Samsung SCX-4824, SCX-4828 Laser MFP series - User guide

ManualsBrandsSamsung ManualsDesktopsSamsung SCX-4824HN Laser Multifunction Printer

SCX-4x24 Series

SCX-4x28 Series

תיתילכת-בר תספדמ

שמתשמל ךירדמ

תויורשפאה תא וניימד

.Samsung לש רצומ םתשכרש הדות

Summary of content (142 pages)

PAGE 1
‫‪SCX-4x24 Series‬‬ ‫‪SCX-4x28 Series‬‬ ‫מדפסת רב‪-‬תכליתית‬ ‫מדריך למשתמש‬ ‫דמיינו את האפשרויות‬ ‫תודה שרכשתם מוצר של ‪.
PAGE 2
‫מאפיינים של מוצר הלייזר החדש שלך‬ ‫המכשיר החדש שלך מצוייד במספר מאפיינים מיוחדים המשפרים את איכות המסמכים שאתה מדפיס‪.‬‬ ‫בעזרת מכשיר זה תוכל‪:‬‬ ‫מאפיינים מיוחדים‬ ‫להדפיס באיכות מעולה ובמהירות גבוהה‬ ‫‪dpi‎‬‏ ‪[ ‎1,200‬מיטבי]‪.
PAGE 3
‫מאפיינים על פי דגמים‬ ‫המכשיר תוכנן לתמוך בכל צרכי המסמכים שלך ‪ -‬מהדפסה והעתקה ועד לפתרונות עסקיים מתקדמים יותר של עבודה ברשת‪.‬‬ ‫המאפיינים הבסיסיים של מכשיר זה כוללים‪:‬‬ ‫מאפיינים‬ ‫‪USB 2.
PAGE 4
‫איתור מידע נוסף‬ ‫תוכל למצוא מידע נוסף להתקנה ושימוש במכשיר שלך במקורות הבאים‪ ,‬בין כתדפיס בין כתצוגה על גבי המסך‪.‬‬ ‫מדריך להתקנה מהירה‬ ‫מספק מידע כיצד להתקין את המכשיר שלך ומחייב לפעול על פי ההוראות במדריך כדי להכין את המכשיר‪.‬‬ ‫מדריך מקוון למשתמש‬ ‫מספק הנחיות שלב‪-‬אחר‪-‬שלב לשימוש בכל המאפיינים של המכשיר ומכיל מידע אודות תחזוקת המכשיר‪ ,‬פתרון בעיות והתקנת אביזרים‪.
PAGE 5
‫מידע בטיחות‬ ‫סמלי בטיחות ואמצעי זהירות חשובים‬ ‫משמעות הסמלים והסימנים במדריך למשתמש זה‪:‬‬ ‫אזהרה‬ ‫זהירות‬ ‫זהירות‬ ‫סכנות או נהלי שימוש לא בטוחים שעלולים לגרום לפגיעה גופנית או למוות‪.‬‬ ‫סכנות או נהלי שימוש לא בטוחים שעלולים לגרום לפגיעה גופנית קלה או נזק לרכוש‪.‬‬ ‫לצמצום הסכנה להתלקחות‪ ,‬פיצוץ‪ ,‬התחשמלות או פגיעה גופנית בעת שימוש בהתקן‪ ,‬ציית לאמצעי הזהירות הבסיסיים לבטיחות‪:‬‬ ‫אל תנסה לבצע‪.‬‬ ‫אל תפרק‪.‬‬ ‫אל תיגע‪.‬‬ ‫ציית להנחיות במדויק‪.‬‬ ‫נתק את תקע החשמל מהשקע בקיר‪.
PAGE 6
‫‪ .14‬יש לכוונן רק את הבקרים‪/‬אמצעי הבקרה המופיעים בהוראות ההפעלה‪ .‬כוונון שגוי של בקרים‪/‬אמצעי הבקרה אחרים עלול לגרום לנזק ולהצריך עבודה רבה של טכנאי‬ ‫שירות מוסמך כדי להחזיר את המכשיר למצב פעולה רגיל‪.‬‬ ‫‪ .15‬הימנע משימוש במכשיר בזמן סופת ברקים‪ .‬קיימת אפשרות של סכנת התחשמלות מהברקים‪ .‬אם ניתן‪ ,‬יש לנתק את כבלי החשמל והטלפון בזמן סופת הברקים‪.‬‬ ‫‪ .16‬כדי להבטיח פעולה בטוחה‪ ,‬יש להשתמש בחוט החשמל שסופק עם המכשיר שלך‪ .
PAGE 7
‫בטיחות אוזון‬ ‫מכשיר זה מפיק אוזון בעת שימוש רגיל‪ .‬הפקת האוזון אינה מהווה סכנה למפעיל‪ .‬למרות זאת‪ ,‬מומלץ להפעיל את המכשיר באזור שהנו מאוורר היטב‪.‬‬ ‫אם יש לך צורך במידע נוסף אודות אוזון‪ ,‬עליך ליצור קשר עם משווק ‪ Samsung‬הקרוב למקום מגוריך‪.‬‬ ‫חיסכון בחשמל‬ ‫מדפסת זו מכילה טכנולוגיית שימור אנרגיה מתקדמת המפחיתה את תצרוכת החשמל כאשר המדפסת אינה בשימוש פעיל‪.‬‬ ‫כאשר המדפסת אינה מקבלת מידע במשך פרק זמן ארוך‪ ,‬תצרוכת החשמל מופחתת באופן אוטומטי‪.
PAGE 8
‫ארצות הברית‬ ‫רשות התקשורת הפדרלית של ארה"ב ‪FCC -‬‬ ‫פולט מכוון על פי פרק ‪ 15‬של ה ‪FCC -‬‬ ‫ייתכן והתקני רדיו ברשת תקשורת מקומית (‪( )LAN‬התקני תקשורת אלחוטית בתדר רדיו)‪ ,‬בעלי הספק נמוך‪ ,‬הפועלים בתדר ‪ GHz 2.4‬נמצאים (מוטבעים) במערכת המדפסת‬ ‫שלך‪ .‬יש להתייחס לפרק זה רק אם התקנים אלה מצויים במערכת‪ .‬עיין בתווית המערכת על מנת לוודא את הימצאותם של התקנים אלחוטיים‪.‬‬ ‫התקנים אלחוטיים שייתכן וקיימים במערכת שלך מאושרים לשימוש בארה"ב רק אם מופיע מספר זיהוי של ה ‪ FCC -‬על תווית המערכת‪.
PAGE 9
‫מספר שקילות צלצול ‪Ringer Equivalence Number -‬‬ ‫את מספר שקילות הצלצול (‪ )REN‬ואת מספר רישום ה ‪ FCC -‬למכשיר זה ניתן למצוא על התווית שנמצאת בחלקו התחתון או האחורי של המכשיר‪ .‬במקרים מסוימים‪ ,‬ייתכן ויהיה‬ ‫עליך לספק מספרים אלה לחברת הטלפונים‪.‬‬ ‫מספר שקילות הצלצול (‪ )REN‬הנו כמות העומס החשמלי הנמצא על קו הטלפון‪ ,‬וניתן להשתמש בו על מנת לקבוע עם קיים "עומס יתר" בקו‪ .‬ההתקנה של סוגי ציוד שונים על אותו‬ ‫קו טלפון עלולה לגרום לבעיות בביצוע ובקבלת שיחות‪ ,‬ובמיוחד בצלצול כשמתקבלת שיחה בקו שלך‪ .
PAGE 10
‫הצהרת תאימות (מדינות אירופה)‬ ‫אישורים והסמכות‬ ‫סימון ‪ CE‬המופיע על מוצר זה מסמל את הצהרת התאימות של ‪ .Samsung Electronics Co., Ltd.‬עם הנחיות ‪ EEC/93/68‬של האיחוד האירופי בהתאם לתאריכים הבאים‪:‬‬ ‫ניתן לעיין בהצהרת התאימות בכתובת ‪ ,www.samsung.com/printer‬עבור אל תמיכה > מרכז ההורדות והזן את שם המדפסת כדי לעיין ב‪.EuDoC-‬‬ ‫‪ 1‬ינואר‪ 1995: ,‬הנחיית מועצה ‪ EEC/73/23‬ערכת חוקי המדינות החברות הקשורים לציוד בעל מתח נמוך‪.
PAGE 11
‫הצהרות תקנות תאימות‬ ‫הדרכת אלחוט‬ ‫ייתכן והתקני רדיו ברשת תקשורת מקומית (‪( )LAN‬התקני תקשורת אלחוטית בתדר רדיו)‪ ,‬בעלי הספק נמוך‪ ,‬הפועלים בתדר ‪ GHz 2.4‬נמצאים (מוטבעים) במערכת המדפסת‬ ‫שלך‪ .‬הפרק הבא מציג סקירה כללית של שיקולים בעת הפעלת התקן אלחוטי‪.‬‬ ‫מגבלות נוספות‪ ,‬התראות‪ ,‬והתייחסות למדיניות מסוימות מופיעות בפרקי המדינות המסוימות (או פרקי קבוצת מדינות)‪ .
PAGE 12
‫תוכן העניינים‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫מאפיינים של מוצר הלייזר החדש שלך‬ ‫מידע בטיחות‬ ‫מבוא‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪20‬‬ ‫סקירת המדפסת‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫מבט מאחור‬ ‫סקירה של לוח הבקרה‬ ‫הבנת המשמעות של נורית הסטטוס ‪Status‬‬ ‫סקירת התפריטים‬ ‫תוכנות מצורפות‬ ‫מאפייני מנהל ההתקן של המדפסת‬ ‫מנהל התקן מדפסת‬ ‫מנהל התקן ‪ SCX-4x28 Series) PostScript‬בלבד)‬ ‫התחלת העבודה‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬
PAGE 13
‫תוכן העניינים‬ ‫העתקה‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪37‬‬ ‫‪38‬‬ ‫‪38‬‬ ‫בחירת מגש הנייר‬ ‫העתקה‬ ‫שינוי ההגדרות עבור כל עותק‬ ‫‪Darkness‬‬ ‫‪Original Type‬‬ ‫העתק מוקטן או מוגדל‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל להעתקה‬ ‫העתקת תעודת זהות‬ ‫שימוש במאפייני העתקה מיוחדים‬ ‫איסוף‬ ‫העתקת ‪ 2‬או ‪ 4‬עמודים על‪-‬גבי גיליון אחד‬ ‫העתקת כרזה‬ ‫העתקת שכפול‬ ‫שינוי תמונות רקע‬ ‫הדפסה משני צידי הנייר‬ ‫הגדרת פסק זמן להעתקה‬ ‫סריקה‬ ‫‪39‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪39‬‬ ‫‪40
PAGE 14
‫תוכן העניינים‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪47‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪48‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪49‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪50‬‬ ‫קבלת פקסים בזיכרון‬ ‫דרכים אחרות לשלוח פקס‬ ‫שליחת פקס ליעדים רבים‬ ‫שליחת פקס מושהה‬ ‫שליחת פקס בעל עדיפות‬ ‫העברת פקסים‬ ‫הגדרת הפקס‬ ‫שינוי אפשרויות התקנת הפקס‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל של המסמך‬ ‫הדפסה אוטומטית של דו"ח פקס שנשלח‬ ‫הגדרת פנקס כתובות‬ ‫שימוש בזכרון ‪ USB‬פלאש (‪ SCX-4x28 Series‬בלבד)‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪53‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪54‬‬ ‫אודות זיכ
PAGE 15
‫תוכן העניינים‬ ‫‪64‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪64‬‬ ‫‪65‬‬ ‫‪66‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪68‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪70‬‬ ‫‪72‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪73‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪75‬‬ ‫‪77‬‬ ‫באזור מחסנית הטונר‬ ‫באזור יציאת הנייר‬ ‫באזור היחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫במגש האופציונלי‬ ‫הבנת הודעות התצוגה‬ ‫פתרון בעיות אחרות‬ ‫הזנת נייר‬ ‫בעיות הדפסה‬ ‫בעיות באיכות הדפסה‬ ‫בעיות העתקה‬ ‫בעיות סריקה‬ ‫בעיות במנהל הסריקה של ‪Samsung‬‬ ‫בעיות פקס‬ ‫בעיות נפוצות ב‪ SCX-4x28 Series) PostScript-‬בלבד)‬ ‫בעיות ‪ Windows‬נפוצות‬ ‫בעיות ‪ Linux‬נפוצות‬ ‫בעיות ‪ Macintosh‬נפ
PAGE 16
‫מבוא‬ ‫הרכיבים העיקריים של המכשיר הם‪:‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫סקירת המדפסת‬ ‫סקירה של לוח הבקרה‬ ‫הבנת המשמעות של נורית הסטטוס ‪Status‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סקירת התפריטים‬ ‫תוכנות מצורפות‬ ‫מאפייני מנהל ההתקן של המדפסת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סקירת המדפסת‬ ‫מבט מאחור‬ ‫מבט מלפנים‬ ‫‪1‬‬ ‫מכווני רוחב מסמך‬ ‫‪9‬‬ ‫מגש פלט מסמכים‬ ‫‪2‬‬ ‫מכסה ‪ADF‬‬ ‫‪10‬‬ ‫יציאת זיכרון ‪USB‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לוח בקרה‬ ‫‪11‬‬ ‫מחוון גובה הנייר‬ ‫‪4‬‬ ‫תמיכה בפלט‬ ‫‪12‬‬ ‫מגש ‪ 2‬אופציונלי‬ ‫‪5‬‬ ‫מכסה קדמי‬ ‫‪13‬‬ ‫מחסנית טונר‬
PAGE 17
‫סקירה של לוח הבקרה‬ ‫שני צדדים בגיליון‬ ‫ניתן להעתיק את שני הצדדים של תעודה מזהה‪ ,‬כגון‬ ‫רישיון נהיגה‪ ,‬על‪-‬גבי צד אחד של גיליון נייר‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪.36‬‬ ‫‪ USB‬ישיר‬ ‫מאפשר לך להדפיס ישירות קבצים המאוחסנים בהתקן‬ ‫זכרון ‪ USB‬כאשר מכניסים את ההתקן לתוך כניסת זכרון‬ ‫ה‪ USB-‬בחזית המכשיר שלך‪ .‬ראה עמוד ‪.52‬‬ ‫)‪ SCX-4x28 Series‬בלבד)‬ ‫הגדלה‪ /‬הקטנה‬ ‫ליצירת עותק קטן יותר או גדול יותר מהמקור‪.‬‬ ‫)‪ SCX-4x24 Series‬בלבד)‬ ‫‪3‬‬ ‫הודעה בתצוגה‬ ‫מציגה את הסטטוס הנוכחי והנחיות במהלך פעולה‪.
PAGE 18
‫הבנת המשמעות של נורית הסטטוס ‪Status‬‬ ‫צבע נורית הסטטוס ‪ Status‬מציין את הסטטוס הנוכחי של המכשיר‪.‬‬ ‫סטטוס‬ ‫כבויה‬ ‫ירוקה‬ ‫תיאור‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫המכשיר נמצא במצב לא מקוון‪.‬‬ ‫המכשיר נמצא במצב של חסכון בחשמל‪ .‬בעת קבלת‬ ‫נתונים‪ ,‬או לחיצה על אחד הלחצנים‪ ,‬ההתקן עובר‬ ‫באופן אוטומטי למצב מקוון‪.‬‬ ‫•‬ ‫כאשר הנורית הירוקה מהבהבת באיטיות‪ ,‬המכשיר‬ ‫מקבל נתונים מהמחשב‪.‬‬ ‫כאשר נורית ה‪LED-‬הירוקה מהבהבת במהירות‪,‬‬ ‫המכשיר מדפיס נתונים‪.‬‬ ‫דולקת‬ ‫•‬ ‫המכשיר דלוק וניתן להשתמש בו‪.
