes under udskriften, hvilket kan forårsage papirstop. Synligt klæbemateriale kan også beskadige maskindele. • Kør aldrig et etiketark gennem maskinen mere end én gang. Den selvklæbende bagside er kun beregnet til at skulle igennem maskinen én gang.
Medier og bakke 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 40 5 Indstille papirformat og -type Når du har lagt papir i papirbakken, skal du angive papirstørrelse og -type ved hjælp af tasterne på kontrolpanelet. • De indstillinger, der foretages fra maskindriveren, tilsidesætter indstillingerne på kontrolpanelet. • Denne funktion er ikke tilgængelig på modeller, der ikke understøtter displayet på kontrolpanelet. 1 2 Tryk på Paper > OK > Vælg den ønskede papirbakke > OK.
Grundlæggende udskrivning 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 4 6 Udskrivning De grundlæggende udskriftsindstillinger, herunder antal kopier og udskriftsområde, vælges i vinduet Udskriv. Hvis du vil udnytte de avancerede udskriftsfunktioner, skal du klikke på Egenskaber eller Indstillinger i vinduet Udskriv (se "Åbne udskriftsindstillinger" på side 42). Hvis du bruger Macintosh-, Linux- eller Unixoperativsystemer, finder du information i brugerhåndbogen Avanceret.
Grundlæggende udskrivning 8 Åbne udskriftsindstillinger 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 4 42 Klik på Egenskaber eller Indstillinger. • Vinduet Udskriftsindstillinger, der vises i denne brugerhåndbog, kan være anderledes på den maskine, som du anvender. Men sammensætningen af vinduet Udskriftsindstillinger er ens. • Når du vælger en indstilling i Udskriftsindstillinger, vises der muligvis et advarselstegn eller .
Grundlæggende udskrivning 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 43 Brug af en foretrukken indstilling Vælg flere indstillinger, og klik på (Opdater), hvorefter indstillingerne bliver tilføjet de forudindstillinger, du har foretaget. For at bruge en gemt indstilling skal du vælge den fra rullelisten Forudindstil.. Maskinen er nu indstillet til at udskrive i overensstemmelse med de valgte indstillinger. Hvis du vil slette en indstilling, du har gemt, skal du vælge den på rullelisten Forudindstil.
Grundlæggende udskrivning 10 Eco-udskrivning 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 3 Tryk på OK for at vælge den ønskede tilstand. • Funktionen Eco nedsætter tonerforbruget og brug af papir. Funktionen Eco gør dig i stand til at spare udskrivningsressourcer, så du kan udskrive mere miljøvenligt. Hvis du trykker på knappen Eco på kontrolpanelet, aktiverer du Eco-tilstanden. Eco-tilstandens standardindstilling er duplex (lang kant), 2-Op, spring tomme sider over og tonerbesparelse.
Grundlæggende udskrivning 2. Menuoversigt og grundlæggende konfiguration 45 Indstille Eco-tilstand på driveren Åbn fanen Eco for at indstille Eco-tilstanden. Når du ser Ecobilledet ( ), betyder det, at Eco-tilstanden er aktiveret. ► Eco-indstillinger • Printerstandard: Følger indstillingerne fra maskinens kontrolpanel. • Intet: Deaktiverer Eco-tilstanden. • Eco-udskrivning: Aktiverer Eco-tilstanden. Aktiver de forskellige Eco-elementer, du vil bruge.
3. Vedligeholdelse Dette kapitel indeholder oplysninger om køb af forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele til maskinen.
Bestille forbrugsstoffer og tilbehør 3. Vedligeholdelse 47 Det tilgængelige tilbehør kan variere fra land til land. Kontakt salgsrepræsentanten for at indhente listen over tilgængelige forbrugsstoffer og vedligeholdelsesdele. Hvis du vil bestille Samsung-godkendte forbrugsstoffer, tilbehør og vedligeholdelsesdele, skal du kontakte den lokale Samsungforhandler, eller det sted, hvor du købte maskinen. Du kan også besøge www.samsung.com/supplies og vælge dit land/område for at få servicekontaktoplysninger.
Tilgængelige forbrugsstoffer Når forbrugsstoffer når endt levetid, kan du bestille følgende typer forbrugsstoffer til maskinen: Type Gennemsnitsydelsea Varens navn Tonerpatron med standardydelse Cirka 2.000 sider MLT-D205S Tonerpatron med høj ydelse Cirka 5.000 sider MLT-D205L Tonerpatron med Cirka 10.000 sider MLT-D205E ekstra høj ydelseb a. Erklæret ydelsesværdi i henhold til ISO/IEC 19752. b. Tonerpatronen kan kun bruges til ML-371x Series.
Tilgængeligt tilbehør 3. Vedligeholdelse 49 Du kan købe og installere tilbehør, så maskinens ydeevne og kapacitet forbedres. Nogle funktioner og valgfrie elementer er muligvis ikke tilgængelige, afhængigt af modeller eller lande (se "Funktioner pr. model" på side 7). Tilbehør Hukommelsesmodul Bakke 2 IEEE 1284parallelstik Funktion Udvider maskinens hukommelseskapacitet.
Tilgængelige vedligeholdelsesdele 3. Vedligeholdelse 50 Kontakt det sted, hvor du købte maskinen, for at købe vedligeholdelsesdele. Udskiftning af vedligeholdelsesdele skal udføres af en autoriseret serviceudbyder, en forhandler eller det sted, hvor du har købt maskinen. Garantien dækker ikke udskiftning af vedligeholdelsesdele, når de har nået deres ”Gennemsnitsydelse”.
Fordele toner Når tonerpatronen er ved at være tom: • Der forekommer hvide striber, eller udskriften bliver for lys, og/eller tætheden varierer fra side til side. • Status-indikatoren blinker rødt. 3. Vedligeholdelse 2 51 Vip omhyggeligt patronen fem til seks gange, så toneren fordeles jævnt inde i patronen. Hvis det sker, kan du forbedre udskriftskvaliteten midlertidigt ved at fordele den resterende toner i patronen.
Fordele toner 3 Tag fat i håndtaget på tonerpatronen, og før forsigtigt patronen ind i åbningen på maskinen. 4 Luk frontdækslet. Sørg for, at dækslet er helt lukket. 3.
Udskifte tonerpatronen Klik på dette link for at få vist en animation om udskiftning af tonerpatronen. 3. Vedligeholdelse 53 3 Fjern mærkaten fra tonerpatronen som vist nedenfor. 4 Ryst patronen grundigt fra side til side fem-seks gange for at fordele toneren jævnt inde i patronen. Når en tonerpatron har nået slutningen af sin levetid, holder maskinen op med at udskrive. 1 Åbn frontdækslet, og træk tonerpatronen ud. 3 2 Tag den nye tonerpatron ud af indpakningsposen.
Udskifte tonerpatronen Rør ikke ved tonerpatronens grønne underside. Benyt patronens håndtag, så du undgår at berøre dette område. 5 Tag fat i håndtaget på tonerpatronen, og før forsigtigt patronen ind i åbningen på maskinen. 6 Luk frontdækslet. Kontrollér, at dækslet er helt lukket. 3.
Opgradere et hukommelsesmodul Maskinen har et ekstra stik til et DIMM-hukommelsesmodul (dual in-line memory module). Du kan bruge dette modulstik til at installere ekstra hukommelse. 4 3. Vedligeholdelse 55 Tag fat om hukommelseskortet i kanterne, og ret det ind imod hukommelsesstikket med en vinkel på ca. 30 grader. Kontroller, at hakkerne på modulet passer til stikkets riller. Der findes oplysninger om bestilling af ekstra hukommelsesmoduler. (Se "Tilgængeligt tilbehør" på side 49.
Overvåge forbrugsstoffer Følg trinene nedenfor for at få vist indikatorer for forbrugsstoffer: 1 2 3 4 Tryk på (Menu) på kontrolpanelet. Tryk på Systemkonfig. > OK > Vedligeholdelse > OK. Tryk på Frb.stof. Info > OK. Tryk på OK for at vælge den ønskede indstilling. Denne funktion er ikke tilgængelig på modeller, der ikke understøtter displayet på kontrolpanelet. 3.
Indstille advarsel om lavt tonerniveau 3. Vedligeholdelse 57 Hvis der kun er en lille mængde toner i patronen, vises en meddelelse eller en indikator om at skifte tonerpatron. Du kan angive, om denne meddelelse eller indikator skal vises. 1 2 3 4 Tryk på (Menu) på kontrolpanelet. Tryk på Systemkonfig. > OK > Vedligeholdelse > OK. Tryk på Adv. lavt ton. niveau > OK. Vælg den ønskede indstilling, og tryk på OK.
Rengøre maskinen Hvis der opstår problemer med udskriftskvaliteten, eller hvis du bruger maskinen i omgivelser med meget støv, skal du rengøre maskinen regelmæssigt for at opretholde de bedste udskriftsforhold, og så maskinen holder længere. • Rengøring af maskinens kabinet med rengøringsmidler, der indeholder store mængder alkohol, opløsningsmidler eller andre stærke kemikalier, kan medføre misfarvning eller anden skade på kabinettet.
Rengøre maskinen 3. Vedligeholdelse • Undlad at udsætte tonerpatronen for lyspåvirkning i mere end et par minutter, da dette kan medføre risiko for beskadigelse af tonerpatronen. Tildæk den eventuelt med et stykke papir. Når du rengør maskinen indvendigt, skal du sørge for ikke at beskadige overførselsrullen eller andre indvendige dele. Undlad at bruge opløsningsmidler som rensebenzin eller fortynder. Der kan opstå problemer med udskriftskvaliteten, og maskinen kan tage skade.
Rengøre maskinen 4 Rengøre opsamlingsrullen 1 Sluk for maskinen, og træk netledningen ud. Vent, til maskinen er kølet ned. 2 Træk bakke 1 ud. 3. Vedligeholdelse 3 Rengør opsamlingsrullen med en blød og fnugfri klud. 4 Sæt bakken tilbage i maskinen.
4. Fejlfinding Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl. • Tip til at undgå papirstop 62 • Udbedre papirstop 63 • Om statusindikatoren 70 • Displaymeddelelsernes betydning 73 Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl. Hvis din maskine har et display, skal du kontrollere meddelelsen på displayet først for at løse fejlen.
Tip til at undgå papirstop 4. Fejlfinding De fleste former for papirstop kan undgås, hvis du vælger den rigtige papirtype. Følg nedenstående retningslinjer for at undgå papirstop: • Kontroller, at de justerbare styr er korrekt placeret (se "Bakkeoversigt" på side 30). • Overfyld ikke papirbakken. Kontrollér, at papirniveauet er under mærket for papirkapacitet på den indvendige side af bakken. • Fjern ikke papir fra bakken, mens maskinen skriver ud.
Udbedre papirstop Træk fastklemt papir langsomt og forsigtigt ud, så det ikke rives i stykker. 4. Fejlfinding 1 I bakke 1 Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. Åbn og luk frontdækslet. Det fastklemte papir føres automatisk ud af maskinen. Hvis papiret ikke føres ud, skal du fortsætte til næste trin. 2 1 63 Træk bakke 1 ud.
Udbedre papirstop 3 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 4. Fejlfinding 64 2 I valgfri bakke 2 Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. 1 2 Hvis papiret ikke bevæger sig, når du trækker i det, eller du ikke kan se papiret i dette område, skal du kontrollere fikseringsområdet omkring tonerpatronen (se "Inde i maskinen" på side 66). 4 Skub bakke 1 ind i maskinen igen, indtil den klikker på plads. Udskrivningen genoptages automatisk.
