SCX-4725F SCX-4725FN
© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Minden jog fenntartva. Ez az útmutató kizárólag tájékoztatási célt szolgál. Az itt szereplő információk előzetes értesítés nélkül változhatnak.A Samsung Electronics nem vállal felelősséget semmilyen közvetlen vagy közvetett kárért, amely ezen kézikönyv használatából ered vagy kapcsolatban van vele. • Az SCX-4725F és az SCX-4725FN a Samsung Electronics Co., Ltd. védjegye. • A Samsung és a Samsung-logó a Samsung Electronics Co., Ltd. védjegye.
contact SAMSUNG worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE INDIA 3030 8282 1800 110011 1-800-3000-8282 www.samsung.com/in INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/it JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/ latin JAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jp LATVIA 8000-7267 www.samsung.
COUNTRY CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE SPAIN 902-1-SAMSU(72678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771-400 200 www.samsung.com/se SWITZERLAN D 0800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.com/tw THAILAND 1800-29-3232 02-689-3232 www.samsung.com/th TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ latin TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) 8000-4726 www.samsung.com/ae U.
TARTALOM 1. Bevezetés Különleges szolgáltatások ....................................................................................................................................... 1.1 Nyomtató áttekintése .............................................................................................................................................. 1.2 További tudnivalók .........................................................................................................................................
8. Szkennelés Alapvető szkennelési műveletek ............................................................................................................................. 8.1 Szkennelés alkalmazásba ....................................................................................................................................... 8.1 9. Faxolás A faxfejléc beállítása ..........................................................................................................................................
14. Műszaki adatok Általános műszaki adatok ..................................................................................................................................... 14.1 Nyomtatóspecifikációk .......................................................................................................................................... 14.1 Szkenner- és másolóadatok .................................................................................................................................. 14.
Betartandó óvintézkedések és biztonsági tudnivalók 16 Lehetőleg ne használja a készüléket villámlással járó vihar idején. Ilyenkor fennáll a villámcsapás okozta áramütés veszélye. Ha lehetséges, húzza ki a tápkábelt és a telefonvezetéket a villámlás idejére. A készülék használata során minden esetben be kell tartani az alapvető biztonsági óvintézkedéseket a tűz-, baleset-, és áramütés veszélyének csökkentése érdekében: 1 Olvassa el és tartsa be az összes utasítást.
Ózonbiztonság • A vevőantenna áthelyezése vagy más irányba fordítása. • A készülék és a TV illetve rádiókészülék közti távolság növelése. • Csatlakoztassa a berendezést a TV illetve rádiókészülék hálózati aljzatától elválasztott áramkör aljzatára. • Kérjen tanácsot a márkakereskedőtől, vagy tapasztalt rádió/TV műszerésztől. Normál üzemi körülmények mellett a berendezés ózont termel. A képződött ózon nem veszélyezteti a nyomtató használójának egészségét.
EC tanúsítás FIGYELMEZTETÉS: Az FCC előírásai kimondják, hogy a gyártó által kifejezetten nem engedélyezett módosítások végrehajtása következtében a felhasználó elvesztheti a jogot a berendezés üzemeltetésére. Ha valamely végberendezés kárt okoz a telefonhálózatban, a telefontársaságnak tájékoztatnia kell az ügyfeleket a szolgáltatás esetleges leállításáról.
iv
1 Bevezetés Nyomtatás különböző szoftverkörnyezetekben • Nyomtathat Windows 98/Me/2000/XP (32/64 bites)/ 2003 (32/64 bites) rendszerben. • Készüléke számos Linux rendszerrel is kompatibilis. • Készüléke számos Macintosh rendszerrel is kompatibilis (csak az SCX-4725FN esetén). • A PostScript 3 (PS) szabánnyal kompatibilis Zoran IPS-emuláció* lehetővé tesz PS-nyomtatást is (csk az SCX-4725FN esetén). Köszönjük, hogy a Samsung multifunkciós készülékét választotta.
Nyomtató áttekintése A készülék főbb részei a következők: Elölnézet Hátulnézet * A fenti ábra egy SCX-4725FN típusú készüléket mutat. 1 ADF (automatikus dokumentumadagoló)1 8 2 dokumentum a papírvezetőkkel 9 tálca 3 dokumentumadagoló tálca 10 kimeneti tálca tartója 4 lapolvasófedél 11 lapolvasóüveg 5 dokumentumkimeneti tálca 12 kézi adagoló 6 kezelőpult 13 festékkazetta 7 papírkiadó tálca 14 kézi adagoló papírvezetőkkel * A fenti ábra egy SCX-4725FN típusú készüléket mutat.
A vezérlőpult áttekintése 1 Darkness: Az aktuális másolási feladat fényerejét választja ki. 11 Start: Elindít egy feladatot. 2 No.of Copies: Megadja a példányszámot. 12 Stop/Clear: Az aktuális művelet leállítására szolgál. Készenléti üzemmódban törli a másolási beállításokat, többek között a fényerő, a dokumentumtípus, a másolási méret és példányszám beállítását. 3 Original Type: Az aktuális másolási feladat dokumentumtípusát választja ki.
További tudnivalók Elhelyezés A berendezés beállításával és használatával kapcsolatos információkat az alábbi forrásokból nyerhet nyomtatott vagy a kijelzőn olvasható formában. Válasszon sík, stabil felületet, elegendő hellyel a készülék szellőzéséhez. Legyen elég hely a fedelek és lapadagolók felnyitására is. Gyorstelepítési útmutató A hely legyen megfelelően szellőző, távol közvetlen napfénytől, sugárzó hőtől, hidegtől és nedvességtől. Ne tegye a készüléket közel az asztal széléhez.
2 A rendszer üzembe helyezése Ez a fejezet a berendezés menüiről nyújt áttekintést, valamint a berendezés rendszereinek üzembe helyezését mutatja be lépésről lépésre.
Megjegyzés A kijelző nyelvének módosítása A dátumformátum országról országra változhat. A kijelzőn megjelenő szövegek nyelvének módosításához végezze el az alábbi lépéseket: 1 Használhatja a görgetőgombokat is a kurzornak a módosítandó számjegy alá történő mozgatásához. Nyomja le a Menu gombot, amíg a Keszulek beal. lehetőség megjelenik a kijelző felső sorában. 2 Nyomja meg a görgetőgombokat többször, amíg a Nyelv felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg az Enter gombot.
Hangszóró, csengetés, billentyűhang és riasztási hangjelzés 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Hang/hangero megjelenik a kijelző felső sorában. 2 A görgetőgombokkal jelenítse meg a kívánt hanglehetőséget, majd nyomja meg az Enter gombot. 3 A görgetőgombokkal állítsa be a kiválasztott hang kívánt állapotát vagy hangerejét, majd nyomja meg az Enter gombot. 4 Szükség esetén ismételje meg a 2-3. lépéseket a többi hang beállításához. 5 A Stop/Clear gomb megnyomásával térhet vissza készenléti üzemmódba.
Energiatakarékos üzemmód Energiatakarékos üzemmódban a készülék energiafogyasztása kevesebb, amikor éppen nincs használatban. Megadhatja azt az időtartamot, aminek az utolsó nyomtatástól számított eltelte után a készülék csökkentett energiafelhasználásra vált. 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Keszulek beal. megjelenik a kijelző felső sorában. 2 Nyomja meg a görgetőgombokat többször, amíg az Energiatakarek felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg az Enter gombot.
