SCX-4x24 Series SCX-4x28 Series Daugiafunkcis spausdintuvas Naudotojo vadovas įsivaizduokite galimybes Dėkojame, kad įsigijote „Samsung“ produktą.
jūsų naujojo produkto funkcijos Jūsų naujajame įrenginyje yra daugybė specialių funkcijų, kurios pagerina spausdinamų dokumentų kokybę. Šiuo įrenginiu galite. SPECIALIOSIOS FUNKCIJOS Nepriekaištinga spausdinimo kokybė ir greitis • Jūs galite spausdinti iki 1 200 dpi efektyviosios išvesties raiška. • Jūsų įrenginys spausdina iki 24 ppm (SCX-4x24 Series), 28 ppm (SCX-4x28 Series) A4 formato lapų ir iki 25 ppm (SCX-4x24 Series), 30 ppm (SCX-4x28 Series) laiškinio popieriaus formato lapų.
FUNKCIJOS PAGAL MODELIUS Šis įrenginys skirtas visiems poreikiams, susijusiems su dokumentais, patenkinti: pradedant spausdinimu bei kopijavimu ir baigiant daug pažangesniais tinklo sprendimais, reikalingais jūsų verslui. Pagrindinės šio įrenginio funkcijos yra. FUNKCIJOS USB 2.0 SCX-4824FN SCX-4828FN USB laikmenos sąsaja ADF (automatinis dokumentų tiektuvas) Tinklo sąsaja „Ethernet 10/100 Base TX“ laidinis LAN Dvipusis (2 pusių) spausdinimas FAKSAS Skenuoti ir siųsti el.
IŠSAMESNĖS INFORMACIJOS PAIEŠKA Jūs galite surasti daugiau informacijos apie įrenginio nustatymą ir eksploatavimą nurodytuose šaltiniuose (atspausdintoje medžiagoje arba ekrane). Trumpoji įrengimo instrukcija Šiame vadove pateikta informacija, kaip nustatyti įrenginį, ir parengiant įrenginį eksploatuoti būtina vykdyti nurodymus. Naudotojo vadovas internete Šiame vadove pateikiami nuoseklūs nurodymai, kaip naudotis visomis įrenginio funkcijomis, informacija apie veikimo triktis ir priedus.
saugumo informacija SVARBŪS SAUGUMO SIMBOLIAI IR PERSPĖJIMAI Piktogramų ir ženklų, pateikiamų naudotojo vadove, reikšmės. Pavojai ar nesaugus elgesys, dėl kurio asmuo gali būti sunkiai sužalotas ar mirti. ĮSPĖJIMAS Pavojai ar nesaugus elgesys, dėl kurio asmuo gali būti lengvai sužalotas ar sugadinta nuosavybė. PERSPĖJIMAS PERSPĖJIMAS Kad sumažėtų gaisro, sprogimo, elektros smūgio ar žmonių sužeidimo rizika, naudodami šį lazerinį MFP privalote vadovautis šiomis atsargumo priemonėmis. Nemėginkite.
13. Atjunkite įrenginį nuo telefono linijos lizdo, kompiuterio ir iš tinklo lizdo bei kreipkitės į kvalifikuotus specialistus, kai. • Pažeista ar įtrūkusi kuri nors maitinimo laido, kištuko ar sujungimo kabelio dalis. • Ant įrenginio buvo išlietas skystis. • Įrenginį paveikė lietus ar vanduo. • Vykdant pateiktas instrukcijas, įrenginys neveikia tinkamai. • Įrenginys buvo numestas arba yra pažeistas jo korpusas. • Staiga ir stipriai pasikeičia įrenginio veikimo savybės. 14.
SAUGOS INSTRUKCIJA DĖL OZONO KONCENTRACIJOS Įprasto veikimo metu šis gaminys išskiria ozoną. Išskirtas ozonas gaminį naudojančiam asmeniui nėra pavojingas. Tačiau rekomenduojama laikyti gaminį gerai vėdinamose patalpose. Daugiau informacijos apie ozoną galite gauti iš „Samsung“ prekybos atstovo. SAUGOS INSTRUKCIJA DĖL GYVSIDABRIO Sudėtyje yra gyvsidabrio, utilizuokite pagal vietos, valstybės ar federalinius įstatymus.
TINKAMAS ŠIO GAMINIO ŠALINIMAS (Taikoma Europos Sąjungos ir kitose Europos šalyse, turinčiose atskiras baterijų surinkimo sistemas) Šis ant baterijos, vadovo ar pakuotės esantis ženklas rodo, kad baterijos šiame gaminyje pasibaigus jų naudojimo laikui turi būti šalinamos ne su buitinėmis atliekomis, o atskirai. Sužymėti cheminių medžiagų simboliai Hg, Cd ar Pb nurodo, kad baterijoje yra gyvsidabrio, kadmio ar švino, kurio kiekis viršija EC direktyvos 2006/66 atskaitos lygius.
SKAMBUČIŲ ATITIKTIES SKAIČIUS Šio įrenginio skambučių atitikties skaičių ir FCC registracijos numerį rasite etikėje, esančioje įrenginio pagrinde arba nugarėlėje. Kai kuriais atvejais šią informaciją gali tekti pateikti telefonų kompanijai. Skambučių atitikties skaičius (REN) yra telefono linijos elektrinės apkrovos matas, naudojamas norint nustatyti, ar jūs „perkraunate“ telefono liniją.
KIŠTUKO KEITIMAS (TIK NAUDOTOJAMS JUNGTINĖJE KARALYSTĖJE) Svarbu! Šio įrenginio maitinimo kabelis turi standartinį (BS 1363) 13 A kištuką ir 13 A saugiklį. Keisdami ar apžiūrėdami saugiklį privalote pakeisti jį 13 A saugikliu. Tuomet turite pakeisti saugiklio dangtelį. Jei pametėte saugiklio dangtelį, kištuko nekeiskite tol, kol neįsigysite kito. Kreipkitės į pardavėją, iš kurio šį įrenginį įsigijote. Jungtinėje Karalystėje dažniausiai yra naudojamas 13 A kištukas, todėl jis gali jums tikti.
OPENSSL LICENCIJA © „OpenSSL Project“, 1998–2001. Visos teisės saugomos. Platinti ir naudoti pirminius programos tekstus ar sukompiliuotas versijas, nepaisant to, ar jos buvo modifikuotos, ar ne, leidžiama tuo atveju, jei laikomasi šių sąlygų. 1. Pirminiai tekstai yra platinami su anksčiau pateiktu įspėjimu dėl autorių teisių, šiuo sąlygų sąrašu bei toliau pateiktu atsakomybės atsisakymu. 2.
ŠIĄ PROGRAMINĘ ĮRANGĄ ERICAS YOUNGAS PATEIKIA „TOKIĄ, KOKIA JI YRA“, IR NETEIKIA JOKIŲ AIŠKIAI SUFORMULUOTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, TAIP PAT ATSISAKO NUMANOMŲ GARANTIJŲ DĖL JOS PERKAMUMO IR TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI, BET JOMIS NEAPSIRIBOJA.
turinys 2 5 ĮVADAS 17 EKSPLOATAVIMO PRADŽIA 22 ORIGINALŲ IR SPAUSDINIMO MEDIJOS ĮDĖJIMAS 30 Jūsų naujojo produkto funkcijos Saugumo informacija 17 17 17 18 19 20 21 21 21 21 Spausdintuvo apžvalga Vaizdas iš priekio Vaizdas iš galo Valdymo skydelio apžvalga LED Status supratimas Meniu apžvalga Pridedama programinė įranga Spausdintuvo tvarkyklės funkcijos Spausdintuvo tvarkyklė „PostScript“ tvarkyklė (tik SCX-4x28 Series) 22 23 23 23 23 24 24 24 25 25 26 26 26 27 27 27 27 27 28 28 29 Techninės įran
turinys KOPIJAVIMAS 37 SKENAVIMAS 41 SPAUSDINIMO PAGRINDAI 45 FAKSOGRAMOS 46 14_Turinys 37 37 37 37 37 37 38 38 38 38 39 39 39 39 40 40 Popieriaus dėklo pasirinkimas Kopijavimas Kiekvienos kopijos nustatymų pakeitimas Darkness Original Type Sumažinta arba padidinta kopija Numatytųjų kopijavimo nustatymų keitimas ID kortelių kopijavimas Specialių kopijavimo funkcijų naudojimas Rikiavimas 2 ar 4 puslapių kopijavimas Plakatų kopijavimas Kopijų dauginimas Fono vaizdų reguliavimas Spausdinimas iš abiejų
turinys USB LAIKMENOS NAUDOJIMAS (TIK SCX-4X28 SERIES) 54 TECHNINĖ PRIEŽIŪRA 57 48 49 49 49 49 49 50 50 51 51 52 52 52 Priėmimas saugiu priėmimo režimu Saugaus priėmimo režimo suaktyvinimas Faksogramų priėmimas atmintyje Kiti faksogramų siuntimo būdai Faksogramos siuntimas į kelias paskirties vietas Atidėtos faksogramos siuntimas Pirmenybinės faksogramos siuntimas Faksogramų persiuntimas Fakso sąranka Fakso sąrankos parinkčių pakeitimas Numatytųjų dokumento nustatymų keitimas Automatinis išsiųstos fak
turinys VEIKIMO SUTRIKIMAI 64 PRIEDŲ IR DALIŲ UŽSAKYMAS 80 PRIEDŲ ĮDIEGIMAS 81 TECHNINIAI DUOMENYS 83 TERMINŲ ŽODYNAS 86 RODYKLĖ 90 16_Turinys 64 64 64 65 65 65 65 66 66 66 66 67 68 70 70 71 72 74 75 75 76 76 77 79 Patarimai, ką daryti, kad neįstrigtų popierius Įstrigusio dokumento išėmimas Įvestis nepateikta Išvestis nepateikta Neteikia volelis Įstrigusio popieriaus išėmimas Popieriaus tiekimo srityje Rankiniame dėkle Dažų kasetės srityje Popieriaus išvesties srityje Dvipusio spausdinimo bloko sri
įvadas Pagrindiniai jūsų įrenginio komponentai.