Udbedre papirstop Hvis papiret ikke bevæger sig, når du trækker i det, eller du ikke kan se papiret i dette område, skal du stoppe og fortsætte til næste trin. 3 4 5 4. Fejlfinding 3 I universalbakken Træk bakke 1 halvt ud. Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. Træk papiret lige ud og opad. Skub bakkerne tilbage i maskinen. Udskrivningen genoptages automatisk. 65 1 Træk papiret ud af maskinen, hvis det ikke indføres korrekt.
Udbedre papirstop 4 Inde i maskinen 4. Fejlfinding 2 Fjern det fastklemte papir ved forsigtigt at trække det lige ud. 3 Sæt tonerpatronen på plads igen, og luk frontlågen. Udskrivningen genoptages automatisk. Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. Fikseringsområdet er meget varmt. Vær forsigtig, når du fjerner papir fra maskinen. 1 Åbn frontdækslet, og træk tonerpatronen ud.
Udbedre papirstop 4. Fejlfinding Hvis du ikke kan se det fastklemte ark, eller du fornemmer modstand, når du trækker i papiret, skal du stoppe, og gå til næste trin. 5 I udføringsområdet Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. 1 67 3 4 Åbn og luk frontdækslet. Det fastklemte papir føres automatisk ud af maskinen. Åbn bagdækslet. Fjern det fastklemte papir som vist i nedenstående figur. 2 1 Hvis du ikke kan se det fastklemte papir, skal du fortsætte til næste trin.
Udbedre papirstop 6 I duplexenhedsområdet 4. Fejlfinding 2 Fjern det fastklemte papir fra duplexenheden. Klik på dette link for at åbne en animation om udbedring af papirstop. 1 Træk duplexenheden ud af maskinen. Hvis papiret ikke kommer ud sammen med duplexenheden, skal du fjerne papiret fra maskinens nederste del. Hvis du stadig ikke kan se papiret, skal du fortsætte til næste trin.
Udbedre papirstop 3 4 5 4. Fejlfinding Indsæt duplexenheden i maskinen. Åbn bagdækslet. Fjern det fastklemte papir som vist i nedenstående figur. 2 1 1 3 3 69 6 Sæt dækslet til fikseringsenheden og udløsergrebene tilbage til deres oprindelige position. 7 Luk bagdækslet. Udskrivningen genoptages automatisk.
Om statusindikatoren 4. Fejlfinding Indikatorens farve angiver maskinens aktuelle status. • Nogle indikatorer er ikke tilgængelige afhængigt af model eller land. • Læs fejlmeddelelsen og dens instruktioner i fejlfindingsdelen for at løse problemet. • Du kan også løse problemet ved hjælp af retningslinjen fra computerens programvinduer Status for Samsung-printer eller Smart Panel. • Kontakt en servicerepræsentant, hvis problemet fortsætter.
Om statusindikatoren 4. Fejlfinding 71 7 Statusindikator Status Beskrivelse Lyser ikke Grøn Maskinen er offline. Blinker Lyser Blinker (Statusindik ator) Rød • Når baggrundslyset blinker langsomt, modtager maskinen data fra computeren. • Når baggrundslyset blinker hurtigt, modtager og udskriver maskinen data. • Maskinen er online og kan bruges. • Der er opstået en mindre fejl, og maskinen venter på, at fejlen bliver afhjulpet. Læs meddelelsen i displayet.
Om statusindikatoren 4. Fejlfinding 8 Indikator for papirstop/WPS Status (Indikator for papirstop) (Indikator for WPS) Orange Blå Beskrivelse Lyser Lyser Der er opstået papirstop (se "Udbedre papirstop" på side 63). Når maskinen er tilsluttet et trådløst netværk, lyser indikatoren for WPS blåt (se brugerhåndbogen Avanceret).
Displaymeddelelsernes betydning I displayet på kontrolpanelet vises en række meddelelser, der angiver maskinens status eller fejl. Du kan finde en oversigt over de enkelte meddelelser og deres betydning i nedenstående tabel. Kontrol af displaymeddelelser Meddelelse i bakke1 Papirstop • Hvis meddelelsen ikke vises i tabellen, skal du slukke og tænde for strømmen og prøve at udskrive jobbet igen. Kontakt en servicerepræsentant, hvis problemet fortsætter.
Displaymeddelelsernes betydning 4. Fejlfinding 74 Toner-relaterede meddelelser Meddelelse Betydning Løsningsforslag Installer toner Der er ikke installeret en tonerpatron. Installer en tonerpatron. Ikke kompatibel Den tonerpatron, du har installeret er ikke beregnet til denne maskine. Installer en ægte Samsung-tonerpatron, der er designet til maskinen.
Displaymeddelelsernes betydning Meddelelse Betydning Den angivne tonerpatron har næsten nået sin forventede patronlevetid. Maskinen stopper muligvis med at udskrive. Udskift med ny patron 4. Fejlfinding Løsningsforslag • Du kan vælge mellem Stop eller Fortsæt som vist på kontrolpanelet. Hvis du vælger Stop, stopper printeren udskrivningen, og du kan ikke udskrive mere, før du har udskiftet patronen.
Displaymeddelelsernes betydning Bakke-relaterede meddelelser Meddelelse Ikke mere papir Betydning Ikke mere papir Ikke mere papir i universalbakk en Outputbakke fuld Fjern papir Løsningsforslag Læg papir i bakke 1 (se "Lægge papir i bakken/den valgfrie bakke" på side 31). Der er ikke noget papir i bakke 2. Læg papir i bakke 2 (se "Lægge papir i bakken/den valgfrie bakke" på side 31). i bakke2 76 Netværks-relaterede meddelelser Der er ikke noget papir i bakke 1. i bakke1 4.
Displaymeddelelsernes betydning Diverse meddelelser Meddelelse Laage aaben Luk den Fejl [fejlnummer] Betydning Frontdækslet eller bagdækslet er ikke lukket korrekt. Luk dækslet, indtil det klikker på plads. Der er opstået en systemfejl Sluk og tænd for strømmen, og prøv udskriftsjobbet igen. Ring til service, hvis problemet fortsætter. Maskinen kan ikke styres. Sluk og tænd for strømmen, og prøv udskriftsjobbet igen. Ring til service, hvis problemet fortsætter.
5. Appendiks Dette kapitel indeholder produktspecifikationer og information om gældende regler.
Specifikationer 5. Appendiks 1 Generelle specifikationer Specifikationsværdierne, der er anført nedenfor, kan ændres uden varsel. Du kan finde de eventuelle ændringer af oplysningerne på www.samsung.com/printer.
Specifikationer 5. Appendiks Elementer Nominel effektb Strømforbrug Trådløs d Beskrivelse 110 volt-modeller Vekselstrøm 110 – 127 V 220 volt-modeller Vekselstrøm 220 – 240 V Gennemsnitlig driftstilstand Mindre end 550 W Klartilstand Mindre end 60 W Strømsparetilstand Mindre end 3.5 W Slukket tilstand Mindre end 0,4 W (0,1 Wc) Modul U98Z058 a. Lydtryksniveau, ISO 7779. Testet konfiguration: basisinstallation af maskinen, A4 papir, enkeltsidet udskrivning. b.
Specifikationer 5. Appendiks 2 Specifikationer af udskriftsmedier Type Almindeligt papir Størrelse Mål Udskriftsmedievægt/Kapaciteta Bakke1/Valgfri bakke Universalbakkeb Letter 216 x 279 mm 70 til 90 g/m2 kontraktpapir 70 til 90 g/m2 kontraktpapir Legal 216 x 356 mm US Folio 216 x 330 mm • 250 ark 80 g/m2 kontraktpapir i bakke 1.
Specifikationer Type Envelope Tykt papir Størrelse 5. Appendiks Mål Monarchkonvolut 98 x 191 mm Konvolut nr.
Specifikationer Type Størrelse 5. Appendiks Mål Udskriftsmedievægt/Kapaciteta Bakke1/Valgfri bakke Universalbakkeb Etiketterc Letter, Legal, Se afsnittet om almindeligt papir US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Ikke tilgængelig i bakke 1/ valgfri bakke.
Specifikationer 5.
Specifikationer 5. Appendiks • Til alle Windows-operativsystemer kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere. • Brugere med administratorrettigheder kan installere softwaren. • Windows Terminal Services er kompatibel med maskinen. Macintosh Krav (anbefalet) Operativsystem Processor • Intel®-processorer Mac OS X 10.3 – 10.4 • PowerPC G4/G5 • Intel®-processorer Mac OS X 10.5 • 867 MHz eller hurtigere Power PC G4/G5 Mac OS X 10.
Specifikationer 5. Appendiks Linux Elementer Krav Fedora 4 ~ 12 (32/ 64-bit) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64-bit) SuSE 10.0, 10.1 (32-bit) Operativsystem Ubuntu 5.04, 5.10, 6.04, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10 (32/64-bit) Mandriva 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2009.1 (32/64-bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64-bit) Redhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64-bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64-bit) Processor Pentium IV 2.
Specifikationer 5. Appendiks Unix Elementer Krav Sun Solaris 9, 10 (x86, SPARC) Operativsystem HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium) IBM AIX 5.1, 5.2, 5,3, 5.4 Ledig plads på harddisk Op til 100 MB 4 Netværksmiljø Kun netværksmodeller og trådløse modeller (se "Funktioner pr. model" på side 7) Du skal konfigurere maskinens netværksprotokoller, før den kan bruges som netværksmaskine. Følgende tabel viser de netværksmiljøer, der understøttes af maskinen.
Specifikationer Elementer Netværksinterface 5. Appendiks Specifikationer • Ethernet 10/100/1000 Base-TX • 802.11b/g/n trådløst LAN • Windows 2000/Server 2003/Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2 Netværksoperativsystem • Forskellige Linux-operativsystemer • Mac OS X 10.3 ~ 10.
Bemærkninger om regler Denne maskine er udviklet til et normalt arbejdsmiljø og certificeret med flere lovmæssige erklæringer. 5 Erklæring om lasersikkerhed Printeren er certificeret i USA til at overholde kravene i DHHS 21 CFR, kapitel 1 afsnit J for laserprodukter i klasse I (1), og er andetsteds certificeret som et laserprodukt i klasse 1, der overholder kravene i IEC 60825-1: 2007. Klasse 1-laserprodukter anses ikke for at være farlige.
Bemærkninger om regler 6 5. Appendiks 90 8 Kun Taiwan Strømsparer Denne printer benytter avanceret teknologi til reduktion af energiforbruget, når den ikke benyttes til udskrivning. 7 Når printeren ikke modtager data i et længere tidsrum, reducerer den automatisk strømforbruget. Sikkerhed i forbindelse med ozon ENERGY STAR og ENERGY STAR-mærket er registrerede mærker i USA. Dette produkts ozonudsendelsesomfang er under 0,1 ppm.
Bemærkninger om regler 10 5. Appendiks 91 11 Kun Kina Korrekt bortskaffelse af dette produkt (Affald i gruppen Elektrisk & Elektronisk udstyr) (Gældende i EU og andre europæiske lande med separate indsamlingssystemer) Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i den medfølgende dokumentation betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, hovedsæt, USBledning) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
Bemærkninger om regler 12 Radiofrekvensemmisioner FCC-oplysninger til brugeren Denne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Driften er underlagt følgende to betingelser: • Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens. • Denne enhed skal acceptere al modtaget interferens, herunder interferens som kan medføre uønsket drift. Dette udstyr er testet og fundet i overensstemmelse med grænseværdierne for en digital enhed i klasse B i overensstemmelse med del 15 af FCC-reglerne.
Bemærkninger om regler 13 USA Federal Communications Commission (FCC) ► Strålingskilde ifølge FCC Part 15 Svagstrømsenheder af typen radio-LAN (trådløse radiofrekvenskommunikationsenheder (RF-enheder)), der arbejder i 2,4/5 GHz-båndet, kan være til stede (integreret) i printersystemet. Dette afsnit er kun gældende, hvis disse enheder findes. Se systemmærkaten for at kontrollere, om trådløse enheder er til stede. 5.
