SCX-4725F SCX-4725FN
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten podręcznik dostarczono tylko w celach informacyjnych. Wszelkie informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Firma Samsung Electronics nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z korzystania z niniejszego podręcznika. • SCX-4725F i SCX-4725FN są nazwami modeli urządzeń firmy Samsung Electronics Co., Ltd.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/ latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 8000-7267 www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SPAIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com/ae U.
SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie Funkcje specjalne ................................................................................................................................................... 1.1 Elementy drukarki ................................................................................................................................................... 1.2 Więcej informacji ..............................................................................................................................
8. Skanowanie Podstawy skanowania ............................................................................................................................................. 8.1 Skanowanie do aplikacji .......................................................................................................................................... 8.1 9. Obsługa faksów Ustawianie nagłówka faksu ........................................................................................................................
14. Dane techniczne Ogólne dane techniczne ....................................................................................................................................... 14.1 Dane techniczne drukarki ...................................................................................................................................... 14.1 Dane techniczne skanera i kopiarki ...................................................................................................................... 14.
Ważne środki ostrożności i informacje dotyczące bezpieczeństwa 15 Należy wykonywać tylko regulacje opisane w instrukcji obsługi. Niewłaściwe ustawienie innych elementów regulacyjnych może spowodować uszkodzenie i wymagać znacznego nakładu pracy podczas serwisu. Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia elektrycznego lub obrażeń ciała podczas użytkowania tego urządzenia, należy stosować wymienione niżej środki ostrożności. 16 Należy unikać korzystania z urządzenia podczas burzy z piorunami.
Środki bezpieczeństwa dotyczące ozonu • podłączenie urządzenia do gniazda znajdującego się w innym obwodzie elektrycznym niż gniazdo, do którego podłączony jest odbiornik; • konsultację ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem zajmującym się sprzętem RTV w celu uzyskania pomocy. Urządzenie wytwarza ozon podczas normalnej eksploatacji. Wytwarzany ozon nie zagraża zdrowiu operatora. Mimo to zaleca się eksploatację w miejscu o dobrym przepływie powietrza.
Certyfikat Unii Europejskiej OSTRZEŻENIE: Przepisy FCC określają, że zmiany lub modyfikacje w takich urządzeniach, które nie zostały wyraźnie zaakceptowane przez ich producenta, mogą pozbawić użytkownika prawa do użytkowania takich urządzeń. W przypadku gdy terminal telekomunikacyjny powoduje szkodę w sieci telefonicznej, firma telekomunikacyjna powinna poinformować klienta o możliwości zaprzestania świadczenia usług telekomunikacyjnych.
iv
Drukowanie w różnych środowiskach 1 Wprowadzenie • Można drukować w systemie Windows 98/Me/2000/XP (wersja 32/64-bitowa)/2003 (wersja 32/64-bitowa). • Urządzenie jest zgodne z wieloma wersjami systemu Linux. • Urządzenie jest zgodne z wieloma wersjami komputerów Macintosh (tylko model SCX-4725FN). • Emulacja języka Zoran IPS* zgodna ze standardem PostScript 3 (PS) umożliwia drukowanie w standardzie PS (tylko model SCX-4725FN). Dziękujemy za zakup tego urządzenia wielofunkcyjnego firmy Samsung.
Elementy drukarki Główne elementy urządzenia: Widok z przodu Widok z tyłu * Na powyższym rysunku pokazano model SCX-4725FN.
Omówienie panelu sterowania 1 Darkness: Umożliwia dostosowanie jasności dokumentu do bieżącego zadania kopiowania. 11 Start: Umożliwia rozpoczęcie zadania. 2 No.of Copies: Umożliwia wprowadzenie liczby kopii. 12 Stop/Clear: Umożliwia przerwanie pracy w dowolnej chwili. W trybie gotowości umożliwia zerowanie/anulowanie opcji kopiowania, takie jak zaciemnienie, ustawienie typu dokumentu, rozmiar kopii i liczba kopii.
Więcej informacji Wybieranie lokalizacji Należy wybrać równe, stabilne miejsce z odpowiednią ilością wolnej przestrzeni umożliwiającą przepływ powietrza. Należy pozostawić dodatkowe wolne miejsce w celu umożliwienia otwierania pokryw i zasobników. Więcej informacji dotyczących konfigurowania i korzystania z urządzenia można znaleźć w następujących zasobach, w wersji drukowanej lub elektronicznej.
2 Konfiguracja systemu Ten rozdział zawiera przegląd menu dostępnych w urządzeniu oraz szczegółowe instrukcje konfiguracji systemów urządzenia.
Uwaga Zmiana języka wyświetlacza Format daty może różnić się w zależności od kraju. Aby zmienić język wyświetlania na panelu sterowania, należy wykonać następujące czynności: 1 Można również użyć przycisków przewijania, aby przenieść kursor pod cyfrę, która ma zostać skorygowana i wprowadzić nową wartość. Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza zostanie wyświetlona opcja Ustaw. urzadz.
Głośnik, dzwonek, dźwięk klawisza i dźwięk alarmu 1 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza wyświetlona zostanie opcja Dzw./Glosnosc. 2 Naciskaj przyciski przewijania do momentu wyświetlenia odpowiedniej opcji dźwięku, a następnie naciśnij przycisk Enter. 3 Naciskaj przyciski przewijania do momentu wyświetlenia odpowiedniego stanu lub głośności wybranego dźwięku, a następnie naciśnij Enter. 4 W razie potrzeby powtórz kroki 2 i 3, aby ustawić inne dźwięki.
Tryb oszczędzania energii Tryb oszczędzania energii umożliwia zmniejszenie poboru prądu, gdy urządzenie nie jest używane. Można określić czas, przez który urządzenie będzie czekać po wydrukowaniu zadania, zanim zostanie przełączone w stan zmniejszonego zużycia prądu. 1 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza zostanie wyświetlona opcja Ustaw. urzadz. 2 Naciskaj przyciski przewijania do momentu wyświetlenia opcji Oszcz. energii, a następnie naciśnij przycisk Enter.
3 Oprogramowanie — przegląd Dysk CD Dysk CD ze sterownikiem PostScript (tylko model SCX-4725FN) Ta sekcja zawiera przegląd oprogramowania dostarczanego z urządzeniem. Szczegółowe informacje dotyczące instalowania i korzystania z oprogramowania zostały zamieszczone w sekcji Oprogramowanie.
Funkcje sterownika drukarki Wymagania systemowe Sterownik drukarki obsługuje następujące funkcje standardowe: • wybór źródła papieru, Przed rozpoczęciem drukowania należy sprawdzić, czy komputer spełnia poniższe wymagania. • rozmiar i orientacja papieru oraz rodzaj nośnika, Windows • liczba kopii. Element Ponadto można skorzystać z wielu specjalnych funkcji drukowania.
Linux Element Wymagania System operacyjny • • • • Red Hat 8.0–9.0 Fedora Core 1–4 Mandrake 9.2–10.1 SuSE 8.2–9.2 Procesor Pentium IV 1 GHz lub szybszy Pamięć RAM 256 MB lub więcej Wolne miejsce na dysku 1 GB lub więcej Oprogramowanie • • • • Linux Kernel 2.4 lub nowszy Glibc 2.2 lub nowszy CUPS SANE (tylko urządzenia wielofunkcyjne) Uwagi • Do pracy z dużymi, zeskanowanymi obrazami konieczne jest ustawienie partycji wymiany o wielkości 300 MB lub większej.
