SCX-4725F SCX-4725FN
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä opas on tarkoitettu ainoastaan antamaan tietoja. Kaikki oppaan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Samsung Electronics ei vastaa suorista tai epäsuorista vahingoista, jotka johtuvat tämän oppaan käytöstä tai liittyvät siihen. • SCX-4725F ja SCX-4725FN ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n mallinimiä. • Samsung ja Samsung-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n tavaramerkkejä.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/ latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 8000-7267 www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SPAIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com/ae U.
SISÄLLYSLUETTELO 1. Esittely Erityisominaisuudet ................................................................................................................................................. 1.1 Tulostimen yleiskuvaus ........................................................................................................................................... 1.2 Lisätietojen hakeminen ...........................................................................................................................
8. Skannaaminen Skannaamisen perustiedot ...................................................................................................................................... 8.1 Sovellukseen skannaaminen .................................................................................................................................. 8.1 9. Faksaaminen Faksiotsikon määrittäminen ................................................................................................................................
14. Tekniset tiedot Yleiset tekniset tiedot ............................................................................................................................................ 14.1 Tulostimen tekniset tiedot ..................................................................................................................................... 14.1 Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot .............................................................................................................. 14.
Tärkeitä varotoimia ja tietoja turvallisuudesta 17 Turvallinen käyttö edellyttää laitteen mukana toimitetun virtajohdon käyttämistä. Jos käytät 110 V:n laitteen kanssa johtoa, jonka pituus on yli 2 metriä, sen tulee olla vähintään 16 AWG*. Laitetta käytettäessä tulee aina noudattaa näitä perusvarotoimia tulipalo-, sähköisku- ja loukkaantumisvaaran välttämiseksi: 1 Lue huolellisesti kaikki ohjeet. 18 Käytä puhelinverkkojohtona vain 26 AWG* -johtoa tai suurempaa.
Otsoniturvallisuus VAROITUS: Järjestelmään tehdyt muutokset tai muunnokset, joita kokoonpanosta vastuussa oleva valmistaja ei ole hyväksynyt, saattavat johtaa laitteen käyttöoikeuksien menettämiseen. Laite tuottaa otsonikaasua normaalin käytön aikana. Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista käyttäjälle. On kuitenkin suositeltavaa, että laitetta käytetään hyvin ilmastoidussa tilassa.
• Laitetta ei ole suunniteltu liitettäväksi digitaaliseen PBX-järjestelmään. Sulakkeella varustetun pistotulpan vaihtaminen (koskee vain Isoa-Britanniaa) • Jos aiot käyttää laitetta samalla puhelinlinjalla tietokonemodeemin tai faksimodeemin kanssa, laitteissa saattaa esiintyä lähetys- ja vastaanotto-ongelmia. Suosittelemme, että linjaan ei liitetä muita laitteita tavallista puhelinta lukuun ottamatta.
iv
1 Esittely Tulostaa erilaisissa ympäristöissä • Voit tulostaa käyttöjärjestelmissä Windows 98/Me/2000/XP (32/64 bittiä)/ 2003 (32/64 bittiä). • Laite on yhteensopiva useiden Linux-järjestelmien kanssa. • Laite on yhteensopiva useiden Macintosh-järjestelmien kanssa (vain SCX-4725FN). • PostScript 3 -yhteensopiva Zoran IPS -emulointi mahdollistaa PS-tulostuksen (vain SCX-4725FN). Kiitos tämän Samsung-monitoimilaitteen hankkimisesta. Laite sisältää tulostus-, kopiointi-, skannaus- ja faksitoiminnot.
Tulostimen yleiskuvaus Laitteen pääosat ovat seuraavat: Takaa Edestä * Yllä olevassa kuvassa on malli SCX-4725FN. * Yllä olevassa kuvassa on malli SCX-4725FN.
Ohjauspaneelin yleiskatsaus 1 Darkness: Valitsee kopioitavan asiakirjan kirkkauden. 11 Start: Käynnistää työn. 2 No.of Copies: Valitsee kopioiden määrä. 12 Stop/Clear: Keskeyttää toiminnon milloin tahansa. Valmiustilassa poistaa tai keskeyttää kopiointivalinnat, kuten tummuuden, asiakirjatyypin asetuksen, kopion koon ja kopioiden määrän. 3 Original Type: Valitsee kopioitavan asiakirjan lajin. 13 Numeronäppäimistö: Valitsee numeron tai lisää aakkosnumeerisia merkkejä.
Lisätietojen hakeminen Paikan valitseminen Valitse tasainen ja vakaa paikka, jossa ilmanvaihto toimii. Jätä tilaa kansien ja kasettien avaamista varten. Lisätietoja laitteen käyttöönotosta ja käytöstä on painetussa ja sähköisessä muodossa seuraavissa lähteissä. Pikaasennusopas Alueella on oltava hyvä ilmanvaihto, ja sen on oltava suojattu suoralta auringonvalolta sekä lämmön, kylmyyden ja kosteuden lähteiltä. Älä sijoita laitetta lähelle pöydän reunoja. Tässä oppaassa on tietoja laitteen käyttöönotosta.
2 Järjestelmän asetukset Tässä luvussa on tietoja laitteen eri valikoista ja ohjeita laitteen järjestelmien asetusten tekemisestä.
Huomautus Näytön kielen vaihtaminen Päivämäärän muoto saattaa vaihdella maakohtaisesti. Voit vaihtaa ohjauspaneelin näytön kielen seuraavasti: Voit myös siirtää kohdistimen korjattavan numeron alle vierityspainikkeilla ja syöttää uuden numeron. 1 Paina Menu, kunnes teksti Koneen asetus tulee näytön yläriville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy Kieli, ja paina Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi kieli tulee näkyviin, ja paina Enter-painiketta.
Kaiutin, soittoääni, näppäinääni ja hälytysääni 1 Paina Menu, kunnes teksti Aani/voimakk. tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi äänivaihtoehto tulee näkyviin, ja paina sitten Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes valitun äänen haluttu tila tai voimakkuus tulee näkyviin, ja paina sitten Enter-painiketta. 4 Määritä tarvittaessa muita ääniä toistamalla vaiheet 2 – 3. 5 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear-painiketta.
Virransäästötila Virransäästötilaa käyttämällä voit pienentää laitteesi virrankulutusta, kun laite ei ole käytössä. Voit ottaa tämän tilan käyttöön valitsemalla ajanjakson, jonka laite odottaa tulostustyön jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan. 1 Paina Menu, kunnes teksti Koneen asetus tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy Virransaasto, ja paina Enter-painiketta.
3 Ohjelmiston esittely CD PostScripttulostinohjainCD (vain SCX-4725FN) Tässä luvussa esitellään laitteen mukana tuleva ohjelmisto. Lisätietoja ohjelmiston asentamisesta ja käytöstä on Ohjelmisto-osassa. Tämän luvun aiheita: • Toimitukseen kuuluva ohjelmisto • Tulostinohjaimen ominaisuudet • Järjestelmävaatimukset Toimitukseen kuuluva ohjelmisto Tulostin- ja skanneriohjelmisto täytyy asentaa toimitukseen kuuluvilta CD-levyiltä, kun laitteen asetukset on tehty ja se on kytketty tietokoneeseen.
Tulostinohjaimen ominaisuudet Järjestelmävaatimukset Tulostinohjaimesi tukee seuraavia vakiotoimintoja: • Paperilähteen valitseminen Varmista ennen aloittamista, että järjestelmäsi täyttää seuraavat vaatimukset: • Paperin koko, suunta ja tyyppi Windows • Kopioiden määrä Kohde Lisäksi voit käyttää erilaisia erikoistulostusominaisuuksia.