PAGE 19
‫סקירת התפריטים‬ .‫ עיין בתרשים שלהלן‬.‫ ניתן לגשת לתפריטים אלו באמצעות לחיצה על תפריט‬.‫לוח הבקרה מספק גישה לתפריטים שונים לצורך הגדרת המכשיר או עבור שימוש בפונקציות המכשיר‬ .‫ האפשרות הזו אינה ישימה במכשיר שלך‬,‫ במקרה כזה‬.‫ייתכן שתפריטים מסויימים לא יופיעו בתצוגה בהתאם לאפשרויות או לדגמים‬ . Scan Setup Change Default USB Default E-mail Default System Setup Machine Setup Machine ID Machine Fax No. Date & Time Clock Mode Language Default Mode Power Save Timeout Job Timeout Altitude Adj.
PAGE 20
‫תוכנות מצורפות‬ ‫מאפייני מנהל ההתקן של המדפסת‬ ‫לאחר הגדרת ההתקן שלך וחיבורו למחשב‪ ,‬עליך להתקין את תוכנת המדפסת והסורק‪ .‬אם‬ ‫ברשותך מערכת הפעלה ‪ Windows‬או ‪ ,Macintosh‬התקן את התוכנה מהתקליטור‬ ‫המצורף ואם אתה משתמש במערכת הפעלה ‪ ,Linux‬הורד את התוכנה מאתר ‪Samsung‬‬ ‫‪ )(www.samsung.com/printer‬והתקן אותה‪.‬‬ ‫מנהלי ההתקן של המדפסת תומכים במאפיינים הסטנדרטיים הבאים‪:‬‬ ‫• בחירת כיוון ההדפסה‪ ,‬הגודל והסוג של חומר ההדפסה‬ ‫• מספר עותקים‬ ‫בנוסף‪ ,‬באפשרותך להשתמש במגוון מאפייני הדפסה מיוחדים‪ .
PAGE 21
‫התחלת העבודה‬ ‫פרק זה מציג הוראות מפורטות להתקנת המכשיר שלב‪-‬אחר‪-‬שלב‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫התקנת החומרה‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫הגדרת הרשת‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫התקנת התוכנה‬ ‫ההגדרות הבסיסיות של המכשיר‬ ‫התקנת החומרה‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הסר את סרט ההדבקה תוך אחיזה חזקה במכשיר‪.‬‬ ‫התקן את מחסנית הטונר‪.‬‬ ‫טען נייר‪( .‬עיין ב‪" -‬טעינת נייר" בעמוד ‪.)32‬‬ ‫ודא שכל הכבלים מחוברים למכשיר‪.‬‬ ‫הדלק את המכשיר‪.‬‬ ‫כאשר אתה מזיז את המכשיר‪ ,‬אל תטה אותו או תהפוך אותו‪ .
PAGE 22
‫הגדרת הרשת‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫דרישות (מומלץ)‬ ‫מערכת הפעלה‬ ‫זיכרון ‪RAM‬‬ ‫מעבד‬ ‫מקום פנוי‬ ‫בדיסק‬ ‫הקשיח‬ ‫‪Mac OS X‬‬ ‫‪10.3-10.4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מעבד ‪Intel‬‬ ‫‪Power PC‬‬ ‫‪G4/G5‬‬ ‫• ‪ 128‎‬מ"ב עבור ‪Mac‬‬ ‫מבוסס ‪PowerPC‬‬ ‫‏)‪ ‎512‬מ"ב)‬ ‫• ‪ 512‎‬מ"ב עבור ‪MAC‬‬ ‫מבוסס ‪Intel‬‏)‪ ‎1‬ג"ב)‬ ‫‪ ‎1‬ג"ב‬ ‫‪Mac OS X 10.5‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מעבד ‪Intel‬‬ ‫‪PowerPC‬‬ ‫‪ G4/G5‬במהירות‬ ‫‪ 867‎MHz‬או‬ ‫מהר יותר‬ ‫‪ 512‬מ"ב (‪ 1‬ג"ב)‬ ‫‪ ‎1‬ג"ב‬ ‫‪Mac OS X 10.
PAGE 23
‫הגדרת פרוטוקול הרשת באמצעות המכשיר‬ ‫תוכל להגדיר פרמטרי רשת ‪ .TCP/IP‬אנא פעל על פי הצעדים הרשומים להלן‪.‬‬ ‫‪ .1‬וודא שהמכשיר שלך מחובר לרשת באמצעות כבל אתרנט ‪.RJ-45‬‬ ‫‪ .2‬וודא שהדלקת את המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ תפריט בלוח הבקרה‪ ,‬עד שתראה ‪ Network‬בשורה התחתונה של התצוגה‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחץ ‪ OK‬כדי לגשת לתפריט‪.‬‬ ‫‪ .5‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪.TCP/IP‬‬ ‫‪ .6‬לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .7‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪.Static‬‬ ‫‪ .8‬לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 24
‫התקנת התוכנה‬ ‫עליך להתקין את תוכנת המכשיר כדי שתוכל להדפיס‪ .‬התוכנה כוללת מנהלי התקנים‪,‬‬ ‫יישומים ותוכניות אחרות ידידותיות למשתמש‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ .5‬תופיע רשימת המכשירים הזמינים ברשת‪ .‬בחר את המדפסת שברצונך להתקין מתוך‬ ‫הרשימה ואז לחץ על הבא‪.‬‬ ‫הנוהל הבא מיועד למצבים בהם משתמשים במכשיר כמכשיר המחובר לרשת‪.‬‬ ‫אם ברצונך לחבר את המכשיר באמצעות כבל ‪ ,USB‬עיין בסעיף התוכנה‪.‬‬ ‫הנוהל שלהלן מבוסס על מערכת ההפעלה ‪ .
PAGE 25
‫ההגדרות הבסיסיות של המכשיר‬ ‫הגדרת התאריך והשעה‬ ‫אחרי השלמת ההתקנה‪ ,‬אפשר שתרצה להגדיר את הגדרות ברירת המחדל של המכשיר‪.‬‬ ‫עיין בסעיף הבא אם ברצונך להגדיר או לשנות ערכים‪.‬‬ ‫כוונון גובה‬ ‫איכות ההדפסה מושפעת מהלחץ האטומספרי‪ ,‬התלוי בגובה מעל פני הים שבו נמצאת‬ ‫המכונה‪ .‬המידע שלהלן מסביר כיצד להגדיר את המדפסת לקבלת איכות ההדפסה‬ ‫המיטבית‪.‬‬ ‫לפני הגדרת ערך הגובה‪ ,‬בדוק את הגובה מעל פני הים שבו נמצאת המדפסת‪.‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.
PAGE 26
‫הגדרת צלילים‬ ‫אותיות ומספרים בלוח המקשים‬ ‫באפשרותך לשלוט בצלילים הבאים‪:‬‬ ‫• ‪ :Key Sound‬מכבה או מדליק את צליל המקש‪ .‬כאשר אפשרות זו מוגדרת למצב‬ ‫‪ , On, a‬יישמע צליל בכל פעם שלוחצים על מקש‪.‬‬ ‫• ‪ : :Alarm Sound‬מכבה או מדליק את צליל ההתראה‪ .‬כאשר אפשרות זו מוגדרת כ‬ ‫‪ ,On‬מושמע צליל התראה בכל פעם שמתרחשת שגיאה או מסתיימת תקשורת פקס‪.‬‬ ‫• ‪ :Speaker‬מכבה או מדליק את הצלילים מקו טלפון באמצעות הרמקול‪ ,‬כגון צלילי חיוג‬ ‫או צליל פקס‪ .‬כאשר אפשרות זו מוגדרת כ‪ ,.
PAGE 27
‫שימוש במצבי החיסכון‬ ‫מצב חסכון טונר‬ ‫מצב חיסכון טונר מאפשר להתקן להשתמש בפחות טונר בכל עמוד‪ .‬הפעלת מצב זה‬ ‫מאריכה את חיי מחסנית הטונר ביחס לשימוש במצב רגיל‪ ,‬אך בנוסף היא מורידה את‬ ‫איכות ההדפסה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫לחץ תפריט עד ש ‪ System Setup‬יופיע בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ‬ ‫‪.OK‬‬ ‫לחץ ‪ OK‬כאשר ‪ Machine Setup‬יופיע‪.‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Toner Save‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתופיע הגדרת הזמן המבוקשת ואז לחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 28
‫טעינת מסמכי מקור וחומרי הדפסה‬ ‫בפרק זה מוסבר אופן הטעינה של מסמכי מקור וחומרי הדפסה לתוך המכשיר שברשותך‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טעינת מסמכי מקור‬ ‫בחירת חומרי הדפסה‬ ‫שינוי גודל הנייר במגש הנייר‬ ‫טעינת נייר‬ ‫טעינת מסמכי מקור‬ ‫תוכל להשמש בזכוכית הסורק או ב‪ ADF-‬כדי לטעון מסמך מקור להעתקה‪ ,‬סריקה ושליחה‬ ‫כפקס‪.‬‬ ‫על זכוכית הסורק‬ ‫יש לוודא שאין מסמכי מקור ב‪ .ADF-‬אם המכשיר מגלה מסמך מקור ב‪ ,ADF -‬הוא מעניק‬ ‫לו עדיפות על פני מסמך המקור הנמצא על זכוכית הסורק‪ .
PAGE 29
‫‪ .2‬טען את מסמך המקור עם הפנים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי‪ .‬ודא שהחלק‬ ‫התחתון של ערימת מסמכי המקור מתאים לגודל הנייר שסומן במגש קלט המסמכים‪.‬‬ ‫‪ .3‬כוונן את מכווני רוחב המסמך לגודל הנייר‪.‬‬ ‫בחירת חומרי הדפסה‬ ‫באפשרותך להדפיס על‪-‬גבי מגוון של חומרי הדפסה‪ ,‬כגון נייר רגיל‪ ,‬מעטפות‪ ,‬מדבקות‬ ‫ושקפים‪ .‬השתמש תמיד בחומרי הדפסה שתואמים להנחיות השימוש במכשיר שלך‪ .
PAGE 30
‫מפרט אמצעי הדפסה‬ ‫סוג‬ ‫נייר רגיל‬ ‫מעטפות‬ ‫גודל‬ ‫משקל‬ ‫מימדים‬ ‫‪Letter‬‬ ‫‪ 216‬על ‪ 279‬מ"מ‬ ‫•‬ ‫‪Legal‬‬ ‫‪ 216‬על ‪ 356‬מ"מ‬ ‫•‬ ‫‪US Folio‬‬ ‫‪ 216‬על ‪ 330‬מ"מ‬ ‫‪A4‬‬ ‫‪ 210‬על ‪ 297‬מ"מ‬ ‫‪Oficio‬‬ ‫‪ 216‬על ‪ 343‬מ"מ‬ ‫‪JIS B5‬‬ ‫‪ 182‬על ‪ 257‬מ"מ‬ ‫‪ISO B5‬‬ ‫‪ 176‬על ‪ 250‬מ"מ‬ ‫‪Executive‬‬ ‫‪ 184‬על ‪ 267‬מ"מ‬ ‫‪A5‬‬ ‫‪ 148‬על ‪ 210‬מ"מ‬ ‫‪A6‬‬ ‫‪ 105‬על ‪ 148‬מ"מ‬ ‫הפעטמ ‪Monarch‬‬ ‫‪ 98‬על ‪ 191‬מ"מ‬ ‫מטעפה ‪No.
PAGE 31
‫גדלי חומרי ההדפסה הנתמכים בכל מצב‬ ‫מצב‬ ‫מקור‬ ‫גודל‬ ‫מצב העתקה‬ ‫קווארטו‪ ,A4 ,‬משפטי‪,‬‬ ‫‪ ,Oficio‬פוליו‪ ,‬מנהלי‪JIS ,‬‬ ‫‪B5, A5, A6‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש הנייר ‪1‬‬ ‫מגש ‪ 2‬אופציונלי‬ ‫מגש ידני‬ ‫מצב הדפסה‬ ‫כל הגדלים שהמכשיר תומך‬ ‫בהם‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש הנייר ‪1‬‬ ‫מגש ‪ 2‬אופציונלי‬ ‫מגש ידני‬ ‫מצב פקס‬ ‫‪Letter, A4, Legal‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש הנייר ‪1‬‬ ‫מגש ‪ 2‬אופציונלי‬ ‫קווארטו ‪ ,A4, Legal‬פוליו‪,‬‬ ‫‪Oficio‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מגש הנייר ‪1‬‬ ‫מגש ‪ 2‬אופציונלי‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫א‬ ‫ס
PAGE 32
‫שינוי גודל הנייר במגש הנייר‬ ‫‪ .6‬באמצעות המחשב‪ ,‬הגדר את גודל הנייר‪.‬‬ ‫כדי לטעון גדלי נייר ארוכים יותר‪ ,‬כגון נייר בגודל ‪ ,Legal‬יהיה עליך להתאים את מכווני‬ ‫הנייר כדי להרחיב את מגש הנייר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מכוון אורך נייר‬ ‫מכוון תמיכה‬ ‫מנעול מכוון‬ ‫מכוון רוחב הנייר‬ ‫‪ .1‬לחץ על מנעול המכוון והחזק אותו‪ ,‬והסט את המכוון לחריץ המתאים לגודל‪ .‬המכוון‬ ‫הותאם מראש לגדלי קווארטו או ‪ A4‬בהתאם למדינה‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין לדחוף את מכווני רוחב הנייר במידה כזאת שתגרום לעיוות החומרים‪.
PAGE 33
‫הדפסה על חומרי הדפסה מיוחדים‬ ‫המכשיר מסוגל להכיל גדלים וסוגים שונים של חומרי הדפסה‪ ,‬כגון גלויות‪ ,‬כרטיסי ברכה‬ ‫ומעטפות‪ .‬המכשיר שימושי במיוחד להדפסתם של עמודים בודדים על נייר מכתבים או על‬ ‫נייר צבעוני‪.‬‬ ‫הנח את הצד המיועד להדפסה כשפניו כלפי מעלה‪.‬‬ ‫מעטפות‬ ‫נייר מודפס מראש‬ ‫שקפים‬ ‫הזנה ידנית של חומרי הדפסה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫טען במגש רק גודל אחד בלבד של אמצעי הדפסה בכל פעם‪.‬‬ ‫כדי למנוע חסימות נייר‪ ,‬אל תוסיף נייר כאשר עדיין יש נייר במגש‪ .
PAGE 34
‫התאמת תמיכת הפלט‬ ‫הגדרת גודל הנייר וסוגו‬ ‫הדפים המודפסים נערמים על מגש הפלט‪ ,‬ותמיכת הפלט תסייע לדפים המודפסים‬ ‫להתיישר‪ .‬כדי לאפשר לתמיכת הפלט ליישר את הדפים בצורה נכונה‪ ,‬עליך למשוך אותה‬ ‫החוצה בצורה מתאימה‪ ,‬בהתאם לגודל הנייר‪.‬‬ ‫לאחר טעינת נייר במגש הנייר‪ ,‬עליך להגדיר את גודל וסוג הנייר באמצעות לחצני לוח‬ ‫הבקרה‪ .‬הגדרות אלו ישימות למצבים של העתקה ומשלוח‪/‬קבלה של פקסים‪ .‬עבור הדפסה‬ ‫ממחשב‪ ,‬עליך לבחור את גודל וסוג הנייר ביישום שבו אתה משתמש במחשב‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 35
‫העתקה‬ ‫פרק זה מספק הוראות שלב‪-‬אחר‪-‬שלב להעתקת מסמכים‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בחירת מגש הנייר‬ ‫העתקה‬ ‫שינוי ההגדרות עבור כל עותק‬ ‫שינוי הגדרות ברירת המחדל להעתקה‬ ‫בחירת מגש הנייר‬ ‫לאחר טעינת חומר ההדפסה עבור פלט ההעתקה‪ ,‬עליך לבחור את מגש הנייר שישמש‬ ‫לביצוע משימות ההעתקה‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ תפריט עד להופעת ‪ System Setup‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ‬ ‫‪.OK‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Paper Setup‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 36
‫שינוי הגדרות ברירת המחדל להעתקה‬ ‫ניתן להגדיר את אפשרויות ההעתקה‪ ,‬לרבות מידת הבהירות‪ ,‬סוג מסמך מקור‪ ,‬גודל עותק‬ ‫ומספר העותקים‪ ,‬בהתאם להגדרות הנפוצות ביותר‪ .‬כאשר אתה מעתיק מסמך‪ ,‬נעשה‬ ‫שימוש בהגדרות ברירת המחדל‪ ,‬אלא אם הגדרות אלו שונו באמצעות הלחצנים המתאימים‬ ‫בלוח הבקרה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪ .4‬לחץ התחל‪.‬‬ ‫המכשיר יתחיל לסרוק את הצד הקדמי ויציג ]‪.Place Back Side and Press[Start‬‬ ‫‪ .