4 Konfiguracja sieci Za pomocą panelu sterowania (tylko model SCX-4725FN) Za pomocą panelu sterowania urządzenia można skonfigurować następujące podstawowe parametry sieciowe: Możliwość podłączenia urządzenia do sieci jest dostępna jedynie w przypadku modelu SCX-4725FN. W tym rozdziale zostały podane szczegółowe instrukcje konfigurowania urządzenia w celu korzystania z połączeń sieciowych.
Adresowanie statyczne 3 Aby wprowadzić adres TCP/IP za pomocą panelu sterowania urządzenia, należy wykonać następujące czynności: Naciskaj przyciski przewijania, dopóki nie zostanie wyświetlona opcja EtherTalk, a następnie naciśnij przycisk Enter. 4 Naciskaj przyciski przewijania, dopóki nie zostanie wyświetlona opcja Wl., a następnie naciśnij przycisk Enter. 5 Naciśnij przycisk Stop/Clear, aby powrócić do trybu gotowości.
Używanie programu SetIP Ten program jest przeznaczony do ustawiania sieciowego adresu IP za pomocą adresu MAC tj. numeru seryjnego karty sieciowej drukarki. Jest szczególnie przydatna dla administratora sieci, umożliwiając równoczesne ustawienie kilku adresów IP. 1 Włóż dysk CD dostarczony z urządzeniem. 2 Uruchom aplikację Eksplorator systemu Windows i otwórz napęd X. (X oznacza napęd dysków CD-ROM.) 3 Kliknij dwukrotnie polecenia Application > SetIP. 4 Otwórz folder żądanego języka.
5 Wkładanie oryginałów 2 Umieść oryginał na szybie skanera stroną zadrukowaną skierowaną w dół i dopasuj go do prowadnicy znajdującej się w górnym lewym rogu szyby. 3 Zamknij pokrywę skanera. i nośników druku W tym rozdziale opisano sposób wkładania do urządzenia oryginałów i nośników druku.
Aby włożyć oryginał do podajnika ADF: 1 Wybieranie nośnika druku Włóż do podajnika ADF oryginał stroną zadrukowaną skierowaną w górę. Upewnij się, że dół stosu oryginałów odpowiada rozmiarowi papieru oznaczonemu w zasobniku wejściowym dokumentów. Można drukować na wielu różnych nośnikach druku, takich jak papier zwykły, koperty, etykiety i folie przezroczyste. Należy zawsze używać nośników druku, które spełniają wymagania dotyczące stosowania w danym urządzeniu.
Obsługiwane typy i rozmiary nośników druku Typ Papier zwykły Rozmiar Pojemność2 • 60 do 90 g/m2 dla zasobnika • 60 do 165 g/m2 dla zasobnika ręcznego • 250 arkuszy papieru o gramaturze 75 g/m2 dla zasobnika • 1 arkusz dla zasobnika ręcznego 75 do 90 g/m2 1 arkusz dla zasobnika ręcznego Patrz sekcja dotycząca papieru zwykłego 138 do 146 g/m2 1 arkusz dla podajnika ręcznego Letter, Legal, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Patrz sekcja dotycząca papieru zwykłego 120 do 150 g/m2 1 arkusz
Rozmiary nośników obsługiwane w każdym trybie Tryb Rozmiar Wskazówki dotyczące specjalnych nośników druku Typ materiału Źródło Tryb kopiowania Letter, A4, Legal, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5, A5, A6 • zasobnik • zasobnik ręczny Tryb druku Wszystkie rozmiary obsługiwane przez urządzenie • zasobnik • zasobnik ręczny Tryb faksu Letter, A4, Legal • zasobnik • zasobnik ręczny Koperty Wskazówki dotyczące wyboru i przechowywania nośników druku Podczas wybierania lub wkładania papieru, kopert lub
Typ materiału Folie Etykiety Zalecenia Typ materiału • Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia, należy używać tylko folii przeznaczonych do stosowania w drukarkach laserowych. • Folie stosowane w urządzeniu muszą wytrzymywać temperaturę utrwalania urządzenia wynoszącą 180 °C. • Po wyjęciu z urządzenia należy je umieścić na płaskiej powierzchni. • Folii nie należy pozostawiać w zasobniku papieru przez dłuższy czas. Może się na nich zbierać kurz i brud, czego efektem będzie poplamiony wydruk.
2 W przypadku stosowania papieru wygnij lub przekartkuj jego stos, aby rozdzielić kartki przed włożeniem. 6 Po włożeniu papieru ustaw typ i rozmiar papieru dla zasobnika. Informacje na temat kopiowania i faksowania można znaleźć na stronie 5.7, a informacje na temat drukowania z komputera PC w sekcji Oprogramowanie. Uwagi 3 • W przypadku problemów podczas podawania papieru należy umieszczać pojedyncze arkusze w zasobniku ręcznym. • Można także włożyć papier już zadrukowany.
Ustawianie rozmiaru i typu papieru Uwagi W zależności od używanego materiału należy pamiętać o następujących zaleceniach dotyczących wkładania papieru: • Koperty: Stroną z zakładkami do dołu i z miejscem na znaczek u góry z lewej strony. • Folie: Stroną do zadrukowania do góry z brzegiem z paskiem samoprzylepnym skierowanym do urządzenia. • Etykiety: Stroną do zadrukowania do góry z górnym krótkim brzegiem skierowanym do urządzenia.
6 Kopiowanie Zmienianie ustawień dla każdej kopii Urządzenie udostępnia domyślne ustawienia kopiowania, dzięki czemu można szybko i łatwo wykonać kopię. Jeśli jednak chcesz zmienić opcje dla każdej kopii, należy użyć przycisków funkcji kopiowania na panelu sterowania. Ten rozdział zawiera szczegółowe instrukcje dotyczące kopiowania dokumentów.
Kopia pomniejszona lub powiększona Korzystanie ze specjalnych funkcji kopiowania Za pomocą przycisku Reduce/Enlarge można zmniejszyć lub zwiększyć rozmiar kopiowanego obrazu w zakresie od 25% do 400% w przypadku kopiowania oryginalnych dokumentów z szyby skanera lub w zakresie od 25% do 100% w przypadku podajnika ADF. Można włączać następujące funkcje kopiowania: Duplikowanie Aby wybrać zdefiniowany wcześniej rozmiar kopii: 1 Naciśnij przycisk Reduce/Enlarge.
Automatyczne dopasowanie A 3 Urządzenie rozpocznie skanowanie przedniej strony oryginału i wyświetli komunikat Ust. str. tylnej. Urządzenie umożliwia automatyczne pomniejszenie lub powiększenie oryginalnego obrazu, tak aby zmieścił się na papierze aktualnie znajdującym się w urządzeniu. 4 Jeśli naciśnięty zostanie przycisk Stop/ Clear lub jeśli żadne przyciski nie zostaną naciśnięte w ciągu około 30 sekund, zadanie kopiowania zostanie anulowane, a urządzenie powróci do trybu gotowości.
