Данное руководство предназначено только для ознакомительных целей. Информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. Компания Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было изменения, прямые или косвенные, вызванные использованием данного руководства или связанные с ним. © 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. • SCX-6220, SCX-6320F и логотип Samsung являются торговыми марками компании Samsung Electronics Co., Ltd.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country ii Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/cl COSTA RICA 0-800-507-7267 www.
Country Customer Care Center Web Site HUNGARY 06 40 985 985 www.samsung.com/hu ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se U.K 0870 242 0303 www.
Оглавление Глава 1: Прис тупая к рабо те Распаковка .......................................................................................... 1.2 Внешний вид устройства .................................................................. 1.4 Вид спереди ................................................................................. 1.4 Вид сзади ..................................................................................... 1.5 Панель управления ......................................................
Глава 4: Ко пиро вание Загрузка бумаги для копирования .................................................... 4.2 Выбор лотка для бумаги .................................................................... 4.2 Копирование с использованием дуплексного автоподатчика ....... 4.3 Копирование с использованием стекла экспонирования ............... 4.4 Установка параметров копирования ................................................ 4.6 Настройка контрастности .......................................................
Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги ...... 5.14 Печать документа с масштабированием ........................................ 5.15 Размещение документа на странице выбранного размера ........... 5.16 Печать плакатов ............................................................................... 5.17 Печать на двух сторонах листа ....................................................... 5.18 Печать брошюр ................................................................................ 5.
Игнорирование предупреждения об исчерпании запаса тонера ... 7.7 Замена барабана ................................................................................. 7.8 Просмотр серийного номера ........................................................... 7.10 Настройка тонов ............................................................................... 7.11 Настройка извещения о состоянии тонера .................................... 7.11 Компоненты и расходные материалы .......................................
Приложение A: Работа с устройством в операционной системе LINUX Приступая к работе ........................................................................... A.2 Установка драйвера многофункционального устройства ............. A.3 Требования к системе ................................................................ A.3 Установка драйвера многофункционального устройства ..... A.4 Отмена установки драйвера многофункционального устройства ......................................... A.
Отмена задания печати .............................................................. C.7 Использование дополнительных функций печати ........................ C.7 Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги C.7 Приложение D: Установка дополнительных компонентов Установка платы сетевого интерфейса ........................................... D.2 Установка буквенной клавиатуры (Только для модели SCX-6220) ................................................ D.6 Конфигурация параметров сети ...........
Меры предосторожности и техника безопасности Во избежание возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травмы при эксплуатации изделия соблюдайте следующие меры предосторожности: 1. Внимательно прочтите и запомните все инструкции. 2. При работе с электроприборами соблюдайте осторожность. 3. Выполняйте рекомендации, указанные как на устройстве, так и в сопроводительной документации. 4.
• Если устройство уронили или его корпус поврежден. • Если внезапно изменился характер работы устройства. 15. Разрешается производить регулировку только описанных в инструкции элементов. Неправильная регулировка элементов, не включенных в инструкцию, может привести к повреждению устройства. При этом возврат устройства в рабочее состояние может потребовать услуг технического персонала. 16. Не рекомендуется использовать устройство во время грозы. Существует риск поражения молнией.
Техника безопасности при эксплуатации лазерных изделий Данный принтер сертифицирован в США на предмет соответствия требованиям параграфа J главы 1 сборника № 21 федеральных норм и правил Министерства здравоохранения и социального обеспечения для лазерных изделий класса I(1). В других странах данный принтер сертифицирован как лазерное изделие класса I, соответствующее требованиям Международной электротехнической комиссии (IEC 825). Лазерные изделия класса I не считаются опасными.
Техника безопасности при работе с устройствами, вырабатывающими озон Во время нормальной работы изделие вырабатывает озон. Озон не представляет опасности для оператора. Тем не менее, рекомендуется использовать устройство в хорошо проветриваемом помещении. Дополнительную информацию об озоне можно получить у местного торгового представителя компании Samsung.
Излучение радиоволн Регулятивные нормы Федеральной комиссии по средствам связи Настоящее устройство прошло испытания, показавшие его соответствие ограничениям, относящимся к части 15 правил Федеральной комиссии по средствам связи для цифровых устройств класса А. Эти ограничения введены для того, чтобы в разумных пределах обеспечить защиту от нежелательных и вредных помех в офисных и промышленных помещениях.
Эквивалентное число сигнала вызова Эквивалентное число сигнала вызова и регистрационный номер Федеральной комиссии связи для данного устройства можно найти на шильдике, расположенном снизу или сзади устройства. В некоторых случаях эти номера нужно будет сообщить телефонной компании. Эквивалентное число сигнала вызова (REN) используется для определения нагрузочной способности телефонной линии и ее перегрузки.
• Данное устройство обеспечивает индуктивную связь со слуховым аппаратом. • Данное оборудование можно подключить к телефонной сети, используя стандартный модульный разъем USOC RJ-11C. Декларация соответствия (страны Европы) Аттестация и сертификация Маркировка CE на данном изделии означает, что компания Samsung Electronics Co., Ltd заявляет о его соответствии следующим действующим директивам 93/68/EEC Европейского союза: 1 января 1995 г.
Замена вилки (только для Великобритании) Важно Силовой кабель устройства оснащен стандартной вилкой (BS 1363), рассчитанной на силу тока 13 А, и предохранителем, рассчитанным на силу тока 13 А. Предохранитель необходимо заменять соответствующим предохранителем на 13 А. Затем нужно установить на место крышку предохранителя. В случае утери крышки предохранителя запрещается использовать разъем до тех, пока крышка не будет заменена. Для этого свяжитесь с продавцом, у которого было приобретено устройство.
ПРИМЕЧАНИЕ. При возникновении вопросов, проблем или запросов на предоставление расходных материалов, информации или услуг, обращайтесь по адресу, указанному на гарантийном талоне.
1 Приступая к работе Благодарим вас за покупку многофункционального аппарата Samsung. Это устройство позволяет распечатывать, копировать, сканировать документы, принимать и отправлять факсимильные (модель SCX-6320F) и электронные (модель SCX-6320F) сообщения. В этой главе приведена пошаговая инструкция по подключению устройства и установке программного обеспечения.
Распаковка 1 Снимите упаковочную ленту спереди, сзади и по бокам устройства. Лента 2 Вытяните наклейку из модуля сканера. Защелка сканера автоматически перейдет в положение «открыто» ( Модуль сканера Примечание . Для сканирования и копирования документов защелка должна находиться в этом положении. Если аппарат не используется в течение длительного времени или его необходимо переместить, закройте защелку сканера ( ). 3 Вытащите из принтера лоток для бумаги и извлеките упаковочный материал из лотка. 1.
4 В комплект поставки аппарата входят: Шнур питания* Кабель USB Телефонный кабель* Компактдиск† (только для модели SCX-6320F) Барабан Картридж с тонером Краткое руководство по установке *. Шнур питания и телефонный кабель могут отличаться от указанных и иметь вид, соответствующий стандартам страны назначения. †. На компакт-диске содержатся драйвер многофункционального аппарата, руководства пользователя и программа Adobe Acrobat Reader. Примечание .
Внешний вид устройства На рисунке показаны основные компоненты принтера. Вид спереди Дуплексный автоподатчик Направляющие для бумаги Входной лоток для документов Панель управления Выходной лоток для документов Направляющие для бумаги Модуль сканера Многоцелевой лоток Лоток 1 Дополнительный лоток 2 Защелка Боковая крышка Передняя крышка *На рисунке показан вид устройства SCX-6320F с дополнительным лотком. 1.
Вид сзади Крышка стекла экспонирования Разъем дуплексного автоподатчика Телефонные разъемы Стекло экспонирования Лоток 1 Дополнительный лоток 2 Шнур питания Гнездо разъема USB Разъем параллельного интерфейса Выключатель питания Выдвижная подставка для бумаги *На рисунке показан вид устройства SCX-6320F с дополнительным лотком. Приступая к работе 1.
Панель управления SCX-6320F Карта состояния Буквенная клавиатура Сообщение Цифровая клавиатура SCX-6220 Переключение в режим электронной почты. 1 П О Ч Т Буквенная А клавиатура Переключение в режим сетевого сканирования. Ввод символов в режиме электронной почты. Сохранение часто используемых телефонных номеров для последующего набора одной кнопкой. Сохранение и вставка адресов электронной почты. Карта 2 состояния Сообщение 1.
Выбор источника бумаги в режиме копирования или факса. Переключение в режим копирования. Переключение в режим факса. 2 Вывод информации о текущем задании. Загорается, если картридж с тонером пуст. Прерывание печати данных по сети или с компьютера, а также операции копирования. Включение режима экономии тонера (для печати документов используется меньше тонера). 3 Вход в режим меню и выбор пунктов меню. Возврат к предыдущему уровню меню или выход из меню. Подтверждение выбора.
Настройка контрастности для копирования, отправки факса или сканирования. 7 К О П И Р О В А Н И Е Изменение размера копируемого изображения в масштабе от 25 % до 400 % при загрузке на стекло экспонирования и от 25 % до 100 % при загрузке в дуплексный автоподатчик. Двустороннее копирование. Разбор документа по копиям. Выбор типа сканируемого оригинала.
2 Подключите один конец телефонного кабеля, который входит в комплект поставки, к разъему LINE устройства, а другой — к настенной телефонной розетке (только для модели SCX-6320F). 1 Для того чтобы устройство принимало как факсимильные сообщения, так и обычные звонки, подключите к нему телефон и автоответчик. Подключите кабель от дополнительного телефона или автоответчика к разъему EXT. Примечание . Используйте только телефонный кабель, входящий в комплект поставки.
При работе с кабелем параллельного интерфейса используйте только кабели, совместимые со стандартом IEEE1284. Подключите кабель к порту параллельного интерфейса устройства. Примечания. • Для подключения аппарата к порту параллельного интерфейса требуется кабель, одобренный производителем. Необходимо приобрести кабель, совместимый с интерфейсом IEEE1284. • Можно подключить только один из указанных кабелей.