PAGE 37
‫העתקת שכפול‬ ‫העתקת ‪ 2‬או ‪ 4‬עמודים על‪-‬גבי גיליון אחד‬ ‫ההתקן יכול להדפיס ‪ 2‬או ‪ 4‬תמונות מקור שהוקטנו כדי להתאים לגיליון נייר אחד‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫לחץ‬ ‫העתק‪.‬‬ ‫טען מסמכי מקור עם הפנים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי‪,‬‬ ‫או הנח מסמך מקור אחד עם הפנים כלפי מטה על‪-‬גבי משטח‬ ‫הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים אודות טעינת מסמך מקור‪ ,‬ראה עמוד ‪.28‬‬ ‫לחץ תפריט עד ש ‪ Copy Feature‬בשורה התחתונה של התצוגה‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ואז לחץ ‪.
PAGE 38
‫הדפסה משני צידי הנייר‬ ‫תוכל להגדיר למדפסת להדפיס מסמכים משני צידי הנייר‪ SCX-4x28 Series( .‬בלבד)‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫העתק‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫לחץ תפריט עד ש ‪ Copy Setup‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Duplex‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫לחץ על החץ שמאלה‪/‬ימינה עד להופעת אפשרות הכריכה הרצויה‪.‬‬ ‫• ‪ :Off‬מעתיק במצב רגיל‪.‬‬ ‫• ‪ :Short Edge‬מעתיק עמודים הניתנים לקריאה כמו פנקס‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ :Long Edge‬מעתיק עמודים שייקראו כמו בספר‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 39
‫סריקה‬ ‫סריקה באמצעות ההתקן מאפשרת לך להפוך תמונות וטקסט לקבצים דיגיטליים שבאפשרותך לאחסן במחשב‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פרטים בסיסיים אודות סריקה‬ ‫סריקה מלוח הבקרה‬ ‫סריקה באמצעות חיבור רשת‬ ‫הרזולוציה המרבית האפשרית תלויה במספר גורמים‪ ,‬לרבות מהירות המחשב‪,‬‬ ‫שטח הדיסק הפנוי‪ ,‬הזיכרון שבשימוש‪ ,‬גודל התמונה הנסרקת והגדרות עומק‬ ‫הסיביות‪ .‬לכן‪ ,‬בהתאם למערכת שברשותך ולפריט שאתה סורק‪ ,‬ייתכן שלא תוכל‬ ‫לסרוק ברזולוציות מסוימות‪ ,‬בייחוד אם אתה משתמש ברזולוציה משופרת‪.
PAGE 40
‫‪ .11‬הסריקה מתחילה‪.‬‬ ‫• התמונה הסרוקה תישמר בתיקיית המסמכים שלי > התמונות שלי >‬ ‫‪ Samsung‬של המחשב‪.‬‬ ‫• באפשרותך להשתמש במנהל ההתקן של ‪ TWAIN‬כדי לבצע סריקות‬ ‫במהירות בתוכנית מנהל הסריקה של ‪Samsung‬‬ ‫• באפשרותך לבצע סריקות גם באמצעות לחיצה על התחל > לוח הבקרה >‬ ‫מנהל הסריקה של ‪ > Samsung‬סריקה מהירה‪.‬‬ ‫הגדרת מידע סריקה ב‪Samsung Scan Manager-‬‬ ‫באפשרותך למצוא מידע אודות התוכנית מנהל הסריקה של ‪ Samsung‬ואודות מצב‬ ‫מנהל ההתקן של הסורק‪ .
PAGE 41
‫סריקה לדוא"ל‬ ‫תוכל לסרוק ולשלוח תמונה כקובץ דוא"ל מצורף‪ .‬עליך להגדיר תחילה את חשבון הדוא"ל‬ ‫שלך בשירות ‪ .SyncThru™ Web Service‬ראה עמוד ‪.40‬‬ ‫לפני הסריקה‪ ,‬תוכל להגדיר את אפשרויות הסריקה עבור משימת הסריקה שלך‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪.41‬‬ ‫‪ .1‬וודא שהמכשיר שלך מחובר לרשת‪.‬‬ ‫‪ .2‬טען מסמכי מקור עם הפנים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי‪ ,‬או הנח מסמך‬ ‫מקור אחד עם הפנים כלפי מטה על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים אודות טעינת מסמך מקור‪ ,‬ראה עמוד ‪.28‬‬ ‫סרוק‪/‬שלח דוא"ל‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ‬ ‫‪ .
PAGE 42
‫השימוש ברשומות פנקס הכתובות‬ ‫כדי לאחזר כתובת דוא"ל‪ ,‬תוכל להשתמש בדרכים הבאות‪:‬‬ ‫מספרי דוא"ל מהירים‬ ‫כאשר מבקשים ממך להזין כתובות יעד בעת שליחת דוא"ל‪ ,‬הזן את מספר הדוא"ל‬ ‫המהיר בו אחסנת את הכתובת המבוקשת‪.‬‬ ‫• עבור מיקום דוא"ל מהיר בן ספרה אחת‪ ,‬לחץ והחזק את כפתור הספרה המתאימה‬ ‫בלוח המקשים המספרי‪.‬‬ ‫• אם מיקום הדוא"ל המהיר הוא בן שתים או שלוש ספרות‪ ,‬לחץ על כפתור(י)‬ ‫הספרה הראשונה ולאחר מכן לחץ והחזק את כפתור הספרה האחרונה‪.‬‬ ‫תוכל גם לחפש רשומה בזכרון באמצעות לחיצה על ספר כתובות‪ .
PAGE 43
‫הדפסה בסיסית‬ ‫פרק זה מספק הסברים בנוגע למשימות הדפסה נפוצות‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫•‬ ‫ביטול משימת הדפסה‬ ‫הדפסת מסמך‬ ‫המכשיר שלך מאפשר לך להדפיס מתוך יישומים שונים של מערכות הפעלה ‪Windows,‬‬ ‫‪ ,Macintosh‬או ‪ . Linux‬השלבים המדויקים להדפסת מסמך עשויים להשתנות בהתאם‬ ‫ליישום שבו אתה משתמש‪.‬‬ ‫לפרטים אודות הדפסה‪ ,‬עיין בסעיף תוכנה‪.
PAGE 44
‫שליחה וקבלה של פקסים‬ ‫פרק זה מספק מידע אודות השימוש במכשיר שלך כמכשיר פקס‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫• שיגור פקס‬ ‫• קבלת פקס‬ ‫אנו ממליצים להשתמש בשירותי טלפון אנלוגי רגילים (‪PSTN‬‏‪ :‬רשת טלפונים‬ ‫ממותגת ציבורית) בעת חיבור קווי טלפון לשימוש בפקס‪ .‬אם אתה משתמש בשירותי‬ ‫אינטרנט אחרים (‪DSL‬‏‪ISDN ,‬‏‪ ,)VolP ,‬באפשרותך לשפר את איכות החיבור‬ ‫באמצעות מסנן מיקרו‪ .‬מסנן מיקרו מונע אותות רעש לא רצויים ומשפר את איכות‬ ‫החיבור או איכות האינטרנט‪ .
PAGE 45
‫שליחת פקס אוטומטית‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫שלח פקס‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫טען מסמכי מקור עם הפנים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי‪ ,‬או הנח מסמך‬ ‫מקור אחד עם הפנים כלפי מטה על‪-‬גבי משטח הזכוכית של הסורק‪.‬‬ ‫לקבלת פרטים אודות טעינת מסמך מקור‪ ,‬ראה עמוד ‪.28‬‬ ‫‪ Ready to Fax‬יופיע בשורה העליונה של התצוגה‪.‬‬ ‫כוונן את הרזולוציה והכהות כך שיתאימו לצורכי הפקס שלך‪.‬‬ ‫הזן את מספר מכשיר הפקס המקבל‪.‬‬ ‫תוכל להשתמש בכפתורי מהירות‪ ,‬מספרי חיוג מהיר או מספרי חיוג קבוצתי‪ .
PAGE 46
‫קבלה אוטומטית במצב ‪Fax‬‬ ‫המכשיר שלך הוגדר מראש במפעל למצב ‪ .Fax‬כאשר אתה מקבל פקס‪ ,‬ההתקן יענה‬ ‫לשיחה לאחר מספר צלצולים מוגדר מראש ויקבל באופן אוטומטי את הפקס‪.‬‬ ‫כדי לשנות את מספר הצלצולים‪ ,‬ראה עמוד ‪.49‬‬ ‫קבלה ידנית במצב ‪Tel‬‬ ‫חיוג טלפוני ואז לחיצה על התחל‬ ‫ניתן לקבל פקס רק באופן ידני באמצעות לחיצה על‬ ‫כשאתה שומע צליל פקס מהמכשיר אליו חייגת‪.‬‬ ‫המכשיר מתחיל לקבל פקס וחוזר למצב הכן כאשר הקבלה הושלמה‪.
PAGE 47
‫הפעלת מצב קבלה מאובטח‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫שלח פקס‪.‬‬ ‫לחץ‬ ‫לחץ תפריט ולאחר מכן לחץ על ‪ OK‬כאשר יופיע ‪ Fax Feature‬בשורה התחתונה של‬ ‫התצוגה‪.‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Secure Receive‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫לחץ על החץ שמאלה‪/‬ימינה עד שיופיע ‪ On‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫הזן סיסמה בת ארבע ספרות בה ברצונך להשתמש ולחץ ‪.OK‬‬ ‫תוכל להפעיל מצב קבלה מאובטח בלא להגדיר סיסמה‪ ,‬אך לא תוכל להגן על‬ ‫הפקסים שלך‪.‬‬ ‫‪ .6‬הזן מחדש את הסיסמה כדי לאשרה‪ ,‬ולחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 48
‫הוספת עמודים לפקס מושהה‬ ‫העברת פקסים‬ ‫תוכל להוסיף עמודים לשידורים המושהים שנשמרו בזיכרון המכשיר שלך‪.‬‬ ‫‪ .1‬טען את מסמכי המקור המיועדים להוספה וכוונן את הגדרות המסמך‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ תפריט עד ש ‪ Fax Feature‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .3‬לחץ ‪ OK‬כאשר ‪ Add Page‬יופיע‪.‬‬ ‫‪ .4‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתופיע משימת הפקס המבוקשת ואז לחץ על ‪.OK‬‬ ‫המכשיר יסרוק את מסמך המקור לזיכרון ויציג את מספר העמודים הכולל ואת‬ ‫מספר העמודים שנוספו‪.
PAGE 49
‫העברת פקסים שהתקבלו לכתובת דואר אלקטרוני )בלבד ‪SCX-‬‬ ‫‪(4x28 Series‬‬ ‫תוכל להגדיר למכשיר שלך להעביר את מסמכי הפקס הנכנסים לכתובת הדוא"ל‬ ‫שהזנת‪.‬‬ ‫שלח פקס‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ‬ ‫‪ .2‬לחץ תפריט עד ש ‪ Fax Feature‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Forward‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .4‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ E-mail‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .5‬לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ Rcv. Forward‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .
PAGE 50
‫תיאור‬ ‫אפשרות‬ ‫‪Discard Size‬‬ ‫האפשרות "התעלם מגודל" מאפשרת ‪ ,‬בעת קבלת פקס‬ ‫המכיל עמודים שאורכם באורך הנייר במכשיר או ארוך‬ ‫ממנו‪ ,‬להגדיר את המכשיר להתעלם מאורך ספציפי מקצה‬ ‫הפקס שהתקבל‪ .‬המכשיר ידפיס את הפקס שהתקבל על‬ ‫גיליון נייר אחד או יותר‪ ,‬תוך החסרת הנתונים שהיו בקטע‬ ‫שנבחר להתעלם ממנו‪.‬‬ ‫כאשר הפקס המתקבל מכיל עמודים גדולים יותר מהנייר‬ ‫שבמכשיר שלך‪ ,‬ו ‪ Auto Reduction‬הופעל‪ ,‬המכשיר‬ ‫יקטין את הפקס כדי להתאים אותו לנייר הקיים‪ ,‬ושום חלק‬ ‫מהפקס לא יושלך‪.
PAGE 51
‫מספרי חיוג קבוצתי‬ ‫אם אתם שולחים לעיתים תדירות את אותו מסמך למספר יעדים‪ ,‬תוכלו לקבץ יעדים‬ ‫אלו ולשלוח אותם תחת מספר חיוג קבוצתי‪ .‬לאחר מכן תוכל להשתמש במספר חיוג‬ ‫קבוצתי כדי לשלוח מסמך לכל היעדים הכלולים בקבוצה‪ .‬ניתן להגדיר עד ‪ 100‬מספרי‬ ‫חיוג קבוצתי באמצעות מספרי החיוג המהיר הקיימים של היעדים‪.‬‬ ‫רישום מספר חיוג קבוצתי‬ ‫שלח פקס‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ‬ ‫‪ .2‬לחץ ספר כתובות עד להופעת ‪ New & Edit‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז‬ ‫לחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על החץ שמאלה‪/‬ימינה עד שיופיע ‪ Group Dial‬ואז לחץ ‪.
PAGE 52
‫שימוש בזכרון ‪ USB‬פלאש (‪ SCX-4x28 Series‬בלבד)‬ ‫פרק זה מסביר כיצד להשתמש בהתקן זיכרון ‪ USB‬במכשיר שלך‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אודות זיכרון ‪USB‬‬ ‫חיבור התקן זיכרון ‪USB‬‬ ‫סריקה להתקן זיכרון מסוג ‪USB‬‬ ‫אודות זיכרון ‪USB‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדפסה מתוך התקן זיכרון מסוג ‪USB‬‬ ‫גיבוי נתונים‬ ‫ניהול זיכרון ‪USB‬‬ ‫הכנס התקן זיכרון ‪ USB‬לתוך כניסת זיכרון ‪ USB‬בחזית המכשיר שלך‪.