Linux Kohde Vaatimukset Käyttöjärjestelmä • • • • Red Hat 8.0 – 9.0 Fedora Core 1 – 4 Mandrake 9.2 – 10.1 SuSE 8.2 – 9.2 Suoritin Pentium IV 1 GHz tai tehokkaampi RAM-muisti 256 Mt tai enemmän Vapaa levytila 1 Gt tai enemmän Ohjelmisto • • • • Linux Kernel 2.4 tai uudemmat versiot Glibc 2.2 tai uudemmat versiot CUPS SANE (vain MFP-laite) Huomautuksia • Suurten skannattujen kuvien käsittely vaatii vähintään 300 Mt:n sivumuistitiedoston (swap-tiedosto).
4 Verkkoasetukset Ohjauspaneelin kautta (vain SCX-4725FN) Verkkoyhteys on mahdollista ainoastaan mallissa SCX-4725FN. Tässä luvussa annetaan vaiheittaiset ohjeet laitteen verkkoyhteyksien määrittämiseen.
Osoitteen staattinen määrittäminen 4 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy On, ja paina Enter-painiketta. 5 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear-painiketta. Syötä TCP/IP-osoite laitteen ohjauspaneelista seuraavasti: 1 Paina Menu, kunnes teksti Verkon asetus tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy Maar. verkko, ja paina Enter-painiketta. 3 Paina Enter-painiketta, kun TCP/IP tulee näkyviin.
4 Avaa haluamasi kielikansio. 5 Asenna tämä ohjelma kaksoisnapsauttamalla Setup.exeohjelmatiedostoa. 6 Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjelmat > Samsung Network Printer Utilities > SetIP. 7 Valitse tulostimesi nimi ja napsauta ( ). Huomautus Jos et löydä tulostimesi nimeä, päivitä luettelo napsauttamalla ( ). 8 Kirjoita verkkokortin MAC-osoite, IP-osoite, aliverkon peite ja oletusyhdyskäytävä. Valitse sitten Käytä.
5 Asiakirjojen ja 2 Aseta alkuperäinen asiakirja tekstipuoli alaspäin skannerin lasitasolle ja kohdista se lasitason vasemmassa yläkulmassa olevaan ohjaimeen. 3 Sulje skannerin kansi. tulostusmateriaalin lataaminen Tässä osassa kerrotaan, kuinka asiakirjoja ja tulostusmateriaalia ladataan laitteeseen.
Asiakirjojen lataaminen automaattiseen syöttölaitteeseen: 1 Tulostusmateriaalin valitseminen Lataa asiakirja tekstipuoli ylöspäin automaattiseen syöttölaitteeseen (ADF). Varmista, että paperipinon alareuna vastaa paperikoteloon merkittyä paperikokoa. Voit tulostaa useille tulostusmateriaaleille, kuten tavalliselle paperille, kirjekuorille, tarroille ja kalvoille. Käytä aina tulostusmateriaalia, joka vastaa laitteen vaatimuksia.
Tuetut tulostusmateriaalit ja koot Paperilaji Tavallinen paperi Koko Kapasiteetti2 • 60 - 90 g/m2 (16 - 24 lb päällystetty) kasettiin • 60 - 165 g/m2 (16 - 43 lb päällystetty) käsinsyöttötasolle • 250 arkkia 75 g/m2:n (20 lb:n) painoista päällystettyä paperia kasettiin • 1 arkki käsinsyöttötasolle 75 - 90 g/m2 (20 - 24 lb päällystetty) 1 arkki käsinsyöttötasolle Katso tavallista paperia käsittelevästä osasta 138 - 146 g/m2 (37 - 39 lb päällystetty) 1 arkki käsinsyöttötasolle Letter, Legal, Folio,
Eri tiloissa tuetut tulostusmateriaalin koot Tila Koko Erityismateriaalien käsittelyohjeita Tulostusmateriaalityyppi Lähde Kopiointitila Letter, A4, Legal, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5, A5, A6 • kasetti • käsinsyöttötaso Tulostustila Kaikki laitteen tukemat koot • kasetti • käsinsyöttötaso Faksitila Letter, A4, Legal • kasetti • käsinsyöttötaso Kirjekuoret Tulostusmateriaalin valinta- ja säilytysohjeita Kun valitset tai lataat paperia, kirjekuoria tai muita tulostusmateriaaleja, pidä seura
Tulostusmateriaalityyppi Tulostusmateriaalityyppi Ohjeita Kalvot • Käytä vain lasertulostimille suositeltuja kalvoja, jotta laite ei vahingoittuisi. • Tässä laitteessa käytettävien kalvojen on kestettävä laitteen kiinnityslämpö (180 °C). • Aseta kalvot tasaiselle alustalle, kun olet ottanut ne laitteesta. • Älä jätä kalvoja paperikasettiin pitkiksi ajoiksi. Niihin kertyvä pöly ja lika saattavat aiheuttaa epätasaisen tulostusjäljen. • Käsittele kalvoja varoen, jotta niihin ei jää sormenjälkiä.
3 Lataa paperi tulostettava puoli ylöspäin. Huomautuksia • Jos paperinsyötössä ilmenee ongelmia, laita käsinsyöttötasolle yksi arkki kerrallaan. • Tulostimeen voidaan lisätä esipainettuja arkkeja. Painetun puolen tulee olla alaspäin ja suoran reunan etureunassa. Jos paperinsyötössä on ongelmia, käännä paperi. Huomaa, että tulostusjäljen laatua ei taata. Käsinsyöttötasossa Käsinsyöttötasolle voidaan ladata useita erikoismateriaalikokoja ja -tyyppejä, kuten kalvoja, kortteja ja kirjekuoria.
3 Kun olet ladannut paperin, määritä käsinsyöttötason paperityyppi ja -koko. Katso kopiointia ja faksausta koskeva seuraava osa tai PC-tulostamisen Ohjelmisto-osa. Tulostuslokeron valitseminen Laitteessa on tulostuslokero, johon mahtuu 100 paperiarkkia. Huomautus Tulostinohjaimessa tehdyt asetukset ovat ensisijaisia ohjauspaneelissa tehtyihin asetuksiin nähden. Vinkkejä käsinsyöttötason käyttöön • Aseta käsinsyöttötasolle kerralla vain yksi arkki tulostusmateriaalia.
6 Kopioiminen Asetusten vaihtaminen kopiokohtaisesti Laitteessa on kopioinnin oletusasetukset, joiden avulla kopiointi on nopeaa ja helppoa. Jos kuitenkin haluat käyttää eri asetuksia kussakin kopiossa, käytä ohjauspaneelissa olevia kopiointitoiminnon painikkeita. Tämä luku sisältää asiakirjojen kopioimisen vaiheittaiset ohjeet.
Kopion pienennys tai suurennus Kopioinnin erikoistoimintojen käyttö Painikkeella Reduce/Enlarge voidaan pienentää tai suurentaa kopioitavan kuvan kokoa välillä 25 – 400%, kun kopioidaan lasitason avulla, ja välillä 25 – 100%, kun käytetään automaattista syöttölaitetta. Voit käyttää seuraavia kopioinnin erikoistoimintoja: Voit valita valmiin kopiokokoasetuksen seuraavasti: Kloonaus 1 Paina Reduce/Enlarge-painiketta.
Aut.sov. A 3 Laite aloittaa etupuolen skannauksen. Näkyviin tulee Aseta tausta. Laite voi pienentää tai suurentaa alkuperäisen kuvan automaattisesti siten, että se sopii laitteeseen ladattuun paperiin. 4 Tätä kopiointitoimintoa voidaan käyttää vain, kun alkuperäinen asiakirja asetetaan skannerin lasitasolle. 1 3 Avaa skannerin kansi ja käännä asiakirja.