3 A Szoftver áttekintése CD PostScriptnyomtatóillesztőprogram CD-je (csak az SCX-4725FN készülékhez) Ez a fejezet a berendezéshez mellékelt szoftverekről nyújt áttekintést. A szoftvertelepítéssel és -használattal kapcsolatos további részletek a Szoftverszakaszban olvashatók.
A nyomtató-illesztőprogram szolgáltatásai Rendszerkövetelmények A nyomtató-illesztőprogramok szolgáltatásai a következők: • Papírforrás kiválasztása Mielőtt elkezdené a telepítést, ellenőrizze, hogy rendszere megfelel-e az alábbi követelményeknek: • Papírméret, elrendezés és papír típusa Windows • Példányszám Tétel Emellett számos különleges nyomtatási szolgáltatást is igénybe vehet.
Linux Tétel Követelmények Operációs rendszer • • • • Red Hat 8.0–9.0 Fedora Core 1–4 Mandrake 9.2–10.1 SuSE 8.2–9.2 Processzor Pentium IV 1 GHz vagy gyorsabb processzor Memória 256 MB vagy több Szabad lemezterület 1 GB vagy több Szoftver • • • • 2.4-es vagy újabb Linux-kernel 2.2-es vagy újabb Glibc CUPS SANE (csak MFP-készülékhez) Megjegyzések • Szükség van egy legalább 300 MB-os ideiglenes partícióra a nagy beszkennelt képek kezeléséhez.
4 Hálózatbeállítás A kezelőpulton keresztül A készülék kezelőpultján keresztül az alábbi alapvető hálózati paramétereket állíthatja be: (csak az SCX-4725FN készülék esetén) A készülék hálózatra csatlakoztatása csak az SCX-4725FN típus esetén lehetséges. Ez a fejezet lépésről lépésre megismerteti a készülék beállítását a hálózatba történő bekötéshez.
Statikus címzés 3 A TCP/IP-címnek a gép kezelőpultjáról történő megadásához végezze el az alábbi lépéseket: Nyomja meg a görgetőgombokat többször, amíg az EtherTalk felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg az Enter gombot. 4 Nyomja meg a görgetőgombokat többször, amíg a Be felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg az Enter gombot. 5 A Stop/Clear gomb megnyomásával térhet vissza készenléti üzemmódba. 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Halozat beall. felirat megjelenik a kijelző felső sorában.
A SetIP program használata Ez a program teszi lehetővé a hálózati IP-címek beállítását a MAC-cím használatával, ami a hálózati nyomtatókártya vagy interfész harveres sorozatszámát jelenti. Ez különösen a hálózati rendszergazda számára hasznos, ha több hálózati IP-címet szeretne egyszerre beállítani. 1 Helyezze be a készülékhez kapott illesztőprogram CD-t a számítógépbe. 2 Indítsa el a Windows Intézőt, és nyissa meg az X meghajtót. (Az X a CD-ROM meghajtót jelenti.
5 Eredeti dokumentum és 2 Helyezze az eredetit írással lefelé a szkennerüvegre, és állítsa az üveg felső bal sarkában található jelöléshez. 3 Csukja le a szkenner fedelét. nyomathordozó betöltése Ez a fejezet azt mutatja be, hogy miként tölthetők be az eredeti dokumentumok és a nyomtatási anyagok a berendezésbe.
Eredeti dokumentum betöltése az ADF egységbe: 1 Nyomathordozó kiválasztása Az eredeti dokumentumot írással felfelé töltse be az ADF egységbe Győződjön meg róla, hogy az eredeti köteg alja illeszkedik a dokumentumadagoló tálcán elhelyezett jelöléshez. A berendezéssel többféle nyomathordozóra nyomtathat, például sima géppapírra, borítékra, címkékre és írásvetítő-fóliára. Csak olyan nyomathordozót használjon, amely megfelel a készülék használati útmutatójában szereplő előírásoknak.
Támogatott nyomathordozó-típusok és -méretek Típus Méret Tömeg1 Méretek Kapacitás2 • 60-90 g/m2 (16-24 font finom papír) a tálcához • 60-165 g/m2 (16-43 font finom papír) a kézi adagolóhoz • 250 ív 75 g/m2 (20 font finom papír) a tálcához • 1 lap a kézi adagoló esetén 75-90 g/m2 (20-24 font finom papír) 1 lap a kézi adagoló esetén Lásd a Sima írógéppapír című részt 138-146 g/m2 (37-39 font finom papír) 1 lap a kézi adagoló esetén Letter, Legal, Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, A6 Lásd
Az egyes üzemmódokban támogatott médiaméretek Üzemmód Méret Útmutató különleges nyomathordozók használatához Nyomathordozó Forrás Másolás üzemmód Letter, A4, Legal, Folio, Executive, ISO B5, JIS B5, A5, A6 • tálca • kézi adagoló Nyomtatás üzemmód A gép által támogatott valamennyi méret • tálca • kézi adagoló Fax üzemmód Letter, A4, Legal • tálca • kézi adagoló Borítékok A nyomathordozó kiválasztásával és tárolásával kapcsolatos javaslatok Papír, boríték vagy egyéb nyomathordozó kiválasztásánál,
Nyomathordozó Írásvetítő-fóliák Címkék Nyomathordozó Útmutató • A készülék károsodásának elkerülése érdekében csak lézernyomtatóhoz gyártott írásvetítő-fóliát használjon. • A készülékben használt írásvetítő-fóliáknak ellenállóak kell lenniük 180 °C hőmérséklettel szemben, amely a készülék nyomtatási hőmérséklete. • Az írásvetítő-fóliákat a készülékből való kivétel után helyezze sima felületre. • Az írásvetítő-fóliákat nem szabad hosszabb ideig a papírtálcán hagyni.
2 Ha papírt használ, betöltés előtt hajlítsa meg és egyenesítse ki a papírcsomagot. 6 A papír behelyezése után állítsa be a papír típusát és méretét a tálcára vonatkozóan. Másolásra és fax küldésre vonatkozó adatokért lásd az 5.7. oldalt, illetve a PC-ről történő nyomtatást lásd a Szoftverszakaszban. Megjegyzések 3 • Ha gondjai támadnak a behelyezéssel kapcsolatban, akkor egyesével töltse a papírt a kézi adagolóba. • Az egyik oldalán már nyomtatott papír is használható.
2 Állítsa be a kézi adagoló papírvezetőit a papírcsomag szélességének megfelelően. Ne erőltesse túlságosan, mert a papír meghajolhat, ezáltal elakadást okozhat, vagy ferde lehet a nyomtatás. 3 A papír behelyezése után állítsa be a papír típusát és méretét a kézi adagolóra vonatkozóan. A másolással és faxműveletekkel kapcsolatban tekintse át a következő szakaszt, a számítógépről történő nyomtatással kapcsolatban pedig a Szoftverszakaszt.
6 Másolás Beállítások módosítása minden másolatnál A gép a másoláshoz alapértelmezett beállításokat tartalmaz, így könnyen és gyorsan készíthet másolatokat. Előfordulhat azonban, hogy minden másolat esetén más beállításokat kell alkalmaznia, ehhez használja a másolási funkció kezelőpulton található gombjait. Ez a fejezet lépésről lépésre bemutatja a dokumentumok másolásának folyamatát.
Csökkentett vagy nagyított méretű másolat Különleges másolási lehetőségek használata A másolat mérete a Reduce/Enlarge gomb segítségével 25%-tól 400%-ig módosítható, ha az eredetit a szkenner üvegére helyezte, illetve 25%-tól 100%-ig, ha az ADF egységből másol. A következő másolási lehetőségeket használhatja: Klón másolás Ha az előre meghatározott másolási méretekből kíván választani: 1 Nyomja meg a Reduce/Enlarge gombot.