Bemærkninger om regler 14 5. Appendiks 94 17 Kun Taiwan Kun Tyrkiet 18 Udskiftning af det monterede stik (kun for Storbritannien) Vigtigt 15 Kun Rusland 16 Kun Tyskland Lysnetledningen til denne maskine er udstyret med et standardstik på 13 ampere (BS 1363) og en sikring på 13 ampere. Når du udskifter eller undersøger sikringen, skal du sætte den korrekte 13 ampere-sikring tilbage på plads. Derefter skal du sætte sikringsdækslet på igen.
Bemærkninger om regler 13 ampere-stikket er det mest almindelige i Storbritannien, og det bør være egnet. Nogle bygninger (hovedsageligt ældre bygninger) har imidlertid ikke de almindelige 13 amperestikkontakter. Du skal købe en egnet stikadapter. Fjern ikke det formstøbte stik. 5. Appendiks 95 Du skal forbinde den blå ledning med det ben, der er mærket med bogstavet ”N”, eller som er sort. Du skal forbinde den brune ledning med det ben, der er mærket med bogstavet ”L”, eller som er rødt.
Bemærkninger om regler Overensstemmelseserklæringen kan findes på www.samsung.com/printer, gå til Support > Download center, og angiv din printers (MFP) navn for at gennemse EuDoC. 1. januar 1995: Rådsdirektiv 2006/95/EF, tilnærmelse af lovgivningen i medlemslandene med hensyn til svagstrømsudstyr (Lavspændingsdirektivet). 1. januar 1996: Rådsdirektiv 2004/108/EF (92/31/EØF) om tilnærmelse af lovgivningen i medlemslandene med hensyn til elektromagnetisk kompatibilitet (EMC-direktivet). 9.
Bemærkninger om regler ► Europæiske lande kvalificeret under godkendelsen: EU Belgien, Cypern, Danmark, Estland, Finland, Frankrig (med frekvensrestriktioner), Grækenland, Holland, Irland, Italien, Letland, Litauen, Luxembourg, Malta, Polen, Portugal, Slovakiet, Slovenien, Spanien, Sverige, Storbritannien, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn og Østrig. EEA/EFTA-lande Island, Liechtenstein, Norge og Schweiz.
Bemærkninger om regler Udgangseffekten for den eller de trådløse enheder, der kan være integreret i printeren, ligger et godt stykke under de RFeksponeringsgrænser, der er kendt på nuværende tidspunkt. Da de trådløse enheder (der kan være integreret i printeren) udsender mindre energi end tilladt af radiofrekvenssikkerhedsstandarder og anbefalinger, er det producentens overbevisning, at disse enheder er sikre at benytte. Uanset effektniveauerne bør der være minimal kontakt med mennesker under normal drift.
Bemærkninger om regler 21 Kun Kina 5.
Copyright 5. Appendiks 100 © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes. Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. Alle oplysninger indeholdt heri kan til enhver tid ændres uden forudgående varsel. Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader, direkte eller indirekte, der opstår som følge af brugen af denne brugervejledning. • Samsung og Samsung-logoet er varemærker tilhørende Samsung Electronics Co., Ltd.
Indeks 101 B funktioner udskriftsmediefunktion bakke ændre bakkestørrelse 30 bestille en ekstra bakke 49 indstille papirformat og type 40 justere bredde og længde 30 lægge papir i universalbakken 33 bemærkninger om regler 89 bruge hjælp 43 D 5 81 20, 21 generelle ikoner 9 ecoknap ecoudskrivning 19, 20, 21 44 F fejlmeddelelse 73 forbrugsstoffer bestille 48 overvge forbrugsstoffer 56 tilgngelige forbrugsstoffer 48 udskifte tonerpatronen 53 foretrukne indstillinger til udskri
Indeks 102 S set bagfra 18 set forfra 17 sikkerhed oplysninger 10 symboler 10 specifikationer 79 udskriftsmedie 81 StopClearknap stopknap 40 20, 21 karton 39 systemkrav konvolut 36 specialmedier 35 transparent 37 udskriftsstøtte 81 41 udskrive et dokument Windows 41 universalbakke bruge specialmedier 35 lægge papir i 33 tip om brug 33 Unix tilbehr bestille USBkabel udskrivning 19 T 40 Udskrivning standardindstillinger bakkeindstilling indstille papirtypen systemk
ML-331x Series ML-371x Series Brugerhåndbog Avanceret imagine the possibilities Denne håndbog indeholder oplysninger om installation, avanceret konfiguration, betjening og fejlfinding i forskellige OS-miljøer. Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige alt afhængigt af model og land.
Indhold 2 62 Emulering 1. Softwareinstallation 5 Installation til Macintosh 7 Geninstallation til Macintosh 8 Installation til Linux 10 Geninstallation til Linux 63 Network 64 Admin.konfig. 4. Specielle egenskaber 66 Højdejustering 67 Ændring af skrifttypeindstilling 2.
Indhold 6.
1. Softwareinstallation Dette kapitel forklarer, hvordan du installerer vigtig og nyttig software til brug i et miljø, hvor maskinen er tilsluttet via et kabel. En lokalt tilsluttet maskine er en maskine, der er sluttet direkte til computeren ved hjælp af kablet. Spring trinnene i det følgende over, og fortsæt med installationen af maskinens driver, hvis maskinen er sluttet til et netværk (se Installation af driver via netværket17).
Installation til Macintosh 1. Softwareinstallation 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. Vælg Typical installation for a local printer, og klik 11 derefter på OK. 2 3 Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet. 4 Dobbeltklik på mappen MAC_Installer > ikonet Installer OS X. 12 Klik på Continue i vinduet Read Me. 13 Klik på Quit, når installationen er fuldført. Åbn mappen Applications > Utilities > Print Setup 14 Utility. 5 6 7 8 9 Angiv adgangskoden, og klik på OK.
Installation til Macintosh OS X 10.3 skal du vælge Samsung i Printer Model 17 IogMAC maskinens navn i Model Name, hvis automatisk valg ikke fungerer korrekt. • I MAC OS X 10.4 skal du vælge Samsung i Print Using og maskinens navn i Model, hvis automatisk valg ikke fungerer korrekt. • I Mac OS X 10.5-10.6 skal du vælge Select a driver to use... og maskinens navn i Print Using, hvis automatisk valg ikke fungerer korrekt. Maskinen vises på Printer List og er angivet som standardmaskinen. 18 Tryk på Add.
Geninstallation til Macintosh Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstallere den. 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 2 3 Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet. 4 Dobbeltklik på mappen MAC_Installer > ikonet Installer OS X. 5 6 7 8 9 Angiv adgangskoden, og klik på OK. Dobbeltklik på cd-rom-ikonet, som vises på Macintoshcomputerens skrivebord. Klik på Continue. Læs licensaftalen, og klik på Continue.
Installation til Linux Du skal hente Linux-softwarepakken på Samsungs websted for at installere printersoftwaren (http://www.samsung.com/printer). 1 Installation af Unified Linux Driver 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 2 Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive ”root” i feltet Login og skrive systemadgangskoden. Du skal logge på som superbruger (root) for at installere maskinsoftwaren.
Installation til Linux 3 Installation af Printerindstillingsværktøj 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 2 Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive ”root” i feltet Login og skrive systemadgangskoden. Du skal logge på som superbruger (root) for at installere maskinsoftwaren. Hvis du ikke er superbruger, skal kontakte systemadministratoren for at få hjælp. 3 Hent pakken med Printerindstillingsværktøj på Samsung websted.
Geninstallation til Linux Hvis printerdriveren ikke fungerer korrekt, skal du fjerne installationen af driveren og geninstallere den. 1 Kontroller, at maskinen er sluttet til computeren, og at den er tændt. 2 Når vinduet Administrator Login vises, skal du skrive ”root” i feltet Login og skrive systemadgangskoden. Det er nødvendigt at logge på som superbruger (root) for at afinstallere printerdriveren. Hvis du ikke er superbruger, skal kontakte systemadministratoren for at få hjælp.
2. Brug af netværkstilsluttet maskine Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner til konfiguration af en maskine og den tilhørende software via netværket.
Nyttige netværksprogrammer Der findes en række programmer, som gør det nemt at konfigurere netværksindstillinger i et netværksmiljø. Især for netværksadministratoren er det muligt at håndtere flere maskiner på netværket. Angiv først IP-adressen, inden du anvender programmerne nedenfor. 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 12 2 SyncThru™ Web Admin Service Webbaseret maskinstyringsløsning til netværksadministratorer.
Kabelbaseret netværkskonfiguration Du skal indstille netværksprotokollerne på printeren for at bruge den i netværket. • Brug SyncThru™ Web Service eller SetIP-programmet til modeller, der ikke har displayet på kontrolpanelet. - Se "Brug af SyncThru™ Web Service" på side 91. - Se "Konfiguration af IP-adresse" på side 14. Udskrivning af netværkskonfigurationsrapport Du kan udskrive en netværkskonfigurationsrapport fra maskinens kontrolpanel, der viser den aktuelle maskines netværksindstillinger.
Kabelbaseret netværkskonfiguration 5 Konfiguration af IP-adresse Først skal du konfigurere en IP-adresse for netværksudskrivning og -administration. Som regel tildeles en ny IP-adresse automatisk af en DHCP-server (Dynamic Host Configuration Protocol) på netværket. 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 14 6 Klik på ikonet (det tredje fra venstre) i SetIP-vinduet for at åbne TCP/IP-konfigurationsvinduet. 7 Angiv maskinens nye oplysninger i konfigurationsvinduet på følgende måde.
Kabelbaseret netværkskonfiguration Konfiguration af IPv4 med programmet SetIP (Macintosh) 1 2 Tilslut maskinen til netværket med et netværkskabel. Sæt installations-cd-rom’en i, åbn diskvinduet, og vælg derefter MAC_Installer > MAC_Printer > SetIP > SetIPapplet.html. 3 Dobbeltklik på filen, så Safari åbnes automatisk. Vælg derefter Trust. Browseren åbner siden SetIPapplet.html, der viser printerens navn og IP-adressen.
Kabelbaseret netværkskonfiguration Konfiguration af IPv4 med programmet SetIP (Linux) Før du bruger programmet SetIP, skal du slå computerens firewall fra under System Preferences eller Administrator. De følgende anvisninger kan variere, afhængigt af din model eller dine operativsystemer. 1 2 3 4 Åbn /opt/Samsung/mfp/share/utils/. Dobbeltklik på filen SetIPApplet.html. Klik for at åbne TCP/IP-konfigurationsvinduet. Angiv maskinens nye oplysninger i konfigurationsvinduet.
Installation af driver via netværket 6 1 Windows 4 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 17 Læs Licensaftale, og vælg I accept the terms of the License Agreement. Klik derefter på Næste. Programmet søger efter maskinen. Sørg for, at maskinen er tilsluttet netværket, og at den er tændt. Desuden skal maskinens IP-adresse være angivet (se "Konfiguration af IP-adresse" på side 14). Hvis ”Guiden Ny hardware fundet” vises under installationsproceduren, skal du klikke på Annuller og lukke vinduet.
Installation af driver via netværket • Direkte input Direkte input giver dig mulighed for at søge efter en bestemt maskine på netværket. - Søg ud fra IP-adresse: Angiv IP-adressen eller værtsnavnet. Klik derefter på Næste. Du kan kontrollere maskinens IP-adresse ved at udskrive en netværkskonfigurationsrapport (se "Udskrivning af netværkskonfigurationsrapport" på side 13).