Julistekopiointi Laitteella voidaan tulostaa enintään 9 (3 x 3) arkin juliste. Kopioidut sivut voi liittää yhteen, jolloin tuloksena on julisteen kokoinen asiakirja. Tätä kopiointitoimintoa voidaan käyttää vain, kun alkuperäinen asiakirja asetetaan skannerin lasitasolle. 1 Aseta yksi asiakirja tekstipuoli alaspäin skannerin lasitasolle. Kopioitavan asiakirjan lataamisesta on tietoja sivulla 5.1.
7 Perustulostus Tässä luvussa selitetään tavallisia tulostustehtäviä. Asiakirjan tulostaminen Laitteella voidaan tulostaa erilaisista Windows-, Macintosh-1 ja Linuxsovelluksista. Tarkat asiakirjan tulostuksen vaiheet saattavat vaihdella käytettävän sovelluksen mukaan. Lisätietoja tulostuksesta on Ohjelmisto-osassa.
8 Skannaaminen Skannaamalla voit muuntaa kuvia ja tekstiä digitaalisiksi tiedostoiksi, jotka voidaan tallentaa tietokoneelle. Voit lähettää tiedostot faksitse tai sähköpostitse, ladata ne Web-sivustoosi tai käyttää niitä projekteissa, jotka voit tulostaa. Skannaamisen perustiedot Laitteella voidaan skannata kuva seuraavilla tavoilla: • Yhden ennalta määritetyn kuvankäsittelysovelluksen avulla. Kuvan skannaaminen käynnistää valitun sovelluksen, jonka avulla voit ohjata skannausta. Katso seuraava osa.
9 Faksaaminen Faksin lähettäminen Tässä luvussa on tietoja laitteen käyttämisestä faksina. Faksiotsikon määrittäminen Tämän luvun aiheita: Joissakin maissa laki määrää, että kaikissa lähetetyissä fakseissa on oltava lähettäjän faksinumero. Puhelinnumerosi ja nimesi tai yrityksesi nimen sisältävä koneen tunnus tulostetaan jokaisen laitteestasi lähetetyn faksisivun ylälaitaan.
Eri asiakirjatyypeille suositellut tarkkuusasetukset on kuvattu seuraavassa taulukossa. Tila 1 Suositellaan seuraaville: Vakio Asiakirjat, joiden merkit ovat normaalikokoiset. Hieno Asiakirjat, jotka sisältävät pienikokoisia merkkejä tai ohuita viivoja tai jotka tulostetaan matriisitulostimella. Erittain hieno Faksin automaattinen lähettäminen Kopioitavan asiakirjan lataamisesta on tietoja kohdassa 5.1. Asiakirjat, jotka sisältävät erittäin tarkkoja yksityiskohtia.
Faksin vastaanottaminen Lähetyksen vahvistus Kun asiakirjan viimeinen sivu on lähetetty onnistuneesti, laite antaa merkkiäänen ja palaa valmiustilaan. Vastaanottotilojen vaihtaminen Jos faksin lähettäminen epäonnistuu, näyttöön tulee virhesanoma. Luettelo virhesanomista ja niiden merkityksistä on sivulla 13.3. Jos näyttöön tulee virhesanoma, poista sanoma painamalla Stop/Clear-painiketta ja yritä lähettää faksi uudelleen. 1 Paina Menu, kunnes teksti Faksiasetus tulee näytön ylimmälle riville.
Automaattinen vastaanotto Faksi-tilassa Faksien vastaanotto DRPD-tilassa Laite on esimääritetty Faksi-tilaan tehtaalla. Kun vastaanotat faksin, laite vastaa puheluun määritetyn soittomäärän jälkeen ja vastaanottaa faksin automaattisesti. ”Distinctive Ring” on puhelinyritysten palvelu, jonka avulla käyttäjä voi käyttää yksittäistä puhelinlinjaa useisiin eri puhelinnumeroihin.
Vastaanotto suojatussa vastaanottotilassa Saatat joutua estämään faksiesi luvattoman lukemisen. Ottamalla käyttöön suojatun vastaanottotilan voit estää vastaanotettujen faksien tulostuksen, kun laitetta ei valvota. Suojatussa vastaanottotilassa kaikki saapuvat faksit vastaanotetaan muistiin. Kun tämä tila poistetaan käytöstä, muistiin tallennetut faksit tulostetaan. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy Ei, ja paina Enter-painiketta.
Muita faksaustapoja Faksin lähetys useille vastaanottajille 3 Paina Menu, kunnes teksti Faksiominais. tulee näytön ylimmälle riville. 4 Paina Enter-painiketta, kun Ajoita f. tulee näkyviin. 5 Anna vastaanottavan laitteen numero numeronäppäimillä ja paina Enter. Broadcasting-painiketta käyttämällä voidaan lähettää sama faksi useille vastaanottajille. Asiakirjat tallennetaan muistiin ja lähetetään kohdelaitteeseen automaattisesti. Lähetyksen jälkeen asiakirjat poistetaan muistista automaattisesti.
Ajoitetun faksin peruutus 1 Paina Menu, kunnes teksti Faksiominais. tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy Peruuta tyo, ja paina Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi faksityö tulee näkyviin, ja paina sitten Enter-painiketta. 4 Paina 1 valitaksesi K. Valittu faksi poistetaan muistista.
10 Faksiasetukset Asetus Kuvaus San. vahvistus Voit määrittää laitteen tulostamaan raportin, jossa näkyy, onnistuiko lähetys, montako sivua lähetettiin ja niin edelleen. Käytettävät vaihtoehdot ovat On, Ei ja On-Virh, joka tulostuu vain, jos lähetys ei onnistunut. Autom.raportti Tämä tuottaa raportin, jossa on yksityiskohtaiset tiedot 50 edellisestä tietoliikennetoimesta, mukaan lukien päivämäärät ja kellonajat. Käytettävät vaihtoehdot ovat On ja Ei.
Faksin lisäasetuksien käyttäminen Faksinlähetysraportin automaattinen tulostus Faksin lisäasetuksien käyttäminen: 1 Paina Menu, kunnes teksti Kehitt. faksi tulee näytön ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi valikkovaihtoehto tulee näkyviin, ja paina sitten Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi tila tulee näkyviin, tai määritä valitsemasi asetuksen arvo. Paina sitten Enter-painiketta. 4 Toista tarvittaessa vaiheet 2 - 3.
Ryhmävalintanumerot Puhelinluettelon asetusten määrittäminen Jos sama asiakirja lähetetään usein useaan kohteeseen, näistä kohteista voidaan muodostaa ryhmä, jolle määritetään ryhmävalintanumero. Asiakirja voidaan sitten lähettää ryhmän kaikkiin kohteisiin käyttämällä ryhmävalintanumeroa. Voit määrittää enintään 199 ryhmävalintanumeroa käyttämällä olemassa olevia kohteen pikavalintanumeroita. Voit tallentaa Puhelinluetteloon useimmiten käyttämäsi faksinumerot.
Ryhmävalintanumeroiden käyttö Kun laite pyytää määrittämään numeron, johon faksi lähetetään, anna ryhmävalintanumero, johon haluamasi faksinumero on tallennettu. • Jos ryhmävalintanumero on yksinumeroinen (0–9), paina numeronäppäintä ja pidä se alaspainettuna. • Jos ryhmävalintanumerossa on kaksi tai kolme numeroa, näppäile ensimmäiset numerot ja pidä viimeinen numero alaspainettuna. Numeron haku puhelinluettelosta Voit etsiä numeron muistista.