Kopiowanie plakatów Urządzenie może drukować obraz na 9 arkuszach papieru (3 x 3). Można połączyć drukowane obrazy, aby utworzyć jeden dokument o rozmiarze plakatu. Ta funkcja kopiowania jest dostępna tylko wtedy, gdy oryginał zostanie umieszczony na szybie skanera. 1 Umieść oryginał na szybie skanera zadrukowaną stroną do dołu. Szczegółowe informacje dotyczące wkładania oryginału — patrz strona 5.1.
7 Podstawowe zadania drukowania W tym rozdziale zostały opisane najczęściej używane zadania drukowania. Drukowanie dokumentu Urządzenie umożliwia drukowanie z różnych aplikacji systemów Windows, Linux i komputerów Macintosh1. Dokładne procedury drukowania dokumentów mogą się różnić w zależności od poszczególnych aplikacji. Szczegółowe informacje o drukowaniu zawiera sekcja Oprogramowanie. Anulowanie zadania drukowania Jeżeli zadanie drukowania oczekuje w kolejce zadań lub w buforze wydruku, np.
8 Skanowanie Uwaga Za pomocą programu Program do ustawiania opcji drukarki można dodać więcej programów do skanowania zgodnych ze standardem TWAIN, takich jak Adobe Photoshop Deluxe lub Adobe Photoshop. Patrz sekcja Oprogramowanie. Skanowanie za pomocą urządzenia umożliwia przekształcenie obrazów i tekstu w pliki cyfrowe, które można zapisać na komputerze.
9 Obsługa faksów Wysyłanie faksu Ten rozdział zawiera informacje na temat korzystania z urządzenia do obsługi faksów. Ustawianie nagłówka faksu Niniejszy rozdział obejmuje następujące tematy: W niektórych krajach użytkownik jest prawnie zobowiązany do podania numeru faksu na wysyłanym faksie. Identyfikator urządzenia, zawierający numer telefonu oraz nazwisko lub nazwę firmy, zostanie wydrukowany na górze każdej strony wysłanej z urządzenia.
Zalecane ustawienia rozdzielczości dla różnych typów oryginalnych dokumentów zostały opisane w poniższej tabeli: Automatyczne wysyłanie faksu Standardowa Oryginały ze znakami normalnego rozmiaru. Włóż do automatycznego podajnika dokumentów (ADF) oryginały stroną zadrukowaną do góry lub umieść pojedynczy oryginał stroną zadrukowaną w dół na szybie skanera. Wysoka Oryginały zawierające małe znaki lub cienkie linie lub oryginały wydrukowane na drukarce mozaikowej.
Odbieranie faksu Potwierdzanie transmisji Po pomyślnym wysłaniu ostatniej strony oryginału urządzenie wygeneruje sygnał dźwiękowy i powróci do trybu gotowości. Zmienianie trybów odbierania W przypadku wystąpienia problemu podczas wysyłania faksu, na wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat o błędzie. Lista komunikatów o błędach i ich znaczeń — patrz strona 13.3. Jeśli wystąpi komunikat o błędzie, należy nacisnąć przycisk Stop/Clear, aby usunąć komunikat i ponowić próbę wysłania faksu.
Automatyczny odbiór w trybie Faks Automatyczny odbiór w trybie Odp/Faks W urządzeniu fabrycznie ustawiony jest tryb Faks. Podczas odbierania faksu urządzenie odbiera połączenie po określonej liczbie dzwonków i automatycznie odbiera faks. Aby użyć tego trybu, należy podłączyć automatyczną sekretarkę do gniazda EXT z tyłu urządzenia. Jeśli osoba dzwoniąca zostawi wiadomość, automatyczna sekretarka zapisze ją w standardowy sposób.
4 Wybierz numer swojego faksu z telefonu zewnętrznego. Nie ma potrzeby wybierania numeru z innego faksu. 5 Gdy urządzenie zacznie dzwonić, nie odbieraj połączenia. Urządzenie potrzebuje kilku dzwonków, aby „nauczyć się” wzoru. Drukowanie odebranych faksów Gdy urządzenie zakończy naukę, na wyświetlaczu zostanie wyświetlony komunikat Kon.DRPD [Konf.]. Jeśli konfiguracja funkcji DRPD nie powiedzie się, zostanie wyświetlony komunikat Bl. dzwonka DRPD.
Inne sposoby wysyłania faksów Wysyłanie opóźnionego faksu Urządzenie można ustawić na wysyłanie faksu w czasie późniejszym, pod nieobecność użytkownika. Wysyłanie faksu do wielu odbiorców 1 Można użyć przycisku Broadcasting, który umożliwia wysłanie faksu do wielu lokalizacji. Oryginały są automatycznie zapisywane w pamięci i wysyłane do zdalnej stacji. Po przesłaniu oryginały są automatycznie usuwane z pamięci.
Dodawanie stron do opóźnionego faksu 3 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza wyświetlona zostanie opcja Funkcja faksu. Do transmisji z opóźnieniem wcześniej zapisanej w pamięci urządzenia można dodać strony. 4 Naciskaj przyciski przewijania, dopóki nie zostanie wyświetlona opcja Faks prior., a następnie naciśnij przycisk Enter. 5 Wprowadź numer urządzenia odbiorczego za pomocą klawiatury numerycznej i naciśnij przycisk Enter.
10 Konfiguracja faksu Opcja W tym rozdziale zostały podane informacje dotyczące konfiguracji urządzenia do odbierania i wysyłania faksów. Czas pon. wyb. Urządzenie umożliwia automatyczne ponowne wybieranie numeru faksu odbiorcy, jeśli przy poprzedniej próbie był on zajęty. Można ustawić odstęp czasu między próbami. Licz. pon. wyb Umożliwia określenie liczby prób ponownego wybierania numeru. Jeśli wpiszesz 0, urządzenie nie będzie ponawiać wybierania. Potw. wiadom.
Korzystanie z zaawansowanych funkcji faksu Opcja Tryb ECM1 Aby korzystać z zaawansowanych funkcji faksu: 1 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza wyświetlona zostanie opcja Faks zaawans. 2 Naciskaj przyciski przewijania do momentu wyświetlenia odpowiedniej pozycji menu, a następnie naciśnij przycisk Enter. 3 W razie potrzeby powtórz czynności od 2 do 3. 5 Naciśnij przycisk Stop/Clear, aby powrócić do trybu gotowości.
Korzystanie z numerów szybkiego wybierania Konfigurowanie książki telefonicznej Jeśli podczas wysyłania faksu pojawi się monit o wprowadzenie numeru docelowego, należy wpisać numer szybkiego wybierania, pod którym został zapisany żądany numer. Książkę telefoniczną można skonfigurować tak, aby zawierała najczęściej używane numery faksów.
4 Wpisz numer wybierania grupowego, który chcesz zmienić, i naciśnij przycisk Enter. 5 Wpisz numer szybkiego wybierania, który ma zostać dodany lub usunięty, i naciśnij przycisk Enter. Jeśli wprowadzisz nowy numer szybkiego wybierania, zostanie wyświetlony komunikat Dodaj?. Jeśli wprowadzisz numer szybkiego wybierania zapisany w grupie, zostanie wyświetlony komunikat Usun?. 6 Naciśnij przycisk Enter, aby dodać lub usunąć numer. 7 Powtórz czynności od kroku 5, aby dodać lub usunąć więcej numerów.