PAGE 53
‫‪ .6‬לחץ ‪ OK‬כאשר יופיע ‪ Yes‬כדי לסרוק עמודים נוספים‪ .‬טען מסמך מקור נוסף ולחץ‬ ‫התחל‪.‬‬ ‫ללא תלות בלחצן שעליו אתה לוחץ‪ ,‬אפשרות הצבע נבחרת בהתאם להתאמה‬ ‫האישית‪ .‬עיין ב‪" -‬התאמת הסריקה ל‪ "USB-‬בעמוד ‪.53‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי כדי לבחור ‪ No‬ואז לחץ ‪.OK‬‬ ‫אחרי שהסריקה הושלמה‪ ,‬תוכל להסיר את התקן זיכרון ‪ USB‬מהמכשיר‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪.9‬‬ ‫התאמת הסריקה ל‪USB-‬‬ ‫תוכל לציין את גודל התמונה‪ ,‬פורמט הקובץ או מצב הצבע עבור כל סריקה להתקן ‪.USB‬‬ ‫סרוק‪/‬שלח דוא"ל‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 54
‫ניהול זיכרון ‪USB‬‬ ‫תוכל למחוק קבצי תמונה שאוחסנו בהתקן זיכרון ‪ ,USB‬כל אחד בנפרד‪ ,‬או כולם ביחד‬ ‫באמצעות פירמוט ההתקן‪.‬‬ ‫לאחר מחיקת קבצים או ביצוע אתחול של התקן זיכרון מסוג ‪ ,USB‬לא ניתן לשחזר‬ ‫את הקבצים‪ .‬לכן‪ ,‬עליך לאשר שאין לך עוד צורך בנתונים לפני מחיקתם‪.‬‬ ‫מחיקת קובץ תמונה‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫‪.7‬‬ ‫הכנס את התקן הזכרון מסוג ‪ USB‬לתוך כניסת זכרון ‪ USB‬במכשיר‪.‬‬ ‫לחץ ‪ USB‬ישיר‪.‬‬ ‫לחץ על החץ הימני‪/‬שמאלי עד שתוצג האפשרות ‪ File Manage‬ואז לחץ ‪.
PAGE 55
‫תחזוקה‬ ‫פרק זה מספק מידע בנוגע לתחזוקת המכשיר ומחסניות הטונר‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הדפסת דוחות‬ ‫ניקוי הזיכרון‬ ‫ניקוי המכשיר‬ ‫תחזוקת המחסנית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫החלפת מחסנית הטונר‬ ‫תחזוקת חלקים‬ ‫ניהול המכשיר שלך מתוך אתר האינטרנט‬ ‫בדיקת המספר הסידורי של המכשיר‬ ‫הדפסת דוחות‬ ‫הדפסת דו"ח‬ ‫המכשיר יכול לספק לך דיווחים שונים עם המידע השימושי הדרוש לך‪ .‬הדוחות הבאים‬ ‫זמינים‪:‬‬ ‫ייתכן שדווחים מסויימים לא יופיעו בתצוגה בהתאם לאפשרויות או לדגמים‪ .
PAGE 56
‫ניקוי הזיכרון‬ ‫ניקוי המכשיר‬ ‫באפשרותך לנקות בצורה סלקטיבית מידע השמור בזיכרון המכשיר שלך‪.‬‬ ‫לפני ניקוי הזיכרון‪ ,‬ודא שכל עבודות הפקס הושלמו‪ ,‬אחרת תאבד עבודות אלה‪.‬‬ ‫לשמירה על איכות ההדפסה והסריקה‪ ,‬פעל בהתאם להליכי הניקוי המפורטים להלן בכל‬ ‫פעם שעליך להחליף את מחסנית הטונר או אם מתרחשות בעיות באיכות ההדפסה‬ ‫והסריקה‪.‬‬ ‫• ניקוי קופסת המכשיר בחומרי ניקוי המכילים כמות גדולה של אלכוהול‪ ,‬עלול‬ ‫לגרום לשינויים בצבע הקופסה או לעיוות הקופסה‪.
PAGE 57
‫‪ .4‬באמצעות מטלית יבשה ונטולת מוך‪ ,‬נקה אבק וטונר שנשפך באזור מחסניות הטונר‬ ‫ובחלל מחסניות הטונר‪.‬‬ ‫ניקוי יחידת הסריקה‬ ‫שמירה על ניקיון יחידת הסריקה עוזרת להבטיח איכות עותקים מיטבית‪ .‬מומלץ לנקות את‬ ‫יחידת הסריקה בתחילת כל יום ובמהלך היום‪ ,‬בהתאם הצורך‪.‬‬ ‫‪ .1‬הרטב קלות במים מטלית רכה נטולת מוך או מגבת נייר‪.‬‬ ‫‪ .2‬פתח את מכסה הסורק‪.‬‬ ‫‪ .3‬נגב את משטח הזכוכית של הסורק ואת משטח הזכוכית של מזין המסמכים האוטומטי‬ ‫עד שהזכוכית תהיה נקייה ויבשה‪.
PAGE 58
‫תחזוקת המחסנית‬ ‫‪ .2‬החזק את הידיות של מחסנית הטונר ומשוך כדי להוציא את המחסנית מתוך המכשיר‪.‬‬ ‫אחסון מחסניות טונר‬ ‫לניצול מרבי של מחסנית הטונר‪ ,‬זכור קווים מנחים אלה‪:‬‬ ‫• אל תוציא את מחסנית הטונר מאריזתה עד לשימוש‪.‬‬ ‫• אל תמלא מחדש את מחסנית הטונר‪ .‬האחריות עבור המכשיר אינה מכסה נזקים‬ ‫שנגרמו כתוצאה משימוש במחסנית שמולאה מחדש‪.‬‬ ‫• אחסן מחסניות טונר בסביבה זהה לזו של המכשיר‪.‬‬ ‫• למניעת נזק למחסנית הטונר‪ ,‬אל תחשוף אותה לאור למשך יותר ממספר דקות‪.
PAGE 59
‫החלפת מחסנית הטונר‬ ‫כאשר מחסנית הטונר ריקה לחלוטין‪ ,‬עליך להחליף את מחסנית הטונר‪.‬‬ ‫• נורית המצב וההודעות הקשורות לטונר בתצוגה מציינים שיש להחליף את מחסנית‬ ‫הטונר‪.‬‬ ‫• פקסים נכנסים נשמרים בזיכרון‪.‬‬ ‫בשלב זה‪ ,‬יש צורך להחליף את מחסנית הטונר‪ .‬בדוק את סוג מחסנית הטונר של המכשיר‬ ‫שלך‪( .‬עיין ב‪" -‬הזמנת חומרים מתכלים ואביזרים נלווים" בעמוד ‪).78‬‬ ‫‪ .1‬כבה את המכשיר‪ ,‬לאחר מכן המתן כמה דקות עד שהמכשיר יצטנן‪.‬‬ ‫‪ .2‬פתח את המכסה הקדמי לחלוטין‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 60
‫מחיקת הודעת הטונר הריק‬ ‫כאשר מופיעה ההודעה ‪ Toner Empty‬תוכל להגדיר למערכת לא להציג שוב הודעה זו‬ ‫ולא להטריד אותך‪.‬‬ ‫‪ .1‬לחץ תפריט עד להופעת ‪ System Setup‬בשורה התחתונה של התצוגה ואז לחץ‬ ‫‪.OK‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על כפתורי הגלילה עד שיופיע ‪ Maintenance‬ואז לחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על כפתורי הגלילה עד שיופיע ‪ .CLR Empty Msg‬ואז לחץ על ‪.OK‬‬ ‫‪ .4‬בחר ‪ On‬ולחץ ‪.OK‬‬ ‫‪ .5‬כעת לא תופיע עוד הודעת ‪ ,Toner Empty‬אך ההודעה ‪ Replace Toner‬תישאר‬ ‫כדי להזכיר לך שצריך להתקין מחסנית חדשה כדי להבטיח את האיכות‪.
PAGE 61
‫ניהול המכשיר שלך מתוך אתר האינטרנט‬ ‫אם חיברת את ההתקן שברשותך לרשת והגדרת כהלכה את פרמטרי רשת ה‪-‬‏‪,TCP/IP‬‬ ‫באפשרותך לנהל את ההתקן באמצעות שירות ‪ SyncThru™ Web Service‬של‬ ‫‪ ,Samsung‬שהינו שרת אינטרנט משובץ‪ .‬תוכל להשתמש בשירות ‪SyncThru™ Web‬‬ ‫כדי‪:‬‬ ‫• לצפות במידע על מנהל ההתקן של המכשיר ולבדוק את מצבו הנוכחי‪.‬‬ ‫• לשנות את פרטמרי ה‪-‬‏‪ TCP/IP‬ולהגדיר פרמטרי רשת אחרים‪.‬‬ ‫• לשנות את תכונות המדפסת‪.‬‬ ‫• להגדיר את המכשיר כך שישלח הודעות דוא"ל כדי להודיע לך מה מצב המכשיר‪.
PAGE 62
‫איתור תקלות‬ ‫פרק זה מספק מידע יעיל בנוגע לפעולות שיש לבצע במקרה שמתרחשת שגיאה‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫עצות למניעת חסימות נייר‬ ‫סילוק חסימות מסמכים‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫עצות למניעת חסימות נייר‬ ‫ניתן למנוע את מרבית חסימות הנייר על‪-‬ידי בחירת חומרי ההדפסה הנכונים‪ .‬כאשר‬ ‫מתרחשת חסימת נייר‪ ,‬פעל לפי השלבים המפורטים בעמוד ‪.62‬‬ ‫• פעל על פי הנהלים שבעמוד ‪ .32‬ודא שהתאמת כהלכה את מיקום מכווני הנייר‪.‬‬ ‫• אל תטען את המגש יתר על המידה‪ .
PAGE 63
‫יציאה מהזנה שגויה‬ ‫‪ .1‬הסר כל דף שנותר במזין המסמכים האוטומטי‪.‬‬ ‫‪ .2‬אחוז בנייר שהוזן בצורה שגויה והסר אותו מאזור ההזנה באמצעות משיכתו בזהירות‬ ‫לימין בשתי ידיים‪.‬‬ ‫שחרור חסימות נייר‬ ‫עם התרחשות חסימת נייר‪ ,‬תופיע הודעת האזהרה בתצוגה‪ .‬עיין בטבלה הבאה‪ ,‬כדי לאתר‬ ‫ולסלק את חסימת הנייר‪.‬‬ ‫הודעה‬ ‫‪ .3‬לאחר מכן טען את הדפים שהסרת חזרה לתוך ה‪.ADF-‬‬ ‫שגיאת הזנת גליל‬ ‫‪ .1‬פתח את מכסה הסורק‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 64
‫במגש הידני‬ ‫כאשר אתה מדפיס תוך שימוש במגש הידני‪ ,‬והמכשיר מגלה שאין נייר במדפסת או שהנייר‬ ‫לא הוטען בצורה נכונה‪ ,‬פעל על פי הצעדים הבאים כדי לשחרר את הנייר החסום‪.‬‬ ‫‪ .1‬בדוק אם הנייר תקוע באזור ההזנה‪ ,‬ובמידה וכן‪ ,‬משוך אותו בעדינות ובאיטיות החוצה‪.‬‬ ‫‪ .2‬טען דף נייר לתוך המגש הידני‪.‬‬ ‫‪ .3‬פתח וסגור את המכסה הקדמי‪ .‬המכשיר יחזור להדפיס‪.‬‬ ‫באזור מחסנית הטונר‬ ‫אם נתקע נייר באזור מחסנית הטונר‪ ,‬פעל על פי השלבים הבאים כדי לשחרר את הנייר‬ ‫החסום‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 65
‫במגש האופציונלי‬ ‫‪ .2‬הסר את הנייר התקוע מהיחידה להדפסה דו‪-‬צדדית‪.‬‬ ‫אם נתקע נייר במגש האופציונאלי‪ ,‬פעל על פי השלבים הבאים כדי לשחרר את הנייר‬ ‫החסום‪.‬‬ ‫‪ .1‬פתח את המגש האופציונלי‪.‬‬ ‫אם הנייר אינו יוצא מתוך יחידת ההדפסה הדו‪-‬צדדית‪ ,‬הסר את הנייר מתחתית‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫‪ .2‬אם אתה רואה את הנייר התקוע‪ ,‬הסר את הנייר בעדינות מתוך המכשיר באמצעות‬ ‫משיכתו ישירות החוצה‪ ,‬כפי שמוצג להלן‪.‬‬ ‫אם אין ביכולתך למצוא את הנייר החסום‪ ,‬או במידה וקיימת התנגדות להסרת הנייר‪,‬‬ ‫הפסק למשוך ועבור לשלב ‪.
PAGE 66
‫הבנת הודעות התצוגה‬ ‫הודעות המעידות על סטטוס המדפסת או על שגיאות במכשיר מופיעות בתצוגת לוח‬ ‫הבקרה‪ .‬עיין בטבלה שלהלן כדי להבין את משמעות ההודעות וכדי לתקן את הבעיה במידת‬ ‫הצורך‪ .‬ההודעות ומשמעותן מפורטות בסדר אלפביתי‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אם ההודעה לא מופיעה בטבלה‪ ,‬בצע כיבוי והפעלה מחדש ונסה להדפיס את‬ ‫העבודה פעם נוספת‪ .‬אם הבעיה נמשכת‪ ,‬אנא פנה לקבלת שירות‪.‬‬ ‫ייתכן שהודעות מסוימות לא יופיעו בתצוגה בהתאם לאפשרויות או לדגמים‪.‬‬ ‫‪ xxx‬מציין את סוג אמצעי ההדפסה‪.‬‬ ‫‪ yyy‬מציין את המגש‪.
PAGE 67
‫משמעות‬ ‫הודעה‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫משמעות‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫הודעה‬ ‫מחסנית הטונר שהתקנת‬ ‫אינה מקורית או ממוחזרת‪.‬‬ ‫איכות ההדפסה עלולה לרדת‬ ‫אם מתבצעת התקנה של‬ ‫מחסנית טונר ממוחזרת מכיוון‬ ‫שייתכן שתכונותיה יהיו שונות‬ ‫באופן משמעותי מאלו של‬ ‫המחסנית המקורית‪.‬‬ ‫אנו ממליצים על מחסנית צבע‬ ‫מקורית של ‪.Samsung‬‬ ‫‪Replace Toner‬‬ ‫▼‬ ‫הודעה זו מופיעה בין מצב‬ ‫‪ Toner Empty‬למצב‬ ‫‪. Toner Low‬‬ ‫החלף את מחסנית הטונר‬ ‫במחסנית חדשה‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪.
PAGE 68
‫משמעות‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫הודעה‬ ‫‪Toner Exhausted‬‬ ‫▼‬ ‫תוחלת החיים של מחסנית‬ ‫הטונר עליה מצביע החץ‬ ‫הגיעה לסיומה‪.‬‬ ‫הודעה זו מופיעה כאשר‬ ‫מחסנית הטונר ריקה‬ ‫לחלוטין‪ ,‬והמדפסת מפסיקה‬ ‫להדפיס‪ .‬החלף את מחסנית‬ ‫הטונר המתאימה במחסנית‬ ‫מקורית של ‪ .Samsung‬ראה‬ ‫עמוד ‪.59‬‬ ‫‪Toner Low‬‬ ‫▼‬ ‫מחסנית הטונר המתאימה‬ ‫כמעט ריקה‪.‬‬ ‫הוצא את מחסנית הטונר ונער‬ ‫אותה היטב‪ .‬פעולה זו‬ ‫מאפשרת לך להמשיך‬ ‫בהדפסה באופן זמני‪.‬‬ ‫‪Updating Data‬‬ ‫‪Please Wait...
PAGE 69
‫בעיות הדפסה‬ ‫מצב‬ ‫מצב‬ ‫המכשיר אינו‬ ‫מדפיס‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫אין אספקת חשמל‬ ‫למכשיר‪.‬‬ ‫בדוק את חיבורי כבל החשמל‪.‬‬ ‫בדוק את מתג ההפעלה ואת מקור‬ ‫החשמל‪.‬‬ ‫המכשיר לא נבחר‬ ‫כמדפסת ברירת‬ ‫המחדל‪.‬‬ ‫בחר ‪Samsung SCX-4x24‬‬ ‫‪ Series‬או ‪SCX-4x28 Series‬‬ ‫כמדפסת ברירת המחדל שלך‬ ‫בסביבת העבודה של ‪.Windows‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק את הפריטים הבאים במכשיר‪:‬‬ ‫המכסה הקדמי אינו סגור‪ .‬סגור את המכסה‪.‬‬ ‫התרחשה חסימת נייר‪ .‬שחרר את חסימת הנייר‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪.