Installation af driver via netværket 8 9 Klik på Agree for at acceptere licensaftalen. Vælg Easy Install, og klik på Install. Easy Install anbefales til de fleste brugere. Alle de komponenter, der er nødvendige for, at maskinen kan fungere, installeres. Hvis du vælger Custom Install, kan du vælge at installere individuelle komponenter. 10 Klik på Continue, når der vises en advarsel om, at alle programmer lukkes. 11 Vælg Typical installation for a network printer, og klik derefter på OK.
Installation af driver via netværket 21 Indtast kønavnet i feltet Queue. Hvis du ikke kan bestemme kønavnet for maskinens server, kan du først forsøge at bruge standardkøen. 22 I MAC OS X 10.3 skal du vælge Samsung i Printer Model og maskinens navn i Model Name, hvis automatisk valg ikke fungerer korrekt. • • 23 Tryk på Add. Maskinen vises på Printer List og er angivet som standardmaskinen.
Installation af driver via netværket 7 Vælg netværksprinter, og klik på knappen Search. 8 Maskinens IP-adresse og modelnavn vises på listen. 9 Vælg din maskine, og klik på Next. 10 Indtast printerbeskrivelsen, og tryk på Next. 11 Klik på Finish, når maskinen er tilføjet. 12 Klik på Finish, når installationen er udført. Tilføjelse af en netværksprinter 1 2 3 4 5 6 Dobbeltklik på Unified Driver Configurator. Klik på Add Printer. Vinduet Add printer wizard åbnes. Klik på Next.
Installation af driver via netværket 3 Kopier det relevante driverarkiv til mål-UNIX-computeren. 7 Se administratorhåndbogen til UNIX OS angående oplysninger. 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 22 Kør installationsscriptet. ./install install er installationsscriptfilen, der bruges til at installere og fjerne installationen af UNIX-printerdriverpakken. Brug "chmod 755 install"-kommandoen til at give tilladelsen til installationsscriptet. 4 Pak UNIX-printerdriverpakkens arkiv ud.
Installation af driver via netværket Afinstallation af printerdriverpakken Programmet bør bruges til at slette den printer, der er installeret i systemet. a Kør "uninstallprinter"-kommandoen fra terminalen. Det åbner Uninstall Printer Wizard. De installerede printere vises på rullelisten. b Vælg den printer, der skal slettes. c Klik på Delete for at slette printeren fra systemet. d Udfør ". /install –d"-kommandoen for at fjerne installationen af hele pakken.
IPv6-konfiguration 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 6 7 IPv6 understøttes kun korrekt i Windows Vista eller nyere. Hvis det ser ud til, at IPv6-netværket ikke fungerer, skal du nulstille alle netværksindstillingerne til fabriksstandarderne og prøve igen ved hjælp af Ryd indstill. (se "Network" på side 63). I IPv6-netværksmiljøet skal du benytte den følgende procedure for at bruge IPv6-adressen. 1 2 3 4 5 Tilslut maskinen til netværket med et netværkskabel. Tænd maskinen.
IPv6-konfiguration 11 Konfiguration af IPv6-adresser 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 3 Maskinen understøtter de følgende IPv6-adresser til netværksudskrivning og -administration. • Link-local Address: Selvkonfigureret lokal IPv6-adresse (adressen starter med FE80). • Stateless Address: IPv6-adresse, der er konfigureret automatisk af en netværksrouter. • Stateful Address: IPv6-adresse, der er konfigureret af en DHCPv6-server.
IPv6-konfiguration 12 Brug af SyncThru™ Web Service 1 Start en webbrowser, f.eks. Internet Explorer, der understøtter IPv6-adressering som en URL-adresse. 2 Vælg en af IPv6-adresserne (Link-local Address, Stateless Address, Stateful Address eller Manual Address) i netværkskonfigurationsrapport (se "Udskrivning af netværkskonfigurationsrapport" på side 13). 3 Indtast IPv6-adresserne (f.eks.: http:// [FE80::215:99FF:FE66:7701]). Adressen skal være anbragt i ”[ ]”-parenteser. 2.
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 27 Det trådløse netværks navn og netværksnøgle Sørg for, at maskinen understøtter et trådløst netværk. Trådløst netværk er muligvis ikke tilgængeligt afhængigt af modellen. 13 Trådløse netværk kræver en højere grad af sikkerhed. Når et adgangspunkt konfigureres, oprettes der derfor et netværksnavn (SSID), den anvendte sikkerhedstype og en netværksnøgle for netværket.
Konfiguration af trådløst netværk Fra computeren Se "Konfiguration med Windows" på side 35. • Med et USB-kabel: Du kan nemt oprette et trådløst netværk ved hjælp af programmet på den medfølgende program-cd. Kun Windows- og Macintosh-operativsystemer understøttes (se "Konfiguration med Windows" på side 35 eller "Konfiguration med Macintosh" på side 42). Med et netværkskabel: Du kan oprette et trådløst netværk ved hjælp af programmet SyncThru™ Web Service (se "Brug af et netværkskabel" på side 48).
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine Valg af din type Maskiner med et display Der findes to metoder til at slutte maskinen til et trådløst netværk ved hjælp af knappen (WPS) på kontrolpanelet.
Konfiguration af trådløst netværk ► Tilslutning i PIN-tilstand 1 Tryk på knappen sekunder. 2 Den ottecifrede PIN-kode vises på displayet. (WPS) på kontrolpanelet i mere end 2 ► Tilslutning i PBC-tilstand 1 c AP SSID: Når du tilslutningen til det trådløse netværk er gennemført, vises AP'ets SSID-oplysninger på LCDdisplayet. Tryk på knappen (WPS) på kontrolpanelet i ca. 2-4 sekunder, indtil statusindikatoren blinker hurtigt. Maskinen begynder at oprette forbindelse til det trådløse netværk.
Konfiguration af trådløst netværk ► Tilslutning i PIN-tilstand 1 Netværkskonfigurationsrapporten, der omfatter PIN, skal udskrives. I klartilstand skal du trykke på og holde knappen (Annuller eller Stop/Ryd) på kontrolpanelet nede i ca. 5 sekunder. Du kan finde maskinens PIN-nummer. 2 Tryk på knappen (WPS) på kontrolpanelet i mere end 4 sekunder, indtil statusindikatoren bliver ved med at lyse. Maskinen begynder at oprette forbindelse til adgangspunktet (eller den trådløse router).
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 32 Frakobling fra et netværk Når du har oprettet den trådløse netværksforbindelse, skal du installere en maskindriver til udskrivning fra et program (se "Installation af driver via netværket" på side 17). Hvis du vil afbryde forbindelsen til det trådløse netværk, skal du trykke på knappen (WPS) på kontrolpanelet i mere end to sekunder.
Konfiguration af trådløst netværk Guidetilstand 1 Maskinens trådløse netværksenhed søger efter trådløse netværk i området og viser resultaterne. 2 Tryk på Soegeliste > OK > vælg netværket > OK. 3 4 Du kan også vælge et netværk ved hjælp af SSID. Tryk på WLAN Sikkerhed > OK > Ingen > OK. Gå til næste trin, hvis der vises endnu en meddelelse. - • 5 1 Indtast SSID, når Rediger SSID vises på øverste linje i displayet – det navn, der identificerer et trådløst netværk.
Konfiguration af trådløst netværk 5 Tryk på OK for at vælge metoden for WLAN Sikkerhed. • • • - Aabent system: Godkendelse bruges ikke, og kryptering bruges muligvis, afhængigt af behovet for datasikkerhed. Indtast WEP-nøgle. - DeltNoegle: Godkendelse bruges. Indtast WEPnøgle efter valg af DeltNoegle. WPA-PSK eller WPA2-PSK: Du kan vælge WPA-PSK eller WPA2-PSK for at godkende printerserveren baseret på WPA Pre-Shared Key.
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 35 ► Oprettelse af infrastrukturnetværket 17 Konfiguration med Windows Genvej til programmet Trådløs indstilling uden cd: Hvis du har installeret printerdriveren en gang, kan du få adgang til programmet Trådløs indstilling uden cd. I menuen Start skal du vælge Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > navnet på din printerdriver > Program til indstilling af trådsløst netværk.
Konfiguration af trådløst netværk • Trådløs indstilling og installation: Konfigurer maskinens indstillinger for trådløst netværk med et USB-kabel, og installer derefter maskinens driver. Dette er kun til brugere, der ikke tidligere har konfigureret den trådløse forbindelse. 5 Læs Licensaftale, og vælg Jeg accepterer licensaftalens vilkår. Klik derefter på Næste. 6 Softwaren søger efter det trådløse netværk.
Konfiguration af trådløst netværk • Bekræft netværksnøgle: Bekræft netværkets krypteringsnøgle. • WEP-nøgleindeks: Hvis du bruger WEP-krypteringen, skal du vælge det passende WEP-nøgleindeks. Vinduet med trådløs netværkssikkerhed vises, hvis adgangspunktet har sikkerhedsindstillinger. Vinduet med trådløs netværkssikkerhed vises. Vinduet kan være anderledes afhængig af sikkerhedstilstanden: WEP eller WPA. • WEP Vælg Åbent system eller Delt nøgle for godkendelsen, og indtast WEP-sikkerhedsnøglen.
Konfiguration af trådløst netværk 9 - Undernetmaske: 255.255.0.0 (brug computerens undernetmaske). - Gateway: 169.254.133.1 Når konfigurationen til det trådløse netværk er fuldført, skal du fjerne USB-kablet mellem computeren og maskinen. Klik på Næste. Indstilling af trådløst netværk gennemført 10 Vinduet vises. Vælg Ja, hvis du accepterer de aktuelle indstillinger og vil fortsætte med installationsproceduren. Vælg Nej, hvis du vil gå tilbage til startskærmbilledet. Klik derefter på Næste.
Konfiguration af trådløst netværk ► Oprettelse af ad hoc-netværket i Windows 1 2 3 4 • Kontroller, at USB-kablet er tilsluttet maskinen. Tænd computeren og maskinen med trådløst netværk. Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet. Vælg indstillingen Trådløs indstilling og installation. 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 39 Trådløs indstilling og installation: Konfigurer maskinens indstillinger for trådløst netværk med et USB-kabel, og installer derefter maskinens driver.
Konfiguration af trådløst netværk Vinduet med trådløs netværkssikkerhed vises. Vælg Åbent system eller Delt nøgle for godkendelsen, og klik på Næste. • Indtast det trådløse netværks navn: Indtast det ønskede SSID (der skelnes mellem store og små bogstaver i SSID’et). • WEP (Wired Equivalent Privacy) er en sikkerhedsprotokol, der forhindrer uautoriseret adgang til dit trådløse netværk.
Konfiguration af trådløst netværk • DHCP-metoden Hvis IP-adressetildelingsmetoden er DHCP, skal du kontrollere, om DHCP vises i vinduet Bekræftelse af indstilling for trådløst netværk. Hvis vinduet viser Statisk, skal du klikke på Rediger TCP/IP for at ændre tildelingsmetoden til Modtag IP-adressen automatisk (DHCP). • Metoden Statisk Hvis IP-adressetildelingsmetoden er Statisk, skal du kontrollere, om Statisk vises i vinduet Bekræftelse af indstilling for trådløst netværk.
Konfiguration af trådløst netværk Indstilling af trådløst netværk gennemført 10 Vinduet vises. Vælg Ja, hvis du accepterer de aktuelle indstillinger og vil fortsætte med installationsproceduren. Vælg Nej, hvis du vil gå tilbage til startskærmbilledet. Klik derefter på Næste. på Næste, når vinduet Bekræft printerforbindelse 11 Klik vises. 12 Vælg de komponenter, der skal installeres. Klik på Næste.
Konfiguration af trådløst netværk Adgangspunkt via USB-kabel 1 2 3 4 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 43 Vælg Easy Install, og klik på Install. Easy Install 12 anbefales til de fleste brugere. Alle de komponenter, der er Kontroller, at USB-kablet er tilsluttet maskinen. nødvendige for, at maskinen kan fungere, installeres. Tænd computeren, adgangspunktet og maskinen. Hvis du vælger Custom Install, kan du vælge at installere enkelte komponenter. Sæt den medfølgende cd i cd-rom-drevet.