11 Tarvikkeiden ja lisävarusteiden tilaaminen Tässä luvussa on tietoja väriainekasettien ostamisesta. Väriainekasetit Kun väriaine loppuu, voit tilata seuraavan tyyppisiä väriainekasetteja laitteeseen: Tyyppi Suuri riittoisuus Keskimääräinen riittoisuus1 3 000 standardisivua Osanumero SCX-D4725A 1 Väriainekasetin keskimääräinen kesto standardin ISO/IEC 19752 mukaan mitattuna.
12 Ylläpito Raportin tulostus 1 Paina Menu, kunnes teksti Raportit tulee näytön ylimmälle riville. 2 Tämän luvun aiheita: Paina vierityspainikkeita, kunnes tulostettava raportti tai luettelo tulee näkyviin, ja paina sitten Enter-painiketta. • Raporttien tulostaminen Valitut tiedot tulostetaan. • Muistin tyhjentäminen • Laitteen puhdistaminen Muut käytettävissä olevat raportit • Väriainekasetin ylläpito Laite tulostaa seuraavat raportit automaattisesti.
Laitteen puhdistaminen 3 Vedä käsinsyöttötaso ulos. 4 Poista pöly ja väriainekasettipaikan lähelle valunut väriaine kuivalla ja nukkaamattomalla kankaalla. Jotta tulostus- ja skannauslaatu pysyisi hyvänä, toimi näiden puhdistusohjeiden mukaan aina, kun väriainekasetti on vaihdettu tai kun tulostus- ja skannausongelmia esiintyy. Varoitus Laitteen kotelon puhdistaminen aineilla, jotka sisältävät runsaasti alkoholia, liuottimia tai muita voimakkaita aineita, voi muuttaa kotelon väriä tai sen muotoa.
5 Etsi kasetin sisältä pitkä lasisuikale (LSU). Pyyhkäise lasia varovasti puuvillakankaalla. Tarkista, muuttuuko valkoinen puuvilla mustaksi. 3 Pyyhi skannerin lasitason ja automaattisen syöttölaitteen lasin kantta, kunnes se on puhdas ja kuiva. 1 3 2 4 6 Työnnä käsinsyöttötaso takaisin laitteeseen. 1 2 3 4 7 Aseta väriainekasetti takaisin paikoilleen ja sulje etukansi. 8 Liitä virtajohto ja kytke virta laitteeseen.
Väriaineen jakaminen tasaisesti 4 Kun väriainekasetti on lähes tyhjä: Tartu väriainekasettiin sen kahvasta ja työnnä kasetti hitaasti laitteessa olevaan aukkoon. Kasetin sivuilla olevat ulokkeet ja laitteessa vastaavilla kohdilla olevat urat ohjaavat kasetin oikeaan asentoon, kunnes se lukittuu paikalleen. • Valkoisia raitoja tai vaaleita tulosteita esiintyy.
Rummun puhdistaminen Huomautus Laite voidaan asettaa ohittamaan Variaine loppu Vaihda va-kasilmoitus ja jatkamaan tulostusta. Katso sivu 12.6. 1 Avaa etukansi. 2 Vedä väriainekasetti ulos. Jos tulosteessa näkyy juovia tai pisteitä, väriainekasetin OPC-rumpu saattaa tarvita puhdistamista. 1 Ennen huoltotoimien määrittämistä tarkista, että laitteeseen on lisätty paperia. 2 Paina Menu, kunnes teksti Yllapito tulee näytön ylimmälle riville. 3 Paina Enter-painiketta, kun Puhdista rumpu tulee näkyviin.
Tulostuksen jatkaminen, kun Variaine loppu Vaihda va-kas -sanoma näkyy Varaosat Jotta voit välttää kuluneista osista aiheutuvan tulostuslaadun heikkenemisen ja paperinsyöttöongelmat sekä pitää tulostimen parhaassa mahdollisessa toimintakunnossa, seuraavat osat on vaihdettava tietyn sivumäärän tulostamisen jälkeen tai kun kunkin osan käyttöikä on kulunut. Kun väriainekasetti on melkein tyhjä, laite näyttää sanoman Variaine loppu Vaihda va-kas ja lopettaa tulostuksen.
Koneen hallinta Web-sivustosta (vain SCX-4725FN) Jos laite on liitetty verkkoon ja TCP/IP-verkkoparametrit on asetettu oikein, voit hallita laitetta sisäisen Samsung SyncThru™ Web Service verkkopalvelimen kautta. SyncThru™ Web Service -verkkopalvelimen avulla voit: • Tarkastella laitteen laitetietoja ja tarkistaa sen nykyisen tilan. • Muuttaa TCP/IP-parametreja ja asettaa muita verkkoparametreja. • Muuttaa tulostimen ominaisuuksia. • Asettaa laitteen lähettämään sähköposti-ilmoituksia tilastaan.
13 Vianmääritys Huomautus Jos et näe paperia tällä alueella, katso kohta Poistumisvirhe. Katso seuraava osa. Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä kohdatessasi virheen. 4 Sulje automaattisen syöttölaitteen kansi. Laita sitten mahdolliset poistetut sivut takaisin automaattiseen syöttölaitteeseen.
Kiinnitysalueella tai väriainekasetin ympäristössä Varoitus Vältä paperin repeytyminen vetämällä jumiutunut paperi ulos rauhallisesti ja hitaasti. Poista tukos toimimalla seuraavien ohjeiden mukaisesti. Huomautus Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta. Paperikasetissa 1 Avaa etukansi ja poista väriainekasetti. 1 2 Vedä tarvittaessa käsinsyöttötaso ulos. 3 Poista juuttunut paperi vetämällä se varovasti suoraan ulos.
3 Avaa takakansi. Vihjeitä paperitukosten välttämiseksi Voit välttää useimmat paperitukokset valitsemalla oikeat materiaalityypit. Kun paperitukos ilmenee, noudata sivulla 13.1 olevia ohjeita. • Noudata sivulla 5.5 annettuja ohjeita. Varmista, että säädettävät ohjaimet on asetettu oikein. • Älä lisää liikaa paperia paperikasettiin. • Älä poista paperia kasetista, kun tulostus on kesken. • Taivuta, tuuleta ja suorista paperit ennen niiden lisäämistä.
Sanoma Merkitys Ehdotettuja ratkaisuja Sanoma Merkitys Ehdotettuja ratkaisuja [Liian alh. Lampo] Kiinnitysyksikössä on ongelma. Irrota virtajohto ja liitä se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. Lampovirhe Kiinnitysyksikössä on ongelma. Irrota virtajohto ja liitä se uudelleen. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltoon. [Linjavirhe] Laite ei voi muodostaa yhteyttä vastaanottavaan faksilaitteeseen, tai se on menettänyt yhteyden puhelinlinjaongelman takia. Yritä uudelleen.
Sanoma Merkitys Ehdotettuja ratkaisuja Skanneri lukittu Skaneerimoduuli on lukittu. Vapauta skanneri ja paina Stop/Clearpainiketta. Toimintoa ei maaritetty Olet tekemässä Lisaa sivu/Peruuta tyo -toimea, mutta tallennettuja töitä ei ole. Tarkista näytöstä, onko laitteella ajoitettuja töitä. Valitse uud.? Laite odottaa määritetyn ajan ja soittaa sitten uudelleen aiemmin varattuna olleeseen kohteeseen.
Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Paperia ei syötetä laitteeseen. • Poista laitteen sisällä mahdollisesti olevat esteet. • Paperia ei ole ladattu oikein. Poista paperi kasetista ja lataa se oikein. • Kasetissa on liian paljon paperia. Poista ylimääräinen paperi kasetista. • Paperi on liian paksua. Käytä vain paperia, joka täyttää laitteen vaatimukset. Katso 5.7. • Jos alkuperäistä asiakirjaa ei syötetä laitteeseen, automaattisen syöttölaitteen kumityyny täytyy ehkä vaihtaa. Katso sivu 12.6.