11 Zamawianie materiałów eksploatacyjnych i akcesoriów Ten rozdział zawiera informacje na temat zakupu kaset z tonerem dostępnych dla urządzenia. Kasety z tonerem Gdy skończy się toner, dla urządzenia można zamówić następujące typy kaset z tonerem: Typ Wysoka wydajność Średnia liczba wydrukowanych stron1 3 000 standardowych stron Numer katalogowy SCX-D4725A 1 Średnia liczba wydrukowanych stron na kasetę według pomiarów wykonanych zgodnie z normą ISO/IEC 19752.
12 Konserwacja Drukowanie raportu 1 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza pojawi się opcja Raporty. 2 Niniejszy rozdział obejmuje następujące tematy: Naciskaj przyciski przewijania do momentu wyświetlenia odpowiedniego raportu lub listy, a następnie naciśnij przycisk Enter. • Drukowanie raportów Wybrane informacje zostaną wydrukowane. • Czyszczenie pamięci • Czyszczenie urządzenia Ten rozdział zawiera informacje dotyczące konserwacji urządzenia i kasety z tonerem.
Opcje 2 Opis Raport wysylek Usuwa wszystkie informacje o wysłanych faksach. Raport odbioru Usuwa wszystkie zapisy dotyczące odebranych faksów. Ksiazka telef. Usuwa wszystkie numery faksów zapisane w pamięci. 4 Powtórz krok 3, aby usunąć kolejny element. 5 Naciśnij przycisk Stop/Clear, aby powrócić do trybu gotowości. Otwórz pokrywę przednią i wyciągnij kasetę z tonerem. Umieść kasety na czystej, płaskiej powierzchni.
4 Za pomocą suchej, niestrzępiącej się ściereczki zetrzyj kurz i rozsypany toner z obszaru kasety z tonerem i z wgłębienia na kasetę z tonerem. 7 Włóż z powrotem kasetę z tonerem i zamknij przednią pokrywę. 8 Podłącz kabel zasilania i włącz urządzenie. Czyszczenie modułu skanera Utrzymywanie modułu skanera w czystości pomaga zapewnić najlepszą jakość kopii. Najlepiej jest czyścić moduł skanera na początku każdego dnia i w razie potrzeby w ciągu dnia.
• Kasety z tonerem należy przechowywać w takim samym środowisku jak urządzenie. 3 Dokładnie obróć kasetę 5 lub 6 razy, aby równomiernie rozprowadzić toner wewnątrz kasety. • Aby zapobiec uszkodzeniu kasety z tonerem, nie należy wystawiać jej na działanie światła na dłużej niż kilka minut. Przewidywana wydajność kasety Czas eksploatacji kasety z tonerem zależy od ilości toneru wymaganej przez zadania drukowania.
5 Zamknij przednią pokrywę. Upewnij się, że pokrywa została prawidłowo zamknięta. 3 Wyjmij nową kasetę z tonerem z opakowania. 4 Wyjmij taśmę pakunkową i obróć kasetą 5 lub 6 razy, aby równomiernie rozprowadzić toner. Kasetę należy obracać dokładnie, aby zapewnić maksymalną liczbę kopii dla danej kasety. Należy zachować opakowanie i plastikowy worek dla celów transportu. Uwaga Jeśli toner zabrudzi ubranie, należy go zetrzeć suchą ściereczką i wyprać ubranie w zimnej wodzie.
Automatyczne czyszczenie bębna Usuwanie z wyświetlacza komunikatu Brak toneru Wymien toner Można tak skonfigurować urządzenie, aby strona czyszcząca była drukowana automatycznie co 600 stron. 1 Naciskaj przycisk Menu, aż w górnym wierszu wyświetlacza wyświetlona zostanie opcja Obsluga. 2 Naciskaj przyciski przewijania, dopóki nie zostanie wyświetlona opcja Auto czyszcz., a następnie naciśnij przycisk Enter. 3 Naciskaj przyciski przewijania, dopóki nie zostanie wyświetlona opcja Wl.
Wymiana podkładki gumowej podajnika ADF Zarządzanie urządzeniem z witryny internetowej (tylko model SCX-4725FN) Podkładkę gumową podajnika ADF należy wymienić, gdy występuje stały problem z pobieraniem papieru lub z chwilą osiągnięcia określonej liczby stron. 1 Otwórz pokrywę automatycznego podajnika dokumentów. 2 Wyjmij podkładkę gumową z podajnika ADF w sposób pokazany poniżej.
13 Rozwiązywanie problemów Ten rozdział zawiera przydatne informacje dotyczące postępowania w przypadku wystąpienia błędu. Uwaga Jeśli w tym obszarze nie widać papieru, przejdź do punktu Nieprawidłowe wysuwanie papieru. Patrz następna sekcja. 4 Zamknij pokrywę podajnika ADF. Następnie włóż ewentualne wyciągnięte strony z powrotem do podajnika ADF.
W obszarze utrwalacza lub w okolicach kasety z tonerem Przestroga Aby uniknąć rozdarcia, zacięty papier należy wyciągać delikatnie i powoli. Aby usunąć zacięcie, należy postępować zgodnie z instrukcjami przedstawionymi w poniższych sekcjach. Uwaga Obszar utrwalacza jest gorący. Należy zachować ostrożność podczas wyjmowania papieru z urządzenia. W zasobniku 1 1 Otwórz pokrywę przednią i wyciągnij kasetę z tonerem. 2 W razie potrzeby wyciągnij zasobnik ręczny z urządzenia.
3 Otwórz pokrywę tylną. Wskazówki dotyczące unikania zacięć papieru Wybierając prawidłowe rodzaje nośników, można uniknąć większości przypadków zacięcia papieru. Gdy nastąpi zacięcie papieru, należy wykonać czynności opisane na stronie 13.1. • Należy postępować zgodnie z procedurami opisanymi na stronie 5.5. Należy upewnić się, że prowadnice znajdują się we właściwym położeniu. • Nie należy przepełniać zasobnika papieru. • Nie należy wyjmować papieru z zasobnika podczas drukowania.
Komunikat Znaczenie Sugerowane rozwiązania [Brak papieru] dodaj papier Zabrakło papieru w zasobniku. Załaduj papier do zasobnika. Patrz strona 5.5. [Nacisn. Stop] W trakcie przesyłania faksu naciśnięto przycisk Stop/Clear. Spróbuj ponownie. [Niekompat.] Odebrano faks z numeru zarejestrowanego jako niechciany faks. Otrzymane dane faksu zostaną usunięte. Ponowne potwierdzanie ustawień niechcianych faksów, patrz strona 10.2.
Komunikat Znaczenie Sugerowane rozwiązania Wpisz ponownie Wprowadzone zostały niedostępne dane. Wprowadź prawidłowe dane. Wyb. ponownie? Urządzenie czeka przez określony czas, aby wybrać ponownie poprzednio zajęty numer. Możesz nacisnąć przycisk Enter, aby wybrać numer ponownie od razu lub Stop/Clear, aby anulować operację wybierania ponownego. Zakl. dokum. Nastąpiło zacięcie oryginału w podajniku ADF. Usuń zacięcie papieru. Patrz strona 13.1.