Установка барабана и картриджей с тонером 1 Потяните защелку и откройте боковую крышку. Предупрежде ние . Перед тем как открыть переднюю крышку, всегда открывайте боковую крышку. 2 Откройте переднюю крышку. 3 Если фиксатор картриджа опущен, поверните его вверх до щелчка. Приступая к работе 1.
4 Снимите упаковку с барабана и вставьте его в устройство так, чтобы он зафиксировался в нужном положении. 5 Извлеките картридж из упаковки. Аккуратно встряхните его, для того чтобы распределить тонер. Это позволит получить максимальное количество копий. 6 Вставьте картридж в устройство до упора, выровняв его по левому краю гнезда. 1.
7 Опустите фиксаторы картриджа. 1 8 Закройте переднюю 1 и боковую крышки 2 . 2 1 Примечание . Если картридж или барабан необходимо заменить, загорается индикатор , и на дисплей выводится соответствующее сообщение. См. список сообщений об ошибках на стр. 8.12. Информацию о замене барабана и картриджей см. на стр. 7.8 и стр. 7.4 соответственно. Приступая к работе 1.
Включение устройства 1 Подключите один конец трехжильного заземляющего шнура питания к разъему питания устройства, а другой — к розетке с заземлением. 2 1 2 Включите устройство. На дисплее появится надпись Warming Up Please Wait («Прогрев. Подождите...»), означающая, что устройство включено. Информацию о переключении языка сообщений на дисплее см. на стр. 1.17. Примечание . Шнур питания необходимо включать в розетку с заземлением. Загрузка бумаги Лоток для бумаги вмещает до 550 листов обычной бумаги.
2 Нажмите на прижимную рамку так, чтобы она защелкнулась в нижнем положении. 1 3 Отрегулируйте заднюю направляющую по ширине бумаги. Первоначально лоток отрегулирован в соответствии с форматом бумаги (Letter или A4), используемым в вашей стране. Для загрузки бумаги другого размера поднимите заднюю направляющую и установите ее в нужное положение. Задняя направляющая 4 Разверните бумагу веером. Загрузите пачку в лоток. Приступая к работе 1.
5 Углы бумаги должны находиться под лапками. Лапка Не загружайте бумагу выше отметки максимального уровня. Отметка максимального уровня 6 Зажмите боковую направляющую, как показано на рисунке, и сдвиньте ее по направлению к пачке бумаги так, чтобы она касалась ее краев. Не прижимайте направляющую слишком плотно, это может привести к загибу краев бумаги. 7 Закройте лоток. 1.
Выбор размера и типа бумаги После загрузки бумаги в лоток необходимо установить тип и размер бумаги кнопками панели управления. Эти настройки действуют только в режиме копирования. При печати документов с компьютера необходимо установить размер бумаги в приложении. 1 Нажмите на кнопку «Меню» на панели управления. В верхней строке появится заголовок первого меню — «Настройка бумаги». 2 Кнопками прокрутки выберите пункт «Размер бумаги» в нижней строке и нажмите на кнопку «Ввод» для входа в меню.
2 Кнопками прокрутки выберите пункт «Язык» в нижней строке дисплея и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите нужный язык сообщений. 4 Для сохранения изменений нажмите на кнопку «Ввод». 5 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Режимы экономии Режим экономии тонера Режим экономии тонера позволяет использовать меньше тонера при печати. При работе в этом режиме срок службы картриджа увеличивается в два раза, но при этом снижается качество печати.
3 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке значение «Вкл» и нажмите на кнопку «Ввод». При выборе значения «Вык» режим энергосбережения отключается. 4 Выберите нужное время кнопками прокрутки. Можно выбрать следующие значения: 5, 10, 15, 30 или 45 минут. 5 Для сохранения изменений нажмите на кнопку «Ввод». 6 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Включение режима энергосбережения CCD В режиме ожидания лампа сканера под стеклом экспонирования автоматически отключается.
3 Появится текущее значение параметра. Выберите нужное время кнопками прокрутки. Можно установить следующие значения: 15, 30, 60, 180 секунд и «Вык». 4 Для сохранения изменений нажмите на кнопку «Ввод». 5 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/ Сброс». Выбор единиц измерения Параметр «Единицы измерения» позволяет переключаться между дюймовой и метрической системами измерения. 1 Нажимайте на кнопку «Меню» до тех пор, пока в верхней строке дисплея не появится надпись «Настройка аппарата».
2 Установка программного обеспечения В данной главе приведена информация об установке программного обеспечения Samsung, которое входит в комплект поставки. Для работы с принтером и сканером необходимо установить программное обеспечение Samsung.
Информация о программном обеспечении Samsung После установки устройства и подключения его к компьютеру необходимо установить программное обеспечение с компакт-диска, который входит в комплект поставки. На компакт-диске находятся: • программное обеспечение Samsung; • руководства пользователя; • программа Adobe Acrobat Reader.
Требования к системе Перед началом установки проверьте, соответствует ли система минимальным требованиям. Поддерживаемые операционные системы Windows 95 OSR2, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me, Windows NT 4.0 Workstation или Server (с установленным пакетом Service Pack 3), Windows 2000 Professional или Advanced Server, Windows XP Home edition или Professional.
Установка программного обеспечения Samsung Примечания. • В операционной системе Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000/XP закройте окно «Найдено новое оборудование», которое появляется при загрузке. • Перед началом установки программного обеспечения с компакт-диска подключите устройство к порту параллельного интерфейса или USB, а также к сети питания. В ОС Windows 95 и Windows NT 4.0 подключение через порт USB не поддерживается. 1 Вставьте компакт-диск SmarThru из комплекта поставки в дисковод для компакт-дисков.
3 Выберите тип установки и нажмите на кнопку «Далее». 2 • «Обычная»: программа будет установлена с обычным набором компонентов. Такой тип установки рекомендуется для большинства пользователей. • «Выборочная»: позволяет выбрать язык программного обеспечения и устанавливаемые компоненты. Указав необходимый язык и компоненты, нажмите на кнопку «Далее». • «Принтер»: для печати в режиме PCL 6. • «TWAIN(WIA)»: для работы со сканером.
5 После завершения установки появится окно с запросом на печать тестовой страницы. Для того чтобы распечатать тестовую страницу, установите соответствующий флажок и нажмите на кнопку «Далее». Если распечатывать страницу не нужно, перейдите к шагу 7. 6 Если тестовая страница напечаталась верно, нажмите на кнопку «Да». В противном случае нажмите на кнопку «Нет», чтобы напечатать ее еще раз.
Установка программы Samsung SmarThru 1 Вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки, в дисковод для компакт-дисков. 2 Нажмите на кнопку «Установить SmarThru». 2 3 Нажмите на кнопку «Далее». 4 Введите имя пользователя, название компании и нажмите на кнопку «Далее». 5 Выберите тип установки и нажмите на кнопку «Далее». Поддерживаются два типа установки программы: • «Обычная»: программа будет установлена с обычным набором компонентов. Такой тип установки рекомендуется для большинства пользователей.
• «Выборочная»: компоненты для установки можно выбрать. Выборочная установка позволяет указать компоненты, которые нужно установить. • Основные модули программы SmarThru: работа с основными приложениями и службами программы SmarThru 4. • Модуль сканирования: для сканирования документов и передачи их в приложение, сохранения в папку или публикации на веб-сайте. • Модуль изображений: для редактирования изображений, сохраненных как графический файл. • Модуль копирования: для создания копий высокого качества.
Примечание . При установке программного обеспечения в операционных системах Windows 2000 и Windows XP открывается диалоговое окно «Цифровая подпись не найдена». В операционной системе Windows 2000 нажмите на кнопку OK, в операционной системе Windows XP — на кнопку «Продолжить?». 2 Восстановление программного обеспечения Восстановление программы требуется в том случае, если ее установка не была успешно завершена или при работе программы возникают ошибки.
При восстановлении программного обеспечения для принтера появится окно с запросом на печать тестовой страницы. Выполните следующие действия: а. Для печати тестовой страницы установите флажок и нажмите на кнопку «Далее». б. Если тестовая страница напечатана верно, нажмите на кнопку «Да». В противном случае нажмите на кнопку «Нет», чтобы напечатать ее еще раз. 4 После завершения переустановки нажмите на кнопку «Готово».
Для того чтобы удалить драйвер принтера, установите флажок «Принтер». Для того чтобы удалить драйвер сканера, установите флажок «TWAIN(WIA)». Для того чтобы удалить панель дистанционного управления, установите флажок «Панель дистанционного управления». 3 Выбрав нужные компоненты, нажмите на кнопку «Далее». 4 При запросе на подтверждение выбора нажмите на кнопку OK. Выбранный драйвер и все его компоненты будут удалены. 5 После завершения удаления нажмите на кнопку «Готово».
Для записе й 2.
3 Работа с бумагой В этой главе приведена основная информация о выборе и загрузке материалов для печати.
Выбор материала для печати Используйте только материалы, рекомендованные для данного устройства. Использование другого материала может привести к замятию бумаги или снижению качества печати.
Рекомендации по работе с бумагой При выборе и загрузке бумаги, конвертов или другого материала для печати обратите внимание на следующее. • Использование при печати влажной, скрученной, мятой или рваной бумаги может привести к замятию и снижению качества печати. • Используйте только высококачественную бумагу для копировальных аппаратов. Не используйте бумагу с тиснением, перфорацией, а также слишком гладкую или шершавую бумагу. • Храните бумагу в заводской упаковке.
• Для того чтобы избежать выцветания изображения, не подвергайте напечатанные прозрачные плёнки продолжительному воздействию солнечного света. • Храните неиспользуемые материалы для печати при температуре 15—30 oC и относительной влажности 10—70 %. • Не загружайте более 10 листов нестандартного материала в многоцелевой лоток. • Клейкое вещество наклеек должно выдерживать температуру запекания тонера (180 oС) в течение 0,1 с. • Между наклейками не должно быть выходящего наружу клейкого вещества.