Tilanne Laite valitsee tulostusmateriaalit väärästä paperilähteestä. Mahdollinen syy Paperilähteen valinta tulostimen ominaisuuksissa voi olla virheellinen. Tulostustyö Työ saattaa olla hyvin tulostuu erittäin monimutkainen. hitaasti. Jos käytössä on Windows 98/Me, taustatulostusasetus voi olla väärä. Puolet sivusta on tyhjä. Ehdotettuja ratkaisuja Tilanne Mahdollinen syy Laite tulostaa, Tulostinkaapeli mutta teksti on irti tai viallinen. on väärä, sotkuista tai epätäydellinen.
Tulostuslaatuongelmat Tilanne Jos laitteen sisäosat ovat likaiset tai paperi on ladattu väärin, tulostuslaatu saattaa heikentyä. Lisätietoja ongelman poistamisesta on alla olevassa taulukossa. Tilanne Vaalea tai haalistunut tulostusjälki Väriainepisteitä AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Aukkoja tulosteissa AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Pystysuoria viivoja Ehdotettuja ratkaisuja Jos sivulla on pystysuora valkoinen raita tai haalistunut alue: • Väriaine on vähissä.
Tilanne Taustatahroja A Virheellisesti muotoiltuja merkkejä Vinoja sivuja AaBbCc AaBbC AaBbCcc AaBbCc AaBbCc Käpristymistä tai aaltoilemista Ehdotettuja ratkaisuja Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Taustatahrat aiheutuvat väriainehiukkasista, jotka ovat levinneet satunnaisesti tulostetulle sivulle. • Paperi voi olla liian kosteaa. Kokeile tulostusta eri paperierälle. Älä avaa paperipakkauksia, ennen kuin se on tarpeen, jotta paperi ei kerää liikaa kosteutta.
Tilanne Vaakasuoria raitoja AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Käpristymistä Muutamaan seuraavaan arkkiin tulee toistuvasti tuntematon kuva tai tulosteessa on irrallista väriainetta, vaaleaa tulostusjälkeä tai likaa. Ehdotettuja ratkaisuja Jos tulosteeseen tulee vaakasuoria mustia raitoja tai tahroja: • Väriainekasetti on saatettu asentaa virheellisesti. Poista kasetti ja aseta se uudelleen paikalleen. • Väriainekasetti saattaa olla viallinen. Poista väriainekasetti ja asenna sen tilalle uusi.
Skannausongelmat Tilanne Skanneri ei toimi. Laite skannaa erittäin hitaasti. Faksiongelmat Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja • Varmista, että asetat skannattavan asiakirjan skannerin lasitasolle skannattava puoli alaspäin tai automaattiseen syöttölaitteeseen skannattava puoli ylöspäin. • Muisti ei välttämättä riitä skannattavan asiakirjan säilyttämiseen. Kokeile, toimiiko esiskannaus. Kokeile skannaustarkkuuden pienentämistä. • Tarkista, että USB-kaapeli on kytketty oikein.
Tilanne Faksit eivät tallennu muistiin. Jokaisen sivun alaosaan tulee tyhjiä alueita, ja yläosaan tulee pieni tekstinauha. Ehdotettuja ratkaisuja Muistia ei ehkä ole tarpeeksi faksin tallentamiseen. Jos näytössä näkyy sanoma Muisti taynna, poista tarpeettomat faksit muistista ja yritä sitten tallentaa faksi uudelleen. Seuraavat tilanteet liittyvät PostScript-kieleen. Niitä voidaan kohdata, kun käytössä on useita tulostinkieliä.
Yleisiä Linux-ongelmia Ongelma Laite ei tulosta. Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisut • Tarkista, että tulostinajuri on asennettu järjestelmään. Avaa Unified Driver configurator, siirry Printers-välilehdelle Printers configuration -ikkunassa ja tarkista käytettävissä olevat tulostimet. Varmista, että laitteesi on luettelossa. Lisää laite tarvittaessa ohjatuin Add new printertoiminnon avulla. • Tarkista, onko tulostimeen kytketty virta.
Ongelma Laite ei lähetä faksia. Mahdollinen syy ja ratkaisut • Tarkista, että asiakirja on ladattu laitteeseen. • Varmista, että laite on liitetty tietokoneeseen. Varmista, että laite on liitetty oikein, jos skannaamisen aikana esiintyy I/O-virhe. • Tarkista, onko portti varattu. Koska MFP:n toiminnalliset osat (tulostin ja skanneri) käyttävät samaa I/O-rajapintaa (porttia), eri kuluttajatason sovellukset voivat yrittää käyttää samaa MFP-porttia samaan aikaan.
14 Tekniset tiedot Kohde Tämän luvun aiheita: • Yleiset tekniset tiedot Kuvaus Mitat (leveys x syvyys x korkeus) 438 x 374 x 387 mm • Tulostimen tekniset tiedot Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot Paino (tarvikkeet mukaan lukien) 11,2 kg • • Faksin tekniset tiedot Pakkauksen paino Paperi: 1,3 kg, muovi: 0,5 kg Käyttömäärä Kuukausittain: Enintään 10 000 sivua Yleiset tekniset tiedot Kohde 1 Äänenpainetaso, ISO 7779.
Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot Kohde Faksin tekniset tiedot Kuvaus Kohde Kuvaus Yhteensopivuus TWAIN-standardi/WIA-standardi Yhteensopivuus ITU-T, ryhmä 3 Skannausmenetelmä ADF- ja tasoskannerimoduuli CIS (Contact Image Sensor) Käytettävä linja PSTN-verkko (Public Switched Telephone Network, yleinen puhelinverkko) tai PABX Tarkkuus Optinen: 600 x 600 dpi (mustavalkoinen ja väri) Parempi laatu: 4 800 x 4 800 dpi Tietojen koodaus MH/MR/MMR/JBIG/JPEG/ECM (Error Correction Mode, virhee
HAKEMISTO Numerot 2 tai 4 sivua arkille, kopioinnin erikoistoiminto 6.3 A ADF kumisuojus, vaihtaminen 12.6 ADF, lataaminen 5.1 Automaattinen syöttölaite 1.2 ajoitettu faksi 9.6 asiakirjat lataaminen 5.1 tukos, selvittäminen 13.1 asiakirjojen lataaminen ADF 5.1 skannerin lasitaso 5.1 automaattinen sovitus, kopioinnin erikoistoiminnot 6.3 faksin lähettäminen automaattisesti 9.2 manuaalisesti 9.2 faksin vastaanottaminen DRPD-tilassa 9.4 faksitilassa 9.4 puhelintilassa 9.4 suojatussa vastaanottotilassa 9.
O R V ohjauspaneeli 1.3 ongelma, ratkaiseminen faksaaminen 13.11 kopioiminen 13.10 Linux 13.13 Macintosh 13.14 PostScript-virheet 13.12 paperinsyöttö 13.5 skannaus 13.11 tulostaminen 13.6 tulostuslaatu 13.8 virhesanomat 13.3 Windows 13.12 osien sijainti 1.2 Ryhmävalintanumerot, määrittäminen 10.3 raportit, tulostaminen 12.1 rumpu, puhdistaminen automaattisesti 12.5 käsin 12.5 ryhmälähetysfaksit 9.6 Vast/Faksi-tila, vastaanottotila 9.4 vaihtaminen automaattisen syöttölaitteen kumisuojus 12.
Samsung-tulostin Ohjelmisto
OHJELMISTO SISÄLLYSLUETTELO Luku 1: TULOSTINOHJELMISTON ASENTAMINEN WINDOWSISSA Tulostinohjelmiston asentaminen ....................................................................................................................................... 4 Ohjelmiston asennus paikallistulostusta varten ............................................................................................................ 4 Ohjelmiston asennus verkkotulostusta varten ..........................................................