Auto fit A 3 A készülék automatikusan kicsinyíteni vagy nagyítani tudja a képet, hogy az pontosan ráférjen az aktuálisan betöltött nyomathordozóra. A kijelzőn megjelenik a Hatlap beall. felirat. 4 Ez a másolási lehetőség csak akkor érhető el, ha az eredetit a szkennerüvegre helyezi. 1 A Stop/Clear gombot megnyomva, vagy ha körülbelül fél percig nem nyom meg egyetlen gombot sem, akkor a feladat törlődik, és a gép visszatér készenléti üzemmódra.
Posztermásolás A gép képes egyetlen képet 9 lapra kinyomtatni (3x3). A kinyomtatott lapokat azután össze lehet illeszteni, és egy poszter méretű dokumentumot kaphat. Ez a másolási lehetőség csak akkor érhető el, ha az eredetit a szkennerüvegre helyezi. 1 Helyezzen egyetlen eredetit írással lefelé a szkennerüvegre. Az eredeti dokumentumok betöltésével kapcsolatos további információkért lapozzon az 5.1. oldalra.
7 Alapvető nyomtatási feladatok Ez a fejezet a gyakori nyomtatási feladatokat mutatja be. Dokumentum nyomtatása A nyomtató különféle Windows-, Macintosh-1 vagy Linux-alkalmazásokból képes nyomtatni. A dokumentum nyomtatásához szükséges pontos lépések a használt alkalmazástól is függnek. A nyomtatás részleteit illetően lásd: Szoftverszakasz. Nyomtatási feladat törlése Ha a nyomtatási sorban vagy nyomtatási feladatkezelőben várakozik a feladat, mint pl.
8 Szkennelés A készülék szkennerének segítségével a képek és szövegek számítógépes digitális fájlokká alakíthatók. Az így keletkezett fájlokat aztán elküldheti fax- vagy e-mail üzenetként, feltöltheti a webhelyére, vagy akár projektté alakítva kinyomtathatja azokat. Alapvető szkennelési műveletek A berendezés az alábbi módokat ajánlja fel kép szkenneléséhez: • Előre beállított képkezelő alkalmazáson keresztül.
9 Faxolás Fax küldése Ez a fejezet a készülék faxként történő használatát írja le. A faxfejléc beállítása A fejezet tartalma: Egyes országokban a törvény írja elő, hogy minden elküldött faxon fel kell tüntetni a faxszámot. A készülék azonosítója, ami a telefonszámot, nevet és cégnevet tartalmazza, minden, a készülékről küldött oldal elején megjelenik.
A különböző eredetidokumentum-típusokhoz javasolt beállításokat az alábbi táblázat tartalmazza: Üzemmód 1 Javasolt dokumentumtípus: Szabvanyos Normál méretű betűket, számokat tartalmazó dokumentum. Finom Pontmátrix nyomtatóval készített, kisebb karaktereket vagy vékony vonalakat tartalmazó dokumentum. Szuper finom Fax automatikus küldése Az eredeti dokumentumok betöltésével kapcsolatos további információkért lapozzon az 5.1. oldalra. Nagyon apró részleteket tartalmazó eredeti dokumentum.
Fax fogadása Adás nyugtázása Ha az utolsó oldalt is sikeresen elküldte, sípszó hallatszik, és a készülék visszaáll készenléti üzemmódba. Váltás a vételi módok között Ha hiba történik a fax küldése közben, hibaüzenet jelenik meg a kijelzőn. A hibaüzenetek listája és a jelentésük a 13.3. oldalon olvasható. Ha hibaüzenetet kap, az üzenet törléséhez nyomja meg a Stop/Clear gombot, és próbálja megismételni a fax küldést.
Automatikus vétel Fax módban Faxüzenetek vétele DRPD módban A készülék gyári alapbeállítás szerint Fax módban van. Fax fogadásakor a készülék a megadott számú csengés után fogadja a hívást, és automatikusan fogadja a faxot. A megkülönböztető csengetés a telefontársaság szolgáltatása, mely segítségével a felhasználó egy vonalon több telefonszámra érkező hívást is fogadhat. A hívó által tárcsázott számokat az eltérő csengetési mintázat azonosítja, ami különböző rövid és hosszú szakaszokból áll.
4 Vétel biztonságos vételi módban Adja meg a négyjegyű jelszót, majd nyomja meg az Enter gombot. Az üzemmód kikapcsol, a készülék pedig kinyomtatja a memóriában tárolt összes faxot. Bizonyos esetekben a fogadott faxokat védeni kell az illetéktelen személyek elől. A készüléket biztonságos vételre is állíthatja, ha meg kívánja előzni, hogy a felügyelet nélkül hagyott faxkészülék kinyomtassa a beérkezett faxüzeneteket. Ebben az üzemmódban minden beérkező fax a memóriába kerül.
Egyéb faxolási módok Faxüzenet küldése több célállomásra 3 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Fax szolg. felirat megjelenik a kijelző felső sorában. 4 Nyomja meg az Enter gombot, amikor a Kesl.fax felirat megjelenik. 5 A számgombokkal adja meg az első célállomás számát, majd nyomja meg az Enter gombot. Használhatja a gyorshívó gombokat, a gyorshívó számokat vagy a csoporthívó számokat. A további részleteket lásd:10.3. oldal. A kijelző másik faxszám megadását kéri.
Késleltetett fax törlése 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Fax szolg. felirat megjelenik a kijelző felső sorában. 2 Nyomja meg a görgetőgombokat többször, amíg a Feladat torles felirat meg nem jelenik, majd nyomja meg az Enter gombot. 3 A görgetőgombokkal válassza ki a kívánt faxfeladatot, majd nyomja meg az Enter gombot. 4 Nyomja meg az 1-es gombot az Ign lehetőség kiválasztásához. A kijelölt faxfeladat törlődik a memóriából.
10 Faxbeállítás Ez a fejezet a készülék beállítását mutatja be faxüzenetek vételéhez és küldéséhez. A fejezet tartalma: • A faxbeállítások módosítása • Speciális faxfunkciók használata • Automatikus forgalmi napló nyomtatás • A díjtakarékos üzemmód használata • A telefonkönyv beprogramozása Beállítás Leírás Ujratacs. sz. Megadhatja az újratárcsázási kísérletek számát. Ha 0-t ad meg, a gép nem tárcsázza újra a számot. Uz.
Speciális faxfunkciók használata Automatikus forgalmi napló nyomtatás A speciális faxfunkciók használatához: 1 2 3 A gépen beállíthatja, hogy az 50 legutóbbi kommunikációs műveletről dátummal és időponttal ellátott részletes jelentést nyomtasson. Nyomja le a Menu gombot, amíg a Specialis fax felirat megjelenik a kijelző felső sorában. 1 A görgetőgombokkal válassza ki a kívánt menüpontot, majd nyomja meg az Enter gombot.
Csoporthívó számok A telefonkönyv beprogramozása Ha egyféle dokumentumot gyakran küld több célállomásra, ezeket a hívószámokat csoportba szervezheti, és adhat nekik egy csoporthívó számot. A csoporthívó szám segítségével a csoport minden tagjának egyszerűen elküldheti ugyanazt a dokumentumot. A célállomás meglévő gyorshívó számait felhasználva akár 199 csoporthívó szám programozható be. A gyakran használt faxszámoknak egy Telefonkönyvet hozhat létre.