VALDYMO SKYDELIO APŽVALGA 1 ID Copy Jūs galite nukopijuoti abi ID kortelės, pvz., vairuotojo pažymėjimo, puses vienoje popieriaus lapo pusėje. Žr. 38 psl. Direct USB Leidžia tiesiogiai spausdinti failus, saugomus USB atmintinėje, kai ji prijungta prie įrenginio priekiniame skydelyje esančio USB atmintinės prievado. Žr. 54 psl. (Tik SCX-4x28 Series) Reduce/Enlarge Galima padaryti didesnę arba mažesnę originalo kopiją. (Tik SCX-4x24 Series) 3 Ekranas Rodo esamą būseną ir nurodymus veikimo metu.
LED STATUS SUPRATIMAS LED spalva Status nurodo esamąją įrenginio būseną. PADĖTIS Išjungta Žalias Mirksi APRAŠYMAS • • Įrenginys išjungtas. Įrenginys veikia energijos taupymo režimu. Gavus duomenis arba paspaudus bet kurį mygtuką, įrenginys automatiškai persijungs į tinklo režimą. • Kai žalias LED lėtai mirksi, įrenginys priima duomenis iš kompiuterio. Kai žalias LED tankiai mirksi, įrenginys spausdina duomenis. • Raudonas Ant • Įjungtas įrenginio maitinimas ir jį galima naudoti.
MENIU APŽVALGA Valdymo skydelyje galima pasirinkti įvairius meniu ir nustatyti įrenginį arba naudotis jo funkcijomis. Šiuos meniu pasirinkti galima spaudžiant Menu. Žr. šią schemą. Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių meniu ekrane gali ir nebūti. Jei taip, tai nėra taikoma jūsų įrenginiui. .
PRIDEDAMA PROGRAMINĖ ĮRANGA SPAUSDINTUVO TVARKYKLĖS FUNKCIJOS Nustatę ir prijungę įrenginį prie kompiuterio, turite įdiegti spausdintuvo programinę įrangą. Jei esate „Windows“ arba „Macintosh“ OS naudotojas, įdiekite programinę įrangą iš pridedamo CD disko, o jei esate „Linux“ OS naudotojas, programinę įrangą atsisiųskite iš „Samsung“ svetainės (www.samsung.com/printer) ir įdiekite. Jūsų spausdintuvas turi šias standartines funkcijas. • Lapo orientacijos, dydžio, šaltinio ir medijos tipo pasirinkimas.
eksploatavimo pradžia Šiame skyriuje pateikiami nuoseklūs nurodymai, skirti įrenginiui nustatyti. Šį skyrių sudaro: • • • Techninės įrangos nustatymas Sistemos reikalavimai Tinklo nustatymas TECHNINĖS ĮRANGOS NUSTATYMAS Šiame skyriuje nurodyti techninės įrangos nustatymo veiksmai, kaip paaiškinta Trumpoji įrengimo instrukcija. Būtinai perskaitykite Trumpoji įrengimo instrukcija ir atlikite tokius veiksmus. 1. Pasirinkite stabilią vietą. Pasirinkite lygią stabilią vietą su pakankama oro cirkuliacija.
SISTEMOS REIKALAVIMAI Macintosh Prieš pradėdami patikrinkite, ar sistema atitinka šiuos reikalavimus. Windows Jūsų įrenginys palaiko toliau išvardytas „Windows“ operacines sistemas.
TINKLO NUSTATYMAS Tinklo protokolo konfigūravimas per įrenginį Kad galėtumėte savo įrenginį naudoti kaip tinklo spausdintuvą, jame reikės sukonfigūruoti tinklo protokolus. Pagrindinius tinklo nustatymus galite konfigūruoti per įrenginio valdymo skydelį. Jūs galite sukonfigūruoti TCP/IP parametrus; atlikite toliau nurodytus veiksmus. 1. Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie tinklo RJ-45 eterneto kabeliu. 2. Įsitikinkite, kad įjungėte įrenginio maitinimą. 3.
„SetIP“ programos PROGRAMINĖS ĮRANGOS ĮDIEGIMAS Ši programa skirta tinklo IP nustatyti, naudojant MAC adresą, kuris yra tinklo spausdintuvo plokštės ar sąsajos techninės įrangos serijos numeris. Jis skirtas tik tinklo administratoriui, kad vienu metu galėtų nustatyti kelis tinklo IP. Turite įdiegti įrenginio programinę įrangą, kad galėtumėte spausdinti. Programinę įrangą sudaro tvarkyklės, programos ir kitos naudotojui naudingos programos.
4. Pasirinkite Typical installation for a network printer ir spustelėkite Next. PAGRINDINIAI ĮRENGINIO NUSTATYMAI Įdiegę galite nustatyti numatytuosius įrenginio nustatymus. Vadovaukitės kitu skyriumi, jei norite nustatyti arba pakeisti reikšmes. Aukščio virš jūros lygio reguliavimas Spausdinimo kokybę veikia atmosferos slėgis, nustatomas pagal įrenginio aukštį virš jūros lygio. Toliau pateikiama informacija padės jums sukonfigūruoti įrenginį taip, kad spausdinimo arba spaudinio kokybė būtų geriausia.
Datos ir laiko nustatymas Garsų nustatymas Kai įrenginys įjungtas ir parengtas darbui, jo ekrane matysite dabartinę datą ir laiką. Ant visų jūsų faksogramų bus atspausdinta data ir laikas. 1. Spauskite Menu, kol pamatysite System Setup apatinėje ekrano eilutėje, ir paspauskite OK. 2. Paspauskite OK, kai pamatysite Machine Setup. 3. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite Date & Time, ir paspauskite OK. 4. Įveskite teisingą laiką ir datą, naudodamiesi skaičių klaviatūra.
Taupymo režimų naudojimas Raidžių ir skaičių klaviatūra Dažų taupymo režimas KLAVI ŠAS PRISKIRTI NUMERIAI, RAIDĖS AR SIMBOLIAI 1 @ / .
Šrifto nustatymo pakeitimas Atsižvelgiant į regioną ar šalį, jūsų įrenginiui iš anksto nustatomas šriftas. Jei norite pakeisti šriftą arba nustatyti jį specialiai sąlygai, pvz., DOS aplinkai, šrifto nustatymą galite keisti taip. 1. Patikrinkite, ar įdiegėte spausdintuvo tvarkyklę, naudodami pridedamą programinės įrangos kompaktinį diską. 2. Du kartus spustelėkite Smart Panel piktogramą „Windows“ užduočių juostoje. 3. Spustelėkite Printer Setting. 4. Spustelėkite Emulation. 5.
originalų ir spausdinimo medijos įdėjimas Šiame skyriuje pateikiama informacija apie originalų ir spausdinimo medijos įdėjimą į įrenginį. Šį skyrių sudaro: • • • • Originalų įdėjimas Spausdinimo medijos pasirinkimas Popieriaus dydžio popieriaus dėkle pakeitimas Popieriaus įdėjimas ORIGINALŲ ĮDĖJIMAS Jūs galite naudoti skenerio stiklą arba ADF, kad įdėtumėte originalą kopijuoti, skenuoti ar siųsti faksograma. Ant skenerio stiklo Patikrinkite, ar ADF nėra originalių dokumentų.
2. Originalą į ADF įdėkite priekine puse į viršų. Patikrinkite, ar originalų krūvos apačia atitinka popieriaus dydį, pažymėtą dokumentų įvesties dėkle. 3. Sureguliuokite dokumentų pločio kreipiamąsias pagal popieriaus dydį. SPAUSDINIMO MEDIJOS PASIRINKIMAS Jūs galite spausdinti ant įvairios spausdinimo medijos, pavyzdžiui, paprasto popieriaus, vokų, etikečių ir skaidrių. Visada naudokite spausdinimo mediją, kuri yra tinkama naudoti turimame įrenginyje.
Spausdinimo medijos techniniai duomenys TIPAS Paprastas popieriaus DYDIS Letter 216 x 279 mm (8,5 x 11 in) • Legal 216 x 356 mm (8,5 x 14 in) • US Folio 216 x 330 mm (8,5 x 13 in) A4 210 x 297 mm (8,26 x 11,69 in) Oficio 216 x 343 mm (8,5 x 13,5 in) JIS B5 182 x 257 mm (7,16 x 10,11 in) ISO B5 176 x 250 mm (6,93 x 9,84 in) Executive 184 x 267 mm (7,25 x 10,5 in) A5 148 x 210 mm (5,82 x 8,26 in) A6 105 x 148 mm (4,13 x 5,82 in) Envelope Monarch 98 x 191 mm (3,87 x 7,5 in) Envelope No
Kiekvienu režimu palaikomos medijos dydžiai REŽIMAS DYDIS LAIKMENOS TIPAS NURODYMAI ŠALTINIS • Kopijavimo režimas Letter, A4, Legal, Oficio, US Folio, Executive, JIS B5, A5, A6 • • • 1 dėklas 2 papildomas dėklas rankinis dėklas Spausdinimo režimas Į įrenginį galima dėti visų dydžių popierių • • • 1 dėklas 2 papildomas dėklas rankinis dėklas Fakso režimas Letter, A4, Legal • • 1 dėklas 2 papildomas dėklas Dvipusė spaudaa Letter, A4, Legal, US Folio, Oficio • • 1 dėklas 2 papildomas dėklas
POPIERIAUS DYDŽIO POPIERIAUS DĖKLE PAKEITIMAS Jei norite įdėti didesnį popieriaus lapą, pavyzdžiui, teisinių dokumentų, reikės sureguliuoti popieriaus kreipiamąsias ir pailginti popieriaus dėklą. 1 2 3 4 Popieriaus ilgio kreipiamoji detalė Atraminė kreipiamoji Kreipiamosios fiksatorius Popieriaus pločio kreipiamosios detalės 1. Nuspauskite ir laikykite kreipiamosios fiksatorių ir stumkite popieriaus ilgio kreipiamąją, kol užfiksuosite ją tinkamo popieriaus dydžio angoje.
SPAUSDINIMAS ANT SPECIALIŲ SPAUSDINIMO MEDŽIAGŲ Į įrenginį galima dėti specialaus dydžio ir tipo spausdinimo medžiagą, pavyzdžiui, atvirukus, užrašų korteles ir vokus. Tai patogu norint spausdinti vieną puslapį ant firminio blanko ar spalvoto popieriaus. Padėkite norima spausdinti puse į viršų. Vokas Jau spausdintas popierius Skaidrė Perforuotas popierius Atvirukų žaliava Firminio blanko popierius Spausdinimo medžiagos dėjimas rankomis Vienu kartu į dėklą įdėkite tik vieno dydžio spausdinimo mediją.