Konfiguration af trådløst netværk • WPA Angiv den delte WPA-nøgle, og klik på Next. WPA autoriserer og identificerer brugere på baggrund af en hemmelig nøgle, der ændres automatisk med jævne mellemrum. WPA anvender også TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) og AES (Advanced Encryption Standard) til datakryptering. • Encryption: Vælg krypteringen. (Ingen, WEP64, WEP128, TKIP, AES, TKIP AES) • Network Key: Angiv netværkets krypteringsnøgle. • Confirm Network Key: Bekræft netværkets krypteringsnøgle.
Konfiguration af trådløst netværk • Metoden Statisk Hvis IP-adressetildelingsmetoden er Statisk, skal du kontrollere, om Statisk vises i vinduet. Hvis vinduet viser DHCP, skal du klikke på Change TCP/IP for at indtaste IP-adressen og andre værdier for maskinens netværkskonfiguration. Før du angiver maskinens IPadresse, skal du kende oplysningerne om computerens netværkskonfiguration. Hvis computeren er indstillet til DHCP, skal du kontakte netværksadministratoren for at få oplyst den statiske IP-adresse.
Konfiguration af trådløst netværk 4 Dobbeltklik på cd-rom-ikonet, som vises på Macintoshcomputerens skrivebord. 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 46 Hvis søgningen mislykkedes, skal du kontrollere, om USB-kablet er tilsluttet korrekt mellem computeren og maskinen samt følge vejledningen i vinduet. 5 Dobbeltklik på mappen MAC_Installer. 6 Dobbeltklik på ikonet Installer OS X. søgningen på de trådløse netværk er gennemført, 14 Når vises der en liste med de trådløse netværk.
Konfiguration af trådløst netværk • Authentication: Vælg en godkendelsestype. Open System: Der bruges ikke godkendelse, og der bruges muligvis kryptering, afhængigt af behovet for datasikkerhed. Shared Key: Der bruges godkendelse. En enhed, der har en korrekt WEP-nøgle, kan få adgang til netværket. • Encryption: Vælg kryptering (Ingen, WEP64, WEP128). • Network Key: Angiv netværkets krypteringsnøgle. • Confirm Network Key: Bekræft netværkets krypteringsnøgle.
Konfiguration af trådløst netværk • Metoden Statisk Hvis IP-adressetildelingsmetoden er Statisk, skal du kontrollere, om Statisk vises i vinduet Wireless Network Setting Confirm. Hvis vinduet viser DHCP, skal du klikke på Rediger TCP/IP for at indtaste IPadressen og andre værdier for maskinens netværkskonfiguration. Eksempel: Hvis computerens netværksoplysninger er som følger: - IP-adresse: 169.254.133.42 - Undernetmaske: 255.255.0.
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine Udskrivning af netværkskonfigurationsrapport Brug af SyncThru™ Web Service Du kan identificere maskinens netværksindstillinger ved at udskrive en netværkskonfigurationsrapport. Før du starter konfigurationen af parametre til trådløs forbindelse, skal du kontrollere status for kabeltilslutning. Se "Udskrivning af netværkskonfigurationsrapport" på side 13. 1 Kontroller, om netværkskablet er tilsluttet maskinen.
Konfiguration af trådløst netværk Wizard hjælper dig med opsætningen af den trådløse netværkskonfiguration. Du kan dog evt. konfigurere det trådløse netværk direkte ved at vælge Custom. 7 Vælg det eneste Network Name(SSID) på listen. • • SSID: SSID (Service Set Identifier) er et navn, der identificerer et trådløst netværk. Adgangspunkter og trådløse enheder, der forsøger at oprette forbindelse til et bestemt trådløst netværk, skal bruge det samme SSID.
Konfiguration af trådløst netværk 20 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 51 21 Aktivering og deaktivering af WiFinetværket 1 2 Kontroller, at netværkskablet er tilsluttet maskinen. Ellers skal du tilslutte maskinen ved hjælp af et standardnetværkskabel. Fejlfinding Problemmer under konfiguration eller driverinstallation ► Der blev ikke fundet printere Start en webbrowser, f.eks. Internet Explorer, Safari eller Firefox, og angiv maskinens nye IP-adresse. • Maskinen er muligvis ikke tændt.
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine ► Fejl ved tilslutning – Ugyldig sikkerhed ▪ IP-adresse: 169.254.133.42 • ▪ Undernetmaske: 255.255.0.0 Sikkerheden er konfigureret forkert. Kontroller den konfigurerede sikkerhed på dit adgangspunkt og maskinen. Maskinens netværksoplysninger bør være som vist nedenfor: ► Fejl ved tilslutning – Generel tilslutningsfejl ▪ IP-adresse: 169.254.133.43 • ▪ Undernetmaske: 255.255.0.0 (brug computerens undernetmaske).
Konfiguration af trådløst netværk 2. Brug af netværkstilsluttet maskine 53 • Sluk og tænd adgangspunktet (eller den trådløse router), maskinen og computeren. Nogle gange kan netværkskommunikationen genetableres ved at slukke og tænde strømmen. • Kontroller det trådløse miljø. Du kan muligvis ikke oprette forbindelse til netværket i infrastrukturmiljøet, hvor du skal angive en brugers oplysninger, inden du opretter forbindelse til adgangspunktet (eller den trådløse router).
3. Menuer med nyttige indstillinger I dette kapitel beskrives det, hvordan du får vist maskinens aktuelle status og metoden til avanceret opsætning af maskinen. • Oplysninger 55 • Layout 56 • Papir 57 • Grafik 58 • Systemkonfiguration 59 • Emulering 62 • Network 63 • Admin.konfig. 64 Fra kontrolpanelet kan du få adgang til forskellige menuer til klargøring af maskinen eller betjening af maskinens funktioner. Du kan få adgang til menuerne ved at trykke på (Menu).
Oplysninger Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Emne 55 Beskrivelse Menukort Udskriver menukortet, der viser maskinens layout og aktuelle indstillinger. Lagrede job Udskriver job, der aktuelt er gemt i den ekstra hukommelse eller på en harddisk. Konfiguration Udskriver en rapport om maskinens overordnede konfiguration. Brugstæller Udskriver en brugsside. Forbrugssiden indeholder til samlede antal udskrevne sider. Gennemført job Udskriver en liste med gennemførte job. Frb.
Layout Emne Retning 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Vælger den retning som oplysningerne udskrives i på en side. • Simplex margen: Indstiller margen for ensidet udskrivning. • Duplex: Indstiller margen for dobbeltsidet udskrivning. Fælles margen Emne 56 Beskrivelse Indstiller papirmargenerne for udskriftssiden emulering. Emuleringsmar. • Topmargen: Indstiller topmargenen fra 0,0 (Emuleringsmar til 250 mm. gen) • Venstre margen: Indstiller den venstre margen fra 0,0 til 164 mm.
Papir Emne Kopier 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Her vælges antallet af kopier. • Papirstr.: Vælger standardpapirstørrelsen. Universalbakke/ • Papirtype: Vælger den papirtype, der [Bakke ] ligger i bakken. Papirkilde Bakkeraekkef. (Autobakkekont akt) Bakke Bekræft Angiver hvilken bakke der skal udskrives fra. Hvis du vælger en anden værdi end Automatisk fra Papirkilde, og den valgte bakke er tom, kan du indstille maskinen til automatisk at udskrive fra andre bakker.
Grafik Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Oploesning Angiver antallet af punkter pr. tomme (dpi). Jo højere indstilling, desto skarpere bliver de udskrevne tegn og den udskrevne grafik. Moerk tekst (Tydelig tekst) Udskriver tekster, der er mørkere end et almindeligt dokument. Moerkhed Gør udskriften lysere eller mørkere. Indstillingen Normal giver som regel det bedste resultat. Brug tonertætheden Lys for at spare toner.
Systemkonfiguration Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger 59 Beskrivelse Dato og Tid Indstiller dato og klokkeslæt. Tidstilstand Vælger tidsformat til visning af klokkeslæt - 12 timer eller 24 timer. • Fra: Udskriver i normal tilstand. Formatmenu Vælg format • Single Form: Udskriver alle sider ved hjælp af den første formular. • Double Form: Udskriver forsiden ved hjælp af den første formular og udskriver bagsiden hjælp af den anden formular.
Systemkonfiguration Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger 60 Beskrivelse Angiv, om maskinen skal fortsætte med at udskrive, hvis den registrerer papir, som ikke svarer til papirindstillingen. • Fra: Hvis der opstår en papiruoverensst., venter maskinen, indtil du lægger det rigtige papir i. Auto fortsaet • Til: Hvis der opstår uoverensstemmelse mellem papirindstillingerne og papiret i bakken, vises der en fejlmeddelelse. Maskinen venter i ca.
Systemkonfiguration Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Importindst. Importerer data, der er gemt på en USB-enhed, til maskinen. Eksportindst. Eksporterer data, der er gemt på en USB-enhed, til maskinen. Tonerbespar. Når denne tilstand bruges, forlænges tonerpatronens levetid, og prisen pr. side reduceres i forhold til normaltilstand, men udskriftskvaliteten reduceres også. Stille tilstand Du kan mindske støjen under udskrivning ved at aktivere denne menu.
Emulering 3. Menuer med nyttige indstillinger Emne Beskrivelse Emuleringstype Maskinsproget angiver, hvordan computeren kommunikerer med maskinen. Konfiguration Konfigurerer de detaljerede indstillinger for den valgte emuleringstype.
Network Indstilling 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Vælger den korrekte protokol og konfigurerer parametre for at bruge netværksmiljøet. TCP/IP (IPv4) Der kan indstilles mange parametre. Hvis du ikke er sikker, skal du lade parametrene være eller kontakte netværksadministratoren. TCP/IP (IPv6) Vælg denne indstilling for bruge netværksmiljøet ved hjælp af IPv6 (se "IPv6konfiguration" på side 24). Ethernet-hast. Konfigurer netværkets overførselshastighed. 802.
Admin.konfig. Emne 3. Menuer med nyttige indstillinger Beskrivelse Besk. med adg.kode Angiver den adgangskode, der giver adgang til menuen Admin.konfig.. Vælg Til for at bruge denne indstilling, og indtast adgangskoden. Red. adgangsk. Ændrer maskinens adgangskode, som giver adgang til Admin.konfig.. Emne 64 Beskrivelse • Rens fikseringsenh.: Renser fikseringsenheden ved at udskrive et ark. Det udskrevne ark indeholder tonerrester. • RYD tom meddelelse: Forhindrer, at meddelelsen Adv.
4. Specielle egenskaber I dette kapitel beskrives de specielle udskrivningsfunktioner.
Højdejustering 4. Specielle egenskaber Udskriftskvaliteten påvirkes af det atmosfæriske tryk, som bestemmes af maskinens højde over havoverfladen. I det følgende beskrives det, hvordan du indstiller maskinen, så du får den bedste udskriftskvalitet. Før du angiver højdeindstillingen, skal du finde den højde, du er i.
Ændring af skrifttypeindstilling Maskinen leveres med skrifttypen forudindstillet til din region eller dit land. Hvis du vil ændre skrifttypen eller indstille skrifttypen i en særlig tilstand (f.eks. i DOS-miljøet), kan du ændre skrifttypeindstillingen i afsnittet Emulering i programmet Printerindstillingsværktøj. • Windows-brugere skal læse "Enhedsindstillinger" på side 96. • Macintosh-, Linux- eller Unix OS-brugere skal læse"Brug af Smart Panel (kun Macintosh og Linux)" på side 98.