Csoporthívó számok használata Amikor fax küldésnél a készülék kéri a fax számot, gépelje be azt a csoporthívó számot, amely a kívánt számokat tartalmazza. • Egyszámjegyű (0–9) csoporthívó számnál nyomja meg, és tartsa nyomva a számbillentyűzeten a megfelelő számot. • Két vagy három számjegyű csoporthívó szám esetén gépelje be az első számjegyet vagy számjegyeket, majd az utolsót tartsa nyomva. Célállomás keresése a Telefonkönyvben Lehetősége van a memóriában számot keresni.
11 Cserélhető alkatrészek és tartozékok rendelése Ez a fejezet a készülékhez kapható festékkazetták és tartozékok rendelésével kapcsolatos információkat tartalmazza. Festékkazetták Ha kifogy a festék, a géphez az alábbi típusú festékkazettákat rendelheti: Típus Nagy kapacitás Átlagos kapacitás1 3 000 hagyományos oldal Cikkszám SCX-D4725A 1 Átlagos festékkazetta-élettartam az ISO/IEC 19752 szabvány alapján.
12 Karbantartás Jelentés nyomtatása 1 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Jelentesek felirat megjelenik a kijelző felső sorában. 2 A fejezet tartalma: A görgetőgombokkal válassza ki a kívánt jelentést vagy listát, majd nyomja meg az Enter gombot. • Jelentések nyomtatása A készülék kinyomtatja a kiválasztott információkat.
Beállítások Leírás Fog. Jelentes Törli a fogadott faxok listáját. Telefonkonyv Törli a memóriában tárolt faxszámokat. 4 Újabb elem törléséhez ismételje meg a 3. lépést. 5 A Stop/Clear gomb megnyomásával térhet vissza készenléti üzemmódba. Vigyázat! • A festékkazetták sérülésének megelőzése érdekében ne tegye ki őket néhány percnél hosszabb ideig tartó fénysugárzásnak. Ha szükséges, takarja le egy papírlappal. • Ne érjen a festékkazetta zöld színű alsó részéhez.
5 A kazettarekesz tetejének belső oldalán keresse meg a hosszú üvegcsíkot, majd dörzsölje meg az üveget, és ellenőrizze, hogy a lerakódott kosz vajon összekoszolja-e a fehér rongyot. 3 Törölje tisztára és szárazra a szkenner és az ADF egység üvegét. 1 3 2 4 6 Tolja vissza a kézi adagolót a készülékbe. 1 2 3 4 fehér lap ADF üveg lapolvasó fedél lapolvasó üveg 4 Törölje tisztára és szárazra a szkennerfedél belső oldalát és a fehér lapot. 5 Csukja le a szkenner fedelét.
A festék eloszlatása a kazettában 4 Fogja meg a festékkazettát, majd lassan illessze a gép nyílásába. A kazetta oldalán található füleknek és a készülék belsejében található barázdáknak köszönhetően a kazetta pontosan behelyezhető és a helyére pattintható. Ha a festékkazetta üzemideje végén jár: • Fehér sávok jelentkezhetnek, vagy halvány lesz a nyomat. • A kijelzőn a Festek keves felirat jelenik meg.
Megjegyzés A dob tisztítása Beállítható, hogy a berendezés figyelmen kívül hagyja a Kazetta ures Kazetta csere üzenetet, és folytassa a nyomtatást. Lásd az 12.6. oldalon. Ha csíkok és foltok vannak a nyomtatási képen, akkor valószínűleg meg kell tisztítani a kazetta OPC dobját. 1 Nyissa ki az előlapot. 1 Ügyeljen arra, hogy a tisztítás előtt legyen papír a készülékben. 2 Húzza ki a festékkazettát. 2 Nyomja le a Menu gombot, amíg a Karbantartas felirat megjelenik a kijelző felső sorában.
A nyomtatás folytatása, ha a Kazetta ures Kazetta csere üzenet megjelent Alkatrészek karbantartása Az alkatrészek kopásából eredő nyomtatási minőségromlás és papírbehúzási hibák elkerülése, valamint a nyomtató megfelelő üzemállapotban tartása érdekében adott oldalszám után vagy az adott alkatrész élettartamának lejártával a következő elemeket kell kicserélni. Ha a festékkazetta már szinte üres, a kijelzőn megjelenik a Kazetta ures Kazetta csere üzenet, a nyomtatás pedig leáll.
A gép felügyelete weboldalon keresztül (csak az SCX-4725FN készülékhez) Ha a gépet hálózatba kötötte, és megfelelően megadta a TCP/IP hálózati paramétereket, akkor a gép felügyeletét a Samsung SyncThru™ Web Service beágyazott webkiszolgálón keresztül is elvégezheti.
13 Hibaelhárítás Megjegyzés Ha nem látja itt a lapot, lapozzon a Hibás papírkiadás című fejezethez. Lásd a következő fejezetet. Ez a fejezet hasznos információkat tartalmaz a hibák elhárításához. 4 A fejezet tartalma: • Dokumentumelakadások elhárítása • Papírelakadás megszüntetése • A kijelző üzenetei • Festékkazettával kapcsolatos üzenetek • Egyéb problémák kijavítása Csukja le az ADF fedelét. Majd töltse vissza a kiszedett lapokat az ADF egységbe, ha vannak.
A beégető egység vagy a festékkazetta környékén Vigyázat! Azért, hogy ne szakítsa el, az elakadt papírt óvatosan és lassan húzza ki. Az elakadást a következő szakaszban leírt utasításokat végrehajtva szüntesse meg. Megjegyzés A beégető egység forró. A papírt óvatosan vegye ki a készülékből. A tálcában 1 Nyissa ki az előlapot, és húzza ki a festékkazettát. 1 2 Ha szükséges, a kézi adagolót is húzza ki. 3 Óvatosan húzva vegye ki az elakadt papírt a nyomtatóból.
3 Nyissa ki a hátlapot. Tippek a papírelakadás elkerülésére A megfelelő médiatípus kiválasztásával a legtöbb papírelakadás elkerülhető. Papírelakadás esetén kövesse a(z) 13.1. oldalon ismertetett lépéseket. • Kövesse a(z) 5.5. oldalon leírt eljárásokat. Győződjön meg az állítható papírvezetők megfelelő pozíciójáról. • Ne helyezzen túl sok papírt a tálcába. • Nyomtatás közben ne vegyen ki papírt a tálcából. • Betöltés előtt hajlítgassa meg, pörgesse át és egyenesítse ki a lapokat.
Üzenet [LSU hiba] Jelentés Javasolt megoldás Probléma merült fel az LSU (lézerletapogató) egységnél. Húzza ki a tápkábelt, majd csatlakoztassa újra. Ha a probléma továbbra is fennáll, hívja a márkaszervizt. [Nincs papir] Tegyen be papirt Kifogyott a papír a papíradagolóból. Tegyen papírt a tálcába. Lásd az 5.5. oldalon. [Nincs valasz] A fogadó faxkészülék több tárcsázási kísérletre sem válaszolt. Próbálja újra. Ellenőrizze, hogy a fogadó faxkészülék működőképes-e.
Üzenet Jelentés Javasolt megoldás Torles? 1:Igen 2:Nem A gép memóriája az eredeti dokumentum tárolása közben megtelt. A faxfeladat törléséhez nyomja meg az 1-es gombot az Ign választásához. Ha el akarja küldeni a sikeresen tárolt oldalakat, nyomja meg a 2-es gombot a Nem választásához. A fennmaradó oldalakat később, a memória felszabadulása után kell elküldenie. Ujratarcs ism? A készülék a megadott újratárcsázási időköz végét várja az előzőleg foglalt állomás visszahívásához.