IŠVESTIES ATRAMOS REGULIAVIMAS POPIERIAUS DYDŽIO IR TIPO NUSTATYMAS Atspausdinti puslapiai kaupiasi krūvoje išvesties dėkle, o išvesties atrama padeda jiems išsilyginti. Kad išvesties atrama tinkamai susilygiuotų su reikiamais puslapiais, ištraukite ją atsižvelgdami į popieriaus dydį. Įdėjus popierių į dėklą, naudojantis valdymo skydelio mygtukais reikės nustatyti popieriaus dydį ir tipą. Šie nustatymai bus taikomi kopijavimo ir fakso režimams.
kopijavimas Šiame skyriuje pateikiami nuoseklūs nurodymai, skirti dokumentams kopijuoti. Šį skyrių sudaro: • • • • Popieriaus dėklo pasirinkimas Kopijavimas Kiekvienos kopijos nustatymų pakeitimas Numatytųjų kopijavimo nustatymų keitimas POPIERIAUS DĖKLO PASIRINKIMAS Įdėjus spausdinimo mediją kopijavimo išvesčiai būtina pasirinkti popieriaus dėklą, kurį naudosite kopijavimo darbams. 1. Spauskite Menu, kol pamatysite System Setup apatinėje ekrano eilutėje, ir paspauskite OK. 2.
NUMATYTŲJŲ KOPIJAVIMO NUSTATYMŲ KEITIMAS Kopijavimo parinktims, įskaitant tamsumą, originalo tipą, kopijos dydį ir kopijų skaičių, galite nustatyti dažniausiai naudojamus nustatymus. Kai kopijuojate dokumentą, numatytuosius nustatymus naudokite tol, kol juos pakeisite atitinkamais valdymo skydelio mygtukais. 1. Paspauskite 3. Ekrane atsiras Place Front Side and Press[Start]. 4. Paspauskite Start. Įrenginys pradės skenuoti priekinę pusę ir bus rodoma Place Back Side and Press[Start] 5.
Kopijų dauginimas Jūsų įrenginys viename popieriaus lape gali atspausdinti 2 arba 4 sumažintus originalo vaizdus. Įrenginys gali atspausdinti kelias vaizdo kopijas iš originalaus dokumento viename lape. Vaizdų skaičius nustatomas automatiškai pagal originalo vaizdą ir popieriaus dydį. Ši kopijavimo funkcija pasirenkama, kai ant skenerio stiklo padedami originalai. Nuimkite popierių nuo ADF. Copy. 2.
SPAUSDINIMAS IŠ ABIEJŲ POPIERIAUS LAPO PUSIŲ Galite nustatyti įrenginį spausdinti dokumentus iš abiejų popieriaus lapo pusių. (Tik SCX-4x28 Series) 1. Paspauskite Copy. 2. Spauskite Menu, kol pamatysite Copy Setup apatinėje ekrano eilutėje, ir paspauskite OK. 3. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite Duplex Print, ir paspauskite OK. 4. Spauskite left/right arrow, kol atsiras pageidaujama susiejimo parinktis. • Off: kopijuoja įprastu režimu.
skenavimas Skenuodami šiuo įrenginiu paveikslėlius ir tekstą galite paversti skaitmeniniais failais, kuriuos galima saugoti kompiuteryje. Šį skyrių sudaro: • • • Bendrai apie skenavimą Skenavimas naudojant valdymo skydelį Skenavimas prisijungus per tinklą Didžiausia raiška, kurią galima pasiekti, priklauso nuo įvairių veiksnių, įskaitant kompiuterio spartą, laisvos vietos kiekį diske, atmintį, skenuojamo vaizdo dydį ir ryškumą bitais.
10. Norėdami nuskenuoti naudodami numatytuosius nustatymus, paspauskite Start. Spaudinėkite mygtuką į kairę/dešinę, kol atsiras pageidaujamas nustatymas, tada paspauskite OK. 11. Prasidės skenavimas. • • • Nuskenuoti vaizdai išsaugomi kompiuterio aplanke Mano dokumentai > Mano paveikslėliai > „Samsung“. Galite naudoti „Twain“ tvarkyklę ir greitai nuskenuoti į programą „Samsung Scan Manager“.
Skenavimas į el. paštą Vaizdą galite nuskenuoti ir siųsti kaip el. laiško priedą. Pirmiausia turite nustatyti el. pašto paskyrą sistemoje „SyncThru™ Web Service“. Žr. 42 psl. Prieš skenuodami galite nustatyti skenavimo užduoties parinktis. Žr. 43 psl. 1. Įsitikinkite, kad įrenginys yra prijungtas prie tinklo. 2. Originalus į ADF sudėkite priekine puse į viršų arba ant skenerio stiklo padėkite vieną originalą priekine puse į apačią. Daugiau informacijos apie originalo įdėjimą rasite 30 psl. 3.
Adresų knygelės įrašų naudojimas Adresų knygelės spausdinimas Norėdami peržiūrėti el. pašto adresą, atlikite šiuos veiksmus. Jūs galite patikrinti savo Address Book nustatymus, atspausdinę sąrašą. 1. Spauskite Menu, kol pamatysite System Setup apatinėje ekrano eilutėje, ir paspauskite OK. 2. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite Report, ir paspauskite OK. 3. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite Address Book, ir paspauskite OK. 4.
spausdinimo pagrindai Šiame skyriuje aptariamos bendros spausdinimo užduotys. Šį skyrių sudaro: • Dokumento spausdinimas • Spausdinimo darbo atšaukimas DOKUMENTO SPAUSDINIMAS Jūsų įrenginys gali spausdinti iš įvairių „Windows“, „Macintosh“ ar „Linux“ programų. Tikslūs dokumento spausdinimo veiksmai gali skirtis atsižvelgiant į naudojamą programą. Daugiau informacijos apie spausdinimą rasite Programinės įrangos skyrius.
faksogramos Šiame skyriuje pateikiama informacija apie įrenginio kaip fakso aparato naudojimą. Šį skyrių sudaro: • • Faksogramos siuntimas Faksogramos priėmimas Rekomenduojame naudotis įprastomis analoginėmis telefono paslaugomis (PSTN: viešasis perjungiamasis telefono tinklas), kai prijungiate telefono linijas faksui naudoti. Jei naudojatės kitaomis interneto paslaugomis (DSL, ISDN, VolP), ryšio kokybę galite pagerinti naudodami mikrofiltrą.
Automatinis faksogramos siuntimas Paskutinio numerio perrinkimas 1. Paspauskite Norėdami perrinkti paskutinį rinktą numerį. 1. Paspauskite Redial/Pause. 2. Jei originalas įdedamas į ADF, įrenginys automatiškai pradeda siųsti. Jei originalą padedate ant skenerio stiklo, pasirinkite Yes ir pridėkite kitą puslapį. Įdėkite kitą originalą ir paspauskite OK. Baigę pasirinkite No, kai bus pateiktas raginimas Another Page?. Fax. 2.
Automatinis priėmimas Fax režimu Faksogramų priėmimas naudojant DRPD režimą Gamykloje jūsų įrenginiui iš anksto nustatytas Fax režimas. Kai gaunate faksogramą, įrenginys atsiliepia į skambutį pagal nurodytą skambėjimo signalo skaičių ir automatiškai priima faksogramą. Jei norite pakeisti skambėjimo skaičių, žr. 51 psl. Atskirtas skambutis – tai telefono bendrovės paslauga, leidžianti naudotojui naudoti vieną telefono liniją norint atsiliepti į kelis skirtingus telefono skambučius.
Saugaus priėmimo režimo suaktyvinimas 1. Paspauskite Fax. 2. Spauskite Menu, o paskui spauskite OK, kai aparatinėje ekrano eilutėje atsiras Fax Feature. 3. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite Secure Receive, ir paspauskite OK. 4. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite On, ir paspauskite OK. 5. Įveskite pageidaujamą keturženklį slaptažodį ir paspauskite OK. Jūs galite suaktyvinti saugaus priėmimo režimą nenustatę slaptažodžio, tačiau tada negalėsite apsaugoti savo faksogramų. 6.
12. Jei originalą padedate ant skenerio stiklo, pasirinkite Yes ir pridėkite kitą puslapį. Įdėkite kitą originalą ir paspauskite OK. Baigę pasirinkite No, kai bus pateiktas raginimas Another Page?. Įrenginys grįš į parengto naudoti režimą. Ekrane bus priminta, kad naudojate parengto naudoti režimą ir nustatyta atidėta faksograma. Puslapių pridėjimas prie atidėto fakso darbo Galite pridėti puslapių prie atidėtų perdavimų, kurie įrenginio atmintyje rezervuoti anksčiau. 1.
Gautų faksogramų persiuntimas el. paštu (tik SCX4x28 Series) Galite nustatyti įrenginį persiųsti gaunamas faksogramas įvestu el. pašto adresu. 1. Paspauskite PARINKTIS ECM Mode Šis režimas padeda esant prastai linijos kokybei ir pasirūpina, kad jūsų faksogramos būtų nusiųstos sklandžiai į bet kurį kitą fakso įrenginį su ECM. Kai faksogramai nusiųsti naudojama ECM, gali prireikti daugiau laiko.
PARINKTIS Auto Reduction Discard Size Junk Fax Setup APRAŠYMAS Kai priimama faksograma, kurią sudaro daugiau puslapių nei įdėta popieriaus dėkle, įrenginys gali sumažinti originalo dydį, kad visa informacija tilptų į įrenginyje esantį popierių. Įjunkite šią funkciją, jei norite, kad gaunamas puslapis būtų mažinamas automatiškai. Kai šiai funkcijai nustatyta Off, įrenginys negalės sumažinti originalo ir sutalpinti į vieną puslapį.