PAGE 70
‫מצב‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫המדפסת מדפיסה‬ ‫קובץ ‪ PDF‬באופן‬ ‫שגוי‪ .‬חסרים מספר‬ ‫פריטי גרפיקה‪,‬‬ ‫טקסט או איורים‪.‬‬ ‫אי‪-‬תאימות בין קובץ ה‪-‬‬ ‫‪ PDF‬ומוצרי ‪.Acrobat‬‬ ‫איכות ההדפסה של‬ ‫צילומים אינה טובה‪.‬‬ ‫התמונות אינן‬ ‫ברורות‪.‬‬ ‫הרזולוציה של הצילום‬ ‫נמוכה מאוד‪.‬‬ ‫הקטן את גודל הצילום‪ .‬אם תגדיל‬ ‫את גודל הצילום ביישום התוכנה‪,‬‬ ‫תפחת הרזולוציה‪.‬‬ ‫המכשיר מדפיס‪,‬‬ ‫אולם הטקסט שגוי‪,‬‬ ‫משובש או חלקי‪.
PAGE 71
‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫מריחות טונר‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫פגמים אנכיים חוזרים‬ ‫אם מופיעים על‪-‬גבי העמוד המודפס סימנים חוזרים‬ ‫במרווחים שווים‪:‬‬ ‫• ייתכן שמחסנית הטונר פגומה‪ .‬אם מופיע על גבי הדף‬ ‫סימן החוזר על עצמו‪ ,‬הדפס גיליון ניקוי מספר פעמים כדי‬ ‫לנקות את המחסנית‪ .‬לאחר ההדפסה‪ ,‬אם אתה ממשיך‬ ‫להיתקל באותן בעיות‪ ,‬הסר את מחסנית הטונר והתקן‬ ‫חדשה‪ .‬ראה עמוד ‪.59‬‬ ‫• ייתכן שחלקים במכשיר הוכתמו בטונר‪ .
PAGE 72
‫מצב‬ ‫טונר חופשי‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חללים בתווים‬ ‫‪A‬‬ ‫פסים אופקיים‬ ‫‪AaBbCc‬‬ ‫‪AaBbCc‬‬ ‫‪AaBbCc‬‬ ‫‪AaBbCc‬‬ ‫‪AaBbCc‬‬ ‫נקה את פנים המכשיר‪ .‬ראה עמוד ‪.56‬‬ ‫בדוק את סוג הנייר ואיכותו‪ .‬ראה עמוד ‪.29‬‬ ‫הסר את מחסנית הטונר והתקן מחסנית חדשה‪ .‬ראה‬ ‫עמוד ‪.59‬‬ ‫אם הבעיה נמשכת‪ ,‬ייתכן שהמכשיר זקוק לתיקון‪ .‬פנה‬ ‫לנציג שירות‪.‬‬ ‫חללים בתווים הם חלקים לבנים בתווים שאמורים להיות‬ ‫שחורים‪:‬‬ ‫• אם אתה משתמש בשקפים‪ ,‬נסה להשתמש בסוג שקפים‬ ‫אחר‪ .
PAGE 73
‫בעיות פקס‬ ‫בעיות סריקה‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫הסורק אינו פועל‪.‬‬ ‫•‬ ‫דאג להניח את מסמך המקור המיועד לסריקה כשפניו‬ ‫למטה על זכוכית הסורק‪ ,‬או פניו כלפי מעלה ב‪.ADF-‬‬ ‫ייתכן שאין די זיכרון זמין עבור שמירת המסמך‬ ‫שברצונך לסרוק‪ .‬נסה להשתמש במאפיין הסריקה‬ ‫המקדימה ובדוק אם הדבר פותר את הבעיה‪ .‬נסה‬ ‫להשתמש ברזולוציית סריקה נמוכה יותר‪.‬‬ ‫בדוק שכבל ה‪ USB-‬מחובר כראוי‪.‬‬ ‫ודא שכבל ה‪ USB-‬אינו פגום‪ .‬החלף את הכבל בכבל‬ ‫אחר שאתה בטוח בתקינותו‪ .‬במידת הצורך‪ ,‬החלף את‬ ‫הכבל‪.
PAGE 74
‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫המכשיר מחייג מספר‬ ‫אולם החיבור למכשיר‬ ‫הפקס האחר נכשל‪.‬‬ ‫ייתכן שמכשיר הפקס האחר כבוי‪ ,‬שחסר בו הנייר או שאין‬ ‫ביכולתו לענות על שיחות נכנסות‪ .‬דבר עם המפעיל של‬ ‫מכשיר הפקס האחר ובקש ממנו לפתור את הבעיה‪.‬‬ ‫פקסים אינם מאוחסנים‬ ‫בזיכרון‪.‬‬ ‫ייתכן שאין די מקום בזיכרון כדי לאחסן את הפקס‪ .‬אם‬ ‫התצוגה מראה את הודעת ‪ ,Memory Full‬מחק מהזכרון‬ ‫פקס כלשהו שכבר אין לך בו צורך ולאחר מכן נסה שנית‬ ‫לאחסן את הפקס‪.
PAGE 75
‫בעיות ‪ Linux‬נפוצות‬ ‫מצב‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫מצב‬ ‫המכשיר אינו מדפיס‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מספר תמונות צבע יצאו‬ ‫כולן שחורות‪.‬‬ ‫בדוק אם מנהל התקן המדפסת מותקן במערכת‪ .‬פתח‬ ‫את ‪ Unified Driver Configurator‬ועבור ללשונית‬ ‫‪ Printers‬בתוך חלון ‪ Printers configuration‬כדי‬ ‫להתבונן ברשימת המדפסות הזמינות‪ .‬ודא‬ ‫שהמדפסת שברשותך מופיעה ברשימה‪ .‬במידה ולא‪,‬‬ ‫אנא הפעל את אשף ‪ Add new printer‬כדי להגדיר‬ ‫את ההתקן שלך‪.‬‬ ‫בדוק אם המדפסת מופעלת‪ .
PAGE 76
‫מצב‬ ‫המכשיר לא מופיע‬ ‫ברשימת הסורקים‪.‬‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בדוק אם המכשיר מחובר למחשב‪ .‬ודא שהמכשיר‬ ‫מופעל ומחובר כהלכה ליציאת ה‪.USB-‬‬ ‫בדוק אם מנהל התקן הסורק עבור המכשיר שלך‬ ‫מותקן במערכת‪ .‬פתח את ‪Unified Driver‬‬ ‫‪ ,configurator‬עבור אל ‪Scanners configuration‬‬ ‫ולאחר מכן לחץ על ‪ .Drivers‬ודא שמנהל התקן עם‬ ‫שם התואם לשמו של המכשיר שלך רשום בחלון‪.‬‬ ‫בדוק שהיציאה אינה תפוסה‪ .
PAGE 77
‫בעיות ‪ Macintosh‬נפוצות‬ ‫מצב‬ ‫המדפסת מדפיסה קובץ ‪PDF‬‬ ‫באופן שגוי‪ .‬חסרים מספר‬ ‫פריטי גרפיקה‪ ,‬טקסט או‬ ‫איורים‪.‬‬ ‫פתרונות מוצעים‬ ‫אי‪-‬תאימות בין קובץ ה‪ PDF-‬ומוצרי ‪:Acrobat‬‬ ‫הדפסת קובץ ה‪ PDF-‬כתמונה עשויה לפתור את‬ ‫הבעיה‪ .‬הפעל את ‪ Print As Image‬מתוך‬ ‫אפשרויות ההדפסה של ‪.Acrobat‬‬ ‫הדפסת קובץ ‪ PDF‬כתמונה נמשכת זמן‬ ‫ארוך יותר‪.‬‬ ‫המסמך הודפס‪ ,‬אך עבודת‬ ‫ההדפסה לא נעלמה ממנגנון‬ ‫ההדפסה ברקע‬ ‫ב‪Mac OS 10.3.2-‬‏‪.‬‬ ‫עדכן את מערכת ההפעלה של ‪ Mac‬ל‪OS 10.3.3-‬‬ ‫ואילך‪.
PAGE 78
‫הזמנת חומרים מתכלים ואביזרים נלווים‬ ‫פרק זה מספק מידע על רכישת מחסניות ואביזרים עבור המכשיר שלך‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חומרים מתכלים‬ ‫אביזרים‬ ‫•‬ ‫אפשר שהחלקים או המאפיינים האופציונליים יהיו שונים ממדינה למדינה‪ .‬צור קשר‬ ‫עם נציג המכירות שלך כדי לברר אם החלק המבוקש זמין בארצך‪.‬‬ ‫אביזרים‬ ‫תוכל לרכוש ולהתקין אביזרים כדי לשפר את הביצועים והיכולת של המכשיר שלך‪.
PAGE 79
‫התקנת אביזרים‬ ‫המכשיר שלך הוא דגם בעל מאפיינים מלאים שעבר תהליך מיטוב כדי שיוכל לענות על מרבית צרכי ההדפסה שלך‪ .‬עם זאת‪ ,‬מתוך ההכרה בכך‬ ‫שלכל משתמש עשויים להיות צרכים שונים‪ ,‬מציעה ‪ Samsung‬מספר אביזרים המשפרים את כישורי המכשיר‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫אמצעי זהירות שיש לנקוט כאשר מתקינים אביזרים‬ ‫אמצעי זהירות שיש לנקוט כאשר מתקינים אביזרים‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ניתוק כבל החשמל‬ ‫לעולם על תסיר את מכסה לוח הבקרה בזמן שהמדפסת דלוקה‪.
PAGE 80
‫הפעלת הזכרון שנוסף בתכונות מדפסת ‪PS‬‬ ‫לאחר התקנת יחידת הזיכרון‪ ,‬עליך לבחור אותה בתכונות המדפסת של מנהל ההתקן של‬ ‫מדפסת ‪ PostScript‬כדי שתוכל להשתמש בה‪.‬‬ ‫‪ .1‬ודא כי מנהל התקן מדפסת ‪ PostScript‬מותקן במחשב‪ .‬לפרטים אודות התקנת מנהל‬ ‫התקן מדפסת ‪ ,PS‬עיין בסעיף התוכנה‪.‬‬ ‫‪ .2‬לחץ על תפריט ‪ Windows‬התחל ‪.‬‬ ‫‪ .3‬במערכת הפעלה ‪ ,Windows 2000‬בחר הגדרות ולאחר מכן מדפסות‪.‬‬ ‫במערכת הפעלה ‪ ,Windows XP/2003‬בחר מדפסות ופקסים‪.
PAGE 81
‫מפרט‬ ‫פרק זה מלמד אותך אודות המפרט של המכשיר‪ ,‬כול מאפיינים שונים‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט כללי‬ ‫מפרטי המדפסת‬ ‫מפרטי סורק‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מפרט כללי‬ ‫פריט‬ ‫הסמל * מציין מאפיין אופציונלי בהתאם למכשיר שברשותך‪.
PAGE 82
‫מפרטי סורק‬ ‫מפרטי המדפסת‬ ‫פריט‬ ‫שיטת הדפסה‬ ‫מהירות הדפסה‬ ‫פריט‬ ‫תיאור‬ ‫הדפסת קרן לייזר‬ ‫א‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מהירות הדפסה דו‬ ‫צדדית‬ ‫זמן להדפסת עמוד‬ ‫ראשון‬ ‫רזולוציית הדפסה‬ ‫‪ :SCX-4x24 Series‬עד ‪ 24‬דפים לדקה (‪,)A4‬‬ ‫‪ 25‬דפים לדקה (‪)Letter‬‬ ‫‪ :SCX-4x28 Series‬עד ‪ 28‬דפים לדקה (‪,)A4‬‬ ‫‪ 30‬דפים לדקה (‪)Letter‬‬ ‫תאימות‬ ‫תקן ‪/TWAIN‬תקן ‪WIA‬‬ ‫שיטת סריקה‬ ‫‪ CIS‬צבעוני‬ ‫אופטי‬ ‫ממצב הכן‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫מאתחול קר‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪ :SCX-4x24 Series‬פחות מ‪ 17 -‬שניות‬ ‫‪ :SCX-4x28 Series‬
PAGE 83
‫מפרטי מכונת העתקה‬ ‫תיאור‬ ‫פריט‬ ‫מהירות העתקה‬ ‫א‬ ‫‪ :SCX-4x24 Series‬מהירות של עד ‪ 24‬דפים לדקה (‪,)A4‬‬ ‫ומהירות של ‪ 25‬דפים לדקה (‪)Letter‬‬ ‫‪ :SCX-4x28 Series‬מהירות של עד ‪ 28‬דפים לדקה (‪,)A4‬‬ ‫ומהירות של ‪ 30‬דפים לדקה (‪)Letter‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫רזולוציית העתקה‬ ‫טווח זום‬ ‫טקסט‬ ‫סריקה‪/‬הדפסה‪ :‬עד ‪ 600‬על ‪dpi 600‬‬ ‫טקסט‪/‬‬ ‫צילום‬ ‫סריקה‪/‬הדפסה‪ :‬עד ‪ 600‬על ‪dpi 600‬‬ ‫‪Photo‬‬ ‫סריקה‪/‬הדפסה‪ :‬עד ‪ 600‬על ‪dpi 600‬‬ ‫מזין מסמכים אוטומטי‪ 25% :‬עד ‪100%‬‬ ‫משטח הזכוכית של הס
PAGE 84
‫מילון מונחים‬ ‫מילון המונחים הבא יסייע לך להכיר את המוצר באמצעות הבנת המונחים‬ ‫ששימושם שכיח בתחום ההדפסה והם מוזכרים במדריך למשתמש זה‪.‬‬ ‫אינטראנט‬ ‫כיסוי‬ ‫מונח מתחום ההדפסה המתייחס למידת השימוש בטונר בהדפסה‪ .‬למשל‪ ,‬כיסוי של‬ ‫‪ 5%‬משמעו שכ‪ 5%-‬תמונה או טקסט יכסו עמוד בגודל ‪ .A4‬כך שאם על עמוד המקור‬ ‫יש תמונה מסובכת או טקסט רב‪ ,‬הכיסוי יהיה גבוה יותר ובו זמנית‪ ,‬השימוש בטונר‬ ‫יהיה בהתאם לכיסוי‪.
PAGE 85
‫נתיב ‪UNC‬‬ ‫נתיב ‪ ,UNC‬ראשי תיבות של ‪ ,Uniform Naming Convention‬הוא דרך הגישה‬ ‫הסטנדרטית לשיתוף ברשת במערכת ‪ Window NT‬ומוצרי ‪ Microsoft‬אחרים‪.‬‬ ‫התבנית של נתיב ‪ UNC‬היא‪:‬‬ ‫\\<‪>servername>\\
PAGE 86
‫‪IEEE‬‬ ‫‪ ,IEEE‬ראשי תיבות של ‪Institute of Electrical and Electronics Engineers‬‬ ‫(אגודת מהנדסי חשמל ואלקטרוניקה)‪ .‬ארגון מקצועי בינלאומי ללא מטרות רווח‬ ‫שמטרתו לקדם את הטכנולוגיה הקשורה בחשמל ובאלקטרוניקה‪.‬‬ ‫‪IEEE 1284‬‬ ‫תקן ‪ 1284‬ליציאה מקבילית שפותח על ידי ה‪( IEEE -‬אגודת מהנדסי חשמל‬ ‫ואלקטרוניקה)‪ .‬המונח "‪ "1284-B‬מתייחס לסוג מחבר ספציפי בקצה הכבל המקבילי‬ ‫שמתחבר לציוד ההיקפי (למדפסת‪ ,‬למשל)‪.