Állapot Javasolt megoldás A nyomtató nem húzza be a papírt. • Távolítson el minden akadályt a készülékből. • A papír nem megfelelően lett behelyezve. Vegye ki a papírt a tálcából, és helyezze vissza megfelelően. • Túl sok papír van a tálcában. Vegye ki az adagolóból a felesleges papírt. • A papír túl vastag. Kizárólag olyan papírt használjon, ami megfelel a készülék követelményeinek. Lásd az 5.7. oldalon. • Ha az eredetit a gép nem húzza be, ki kell cserélni az ADF gumipárnát. Lásd az 12.6. oldalon.
Állapot Lehetséges ok Javasolt megoldás Állapot A készülék nyomtat, de a szöveg nem megfelelő, rontott vagy hiányos. A készülék nem a megfelelő papírforrásból próbálja felvenni a nyomtatási anyagokat. A nyomtatási tulajdonságoknál rosszul van megadva a papírforrás. Sok alkalmazásban a papírforrás kiválasztását a Papír lapon lehet megadni, a nyomtatási tulajdonságok alatt. Válassza ki a megfelelő papírforrást. Olvassa el a nyomtató illesztőprogram súgóját.
Nyomtatásminőségi problémák Állapot A nyomtatási minőség romlását tapasztalhatja, ha a készülék belseje koszos, illetve a papírt nem megfelelően helyezte be. Lásd az alábbi táblázatot a probléma elhárításához. Állapot Világos, halvány nyomtatás Festékfoltok AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Kihagyások AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Függőleges vonalak Javasolt megoldás Javasolt megoldás Ha függőleges fekete sávok jelennek meg a lapon: • A festékkazettában levő dob valószínűleg megkarcolódott.
Állapot Foltos háttér A Torz karakterek Ferde oldalak AaBbCc AaBbC AaBbCcc AaBbCc AaBbCc Meghajlás vagy hullámosodás Javasolt megoldás Állapot A foltos hátteret a lapra szóródott festékpor okozza. • Lehet, hogy túl nedves a papír. Próbáljon meg egy másik csomag papírt használni. Ne nyissa fel a papírcsomagot addig, amíg nem feltétlenül szükséges, mert túl sok nedvességet szívhat magába.
Állapot Vízszintes sávok AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Hajlottság Ismételten felismerhetetlen kép jelenik meg több lapon, laza a festék, halvány a nyomtatás vagy szennyeződések vannak a papíron. Javasolt megoldás Ha vízszintes csíkok vagy foltok jelennek meg: • Lehet, hogy a festékkazetta nincs megfelelően beillesztve. Vegye ki, majd tegye vissza a festékkazettát. • Hibás a festékkazetta. Vegye ki a régi festékkazettát, és helyezzen be egy újat. Lásd az 12.4. oldalon.
Szkennelési problémák Állapot A szkenner nem működik. A készülék nagyon lassan szkennel. Faxolási problémák Javasolt megoldás Állapot • Ellenőrizze, hogy az eredeti dokumentum a szkennerüvegen írással lefele, az ADF egységben pedig írással felfele lett elhelyezve. • Lehet, hogy nincs elég szabad memória a szkennelendő dokumentum tárolásához. Próbálja ki az előszkennelés funkciót, hogy működik-e. Próbálja meg csökkenteni a felbontást. • Ellenőrizze az USB-kábel megfelelő csatlakoztatását.
Állapot A faxokat a gép nem tárolja el. Üres területek jelennek meg minden oldal vagy egyes oldalak alján, kis szövegsávval. Javasolt megoldás Elfogyhatott a szabad tárterület a fax mentéséhez. Ha a kijelzőn a Memoria megtelt üzenet látható, törölje a memóriából a felesleges faxokat, majd próbálja ismét eltárolni a faxot. Általános PostScript-problémák (csak az SCX-4725FN esetén) Az alábbi helyzetek kifejezetten a PS nyelvre jellemzőek, és akkor fordulhatnak elő, amikor több nyomtató nyelvet használ.
Általános Linux-problémák Probléma A készülék nem nyomtat. Lehetséges ok és megoldás • Ellenőrizze, hogy telepítve van-e a rendszerre a nyomtató illesztőprogramja. Indítsa el az Unified Driver configurator alkalmazást, majd a Printers configuration ablakban térjen át a Printers lapra, és nézze át a rendelkezésre álló nyomtatók listáját. Ellenőrizze, hogy készüléke szerepel-e a listán. Ha nem szerepel, a készülék telepítéséhez indítsa el az Add new printer printer varázslót.
Probléma A készülék nem szkennel. Nem tudok szkennelni Gimp Front-end felületen keresztül. Lehetséges ok és megoldás • Ellenőrizze, hogy a készülékben van-e a dokumentum. • Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően csatlakozik-e a számítógéphez. Ha szkennelés közben I/O-hibát jelző üzenet jelenik meg, ellenőrizze a fizikai kapcsolatot. • Ellenőrizze, hogy nem foglalt-e a port.
14 Műszaki adatok Tétel A fejezet tartalma: • Általános műszaki adatok • Nyomtatóspecifikációk • Szkenner- és másolóadatok • Faxadatok Tömeg (kellékekkel együtt) 11,2 kg Nyomtatási anyagok tömege Papír: 1,3 kg, Műanyag: 0,5 kg Terhelhetőség Havi nyomtatási kapacitás: Akár 10 000 oldal 1 Állandó nyomásszint, ISO 7779. 2 Az átlagos festékkazetta-kapacitás az ISO/IEC 19752 szabvány alapján lett megállapítva.
Szkenner- és másolóadatok Tétel Faxadatok Leírás Tétel Leírás Kompatibilitás TWAIN szabvány/WIA szabvány Kompatibilitás ITU-T Group 3 Szkennelési mód ADF és síkágyas színes CIS (képérzékelő) modul Telefonvonal Nyilvános telefonhálózat vagy alközponti hálózat Kódolás Felbontás Optikai: 600 x 600 dpi (fekete-fehér és színes) Javított: 4 800 x 4 800 dpi MH/MR/MMR/JBIG/JPEG/ECM (hibajavítási mód) Modem sebessége 33,6 kbit/s Effektív beolvasási hossz Szkennerüveg: 297 mm ADF: 356 mm Átviteli
TÁRGYMUTATÓ Számok 2/4-fel, speciális másolás 6.3 A ADF 1.2 ADF, betöltés 5.1 ADF-gumipárna, csere 12.6 automatikus méretezés, speciális másolás 6.3 B billentyűhang 2.3 biztonságos fogadási mód 9.5 C csengő 2.3 csere ADF-gumipárna 12.6 festékkazetta 12.4 cserealkatrészek 12.6 Csoporthívási számok, beállítás 10.3 D dátum és idő, beállítás 2.2 díjtakarékosság, használat 10.2 dob, tisztítás automatikusan 12.5 kézzel 12.5 DRPD (megkülönböztetett csengőhang felismerése) mód, fogadási mód 9.
M Macintosh-problémák 13.14 másolás 2/4-fel 6.3 alapértelmezett beállítás, módosítás 6.2 automatikus méretezés 6.3 időtúllépés, beállítás 6.4 klónozás 6.2 leválogatás 6.2, 6.3 névjegykártya-másolás 6.3 poszter 6.4 memória, törlése 12.1 N nagy magasság 13.10 névjegykártya, speciális másolás 6.3 n-fel (több oldal egy lapra) másolás 6.3 nyomtatás hálózatikonfiguráció-oldal 4.2 jelentések 12.1 nyomtatásminőségi problémák, megoldás 13.8 O óramód 2.2 összetevőhely 1.2 P papír betöltése kézi adagoló 5.