Grupės rinkimo numeriai Adresų knygelės įrašo paieška Jei tą patį dokumentą dažnai siunčiate į kelias paskirties vietas, jūs galite sugrupuoti šias paskirties vietas ir nustatyti joms grupės rinkimo numerį. Po to grupės rinkimo numerį galėsite naudoti, kad nusiųstumėte dokumentą į visas grupėje esančias paskirties vietas. Jūs galite nustatyti iki 100 grupės rinkimo numerių, naudodami esamų sparčiojo rinkimo numerių paskirties vietas. Atmintyje išsaugotą numerį galima surasti dviem būdais.
USB laikmenos naudojimas (tik scx-4x28 series) Šiame skyriuje aprašytas USB laikmenos naudojimas su šiuo įrenginiu. Šį skyrių sudaro: • • • Apie USB laikmeną USB laikmenos prijungimas Skenavimas į USB laikmeną APIE USB LAIKMENĄ • • • Spausdinimas iš USB laikmenos Rezervinės duomenų kopijos sukūrimas USB laikmenos tvarkymas Įstatykite USB laikmeną į USB laikmenos prievadą įrenginio priekyje.
6. Paspauskite OK, kai atsiras Yes, kad nuskenuotumėte daugiau lapų. Įdėkite originalą ir paspauskite Start. Nesvarbu, kurį mygtuką paspausite, spalvotas režimas bus nustatytas kaip pritaikytas režimas. Žr. „Pritaikytas skenavimas į USB“ 55 psl. Kitu atveju spauskite left/right arrow, kad pasirinktumėte No, ir paspauskite OK. Nuskenavę galite atjungti USB laikmeną nuo įrenginio. Pritaikytas skenavimas į USB Kiekvienam skenavimo darbui į USB jūs galite nurodyti vaizdo dydį, failo formatą ar spalvos režimą.
USB LAIKMENOS TVARKYMAS Jūs galite ištrinti USB laikmenoje saugomus vaizdo failus po vieną arba visus iš karto (performatuojant laikmeną). Ištrynus failus ar performatavus USB laikmeną, failų nebus galima atkurti. Dėl to prieš trinant įsitikinkite, kad duomenys tikrai nebereikalingi. Vaizdo failo trynimas 1. 2. 3. 4. 5. Įstatykite USB laikmeną į USB laikmenos prievadą įrenginyje. Paspauskite Direct USB. Spauskite left/right arrow, kol pamatysite File Manage, ir paspauskite OK.
techninė priežiūra Šiame skyriuje pateikiama informacija apie įrenginio ir dažų kasetės priežiūrą. Šį skyrių sudaro: • • • • Ataskaitų spausdinimas Atminties išvalymas Įrenginio valymas Kasetės priežiūra • • • • Dažų kasetės keitimas Eksploatacinės dalys Prieiga prie įrenginio iš svetainės Patikrinkite įrenginio serijos numerį ATASKAITŲ SPAUSDINIMAS Ataskaitos spausdinimas Įrenginys gali teikti įvairias ataskaitas, kuriose rasite reikiamos naudingos informacijos. Galimos tokios ataskaitos.
ATMINTIES IŠVALYMAS ĮRENGINIO VALYMAS Jūs galite pasirinkti ir išvalyti įrenginio atmintyje saugomą informaciją. Prieš valydami atmintį įsitikinkite, kad užbaigti visi darbai su faksogramomis; kitu atveju šiuos darbus prarasite. Kad būtų kokybiškai spausdinama ir skenuojama, atlikite toliau pateikiamas valymo procedūras kiekvieną kartą pakeitę dažų kasetę arba iškilus su spausdinimu ar skenavimu susijusioms problemoms. 1.
3. Suimkite už dažų kasetės rankenėlių ir patraukite, kad išimtumėte kasetę iš įrenginio. Skenerio bloko valymas Geriausia įmanoma skenavimo kokybė užtikrinama, jei skenavimo blokas visada švarus. Skenavimo bloką rekomenduojama nuvalyti kiekvienos dienos pradžioje, o jei reikia, ir per dieną. 1. Šiek tiek sudrėkinkite minkštą, nesipūkuojantį audinį ar popierinį rankšluostį vandeniu. 2. Atidarykite skenerio dangtį. 3. Valykite skenerio stiklo paviršių ir ADF stiklą, kol jie bus švarūs ir sausi. 4.
KASETĖS PRIEŽIŪRA 1. Visiškai atidarykite priekinį dangtelį. Dažų kasetės laikymas Dažų kasetėje yra dalelių, jautrių šviesai, temperatūrai ir drėgmei. „Samsung“ siūlo naudotojams laikytis rekomendacijų, kad būtų garantuotos optimalios savybės, geriausia kokybė ir ilgiausia naujos „Samsung“ dažų kasetės eksploatavimo trukmė. Šią kasetę laikykite toje pačioje aplinkoje kaip ir spausdintuvą, kuriame ji bus naudojama; biuro temperatūra ir drėgmės sąlygos turi būti kontroliuojamos.
4. Įstumkite dažų kasetę atgal į įrenginį. 3. Suimkite už dažų kasetės rankenėlių ir patraukite, kad išimtumėte kasetę iš įrenginio. 5. Uždarykite priekinį dangtelį. Patikrinkite, ar dangtelis patikimai uždarytas. 4. Iš pakuotės išimkite naują dažų kasetę. Jei priekinis dangtelis nebus visiškai uždarytas, įrenginys neveiks. DAŽŲ KASETĖS KEITIMAS • Būsenos šviesos diodas ir su dažais susijęs pranešimas ekrane nurodo, jog reikia keisti dažų kasetę. • Gaunamos faksogramos išsaugomos atmintyje.
8. Uždarykite priekinį dangtelį. Patikrinkite, ar dangtelis patikimai užfiksuotas, o tada įjunkite įrenginį. Jei priekinis dangtelis nebus visiškai uždarytas, įrenginys neveiks. Pranešimo Toner Empty ištrynimas Atsiradus Toner Empty pranešimui galite nustatyti, kad jis daugiau nebūtų rodomas ir netrukdytų jūsų. 1. Spauskite Menu, kol pamatysite System Setup apatinėje ekrano eilutėje, ir paspauskite OK. 2. Spauskite slinkties mygtukus, kol pamatysite Maintenance, ir paspauskite OK. 3.
5. Sulygiuokite kairįjį ADF volelio galą su anga ir įspauskite dešinįjį volelio galą į dešiniąją angą. Pasukite įvorę dešiniajame volelio gale link dokumentų įvesties dėklo. 6. Uždarykite ADF dangtelį. PRIEIGA PRIE ĮRENGINIO IŠ SVETAINĖS Jei turite prie tinklo prijungtą įrenginį ir teisingai nustatėte TCP/IP tinklo parametrus, įrenginį valdyti galite per „Samsung“ „SyncThru™ Web Service“, įdėtąjį žiniatinklio serverį. „SyncThru™ Web Service“ naudokite norėdami.
veikimo sutrikimai Šiame skyriuje pateikiama naudinga informacija, ką reikia daryti, įvykus klaidai. Šį skyrių sudaro: • • • Patarimai, ką daryti, kad neįstrigtų popierius Įstrigusio dokumento išėmimas Įstrigusio popieriaus išėmimas • • PATARIMAI, KĄ DARYTI, KAD NEĮSTRIGTŲ POPIERIUS Pasirinkus tinkamo tipo mediją, daugeliu atvejų galima išvengti situacijų, kai įstringa popierius. Jei įstrigo popierius, vykdykite 64 puslapyje nurodytus veiksmus. • Vykdykite nurodymus, esančius 34 psl.
Išvestis nepateikta ĮSTRIGUSIO POPIERIAUS IŠĖMIMAS 1. Iš ADF išimkite visus likusius lapus. 2. Suimkite nepateiktą popierių ir išimkite jį iš dokumento išvesties dėklo, atsargiai patraukdami jį į dešinę abiem rankomis. Jei įstringa popierius, ekrane atsiras įspėjimo pranešimas. Žr. lentelę toliau, kad galėtumėte surasti ir išimti įstrigusį popierių. PRANEŠIMAS 3. Išimtus lapus vėl sudėkite į ADF.
Rankiniame dėkle Popieriaus išvesties srityje Jei spausdinant naudojamas rankinio tiekimo dėklas ir įrenginys nustato, kad jame nėra popieriaus arba popierius įdėtas netinkamai, vykdykite kitus veiksmus ir atlaisvinkite įstrigusį popierių. 1. Patikrinkite, ar popierius įstrigo tiekimo srityje; jei taip, ištraukite jį atsargiai ir lėtai. Jei popierius įstrigo popieriaus išvesties srityje, vykdykite kitus veiksmus ir atlaisvinkite įstrigusį popierių. 1.
2. Iš dvipusio spausdinimo bloko išimkite įstrigusį popierių. Papildomame dėkle Jei popierius įstrigo papildomame dėkle, vykdykite kitus veiksmus ir atlaisvinkite įstrigusį popierių. 1. Patraukdami atidarykite papildomą dėklą. Jei popieriaus iš dvipusio spausdinimo bloko ištraukti nepavyksta, išimkite jį iš įrenginio apačios. 2. Jei matote įstrigusį popierių, išimkite popierių iš įrenginio pamažu jį tiesiai traukdami, kaip parodyta toliau.
EKRANO PRANEŠIMŲ SUPRATIMAS Valdymo skydelio ekrane atsirandantys pranešimai nurodo įrenginio būseną arba klaidas. Informacija apie pranešimus ir jų reikšmes, problemų sprendimą pateikta lentelėje toliau. Pranešimai ir jų reikšmės pateikiami abėcėlės tvarka. • • • • Jei pranešimo lentelėje nėra, iš naujo įjunkite įrenginio maitinimą ir pakartokite spausdinimą. Jei problema neišnyksta, kreipkitės į paslaugų centrą. Atsižvelgiant į parinktis ar modelius kai kurių pranešimų ekrane gali ir nebūti.
PRANEŠIMAS Memory Full Not Assigned NonSAMSUNG Toner REIKŠMĖ Atmintis pilna. SIŪLOMI SPRENDIMAI Ištrinkite nereikalingus fakso darbus ir persiųskite dar kartą, kai bus daugiau laisvos atminties. Taip pat galite padalinti siuntimą į daugiau nei vieną veiksmą. Spartusis mygtukas arba sparčiojo rinkimo numeris, kurį bandėte naudoti, neturi priskirto numerio. Naudodamiesi skaičių klaviatūra numerį įveskite ranka arba išsaugokite numerį ar adresą. Dažų kasetė nėra originali „Samsung“ kasetė.