Ændring af standardindstillingerne for udskrivning 1 2 3 4 Klik på menuen Start i Windows. I Windows Server 2000 skal du vælge Indstillinger > Printere. • I Windows XP/Server 2003 skal du vælge Printere og faxenheder. • I Windows Server 2008/Vista skal du vælge Kontrolpanel > Hardware og lyd > Printere. • I Windows 7 skal du vælge Kontrolpanel > Enheder og printere. • I Windows Server 2008 R2 skal du vælge Kontrolpanel > Hardware > Enheder og printere. Højreklik på maskinen.
Indstilling af maskinen til standardmaskine 1 2 3 4 Klik på menuen Start i Windows. I Windows Server 2000 skal du vælge Indstillinger > Printere. • I Windows XP/Server 2003 skal du vælge Printere og faxenheder. • I Windows Server 2008/Vista skal du vælge Kontrolpanel > Hardware og lyd > Printere. • I Windows 7 skal du vælge Kontrolpanel > Enheder og printere. • I Windows Server 2008 R2 skal du vælge Kontrolpanel > Hardware > Enheder og printere. Vælg din maskine.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner 1 4. Specielle egenskaber 70 2 Udskrivning til en fil (PRN) Beskrivelse af de specielle udskrivningsfunktioner Du kan få brug for at gemme udskriftsdataene som en fil. 1 Marker feltet Skriv til fil i vinduet Udskriv. 2 3 Klik på Udskriv. Du kan bruge avancerede udskrivningsfunktioner, når du bruger maskinen.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne Flere sider pr. ark Posterudskrivning 4. Specielle egenskaber 71 Beskrivelse Vælger det antal sider, som du vil udskrive på ét enkelt ark papir. Hvis du vil udskrive mere end én side pr. ark, reduceres sidernes størrelse, og de arrangeres i den rækkefølge, du angiver. Du kan udskrive op til 16 sider på samme papir.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne 4. Specielle egenskaber 72 Beskrivelse Udskriv på begge sider af et ark papir (duplex). Før du udskriver, skal du angive udskriftsretningen. Dobbeltsidet udskrivning • Du kan bruge denne funktion sammen med papirstørrelserne Letter, Legal, A4, US Folio eller Oficio • Hvis maskinen ikke har en duplexenhed, skal du fuldføre udskriftsjobbet manuelt. Maskinen udskriver først hver anden side af dokumentet. En meddelelse vises derefter på computeren.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne 4. Specielle egenskaber 73 Beskrivelse Papirindstillinger Ændrer størrelsen af et dokument, så det bliver større eller mindre på den udskrevne side, ved at angive med hvilken procent dokumentet skal forstørres eller formindskes. Vandmærke Indstillingen Vandmærke giver dig mulighed for at udskrive tekst hen over et eksisterende dokument.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne Vandmærke (Sletning af et vandmærke) 4. Specielle egenskaber 74 Beskrivelse a Hvis du vil ændre indstillingerne for udskrivning fra programmet, skal du åbne Udskriftsindstillinger. b Klik på fanen Avanceret, og vælg Rediger på rullelisten Vandmærke. Vinduet Rediger vandmærker e vises. c Marker det vandmærke, du vil slette, på listen Aktuelle vandmærker, og klik på Slet. d Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne Overlay (Oprettelse af et nyt sideoverlay) Overlay (Brug af et sideoverlay) 4. Specielle egenskaber 75 Beskrivelse a b c d Hvis du vil gemme dokumentet som et overlay, skal du åbne Udskriftsindstillinger. Klik på fanen Avanceret, og vælg Rediger på rullelisten Tekst. Vinduet Rediger overlay. Klik på Opret i vinduet Rediger overlay. I vinduet Gem som skal du indtaste et navn på op til otte tegn i feltet Filnavn.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne Overlay (Sletning af et sideoverlay) 4. Specielle egenskaber Beskrivelse a b c d e f Klik på fanen Avanceret i vinduet Printing Preferences. Vælg Rediger på rullelisten Tekst. Markér det overlay, du vil slette, i feltet Overlayliste. Klik på Slet. Klik på Ja, når du bliver bedt om at bekræfte sletningen. Klik på OK eller Udskriv, indtil du afslutter vinduet Udskriv. Du kan slette sideoverlays, som du ikke længere bruger.
Brug af avancerede udskrivningsfunktioner Emne 4. Specielle egenskaber 77 Beskrivelse • Denne funktion er kun tilgængelig, hvis du har installeret den ekstra hukommelse eller harddisk. • Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. Print Mode • Print Mode: Standarden for Print Mode er Normal, dvs. udskrivning uden at gemme udskriftsfilen i hukommelsen.
Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram (kun Windows) 3 4. Specielle egenskaber 78 4 Hvad er Direkte udskrivning Hjælpeprogram? Direkte udskrivning Hjælpeprogram er et program, der sender PRN- TXT-, TIFF-, XPS- eller PDF-filer direkte til maskinen for at udskrive uden at skulle åbne filen. Vælg Avanceret installation > Brugerdefineret installation, og marker dette program, når du installerer printerdriveren, hvis du vil installere dette program.
Brug af Direkte udskrivning Hjælpeprogram (kun Windows) 5 4. Specielle egenskaber 79 6 Brug af genvejsikonet 1 Vælg den PDF-fil, du vil udskrive, og træk og slip den til genvejsikonet Direkte udskrivning Hjælpeprogram på skrivebordet. Hvis standardprinteren ikke understøtter Direkte udskrivning Hjælpeprogram, åbnes der et meddelelsesvindue, hvor du bliver bedt om at vælge den rette maskine. Vælg den ønskede maskine i afsnittet Vælg printer. 2 3 Tilpas maskinindstillingerne. Klik på Udskriv.
Brug af funktioner til hukommelse/harddisk 4. Specielle egenskaber 80 8 Nogle menuer vises muligvis ikke i displayet, afhængigt af indstillinger eller modeller. De menuer, der ikke er vist, er ikke relevante for maskinen. Fra kontrolpanelet Hvis din maskine har hukommelse eller harddisk som ekstraudstyr, kan du få adgang til disse funktioner gennem knappen 7 Fra printerdriveren Når den ekstra hukommelse er installeret, kan du bruge avancerede udskriftsfunktioner, f.eks.
Macintosh-udskrivning 9 4. Specielle egenskaber 81 10 Sådan udskriver du et dokument Når du udskriver fra en Macintosh, skal du kontrollere indstillingerne for printerdriver i alle de programmer, du bruger. Følg trinene nedenfor for at udskrive fra Mac OS: 1 2 3 4 5 6 Åbn det dokument, du vil udskrive. Åbn menuen File, og klik på Page Setup (Document Setup i nogle programmer). Vælg papirstørrelse og -retning, skalering og andre indstillinger, og kontrollér, at maskinen er valgt. Tryk på OK.
Macintosh-udskrivning 4 4. Specielle egenskaber 5 Klik på Print. Maskinen udskriver derefter det valgte antal sider, som du vil udskrive, på ét ark papir. Udskrivning på begge sider af papiret • Long-Edge Binding: Denne indstilling giver det konventionelle layout, der anvendes i bogbinding. • Short-Edge Binding: Denne indstilling er den type, der oftest bruges til kalendere. 1 2 3 4 Vælg Print i menuen File i dit Macintosh-program. Vælg Layout på rullelisten under Orientation.
Linux-udskrivning 4. Specielle egenskaber • 14 Udskrivning fra programmer Der er en lang række Linux-programmer, som gør det muligt at udskrive ved hjælp af CUPS (Common UNIX Printing System). Du kan udskrive på maskinen fra ethvert af disse programmer. 1 2 3 Åbn et program, og vælg print i menuen File. Vælg print direkte ved brug af lpr. 83 Advanced: Angiver udskriftsopløsning, papirkilde og destination. 5 Klik på Apply for at anvende ændringerne og lukke vinduet Properties.
Linux-udskrivning 1 Skriv lpr fra Linux shell-kommandolinjen, og tryk på Enter. Vinduet LPR GUI vises. 4. Specielle egenskaber 3 Når du kun skriver lpr og trykker på Enter, åbnes vinduet Select file(s) to print først. Vælg blot den eller de filer, du ønsker at udskrive, og klik på Open. 2 I vinduet LPR GUI skal du markere din maskine på listen og ændre egenskaber for udskriftsjob. 3 Klik på OK for at starte udskrivningen. 16 Vinduet Printer Properties vises.
Unix-udskrivning 17 4. Specielle egenskaber 85 18 Fortsættelse af udskriftsjobbet Når printeren er installeret, skal du vælge at udskrive et billede, tekst-, PS- eller HPGL-filer. 1 Udfør kommandoen "printui ". Ændring af maskinindstillingerne UNIX-printerdriveren Print Job Manager, hvor brugeren kan vælge forskellige indstillinger i printerens Properties. Følgende hot keys kan også anvendes: “H” for Help, “O” for OK, “A” for Apply og “C” for Cancel. Hvis du f.eks.
Unix-udskrivning 4. Specielle egenskaber 86 Fanen Image Fanen Printer-Specific Settings Under denne fane kan du ændre dokumentets lysstyrke, opløsning eller billedretning. Vælg forskellige indstillinger i JCL- og General-rammer for at brugertilpasse forskellige indstillinger. Disse indstillinger er specifikke for printeren og afhænger af PPD-filen. Fanen Text Indstil tegnmargenen, linjeafstanden eller kolonnerne til den aktuelle udskrift.
5. Vedligeholdelse I dette kapitel beskrives de administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskinen fuldt ud. Kapitlet indeholder desuden oplysninger om, hvordan du vedligeholder tonerpatronen.
Opbevaring af tonerpatronen 5. Vedligeholdelse Tonerpatroner indeholder komponenter, der er følsomme over for lys, temperatur og fugtighed. Samsung foreslår, at du følger disse anbefalinger for at sikre optimal ydelse, højeste kvalitet og længste levetid for din nye Samsung-tonerpatron. Opbevar denne patron i det samme miljø som printeren skal anvendes i. Dette bør være under kontrollerede temperatur- og luftfugtighedsbetingelser.
Opbevaring af tonerpatronen 2 Brug af tonerpatroner Samsung Electronics anbefaler ikke eller godkender ikke brugen af ikke-Samsung-tonerpatroner i printeren, herunder tredjeparts patroner og genopfyldte eller genfremstillede tonerpatroner. Samsungs printergaranti dækker ikke skade på maskinen, der er forårsaget af brugen af ikke-Samsungtonerpatroner eller af genopfyldte eller ”genfremstillede” tonerpatroner.
Tip til flytning og opbevaring af maskinen • Undlad at vippe eller vende maskinen på hovedet, når den flyttes. Ellers er der risiko for, at maskinens indvendige dele bliver tilsmudset med toner, hvilket kan medføre skader på maskinen eller dårlig udskriftskvalitet. • Lad to personer løfte maskinen, når den flyttes. 5.
Nyttige administrationsværktøjer 4 Samsung AnyWeb Print Dette værktøj kan tage en kopi af, vise eksempler på samt fjerne og udskrive Windows Internet Explorer-sider meget nemmere, end hvis du bruger det almindelige program. Klik på Start > Alle Programmer > Samsung Printers > Samsung AnyWeb Print > Download the latest version for at få et link til webstedet, hvorfra værktøjet kan hentes. 5 Brug af SyncThru™ Web Service 5. Vedligeholdelse 91 Adgang til SyncThru™ Web Service 1 Åbn en webbrowser, f.eks.
Nyttige administrationsværktøjer Oversigt over SyncThru™ Web Service 5. Vedligeholdelse 92 ► Fanen Settings Under denne fane kan du indstille konfigurationer leveret af maskinen og netværket. Du skal logge ind som administrator for at få vist denne fane. Nogle faner vises muligvis ikke, afhængigt af din model. • Fanen Machine Settings: Konfigurerer maskinens indstillinger. • Fanen Network Settings: Viser indstillinger for netværksmiljøet. Indstiller f.eks. TCP/IP og netværksprotokoller.