Samsung nyomtató Szoftverszakasz
SZOFTVERSZAKASZ TARTALOMJEGYZÉK 1. fejezet: NYOMTATÓSZOFTVER TELEPÍTÉSE WINDOWS HASZNÁLATA ESETÉN A nyomtatószoftver telepítése ........................................................................................................................................... 4 Szoftver telepítése helyi nyomtatáshoz ...................................................................................................................... 4 Szoftver telepítése hálózati nyomtatáshoz ......................................
Vízjel készítése ......................................................................................................................................................... 20 Vízjel szerkesztése ................................................................................................................................................... 20 Vízjel törlése ........................................................................................................................................................
8. fejezet: A NYOMTATÓ HASZNÁLATA LINUX OPERÁCIÓS RENDSZER ESETÉN Kezdeti lépések ............................................................................................................................................................... 29 Az egységesített Linux-illesztőprogram telepítése .......................................................................................................... 29 Az egységesített Linux-illesztőprogram telepítése ........................................................
1 Tipikus telepítés Nyomtatószoftver telepítése Windows használata esetén A legtöbb felhasználó számára ajánlott. A nyomtatóműveletek számára szükséges összetevőket telepíti. 1 Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a számítógéphez van csatlakoztatva és be van kapcsolva. 2 Helyezze be a mellékelt CD-ROM-ot a CD-meghajtóba.
7 MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. Ahhoz, hogy egy Samsung nyomtató tulajdonosaként regisztrálja magát, hogy információkat kapjon a Samsungtól, jelölje be a négyzetet, és kattintson a Befejezés gombra. Most átirányításra kerül a Samsung webhelyére. Ellenkező esetben csak kattintson a Befejezés gombra. • A nyomtató csatlakoztatása után kattintson a Tovább gombra.
3 Kattintson a Tovább gombra. • Ha szükséges, válasszon egy nyelvet a legördülő listából. • Felhasználói útmutató megtekintése: Lehetővé teszi a Felhasználói kézikönyv megtekintését. Ha a számítógépére nincs telepítve az Adobe Acrobat program, kattintson erre a lehetőségre, és a rendszer automatikusan telepíti azt. 4 MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. Válassza az Egyedi telepítés lehetőséget. Kattintson a Tovább gombra.
9 Ahhoz, hogy egy Samsung nyomtató tulajdonosaként regisztrálja magát, hogy információkat kapjon a Samsungtól, jelölje be a négyzetet, és kattintson a Befejezés gombra. Most átirányításra kerül a Samsung webhelyére. Ha a telepítési ablak nem jelenik meg, kattintson a Start gombra, és válassza a Futtatás lehetőséget. Írja be az X:\Setup.exe útvonalat, ahol az „X” a meghajtót jelöli, majd kattintson az OK gombra. Ellenkező esetben csak kattintson a Befejezés gombra. 3 Kattintson a Tovább gombra.
5 Megjelenik a hálózaton elérhető nyomtatók listája. Válassza ki a telepítendő nyomtatót a listából, majd kattintson a Tovább gombra. Egyedi telepítés Egyenként kiválaszthatja a telepítendő összetevőket, és megadhat egy adott IP-címet. 1 Győződjön meg arról, hogy a nyomtató a hálózathoz van csatlakoztatva és be van kapcsolva. Bővebb információkat a nyomtató hálózathoz való csatlakoztatásáról a Felhasználói kézikönyvben olvashat. 2 Helyezze be a mellékelt CD-ROM-ot a CD-meghajtóba.
5 Megjelenik a hálózaton elérhető nyomtatók listája. Válassza ki a telepítendő nyomtatót a listából, majd kattintson a Tovább gombra. 6 • Ha nem találja nyomtatóját a listában, a lista frissítéséhez kattintson a Frissítés gombra, vagy a nyomtató hozzáadásához válassza a TCP/IP port lehetőséget. A nyomtató hozzáadásához adja meg a nyomtató portnevét és IP-címét. A nyomtató IP vagy MAC címének ellenőrzéséhez nyomtassa ki a hálózati konfigurációs oldalt.
A nyomtatószoftver újratelepítése MEGJEGYZÉS: Ha a nyomtató nincs csatlakoztatva a számítógéphez, az alábbi ablak jelenik meg. A szoftver újratelepíthető, ha a telepítés során hiba lépett fel. 1 Indítsa el a Windows-t. 2 3 4 A Start menüből válassza a Programok vagy a Minden program → a nyomtató-illesztőprogram neve → Karbantartás lehetőséget. Válassza a Javítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. Megjelenik a hálózaton elérhető nyomtatók listája.
A nyomtatószoftver eltávolítása 1 2 3 4 5 6 Indítsa el a Windowst. A Start menüből válassza a Programok vagy a Minden program → a nyomtató-illesztőprogram neve → Karbantartás lehetőséget. Válassza az Eltávolítás lehetőséget, majd kattintson a Tovább gombra. Megjelenik az összetevők listája, így bármelyik összetevőt el tudja távolítani. Válassza ki az eltávolítandó összetevőket, majd kattintson a Tovább gombra. A kiválasztás megerősítését kérő párbeszédablakban kattintson az Igen gombra.
2 1 2 Alapvető nyomtatás Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a leggyakoribb nyomtatási feladatokat a Windowson belül. Dokumentum nyomtatása • Nyomtatás fájlba (PRN) • A nyomtató beállítása Válassza a Nyomtatás pontot a Fájl menüből. Megjelenik a Nyomtatás párbeszédpanel. Az ablak megjelenése a használt alkalmazástól függően változhat. A Nyomtatás párbeszédpanelen lehet kijelölni az alapvető nyomtatási beállításokat. Ilyen beállítás a példányszám vagy a nyomtatandó oldalak tartománya.
Elrendezés lap A nyomtató beállítása Megjelenik a nyomtatótulajdonságok ablaka, amelyben megtalálhatóak a nyomtató használatához szükséges opciók. A Nyomtató tulajdonságai ablakban lehet a nyomtatáshoz szükséges beállításokat ellenőrizni és módosítani. Az Elrendezés lap teszi lehetővé annak beállítását, hogy a dokumentum hogyan nézzen ki nyomtatásban. Az Elrendezés beállítás pontban a Laponként több oldal és a Poszternyomtatás közül választhat.
Papír lap A nyomtatótulajdonságok panelén a következő beállításokkal lehet megadni az alapvető papírkezelést. A nyomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 12. oldal. A Papír fülre kattintva különböző papírbeállításokat érhet el. 1 3 Forrás Ellenőrizze, hogy a Forrás mezőben a megfelelő papírtálca szerepel-e. Használja a Kézi adagoló funkciót, ha speciális nyomathordozóra nyomtat, például borítékra vagy fóliára.
Grafika lap Speciális beállítások Az alábbi grafikus tulajdonságokkal állíthatja be a nyomtatás minőséget az adott feladat szükségleteihez. A nyomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 12. oldal. Kattintson a Grafika fülre az alábbi tulajdonságok megjelenítéséhez. Felbontás A kiválasztható Felbontás lehetőségek a nyomtatómodelltől függően változhatnak.