PRANEŠIMAS Toner Exhausted Toner Low Updating Data Please Wait... REIKŠMĖ SIŪLOMI SPRENDIMAI Beveik baigėsi apskaičiuotas dažų kasetės eksploatavimo laikas. Spausdintuvas nustos spausdinti. Apskaičiuotas eksploatavimo laikas reiškia numatytą arba apskaičiuotą dažų kasetės eksploatavimo laiką, kurį nurodo vidutinis spaudinių skaičius ir atitikimas ISO/IEC 19752 (žr. 83 psl.). Puslapių skaičiui įtakos gali turėti eksploatavimo aplinka, spausdinimo intervalas, medijos tipas ir dydis.
Su spausdinimu susijusios problemos GALIMA PRIEŽASTIS SIŪLOMI SPRENDIMAI Įrenginys renkasi spausdinimo medžiagą iš netinkamo popieriaus šaltinio. Gali būti neteisingas popieriaus šaltinio pasirinkimas spausdintuvo ypatybėse. Daugelyje programų popieriaus šaltinio pasirinkimą galima rasti spausdintuvo ypatybių skirtuke Thin Paper. Pasirinkite tinkamą popieriaus šaltinį. Žr. spausdintuvo tvarkyklės žinyno ekraną. Spausdinima s ypač lėtas. Darbas gali būti labai sudėtingas.
BŪKLĖ GALIMA PRIEŽASTIS SIŪLOMI SPRENDIMAI BŪKLĖ Dažų taškeliai Spausdintuv as tinkamai nespausdina PDF failo. Trūksta kai kurių grafikos, teksto ar paveikslėlių dalių. Nesuderinamumas tarp PDF failo ir „Acrobat“ produktų. Problemą galima išspręsti PDF failą nustačius spausdinti kaip vaizdą. Įjunkite Print As Image „Acrobat“ spausdinimo parinktyse. Išspausdintų nuotraukų kokybė nėra gera. Vaizdai neaiškūs. Nuotraukų raiška labai maža. Sumažinkite nuotraukos dydį.
BŪKLĖ Dažų dėmės Vertikalūs pasikartojantys defektai Foninis išsimėtymas A Netaisyklingos formos simboliai SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • Išvalykite įrenginio vidų. Žr. 58 psl. Patikrinkite popieriaus tipą ir kokybę. Žr. 31 psl. Išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują. Žr. 61 psl. BŪKLĖ Puslapis iškrypsta AaBbCc AaBbC AaBbCcc AaBbCc AaBbCc SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • Patikrinkite, ar popierius įdėtas tinkamai. Patikrinkite popieriaus tipą ir kokybę. Žr. 31 psl.
BŪKLĖ Laisvi dažai Tušti simboliai A Horizontalios juostos AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Užsilenkimas Ant kelių lapų vis atsiranda nežinomas vaizdas arba pastebimi dažai, šviesus spaudinys ar sutepimas. SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • • Išvalykite įrenginio vidų. Žr. 58 psl. Patikrinkite popieriaus tipą ir kokybę. Žr. 31 psl. Išimkite dažų kasetę ir įdėkite naują. Žr. 61 psl. Jei problema pasikartoja, įrenginį reikia remontuoti. Kreipkitės į paslaugų pardavimo vadybininką.
Su skenavimu susijusios problemos BŪKLĖ Skeneris neveikia. SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • • • Įrenginys skenuoja labai lėtai. • • • Kompiuterio ekrane atsiras pranešimas: • „Įrenginio negalima nustatyti, kad veiktų pageidaujamu H/W režimui.“ • „Prievadą naudoja kita programa.“ • „Prievadas išjungtas.“ • „Skeneris yra užimtas; priimami arba spausdinami duomenys.“ „Bandykite iš naujo, kai bus užbaigtas dabartinis darbas“ • „Netinkamai valdoma.“ • „Nuskenuoti nepavyko.
BŪKLĖ SIŪLOMI SPRENDIMAI Faksogramos nesaugomos atmintyje. Atmintyje gali nebūti pakankamai vietos faksogramai išsaugoti. Jei ekrane rodomas pranešimas Memory Full, ištrinkite iš atminties nereikalingas faksogramas, o tada vėl bandykite išsaugoti faksogramą. Kiekvieno puslapio apačioje yra tuščios vietos su maža teksto juostele viršuje. Galbūt pasirinkote netinkamus popieriaus nustatymus, nustatydami naudotojo parinkčių nustatymus. Jei reikia daugiau informacijos apie popieriaus nustatymus, žr. 31 psl.
Bendros „Linux“ problemos BŪKLĖ Įrenginys nespausdina. SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • • • Kai kurie spalvoti vaizdai atspausdinami juodai. Patikrinkite, ar jūsų sistemoje įdiegta spausdintuvo tvarkyklė. Atidarykite „Unified Driver Configurator“ ir perjunkite skirtuką „Printers“, esantį lange „Printers configuration“, kad peržiūrėtumėte galimų įrenginių sąrašą. Patikrinkite, ar jūsų įrenginys rodomas sąraše. Jei ne, atidarykite „Add new printer“ vedlį ir sukonfigūruokite savo įrenginį.
BŪKLĖ Įrenginys neatsiranda skenerių sąraše. SIŪLOMI SPRENDIMAI • • • 78 _Veikimo sutrikimai Patikrinkite, ar įrenginys prijungtas prie kompiuterio. Patikrinkite, ar jis tinkamai prijungtas per USB prievadą ir įjungtas. Patikrinkite, ar sistemoje įdiegta jūsų įrenginio skenerio tvarkyklė. Atidarykite „Unified Driver Configurator“ programą, perjunkite į „Scanners configuration“, tada paspauskite Drivers. Patikrinkite, ar sąrašo lange pateikta jūsų įrenginio pavadinimą atitinkanti tvarkyklė.
Bendros „Macintosh“ problemos BŪKLĖ Spausdintuvas tinkamai nespausdina PDF failo. Trūksta kai kurių grafikos, teksto ar paveikslėlių dalių. SIŪLOMI SPRENDIMAI Nesuderinamumas tarp PDF failo ir „Acrobat“ produktų: problemą galima išspręsti PDF failą nustačius spausdinti kaip vaizdą. Įjunkite Print As Image „Acrobat“ spausdinimo parinktyse. PDF failą spausdinant kaip vaizdą, reikės daugiau laiko. Dokumentas atspausdintas, bet spausdinimo darbas neišnyksta iš spausdinimo kaupos programos „Mac OS 10.3.2“.
priedų ir dalių užsakymas Šiame skyriuje pateikiama informacija, kaip įsigyti įrenginiui skirtų kasečių ir priedų. Šį skyrių sudaro: • • Dalys Priedai • Papildomos dalys arba ypatybės gali skirtis pagal šalį. Kreipkitės į prekybos atstovą ir sužinokite, ar pageidaujamą dalį galima įsigyti jūsų šalyje. DALYS PRIEDAI Jūs galite įsigyti ir įdiegti papildomus priedus bei pagerinti įrenginio eksploatacines savybes ir našumą.
priedų įdiegimas Jūsų įrenginyje yra visos funkcijos, kurios buvo optimizuotos taip, kad atitiktų didžiąją dalį spausdinimo poreikių. Sutinkame, kad kiekvieno naudotojo poreikiai skiriasi, tačiau tam „Samsung“ pagamino keletą atskirai įsigyjamų priedų, skirtų padidinti įrenginio galimybes. Šį skyrių sudaro: • Perspėjimai, kurių būtina laikytis įdiegiant priedus PERSPĖJIMAI, KURIŲ BŪTINA LAIKYTIS ĮDIEGIANT PRIEDUS • • Atjunkite maitinimo laidą.
Pridėto atminties modulio suaktyvinimas PS spausdintuvo ypatybėse Įstačius atminties modulį, kad būtų galima naudoti, jį reikia pasirinkti „PostScript“ spausdintuvo tvarkyklės ypatybėse. 1. Patikrinkite, ar kompiuteryje įdiegta „PostScript“ spausdintuvo tvarkyklė. Daugiau informacijos apie PS spausdintuvo tvarkyklės įdiegimą rasite Programinės įrangos skyrius. 2. Spustelėkite „Windows“ Pradėti meniu. 3. Windows 2000: pasirinkite Parametrai, tada Spausdintuvai.
techniniai duomenys Šiame skyriuje pateikti įrenginio techniniai duomenys, pavyzdžiui, įvairios funkcijos. Šį skyrių sudaro: • • • Bendrieji techniniai duomenys Spausdintuvo techniniai duomenys Skenerio techniniai duomenys • • BENDRIEJI TECHNINIAI DUOMENYS Simboliu * pažymėta papildoma funkcija, kuri priklauso nuo įrenginio.
SPAUSDINTUVO TECHNINIAI DUOMENYS ELEMENTAS APRAŠYMAS Spausdinimo metodas Spausdinimas naudojant lazerio spindulį Spausdinimo • • spartaa SCX-4x24 Series: iki 24 ppm (A4), 25 ppm (Letter) SCX-4x28 Series: iki 28 ppm (A4), 30 ppm (Letter) Dvipusio spausdinimo sparta SCX-4x28 Series: iki 14 ipm (A4/Letter) Pirmojo išspausdinimo trukmė Iš • parengties • būsenos SCX-4x24 Series: mažiau nei 9,5 s SCX-4x28 Series: mažiau nei 8,5 s Įjungus SCX-4x24 Series: mažiau nei 17 s SCX-4x28 Series: mažiau nei 1
KOPIJUOKLIO TECHNINIAI DUOMENYS FAKSO APARATO TECHNINIAI DUOMENYS Atsižvelgiant į įrenginį faksogramų siuntimo funkcijos gali ir nebūti.
terminų žodynas Šis terminų žodynas padės jums susipažinti su gaminiu, geriau supratus spausdinimo srityje naudojamą ir šiame naudotojo vadove minimą terminologiją. ADF Automatinis dokumentų tiektuvas (ADF) – tai mechanizmas, kuris automatiškai tiekia iš anksto įdėtą popieriaus lapą, taip aparatas gali nuskaityti tam tikrą popieriaus kiekį vienu kartu. „AppleTalk“ Darbo režimo ciklas Darbo režimo ciklas – tai lapų kiekis, kuris nepaveikia spausdintuvo našumo per mėnesį.