Stan Papier nie jest podawany do urządzenia. Nadal występują zacięcia papieru. Sugerowane rozwiązania Problemy z drukowaniem • Należy usunąć wszystkie przeszkody z wnętrza urządzenia. • Papier nie został prawidłowo włożony. Wyciągnij papier z podajnika i włóż go prawidłowo. • W zasobniku jest zbyt dużo papieru. Wyjmij nadmiar papieru. • Papier jest zbyt gruby. Używaj tylko papieru zgodnego ze specyfikacjami danego urządzenia. Patrz strona 5.7.
Stan Możliwa przyczyna Sugerowane rozwiązania Stan Urządzenie wybiera materiały drukarskie z niewłaściwego źródła papieru. Źródło papieru określone we właściwościach drukarki mogło zostać niepoprawnie wybrane. W wielu aplikacjach źródło papieru można wybierać na karcie Papier w oknie właściwości drukarki. Wybierz właściwe źródło papieru. Patrz ekran pomocy sterownika drukarki. Urządzenie drukuje, ale tekst jest niepoprawny, zniekształcony lub niepełny.
Problemy z jakością wydruków Stan Jeśli wnętrze urządzenia jest brudne lub jeśli papier został włożony nieprawidłowo, jakość wydruku może się pogorszyć. W poniższej tabeli przedstawiono informacje dotyczące usuwania problemu.
Stan Rozproszenie toneru w tle A Zniekształcone znaki Przekrzywienie strony AaBbCc AaBbC AaBbCcc AaBbCc AaBbCc Podwijanie się i falowanie Sugerowane rozwiązania Stan Plamki w tle powstają z drobin toneru rozsypanych na drukowanej stronie. • Papier może być zbyt wilgotny. Użyj papieru z innej partii. Nie otwieraj paczek z papierem, jeżeli nie jest to konieczne, aby papier nie wchłaniał zbyt wiele wilgoci.
Stan Braki w wypełnieniu znaków A Poziome smugi AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Podwinięcie Nieznany obraz pojawia się wielokrotnie na kilku następujących arkuszach lub toner wysypuje się, wydruk jest zbyt jasny bądź występują zabrudzenia. Sugerowane rozwiązania W niektórych częściach znaków występują białe plamy w miejscach, które powinny być wypełnione powierzchnie. • W przypadku folii przezroczystych użyj innego rodzaju folii.
Problemy ze skanowaniem Stan Skaner nie działa. Moduł skanera skanuje bardzo wolno. Sugerowane rozwiązania • Upewnij się, że oryginał do skanowania na szybie skanera leży stroną zadrukowaną skierowaną w dół lub został włożony do podajnika ADF stroną zadrukowaną skierowaną do góry. • Ilość pamięci może być niewystarczająca dla dokumentu, który ma być zeskanowany. Użyj funkcji skanowania wstępnego, aby zobaczyć, czy zadziała. Spróbuj zmniejszyć rozdzielczość skanowania.
Stan Sugerowane rozwiązania W dolnej części każdej strony lub na innych stronach znajdują się puste obszary, z małym paskiem tekstu w górnej części. W opcjach użytkownika mogły zostać wybrane nieprawidłowe ustawienia papieru. Szczegółowe informacje o ustawieniach papieru znajdują się na stronie 5.7. Typowe problemy z językiem PostScript (tylko model SCX-4725FN) Następujące sytuacje dotyczą wyłącznie języka PS i mogą wystąpić w przypadku używania kilku języków drukarki.
Częste problemy z systemem Linux Problem Urządzenie nie drukuje. Możliwe przyczyny i rozwiązania • Sprawdź, czy w systemie zainstalowano sterownik drukarki. Otwórz program Unified Driver configurator i przejdź na kartę Printers w oknie Printers configuration, aby wyświetlić listę dostępnych drukarek. Sprawdź, czy dane urządzenie znajduje się na tej liście. Jeśli nie, uruchom kreatora Add new printer w celu skonfigurowania urządzenia. • Sprawdź, czy drukarka została uruchomiona.
Problem Urządzenie nie skanuje. Nie można skanować za pomocą aplikacji Gimp Front-end. Możliwe przyczyny i rozwiązania Problem Możliwe przyczyny i rozwiązania • Sprawdź, czy dokument został włożony do urządzenia. • Sprawdź, czy urządzenie zostało podłączone do komputera. Jeśli podczas skanowania wystąpi błąd wejścia/wyjścia, sprawdź, czy urządzenie jest prawidłowo podłączone. • Sprawdź, czy port nie jest zajęty.
14 Dane techniczne Element Opis Pamięć 32 MB Wymiary zewnętrzne (szer. x dł. x wys.
Dane techniczne skanera i kopiarki Element Dane techniczne faksu Opis Element Opis Zgodność Standard TWAIN/standard WIA Zgodność ITU-T Grupa 3 Metoda skanowania Podajnik ADF i płaski moduł CIS Dopuszczalna linia Publiczna komutowana sieć telefoniczna (PSTN) lub połączenie przez system PABX Rozdzielczość Optyczna: 600 × 600 dpi (mono i kolor) Ulepszona: 4800 × 4800 dpi Kodowanie danych MH/MR/MMR/JBIG/JPEG/ECM (tryb korekcji błędów) Rzeczywista długość skanowania Szyba skanera: 297 mm Automa
INDEKS Symbole liczbowe 2/4 strony na jednym arkuszu, kopiowanie specjalne 6.3 dzwonek 2.3 dźwięk alarmu 2.3 dźwięk klawiszy 2.3 dźwięk z głośnika 2.3 dźwięki, ustawianie 2.2 A akcesoria, informacje o zamawianiu 11.1 automatyczne dopasowanie, kopia specjalna 6.3 B bęben, czyszczenie automatyczne 12.6 ręczne 12.5 C F faks opóźniony 9.6 faks priorytetowy 9.7 faksowanie faksy opóźnione 9.6 faksy priorytetowe 9.7 faksy rozsyłane 9.6 konfiguracja faksu 10.1 odbieranie faksów 9.3 ustawienia oryginału 9.
O S odbieranie faksu w trybie bezpiecznego odbierania 9.5 w trybie DRPD 9.4 w trybie Faks 9.4 w trybie Odp/Faks 9.4 w trybie Tel. 9.4 oryginały wkładanie 5.1 zakleszczenie, usuwanie 13.1 skanowanie, do aplikacji 8.1 sortowanie, kopiowanie specjalne 6.2 specjalne funkcje kopiowania 6.2 specjalne nośniki druku, zalecenia 5.4 szyba skanera czyszczenie 12.3 wkładanie dokumentów 5.1 T P pamięć, czyszczenie 12.1 panel sterowania 1.3 plakat, kopiowanie specjalne 6.4 podajnik ADF 1.2 podajnik ADF, wkładanie 5.
Drukarka Samsung Sekcja Oprogramowanie
SEKCJA OPROGRAMOWANIE SPIS TREŚCI Rozdział 1: INSTALACJA OPROGRAMOWANIA DRUKARKI W SYSTEMIE WINDOWS Instalacja oprogramowania drukarki .................................................................................................................................. 4 Instalowanie oprogramowania dla drukarki lokalnej ................................................................................................... 4 Instalowanie oprogramowania dla drukarki sieciowej .......................................
Stosowanie istniejących znaków wodnych ............................................................................................................... 20 Tworzenie znaków wodnych ..................................................................................................................................... 20 Edycja znaków wodnych ........................................................................................................................................... 20 Usuwanie znaków wodnych .......