Vesileiman luominen ................................................................................................................................................... 19 Vesileiman muokkaaminen ......................................................................................................................................... 19 Vesileiman poistaminen ..............................................................................................................................................
Luku 8: TULOSTIMEN KÄYTTÄMINEN LINUXISSA Aloittaminen ...................................................................................................................................................................... 28 Unified Linux -ohjaimen asentaminen .............................................................................................................................. 28 Unified Linux -ohjaimen asentaminen .....................................................................................
1 Normaali asennus Tulostinohjelmiston asentaminen Windowsissa Tätä asennustapaa suositellaan useimmille käyttäjille. Kaikki tulostintoiminnoille välttämättömät komponentit asennetaan. 1 Varmista, että tulostin on kytketty tietokoneeseen ja että tulostimeen on kytketty virta. 2 Laita tulostimen mukana toimitettu CD-ROM-levy tietokoneen CD-ROM-asemaan.
7 HUOMAA: Jos tulostinta ei ole kytketty tietokoneeseen, seuraava ikkuna tulee näkyviin. Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi ja saada Samsungilta tiedotteita, merkitse valintaruutu ja napsauta Valmis. Siirryt Samsungin Internet-sivuille. Muussa tapauksessa napsauta Valmis. • Kytke tulostin tietokoneeseen ja napsauta Seuraava. • Jos et halua kytkeä tulostinta nyt, napsauta seuraavassa näytössä Seuraava ja Ei. Asennus alkaa, eikä testisivua tulosteta asennuksen päätteeksi.
3 4 5 Napsauta Seuraava. • Valitse tarvittaessa kieli pudotusvalikosta. HUOMAA: Jos tulostinta ei ole kytketty tietokoneeseen, seuraava ikkuna • Näytä käyttöopas: Saat näkyviin käyttöohjeen. Jos tietokoneeseesi ei ole asennettu Adobe Acrobat -ohjelmaa, napsauta tätä vaihtoehtoa, ja Adobe Acrobat Reader asennetaan automaattisesti. tulee näkyviin. Valitse Mukautettu asennus. Napsauta Seuraava. • Kytke tulostin tietokoneeseen ja napsauta Seuraava.
9 Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi ja saada Samsungilta tiedotteita, merkitse valintaruutu ja napsauta Valmis. Siirryt Samsungin Internet-sivuille. Jos asennusikkuna ei tule näkyviin, napsauta Käynnistä ja sitten Suorita. Kirjoita X:\Setup.exe (korvaa ”X” asemasi kirjaimella) ja napsauta OK. Muussa tapauksessa napsauta Valmis. 3 Napsauta Seuraava. • Valitse tarvittaessa kieli pudotusvalikosta.
5 Mukautettu asennus Luettelo verkossa käytettävistä tulostimista tulee näkyviin. Valitse asennettava tulostin luettelosta ja napsauta Seuraava. Voit valita itse asennettavat komponentit ja määrittää tietyn IP-osoitteen. 1 Varmista, että tulostin on liitetty verkkoon ja että tulostimeen on kytketty virta. Tietoja tulostimen liittämisestä verkkoon saat tulostimen käyttöohjeesta. 2 Laita tulostimen mukana toimitettu CD-ROM-levy tietokoneen CD-ROM-asemaan.
5 6 Luettelo verkossa käytettävistä tulostimista tulee näkyviin. Valitse asennettava tulostin luettelosta ja napsauta Seuraava. • Jos tulostintasi ei näy luettelossa, päivitä luettelo napsauttamalla Päivitä tai valitse Lisää TCP/IP-portti lisätäksesi tulostimesi verkkoon. Lisää tulostin verkkoon näppäilemällä portin nimi ja tulostimen IP-osoite. Valitse asennettavat komponentit. Valittuasi komponentit seuraava ikkuna tulee näkyviin.
HUOMAA: Jos tulostinta ei ole kytketty tietokoneeseen, seuraava ikkuna Tulostinohjelmiston uudelleenasentaminen tulee näkyviin. Voit asentaa ohjelmiston uudelleen, jos asennus epäonnistuu. 1 Käynnistä Windows. 2 3 4 Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat → tulostinohjaimesi nimi → Ylläpito. Valitse Korjaa ja napsauta Seuraava. Luettelo verkossa käytettävistä tulostimista tulee näkyviin. Valitse asennettava tulostin luettelosta ja napsauta Seuraava.
2 1 2 Tulostuksen perusasetukset Avaa tulostettava asiakirja. Valitse Tulosta Tiedosto-valikosta. Tulostusvalintaikkuna avautuu. Ikkunan ulkoasu saattaa hieman vaihdella sovelluksen mukaan. Perustulostusasetukset valitaan tulostusvalintaikkunassa. Näihin asetuksiin sisältyvät tulostettavien kopioiden määrä ja tulostusalue. Tässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja yleiset tulostustehtävät Windows-käytössä.
Asettelu-välilehti Tulostimen asetukset Asetukset, joilla voidaan säätää asiakirjan ulkoasua tulostetussa sivussa, ovat Asettelu-välilehdessä. Kohdassa Asetukset on Useita sivuja arkille ja Julistetulostus. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 11. Käytössäsi on tulostimen ominaisuusikkuna, josta voit käyttää kaikkia tulostimen käyttämisessä tarvittavia asetuksia.
Paperi-välilehti 3 Lähde Varmista, että kohdassa Lähde on valittuna oikea paperikasetti. Valitse Käsisyöttö, jos tulostat erikoismateriaaleille, kuten kirjekuorille ja kalvoille. Sinun on ladattava arkit yksi kerrallaan käsisyöttötasoon tai monikäyttökasettiin. Jos paperilähteeksi on määritetty Automaattinen valinta, tulostin valitsee tulostusmateriaalin kaseteista seuraavassa järjestyksessä: Käsisyöttötaso tai monikäyttökasetti, kasetti1, lisäkasetti 2.
Grafiikat-välilehti Lisäasetukset Seuraavien grafiikka-asetusten avulla voit säätää tulostuslaadun tarpeidesi mukaiseksi. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 11. Voit määrittää lisäasetuksia napsauttamalla Lisäasetukset-painiketta. • TrueType-asetukset: Tämä asetus määrittää, että ohjain kertoo tulostimelle, miten asiakirjan teksti vedostetaan. Valitse haluamasi asetus asiakirjan tilan mukaan.
Muut-välilehti Tietoja-välilehti Voit valita asiakirjan tulostusasetukset. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 11. Valitsemalla Tietoja-välilehden voit tuoda näyttöön tekijänoikeustiedot ja ohjaimen versionumeron. Jos käytössäsi on Internet-selain, voit muodostaa Internet-yhteyden napsauttamalla Web-sivustokuvaketta. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 11.
Suosikit-asetuksen käyttäminen Jokaisessa ominaisuusvälilehdessä olevan Suosikit-asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuusasetukset tulevaa käyttöä varten. Voit tallentaa Suosikit-kohteen seuraavasti: 1 2 Muuta asetukset haluamiksesi kussakin välilehdessä. 3 Valitse Tallenna. Kirjoita kohteelle nimi Suosikit-syöttöruutuun. Kun tallennat Suosikit, kaikki käytössä olevat ohjaimen asetukset tallennetaan. Voit käyttää tallennettuja asetuksia valitsemalla kohteen avattavasta Suosikit-luettelosta.
3 Tulostuksen lisäasetukset Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Tässä luvussa selitetään tulostusasetukset ja kehittyneet tulostustehtävät. HUOMAUTUS: • Tulostinohjaimen Ominaisuudet-ikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaassa, koska ikkuna vaihtelee käytössä olevan tulostimen ja liitäntätyypin mukaan. Tulostinominaisuuksien ikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen. • Tarvittaessa voit tarkistaa tulostimesi tarkan nimen tulostimen mukana toimitetulta CD-ROM-levyltä.