Emuliacija IPP Emuliacija – tai technika, kurią naudodamas vienas aparatas pasiekia tokių pat rezultatų, kaip ir kitas. Emuliatorius nukopijuoja vienos sistemos funkcijas į kitą sistemą, taip antroji sistema veikia taip pat, kaip ir pirmoji. Emuliacija tiksliai atkuria išorinę veikseną, o tai yra kaip priešingybė imitacijai, kuri susijusi su abstrakčiu imituojamos sistemos modeliu, dažnai įvertinant jos vidinę būklę.
MAC adresas OSI Prieigos prie terpės valdymo (MAC) adresas – tai unikalus identifikatorius, susietas su tinklo adapteriu. MAC adresas yra unikalus 48 bitų identifikatorius, paprastai parašytas kaip 12 šešioliktainių poromis sugrupuotų ženklų (pvz., 00-00-0c-34-11-4e). Šį adresą paprastai gamintojas sudėtingai integruoja į tinklo sąsajos kortelę (NIC) ir jis yra naudojamas kaip pagalbinė priemonė maršruto parinktuvams, mėginantiems surasti aparatus dideliuose tinkluose.
Pustonis TWAIN Vaizdo tipas, imituojantis pilkos spalvos tonus keisdamas taškų skaičių. Itin spalvotas sritis sudaro didelis skaičius taškų, tuo tarpu šviesias sritis sudaro mažesnis jų skaičius. Pramonės standartas, skirtas skaitytuvams ir programinei įrangai. Naudojant su TWAIN suderinamą skaitytuvą su suderinama su TWAIN programa, nuskaitymas gali būti paleidžiamas iš programos; vaizdo gavimo API, skirta „Microsoft Windows“ ir „Apple Macintosh“ operacinėms sistemoms.
rodyklė A faksogramos priėmimas atsakiklio/fakso režimu 48 DRPD režimu 48 fakso režimu 48 saugiu priėmimo režimu 48 telefono režimu 48 Address Book grupės rinkimo numeriai 53 sparčiojo rinkimo numeriai 52 ADF guminis kilimėlis, keitimas 62 ADF, įdėjimas 30 adresų knygelė, naudojimas 43 faksogramos siuntimas laikrodþio režimas 27 LED padėtis 19 Linux problemos 77 automatiškai 47 faksogramų siuntimas keliems 49 ataskaitos, spausdinimas 57 M maintenance dažų kasetė 60 eksploatacinės dalys 62 atidėta
priedai eksploatavimo trukmės tikrinimas 62 U USB laikmena priėmimo režimai 47 rezervinė duomenų kopija 55 skenavimas 54, 55 tvarkymas 56 problema, sprendimas faksogramos 75 kopijavimas 74 Linux 77 popieriaus tiekimas 70 skenavimas 75, 72 Windows 76 V valdymo skydelis 18 valymas išorė 58 skenerio blokas 59 vidus 58 R reguliavimas aukštis virš jûros lygio 26 rikiavimas, specialus kopijavimas 38 W Windows problemos 76 S saugus priėmimo režimas 48 simboliai, įvedimas 27 skambėjimo signalas 27 skenavim
contact samsung worldwide If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au AUSTRIA 0810-SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at BELARUS 810-800-500-55-500 www.samsung/ua www.samsung.com/ua_ru BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.
COUNTRY/REG ION CUSTOMER CARE CENTER WEB SITE RUSSIA 8-800-555-55-55 www.samsung.ru SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg SLOVAKIA 0800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sk SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/za SPAIN 902-1-SAMSUNG(902 172 678) www.samsung.com/es SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/se SWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min) www.samsung.com/ch TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 TAIWAN 0800-329-999 www.samsung.
© „Samsung Electronics Co., Ltd.“, 2007. Visos teisės saugomos. Šis naudotojo vadovas pridedamas tik informaciniais tikslais. Čia esanti informacija gali būti keičiama iš anksto neperspėjus. „Samsung Electronics“ neatsako už bet kokią patirtą tiesioginę ar netiesioginę žalą, susijusią su šio naudotojo vadovo naudojimu. • • • • • • • • • „Samsung“ ir „Samsung“ logotipas yra „Samsung Electronics Co., Ltd.“ prekių ženklai. PCL ir „PCL 6“ yra „Hewlett-Packard Company“ prekių ženklai.
Rev. 6.
„Samsung“ spausdintuvas Programinės įrangos skyrius
PROGRAMINĖS ĮRANGOS SKYRIUS TURINYS Skyrių 1: SPAUSDINTUVO PROGRAMINĖS ĮRANGOS DIEGIMAS „WINDOWS“ APLINKOJE Spausdintuvo programinės įrangos diegimas .................................................................................................................. 5 Programinės įrangos diegimas norint spausdinti vietoje ...................................................................................... 5 Programinės įrangos įdiegimas norint spausdinti per tinklą ........................................
Esamo vandenženklio naudojimas ..................................................................................................................... 22 Vandenženklio kūrimas ...................................................................................................................................... 22 Vandenženklio redagavimas .............................................................................................................................. 22 Vandenženklio trynimas .....................
Skyrių 7: SKENAVIMAS Skenavimas naudojant Samsung „SmarThru Office“ ..................................................................................................... 27 „SmarThru Office“ Samsung naudojimas ........................................................................................................... 27 „Uninstall SmarThru Office“ Samsung išdiegimas .............................................................................................. 28 Ekrane pateikiamo žinyno failo naudojimas ...
Skyrių 10: SPAUSDINTUVO NAUDOJIMAS SU „MACINTOSH“ Programinės įrangos įdiegimas ...................................................................................................................................... 40 Spausdintuvo nustatymas .............................................................................................................................................. 41 Prijungtam prie tinklo ....................................................................................................
1 Spausdintuvo programinės įrangos diegimas „Windows“ aplinkoje Tipiškas įdiegimas Rekomenduojama daugeliui naudotojų. Bus įdiegti visi komponentai, kurie yra būtini, kad spausdintuvas veiktų. 1 Patikrinkite, ar spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. 2 Į CD-ROM diskų įrenginį įdėkite pridedamą CD-ROM diską.
PASTABA: jei jūsų spausdintuvas prie kompiuterio dar neprijungtas, atsiras toks langas. PASTABA: jei sukonfigūravus spausdintuvo tvarkyklė neveikia, kaip pridera, sutaisykite arba įdiekite ją iš naujo. Žr. „Spausdintuvo programinės įrangos įdiegimas iš naujo“ p. 11. Pasirinktinis įdiegimas Galite nurodyti atskirus komponentus, kuriuos reikia įdiegti. 1 Patikrinkite, ar spausdintuvas prijungtas prie kompiuterio ir įjungtas jo maitinimas. 2 Į CD-ROM diskų įrenginį įdėkite pridedamą CD-ROM diską.
4 Pasirinkite Custom installation. Spustelėkite Next. • Įdiegimo langas šiame naudotojo vadove gali skirtis atsižvelgiant į spausdintuvą ir naudojamą sąsają. 6 5 Pasirinkite komponentus, kurie bus įdiegti, ir spustelėkite Next. Pasirinkite savo spausdintuvą ir spustelėkite Next. PASTABA: spustelėdami [Browse] galite pakeisti pageidaujamą įdiegimo aplanką. 7 Įdiegus atsiras langas, kuriame klausiama, ar spausdinti bandomąjį puslapį.
Programinės įrangos įdiegimas norint spausdinti per tinklą 4 Pasirinkite Typical installation for a network printer. Spustelėkite Next. Kai prijungiate savo spausdintuvą prie tinklo, pirmiausia reikia sukonfigūruoti spausdintuvo TCP/IP nustatymus. Priskyrę ir patikrinę TCP/IP nustatymus, būsite pasiruošę įdiegti programinę įrangą kiekviename tinklo kompiuteryje. Spausdintuvo programinę įrangą įdiegti galite tipišku arba pasirinktu būdu. Tipiškas įdiegimas Rekomenduojama daugeliui naudotojų.
2. Rankiniu būdu sukonfigūruokite įrenginio IP adresą, potinklio šabloną ir šliuzą ir spustelėkite Configure, kad nustatytumėte konkretų IP adresą tinklo spausdintuvui. 6 3. Spustelėkite Next ir pereikite prie žingsnio 6. • Tinklo spausdintuvą taip pat galite nustatyti per „SyncThruTM Web Service“, įdėtąjį žiniatinklio serverį. Spustelėkite Launch SWS lange Set IP Address. Atsidarys jūsų įrenginio svetainė.
3 Spustelėkite Next. Norėdami patikrinti spausdintuvo IP arba MAC adresą, atspausdinkite tinklo konfigūracijos puslapį. • Norėdami surasti bendrinamą tinklo spausdintuvą (UNC kelias), pasirinkite Shared Printer [UNC] ir rankiniu būdu įveskite bendrinamo įrenginio pavadinimą arba bendrinamą spausdintuvą suraskite spustelėdami mygtuką Browse. PASTABA: jei nepavyksta rasti įrenginio tinkle, išjunkite užkardą ir spustelėkite Update.
6 Pasirinkite komponentus, kurie bus įdiegti. Pasirinkus komponentus atsiras toks langas. Taip pat galite keisti spausdintuvo pavadinimą, nustatyti tinkle bendrinamą spausdintuvą, nustatyti numatytąjį spausdintuvą ir pakeisti kiekvieno spausdintuvo prievado pavadinimą. Spustelėkite Next. Spausdintuvo programinės įrangos įdiegimas iš naujo Nepavykus įdiegti programinę įrangą galite įdiegti iš naujo. 1 Paleiskite „Windows“.
PASTABA: jei jūsų spausdintuvas prie kompiuterio dar neprijungtas, atsiras toks langas. Spausdintuvo programinės įrangos pašalinimas 1 2 3 5 Meniu Pradėti pasirinkite Programos arba Visos programos → spausdintuvo tvarkyklės pavadinimą → Maintenance. Pasirinkite Remove ir spustelėkite Next. 5 Pamatysite komponentų sąrašą, kad bet kurį elementą galėtumėte pašalinti atskirai. Pasirinkite komponentus, kuriuos norite pašalinti, ir spustelėkite Next.