Rozdział 8: UŻYWANIE DRUKARKI W SYSTEMIE LINUX Wprowadzenie ................................................................................................................................................................. 29 Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux ................................................................................................ 29 Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux ............................................................................
1 Instalacja standardowa Instalacja oprogramowania drukarki w systemie Windows Ta opcja jest zalecana dla większości użytkowników. Zostaną zainstalowane wszystkie składniki, niezbędne do pracy drukarki. Niniejszy rozdział obejmuje zagadnienia: • Instalacja oprogramowania drukarki • Ponowna instalacja oprogramowania drukarki • Usuwanie oprogramowania drukarki 1 Upewnij się, czy drukarka jest włączona i podłączona do komputera. 2 Włóż dostarczoną płytę CD-ROM do napędu CD-ROM.
7 UWAGA: Jeśli drukarka nie jest jeszcze podłączona do komputera, zostanie wyświetlone następujące okno. Aby zarejestrować się jako użytkownik drukarek Samsung i otrzymywać informacje od firmy Samsung, zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zakończ. Zostanie otwarta witryna internetowa firmy Samsung. W przeciwnym razie kliknij przycisk Zakończ. • Po podłączeniu drukarki kliknij przycisk Dalej. • Jeżeli nie chcesz jeszcze podłączyć drukarki, kliknij przyciski Dalej i Nie na następnym ekranie.
3 Kliknij przycisk Dalej. • W miarę potrzeby z listy rozwijanej wybierz żądany język. UWAGA: Jeśli drukarka nie jest jeszcze podłączona do komputera, zostanie wyświetlone następujące okno. • Przegląd podręcznika użytkownika: Umożliwia przeglądanie podręcznika użytkownika. Jeżeli na komputerze nie zainstalowano programu Adobe Acrobat, kliknij tę opcję, a program Adobe Acrobat Reader zostanie zainstalowany automatycznie. 4 5 Wybierz Instalacja niestandardowa. Kliknij przycisk Dalej.
9 Aby zarejestrować się jako użytkownik drukarek Samsung i otrzymywać informacje od firmy Samsung, zaznacz pole wyboru i kliknij przycisk Zakończ. Zostanie otwarta witryna internetowa firmy Samsung. Jeżeli okno instalacji się nie pojawi, kliknij przycisk Start, a następnie polecenie Uruchom. Wpisz X:\Setup.exe, zastępując „X” literą napędu, i kliknij OK. W przeciwnym razie kliknij Zakończ. 3 Kliknij przycisk Dalej. • W miarę potrzeby z listy rozwijanej wybierz pożądany język.
5 Instalacja niestandardowa Pojawi się lista dostępnych w sieci drukarek. Wybierz z listy drukarkę, którą chcesz zainstalować, i kliknij przycisk Dalej. Możesz wybrać poszczególne składniki, które mają być zainstalowane, oraz ustawić określony adres IP. 1 2 Upewnij się, czy drukarka jest włączona i podłączona do komputera. Szczegóły dotyczące podłączania do sieci znajdują się w dołączonym do drukarki podręczniku użytkownika. Włóż dostarczoną płytę CD-ROM do napędu CD-ROM.
5 6 Pojawi się lista dostępnych w sieci drukarek. Wybierz z listy drukarkę, którą chcesz zainstalować, i kliknij przycisk Dalej. • Jeśli na liście nie znajduje się wybrana drukarka, kliknij przycisk Aktualizuj, aby odświeżyć listę, lub wybierz opcję Dodaj port TCP/IP, aby dodać drukarkę do sieci. W tym celu wprowadź nazwę portu i adres IP drukarki. Wybierz składniki, które mają zostać zainstalowane. Po wybraniu składników pojawi się następujące okno.
Ponowna instalacja oprogramowania drukarki UWAGA: Jeśli drukarka nie jest jeszcze podłączona do komputera, zostanie wyświetlone następujące okno. Oprogramowanie można zainstalować ponownie, jeżeli instalacja nie zakończy się pomyślnie. 1 Uruchom system Windows. 2 3 4 Z menu Start wybierz kolejno Programy lub Wszystkie programy → nazwa sterownika drukarki → Obsługa. Wybierz Napraw i kliknij Dalej. Pojawi się lista dostępnych w sieci drukarek.
Usuwanie oprogramowania drukarki 1 2 3 4 5 6 Uruchom system Windows. Z menu Start wybierz kolejno Programy lub Wszystkie programy → nazwa sterownika drukarki → Obsługa. Wybierz Usuń i kliknij Dalej. Zostanie wyświetlona lista komponentów, aby można było usunąć każdy z nich niezależnie. Wybierz komponenty, które chcesz usunąć, i kliknij Dalej. Kiedy zostanie wyświetlony monit o potwierdzenie wyboru, kliknij Tak. Wybrany sterownik i wszystkie jego komponenty zostaną usunięte z komputera.
2 1 2 Podstawowe drukowanie Niniejszy rozdział wyjaśnia opcje drukowania oraz popularne zadania drukowania w systemie Windows. Otwórz dokument, który ma zostać wydrukowany. Wybierz Drukowanie z menu Plik. Zostanie wyświetlone okno Drukuj. Okno może się nieznacznie różnić w zależności od aplikacji. W oknie Drukuj wybiera się podstawowe ustawienia drukowania. Do ustawień tych należy liczba kopii i zakres drukowanych stron.
Karta Układ Ustawienia drukarki Zakładka Układ udostępnia opcje dostosowania wyglądu dokumentu na wydrukowanej stronie. Opcje układu zawiera Wiele stron na arkusz i Drukowanie plakatu. Patrz „Drukowanie dokumentu” na stronie 12, aby uzyskać więcej informacji na temat korzystania z właściwości drukarki. Można używać okna właściwości drukarki, które umożliwia dostęp do wszystkich opcji drukarki potrzebnych przy korzystaniu z niej.
Karta Papier 3 Źródło Należy upewnić się, że w opcji Źródło ustawiono odpowiedni podajnik papieru. Podczas drukowania na materiałach specjalnych, takich jak koperty i folie przezroczyste, należy używać opcji Podawanie ręczne. Jeśli używany jest zasobnik ręczny lub zasobnik uniwersalny, należy wkładać arkusze pojedynczo.
Karta Grafika Opcje zaawansowane Poniższe opcje grafiki mogą być wykorzystane w celu dostosowania jakości druku do konkretnych potrzeb. Patrz „Drukowanie dokumentu” na stronie 12 w celu uzyskania dalszych informacji na temat korzystania z właściwości drukarki. Można ustawić zaawansowane ustawienia, klikając przycisk Opcje zaawansowane. • Opcje TrueType: Ta opcja określa instrukcje przekazywane przez sterownik do drukarki, dotyczące sposobu odwzorowywania na wydruku tekstu znajdującego się w dokumencie.
Karta Dodatki Karta Informacje Istnieje możliwość wyboru opcji wydruku dokumentu. Więcej informacji na temat korzystania z właściwości drukarki znajdziesz w „Drukowanie dokumentu” na stronie 12. Wykorzystaj zakładkę Informacje, aby wyświetlić informację o prawach autorskich oraz numer wersji sterownika. Jeżeli masz przeglądarkę internetową, możesz połączyć się z Internetem, klikając ikonę strony WWW.