Фирменные бланки следует загружать так, чтобы сторона с логотипом была направлена вверх. При этом край бумаги с логотипом должен размещаться справа. 3 Дополнительную информацию о загрузке бумаги в лоток см. на стр. 1.14. После загрузки бумаги в лоток установите размер бумаги кнопками на панели управления. См. стр. 1.17. Примечания. • Перед началом печати документов с компьютера укажите источник и размер бумаги в приложении. • Если при загрузке возникают проблемы, используйте многоцелевой лоток.
Работа с многоцелевым лотком Многоцелевой лоток расположен в правой части аппарата. Лоток можно при необходимости закрыть. При этом аппарат становится более компактным. Многоцелевой лоток позволяет печатать на прозрачных пленках, конвертах или открытках, а также быстро загружать бумагу, тип и размер которой отличается от типа и размера бумаги в обычном лотке. Для печати можно использовать обычную бумагу размером от 98 x 148 мм до Legal (216 x 356 мм) с плотностью от 60 до 120 г/м2.
Загрузка материала в многоцелевой лоток: 1 Опустите многоцелевой лоток, расположенный в правой части аппарата. Откройте дополнительную подставку для бумаги, как показано на рисунке. Пюпитр Многоцелевой лоток 2 Подготовьте пачку бумаги или конвертов к загрузке, согнув ее или расправив веером. Выровняйте края бумаги на ровной поверхности. Держите прозрачные пленки за края и не прикасайтесь к поверхности, на которой будет производиться печать.
4 Отрегулируйте направляющую по ширине пачки. Не загружайте слишком много материала. Высота пачки не должна превышать линию загрузки. При загрузке слишком большого количества материала или помещении его слишком далеко в лоток он может деформироваться. Линия загрузки Примечание . Для печати на использованной бумаге использованная сторона должна быть направлена вверх, а несвернутый край бумаги должен быть расположен слева. Если при загрузке возникают проблемы, разверните бумагу. 3.
Выбор размера бумаги при копировании После загрузки бумаги в многоцелевой лоток необходимо установить размер бумаги кнопками панели управления. Эти настройки действуют только в режимах копирования и факса. Для печати документов с компьютера необходимо установить размер бумаги в приложении. Выбор размера бумаги в лотке: 1 Нажмите на кнопку «Меню» на клавиатуре набора одной кнопкой. В верхней строке появится заголовок первого меню, «Настройка бумаги».
Для записе й 3.
4 Копирование В этой главе приведена пошаговая инструкция для копирования документов.
Загрузка бумаги для копирования Для копирования можно использовать бумагу размером от каталожной карточки (98 x 148 мм) до формата Legal (216 x 356 мм). Материал загружается одинаково для печати, копирования и приема факсов. Дополнительную информацию см. на стр. 1.14 и стр. 3.4. Выбор лотка для бумаги После загрузки материала для копирования необходимо указать лоток. 1 Нажмите на кнопку «Лоток». 2 Кнопкой «Лоток» выберите лоток бумаги.
Копирование с использованием дуплексного автоподатчика В дуплексный автоподатчик можно одновременно загрузить до 50 листов бумаги плотностью 47—90 г/м2. Листы документа должны быть в хорошем состоянии, одинаковой плотности и толщины, без скрепок и скобок. 1 Загрузите в автоподатчик не более 50 листов бумаги лицевой стороной вверх и отрегулируйте направляющие по размеру документа. Нижний конец пачки должен совпадать с отметкой размера бумаги на дуплексном автоподатчике.
6 При необходимости можно использовать специальные функции, такие как сортировка и двустороннее копирование. См. разделы «Работа с параметрами меню «Копирование»» на стр. 4.11 и «Специальные функции копирования» на стр. 4.16. 7 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт». На дисплей выводится информация о ходе копирования. Примечание . При попадании пыли на стекло автоподатчика на копиях могут появиться черные полосы. Не допускайте загрязнения стекла.
2 Поместите документ лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и совместите его с направляющими в левом верхнем углу стекла. Примечание . В дуплексном автоподатчике не должно быть документов. В первую очередь сканируются документы, находящиеся в автоподатчике, а не на стекле экспонирования. 3 Закройте крышку стекла экспонирования. Примечания. • Если крышка при копировании открыта, качество печати снизится, а расход тонера увеличится.
7 Кнопками на панели управления установите параметры копирования, включая размер копии и тип изображения. См. «Установка параметров копирования» на стр. 4.6. Для сброса настроек нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». 8 При необходимости можно использовать специальные функции, такие как сортировка и двустороннее копирование. См. разделы «Работа с параметрами меню «Копирование»» на стр. 4.11 и «Специальные функции копирования» на стр. 4.16. 9 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт».
4 Нажимайте на кнопку «Контраст» или на кнопки прокрутки, пока не загорится индикатор нужного режима. Можно выбрать один из следующих режимов: «Светлее»: для копирования темных изображений. «Стандарт»: для копирования обычных документов, напечатанных на машинке или на принтере. «Темнее»: для копирования светлых изображений и документов с карандашными пометками. 5 При необходимости можно использовать специальные функции, такие как сортировка и двустороннее копирование. См.
Выбор типа оригинала Кнопкой «Тип оригинала» можно улучшить качество копии. Для того чтобы выбрать тип оригинала, выполните следующие действия: 1 Загрузите документ в дуплексный автоподатчик. Кроме того, можно поместить документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз. 2 Выберите нужный лоток для бумаги. См. стр. 4.2. 3 Для выбора типа оригинала нажмите на кнопку «Тип оригинала». Текущее значение параметра выводится в нижней строке дисплея. Соответствующий индикатор горит зеленым цветом.
4 Для входа в режим сортировки нажмите на кнопку «Сортировка». Текущее значение параметра выводится в нижней строке дисплея. 5 Кнопкой «Сортировка» или кнопками прокрутки выберите пункт «Вкл». На панели управления загорится зеленым цветом соответствующий индикатор. 6 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт». 7 Если документ помещен на стекло экспонирования, после сканирования страницы в верхней строке дисплея появится запрос «Сканировать еще?».
• «2-1 сторонняя» : для получения односторонних копий двусторонних документов. • «2-2 сторонняя» : для получения двусторонних копий двусторонних документов. 2 3 2 5 Длинная кромка 3 Короткая кромка 5 Примечание . В режиме двустороннего копирования нельзя установить значение «Фото» для параметра «Тип оригинала». 5 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт». 6 Если документ сканируется на стекле экспонирования, после обработки страницы в верхней строке дисплея появится запрос «Сканировать стор.
Работа с параметрами меню «Копирование» Изменение настроек по умолчанию Наиболее часто используемые значения параметров копирования, включая контрастность, тип оригинала и размер копии, можно сохранить. При копировании документа используются настройки по умолчанию, если значения этих параметров не изменены соответствующими кнопками на панели управления. Создание набора настроек по умолчанию: 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке дисплея надпись «Режимы копирования».
3 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке дисплея надпись «Режимы копирования». 4 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке дисплея пункт «Сдвиг полей» и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Кнопками прокрутки установите нужное значение и сохраните его, нажав на кнопку «Ввод». Можно выбрать следующие значения: • «Вык»: функция отключена. • «Автоцентрирование»: автоматическое расположение копии по центру страницы. • «Левое поле»: введите размер левого поля с цифровой клавиатуры.
3 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке дисплея надпись «Режимы копирования». 4 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке дисплея пункт «Копирование книги» и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Кнопками прокрутки установите нужное значение и сохраните его, нажав на кнопку «Ввод». Можно выбрать следующие значения: • «Вык»: функция отключена. • «Левая страница»: печать левых страниц книги. • «Правая страница»: печать правых страниц книги. • «Обе страницы»: печать всех страниц книги.
8 После завершения копирования нажмите на кнопку «Стоп/Сброс» для выхода из режима подавления фона. При работе с устройством SCX-6220 для использования этой функции нажмите на кнопку «Без фона» на панели управления. Добавление обложек Функция «Обложки» позволяет автоматически добавлять к документу обложки, напечатанные на бумаге из другого лотка. 1 Поместите документ на стекло экспонирования и закройте крышку. 2 Выберите нужный лоток для бумаги. См. стр. 4.2.
Копирование на прозрачной пленке Функция «Прозрачные пленки» позволяет создать набор прозрачных пленок с разделителями. При использовании разделителей прозрачные пленки отпечатаны с одной стороны и сшить их вместе невозможно. 1 Поместите документ на стекло экспонирования и закройте крышку. 2 Выберите нужный лоток для бумаги. См. стр. 4.2. 3 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке дисплея надпись «Режимы копирования».
Специальные функции копирования Кнопка «Специальное копирование» на панели управления позволяет установить специальные функции копирования. • «Вык»: печать в нормальном режиме. • «Клонирование»: печать нескольких копий документа на одной стороне листа. Число таких копий на листе определяется автоматически в зависимости от размера оригинала. См. стр. 4.16.
5 Для сохранения изменений нажмите на кнопку «Ввод». Примечание . В этом режиме установить размер копии кнопкой «Масштаб» нельзя. 6 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт». 7 После завершения копирования кнопкой «Специальное копирование» выберите в нижней строке дисплея пункт «Вык» и нажмите на кнопку «Ввод» для выхода из режима клонирования.
Копирование двух страниц на стороне Функция «2 стр. на стороне» позволяет напечатать две уменьшенные копий на одной странице. При загрузке двух двусторонних листов документа в дуплексный автоподатчик можно получить копию четырех страниц на стороне. В этом режиме установить размер копии кнопкой «Масштаб» нельзя. 1 Поместите документ на стекло экспонирования и закройте крышку. 2 Выберите нужный лоток для бумаги. См. стр. 4.2. 3 Для выбора специальных функций нажмите на кнопку «Специальное копирование».