Extrák lap Névjegy lap Kimeneti beállításokat adhat meg a dokumentumok számára. A nyomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 12. oldal. A Névjegy lapon tekintheti meg a szerzői jogi nyilatkozatot és a nyomtató illesztőprogram verziószámát. Ha van internetböngészője, a honlap ikonra kattintva kapcsolódhat az internetre. A nyomtató tulajdonságainak megjelenítésével kapcsolatos további információkért lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 12. oldal.
Kedvenc beállítások használata A Kedvencek opció, amely minden tulajdonságlapon megtalálható, lehetővé teszi, hogy az aktuális tulajdonság-beállításokat későbbi újrafelhasználás céljából mentse. Egy Kedvencek elem mentéséhez: 1 2 Módosítsa szükség szerint a beállításokat minden fülön. 3 Kattintson a Mentés gombra. Adjon egy nevet az elemnek a Kedvencek adatbeviteli mezőben. A Kedvencek mentésekor az illesztőprogram összes beállítása mentésre kerül.
3 Speciális nyomtatási szolgáltatások Több oldal nyomtatása egy lapra (N lap/oldal nyomtatás) Ez a fejezet mutatja be a nyomtatási opciókat és a speciális nyomtatási feladatokat. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben feltűntetett nyomtató-illesztőprogram Tulajdonságok ablaka eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • Ha meg akarja tudni a nyomtató pontos nevét, ellenőrizheti azt a mellékelt CD-ROM-on.
Poszternyomtatás Kicsinyített vagy nagyított dokumentum nyomtatása Ez a szolgáltatás teszi lehetővé, hogy egyoldalas dokumentumot 4, 9 vagy 16 papírlapra nyomtasson ki, majd a lapok összeragasztásával egy poszter méretű dokumentumot kapjon. 1 2 3 Úgy módosíthatja egy oldal tartalmát, hogy az nagyobb vagy kisebb legyen a kinyomtatott oldalon. A használt alkalmazásból nyissa meg a nyomtató Tulajdonságok panelét, mert itt lehet a nyomtatási beállításokat módosítani. Lásd: ”Dokumentum nyomtatása”, 12.
Vízjel szerkesztése Vízjelek használata 1 A vízjelnyomtatás opció lehetővé teszi szöveg nyomtatását a meglévő dokumentum fölé. Előfordulhat, hogy például nagy, szürke betűs „VÁZLAT”, vagy „BIZALMAS” feliratot szeretne átlósan dokumentuma első vagy összes oldalára nyomtatni. 2 A nyomtató több, előre megadott vízjelet tartalmaz, amiket módosítani lehet, vagy újakat lehet hozzáadni a listához.
Sablonoldal használata Sablonok használata A sablont elkészítése után azonnal ki lehet nyomtatni a kívánt dokumentummal. Sablon nyomtatása dokumentummal: 1 2 Mi a sablon? Dear ABC Regards WORLD BEST A sablon egy speciális formátumú fájlban, a merevlemezes meghajtón (HDD) tárolt szöveg és/vagy kép, melyet bármely dokumentumra nyomtathatunk. Gyakran használnak sablont az előnyomott űrlapok és levélpapírok helyett.
4 A Windows PostScriptillesztőprogramjának használata(Csak SCX-4725FN) Speciális A speciális beállítások módosításához kattintson a Speciális gombra. Ha dokumentumok nyomtatásához a rendszerhez kapott PostScript-illesztőprogramot akarja használni A PPD-k a PostScript-illesztőprogrammal hozzáférnek a nyomtató jellemzőihez, és lehetővé teszik a számítógép és a nyomtató kommunikációját. A PPD-k telepítőprogramja megtalálható a nyomtatóhoz adott CD-ROM-on.
5 A nyomtató helyi megosztása A nyomtatót közvetlenül csatlakoztathatja egy kiválasztott számítógéphez, melyet „gazdaszámítógépnek” hívnak a hálózaton. A következő információk Windows XP esetén érvényesek. Más Windows rendszer esetén olvassa el a rendszer kézikönyvét vagy online súgóját. MEGJEGYZÉS: • Ellenőrizze a nyomtatóval kompatibilis operációs rendszer(eke)t. Tekintse meg a nyomtató felhasználói kézikönyvének operációs rendszerekkel való kompatibilitásról szóló részét.
6 A Smart Panel program a nyomtató jelenlegi állapotát mutatja, különféle információkat közöl, és lehetővé teszi a beállítások módosítását, valamint jelzi a festékkazetták festékszintjét. A Smart Panel használata A Smart Panel egy olyan program, amely figyeli a nyomtató állapotát, és arról értesítést küld a felhasználónak, valamint lehetővé teszi a nyomtató beállításainak testreszabását. A Smart Panel a nyomtatószoftver telepítésével együtt automatikusan telepítésre kerül.
A Nyomtatóbeállító segédprogram használata A Smart Panel program beállításainak módosítása A Nyomtatóbeállító segédprogram segítségével megadhatja és ellenőrizheti a nyomtatási beállításokat. Az egér jobb gombjával kattintson a Windows tálcáján található Smart Panel-ikonra, majd válassza az Opciók lehetőséget. 1 Válassza ki a kívánt beállításokat az Opciók ablakban. 2 3 Az egér jobb gombjával kattintson a Windows tálcáján található Smart Panel-ikonra, majd válassza a Nyomtatóbeállítások lehetőséget.
7 Szkennelés Szkennelés a Samsung SmarThru használatával A készülék képes szkennerként is működni, képeket és szöveget digitális fájlokká alakítani a számítógépen. Ezután a fájlok faxon vagy e-mailben továbbíthatók, feltölthetők a webre, illetve projektekben felhasználhatók a Samsung SmarThru program vagy a WIA-illesztőprogram segítségével. A Samsung SmarThru a készülék kísérőszoftvere.
A Samsung SmarThru használata 4. A SmarThru használatával történő szkenneléshez kövesse az alábbi lépéseket: 1. Ellenőrizze, hogy a készülék és a számítógép be van-e kapcsolva, és megfelelően csatlakoztatva vannak-e egymáshoz. 2. Helyezze a fényképet vagy lapot a dokumentumüvegre vagy az automatikus dokumentumadagolóba. 3. A Samsung SmarThru telepítését követően a SmarThru 4 ikon is meg fog jelenni az asztalon. Kattintson duplán a SmarThru 4 ikonra. Kattintson a Szkennelés célja gombra.
• Beállítások 5. 6. 7. Szkennelés WIA-illesztőprogram használatával A Szkennelés célja alapfunkciók beállításainak testreszabása Megadhatja az Alkalmazás (Alkalmazás), E-mail, OCR és Web funkciók egyéni beállításait. Kattintson a megfelelő szolgáltatás ikonjára aszerint, hogy milyen feladatot szeretne végrehajtani. A SmarThru 4 ablaka a funkcióhoz tartozó felülettel fog megjelenni. Adja meg a szkennelési beállításokat. A szkennelés elindításához kattintson a Szkennelés gombra.
8 A nyomtató használata Linux operációs rendszer esetén Az egységesített Linuxillesztőprogram telepítése A készülék Linux környezetben is használható.
5 A telepítés befejeztével kattintson a Finish gombra. Az egységesített Linux-illesztőprogram eltávolítása 1 Amikor megjelenik a rendszergazda bejelentkezési ablaka, felhasználónévként a „root” nevet írja be, majd adja meg a rendszer jelszavát. MEGJEGYZÉS: A nyomtatószoftver telepítéséhez rendszergazdaként (root) kell bejelentkeznie. Ha nincs ilyen jogosultsága, kérje meg a rendszergazdát. 2 Helyezze be a nyomtatószoftvert tartalmazó CD-lemezt. A számítógép automatikusan futtatja a CD-lemezt.