PAGE 87
‫‪SMTP‬‬ ‫פרוטוקול ‪ ( SMTP‬ראשי תיבות של ‪ )Simple Mail Transfer Protocol‬הוא‬ ‫הסטנדרט להעברת דואר אלקטרוני באינטרנט‪ .‬זהו פרוטוקול פשוט יחסית‪ ,‬מבוסס‬ ‫טקסט‪ ,‬שבו מצויין נמען אחד או יותר של ההודעה ולאחר מכן מועבר טקסט ההודעה‪.‬‬ ‫זהו פרוטוקול לקוח‪-‬שרת‪ ,‬שבו הלקוח מעביר דואר אלקטרוני לשרת‪.‬‬ ‫‪( Subnet Mask‬מסיכת רשת משנה)‬ ‫מסיכת רשת משנה מגדירה‪ ,‬בשילוב עם כתובת הרשת‪ ,‬איזה חלק של הכתובת הוא‬ ‫כתובת הרשת ואיזה חלק הוא כתובת המארח‪.
PAGE 88
‫אינדקס‬ ‫‪A‬‬ ‫העתקה‬ ‫‪ ,ADF‬טען ‪28‬‬ ‫‪P‬‬ ‫‪PostScript‬‬ ‫בעיות ‪74‬‬ ‫א‬ ‫איסוף‪ ,‬העתקה מיוחדת ‪36‬‬ ‫ב‬ ‫‪37 2-up, 4-up‬‬ ‫שיבוט ‪37‬‬ ‫איסוף ‪36‬‬ ‫כהות ‪35‬‬ ‫הגדרות ברירת מחדל‪ ,‬שינוי ‪36‬‬ ‫העתקת כרטיס זהות ‪36‬‬ ‫סוג מסמך המקור ‪35‬‬ ‫כרזה ‪37‬‬ ‫פסק זמן‪ ,‬הגדר ‪38‬‬ ‫העתקת זהות ‪17‬‬ ‫העתקת כרטיס זהות‪ ,‬העתקה מיוחדת ‪36‬‬ ‫השימוש ב‪:‬‬ ‫‪23 SetIP‬‬ ‫בעיות ‪75 Linux‬‬ ‫בעיות ‪74 Windows‬‬ ‫בעיות באיכות ההדפסה‪ ,‬פתור ‪70‬‬ ‫זהות מכשיר‪ ,‬הגדר ‪44‬‬ ‫בעיות‪ ,‬פתרון‬ ‫זיהוי צורת צ
PAGE 89
‫נ‬ ‫נורית‬ ‫נייר‬ ‫ניקוי‬ ‫במצב מענה‪/‬פקס ‪46‬‬ ‫במצב ‪46 DRPD‬‬ ‫במצב פקס ‪46‬‬ ‫שימוש במצב קבלה מאובטחת ‪46‬‬ ‫במצב טלפון ‪46‬‬ ‫מצב ‪18‬‬ ‫שינוי הגודל ‪31‬‬ ‫סילוק חסימה ‪63‬‬ ‫טעינה לתוך המגש האופציונאלי ‪32‬‬ ‫טעינה לתוך מגש ‪32 1‬‬ ‫הדפסת חומרים מיוחדים ‪32‬‬ ‫פנים ‪56‬‬ ‫חוץ ‪56‬‬ ‫יחידת סריקה ‪57‬‬ ‫ר‬ ‫רפידת גומי ‪ ,ADF‬החלפה ‪60‬‬ ‫רשת‬ ‫ש‬ ‫שליחה וקבלה של פקסים‬ ‫הגדרות ברירת מחדל‪ ,‬שינוי ‪50‬‬ ‫פקסים מושהים ‪47‬‬ ‫הגדרת פקס ‪49‬‬ ‫העברת פקסים ‪48‬‬ ‫שליחת פקס ליעדים רבים ‪47‬‬ ‫פקסים בע
PAGE 90
contact samsung worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/hu INDIA 3030 8282 1800 110011 1800 3000 8282 www.samsung.com/in www.samsung/ua www.samsung.com/ua_ru INDONESIA 0800-112-8888 www.samsung.com/id ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/it www.samsung.
PAGE 91
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.
PAGE 92
‫‪ .© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd.‬כל הזכויות שמורות‪.‬‬ ‫מדריך זה למשתמש סופק למטרות מידע בלבד‪ .‬כל המידע הכלול במדריך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש‪.‬‬ ‫חברת ‪ Samsung Electronics‬אינה אחראית לנזקים‪ ,‬ישירים או עקיפים‪ ,‬הנובעים מהשימוש במדריך למשתמש זה או קשורים אליו‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪‎‬‏‪.‬‬ ‫‪ Samsung‬והסמל של ‪ Samsung‬הם סימנים מסחריים של‪Samsung Electronics Co., Ltd.‎‬‬ ‫‪ PCL‬ו‪ PCL 6-‬הם סימנים מסחריים של חברת ‪Hewlett-Packard‬‏‪.
PAGE 93
‫מהדורה ‪6.
PAGE 94
‫מדפסת ‪Samsung‬‬ ‫סעיף תוכנה‬
PAGE 95
‫סעיף תוכנה‬ ‫תוכן‬ ‫פרק ‪ :1‬התקנת תוכנת מדפסת במערכת הפעלה ‪Windows‬‬ ‫התקנת תוכנת המדפסת ‪5 . .........................................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת תוכנה להדפסה מקומית ‪5....................................................................................................................................‬‬ ‫התקנת תוכנה להדפסה ברשת ‪8..................................................................
PAGE 96
‫השימוש בסימן מים קיים‪22.............................................................................................................................................‬‬ ‫יצירת סימן מים ‪22.........................................................................................................................................................‬‬ ‫עריכת סימן מים ‪22.....................................................................................................................................................
PAGE 97
‫פרק ‪ :7‬סריקה‬ ‫סריקה באמצעות ‪27......................................................................................................................... Samsung SmarThru Office‬‬ ‫שימוש ב‪27...................................................................................................................... Samsung SmarThru Office-‬‬ ‫הסרת ההתקנה של ‪28........................................................................................................
PAGE 98
‫פרק ‪ :10‬שימוש במדפסת ב‪Macintosh-‬‬ ‫התקנת תוכנה‪40.........................................................................................................................................................................‬‬ ‫שימוש בתוכנית ‪41............................................................................................................................................................. SetIP‬‬ ‫התקנת המדפסת ‪41.....................................................................................
PAGE 99
‫‪1‬‬ ‫התקנת תוכנת מדפסת במערכת‬ ‫הפעלה ‪Windows‬‬ ‫התקנה טיפוסית‬ ‫התקנה זו מומלצת למרבית המשתמשים‪ .‬יותקנו כל הרכיבים הדרושים‬ ‫לפעולת המדפסת‪.‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫• התקנה מחדש של תוכנת המדפסת‬ ‫• הסרת תוכנת המדפסת‬ ‫התקנת תוכנת המדפסת‬ ‫‪1‬‬ ‫יש לוודא שהמדפסת מחוברת למחשב שלך ודלוקה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הכנס את התקליטור שסופק עם המדפסת לתוך כונן התקליטורים‪.‬‬ ‫התקליטור אמור להתחיל לפעול באופן אוטומטי‪ ,‬ויופיע חלון התקנה‪.
PAGE 100
‫הערה‪ :‬אחרי השלמת ההתקנה‪ ,‬אם מנהל ההתקן של המדפסת אינו פועל‬ ‫כשורה‪ ,‬יהיה עליך להתקין מחדש את מנהל ההתקן של המדפסת‪ .‬עיין ב"התקנה‬ ‫מחדש של תוכנת המדפסת" בעמ' ‪.11‬‬ ‫הערה‪ :‬אם המדפסת שלך עדיין אינה מחוברת למחשב‪ ,‬יופיע החלון הבא‪.‬‬ ‫התקנה מותאמת אישית‬ ‫תוכל לבחור להתקין רכיבים נבדלים‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫יש לוודא שהמדפסת מחוברת למחשב שלך ודלוקה‪.‬‬ ‫הכנס את התקליטור שסופק עם המדפסת לתוך כונן התקליטורים‪.‬‬ ‫התקליטור אמור להתחיל לפעול באופן אוטומטי‪ ,‬ויופיע חלון התקנה‪.
PAGE 101
‫‪4‬‬ ‫בחר ‪( Custom installation‬התקנה מותאמת אישית)‪.‬‬ ‫לחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫בחר את המדפסת שלך ולחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫בחר את הרכיבים שיש להתקין ולחץ ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬באפשרותך לשנות את תיקיית ההתקנה הרצויה באמצעות‬ ‫לחיצה על ‪( Browse‬עיון)‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫לאחר השלמת ההתקנה‪ ,‬יופיע חלון השואל אם ברצונך להדפיס עמוד‬ ‫בדיקה‪ .‬אם תבחר להדפיס עמוד בדיקה‪ ,‬בחר את תיבת הסימון ולחץ על‬ ‫‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫אחרת‪ ,‬פשוט לחץ על ‪( Next‬הבא) ודלג לשלב ‪.
PAGE 102
‫התקנת תוכנה להדפסה ברשת‬ ‫‪4‬‬ ‫כאשר אתה מחבר את המדפסת שלך לרשת‪ ,‬עליך להגדיר תחילה את הגדרות‬ ‫ה‪ TCP/IP-‬עבור המדפסת‪ .‬אחרי שהקצת ואשרת את הגדרות ה‪ ,TCP/IP-‬אתה‬ ‫מוכן להתקין את התוכנה בכל מחשב ברשת‪.‬‬ ‫בחר ‪( Typical installation for a network printer‬התקנה רגילה‬ ‫למדפסת רשת)‪ .‬לחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫תוכל להתקין את תוכנת המדפסת בשיטת ההתקנה הרגילה או המותאמת‬ ‫אישית‪.‬‬ ‫התקנה טיפוסית‬ ‫התקנה זו מומלץ למרבית המשתמשים‪ .‬יותקנו כל הרכיבים הדרושים לפעולת‬ ‫המדפסת‪.
PAGE 103
‫‪6‬‬ ‫‪ .2‬הגדר עבור המדפסת באופן ידני ‪( IP address‬כתובת פרוטוקול אינטרנט)‬ ‫‪( subnet mask‬מסכת תת‪-‬רשת) ו‪( gateway-‬שער) ולחץ על‬ ‫‪( Configure‬קביעת תצורה) כדי להגדיר את כתובת ה‪ IP-‬הספציפית עבור‬ ‫מדפסת הרשת‪.‬‬ ‫‪ .3‬לחץ על ‪( Next‬הבא)‪ ,‬ועבור לשלב ‪.6‬‬ ‫•‬ ‫‪5‬‬ ‫אחרי השלמת ההתקנה‪ ,‬מופיע חלון המבקש ממך להדפיס עמוד בדיקה‬ ‫ולהירשם כמשתמש מדפסות סמסונג כדי שתוכל לקבל מידע מחברת‬ ‫סמסונג‪ .‬אם תרצה‪ ,‬תוכל לסמן את תיבת (תיבות) הסימון המתאימה וללחוץ‬ ‫‪( Finish‬סיים)‪.
PAGE 104
‫‪3‬‬ ‫כדי לוודא את כתובת ה‪ IP-‬של המדפסת או כתובת ה‪ ,MAC-‬הדפס את‬ ‫הדף ‪( Network configuration‬תצורת רשת)‪.‬‬ ‫לחץ ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫•‬ ‫כדי למצוא מדפסת רשת משותפת (נתיב ‪ ,)UNC‬בחר‬ ‫]‪( Shared Printer [UNC‬מדפסת משותפת) והזן באופן ידני את השם‬ ‫המשותף‪ ,‬או מצא מדפסת משותפת באמצעות לחיצה על לחצן‬ ‫‪( Browse‬דפדוף)‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬אם אינך מצליח לאתר את המדפסת ברשת‪ ,‬בטל את חומת האש ולחץ‬ ‫על ‪( Update‬עדכן)‪ .
PAGE 105
‫‪6‬‬ ‫בחר את הרכיבים שיש להתקין‪ .‬אחרי בחירת הרכיבים‪ ,‬יופיע החלון הבא‪.‬‬ ‫תוכל גם לשנות את שם המדפסת‪ ,‬להגדיר שיתוף של המדפסת ברשת‪,‬‬ ‫להגדיר את המדפסת כמדפסת ברירת המחדל‪ ,‬ולשנות את שם היציאה של‬ ‫כל מדפסת‪ .‬לחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫התקנה מחדש של תוכנת המדפסת‬ ‫תוכל להתקין מחדש את התוכנה במידה וההתקנה תיכשל‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫הפעל את מערכת ‪.
PAGE 106
‫הערה‪ :‬אם המדפסת שלך עדיין אינה מחוברת למחשב‪ ,‬יופיע החלון הבא‪.‬‬ ‫הסרת תוכנת המדפסת‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫הפעל את מערכת ‪.Windows‬‬ ‫מתפריט ‪( Start‬התחל) בחר ‪( Programs‬תוכניות) או ‪All Programs‬‬ ‫(כל התוכניות) ← ואת שם מנהל ההתקן של המדפסת שלך ←‬ ‫‪( Maintenance‬תחזוקה)‪.‬‬ ‫בחר ‪( Remove‬הסר) ולחץ על ‪( Next‬הבא)‪.‬‬ ‫תופיע לפניך רשימת רכיבים כדי שתוכל להסיר כל פריט בנפרד‪.‬‬ ‫בחר את הרכיבים שברצונך להסיר ולחץ על ‪( Next‬הבא)‪.
PAGE 107
‫‪2‬‬ ‫הדפסה בסיסית‬ ‫פרק זה מסביר את אפשרויות ההדפסה ומשימות הדפסה נפוצות במערכת‬ ‫הפעלה ‪.Windows‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פתח את המסמך שברצונך להדפיס‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר ‪( Print‬הדפס) מתפריט ‪( File‬קובץ)‪ .‬יוצג חלון ‪( Print‬הדפס)‪.‬‬ ‫הוא עשוי להיראות מעט שונה בהתאם ליישום שלך‪.‬‬ ‫הגדרות ההדפסה הבסיסיות נבחרות בתוך חלון ההדפסה‪ .‬הגדרות אלו‬ ‫כוללות את מספר העותקים ואת טווח ההדפסה‪.
PAGE 108
‫הדפסה לקובץ (‪(PRN‬‬ ‫‪( Printer Settings‬הגדרות מדפסת)‬ ‫לעתים יהיה עליך לשמור את נתוני ההדפסה כקובץ עבור מטרה מסוימת‪.‬‬ ‫תוכל להשתמש בחלון מאפייני מדפסת‪ ,‬המאפשר לך גישה לכל אפשרויות‬ ‫המדפסת להן אתה עשוי להיזדקק במהלך השימוש במדפסת שלך‪ .‬כאשר יוצגו‬ ‫מאפייני המדפסת‪ ,‬תוכל לסקור ולשנות כל הגדרה הדרושה לעבודת ההדפסה‬ ‫שלך‪.‬‬ ‫ליצירת קובץ‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫סמן את התיבה ‪( Print to File‬הדפס לקובץ) בחלון ‪( Print‬הדפסה)‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר את התיקייה והקצה שם לקובץ ולאחר מכן לחץ על ‪( OK‬אישור)‪.
PAGE 109
‫לשונית ‪( Layout‬פריסה)‬ ‫לשונית ‪( Paper‬נייר)‬ ‫הלשונית של ה‪( Layout-‬פריסה) מספקת אפשרויות באמצעותן תוכל לכוון כיצד‬ ‫יראה המסמך על גבי העמוד המודפס‪ .‬הסעיף העוסק ב‪Layout Options‬‬ ‫(אפשרויות פריסה) כולל אפשרויות ‪( Multiple Pages per Side‬הדפסה‬ ‫של עמודים רבים בכל עמוד) והדפסה של ‪( Poster‬פוסטר)‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫הגישה למאפייני המדפסת‪ ,‬עיין ב"הדפסת מסמך" בעמ' ‪.13‬‬ ‫תוכל להשתמש באפשרויות הבאות כדי להגדיר את צרכי הטיפול בנייר בעת‬ ‫הגישה למאפייני המדפסת שלך‪ .