Nyttige administrationsværktøjer ► Fanen Maintenance Under denne fane kan du vedligeholde maskinen ved at opgradere firmware og angive kontaktoplysninger for afsendelse af e-mails. Du kan også oprette forbindelse til Samsungs websted eller hente drivere ved at vælge menuen Link. • Firmware Upgrade: Opdater maskinens firmware. • Contact Information: Viser kontaktoplysningerne. • Link: Viser links til nyttige websteder, hvor du kan hente eller kontrollere oplysninger.
Nyttige administrationsværktøjer Angivelse af systemadministratoroplysninger Denne indstilling er nødvendig for at bruge indstillingen for email-beskeder. 1 Start en webbrowser, f.eks. Internet Explorer, i Windows. Skriv maskinens IP-adresse (http://xxx.xxx.xxx.xxx) i adressefeltet, og tryk på Enter, eller klik på Kør. 2 3 Maskinens integrerede websted åbnes. 4 Skriv navnet på administratoren samt telefonnummer, placering og e-mail-adresse. 5 Klik på Apply.
Nyttige administrationsværktøjer Beskrivelse af Samsung Easy Printer Manager Printeroply sninger Sådan åbnes programmet: Vælg Start > Programmer eller Alle programmer > Samsung Printers > Samsung Easy Printer Manager > Samsung Easy Printer Manager. 2 5. Vedligeholdelse 95 Her får du generelle oplysninger om maskinen. Du kan se oplysninger, som f.eks. maskinens modelnavn, IP-adresse (eller portnavn) og maskinens status.
Nyttige administrationsværktøjer Indholdsom Viser oplysninger om den valgte maskine, det råde aktuelle tonerniveau og papir. Oplysningerne 5 varierer afhængigt af den valgte maskine. Nogle maskiner understøtter ikke denne funktion. Start Bestil 6 forbrugsst Klik på knappen Rækkefølge fra vinduet til bestilling af forbrugsstoffer. Du kan bestille nye tonerpatroner online. Klik på knappen Hjælp ( ) øverst til højre i vinduet, og klik derefter på den indstilling, du vil have flere oplysninger om.
Nyttige administrationsværktøjer 5. Vedligeholdelse 97 7 Brug af Status for Samsung-printer (kun Windows) Ikon Status for Samsung-printer er et program, der overvåger og giver dig besked om maskinens status. • Vinduet Status for Samsung-printer og dets indhold, som det vises i brugerhåndbogen til softwaren, kan være anderledes end på den printer eller i det operativsystem, du bruger. Betydnin g Beskrivelse Normal Maskinen er i klartilstand, og der er ingen fejl eller advarsler.
Nyttige administrationsværktøjer Advarselsindstil Vælg de indstillinger, du vil bruge, fra 2 linger vinduet Indstillinger. Bestil 3 forbrugsstoffer 4 Fejlfinding 5 Luk Du kan bestille nye tonerpatroner online. 5. Vedligeholdelse 98 Oversigt over Smart Panel Hvis der opstår en fejl, kan du undersøge fejlen fra Smart Panel. Du kan også starte Smart Panel manuelt. Du kan åbne fejlfindingsafsnittet direkte i brugerhåndbogen. Mac OS Klik på ikonet Smart Panel på menulinjen. Luk vinduet.
Nyttige administrationsværktøjer 5. Vedligeholdelse 99 9 User’s Guide 3 Du kan få vist onlinebrugerhåndbogen. Ved tryk på denne knap åbnes Troubleshooting Guide, når der opstår en fejl. Du kan åbne fejlfindingsafsnittet direkte i brugerhåndbogen. Printer Setting Du kan konfigurere forskellige maskinindstillinger i vinduet Printerindstillingsværktøj. Nogle maskiner understøtter ikke denne funktion.
Nyttige administrationsværktøjer 5. Vedligeholdelse 100 Printers configuration Printers configuration har to faner: Printers og Classes. ► Fanen Printers Du kan få vist det aktuelle systems printerkonfiguration ved at klikke på maskinikonet i venstre side af vinduet Unified Driver Configurator. 1 Printer Configuration 2 Port Configuration Klik på Help for at bruge skærmhjælpen. 3 Når du har ændret konfigurationerne, skal du klikke på Exit for at lukke Unified Driver Configurator.
Nyttige administrationsværktøjer 5. Vedligeholdelse 101 Printerens betjeningsknapper er: ► Fanen Classes • Refresh: Opdaterer listen over tilgængelige maskiner. Fanen Classes viser en liste over tilgængelige printerklasser. • Add Printer: Giver dig mulighed for at tilføje nye maskiner. • Remove Printer: Fjerner den markerede maskine. • Set as Default: Indstiller den valgte maskine som standardmaskine. • Stop/Start: Stopper/starter maskinen.
Nyttige administrationsværktøjer Ports configuration I dette vindue kan du få vist listen over tilgængelige porte, kontrollere status for hver port og frigive en port, der er stoppet i optaget-tilstand, når dens ejer af en eller anden grund har afsluttet jobbet. 2 1 3 1 Skifter til Ports configuration. 2 Viser alle tilgængelige porte. 3 Viser porttypen, enheden, der er tilsluttet porten, samt status. • Refresh: Opdaterer listen over tilgængelige porte.
6. Fejlfinding Dette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.
Problemer med papirindføring Tilstand 6. Fejlfinding 104 Løsningsforslag Papirstop under udskrivning. Afhjælp papirstoppet. Papirarkene hænger sammen. • Kontrollér bakkens maksimale papirkapacitet. • Kontrollér, at du benytter en korrekt papirtype. • Fjern papiret fra bakken, og bøj og luft papiret. • Fugtige omgivelser kan medføre, at papirarkene hænger sammen. Der kan ikke indføres flere sider i maskinen på én gang. Der er muligvis forskellige typer papir i bakken.
Problemer med strøm- og kabeltilslutninger 6. Fejlfinding 105 Klik på dette link for at åbne en animation om løsning af strømproblemer. Tilstand Løsningsforslag Maskinen får ingen strøm, • Slut først maskinen til stikkontakten, og tryk på knappen eller kablet mellem computeren og maskinen er ikke tilsluttet korrekt. • Tag maskinens kabel ud, og sæt det i igen. (Tænd/sluk) på kontrolpanelet.
Udskrivningsproblemer Tilstand Maskinen udskriver ikke. 6. Fejlfinding Mulig årsag 106 Løsningsforslag Maskinen får ingen strøm. Kontrollér strømforsyningen. Kontroller afbryderen og stikkontakten. Maskinen er ikke valgt som standardmaskine. Vælg din maskine som standardmaskine i Windows. Undersøg maskinen for følgende: • Frontdækslet er ikke lukket. Luk frontdækslet. • Der er papirstop. Afhjælp papirstoppet. • Der mangler papir i printeren. Læg papir i. • Tonerpatronen er ikke installeret.
Udskrivningsproblemer Tilstand Maskinen udskriver ikke. Mulig årsag 6. Fejlfinding 107 Løsningsforslag Printerdriveren er muligvis forkert installeret. Afinstaller og geninstaller maskinens driver. Der er opstået en funktionsfejl i maskinen. Se i displayet på kontrolpanelet, om der er opstået en systemfejl. Kontakt en servicetekniker. Dokumentet er så stort, at der ikke er tilstrækkelig plads på computerens harddisk til at åbne udskriftsjobbet.
Udskrivningsproblemer Tilstand Mulig årsag Maskinen udskriver, Maskinens kabel sidder løst eller er defekt. men teksten er forkert, forvansket eller ufuldstændig. 6. Fejlfinding 108 Løsningsforslag Tag maskinens kabel ud, og slut det til igen. Prøv at udskrive et job, du tidligere har udskrevet uden problemer. Hvis du har mulighed for det, kan du tilslutte kablet og maskinen til en anden computer og udskrive et job. Endelig kan du prøve med et nyt maskinkabel. Der er valgt en forkert printerdriver.
Udskrivningsproblemer Tilstand Mulig årsag 6. Fejlfinding 109 Løsningsforslag Maskinen udskriver ikke PDF-filer korrekt. Visse dele af grafik, tekst eller illustrationer mangler. Inkompatibilitet mellem PDF-filen og Acrobat-produkterne. Udskrivning af PDF-filen som billede kan muliggøre udskrivning af filen. Aktiver Print As Image fra Acrobat-udskrivningsmuligheder. Udskriftskvaliteten for fotografier er ikke god. Billederne er ikke klare. Opløsningen for fotografiet er meget lav.
Problemer med udskriftskvaliteten 6. Fejlfinding 110 Hvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis papiret er indført forkert, kan det forringe udskriftskvaliteten. Se i tabellen nedenfor, hvordan du kan løse problemet. Tilstand Lys eller falmet udskrift Forslag til mulig løsning • Hvis der er en lodret hvid stribe eller et falmet område på siden, er der kun lidt toner tilbage. Installer en ny tonerpatron. • Papiret overholder muligvis ikke de angivne specifikationer. Det kan f.eks.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Tonerpletter A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c A aB bC c Udfald A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C A aBb C 6. Fejlfinding 111 Forslag til mulig løsning • Papiret overholder muligvis ikke specifikationerne. Det kan f.eks. være for fugtigt eller for groft. • Overførselsrullen kan være snavset. Rengør maskinen indvendigt. • Papirgangen trænger muligvis til rengøring. Kontakt en servicetekniker.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Lodrette linjer 6. Fejlfinding 112 Forslag til mulig løsning Hvis der forekommer sorte, lodrette striber på siden: • Tonerpatronens overflade (tromledelen) inden i maskinen er sandsynligvis ridset. Udskift tonerpatronen. Hvis der er lodrette hvide striber på siden: • LSU-enhedens overflade inde i maskinen er muligvis snavset. Rengør maskinen indvendigt. Hvis disse trin ikke løser problemet, skal du kontakte en servicetekniker.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Lodrette gentagne defekter 6. Fejlfinding 113 Forslag til mulig løsning Hvis der gentagne gange forekommer mærker på den trykte side af papiret med regelmæssige intervaller: • Tonerpatronen er muligvis beskadiget. Hvis du stadig har det samme problem, skal du udskifte tonerpatronen. • Der er muligvis kommet toner på dele af maskinen. Hvis defekterne forekommer på papirets bagside, løses problemet sandsynligvis af sig selv efter nogle få yderligere sider.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand 6. Fejlfinding 114 Forslag til mulig løsning Der er tonerpartikles omkring tegn med Fed og billeder Toneren dækker muligvis ikke korrekt på denne type papir. Misdannede tegn • Hvis tegnene er misdannede og giver hule billeder, kan papirtypen være for glat. Prøv noget andet papir. Skrå skrift • Kontrollér, at papiret ligger korrekt. • Skift printerindstilling, og forsøg igen.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Krøller eller bølger 6. Fejlfinding Forslag til mulig løsning • Kontrollér, at papiret ligger korrekt. • Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten. Både høj temperatur og fugt kan få papiret til at krølle. • Vend stakken i bakken. Prøv også at vende papiret 180 ° i bakken. Folder eller bukninger • Kontrollér, at papiret ligger korrekt. • Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten. • Vend stakken i bakken. Prøv også at vende papiret 180 ° i bakken.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Helt farvede eller helt sorte sider 6. Fejlfinding Forslag til mulig løsning • Tonerpatronen er muligvis ikke installeret korrekt. Tag patronen ud, og sæt den i igen. • Tonerpatronen kan være defekt. Udskift tonerpatronen. • Maskinen skal muligvis repareres. Kontakt en servicetekniker. A Løs toner • Rengør printeren indvendigt. • Kontrollér papirtypen og papirkvaliteten. • Fjern tonerpatronen, og installer derefter en ny.