6 Для начала копирования нажмите на кнопку «Старт». Документ разбивается на 9 частей. Части документа сканируются и распечатываются в следующем порядке: 7 После завершения копирования кнопкой «Специальное копирование» выберите в нижней строке дисплея пункт «Вык» и нажмите на кнопку «Ввод» для выхода из режима плаката. Копирование удостоверений Эта функция позволяет получить копию двух сторон удостоверения (например, водительских прав) на одной стороне листа бумаги.
7 Сторона будет отсканирована в память, после чего появится сообщение «2-ст. копия удостов. Переверните страницу». Переверните удостоверение, сохраняя его ориентацию, и нажмите на кнопку «Старт». 8 После завершения копирования кнопкой «Специальное копирование» выберите в нижней строке дисплея пункт «Вык» и нажмите на кнопку «Ввод» для выхода из этого режима. Прерывание копирования Функция «Прервать» позволяет приостановить копирование одного задания для начала другого, более срочного.
5 Печать Эта глава содержит информацию о выборе и загрузке материалов для печати и об использовании настроек печати.
Печать документов Ниже описаны основные действия, которые необходимо выполнить для печати из различных приложений Windows. В зависимости от используемого приложения эти действия могут изменяться. Подробную информацию о последовательности действий при печати можно найти в руководстве пользователя программного обеспечения. Печать в операционной системе Windows: 1 Подключив аппарат к компьютеру, включите его и загрузите бумагу в лоток. 2 На компьютере должно быть установлено программное обеспечение Samsung.
6 Диалоговое окно «Свойства» принтера Samsung SCX-6x20 Series PLC 6 предоставляет доступ к информации, необходимой для работы с аппаратом. Откроется вкладка «Макет». В области предварительного просмотра отображается образец страницы с указанными настройками. При необходимости установите значение для параметра «Ориентация». 5 На вкладке «Ориентация» можно выбрать направление расположения информации на странице при печати. • «Книжная»: печать по ширине страницы (стиль писем).
8 При необходимости установите порядок печати страниц на вкладке «Дополнительно». Выберите порядок печати из списка «Порядок». • «Стандартный»: аппарат печатает все страницы с первой по последнюю. • «Обратный»: аппарат печатает все страницы, начиная с последней. • «Нечетные страницы»: печатаются только нечетные страницы документа. • «Четные страницы»: печатаются только четные страницы документа.
Отмена задания печати Отменить задание печати можно двумя способами. Остановка печати задания через панель управления: Нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». При этом заканчивается печать страниц, которые уже проходят через аппарат, а остальное задание удаляется. При нажатии на кнопку удаляется только текущее задание печати. Если в памяти принтера есть несколько заданий, нажимайте на кнопку каждый раз, когда начинается печать очередного задания.
Использование набора настроек Функция «Избранное», доступная на любой вкладке, позволяет сохранить текущие настройки для использования в будущем. Для того чтобы сохранить набор настроек: 1 Установите нужные параметры на каждой вкладке. 2 Введите имя набора в окно ввода «Избранное». 3 Нажмите на кнопку «Сохранить». Для того чтобы применить сохраненный набор, выберите его из выпадающего списка «Избранное». Для того чтобы удалить набор, выберите его из списка и нажмите на кнопку «Удалить».
Настройки принтера Устройство поддерживает все приложения для операционных систем Windows 95/98/Me/2000/XP и Windows NT 4.0. Установите принтер Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 в качестве принтера по умолчанию. Большинство приложений Windows позволяют изменять настройки принтера, включая те, которые определяют вид печатаемого документа (размер и ориентация бумаги и размер полей). Настройки, заданные в приложении, обычно отменяют настройки, установленные для драйвера принтера. Примечание .
В ОС Windows 2000 • В любом приложении Windows выберите пункты «Файл» > «Печать». Или • Выберите принтер Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 из папки «Принтеры», нажмите на правую кнопку мыши и выберите из выпадающего меню пункты «Свойства» и «Настройка печати». В ОС Windows XP • В любом приложении Windows выберите пункты «Файл» > «Печать» > «Настройка печати».
Выбор параметров бумаги Можно настроить следующие параметры бумаги. Дополнительную информацию о настройке параметров печати см. на стр. 5.7. Для выбора параметров бумаги откройте вкладку «Бумага». 1 2 3 4 5 Параметр Описание 1 Копии Параметр «Копии» позволяет выбрать количество печатаемых копий. Можно ввести число до 999. 2 Размер Параметр «Размер» позволяет указать размер бумаги в лотке. Если нужного размера в списке «Размер» нет, нажмите на кнопку «Нестандартный».
Параметр Описание 3 Источник В поле «Источник» укажите лоток, используемый для подачи бумаги. При печати на особом материале выберите значение «ручная подача». Загружайте бумагу в многоцелевой лоток по одному листу. См. стр. 3.6. Если установлено значение «Автоматический выбор», принтер автоматически берет бумагу из лотков в следующем порядке: многоцелевой лоток, лоток для бумаги. 4 Тип Для обычной печати выберите для параметра «Тип» значение «определяется принтером».
Настройка параметров графики Выберите нужное качество печати, установив значения параметров на этой вкладке. Дополнительную информацию о настройке параметров печати см. на стр. 5.7. На вкладке «Графика» можно настроить следующие параметры. 1 2 3 4 5 Параметр 1 Разрешение Описание При печати можно использовать одно из следующих разрешений: «300 тчк/дюйм (черновое)», «600 тчк/дюйм (стандартное)» и «1200 тчк/дюйм (высшее)». Чем выше разрешение, тем более четкими будут символы и графика.
Параметр 2 Режим изображения 3 Режим экономии тонера 5.12 Печать Описание При печати с разрешением 300, 600 и 1200 тчк/дюйм некоторые символы и изображения могут иметь неровные края. Используйте один из режимов технологии улучшения разрешения Samsung (SRT) для повышения качества печати текста и рисунков за счет сглаживания символов и изображений. • «Определяется принтером»: режим SRT, используемый принтером по умолчанию. • «Стандартный»: отключение режима SRT.
Параметр 4 Параметры True-Type Описание Для выбора дополнительных настроек нажмите на кнопку «Параметры TrueType». «Параметры True-Type» Этот параметр определяет, как будет обрабатываться текст документа аппаратом. Выберите значение, соответствующее типу шрифтов документа. • «Загружать как векторное изображение»: драйвер загружает текст как векторные изображения. • «Загружать как растр»: драйвер загружает текст как растровые изображения.
Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги На одном листе бумаги можно распечатать несколько страниц. При печати нескольких страниц на одной стороне страницы уменьшаются и располагаются в указанном порядке. На одной стороне листа можно распечатать до 16 страниц. 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 2 На вкладке «Макет» выберите значение «Несколько страниц на стороне» из выпадающего списка «Тип».
Примечание . Параметры «Порядок» и «Печатать границы страниц» доступны только в том случае, если число страниц на стороне равно 2, 4, 6, 9 или 16. 5 Откройте вкладку «Бумага» и укажите источник, тип и размер бумаги. 6 Нажмите на кнопку OK для начала печати документа. Печать документа с масштабированием Масштаб документа на странице можно изменить. 1 Для того чтобы изменить параметры печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7.
4 Откройте вкладку «Бумага» и укажите источник, тип и размер бумаги. 5 Нажмите на кнопку OK для начала печати документа. Размещение документа на странице выбранного размера A Эта функция позволяет печатать документ на бумаге любого размера вне зависимости от размеров документа в цифровом виде. Функция может быть полезна в том случае, если необходимо просмотреть мелкие детали небольшого документа. 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7.
Печать плакатов Эта функция позволяет распечатать один документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Потом листы можно склеить для получения плаката. 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 2 На вкладке «Макет» выберите пункт «Плакат» в списке «Тип». Изображение для предварительного просмотра 3 Укажите параметры плаката. Можно выбрать следующие типы макета страницы: 2 x 2, 3 x 3, 4 x 4 и другой.
4 Откройте вкладку «Бумага» и укажите источник, тип и размер бумаги. 5 Нажмите на кнопку OK для начала печати документа. Для того чтобы получить плакат, склейте листы бумаги. Печать на двух сторонах листа Печать может выполняться с обеих сторон бумаги. Перед печатью выберите место переплета документа. Можно выбрать один из следующих типов переплета: • «Длинная кромка»: обычный макет страницы. Используется для печати книг. • «Короткая кромка»: часто используется для печати календарей.
3 В группе «Двусторонняя печать» выберите нужный тип переплета («нет», «длинная кромка», «короткая кромка»). 4 Откройте вкладку «Бумага» и укажите источник, тип и размер бумаги. 5 Нажмите на кнопку OK для начала печати документа. 5 Печать 5.
Печать брошюр Функция печати брошюр позволяет распечатать документ на двух сторонах бумаги и упорядочить страницы таким образом, что бумагу можно будет согнуть пополам для создания брошюры. 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 2 На вкладке «Макет» выберите пункт «Брошюра» в списке «Тип». Примечание . Параметр «Брошюра» доступен только тогда, когда выбран размер бумаги Letter, Legal, Folio или A4.
Использование водяных знаков Функция водяного знака позволяет печатать текст поверх документа. Например, можно напечатать текст «Черновик» или «Секретно» большими серыми буквами по диагонали на первой или всех страницах документа. Можно изменить заранее установленные водяные знаки или добавить в список новые. Использование существующих водяных знаков 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7.
Создание водяного знака 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 2 Откройте вкладку «Дополнительно» и нажмите на кнопку «Изменить» в группе «Водяной знак». Появится диалоговое окно «Правка водяного знака». 3 Введите текст в окно «Текст водяного знака». Текст появится на изображении для предварительного просмотра. Если установлен флажок «Только на первой странице», водяной знак печатается только на первой странице документа.