2 1 2 Spausdinimo pagrindai Atidarykite norimą spausdinti dokumentą. Pasirinkite Spausdinti iš meniu Failas. Bus rodomas spausdinimo langas. Jis gali šiek tiek skirtis atsižvelgiant į programą. Pagrindiniai spausdinimo nustatymai pasirenkami spausdinimo lange. Šie nustatymai apima ir kopijų skaičių bei spausdinimo diapazoną. Šiame skyriuje aptariamos spausdinimo parinktys ir bendros spausdinimo užduotys „Windows“ aplinkoje.
Spausdinimas į failą (PRN) Spausdintuvo nustatymai Kartais spausdinimo duomenis reikia išsaugoti kaip failą. Jūs galite naudoti spausdintuvo ypatybių langą, kuriame suteikiama prieiga prie visų spausdintuvo parinkčių, kurios reikalingos norint naudoti spausdintuvą. Kai rodomos spausdintuvo ypatybės, jūs galite peržiūrėti ir keisti spausdinimo darbui reikalingus nustatymus. Norėdami sukurti failą: 1 Pažymėkite lauką Spausdinti į failą lange Spausdinti.
Skirtukas „Layout“ Skirtukas „Paper“ Skirtuke Layout pateikiamos parinktys, kuriomis nustatoma, ar dokumentas yra atspausdintame lape. Layout Options yra Multiple Pages per Side, Poster Printing ir Booklet Printing. Žr. „Dokumento spausdinimas“ p. 13, jei reikia daugiau informacijos apie prieigą prie spausdintuvo ypatybių. Šias parinktis naudokite, jei norite nustatyti pagrindines popieriaus apdorojimo specifikacijas, kai pasirenkate spausdintuvo ypatybes. Žr. „Dokumento spausdinimas“ p.
Type Nustatykite Type, kad atitiktų popierių, įdėtą į dėklą, iš kurio norite spausdinti. Tai padės užtikrinti geriausią spaudinių kokybę. Jei ne, pageidaujama spausdinimo kokybė gali nebūti pasiekta. Thick Paper: 24–28 lb (90~105 g/m2) storas popierius. Thin Paper: 16–19 lb (60~70 g/m2) plonas popierius. Cotton: 20–24 lb (75~90 g/m2) margintas popierius, pavyzdžiui, „Gilbert 25 %“ ir „Gilbert 100 %“. Plain Paper: įprastas popierius.
Advanced Options Spustelėdami mygtuką Advanced Options, galite nustatyti papildomus nustatymus. • TrueType Options: šia parinktimi apibrėžiama, kuri tvarkyklė spausdintuvui nurodys, kaip atvaizduoti tekstą jūsų dokumente. Atitinkamą nustatymą pasirinkite pagal dokumento būseną. - Download as Outline: kai pasirinkta ši parinktis, tvarkyklė atsisiųs bet kuriuos „TrueType“ šriftus, kurie naudojami jūsų dokumente, bet dar nėra išsaugoti spausdintuve.
Skirtukas „About“ Parankinių nustatymų naudojimas Naudokite About skirtuką, jei norite pamatyti įspėjimą dėl autorių teisių ir tvarkyklės versijos numerį. Jei turite Interneto naršyklę, prisijungti prie Interneto galite spustelėję žiniatinklio piktogramą. Žr. „Dokumento spausdinimas“ p. 13, jei reikia daugiau informacijos apie prieigą prie spausdintuvo ypatybių. Naudojant parinktį Favorites, kuri matoma kiekviename ypatybių skirtuke, galima išsaugoti esamus ypatybių nustatymus ir naudoti juos ateityje.
3 Papildomos spausdinimo funkcijos Šiame skyriuje aptariamos spausdinimo parinktys ir papildomos spausdinimo užduotys. PASTABA: • Naudotojo vadove pavaizduotas spausdintuvo tvarkyklės langas Properties gali skirtis atsižvelgiant į naudojamą įrenginį. Tačiau spausdintuvo nuostatų lango išvaizda yra panaši. • Jei reikia tikslaus turimo spausdintuvo modelio, jį rasti galite pridedamame CD-ROM diske.
Plakatų spausdinimas Bukletų spausdinimas Ši funkcija suteikia galimybę vieno puslapio dokumentą atspausdinti ant 4, 9 ar 16 popieriaus lapų, kad paskui sujungę visus lapus kartu suformuotumėte plakato dydžio dokumentą. 8 9 8 9 PASTABA: plakato spausdinimo parinktį pasirinkti galėsite, kai grafikos skirtuko raiškos parinkčiai bus nustatyta 600 dpi raiškos nuostata. 1 2 3 Jei spausdinimo nustatymus norite keisti iš programos, pasirinkite spausdintuvo nuostatas. Žr. „Dokumento spausdinimas“ p. 13.
Spausdinimas ant abiejų popieriaus lapo pusių Sumažinto ar padidinto dokumento spausdinimas Jūs galite spausdinti ant abiejų popieriaus lapo pusių. Prieš spausdindami nurodykite dokumento orientaciją. Jūs galite keisti puslapio turinio dydį, kad atspausdintame lape jis būtų didesnis arba mažesnis. Parinktys: • Printer Setting: jei pasirenkate šią parinktį, ši funkcija apibrėžiama pagal spausdintuvo valdymo skydelyje atliktus nustatymus.
Vandenženklio redagavimas Vandenženklių naudojimas 1 Naudojantis vandenženklių parinktimi galima spausdinti tekstą ant esamo dokumento. Pavyzdžiui, kai ant pirmo arba ant visų dokumento puslapių turi būti didelėmis pilkomis raidėmis įstrižai atspausdintas žodis „Juodraštis“ ar „Konfidencialu“. 2 Spausdintuve yra keli iš anksto nustatyti vandenženkliai, kuriuos galite keisti arba sąraše pridėti naujų.
Puslapio trafareto naudojimas Trafaretų naudojimas Sukurtas trafaretas paruoštas spausdinti su jūsų dokumentu. Norėdami spausdinti trafaretą su dokumentu: 1 2 Kas yra trafaretas? Dear ABC Regards WORLD BEST Trafaretas yra tekstas ir (arba) vaizdai, saugomi kompiuterio kietajame diske (HDD) specialiu failų formatu, kad būtų galima spausdinti bet kuriame dokumente. Trafaretai dažniausiai naudojami su iš anksto atspausdintomis formomis ir firminiais blankais.
4 „Windows PostScript“ tvarkyklės naudojimas (SCX-4x28 Series) Dokumentams spausdinti galite naudoti „PostScript“ tvarkyklę, pridedamą prie sistemos CD-ROM diske. PPD kartu su „PostScript“ tvarkykle prieina prie spausdintuvo funkcijų ir leidžia kompiuteriui užmegzti ryšį su spausdintuvu. PPD įdiegimo programą rasite pridedamame programinės įrangos CD-ROM diske. Advanced Spustelėję mygtuką Advanced galėsite naudoti papildomus nustatymus.
5 „Direct Printing Utility“ naudojimas (SCX-4x28 Series) Šiame skyriuje aiškinama, kaip naudoti „Direct Printing Utility“ PDF failams spausdinti neatidarius pačių failų. Spausdinimas Yra keli būdai, kuriais galite spausdinti naudodami „Direct Printing Utility“ programą. „Direct Printing Utility“ lange 1 PERSPĖJIMAS • Negalėsite spausdinti tų PDF failų , kurių spausdinimas apribotas. Išjunkite spausdinimo apribojimo funkciją ir bandykite spausdinti dar kartą.
6 Spausdintuvo bendrinimas vietiniame tinkle Jūs galite prijungti spausdintuvą tiesiogiai prie pasirinkto kompiuterio, kuris tinkle vadinamas pagrindiniu kompiuteriu. Ši procedūra skirta „Windows XP“. Informacijos apie kitas „Windows“ OS ieškokite atitinkamame „Windows“ naudotojo vadove arba interneto žinyne. Pagrindinio kompiuterio nustatymas 1 2 3 4 5 6 Paleiskite „Windows“. Meniu Pradėti pasirinkite Spausdintuvai ir faksai. Du kartus spustelėkite savo spausdintuvo tvarkyklės piktogramą.
7 3 Skenavimas Įdiegę Samsung SmarThru Office darbalaukyje matysite SmarThru Office piktogramą. Du kartus spustelėkite piktogramą SmarThru Office. Skenuodami šiuo įrenginiu galite paversti paveikslėlius ir tekstą į skaitmeninius failus kompiuteryje. Paskui failus galite siųsti faksu ar elektroniniu paštu, pateikti žiniatinklio svetainėje arba naudoti juos kurdami projektus, kuriuos galima spausdinti naudojant Samsung „SmarThru“ programinę įrangą arba WIA tvarkyklę.
- Send by E-mail: siųsti dokumentus el. paštu, kai dirbama naudojant SmarThru Office. Kad galėtumėte nusiųsti paveikslėlius ar dokumentus el. paštu, reikia turėti el. pašto kliento programą, pavyzdžiui, „Outlook Express“, kuri sukonfigūruota su jūsų el. pašto paskyra. - Send by FTP: įkelti dokumento failą į serverį, kai dirbama naudojant SmarThru Office. - Send by Fax: siųsti dokumentus Local arba Network fakso įrenginiu, kai dirbama naudojant SmarThru Office.
4 5 Atidarykite TWAIN langą ir nustatykite skenavimo parinktis. PASTABA: • Norėdamas peržiūrėti skenerius naudotojas turi spustelėti Rodyti skaitytuvus ir fotoaparatus. • Jei nėra Nuskaityti dokumentą arba nuotrauką, atidarykite „MS paint“ programą ir spustelėkite Iš skanerio arba fotoaparato..., esantį meniu Failas. Nuskenuokite ir išsaugokite skenuotą vaizdą. PASTABA: norėdami gauti vaizdą turėsite vykdyti programos nurodymus. Vadovaukitės programos vadove pateikta informacija.
8 „Smart Panel“ naudojimas „Smart Panel“ yra programa, kuri kontroliuoja ir informuoja jus apie spausdintuvo būseną ir suteikia galimybę pritaikyti spausdintuvo nustatymus. Jei esate „Windows“ arba „Macintosh“ OS naudotojas, „Smart Panel“ įdiegiama automatiškai, kai įdiegiate spausdintuvo programinę įrangą. Jei esate „Linux“ OS naudotojas, „Smart Panel“ atsisiųskite iš „Samsung“ svetainės (www.samsung.com/printer) ir įdiekite. Spustelėkite šią piktogramą „Linux“ sistemoje.