Korzystanie z ulubionych ustawień Opcja Ulubione, która jest dostępna z każdej zakładki właściwości, umożliwia zapisanie obecnych ustawień do przyszłego zastosowania. Aby zachować pozycję Ulubione: 1 2 Zmień ustawienia na odpowiednich kartach. 3 Kliknij Zapisz. Wprowadź nazwę pozycji w polu tekstowym Ulubione. Gdy zapiszesz Ulubione, wszystkie obecne ustawienia sterownika zostaną zapisane. Aby wykorzystać zapisane ustawienia, wybierz pozycję z rozwijanej listy Ulubione.
3 Zaawansowane opcje drukowania Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru (drukowanie N stron) Niniejszy rozdział wyjaśnia opcje drukowania i zaawansowane zadania drukowania. UWAGA: • Drukowanie plakatów • Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powiększonego • Dopasowywanie dokumentu do wybranego rozmiaru strony • Stosowanie znaków wodnych • Stosowanie nakładek 3 4 Można wybrać liczbę stron do wydrukowania na jednym arkuszu papieru.
Drukowanie plakatów Drukowanie dokumentu zmniejszonego lub powiększonego Ta opcja umożliwia drukowanie jednostronnego dokumentu na 4, 9 lub 16 arkuszach papieru w celu przeklejenia arkuszy tak, by tworzyły jeden dokument o rozmiarze plakatu. 1 2 3 Można zmienić rozmiar zawartości strony, aby na wydrukowanej stronie była ona większa lub mniejsza. Aby zmienić ustawienia drukowania z aplikacji oprogramowania, należy otworzyć właściwości drukarki. Patrz „Drukowanie dokumentu” na stronie 12.
Edycja znaków wodnych Stosowanie znaków wodnych 1 Opcja Znak wodny umożliwia drukowanie tekstu na istniejącym dokumencie. Na przykład można ukośnie wydrukować duży szary napis „WERSJA ROBOCZA” lub „POUFNE” na pierwszej stronie lub na wszystkich stronach dokumentu. 2 3 Drukarka posiada kilka znaków wodnych, które mogą być modyfikowane; istnieje również możliwość dodawania nowych do listy. 4 5 Stosowanie istniejących znaków wodnych 1 2 3 1 2 3 4 do drukowania.
Stosowanie nakładek stron Stosowanie nakładek Po utworzeniu nakładki jest ona gotowa do wydrukowania wraz z dokumentem. Aby wydrukować nakładkę wraz z dokumentem: 1 2 Co to jest nakładka? Dear ABC Regards WORLD BEST Nakładki to tekst i/lub obrazy przechowywane na dysku twardym komputera w formie pliku specjalnego formatu, które można wydrukować na dowolnym dokumencie. Nakładki umożliwiają zastąpienie formularzy lub papieru firmowego odpowiednim nadrukiem.
4 Zaawansowane Stosowanie sterownika PostScript w systemie Windows(Tylko modele SCX-4725FN) Po kliknięciu przycisku Zaawansowane można skonfigurować ustawienia zaawansowane. Jeśli wymagane jest użycie sterownika PostScript dostarczonego na dysku CD-ROM w celu wydrukowania dokumentu. Pliki PPD w połączeniu ze sterownikiem PostScript pozwalają na uzyskanie dostępu do funkcji drukarki i komunikację komputera z drukarką.
5 Lokalne udostępnianie drukarki Ustawianie komputera hosta 1 2 3 4 5 6 Istnieje możliwość podłączenia drukarki bezpośrednio do wybranego komputera, określanego w sieci jako „komputer hosta”. Poniższa procedura dotyczy systemu Windows XP. Pomoc dotycząca innych systemów z rodziny Windows znajduje się w podręczniku użytkownika lub pomocy online. Uruchom system Windows. Z menu Start wybierz Drukarki i faksy. Dwukrotnie kliknij ikonę sterownika drukarki. Z menu Drukarka wybierz Współużytkowanie.
6 Program Smart Panel wyświetla obecny stan drukarki oraz inne informacje, umożliwia zmianę ustawień, a także informuje o poziomie toneru w kasecie (kasetach). Korzystanie z programu Smart Panel Smart Panel to program, który monitoruje pracę drukarki i informuje o jej stanie, a także umożliwia dostosowanie jej ustawień. Smart Panel instaluje się automatycznie podczas instalacji oprogramowania drukarki.
Korzystanie z Programu do ustawiania opcji drukarki Zmiana ustawień programu Smart Panel Za pomocą Programu do ustawiania opcji drukarki możesz skonfigurować i sprawdzić ustawienia drukarki. Kliknij prawym przyciskiem ikonę Smart Panel na pasku zadań systemu Windows, a następnie wybierz Opcje. 1 Wybierz żądane ustawienia z okna Opcje. 2 3 Kliknij prawym przyciskiem ikonę Smart Panel na pasku zadań systemu Windows, a następnie wybierz Ustawienia drukarki. Zmień ustawienia.
7 Skanowanie Skanowanie z wykorzystaniem oprogramowania SmarThru firmy Samsung Skanowanie za pomocą tego urządzenia umożliwia zamianę obrazów i tekstu w pliki cyfrowe na komputerze. Następnie pliki mogą być wysłane pocztą e-mail bądź faksem, wyświetlone na stronie WWW lub wykorzystane do utworzenia projektów, które można wydrukować za pomocą oprogramowania Samsung SmarThru lub sterownika WIA. Samsung SmarThru jest programem dołączonym do urządzenia.
Korzystanie z oprogramowania SmarThru firmy Samsung 4 Kliknij przycisk Skanuj do. W oknie programu SmarThru jest widoczny pasek menu Skanuj do. Aby rozpocząć skanowanie z wykorzystaniem programu SmarThru, należy wykonać następujące czynności: 1 Sprawdź, czy urządzenie oraz komputer są włączone i prawidłowo połączone ze sobą. 2 Fotografię lub wydruk do zeskanowania połóż na płycie szklanej lub w automatycznym podajniku dokumentów.
• Ustawienia 5 6 7 Dostosowanie ustawień podstawowych funkcji Skanuj do. Umożliwia dostosowanie ustawień funkcji Aplikacja, E-mail, Aplikacja OCR oraz Strona WWW. Kliknij ikonę odpowiedniej usługi. Skanowanie przy użyciu sterownika WIA SmarThru 4 otwiera wybraną usługę. Dostosuj ustawienia skanowania. Aby rozpocząć skanowanie, kliknij Skanuj. Urządzenie obsługuje również sterownik Windows Image Acquisition (WIA), umożliwiający skanowanie obrazów.
8 Używanie drukarki w systemie Linux Instalacja zunifikowanego sterownika dla systemu Linux Z urządzenia można korzystać w środowisku systemu Linux.
5 Odinstalowywanie zunifikowanego sterownika dla systemu Linux Po ukończeniu instalacji kliknij przycisk Finish. 1 Po wyświetleniu okna logowania administratora w polu użytkownika wpisz root i wprowadź hasło systemowe. UWAGA: Aby zainstalować oprogramowanie drukarki, należy zalogować się, używając konta administratora (root). W przypadku braku uprawnień należy zwrócić się do administratora. 2 Włóż dysk CD-ROM z oprogramowaniem drukarki do napędu. Dysk CD-ROM zostanie uruchomiony automatycznie.