Изменение водяного знака 1 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 2 Откройте вкладку «Дополнительно» и нажмите на кнопку «Изменить» в группе «Водяной знак». Появится диалоговое окно «Правка водяного знака». 3 Выберите водяной знак, текст или параметры отображения которого необходимо изменить, из списка «Текущие водяные знаки». См. стр. 5.22. 4 Нажмите на кнопку «Обновить» для сохранения изменений. 5 Нажмите на кнопку OK.
Использование наложений Что такое наложение? Dear ABC Regards WORLD BEST Наложение — это текст или изображение, хранящиеся на жестком диске компьютера в виде файла особого формата. Наложения могут печататься вместе с любым документом. Наложения часто используются вместо готовых форм и бланков. Вместо того чтобы использовать заранее напечатанные бланки, можно создать наложение, содержащее точно такую же информацию, как фирменный бланк.
4 В окне «Правка наложения» нажмите на кнопку «Создать наложение». 5 В окне «Создать наложение» введите имя наложения (не более восьми символов) в строку ввода «Имя файла». При необходимости укажите путь к файлу. 5 6 Нажмите на кнопку «Сохранить». Имя наложения появится в окне «Список наложений». 7 Для завершения создания наложения нажмите на кнопку OK или «Да». Файл не выведется на печать. Вместо этого он будет сохранен на жестком диске компьютера. Примечание .
Использование наложений Созданное наложение можно распечатать вместе с документом. Печать документа с наложением: 1 Создайте или откройте документ, который необходимо распечатать. 2 Для того чтобы изменить настройки печати из приложения, откройте окно свойств принтера. См. стр. 5.7. 3 Откройте вкладку «Дополнительно». 4 Выберите нужное наложение из выпадающего списка «Наложение».
6 При необходимости установите флажок «Подтверждать наложение при печати». Если флажок установлен, при выводе документа на печать будет появляться запрос на подтверждение использования наложения. При нажатии на кнопку «Да» документ будет печататься вместе с наложением. При нажатии на кнопку «Нет» печать наложения будет отменена. Если этот флажок не установлен, при выборе наложения оно автоматически будет печататься вместе с документом. 7 Для начала печати нажимайте на кнопку OK или «Да».
Настройка локального общего принтера Аппарат можно подключить напрямую к выбранному компьютеру, который считается главным компьютером в сети. После этого аппарат смогут использовать другие пользователи ОС Windows 9x, Me, 2000, XP или NT 4.0 через подключение к сетевому принтеру. В операционной системе Windows 9x/Me Настройка главного компьютера 1 Запустите ОС Windows. 2 В меню «Пуск» выберите пункт «Панель управления» и дважды щелкните по значку «Сеть».
В операционной системе Windows NT 4.0/ 2000/XP Настройка главного компьютера 1 Запустите ОС Windows. 2 В операционной системе Windows NT 4.0/2000 выберите в меню «Пуск» последовательно пункты «Настройка» и «Принтеры». В операционной системе Windows XP выберите в меню «Пуск» пункт «Принтеры и факсы». 3 Дважды щелкните по значку принтера. 4 В меню «Принтер» выберите пункт «Общий доступ». 5 В операционной системе Windows NT 4.0 установите флажок «Общий доступ».
8 Выберите значение Local port и нажмите на кнопку «Новый порт». 9 Введите общее имя в поле «Введите имя порта». 10 Нажмите на кнопку OK и затем на кнопку «Закрыть». 11 В операционной системе Windows NT 4.0 нажмите на кнопку OK. В операционной системе Windows 2000/XP нажмите на кнопку «Применить», а затем на кнопку OK. 5.
6 Сканирование Сканирование позволяет преобразовать изображения и текст в цифровой формат. После этого изображения можно отправить в виде факса или по электронной почте, разместить их на вебсайте или использовать для создания документов, которые впоследствии можно распечатать при помощи программного обеспечения, которое входит в комплект поставки. Можно также дополнительно приобрести плату сетевого интерфейса и программу сетевого сканирования.
Основные операции сканирования Этот аппарат позволяет осуществлять сканирование тремя способами: • При помощи приложения Samsung SmarThru: запустите приложение Samsung SmarThru и откройте модуль «Сканирование». См. ниже. • При помощи программного обеспечения, поддерживающего TWAIN: для сканирования можно использовать другие приложения, включая Adobe PhotoDeluxe и Adobe Photoshop. См. стр. 6.5.
Загрузите сканируемые документы лицевой стороной вверх в дуплексный автоподатчик. 3 После установки программы Samsung SmarThru на рабочем столе появится значок SmarThru 4. Дважды щелкните по значку SmarThru 4. Дважды щелкните по этому значку. Откроется окно программы SmarThru 4. • «Сканирование» Сканирование документов и передача их в приложение, сохранение в папку или публикация на веб-сайте.
4 Нажмите на кнопку «Сканирование». На панели управления программы SmarThru 4 появится строка меню «Сканирование». Укажите параметры сканирования. Модуль «Сканирование» позволяет выполнять следующие операции: •«Приложение» Сканирование изображения и перенос его в редактор изображений, такой как Paint или Adobe PhotoShop. •«Электронная почта» Сканирование изображения для отправки по электронной почте. Позволяет выбрать изображение, просмотреть его и отправить по электронной почте. Примечание.
•«Веб-сайт» Сканирование, просмотр изображения и его публикация на веб-сайте в виде файла указанного формата. •«Настройки» Выбор значений параметров основных функций модуля «Сканирование». Позволяет настроить функции «Приложение», «Электронная почта», «Распознавание» и «Веб-сайт». 5 Щелкните по значку, который соответствует заданию. 6 Откроется окно выбранной службы программы SmarThru 4. Укажите параметры сканирования.
Сканирование с использованием драйвера WIA Аппарат позволяет сканировать документы при помощи драйвера восприятия изображений Windows (WIA). WIA — стандартный компонент Microsoft Windows XP, предназначенный для работы с цифровыми камерами и сканерами. В отличие от драйвера TWAIN, драйвер WIA позволяет отсканировать изображение и работать с ним без использования дополнительных приложений. Примечание . Драйвер WIA работает только под управлением системы Windows XP и только через порт USB.
Работа с программой сетевого сканирования Сведения о сетевом сканировании Примечание . Для того чтобы использовать эту функцию, необходимо установить плату сетевого интерфейса и настроить параметры сети. Дополнительную информацию см. в разделе «Установка платы сетевого интерфейса» на стр. D.2. Для модели SCX-6220 также необходимо установить буквенную клавиатуру. См. стр. D.6.
Добавление пользователя Для регистрации пользователя программы сетевого сканирования откройте окно диспетчера сетевого сканирования Samsung. 1 Нажмите на кнопку «Добавить устройство». 2 Нажмите на кнопку «Далее». 3 Выберите метод обнаружения устройства и нажмите на кнопку «Далее». При необходимости укажите IP-адрес, назначенный устройству. 4 Введите имя пользователя и PIN-код для работы с устройством и нажмите на кнопку «Далее».
Работа с программой сетевого сканирования Эта программа позволяет сохранить отсканированный документ на компьютере, не подходя к нему. При работе с программой SmarThru необходимо запустить операцию сканирования с компьютера. Данные со сканера могут поступать только на компьютер, подключенный непосредственно к устройству. 1 Поместите сканируемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. 2 Нажмите на кнопку «Сетевое сканирование».
•«Цветной-JPEG200»: при выборе этого значения автоматически устанавливается разрешение 200 тчк/дюйм и тип файла JPEG. •«Разрешение»: выбор разрешения (100, 200, 300 или 400 тчк/ дюйм). 8 Кнопками прокрутки выберите пункт «Начать сканирован.» и нажмите на кнопку «Ввод». При выборе пункта «Выход» и нажатии на кнопку «Ввод» устройство вернется в режим ожидания. 9 Документ будет отсканирован и передан на компьютер, на котором запущена программа сетевого сканирования.
7 Обслуживание В этой главе содержится информация об обслуживании аппарата и картриджей с тонером.
Чистка устройства Чтобы сохранить высокое качество печати, чистку следует выполнять каждый раз при замене картриджа и в случае ухудшения качества печати. Предупрежде ние . • Чистка корпуса устройства с помощью материалов, содержащих большое количество спирта, растворителя или другого сильнодействующего вещества, может привести к потере цвета или появлению трещин. • При чистке внутренних частей устройства не прикасайтесь к ролику переноса изображения, расположенному под картриджем с тонером.
Чистка модуля сканирования Чистка модуля сканирования позволяет поддерживать высокое качество копирования. Модуль сканирования рекомендуется чистить каждый день перед началом работы. При необходимости чистку можно повторить в течении дня. 1 Слегка смочите водой мягкую ткань без ворса или бумажную салфетку. 2 Откройте крышку стекла экспонирования. 3 Удалите загрязнения с поверхности стекла экспонирования, стекла дуплексного автоподатчика и белой пластины, после чего вытрите их насухо.
Срок службы картриджа Срок службы картриджа зависит от количества тонера, используемого для печати документов. Например, картридж позволяет распечатать около 8 000 страниц обычных деловых писем с 5 %-ным заполнением страницы. Фактический срок службы картриджа зависит от плотности печати на странице. При печати большого количества графических изображений потребуется чаще менять картридж.
2 Откройте переднюю крышку. 3 Поверните фиксатор картриджа вверх и освободите картридж. 4 Выньте картридж. 7 Обслуживание 7.
5 Аккуратно встряхните картридж для распределения тонера. Примечание . При попадании тонера на одежду удалите его сухой тряпкой и выстирайте одежду в холодной воде. Попадание горячей воды вызовет закрепление тонера на ткани. 6 Установите картридж и опустите фиксатор. 7 Закройте переднюю и боковую крышки. 8 Устройство вернется в режим ожидания. Обычно эту операцию можно проделать только один раз. После того, как тонер закончится, необходимо заменить картридж.