Julisteiden tulostaminen Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Tämän ominaisuuden avulla voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle, yhdeksälle tai kuudelletoista paperiarkille, jotka voit liittää yhteen julisteeksi. 1 2 3 Voit muuttaa sivun sisällön näkymään suurempana tai pienempänä tulostetulla arkilla. Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso ”Asiakirjan tulostaminen” sivulla 11.
Vesileiman muokkaaminen Vesileimojen käyttäminen 1 Vesileima-asetuksen avulla voit tulostaa tekstiä aiemmin luodun asiakirjan päälle. Saatat esimerkiksi haluta tulostaa suuret harmaat VEDOS- tai LUOTTAMUKSELLINEN-tekstit vinottain asiakirjan ensimmäiselle sivulle tai kaikille sivuille. 2 3 Tulostimen mukana toimitetaan joitakin esimääritettyjä vesileimoja, joita voit muokata halutessasi. Voit myös lisätä luetteloon uusia vesileimoja.
Peitteen käyttäminen Peitteiden käyttäminen Kun peite on luotu, voit tulostaa sen asiakirjasi kanssa. Voit tulostaa peitteen asiakirjan kanssa seuraavasti: 1 2 Peitteen kuvaus Dear ABC Regards WORLD BEST Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisessä tiedostomuodossa tallennettu teksti tai kuva tai molemmat, ja se voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan. Peitteitä käytetään usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien sijaan.
4 Lisäasetukset Windowsin PostScript-ohjaimen käyttö(Vain SCX-4725FN) Voit määrittää lisäasetuksia napsauttamalla Lisäasetukset-painiketta. Noudata näitä ohjeita, jos haluat käyttää järjestelmäsi CD-levyllä toimitettua PostScript-ohjainta asiakirjan tulostamiseen. PPD: t yhdessä PostScript-ohjaimen kanssa käyttävät tulostimen ominaisuuksia ja mahdollistavat tiedonsiirron tietokoneen ja tulostimen välillä. PPD-tiedostojen asennusohjelma toimitetaan laitteen mukana toimitetulla CD-ohjelmistolevyllä.
5 Tulostimen jakaminen paikallisesti Isäntätietokoneen määrittäminen 1 2 3 4 5 6 Voit liittää tulostimen suoraan valittuun tietokoneeseen, jota kutsutaan verkossa isäntätietokoneeksi. Seuraava menettely koskee Windows XP -käyttöjärjestelmää. Jos käytät eri Windows-käyttöjärjestelmää, katso lisätietoja vastaavasta Windowskäyttöohjeesta tai käytönaikaisesta ohjeesta. Käynnistä Windows. Valitse Käynnistä-valikosta Tulostimet ja faksit. Kaksoisnapsauta tulostinohjaimen kuvaketta.
6 Smart Panel -ohjelma näyttää tulostimen nykyisen tilan sekä erilaisia tietoja, kuten jäljellä olevan väriaineen määrän, ja sen avulla voit muuttaa tulostimen asetuksia. Smart Panelin käyttö Smart Panel on ohjelma, joka valvoo tulostinta, kertoo sinulle sen tilasta ja mahdollistaa tulostinasetusten mukauttamisen. Smart Panel asennetaan automaattisesti, kun asennat tulostinohjelmiston. 2 3 HUOMAUTUKSIA: • Voidaksesi käyttää ohjelmaa tarvitset - Windows 98 -käyttöjärjestelmän tai uudemman (Windows NT 4.
Tulostimen asetusohjelman käyttö Smart Panel -ohjelman asetusten muuttaminen Tulostimen asetusohjelmaa käyttämällä voit määrittää ja tarkistaa tulostusasetuksia. 1 2 3 Napsauta hiiren oikealla painikkeella Windowsin tehtäväpalkin Smart Panel -kuvaketta ja valitse Asetukset. Napsauta hiiren oikealla painikkeella Windowsin tehtäväpalkin Smart Panel -kuvaketta ja valitse Tulostinasetukset. Muuta asetuksia. Valitse haluamasi asetukset Asetukset-valintaikkunassa.
7 Skannaaminen Skannaaminen Samsung SmarThru -ohjelmiston avulla Skannaamalla voit tallentaa kuvia ja tekstiä tietokoneeseen digitaalisiksi tiedostoiksi. Voit lähettää tiedostot faksitse tai sähköpostitse, sijoittaa ne näkyviin Web-sivustoosi tai käyttää niitä projekteissa, jotka voit tulostaa käyttämällä Samsung SmarThru -ohjelmistoa tai WIA-ohjainta. Samsung SmarThru on monitoimilaitteen mukana tuleva ohjelmisto.
4 Samsung SmarThru -ohjelmiston käyttäminen Napsauta Scan To. Valikkorivi Scan To tulee SmarThru -ikkunaan. Voit skannata SmarThru-ohjelmistolla seuraavasti: 1 Varmista, että virta on kytkettynä sekä laitteeseen että tietokoneeseen. Varmista, että laite on kytketty tietokoneeseen oikein. 2 Aseta valokuva tai sivu lasitasolle tai automaattiseen syöttölaitteeseen (ADF). 3 Kun Samsung SmarThru -ohjelmisto on asennettu, työpöydälle tulee SmarThru 4 -kuvake. Kaksoisnapsauta SmarThru 4 -kuvaketta.
5 6 7 Napsauta työn vaatiman palvelun kuvaketta. Skannaaminen WIA-ohjaimen avulla SmarThru 4 -ikkuna avautuu valitulle palvelulle. Muuta skannausasetuksia. Aloita skannaaminen napsauttamalla Scan. HUOMAUTUS: Jos haluat peruuttaa skannaustyön, napsauta Cancel. Laite tukee myös kuvien skannaamista Windows Image Acquisition (WIA) -ohjaimen avulla. WIA on yksi Microsoft® Windows® XP:n perusosa, ja sitä voidaan käyttää sekä digitaalikameroiden että skannereiden kanssa.
8 Tulostimen käyttäminen Linuxissa Unified Linux -ohjaimen asentaminen Unified Linux -ohjaimen asentaminen Voit käyttää laitetta Linux-ympäristössä. 1 Tämän luvun aiheita: 2 • Aloittaminen • Unified Linux -ohjaimen asentaminen Varmista, että laite on liitetty tietokoneeseen. Kytke virta sekä tietokoneeseen että laitteeseen. Kun näyttöön avautuu Administrator Login (Järjestelmänvalvojan sisäänkirjautuminen) -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana.
5 Unified Linux -ohjaimen asennuksen poistaminen Kun asennus on valmis, napsauta Finish. 1 Kun näyttöön tulee Administrator Login (Järjestelmänvalvojan sisäänkirjautuminen) -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana. HUOMAUTUS: Sinun on kirjauduttava pääkäyttäjänä (root), jotta voit asentaa tulostinohjelmiston. Jos et ole pääkäyttäjä, kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta. 2 Aseta ohjainohjelmistot sisältävä CD-ROM-levy asemaan.
Printers Configuration (Tulostinasetukset) Unified Driver Configuratorin käyttö Printers Configuration (Tulostinasetukset) -kohdassa on kaksi välilehteä, jotka ovat Printers ja Classes. Unified Linux Driver Configurator -työkalu on tarkoitettu ensisijaisesti tulostin- tai MFP-laitteiden määrittämiseen. MFP- eli monitoimilaitteissa on sekä tulostin että skanneri, joten tulostin- ja skanneritoimintojen asetukset on ryhmitelty loogisesti Unified Linux Driver Configuratorissa.