Okno Printers Configuration Korzystanie z programu Unified Driver Configurator Okno konfiguracji drukarek zawiera dwie karty: Printers i Classes. Karta Printers Klikając przycisk z ikoną drukarki z lewej strony okna programu Unified Driver Configurator, można wyświetlić bieżącą konfigurację drukarki systemowej. Unified Linux Driver Configurator to narzędzie służące głównie do konfigurowania drukarek i urządzeń wielofunkcyjnych.
Karta Classes Okno Ports Configuration Na karcie Classes wyświetlana jest lista dostępnych klas drukarek. W tym oknie można wyświetlać listę dostępnych portów, sprawdzać ich stan oraz zwalniać porty, które zostały zablokowane jako zajęte w momencie kiedy proces nadrzędny został przerwany. Wyświetla wszystkie klasy drukarek. Przełącza do okna Ports Configuration. Wyświetla stan klasy i liczbę drukarek w danej klasie. Wyświetla wszystkie dostępne porty.
Konfigurowanie właściwości drukarek Drukowanie dokumentu Drukowanie z poziomu aplikacji W oknie właściwości drukarek w module konfiguracji drukarek można zmieniać różne właściwości urządzenia używanego jako drukarka. 1 2 3 Istnieje wiele aplikacji systemu Linux, które umożliwiają drukowanie za pomocą systemu Common UNIX Printing System (CUPS). Urządzenie może drukować z poziomu dowolnej aplikacji tego typu. Uruchom program Unified Driver Configurator.
5 6 7 U góry okna znajdują się cztery następujące karty. •General: umożliwia zmianę rozmiaru i typu papieru oraz orientacji dokumentów, włączanie funkcji drukowania dwustronnego, dodawanie nagłówków początkowych i końcowych oraz zmianę liczby stron drukowanych na jednym arkuszu. •Text: umożliwia określanie marginesów wydruku i ustawianie opcji tekstu, np. odstępów lub kolumn. •Graphics: umożliwia ustawianie opcji obrazów dla funkcji drukowania obrazów/plików, np. opcji kolorów, rozmiaru lub położenia.
10 Po zakończeniu edycji należy kliknąć przycisk Save na pasku Zostanie rozpoczętę skanowanie dokumentu, a na panelu Preview zostanie wyświetlony podgląd dokumentu. narzędzi. 11 Wybierz katalog, w którym chcesz zapisać obrazek, i wpisz nazwę pliku. 12 Kliknij przycisk Save. Dodawanie ustawień w obszarze Job Type Ustawienia opcji skanowania można zapisać do późniejszego wykorzystania. Aby zapisać nowe ustawienie w obszarze Job Type: Przeciągnij wskaźnik, aby wybrać obszar, który ma być skanowany.
Do edycji obrazów można wykorzystywać następujące narzędzia: Narzędzia Funkcja Zapisuje obraz. Anuluje ostatnią czynność. Ponawia anulowaną czynność. Umożliwia przewijanie obrazu. Kadruje wybrany obszar obrazu. Pomniejsza obraz. Powiększa obraz. Umożliwia skalowanie rozmiarów obrazu; wartości można wprowadzać ręcznie lub ustawić współczynnik kształtu w celu zachowania proporcji w pionie i w poziomie. Umożliwia obracanie obrazu; z listy rozwijanej można wybrać zakres obrotu w stopniach.
9 Używanie drukarki na komputerach Macintosh Instalowanie oprogramowania na komputerach Macintosh Dysk CD-ROM ze sterownikiem PostScript dostarczony z drukarką zawiera plik PPD używany ze sterownikiem PS – sterownikiem Apple LaserWriter – dla drukowania na komputerach Macintosh. (Tylko modele SCX-4725FN) Drukarka obsługuje komputery Macintosh z wbudowanym interfejsem USB lub kartą sieciową 10/100 Base-TX.
Zainstaluj sterownik skanera 1 2 3 Konfigurowanie drukarki Sprawdź, czy podłączyłeś drukarkę do komputera. Włącz komputer i drukarkę. Włóż płytę CD-ROM znajdującą się w opakowaniu drukarki do napędu CD-ROM. Kliknij dwa razy na ikonie CD-ROM, która pojawi się na pulpicie Macintosha. Kliknij dwa razy na folderze MAC_Installer. Sposób konfiguracji drukarki różni się w zależności od tego, za pomocą jakiego kabla drukarka jest podłączona do komputera: sieciowego czy USB.
Zmienianie ustawień drukarki Drukowanie Podczas korzystania z drukarki można używać zaawansowanych funkcji drukowania. W programie zainstalowanym na komputerze Macintosh należy wybrać polecenie Print z menu File. Nazwa drukarki, która jest wyświetlana w oknie właściwości drukarki, może się różnić w zależności od używanej drukarki. Z wyjątkiem nazwy, układ okna właściwości drukarki jest podobny.
Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu papieru Ustawienia funkcji drukarki Karta Printer Features zawiera opcje umożliwiające wybór typu papieru oraz dostosowywanie jakości wydruku. Na jednym arkuszu papieru można drukować więcej niż jedną stronę. Jest to oszczędny sposób drukowania stron szkicowych. 1 W programie zainstalowanym na komputerze Macintosh należy wybrać polecenie Print z menu File. 2 Wybierz Layout.
Skanowanie Aby skanować dokumenty za pomocą innego oprogramowania, należy używać oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN, np. Adobe PhotoDeluxe lub Adobe Photoshop. Przy pierwszym skanowaniu za pomocą tego urządzenia należy je wybrać jako źródło TWAIN w używanej aplikacji. W podstawowym procesie skanowania musisz wykonać następujące czynności: • Połóż fotografię lub stronę do zeskanowania na płycie szklanej lub w automatycznym podajniku dokumentów. • Otwórz aplikację, np. PhotoDeluxe lub Photoshop.
SEKCJA OPROGRAMOWANIE INDEKS A konfigurowanie drukarki 38 skanowanie 41 sterownik instalacja 37 anulowanie skanowanie 28 D dezinstalacja, oprogramowanie środowisko Macintosh 37 dokument, drukowanie komputery Macintosh 39 system Windows 12 drukowanie dokument 12 dopasuj do strony 19 N stron komputery Macintosh 40 system Windows 18 na komputerach Macintosh 39 nakładka 21 plakat 20 skalowanie 19 system Linux 33 z systemu Windows 12 znak wodny 20 drukowanie N stron system Windows 18 drukowanie n stron kompu
T Z TWAIN, skanowanie 28 typ papieru, ustawianie drukowanie 33 komputery Macintosh 40 zaawansowanie drukowanie, zastosowanie 18 znak wodny drukowanie 20 edycja 20 tworzenie 20 usuwanie 20 U ustawianie opcja true-type 15 oszczędzanie tonera 15 rozdzielczość komputery Macintosh 40 system Windows 15 tryb obrazu 15 ulubione 17 zaciemnienie 15 ustawienia ulubionych, zastosowanie 17 ź źródło papieru, ustawianie 34 system Windows 14 W WIA, skanowanie 28 właściwości dodatkowe, ustawianie 16 właściwości drukar
www.samsungprinter.com Rev. 3.