4 Опустите фиксаторы картриджа. 5 Закройте переднюю и боковую крышки. 6 Устройство вернется в режим ожидания. Игнорирование предупреждения об исчерпании запаса тонера Когда картридж почти пуст, на дисплее отображается сообщение «Закончился тонер» или «Закончился тонер. Замените картридж» и устройство прекращает печать. В этом случае для модели SCX6320F входящие факсы сохраняются в памяти устройства. Устройство можно настроить так, чтобы оно продолжало печатать и после сообщения «Закончился тонер».
3 С помощью кнопок прокрутки выберите значение «Вкл» или «Вык». Выберите пункт «Вкл» для продолжения печати после сообщения «Закончился тонер». Выберите пункт «Вык» для прекращения печати после сообщения «Закончился тонер». Это значение установлено по умолчанию. 4 Нажмите кнопку «Ввод», чтобы сохранить изменения. 5 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Замена барабана Барабан позволяет напечатать около 20 000 изображений.
2 Поверните фиксатор картриджа вверх. Освободите и извлеките картридж. Примечание . При замене барабана необходимо извлечь из устройства картридж с тонером. 3 Извлеките использованный барабан. Примечание . Берегите природу — сдавайте использованные барабаны в переработку. Дополнительную информацию можно найти в брошюре о переработке материалов, которая прилагается к барабану. 4 Извлеките новый картридж из упаковки и установите его на место. При этом не прикасайтесь к поверхности барабана.
5 Установите картридж с тонером и опустите фиксатор. 6 Закройте переднюю и боковую крышки. На дисплее появится сообщение «Новый барабан?». 7 Кнопками прокрутки выберите пункт «Да». Устройство вернется в режим ожидания. Примечание . Если счетчик не обнулен, сообщение «Предупрежд. бараб.» или «Законч.ресурс бараб.» может появиться до завершения срока службы барабана. Просмотр серийного номера 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». Кроме того, для вывода меню «Инстр. сис.
Настройка тонов Когда модуль сканирования загрязняется, на напечатанных документах появляются черные линии или пятна. В этом случае следует отрегулировать тона. 1 Поместите на стекло экспонирования лист белой бумаги. 2 Кнопкой «Меню»выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». Кроме того, для вывода надписи «Инстр. сис. админ.» можно нажать на кнопку «Меню» и кнопку 0. Если меню защищено паролем, введите пароль.
4 Кнопками прокрутки выберите пункт «Вкл» и нажмите на кнопку «Ввод». При выборе значения «Вык» использовать эту функцию нельзя. 5 Введите свой номер телефона и нажмите на кнопку «Ввод». 6 Введите свое имя и нажмите на кнопку «Ввод». 7 Введите номер факса службы технической поддержки и нажмите на кнопку «Ввод». 8 Введите серийный номер устройства и нажмите на кнопку «Ввод». 9 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/ Сброс».
Инструменты системного администрирования Меню «Инстр. сис. админ.» включает параметры и функции, которые относятся к инструментам системного администрирования. Такие инструменты представляют собой дополнительный уровень защиты системы. Меню «Инстр. сис. админ.» может быть защищено паролем. Через это меню можно получить доступ к следующим параметрам, некоторые их которых описаны в отдельных разделах: • «Защита паролем»: включение и отключение защиты меню системного администрирования паролем.
Защита паролем Для защиты меню системного администрирования установите для этого параметра значение «Да». Если выбрано значение «Да», для доступа к меню «Инстр. сис. админ.» будет требоваться ввод пароля. Включение защиты меню «Инстр. сис. админ.» паролем: 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». Кроме того, для вывода меню «Инстр. сис. админ.» можно нажать на кнопки «Меню» и 0 на цифровой клавиатуре.
5 Введите код отдела и нажмите на кнопку «Ввод». Можно ввести число от 1 до 50. 6 Введите название отдела и нажмите на кнопку «Ввод». 7 Введите пароль, состоящий из пяти символов, и нажмите на кнопку «Ввод». 8 Для того чтобы добавить еще один код отдела, повторите указанные действия. Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Печать кодов отделов и журнала 1 Войдите в меню «Код отдела». Выполните шаги 1 и 2 из раздела «Установка кода отдела».
Дополнительный доступ Устройство можно использовать как платный аппарат. 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». Кроме того, для вывода меню «Инстр. сис. админ.» можно нажать на кнопки «Меню» и 0 на цифровой клавиатуре. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке пункт «Дополнит. доступ» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите пункт «Да» или «Нет». 4 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс».
3 Кнопками прокрутки выберите тип данных и нажмите на кнопку «Ввод». Данные указанного типа будут удалены. 4 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Настройка уведомлений по электронной почте Эта функция позволяет получать данные о состоянии устройства по электронной почте. Для включения функции «Настройка уведомлений по электронной почте» необходимо ввести соответствующие данные с помощью веб-службы SyncThru. В поле адреса веб-браузера введите IP-адрес, назначенный устройству.
Раздел «Информация о сервере» В этом разделе можно ввести сетевые параметры устройства. • IP-адрес или имя узла. Установите переключатель в положение «IPадрес» или «Имя узла». Если используется имя узла, адрес DNS необходимо задать в разделе TCP/IP на вкладке «Параметры сети». • Сервер и порт SMTP. Введите имя узла или IP-адрес используемого сервера SMTP, а также порт для подключения к серверу SMTP. Номер порта может быть в пределах от 1 до 65 535. По умолчанию используется порт 25. ПРИМЕЧАНИЯ.
• Адрес электронной почты службы технической поддержки. Введите адрес электронной почты администратора службы технической поддержки. • Предупреждение о нехватке расходных материалов. Выберите, кому будут направляться предупреждения о нехватке расходных материалов. • Отчет о состоянии расходных материалов. Выберите, кому будут направляться отчеты о состоянии расходных материалов. • Предупреждение о системной ошибке. Выберите, кому будут направляться предупреждения о системных ошибках.
Вкладка «Контактная информация» Для получения и ввода данных в разделе Контактная информация перейдите на вкладку Техническая поддержка. • Имя. Введите имя отправителя сообщений, как оно указано в адресной книге организации. • Телефонный номер. Введите телефонный номер, который будет указан в отправляемом по электронной почте уведомлении. • Местонахождение. Введите данные о местонахождении, которые будут указаны в отправляемом по электронной почте уведомлении. • Адрес электронной почты.
8 Поиск и устранение неисправностей В этой главе описаны действия, которые необходимо выполнить при возникновении ошибок в работе устройства.
Устранение ошибок При возникновении ошибки посмотрите на карту состояния на панели управления. Зеленый индикатор показывает место возникновения ошибки. Устранение замятия документа Замятие бумаги Многоцелевой лоток Лоток 1 Лоток 2 Устранение замятия документа Если при работе дуплексного автоподатчика возникло замятие документа, на дисплей выводится сообщение «Замятие документа». Ниже приведена информация о трех типах ошибок подачи документа.
3 Выньте из дуплексного автоподатчика документ, осторожно потянув его вправо. 4 Закройте верхнюю крышку автоподатчика. Загрузите документы обратно в дуплексный автоподатчик. Примечание . Для предотвращения замятия при сканировании документов на слишком толстой или тонкой бумаге, а также на бумаге разного типа используйте стекло экспонирования. Ошибка подачи на выходе из автоподатчика 1 Извлеките оставшуюся бумагу из дуплексного автоподатчика.
Ошибка ролика подачи 1 Откройте крышку стекла экспонирования. 2 Возьмите документ обеими руками и вытяните его вправо из дуплексного автоподатчика. 3 Закройте крышку стекла экспонирования. Загрузите документы обратно в дуплексный автоподатчик. 8.
Устранение замятия бумаги При замятии бумаги на дисплее появляется сообщение «Замятие бумаги». Для устранения замятия выполните действия, описанные ниже. Во избежание разрыва вытягивайте бумагу осторожно и медленно. Замятие в области подачи бумаги При замятии бумаги в области подачи на дисплей выводится сообщение «Замятие бумаги 0». 1 Откройте лоток для бумаги до конца. Приподнимите переднюю часть лотка и выньте его из аппарата. 2 Вытащите мятую бумагу.
3 Потяните защелку и откройте боковую крышку. Примечание . Не прикасайтесь к блестящей части поверхности барабана. Появление пятен и царапин может привести к ухудшению качества копирования. 4 Осторожно удалите мятую бумагу по направлению, указанному стрелкой на рисунке. 5 Закройте крышку и загрузите бумагу в лоток. Опустите заднюю часть лотка и вставьте его до конца в соответствующий отсек аппарата. 8.
Замятие в области фьюзера При замятии бумаги в области фьюзера на дисплей выводится сообщение «Замятие бумаги 1». Примечание . Область фьюзера при работе нагревается. Будьте осторожны при удалении бумаги из устройства. 1 Поднимите защелку и откройте боковую крышку. 2 Нажмите на фиксатор фьюзера, как показано на рисунке. Это уменьшит давление на бумагу. Если бумаги в этой области нет, выполните действия по устранению замятия в области выхода. Примечание . Не тяните бумагу из области фьюзера вверх.
4 Поднимите фиксатор фьюзера и откройте боковую крышку. Замятие в области выхода бумаги При замятии бумаги в области выхода на дисплей выводится сообщение «Замятие бумаги 2». 1 Поднимите защелку и откройте боковую крышку. 2 Откройте переднюю крышку. 8.
3 Нажмите на фиксатор фьюзера. Это уменьшит давление на бумагу. 4 Поверните рычаг для устранения замятий по направлению, указанному стрелкой, для того чтобы продвинуть бумагу к области выхода. Аккуратно удалите бумагу через область выхода. 2 1 5 Поднимите фиксатор фьюзера. 8 Поиск и устранение неисправностей 8.
6 Поверните рычаг для устранения замятий в нормальное положение. 7 Закройте переднюю 1 и боковую крышки 2 . 2 1 Замятие в блоке двусторонней печати При замятии бумаги в блоке двусторонней печати на дисплей выводится сообщение «Замятие в дуплексе». 1 Поднимите защелку и откройте боковую крышку. 2 Удалите бумагу. Закройте боковую крышку.