Driver Setting (tik „Windows“) Jūs galite naudoti spausdintuvo ypatybių langą, kuriame suteikiama prieiga prie visų spausdintuvo parinkčių, reikalingų norint naudoti spausdintuvą. Daugiau informacijos rasite “Spausdintuvo nustatymai” p. 14 Veikimo sutrikimų vadovo atidarymas Naudodamiesi veikimo sutrikimų vadovu galite peržiūrėti klaidingos būsenos problemų sprendimus.
9 Spausdintuvo naudojimas su „Linux“ „Unified Linux Driver“ įdiegimas Šį įrenginį galite naudoti „Linux“ aplinkoje. 1 2 Šį skyrių sudaro: • Eksploatavimo pradžia • „Unified Linux Driver“ įdiegimas • „Unified Driver Configurator“ naudojimas • Spausdintuvo ypatybių konfigūravimas • Dokumento spausdinimas • Dokumento skenavimas „Unified Linux Driver“ įdiegimas Patikrinkite, ar prijungėte įrenginį prie kompiuterio. Įjunkite kompiuterį ir įrenginį.
6 „Unified Linux Driver“ išdiegimas Įdiegę spustelėkite Finish. 1 Kai pasirodo langas „Administrator Login“, lauke „Login“ įveskite root ir sistemos slaptažodį. PASTABA: jūs turite prisiregistruoti kaip supernaudotojas (root), kad įdiegtumėte spausdintuvo programinę įrangą. Jei nesate supernaudotojas, kreipkitės į sistemos administratorių. 2 Jūsų patogumui įdiegimo programa darbalaukyje pridės piktogramą „Unified Driver Configurator“, o prie sistemos meniu – grupę „Samsung Unified Driver“.
Printers Configuration „Unified Driver Configurator“ naudojimas „Unified Driver Configurator“ yra įrankis, pirmiausia skirtas spausdintuvui ir MFP įrenginiams konfigūruoti. Kadangi MFP įrenginį sudaro spausdintuvas ir skeneris, „Unified Driver Configurator“ pateikia logiškai sugrupuotų spausdintuvo ir skenerio funkcijų parinktis. Taip pat yra speciali MFP prievado parinktis, atsakinga už prieigą prie MFP spausdintuvo ir skenerio per vieną I/O kanalą.
Skirtukas „Classes“ Ports Configuration Skirtuke „Classes“ pateikiamas galimų spausdintuvo klasių sąrašas. Šiame lange galite peržiūrėti pasirenkamų prievadų sąrašą, patikrinti kiekvieno prievado būseną ir atlaisvinti prievadą, kuris užstrigo užimtumo metu, kai jo naudotojas dėl kokių nors priežasčių nutraukė darbą. Rodo visų spausdintuvų klases. Perjungia į „Ports Configuration“. Rodo klasės būseną ir spausdintuvų skaičių klasėje. Rodo visus pasirenkamus prievadus.
Spausdintuvo ypatybių konfigūravimas Dokumento spausdinimas Naudodami spausdintuvo ypatybių langą, kurį pateikia „Printers configuration“, galite keisti įvairias spausdintuvo ypatybes. 1 Atidarykite „Unified Driver Configurator“. 2 3 Jei reikia, perjunkite į „Printers configuration“. Pasirinkite savo įrenginį iš galimų spausdintuvų sąrašo ir spustelėkite Properties. Atsidarys langas „Printer Properties“.
5 6 7 Lango viršuje rodomi tokie keturi skirtukai. • General – suteikia galimybę keisti popieriaus dydį, tipą ir dokumentų orientaciją, įjungti dvipusį spausdinimą, pridėti reklamines antraštes pradžioje ir pabaigoje ir pakeisti puslapių skaičių viename lape. • Text – suteikia galimybę nustatyti puslapio paraštes ir teksto parinktis, pavyzdžiui, tarpus ar stulpelius.
Dokumentas skenuojamas, o „Preview Pane“ bus pateikta vaizdo peržiūra. 10 11 12 Baigę spustelėkite Save įrankių juostoje. Pasirinkite failo katalogą, kuriame norite išsaugoti vaizdą, ir įveskite failo pavadinimą. Spustelėkite Save. Darbo tipo nustatymų pridėjimas Jūs galite išsaugoti skenavimo parinkties nustatymus ir atkurti juos, kad būtų galima skenuoti vėliau. Norėdami išsaugoti naujo darbo tipo nustatymą: 1 Pakeiskite parinktis „Scanner Properties“ lange.
Vaizdui redaguoti galite naudoti tokius įrankius: Įrankiai Funkcija Išsaugo vaizdą. Atšaukia paskutinį veiksmą. Atkuria atšauktą veiksmą. Suteikia galimybę persikelti per vaizdą. Apkerpa pasirinktą vaizdo sritį. Atitolina vaizdą. Priartina vaizdą. Suteikia galimybę keisti vaizdo mastelį; dydį galite įvesti rankiniu būdu arba nustatyti vertikaliai arba horizontaliai proporcingą mastelį. Suteikia galimybę pasukti vaizdą; išplečiamajame sąraše galite pasirinkti laipsnius.
10 Spausdintuvo naudojimas su „Macintosh“ Jūsų spausdintuvas palaiko „Macintosh“ sistemas su vidine USB sąsaja arba 10/100 Base-TX tinklo sąsajos plokšte. Kai failą spausdinate iš „Macintosh“ kompiuterio, įdiegę PPD failą galėsite naudoti CUPS tvarkyklę. PASTABA: kai kurie spausdintuvai nepalaiko tinklo sąsajos. Patikrinkite, ar jūsų spausdintuvas palaiko tinklo sąsają; žr. spausdintuvo naudotojo vadovo skyrių „Spausdintuvo techniniai duomenys“.
Prijungtam naudojant USB Spausdintuvo nustatymas 1 Spausdintuvo nustatymas skiriasi atsižvelgiant į naudojamą kabelį (tinklo arba USB kabelį), skirtą spausdintuvui prie kompiuterio prijungti. Vykdykite „Programinės įrangos įdiegimas“ p. 40 pateiktus nurodymus, kad kompiuteryje įdiegtumėte PPD ir filtro failus. 2 Atidarykite Applications aplanką → Utilities ir Print Setup Utility. • MAC OS 10.5~10.6: atidarykite System Preferences iš aplanko Applications ir spustelėkite Print & Fax.
Spausdintuvo nustatymų keitimas Spausdinimas Jūs galite naudotis papildomomis spausdintuvo spausdinimo funkcijomis. PASTABOS: • Naudotojo vadove pavaizduotas „Macintosh“ spausdintuvo ypatybių langas gali skirtis atsižvelgiant į naudojamą spausdintuvą. Tačiau spausdintuvo nuostatų lango išvaizda yra panaši. • Savo spausdintuvo modelį galite patikrinti pridedamame CD-ROM diske. „Macintosh“ programoje pasirinkite Print iš meniu File.
Graphics Printer Settings Skirtuke Graphics pateikiamos parinktis, skirtos pasirinkti Resolution(Quality) ir Darkness. Pasirinkite Graphics išplečiamajame sąraše Presets ir grafikos funkcijas. Pasirinkite Printer Settings išplečiamajame sąraše ir tokias funkcijas: ▲ Mac OS 10.4 ▲ Mac OS 10.4 • Resolution(Quality): galite pasirinkti spausdinimo raišką. Kuo didesnis nustatymas, tuo ryškesni ir aiškesni atspausdinti simboliai ir grafika.
Kelių puslapių viename lape spausdinimas Dvipusė spauda Ant vieno popieriaus lapo galite atspausdinti daugiau nei vieną puslapį. Naudojantis šia funkcija galima ekonomiškai spausdinti juodraštinius puslapius. 1 „Macintosh“ programoje pasirinkite Print iš meniu File. Jūs galite spausdinti ant abiejų popieriaus lapo pusių. Prieš spausdindami dvipusiu režimu nuspręskite, kuris kraštas bus siejamas su užbaigtu dokumentu. Siejimo parinktys yra: 2 Pasirinkite Layout.
Skenavimas Dokumentus skenuoti galite naudodami Image Capture programą. „Macintosh“ OS pateikiama Image Capture programa. Skenavimas naudojant USB 1 Patikrinkite, ar įrenginys ir kompiuteris yra įjungti bei tinkamai sujungti vienas su kitu. 2 Padėkite vieną dokumentą priekine puse į apačią ant dokumentų stiklo. ARBA įdėkite dokumentą (-us) priekine puse į viršų į ADF (arba DADF). 3 Paleiskite Applications ir spustelėkite Image Capture.
PROGRAMINĖS ĮRANGOS SKYRIUS RODYKLĖ A K O atšaukimas skenavimas 29 kelių puslapių spausdinimas viename popieriaus lape Macintosh 44 Windows 19 orientacija, spausdinti 37 Windows 15 B bûsenos stebėjimas, naudojimas 30 bukleto spausdinimas 20 L D Linux skenavimas 37 spausdinimas 36 spausdintuvo ypatybės 36 tvarkyklė, įdiegti 32 dažų taupymas, nustatyti 16, 43 dokumentas, spausdinti Macintosh 42 Windows 13 dvipusis spausdinimas 21 G grafikos ypatybės, nustatyti 16 I išdiegimas MFP tvarkyklė Linux
S V skenavimas „SmarThru“ 27 Linux 37 TWAIN 28 WIA tvarkyklė 29 skenavimas iš „Macintosh“ 45 spausdinimas bukletai 20 dvipusis 21 iš „Linux“ 36 spausdinimo raiška 37 spausdinti dokumentas 13 iš „Macintosh“ 42 iš „Windows“ 13 kelis puslapius Macintosh 44 Windows 19 mastelio keitimas 21 PRN 14 plakatas 22 talpinti puslapyje 21 trafaretas 23 vandenženklis 22 spausdintuvo ypatybės Linux 36 spausdintuvo ypatybės, nustatyti Macintosh 42 Windows 14, 24 spausdintuvo programinė įranga išdiegti Macintosh 40 Windows