Problemer med udskriftskvaliteten Tilstand Forslag til mulig løsning Vandrette striber Hvis der forekommer vandrette parallelle striber eller udtværinger: 6. Fejlfinding 117 • Tonerpatronen kan være installeret forkert. Tag patronen ud, og sæt den i igen. • Tonerpatronen kan være defekt. Udskift tonerpatronen. Hvis problemet fortsætter, skal maskinen muligvis repareres. Kontakt en servicetekniker.
Problemer vedrørende operativsystem 6. Fejlfinding 118 1 Ofte forekommende Windows-problemer Tilstand Meddelelsen ”Filen er i brug” vises under installationen. Løsningsforslag Afslut alle programmer. Fjern alle programmer i startgruppen, og genstart Windows. Geninstaller printerdriveren. Meddelelserne ”Generel Luk alle andre programmer, og genstart Windows. beskyttelsesfejl”, ”Undtagelse OE”, ”Spool 32” eller ”Ugyldig handling” vises.
Problemer vedrørende operativsystem 6. Fejlfinding 119 2 Ofte forekommende Macintosh-problemer Tilstand Løsningsforslag Maskinen udskriver ikke PDFUdskrivning af PDF-filen som billede kan muliggøre udskrivning af filen. Aktiver Print As Image fra filer korrekt. Visse dele af grafik, Acrobat-udskrivningsmuligheder. tekst eller illustrationer mangler. Det tager længere tid at udskrive, når du udskriver en PDF-fil som et billede. Dokumentet er blevet udskrevet, Opdater MAC OS til MAC OS X 10.3.
Problemer vedrørende operativsystem 6. Fejlfinding 120 3 Ofte forekommende Linux-problemer Tilstand Løsningsforslag Maskinen udskriver ikke. • Kontrollér, om printerdriveren er installeret på systemet. Åbn Unified Driver Configurator, og skift til fanen Printers i vinduet Printers configuration for at få vist listen med tilgængelige maskiner. Kontrollér, at maskinen vises på listen. Hvis ikke, skal du åbne Add new printer wizard for at konfigurere enheden. • Kontrollér, om maskinen er startet.
Problemer vedrørende operativsystem 6. Fejlfinding 121 Du kan finde oplysninger om Linux-fejlmeddelelser i den brugervejledning til Linux, der fulgte med din pc. 4 Almindelige PostScript-problemer De følgende situationer er PS-sprogspecifikke og kan forekomme, når der anvendes flere forskellige printersprog. Problem PostScript-filen kan ikke udskrives. Mulig årsag PostScript-driveren er muligvis ikke installeret korrekt. Løsning • Installer PostScript-driveren (se "Softwareinstallation" på side 4).
Contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country/ Region Customer Care Center ALBANIA 42 27 5755 ARGENTINE 0800-333-3733 ARMENIA 0-800-05-555 122 Country/ Region Customer Care Center Web Site BULGARIA 07001 33 11 www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com www.samsung.com CHILE 800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com 400-810-5858 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/ Region EIRE Customer Care Center 0818 717100 Web Site 123 Country/ Region 3030 8282 www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com ESTONIA 800-7267 www.samsung.com FINLAND 030-6227 515 www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG (7267864 € 0,14/min) www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 GREECE 8011-SAMSUNG (80111 www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/ Region Customer Care Center MALAYSIA 1800-88-9999 MACEDONIA 023 207 777 MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) Web Site 124 Country/ Region www.samsung.com www.samsung.com Customer Care Center 1800-10-SAMSUNG (726- www.samsung.com 7864) PHILIPPINES 1-800-3-SAMSUNG (7267864) MOLDOVA 00-800-500-55-500 1-800-8-SAMSUNG (7267864) MONTENEGRO 020 405 888 02-5805777 MOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com NIGERIA 080-SAMSUNG(7267864) www.samsung.
Contact SAMSUNG worldwide Country/ Region Customer Care Center Web Site 125 Country/ Region Customer Care Center Web Site SERBIA 0700 SAMSUNG (0700 726 7864) www.samsung.com TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com SINGAPORE 1800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com TURKEY 444 77 11 www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com U.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com 0-800-502-000 www.samsung.
Ordliste 126 ADF Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i forbindelse med udskrivning, og som anvendes i denne brugerhåndbog. 802.11 En automatisk dokumentføder (ADF) er en scanningsenhed, der automatisk indfører en papiroriginal, så maskinen kan scanne noget af papiret med det samme. AppleTalk 802.
Ordliste 127 BOOTP Kontrolpanel Bootstrap Protocol. En netværksprotokol, som en netværksklient benytter til automatisk at hente en IP-adresse. Dette foregår normalt i bootstrap-processen på en computer eller det operativsystem, der kører på den. BOOTP-serverne tildeler IPadressen til hver klient fra en pulje med adresser. BOOTP gør det muligt for arbejdsstationscomputere uden harddisk at hente en IP-adresse, inden der indlæses et avanceret operativsystem.
Ordliste 128 DADF DLNA En automatisk duplexdokumentføder er en scanningsenhed, der automatisk indfører og vender en papiroriginal, så maskinen kan scanne begge sider af papiret. DLNA (Digital Living Network Alliance) er en standard, der gør det muligt for enheder i et hjemmenetværk at dele oplysninger med hinanden på tværs af netværket. Standard DNS Den værdi eller indstilling, der er gældende, når en printer pakkes ud, nulstilles eller initialiseres.
Ordliste 129 DRPD ECM DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection). ”Distinctive Ring” er en tjeneste, der giver brugeren mulighed for at bruge en enkelt telefonlinje til at besvare opkald til flere forskellige telefonnumre. ECM (Error Correction Mode) er en valgfri transmissionstilstand, der er indbygget i Class 1-faxmaskiner eller faxmodemmer.
Ordliste 130 Ethernet FTP Ethernet er en rammebaseret computernetværksteknologi til LAN-netværk (Local Area Network). Der fastlægges ledningsføring og signaler på det fysiske lag samt rammeformater og protokoller på MAC-laget (Media Access Control Layer) og dataforbindelseslaget (Data Link Layer) i OSImodellen. Ethernet er for det meste standardiseret som IEEE 802.3. Det er blevet den mest udbredte LAN-teknologi siden 1990’erne og frem til i dag.
Ordliste 131 Halvtone Intranet En billedtype, der simulerer gråtoner ved, at antallet af punkter varieres. Områder med megen farve består af et stort antal punkter, mens lysere områder består af et mindre antal punkter. Et privat netværk, der benytter internetprotokoller, netværksforbindelser og eventuelt det offentlige telekommunikationssystem til sikkert at dele en del af en organisations oplysninger eller drift med medarbejderne.
Ordliste 132 IPP ITU-T IPP (Internet Printing Protocol) definerer en standardprotokol for udskrivning samt styring af udskriftsjob, mediestørrelser, opløsning osv. IPP kan bruges lokalt eller over internettet til hundredvis af printere og understøtter også adgangskontrol, godkendelse og kryptering, hvilket gør det til en meget mere anvendelig og sikker udskrivningsløsning end ældre løsninger.
Ordliste 133 JPEG MFP JPEG (Joint Photographic Experts Group) er den hyppigst brugte standardmetode til komprimering af fotografier med kvalitetsforringelse. Det er det format, der bruges til lagring og transmission af fotografier på internettet. MFP (Multi Function Peripheral) er en kontormaskine, der omfatter flere funktioner i én fysisk enhed, f.eks. en printer, en kopimaskine, en fax, en scanner osv.
Ordliste 134 MR Originaler MR (Modified READ) er en komprimeringsmetode, der er anbefalet i ITU-T T.4. Ved MR kodes den første scannede linje ved hjælp af MH. Den næste linje sammenlignes med den første, forskellene bestemmes, og derefter kodes og sendes forskellene. Det første eksemplar af noget, f.eks. et dokument, et fotografi eller en tekst, der kopieres, reproduceres eller oversættes for at producere flere eksemplarer, men som ikke selv er kopieret fra eller afledt af noget andet.
Ordliste 135 PCL Udskriftsmedie PCL (Printer Command Language) er et PDL (Page Description Language – sidebeskrivelsessprog), der er udviklet af HP som en printerprotokol og er blevet en branchestandard. PCL blev oprindeligt udviklet til de tidlige inkjetprintere og er siden udgivet i forskellige udgaver til termiske printere, matrixprintere og laserprintere. Et medie, der kan bruges i en printer, en scanner, en fax eller en kopimaskine, f.eks. papir, kuverter, etiketter og transparenter.
Ordliste 136 PS SMB Se PostScript. SMB (Server Message Block) er en netværksprotokol, der især anvendes til at dele filer, printere, serielle porte og forskellige former for kommunikation mellem noder i et netværk. Den indeholder også en mekanisme til godkendelse af kommunikation mellem processer. PSTN PSTN (det offentlige analoge kabelforbundne telefonnet) er det netværk, der består af verdens offentlige analoge telefonnetværk og normalt ledes gennem en omstilling i virksomheder.
Ordliste 137 Undernetmaske TIFF Undernetmasken bruges i forbindelse med netværksadressen til at bestemme, hvilken del af adressen der er netværksadressen, og hvilken del der er værtsadressen. TIFF (Tagged Image File Format) er et bitmapbilledformat med variabel opløsning. TIFF beskriver billeddata, der typisk kommer fra scannere. I TIFF-billeder bruges der mærker, dvs. nøgleord, som definerer egenskaberne for det billede, der er inkluderet i filen.
Ordliste 138 UNC-sti Vandmærke UNC (Uniform Naming Convention) er en standardiseret metode til at oprette adgang til netværksshares i Windows NT og andre Microsoft-produkter. Formatet for en UNC-sti er: \\\\. Et vandmærke er et genkendeligt billede eller mønster i papiret, der virker lysere, når det holdes op imod lyset. Vandmærker blev første gang introduceret i Bologna i Italien i 1282.
Ordliste 139 WPA XPS WPA (Wi-Fi Protected Access) er en klasse af systemer til sikring af trådløse (Wi-Fi) computernetværk. Det blev oprettet for at forbedre sikkerheden i WEP. XPS (XML Paper Specification) er en specifikation af et PDL (sidebeskrivelsessprog) og et nyt dokumentformat, som er nyttigt til transportable og elektroniske dokumenter. Det er udviklet af Microsoft.
Indeks 140 A Æ 67 L maskinoplysninger LCDdisplay N gennemse maskinens status B 55 Linux brug af hjælp 82 almindelige Linux-problemer brug af SetIP D 120 16 55 naskinkonfiguration maskinstatus 55 netværk geninstallation af driver ved tilslutning via USB-kabel 10 driverinstallation Linux Macintosh UNIX Windows 20 18 21 17 F printeregenskaber 84 generel konfiguration 63 forbrugsstoffer udskrivning 83 IPv6konfiguration 24 unified driver configurator 99 præsentation af netværk
Indeks 141 printerindstillinger Linux 84 Printerstaus generelle oplysninger 97, 98 håndteringsvejledning 88 ikkeSamsung og genopfyldt 89 lagring 88 trådløst problemer adhoctilstand 27 problemer med papirindforing 104 computer 28 problemer med udskriftskvaliteten 110 Infrastrukturstilstand 27 strmproblemer 105 installere 27 udskrivningsproblemer 106 kontrolpanel 27 USBkabel 35 R WPS frakobling rapporter maskinoplysninger SetIPprogram 122 trådløst netværk 14, 49 netvær
Indeks slette 142 74 W Windows brug af SetIP 14, 49 driverinstallation til netværkstilsluttede 17 ofte forekommende Windows-problemer 118