Это же сообщение может выводиться при неправильной подаче бумаги в устройство через многофункциональный лоток. В этом случае выньте бумагу из устройства. Замятие в дополнительном лотке 2 При замятии бумаги в дополнительном лотке на дисплей выводится сообщение «Замятие 0 в лотке 2». 1 Откройте лоток для бумаги до конца. Приподнимите переднюю часть лотка и выньте его из аппарата. 8 Поиск и устранение неисправностей 8.
2 Удалите мятую бумагу. Во избежание разрыва бумаги вытягивайте ее осторожно и медленно. Для устранения замятия бумаги в лотке 2 следуйте инструкциям на стр. 8.5. Сообщения об ошибках Сообщение Значение Решение Замятие в обх. лотке Бумага не подается из многоцелевого лотка. Загрузите бумагу в многоцелевой лоток. Ошибка связи (только для модели SCX-6320F) Возникла ошибка связи. Повторите отправку факса. Замятие документа Произошло замятие документа в дуплексном автоподатчике.
Сообщение Значение Решение Макс. число заданий Память устройства переполнена. Удалите ненужные документы или повторите передачу после освобождения памяти. Большое задание можно разбить на несколько частей. Замятие в дуплексе Произошло замятие бумаги в блоке двусторонней печати. Устраните замятие. См. стр. 8.10. Законч.ресурс бараб. Барабан пуст. Замените барабан. См. стр. 7.8. Возникла проблема в работе фьюзера. Отключите шнур питания и вновь подключите его.
Сообщение Значение Решение Ошибка линии (только для модели SCX-6320F) Аппарат не может соединиться с удаленным устройством или соединение прервано из-за проблем с телефонной линией. Повторите попытку. Если проблема не будет устранена, подождите освобождения линии около часа, и повторите попытку. Включите режим исправления ошибок. См. раздел «Настройки системы» в руководстве пользователя факсимильного аппарата. Ошибка LSU Ошибка в блоке сканирующего лазера устройства.
Сообщение Значение Решение Замена картриджа Срок службы барабана подходит к концу. Замените барабан. См. стр. 7.8. Приемн. лоток полон Переполнен выходной лоток. Извлеките бумагу. Замятие бумаги 0 Произошло замятие в области подачи бумаги лотка. Устраните замятие. См. стр. 8.5. Замятие бумаги 1 Произошло замятие бумаги в области фьюзера. Устраните замятие. См. стр. 8.7. Замятие бумаги 2 Произошло замятие бумаги в области выхода бумаги. Устраните замятие. См. стр. 8.8.
Сообщение Значение Решение Одновременное использование указанных режимов является недопустимым или не поддерживается текущей конфигурацией устройства. При копировании документа отключите одну из функций и повторите попытку. При сканировании для отправки по электронной почте проверьте правильность подключения модуля DIMM и клавиатуры QWERTY. Модуль DIMM не установлен Модуль памяти DIMM для факса не установлен. Проверьте наличие модуля в разъеме для модуля дополнительной памяти.
Сообщение Значение Решение Неверный сервер или номер порта Указан неверный SMTPсервер или номер порта. Укажите верный SMTP-сервер и порт. Сбой связи с SMTP DNSсервером Сбой связи с DNSсервером. Укажите верный DNS-адрес. Ошибка домена SMTP DNS Возникла ошибка домена SMTP DNS. Укажите верный домен DNS. Связанную почту нельзя удалить Предпринята попытка удаления записи из адресной книги, которая входит в группу адресов. Удалите адрес из группы, после чего удалите запись. Большое почт. сообщ.
Сообщение Значение Решение Эта запись уже есть Предпринята попытка ввода адреса, который уже содержится в адресной книге. Вводите адреса электронной почты, которых нет в адресной книге. Неверный ID эл.почты Адрес электронной почты содержит пробел, начинается со специальных символов + _ @ или включает два или более символа @. Введите допустимый адрес электронной почты. Введите еще раз Введен недопустимый номер группы. Укажите допустимый номер группы.
Решение проблем В следующей таблице перечислены некоторые неисправности и возможные способы их устранения. Выполните указанные действия. Если проблема не устранена, обратитесь в службу технического обеспечения. Список проблем с копировальным аппаратом и способов их решения Проблема Решения Дисплей не включается. Проверьте, подключен ли аппарат к сети питания. Убедитесь, что в сети есть напряжение и что выключатель питания аппарата находится в положении «Вкл».
Проблема Чистые страницы. Изображение легко стирается с копии. Решения Оригинал документа должен лежать на стекле экспонирования лицевой стороной вниз, в дуплексном автоподатчике — лицевой стороной вверх. Замените бумагу в лотке на бумагу из новой упаковки. В районах с высокой влажностью не оставляйте бумагу надолго внутри аппарата. Разверните стопку бумаги веером, чтобы разделить листы, и переверните ее в лотке. Замените бумагу в лотке новой.
Список проблем с принтером и способов их решения Проблема Принтер не печатает. Принтер не печатает. (продолжение) Возможная причина Решения Кабель параллельного интерфейса IEEE-1284 или USB подключен неверно. Проверьте подключение кабеля. Кабель параллельного интерфейса IEEE-1284 или USB неисправен. Подключите кабель к другому принтеру и компьютеру. Если данные не выводятся на печать, замените кабель. Настройки порта неверны.
Проблема При печати с использованием подключения USB часто возникают ошибки. Слишком медленная печать. Возможная причина Решения Иногда при использовании быстрого режима USB возникают проблемы. Установите для режима USB значение «Медленный». Для этого выполните следующие действия: 1. Нажимайте на кнопку «Меню» до тех пор, пока в верхней строке дисплея не появится надпись «Настройка аппарата». 2. Кнопками прокрутки выберите надпись «Режим USB» и нажмите на кнопку «Ввод».
Проблема Возможная причина Решения Низкое качество бумаги. Используйте только бумагу, соответствующую требованиям для данного устройства. Тонер распределен неравномерно. Извлеките картридж из устройства и аккуратно встряхните его, для того чтобы распределить тонер. После этого установите картридж на место. Черные пятна. Низкое качество бумаги. Используйте только бумагу, соответствующую требованиям для данного устройства. Непропечатка символов. Бумага слишком сухая.
Неполадки при сканировании Неполадка Способы устранения неполадок Сканер не работает. • Сканируемый документ должен лежать на стекле экспонирования сканируемой стороной вниз, а в автоподатчике – сканируемой стороной вверх. • Возможно, для сканирования документа недостаточно памяти. Проверьте возможность сканирования документа с помощью функции предварительного сканирования. Уменьшите разрешение сканирования. • Проверьте правильность подключения кабеля параллельного интерфейса или USB.
Неполадка Способы устранения неполадок На экран выводится сообщение: • «Для устройства нельзя выбрать данный режим H/W» • «Порт используется другой программой» • «Порт отключен» • «Идет сканирование или печать отсканированных данных. Повторите попытку после завершения текущего задания» • «Недопустимый дескриптор» • «Ошибка сканирования» • Идет копирование или печать данных. Повторите попытку после завершения этих заданий. • Выбранный порт уже используется. Перезагрузите компьютер и повторите попытку.
Список проблем с факсом и способов их решения (Только для модели SCX-6320F) Проблема Решения Устройство не включается, дисплей и кнопки не работают. Отключите шнур питания и подключите его вновь. Убедитесь, что в сети питания есть напряжение. Нет гудка на линии. Проверьте правильность подключения устройства к телефонной линии. Проверьте, работает ли телефонная розетка. Для этого подключите к ней другой телефон. Номера, сохраненные в памяти, набираются неправильно.
Проблема Решения Устройство, отправившее факс, работает неправильно. Принятый факс имеет плохое качество или на нем есть непропечатанные места. Стекло экспонирования аппарата, отправившего факс, загрязнено. Очистите стекло экспонирования, см. стр. 7.3. Возникли помехи на линии из-за плохого качества связи. Проверьте устройство, сделав копию. Картридж с тонером закончился. Замените картридж с тонером. См. стр. 7.4. Некоторые слова на принятом факсе растянуты.
Неполадка Возможная причина и решение Устройство не печатает • Проверьте, установлен ли в системе драйвер принтера. Запустите программу MFP Configurator и в окне «Printers Configuration» на вкладке «Printers» проверьте список доступных принтеров. Используемое устройство должно быть в этом списке. Если это не так, запустите мастер добавления нового принтера для настройки устройства. • Проверьте, запущен ли принтер. В окне «Printers Configuration» выберите устройство в списке принтеров.
Неполадка Возможная причина и решение Устройство отсутствует в списке сканеров (продолжение) • Проверьте, что порт многофункционального устройства свободен. Поскольку объединенные в составе многофункционального устройства принтер и сканер используют один и тот же интерфейс ввода-вывода (порт многофункционального устройства), попытки одновременного доступа нескольких приложений к одному порту многофункционального устройства вполне возможны.
Неполадка Возможная причина и решение Печать невозможна, если на компьютере одновременно установлены пакет LPP (Linux Print Package) и драйвер многофункционального устройства. • Так как и пакет Linux Printer Package, и драйвер многофункционального аппарата создают символьную ссылку на команду печати «lpr», которая часто используется в версиях Unix, не рекомендуется использовать оба пакета на одном компьютере.
Устранение ошибок PostScript (Опция) Ошибки, описанные ниже, связаны с языком PS и возникают при одновременном использовании нескольких языков принтера. Примечание. Для того чтобы при возникновении ошибок PostScript выводилось сообщение или печатался отчет об ошибке, откройте окно настроек печати и отметьте соответствующий пункт в группе «Ошибки PostScript». Проблема Проблема Решение Не удается распечатать файл PostScript. файл PostScript установлен неправильно. • Переустановите драйвер PS. См. стр.