Nyomtató konfigurálása A Unified Driver Configurator (egységesítettillesztőprogrambeállító) alkalmazás használata A Unified Linux Driver Configurator elsősorban a nyomtatók és a többfunkciós készülékek konfigurálására szolgáló eszköz. Mivel a többfunkciós (MFP) készülék nyomtató és szkenner is egyben, az egységesített Linux-illesztőprogram beállítója a nyomtató-, illetve szkennerfunkciók szerint csoportosítva tartalmazza a beállításokat.
Classes lap Ports Configuration A Classes lapon az elérhető nyomtatóosztályok listája látható. Ebben az ablakban megtekintheti az elérhető portokat, ellenőrizheti az egyes portok állapotát, illetve felszabadíthatja az olyan portokat, melyek tulajdonosával valamilyen okból megszakadt a kapcsolat, amikor éppen adatküldés volt folyamatban. Megjeleníti az összes nyomtatóosztályt. Átvált a Ports configuration ablakra. Megjeleníti az osztály állapotát, illetve az osztályhoz tartozó nyomtatók számát.
A nyomtatóbeállítások megadása A Printers configuration panel tulajdonságablakában módosíthatja a készülék nyomtatóként való használatához tartozó tulajdonságokat. 1 2 3 Nyissa meg a Unified Driver Configurator alkalmazást. Ha szükséges, váltson át a Printers configuration lapra. Az elérhető nyomtatók listájában jelölje ki saját készülékét, majd kattintson a Properties gombra. Megnyílik a Printer Properties ablak.
5 6 7 Az alábbi négy fül jelenik meg a panel tetején: •General: lehetővé teszi a papírméret, papírtípus, dokumentumtájolás módosítását, a duplex üzemmód engedélyezését, fejléc és lábléc hozzáadását, valamint az egy lapra nyomtatott oldalak számának megadását. •Text: lehetővé teszi az oldalak margóinak, illetve a szöveges adatok tulajdonságainak (pl. sortávolság vagy hasábok) megadását. •Graphics: lehetővé teszi a képek/fájlok nyomtatása során érvényes képkezelési lehetőségek megadását, pl.
A készülék beszkenneli a dokumentumot, melynek képe megjelenik az előnézeti panelen. 10 Ha végzett, kattintson az eszközsáv Save gombjára. 11 Válassza ki a kép mentési könyvtárát, és írja be a fájlnevet. 12 Kattintson a Save gombra. Job Type (feladattípus) beállítások hozzáadása A szkennelési beállításokat mentheti egy későbbi szkennelési művelethez során történő használathoz. Egy új Job Type beállítás mentésének menete: Az egérmutató segítségével jelölje ki a szkennelni kívánt képterületet.
Képszerkesztéshez a következő eszközök állnak rendelkezésre: Eszköz Funkció Menti a képet. Visszavonja az utolsó műveletet. Újra végrehajtja a visszavont műveletet. Lehetővé teszi a kép görgetését. Körbevágja a kijelölt képterületet. Kicsinyíti a képet. Nagyítja a képet. Lehetővé teszi a kép átméretezését. A méretet megadhatja kézzel, vagy beállíthatja a méretarányos, függőleges irányú vagy vízszintes irányú átméretezés arányát. Lehetővé teszi a kép elforgatását.
9 A nyomtató használata a Macintosh számítógépen (Csak SCX-4725FN) A nyomtató a beépített USB-csatolóval, illetve 10/100 Base-TX hálózati kártyával rendelkező Macintosh rendszereket támogatja. Ha Macintosh rendszerből nyomtat fájlt, a PPD-fájl telepítésével fogja tudni használni a PostScript-illesztőprogramot. MEGJEGYZÉS: Egyes nyomtatók nem támogatják a hálózati csatlakozást. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató támogatja a hálózati csatlakozást.
Telepítse a képolvasó illesztőprogramját 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Csatlakoztassa a nyomtatót a számítógéphez. Kapcsolja be a számítógépet és a nyomtatót. A nyomtatóhoz mellékelt CD-t helyezze be a számítógép CD-ROM meghajtójába. Kattintson duplán a Macintosh Asztalon megjelenő CD-ROM ikonra. Kattintson duplán a MAC_Installer mappára. Kattintson duplán a MAC_Twain mappára. Kattintson duplán a Samsung ScanThru Installer ikonra. Adja meg a jelszavát, majd kattintson az OK gombra. Kattintson a Continue gombra.
Nyomtatóbeállítások módosítása Nyomtatás A nyomtató használatakor fejlett nyomtatási funkciókat is igénybe vehet. MEGJEGYZÉS: • A felhasználói kézikönyvben látható, Macintosh rendszerre vonatkozó nyomtatótulajdonságok-ablak eltérő lehet a használt nyomtatótól és a kezelőfelülettől függően. Azonban a nyomtatótulajdonságok-ablak összetétele hasonló. • A nyomtató nevét a mellékelt CD-ROM-on ellenőrizheti.
Nyomtatófunkciók beállítása Több oldal nyomtatása egy lapra A Printer Features (Nyomtatófunkciók) lapon papírtípussal és papírminőséggel kapcsolatos beállításokat találhat. Egy lapra több oldalt is nyomtathat. Ezzel költséghatékonyan nyomtathat vázlatoldalakat. 1 A Macintosh-alkalmazásból válassza a Print (Nyomtatás) pontot a File (Fájl) menüből. 2 Válassza az Layout lehetőséget.
Szkennelés Ha más szoftverrel szeretne dokumentumokat szkennelni, TWAINkompatibilis szoftverre, mint pl. Adobe PhotoDeluxe vagy Adobe Photoshop, lesz szüksége. A készülék első használatakor válassza ki azt az alkalmazásból használni kívánt TWAIN-forrásként. Az alapvető szkennelési folyamat több lépésből áll: • Helyezze a fényképet vagy lapot a dokumentumüvegre vagy az automatikus dokumentumadagolóba. • Nyisson meg egy alkalmazást, mint pl. PhotoDeluxe vagy Photoshop.
SZOFTVERSZAKASZ TÁRGYMUTATÓ Macintosh illesztőprogram eltávolítás 37 telepítés 37 nyomtatás 39 nyomtató telepítése 38 szkennelés 41 MFP-illesztőprogram, telepítés Linux 29 megszakítás szkennelés 28 N lap/oldal Windows 18 Macintosh 40 poszter 20 sablon 21 vízjel 20 nyomtatási felbontás 34 nyomtató felbontása, beállítás Macintosh 40 nyomtató szoftver eltávolítás Macintosh 37 nyomtató tulajdonságai Linux 33 nyomtató tulajdonságai, beállítás Macintosh 39 nyomtatófelbontás, beállítás Windows 15 nyomtató-illes
poszter, nyomtatás 19 S sablon létrehozás 21 nyomtatás 21 törlés 21 speciális nyomtatás, használat 18 súgó, használat 17, 22 szkennelés WIA-illesztőprogram 28 Linux 34 SmarThru 26 TWAIN 28 szkennelés Macintosh-ról 41 szoftver eltávolítás Windows 11 Macintosh 37 rendszerkövetelmények Macintosh 37 telepítés Windows 4 Macintosh 37 újratelepítés Windows 10 T TWAIN, szkennelés 28 tájolás, nyomtatás 33 Windows 13 telepítés Linux-szoftver 29 nyomtató-illesztőprogram Windows 4 Macintosh 37 V vízjel létrehozás 20
www.samsungprinter.com Rev. 3.