Classes (Luokat) -välilehti Ports Configuration (Porttien asetukset) Classes (Luokat) -välilehdellä on luettelo käytettävissä olevista tulostinluokista. Tämän ikkunan kautta voit tarkastella käytettävissä olevien porttien luetteloa, tarkistaa kunkin portin tilan ja vapauttaa varatun portin, kun portin varannut laite ei enää vastaa jostakin syystä. Näyttää kaikki tulostinluokat. Vaihtaa porttien asetukset. Näyttää luokan tilan ja luokkaan kuuluvien tulostimien määrän.
Tulostimen ominaisuuksien määrittäminen Asiakirjan tulostaminen Sovelluksista tulostaminen Voit muuttaa laitteen tulostusominaisuuksia tulostinasetusten ominaisuusikkunan avulla. 1 Avaa Unified Driver Configurator. 2 3 Monet Linux-sovellukset tukevat tulostamista Common UNIX Printing Systemin (CUPS) avulla. Voit tulostaa kaikista CUPSyhteensopivista sovelluksista. 1 Valitse käyttämässäsi sovelluksessa Print File -valikosta. Valitse tarvittaessa Printers Configuration (Tulostinasetukset).
5 6 7 Ikkunan yläosassa on seuraavat neljä välilehteä: •General – Voit muuttaa paperin kokoa, paperin tyyppiä ja asiakirjojen suuntaa. Voit myös ottaa kaksipuolisen tulostuksen käyttöön, lisätä alku- ja loppumerkintöjä sekä muuttaa arkille tulostettavien sivujen määrää. •Text – Voit määrittää sivun marginaalit ja valita esimerkiksi tekstin välistyksen ja sarakeasetukset. •Graphics – Voit määrittää kuvatiedostojen tulostamisessa käytettävät kuva-asetukset, kuten värit, kuvan koon tai kuvan sijainnin.
10 Kun olet valmis, napsauta työkalurivin Save -painiketta. 11 Valitse tiedoston tallennuskansio ja kirjoita tiedostolle nimi. 12 Napsauta Save. Asiakirja skannataan, ja esikatselukuva näkyy esikatseluruudussa. Job Type (Työn tyyppi) -asetusten lisääminen Voit tallentaa skannausasetukset myöhempää käyttöä varten. Työtyyppiasetuksen tallentaminen: 1 Muuta asetuksia Scanner Properties (Skannerin ominaisuudet) -ikkunan kautta. 2 Napsauta Save As. Määritä kuvan skannattava osa vetämällä hiirellä.
Voit käyttää seuraavia työkaluja kuvan muokkaamiseen: Työkalut Toiminto Tallentaa kuvan. Peruuttaa viimeisimmän toimenpiteesi. Palauttaa peruutetun toimenpiteen. Voit vierittää kuvaa. Rajaa valitun kuva-alueen. Suurentaa kuvaa zoomaamalla ulos. Pienentää kuvaa zoomaamalla sisään. Voit skaalata kuvan kokoa joko määrittämällä koon manuaalisesti tai antamalla automaattisen pysty- tai vaakaskaalauksen kertoimen. Voit pyörittää kuvaa. Valitse kulma avattavasta valikosta.
9 Tulostimen käyttäminen Macintoshissa(Vain SCX-4725FN) Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin Tulostimen mukana toimitetulla PostScript-ohjaimen CD-levyllä on PPD-tiedosto, jonka avulla PS-ohjainta tai Apple LaserWriter -ohjainta voi käyttää tulostamisessa Macintosh-tietokoneella. Laitteesi tukee Macintosh-järjestelmiä, joissa on sisäänrakennettu USB-liitäntä tai 10/100 Base-TX -verkkokortti. Kun tulostat tiedoston Macintosh-tietokoneesta, voit käyttää PostScript-ohjainta asentamalla PPD-tiedoston.
Skannausohjaimen asentaminen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Varmista, että tulostin on kytketty tietokoneeseen. Käynnistä tietokone ja tulostin. Aseta tulostimen mukana tullut CD-levy CD-asemaan. Tulostimen määrittäminen Tulostimen määrittäminen vaihtelee sen mukaan, onko laite liitetty tietokoneeseen verkkokaapelilla vai USB-kaapelilla. Kaksoisosoita Macintosh-työpöydällä näkyvää CD-ROMsymbolia. Kaksoisosoita MAC_Installer -kansiota. Verkkokaapelilla liitetty Macintosh Kaksoisosoita MAC_Twain -kansiota.
Tulostinasetusten muuttaminen Tulostus Voit käyttää tulostimella tulostuksen lisäominaisuuksia. HUOMAUTUS: Valitse Print Macintosh-sovelluksen File-valikosta. Tulostimen ominaisuusikkunassa näkyvä tulostimen nimi vaihtelee käytössä olevan tulostimen mukaan. Nimeä lukuun ottamatta tulostimen ominaisuusikkunan peruskokoonpano on kuitenkin samanlainen. • Macintosh-tulostimen ominaisuusikkuna ei välttämättä ole samanlainen kuin tässä käyttöoppaassa, koska ikkuna vaihtelee käytössä olevan tulostimen mukaan.
Printer Features -asetukset Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Printer Features -välilehdellä voit valita paperityypin ja säätää tulostuslaatua. Voit tulostaa useita sivuja yksittäiselle paperille. Näin voit säästää paperia tulostaessasi vedoksia. Valitse Printer Features avattavassa Presets -valikossa, kun haluat käyttää seuraavia ominaisuuksia. 1 2 Valitse Print Macintosh-sovelluksen File-valikosta. Valitse Layout. ▲Mac OS 10.
Skannaaminen Jos haluat skannata asiakirjoja muiden ohjelmien avulla, sinun on käytettävä TWAIN-yhteensopivaa ohjelmistoa, kuten Adobe PhotoDeluxea tai Adobe Photoshopia. Kun skannaat laitteella ensimmäisen kerran, valitse laite käyttämäsi ohjelman TWAIN-lähteeksi. Skannausprosessi muodostuu useasta vaiheesta: • Aseta valokuva tai sivu lasitasolle tai automaattiseen syöttölaitteeseen. • Avaa ohjelma, esim. PhotoDeluxe tai Photoshop. • Avaa TWAIN-ikkuna ja määritä skannausasetukset.
OHJELMISTO HAKEMISTO A asennuksen poistaminen MFP-ohjain Linux 29 asennuksen poistaminen, ohjelmisto Macintosh 36 Windows 10 asentaminen Linux-ohjelmisto 28 tulostinohjain Macintosh 36 Windows 4 asetteluominaisuudet, asettaminen Macintosh 38 Windows 12 asetukset kuvatila 14 suosikit 16 tarkkuus Macintosh 39 Windows 14 true-type-asetus 14 tummuus 14 väriaineen säästö 14 asiakirjan tulostaminen Macintosh 38 Windows 11 lisäominaisuuksien asettaminen 15 M Macintosh ohjain asennuksen poistaminen 36 asentamine
tulostimen ominaisuudet, asettaminen Windows 21 tulostimen ominaisuudet, asetukset Windows 12 tulostinohjain, asentaminen Linux 28 tulostinohjelmisto asennuksen poistaminen Macintosh 36 Windows 10 asentaminen Macintosh 36 Windows 4 tulostuksen lisäasetukset, käyttö 17 tulostustarkkkuus asetukset Windows 14 tulostustarkkuus 33 tulostustarkkuus, asettaminen Macintosh 39 TWAIN, skannaus 27 U useiden sivujen tulostaminen arkille Macintosh 39 Windows 17 V väriaineen säästö, asettaminen 14 värinsäästö, määritä
www.samsungprinter.com Rev. 3.