PAGE 110
‫לשונית ‪( Graphics‬גרפיקה)‬ ‫‪( Type‬סוג)‬ ‫הגדר את ה‪( Type-‬סוג) כך שיתאים לנייר שהוטען לתוך המגש ממנו אתה רוצה‬ ‫להדפיס‪ .‬באופן זה תוכל לקבל את איכות התדפיס הגבוהה ביותר‪ .‬במידה ולא‪,‬‬ ‫אפשר שלא תגיע לאיכות ההדפסה הרצויה לך‪.‬‬ ‫נייר עבה‪ :‬נייר עבה במשקל ‪ 24‬עד ‪ 28‬ליברות (‪ 105~90‬ג'‪/‬מ"ר)‪.‬‬ ‫נייר דק‪ :‬נייר דק במשקל ‪ 16‬עד ‪ 19‬ליברות (‪ 70~60‬ג'‪/‬מ"ר)‪.‬‬ ‫נייר בד‪ :‬נייר כותנה ‪ 75‬עד ‪ 90‬גר'‪/‬מ"ר‪ ,‬כגון נייר מסוג ‪Gilbert 25%‬‬ ‫ו‪.Gilbert 100%-‬‬ ‫נייר רגיל‪ :‬נייר פשוט ורגיל‪ .
PAGE 111
‫‪( Overlay‬שכבת על)‬ ‫לעיתים קרובות משתמשים בשכבות‪-‬על במקום טפסים מוכנים ונייר מכתבים‪.‬‬ ‫לפרטים‪ ,‬עיין ב"שימוש בשכבות" בעמ׳ ‪.23‬‬ ‫אפשרויות מתקדמות‬ ‫תוכל להגדיר הגדרות מתקדמות באמצעות לחיצה על לחצן אפשרויות‬ ‫מתקדמות‪.‬‬ ‫• ‪( TrueType Options‬אפשרויות ‪ :(TrueType‬אפשרות זו קובעת כיצד‬ ‫מנהל המדפסת מורה למדפסת לדמות את הטקסט במסמך‪ .‬בחר בהגדרה‬ ‫המתאימה בהתאם למצב המסמך‪.
PAGE 112
‫לשונית ‪( About‬אודות)‬ ‫השימוש ב‪( Favorite Setting-‬הגדרה מועדפת)‬ ‫תוכל להשתמש בלשונית ‪( About‬אודות) כדי להציג את הודעת זכויות היוצרים‬ ‫ואת מספר המהדורה של מנהל ההתקן‪ .‬במידה ויש לך דפדפן אינטרנט‪ ,‬תוכל‬ ‫להתחבר לאינטרנט באמצעות לחיצה על סמל אתר האינטרנט‪ .‬למידע נוסף על‬ ‫הגישה למאפייני המדפסת‪ ,‬עיין ב"הדפסת מסמך" בעמ' ‪.13‬‬ ‫האפשרות של ‪( Favorites‬מועדפים)‪ ,‬אליה ניתן לגשת מכל אחת מלשוניות‬ ‫המאפיינים‪ ,‬מאפשרת לשמור את הגדרת התכונות הנוכחית לשימוש עתידי‪.
PAGE 113
‫‪3‬‬ ‫הדפסה מתקדמת‬ ‫הדפסת עמודים רבים על גליון נייר אחד‬ ‫(הדפסת ‪)N-Up‬‬ ‫פרק זה מסביר את אפשרויות ההדפסה ומשימות הדפסה מתקדמות‪.‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫חלון ה‪( Properties-‬מאפיינים) של מנהל ההתקן של המדפסת שלך‪,‬‬ ‫כפי שהוא מופיע במדריך זה למשתמש‪ ,‬עלול להיות שונה מזה המוצג כאן‪,‬‬ ‫בהתאם למדפסת שברשותך‪ .‬עם זאת‪ ,‬ההרכב של חלון תכונות המדפסת‬ ‫דומה‪.‬‬ ‫אם אתה זקוק לשמה המדוייק של המדפסת שלך‪ ,‬תוכל לבדוק זאת‬ ‫בתקליטור המצורף‪.
PAGE 114
‫הדפסת חוברות‬ ‫הדפסת פוסטרים‬ ‫מאפיין זה מאפשר לך להדפיס מסמך של עמוד אחד על פני ‪ 9 ,4‬או ‪ 16‬גליונות‬ ‫נייר‪ ,‬כדי להדביק את הגליונות יחד וליצור מסמך יחיד בגודל פוסטר‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫הערה‪ :‬אפשרות הדפסת הכרזה זמינה בעת בחירת האפשרות ‪ 600 dpi‬עבור‬ ‫הרזולוציה בכרטיסייה גרפיקה‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות ההדפסה מיישום התוכנה שלך‪ ,‬גש למאפייני‬ ‫המדפסת‪ .‬עיין ב"הדפסת מסמך" בעמ' ‪.13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על לשונית ה‪( Layout-‬פריסה) ובחר ‪( Poster‬פוסטר) מתוך רשימת‬ ‫ה‪( Type-‬סוג) הנגללת‪.
PAGE 115
‫הדפסה משני צידי הנייר‬ ‫הדפסת מסמך מוקטן או מוגדל‬ ‫תוכל להדפיס משני צידי הנייר באופן ידני לפני ההדפסה‪ ,‬עליך להחליט על כיוון‬ ‫המסמך שלך‪.‬‬ ‫תוכל לשנות את גודל תכולת העמוד כך שתראה גדולה יותר או קטנה יותר על‬ ‫העמוד המודפס‪.‬‬ ‫האפשרויות הן‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות ההדפסה מיישום התוכנה שלך‪ ,‬גש למאפייני‬ ‫המדפסת‪ .‬עיין ב"הדפסת מסמך" בעמ' ‪.13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מלשונית ה‪( Paper-‬נייר)‪ ,‬בחר ‪( Reduce/Enlarge‬הקטן‪/‬הגדל) מתוך‬ ‫רשימת ה‪( Type-‬סוג) הנגללת‪.
PAGE 116
‫עריכת סימן מים‬ ‫שימוש בסימני מים‬ ‫אפשרות סימן המים מאפשרת לך להדפיס טקסט על גבי מסמך קיים‪ .‬כך למשל‪,‬‬ ‫אפשר שתרצה להדפיס את המילה "טיוטה" או את המילה "חסוי" באותיות‬ ‫גדולות באפור באלכסון על פני העמוד הראשון או כל העמודים של מסמך‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כדי לשנות את הגדרות ההדפסה מיישום התוכנה שלך‪ ,‬גש למאפייני‬ ‫המדפסת‪ .‬עיין ב"הדפסת מסמך" בעמ' ‪.13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לחץ על לשונית ה‪( Extras-‬תוספות)‪ ,‬ולחץ על כפתור ‪( Edit‬עריכה)‬ ‫בסעיף ‪( Watermark‬סימן מים)‪ .‬יופיע חלון ‪Edit Watermark‬‬ ‫(ערוך סימן מים)‪.
PAGE 117
‫השימוש בשכבת על‬ ‫שימוש בשכבות על‬ ‫לאחר שנוצרה שכבת על‪ ,‬היא מוכנה להדפסה עם המסמך שלך‪ .‬כדי להדפיס‬ ‫שכבת‪-‬על עם מסמך‪:‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫מה היא שכבת על?‬ ‫‪Dear ABC‬‬ ‫‪Regards‬‬ ‫‪WORLD BEST‬‬ ‫שכבת‪-‬על היא טקסט ו‪/‬או תמונות המאוחסנות בכונן הקשיח של המחשב‬ ‫)‪ )HDD‬כפורמט קובץ מיוחד הניתן להדפסה על גבי כל מסמך‪ .‬לעיתים קרובות‬ ‫משתמשים בשכבות‪-‬על במקום טפסים מוכנים ונייר מכתבים‪ .‬במקום להשתמש‬ ‫בנייר מכתבים‪ ,‬תוכל ליצור שכבת‪-‬על המכילה בדיוק את אותו מידע הנכלל כרגע‬ ‫בנייר המכתבים שלך‪ .
PAGE 118
‫‪4‬‬ ‫אפשרויות מתקדמות‬ ‫שימוש במנהל התקן ‪PostScript‬‬ ‫של ‪Windows‬‬ ‫)‪(SCX-4x28 Series‬‬ ‫באפשרותך להשתמש באפשרויות מתקדמות על‪-‬ידי לחיצה על הלחצן‬ ‫‪( Advanced‬מתקדם)‪.‬‬ ‫• ‪( Paper/Output‬נייר‪/‬פלט) אפשרות זו מאפשרת לך לבחור את גודל הנייר‬ ‫שנטען במגש‪.‬‬ ‫‪ P‬המסופק עם תקליטור‬ ‫אם ברצונך להשתמש במנהל התקן ‪ ostScript‬‏‬ ‫המערכת לשם הדפסת מסמך‪.‬‬ ‫קובצי ‪ ,PPD‬בשילוב עם מנהל התקן ‪ ,PostScript‬ניגשים אל מאפייני‬ ‫המדפסת ומאפשרים למחשב לנהל תקשורת עם המדפסת‪ .
PAGE 119
‫‪5‬‬ ‫שימוש ב‪Direct Printing Utility-‬‬ ‫(כלי שירות להדפסה ישירה)‬ ‫)‪(SCX-4x28 Series‬‬ ‫הדפסה‬ ‫יש מגוון דרכים להדפסה בעזרת כלי השירות להדפסה ישירה‪.‬‬ ‫מחלון כלי השירות להדפסה ישירה‬ ‫‪ 1‬מתפריט ‪( Start‬התחל) בחר ‪( Programs‬תוכניות) או ‪All Programs‬‬ ‫(כל התוכניות) ← ‪( Direct Printing Utility‬כלי שירות להדפסה ישירה)‬ ‫← ‪) Direct Printing Utility‬כלי שירות להדפסה ישירה)‪.‬‬ ‫בפרק זה מפורט כיצד להשתמש בכלי השירות להדפסה ישירה להדפסת קובצי‬ ‫‪ PDF‬מבלי לפתוח אותם‪.
PAGE 120
‫‪6‬‬ ‫שיתוף מדפסת מקומית‬ ‫הגדרת המחשב המארח‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫תוכל לחבר את המדפסת ישירות למחשב הנבחר‪ ,‬הנקרא "המחשב המארח"‬ ‫ברשת‪.‬‬ ‫הנוהל הבא מיועד ל‪ .Windows XP-‬במערכות הפעלה אחרות של ‪,Windows‬‬ ‫עיין במדריך המשתמש המתאים למערכת הפעלת ‪ Windows‬שברשותך‪ ,‬או‬ ‫בעזרה המקוונת‪.‬‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫•‬ ‫בדוק שמערכת ההפעלה שלך תואמת את המדפסת שלך‪ .‬אנא עיין בסעיף‬ ‫"תאימות מערכת ההפעלה" של מפרטי המדפסת‪ ,‬בתוך המדריך למשתמש‪.
PAGE 121
‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫סריקה‬ ‫לאחר שהתקנת את ‪ ,Samsung SmarThru Office‬יופיע הסמל‬ ‫‪ SmarThru Office‬בשולחן העבודה שלך‪ .‬לחץ פעמיים על הסמל‬ ‫‪.SmarThru Office‬‬ ‫סריקה באמצעות ההתקן מאפשרת לך להפוך תמונות וטקסט לקבצים‬ ‫דיגיטליים במחשב‪ .‬לאחר מכן‪ ,‬באפשרותך לשלוח את הקבצים בפקס או‬ ‫בדואר אלקטרוני‪ ,‬להציג אותם באתר האינטרנט שלך‪ ,‬או להשתמש בהם‬ ‫ליצירת פרוייקטים שתוכל להדפיס באמצעות תוכנת ‪ Samsung SmarThru‬או‬ ‫באמצעות מנהל התקן ה‪.WIA-‬‬ ‫לחץ פעמיים על סמל זה‪.
PAGE 122
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫ ‪( Send by E-mail‬שליחה באמצעות דואר אלקטרוני)‪:‬‬‫לשליחת מסמכים באמצעות הדואר האלקטרוני במהלך העבודה‬ ‫ב‪.SmarThru Office-‬‬ ‫כדי לשלוח תמונות או מסמכים סרוקים בדואר אלקטרוני‪ ,‬עליך‬ ‫להתקין תוכנית דואר אלקטרוני במחשב‪ ,‬כגון ‪,Outlook Express‬‬ ‫ולהגדירה לשימוש עם חשבון הדואר האלקטרוני שלך‪.‬‬ ‫ ‪( Send by FTP‬שליחה באמצעות ‪ :(FTP‬לטעינת קובץ מסמך‬‫לשרת במהלך העבודה ב‪.
PAGE 123
‫‪3‬‬ ‫‪ 4‬פתח את חלון ה‪ TWAIN-‬והגדר את אפשרויות הסריקה‪.‬‬ ‫‪ 5‬סרוק את התמונה ושמור אותה‪.‬‬ ‫פתח יישום‪ ,‬כגון ‪ PhotoDeluxe‬או ‪.Photoshop‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הערה‪ :‬עליך לפעול בהתאם להנחיות התוכנית להשגת תמונה‪ .‬עיין במדריך‬ ‫למשתמש של היישום‪.‬‬ ‫כדי להציג את הסורקים‪ ,‬המשתמש יכול ללחוץ על ‪View scanners and‬‬ ‫‪( cameras‬הצג סורקים ומצלמות)‪.‬‬ ‫במידה והאפשרות ‪( Scan a document or picture‬סרוק מסמך או תמונה)‬ ‫אינה קיימת‪ ,‬פתח את תוכנית הצייר של ‪ MS‬ולחץ על ‪From Scanner or‬‬ ‫‪( Camera.
PAGE 124
‫‪8‬‬ ‫אם הנך משתמש ב‪ ,Windows-‬מתפריט ‪( Start‬התחל) בחר באפשרות‬ ‫‪( Programs‬תוכניות) או ‪( All Programs‬כל התוכניות) ←‬ ‫שם מנהל המדפסת שלך ← ‪.Smart Panel‬‬ ‫שימוש ב‪Smart Panel-‬‬ ‫‪ Smart Panel‬הינה תוכנית המנטרת את מצב המדפסת‪ ,‬מדווחת לך אודותיו‬ ‫ומאפשרת לך לבצע התאמה אישית של הגדרות המדפסת‪ .‬אם אתה משתמש‬ ‫במערכת הפעלה ‪ Windows‬או ‪ Macintosh, Smart Panel‬מותקן באופן‬ ‫אוטומטי בעת התקנת תוכנת המדפסת‪ .
PAGE 125
‫הגדרות מנהל התקן (עבור ‪ Windows‬בלבד)‬ ‫שינוי הגדרות תוכנית ‪Smart Panel‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בחלון המאפיינים של המדפסת‪ ,‬המאפשר לך לגשת לכל‬ ‫אפשרויות המדפסת שלהן אתה זקוק בעת שימוש במדפסת‪ .‬לקבלת פרטים‪,‬‬ ‫ראה "הגדרות המדפסת"‪ ,‬בעמוד ‪.14‬‬ ‫לחץ לחיצה ימנית (ב‪ Windows-‬או ‪ Linux‬‏( או לחץ (ב‪ (Mac OS X-‬על סמל‬ ‫‪Smart Panel‬‏ ובחר ‪( Options‬אפשרויות)‪ .‬בחר את ההגדרות הרצויות‬ ‫מהחלון ‪( Options‬אפשרויות)‪.
PAGE 126
‫‪9‬‬ ‫כיצד להשתמש במדפסת עם‬ ‫מערכת ההפעלה ‪Linux‬‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫באפשרותך להשתמש בהתקן בסביבת ‪Linux‬‏‪.‬‬ ‫‪ 1‬ודא שההתקן מחובר למחשב‪ .‬הפעל את המחשב וההתקן‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פרק זה כולל‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫תחילת העבודה‬ ‫התקנת ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫כאשר מופיע החלון ‪ ,Administrator Login‬הקלד ‪ root‬בשדה ‪ Login‬והזן‬ ‫את סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי שתוכל להסיר את תוכנת ההתקן‪ ,‬עליך להיכנס למערכת כמשתמש‬ ‫ראשי (‪ .
PAGE 127
‫הסרת ההתקנה של ‪Unified Linux Driver‬‬ ‫‪1‬‬ ‫כאשר מופיע חלון ‪ ,Administrator Login‬הקלד ‪ root‬בשדה ‪ Login‬והזן‬ ‫את סיסמת המערכת‪.‬‬ ‫הערה‪ :‬כדי שתוכל להסיר את תוכנת ההתקן‪ ,‬עליך להיכנס למערכת כמשתמש‬ ‫ראשי (‪ .)root‬אם אינך משתמש ראשי‪ ,‬פנה למנהל המערכת שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫לאחר סיום ההתקנה‪ ,‬לחץ על ‪.Finish‬‬ ‫‪5‬‬ ‫לנוחותך‪ ,‬תוכנית ההתקנה מוסיפה את סמל ‪Unified Driver Configurator‬‬ ‫לשולחן העבודה ואת הקבוצה ‪ Samsung Unified Driver‬לתפריט‬ ‫המערכת‪ .
PAGE 128
‫‪Printers configuration‬‬ ‫שימוש ב‪Unified Driver Configurator-‬‬ ‫בחלון ‪ Printers configuration‬קיימות שתי כרטיסיות‪:‬‬ ‫‪ Printers‬ו‪.Classes-‬‬ ‫‪ Unified Linux Driver Configurator‬הוא כלי שנועד בעיקר להגדרת‬ ‫התקני מדפסת או ‪ .MFP‬מכיוון שהתקן ‪ MFP‬משלב מדפסת וסורק‪,‬‬ ‫‪ Unified Linux Driver Configurator‬מספק אפשרויות המקובצות באופן‬ ‫לוגי עבור פונקציות המדפסת והסורק‪ .‬כמו כן‪ ,‬קיימת יציאת ‪ MFP‬מיוחדת‬ ‫המופקדת על ויסות הגישה למדפסת ולסורק בהתקן הרב‪-‬תכליתי דרך ערוץ‬ ‫קלט‪/‬פלט יחיד‪.
PAGE 129
‫‪Ports configuration‬‬ ‫הכרטיסיה ‪Classes‬‬ ‫הכרטיסיה ‪ Classes‬מציגה רשימה של סיווגי מדפסות זמינים‪.‬‬ ‫להצגת כל סיווגי‬ ‫המדפסות‪.‬‬ ‫בחלון זה‪ ,‬באפשרותך להציג את רשימת היציאות הזמינות‪ ,‬לבדוק את המצב‬ ‫של כל אחת מהיציאות ולשחרר יציאה התקועה במצב תפוס (כאשר מבצע‬ ‫משימה מפסיק אותה מסיבה כלשהי)‪.‬‬ ‫למעבר לחלון‬ ‫‪Printers‬‬ ‫‪.configuration‬‬ ‫הצגת כל היציאות‬ ‫הזמינות‪.‬‬ ‫הצגת מצב הסיווג‬ ‫ומספר המדפסות‬ ‫בסיווג‪.‬‬ ‫למעבר לחלון ‪Ports‬‬ ‫‪.
PAGE 130
‫הדפסת מסמך‬ ‫הגדרת מאפייני המדפסת‬ ‫בחלון ‪ Properties‬של ‪ ,Printers Configuration‬באפשרותך לשנות את‬ ‫מאפייני ההדפסה השונים של ההתקן‪.‬‬ ‫‪ 1‬פתח את ‪.Unified Driver Configurator‬‬ ‫במידת הצורך‪ ,‬עבור אל ‪.Printers configuration‬‬ ‫‪ 2‬בחר את ההתקן שברשותך מתוך רשימת המדפסות הזמינות ולחץ‬ ‫על ‪.Properties‬‬ ‫‪ 3‬חלון ‪ Printer Properties‬ייפתח‪.‬‬ ‫הדפסה מיישומים‬ ‫ניתן להדפיס מתוך מגוון רחב של יישומי ‪ Linux‬באמצעות מערכת‬ ‫)‪ .
PAGE 131
‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫בחלקו העליון של החלון יוצגו ארבע הכרטיסיות הבאות‪.‬‬ ‫• ‪ :General‬לשינוי גודל וסוג הנייר וכיוון המסמכים‪ ,‬להפעלת מאפיין‬ ‫ההדפסה הדו‪-‬צדדית (דופלקס)‪ ,‬להוספת כותרות עליונות ותחתונות‬ ‫ולשינוי את מספר העמודים בגיליון‪.‬‬ ‫• ‪ :Text‬להגדרת שולי העמוד ואפשרויות הטקסט‪ ,‬כגון ריווח או טורים‪.‬‬ ‫• ‪ :Graphics‬להגדרת אפשרויות תמונה המשמשות בעת הדפסת‬ ‫תמונות‪/‬קבצים‪ ,‬כגון אפשרויות צבע‪ ,‬גודל תמונה או מיקום תמונה‪.‬‬ ‫• ‪ :Device‬להגדרת רזולוציית ההדפסה‪ ,‬מקור הנייר והיעד‪.
PAGE 132
‫המסמך ייסרק והתצוגה המקדימה של התמונה תופיע בחלונית ‪.Preview‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪ 11‬בחר את ספריית הקבצים שבה ברצונך לשמור את התמונה והזן שם‬ ‫לאחר שסיימת לערוך את התמונה‪ ,‬לחץ על ‪ Save‬בסרגל הכלים‪.‬‬ ‫עבור הקובץ‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫לחץ על ‪.Save‬‬ ‫הוספת הגדרות ‪Job Type‬‬ ‫באפשרותך לשמור את ההגדרות של אפשרויות הסריקה ולהשתמש בהן‬ ‫שוב בסריקות עתידיות‪.‬‬ ‫לשמירת הגדרת ‪ Job Type‬חדשה‪:‬‬ ‫‪ 1‬שנה את האפשרויות בחלון ‪.Scanner Properties‬‬ ‫‪ 2‬לחץ על ‪.Save As‬‬ ‫‪ 3‬הזן שם עבור ההגדרה‪.‬‬ ‫‪ 4‬לחץ על ‪.
PAGE 133
‫באפשרותך להשתמש בכלים הבאים לעריכת התמונה‪:‬‬ ‫פונקציה‬ ‫כלי‬ ‫לשמירת התמונה‪.‬‬ ‫לביטול הפעולה האחרונה‪.‬‬ ‫לשחזור הפעולה שבוטלה‪.‬‬ ‫לגלילה ברחבי התמונה‪.‬‬ ‫לחיתוך האזור הנבחר בתמונה‪.‬‬ ‫להקטנת התמונה‪.‬‬ ‫להגדלת התמונה‪.‬‬ ‫לשינוי קנה המידה של התמונה‪ .‬באפשרותך‬ ‫להזין את הגודל באופן ידני‪ ,‬או להגדיר את שיעור‬ ‫קנה המידה באופן פרופורציונלי‪ ,‬אנכי או אופקי‪.‬‬ ‫לסיבוב התמונה‪ .‬באפשרותך לבחור את מספר‬ ‫המעלות מהרשימה הנפתחת‪.‬‬ ‫להיפוך התמונה באופן אנכי או אופקי‪.
PAGE 134
‫‪10‬‬ ‫מנהל התקן מדפסת‬ ‫שימוש במדפסת ב‪Macintosh-‬‬ ‫התקנת מנהל התקן המדפסת‬ ‫המדפסת שברשותך תומכת במערכות הפעלה של ‪ Macintosh‬בעלות‬ ‫ממשק ‪ USB‬מובנה או כרטיס רשת מסוג ‪.Base-TX 100/10‬‬ ‫בעת הדפסת קובץ ממחשב ‪Macintosh‬‏‪ ,‬באפשרותך להשתמש במנהל‬ ‫התקן ה‪ CUPS-‬באמצעות התקנת קובץ ה‪.PPD-‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫הערה‪ :‬מדפסות מסוימות אינן תומכות בממשק רשת‪ .‬ודא שהמדפסת‬ ‫שברשותך תומכת בממשק רשת באמצעות עיון במפרטי המדפסת‬ ‫במדריך למשתמש‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ודא שהמדפסת מחוברת למחשב‪ .
PAGE 135
‫למדפסת מחוברת ב‪USB-‬‬ ‫התקנת המדפסת‬ ‫התקנת המדפסת תשתנה בהתאם לסוג הכבל שבו תשתמש כדי לחבר את‬ ‫המדפסת למחשב ‪ -‬כבל רשת או כבל ‪.USB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫פעל לפי ההוראות בסעיף ״התקנת התוכנה״ בעמוד ‪ 31‬כדי להתקין את‬ ‫קובצי ה‪ PPD-‬ו‪ Filter-‬במחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫פתח את התיקיה ‪ ,Utilities ← Applications‬ו‪.Print Setup Utility-‬‬ ‫•‬ ‫למדפסת מחוברת רשת‬ ‫‪3‬‬ ‫הערה‪ :‬מדפסות מסוימות אינן תומכות בממשק רשת‪ .
PAGE 136
‫שינוי הגדרות המדפסת‬ ‫הדפסה‬ ‫באפשרותך להשתמש במאפייני הדפסה מתקדמים בעת השימוש במדפסת‬ ‫שברשותך‪.‬‬ ‫מתוך יישום ה‪ ,Macintosh-‬בחר באפשרות ‪ Print‬מתוך התפריט ‪ .File‬שם‬ ‫המדפסת המופיע בחלון מאפייני המדפסת עשוי להשתנות בהתאם למדפסת‬ ‫הנמצאת בשימוש‪ .‬פרט לשם‪ ,‬מבנה חלון המאפיינים של המדפסת דומה‪.‬‬ ‫הערות‪:‬‬ ‫•‬ ‫ייתכן שחלון מאפייני המדפסת של ‪ ,Macintosh‬המופיע במדריך‬ ‫למשתמש זה‪ ,‬ייראה שונה בהתאם למדפסת שבה נעשה שימוש‪.‬‬ ‫עם זאת‪ ,‬מבנה חלון המאפיינים של המדפסת דומה‪.
PAGE 137
‫‪Printer Settings‬‬ ‫‪Graphics‬‬ ‫בחר באפשרות ‪ Printer Settings‬מתוך הרשימה כדי לגשת למאפיינים‬ ‫הבאים‪:‬‬ ‫הכרטיסיה ‪ Graphics‬מספקת אפשרויות לבחירה‬ ‫ב‪ Resolution (Quality)-‬ו‪ .Darkness-‬בחר באפשרות ‪ Graphics‬מתוך‬ ‫הרשימה הנפתחת ‪ Presets‬כדי לגשת למאפייני הגרפיקה‪.‬‬ ‫▲ ‪Mac OS 10.4‬‬ ‫• ‪Toner Save Mode‬‬ ‫בחירה במאפיין זה מאפשרת להאריך את חיי מחסנית הטונר ולצמצם את‬ ‫העלויות לכל עמוד‪ ,‬מבלי להוריד את איכות ההדפסה באופן משמעותי‪.‬‬ ‫מדפסות מסוימות אינן תומכות במאפיין זה‪.
PAGE 138
‫הדפסת מספר עמודים על‪-‬גבי גיליון נייר אחד‬ ‫הדפסה דו‪-‬צדדית‬ ‫באפשרותך להדפיס יותר מעמוד אחד על‪-‬גבי גיליון נייר אחד‪ .‬זוהי דרך‬ ‫חסכונית להדפסת דפי טיוטה‪.‬‬ ‫‪ 1‬מתוך יישום ה‪ ,Macintosh-‬בחר באפשרות ‪ Print‬מתוך התפריט ‪.File‬‬ ‫‪ 2‬בחר באפשרות ‪.Layout‬‬ ‫‪ :Long-Edge Binding‬שהוא סוג הפריסה המקובל בכריכת ספרים‪.‬‬ ‫באפשרותך להדפיס משני צידיו של הנייר‪ .‬לפני שתדפיס במצב הדפסה‬ ‫דו‪-‬צדדית‪ ,‬עליך להחליט איזה קצה מיועד לכריכה של המסמך לאחר השלמתו‪.
PAGE 139
‫סריקה‬ ‫באפשרותך לסרוק מסמכים באמצעות ‪ .Image Capture‬מערכת ההפעלה‬ ‫‪ Macintosh‬כוללת ‪.Image Capture‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫סריקה באמצעות ‪USB‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ודא שההתקן והמחשב מופעלים ומחוברים כהלכה זה לזה‪.‬‬ ‫הנח מסמך בודד על משטח הזכוכית‪ ,‬כשהוא פונה כלפי מטה‪ .‬לחלופין‪,‬‬ ‫טען את המסמכים כשהם פונים כלפי מעלה במזין המסמכים האוטומטי‬ ‫(או ‪.(DADF‬‬ ‫הפעל את ‪ Applications‬ולחץ על ‪.Image Capture‬‬ ‫הערה‪:‬‬ ‫• עבור ‪ ,MAC OS X 10.3‬השתמש בתוכנה תואמת‪.
PAGE 140
‫סעיף תוכנה‬ ‫אינדקס‬ ‫‪M‬‬ ‫‪Macintosh‬‬ ‫הדפסה ‪42‬‬ ‫התקנת המדפסת ‪41‬‬ ‫מנהל התקן‬ ‫הסרת התקנה ‪40‬‬ ‫התקנה ‪40‬‬ ‫סריקה ‪45‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪ ,TWAIN‬סריקה ‪28‬‬ ‫‪W‬‬ ‫‪ ,WIA‬סריקה ‪29‬‬ ‫ב‬ ‫ביטול‬ ‫סריקה ‪29‬‬ ‫ג‬ ‫גודל נייר‪ ,‬הגדרה ‪15‬‬ ‫הדפסה ‪37‬‬ ‫ה‬ ‫הגדרה‬ ‫אפשרויות ‪17 TrueType‬‬ ‫חסכון בטונר ‪16‬‬ ‫כהות ‪16‬‬ ‫מועדפים ‪18‬‬ ‫מצב תמונה ‪16‬‬ ‫רזולוציה‬ ‫מערכת הפעלה ‪16 Windows‬‬ ‫הגדרות מועדפים‪ ,‬שימוש ‪18‬‬ ‫הדפסה‬ ‫‪14 PRN‬‬ ‫דו‪-‬צדדי ‪21‬‬ ‫הדפסת מספר עמודים בגיליון‬ ‫מערכת הפעלה ‪1
PAGE 141
‫ש‬ ‫שכבת על‬ ‫הדפסה ‪23‬‬ ‫יצירה ‪23‬‬ ‫מחיקה ‪22‬‬ ‫ת‬ ‫תוכנה‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪5 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה מחדש‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫תוכנת מדפסת‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪5 Windows‬‬ ‫‪39 Macintosh‬‬ ‫‪47‬‬
PAGE 142
‫ש‬ ‫שכבת על‬ ‫הדפסה ‪23‬‬ ‫יצירה ‪23‬‬ ‫מחיקה ‪22‬‬ ‫ת‬ ‫תוכנה‬ ‫דרישות מערכת‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪5 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה מחדש‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫תוכנת מדפסת‬ ‫הסרת התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪12 Windows‬‬ ‫‪40 Macintosh‬‬ ‫התקנה‬ ‫מערכת הפעלה ‪5 Windows‬‬ ‫‪39 Macintosh‬‬ ‫‪48‬‬