Общие проблемы в операционной системе Macintosh (Опция) Проблемы в меню Chooser Проблема Возможная причина и решение Значок драйвера принтера не отображается в меню Chooser. Программное обеспечение установлено неверно. Имя принтера отсутствует в списке • Проверьте подключение кабелей и включите принтер. • Убедитесь, что на панели управления принтера выведено сообщение «Готов». Если сообщение отсутствует, нажмите на кнопку «Стоп/Сброс» для включения принтера.
A Работа с устройством в операционной системе LINUX Устройство может работать в среде Linux.
Приступая к работе На поставляемом вместе с устройством компакт-диске находится пакет драйверов многофункционального устройства Samsung для подключения к компьютеру с операционной системой Linux. Пакет драйверов многофункционального устройства Samsung содержит драйверы принтера и сканера, обеспечивающие печать документов и сканирование изображений. Этот пакет включает в себя также полезные приложения для настройки устройства и обработки результатов сканирования документов.
Установка драйвера многофункционального устройства Требования к системе Поддерживаемые ОС • Redhat 7.1 и выше • Linux Mandrake 8.0 и выше • SuSE 7.1 и выше • Caldera OpenLinux 3.1 и выше • Turbo Linux 7.0 и выше • Slackware 8.
Установка драйвера многофункционального устройства 1 Подключите устройство к компьютеру. Включите компьютер и устройство. 2 Когда появится окно Administrator Login, в поле Login введите значение root и введите системный пароль. Примечание . Для установки программного обеспечения устройства необходимо войти в систему в качестве привилегированного пользователя (root). Если вы не являетесь привилегированным пользователем, обратитесь к системному администратору.
5 Когда появится экран приветствия, нажмите кнопку Next. 6 После завершения установки нажмите кнопку Finish. Программа установки добавляет на рабочий стол значок «MFP Configurator» и группу Samsung MFP в системное меню. При возникновении затруднений обратитесь к справке. Это можно сделать через системное меню или в любом оконном приложении пакета драйверов, например MFP Configurator или Image Editor. Работа с устройством в операционной системе LINUX A.
Отмена установки драйвера многофункционального устройства 1 Когда появится окно Administrator Login, в поле Login введите значение root и введите системный пароль. Примечание . Для установки программного обеспечения устройства необходимо войти в систему в качестве привилегированного пользователя (root). Если вы не являетесь привилегированным пользователем, обратитесь к системному администратору. 2 Вставьте компакт-диск с программным обеспечением. Компакт-диск должен автоматически запуститься.
Использование программы MFP Configurator Программа MFP Configurator предназначена в основном для настройки компонентов многофункционального устройства. Поскольку многофункциональное устройство объединяет в себе принтер и сканер, в интерфейсе программы MFP Configurator функции печати и сканирования сгруппированы. Кроме того, для управления доступом к принтеру и сканеру многофункционального устройства через один канал ввода-вывода поддерживается специальный порт многофункционального устройства.
Окно «Printers Configuration» Окно «Printers Configuration» содержит две вкладки: Printers и Classes. Вкладка «Printers» Для вывода на экран текущих параметров настройки принтера в системе нажмите кнопку со значком принтера в левой части окна MFP Configurator. Переход к окну «Printer Configuration». Отображаются все установленные принтеры. Кнопки управления принтером. См. ниже. Отображаются состояние, модель и имя URI принтера. Управление принтером осуществляется с помощью следующих кнопок. • Refresh.
Вкладка «Classes» На вкладке «Classes» показаны доступные классы принтера. Обновление списка классов. Позволяет добавить новый класс принтера. Отображаются все классы принтеров. Удаление выбранного класса принтера. Отображаются состояние класса и число принтеров в классе. Окно «Scanners Configuration» Это окно позволяет контролировать работу сканеров, выводить список установленных многофункциональных устройств Samsung, изменять свойства устройств и сканировать изображения.
Окно «MFP Ports Configuration» В этом окне можно вывести список доступных портов многофункциональных устройств, проверить состояние каждого порта и освободить порт, если он остается в состоянии «занят» после того, как работа его владельца была прервана по какой-либо причине. Обновление списка доступных портов. Освобождает выбранный порт. Переход к окну «MPF Ports Configuration». Отображаются все доступные порты. Отображаются тип порта, подключенное к порту устройство и состояние.
Настройка свойств принтеров Окно свойств принтеров, доступное из окна «Printers Configuration», содержит различные параметры, задающие свойства многофункционального устройства в качестве принтера. 1 Запустите программу MFP Configurator. При необходимости откройте окно «Printers Configuration». 2 Выберите нужное устройство в списке доступных принтеров и нажмите кнопку Properties. 3 Откроется окно «Printer Properties». Это окно содержит пять вкладок. •General.
Печать документа Печать из приложений Систему печати CUPS (Common UNIX Printing System) можно использовать во многих приложениях Linux. Устройство поддерживает печать в любых подобных приложениях. 1 Выберите в меню File текущего приложения команду Print. 2 Выберите команду Print напрямую с помощью lpr. 3 В окне Samsung LPR выберите название модели используемого устройства в списке принтеров и нажмите кнопку Properties. Нажмите кнопку. 4 Измените свойства принтера и свойства задания печати. A.
Это окно содержит четыре вкладки. •General. Служит для изменения размеров и типов бумаги, ориентации документа, включения функции двусторонней печати, добавления заголовков и изменения числа страниц на листе. •Text. Служит для задания полей страницы и параметров текста, например интервалов или колонок. •Graphics. Служит для задания параметров изображения, используемых при печати изображений и файлов, например параметров передачи цвета, размеров изображения и его расположения. •Device.
Сканирование документа Для сканирования документов можно использовать окно «MFP Configurator». 1 Дважды щелкните значок MFP Configurator на рабочем столе. 2 Нажмите кнопку , чтобы перейти в окно «Scanners Configuration». 3 Выберите сканер в списке. Щелкните нужный сканер. Если имеется только одно многофункциональное устройство и оно уже подключено к компьютеру и включено, сканер отображается в списке и выбирается автоматически. Любой из подключенных к компьютеру сканеров можно выбрать в любой момент.
5 Положите сканируемый документ на стекло экспонирования сканируемой стороной вниз или загрузите его в автоподатчик сканируемой стороной вверх. Дополнительную информацию о подготовке исходных документов см. 6 Нажмите кнопку Preview в окне «Scanner Properties». Документ сканируется, и полученное изображение появляется в области предварительного просмотра. Перетащите указатель, чтобы задать сканируемую область изображения. 7 Измените параметры сканирования в разделах «Image Quality» и «Scan Area».
9 Отсканированное изображение появляется в новом окне «Image Editor». Для редактирования отсканированного изображение воспользуйтесь панелью инструментов. Дополнительные сведения о редактировании изображений см. на стр. A.17. 10 После завершении работы нажмите кнопку Save на панели инструментов. 11 Для сохранения изображения выберите каталог для файлов и введите имя файла. 12 Нажмите кнопку Save.
Чтобы сохранить набор параметров типа задания для дальнейшего использования, выполните следующие действия. 1 Выберите нужный набор параметров в раскрывающемся списке «Job Type». 2 Нажмите кнопку Save. Следующий раз при открытии окна «Scanner Properties» для задания сканирования будут автоматически выбраны только что сохраненные параметры. Чтобы удалить набор параметров типа задания, выполните следующие действия. 1 Выберите удаляемый набор параметров в раскрывающемся списке «Job Type».
Для редактирования изображения предназначены следующие средства. Инструмент Функция Сохранение изображения. Отмена последнего действия. Восстановление отмененного действия. Прокрутка изображения. Обрезка выбранной области изображения. Уменьшение изображения. Увеличение изображения. Позволяет масштабировать изображение по размеру. Размер можно ввести вручную или выбрать пропорциональное изменение масштаба, масштабирование по вертикали или по горизонтали. Позволяет повернуть изображение.
B Использование драйвера WINDOWS POSTSCRIPT (Опция ) В этом приложении описан порядок использования драйвера PostScript, имеющегося на компакт-диске из комплекта поставки, для печати документов. Данная глава содержит следующие разделы: • Установка драйверов PostScript • Использование функций драйвера PostScript * Эмуляция PostScript 3 © Zoran Corporation, 1995-2004. Все права защищены. Zoran, логотип Zoran, IPS/PS3 и OneImage являются торговыми марками корпорации Zoran.
Установка драйверов PostScript Файлы PPD в сочетании с драйвером PostScript обеспечивают доступ к функциям принтера и позволяют компьютеру взаимодействовать с принтером. Программа установки файлов PPD имеется на компактдиске, который входит в комплект поставки. Перед установкой проверьте правильность подключения принтера к компьютеру через параллельный интерфейс, сетевой интерфейс или интерфейс USB. Дополнительная информация: • подключение через параллельный интерфейс, см. на стр. 1.10.
Примечание. Если устройство еще не подключено к компьютеру, после появления следующего окна подключите устройство к компьютеру и включите устройство. Нажмите кнопку Далее. Если устройство уже подключено и включено, данное окно не появится. Пропустите этот шаг. 2 Выберите параметр Обычная. 3 Нажмите кнопку Далее. 4 После завершения установки нажмите кнопку Готово. Использование драйвера WINDOWS POSTSCRIPT (Опция ) B.
Восстановление драйверов PostScript 1 В меню Пуск выберите пункт Программы. 2 Выберите последовательно пункты Samsung SCX-6x20 Series и Обслуживание. 3 Нажмите кнопку Восстановить. 4 Выберите Принтер [PostScript] и нажмите кнопку Далее. 5 После завершения восстановления нажмите кнопку Готово. Удаление драйверов PostScript 1 В меню Пуск выберите пункт Программы. 2 Выберите последовательно пункты Samsung SCX-6x20 Series и Обслуживание. 3 Нажмите кнопку Удалить.
Использование функций драйвера PostScript B Устройство автоматически переключается между языками принтера PostScript и PCL в зависимости от выбранного драйвера. Доступ к свойствам принтера Окно свойств драйвера принтера PostScript в ОС Windows можно открыть из папки «Принтеры» или из приложения. Чтобы открыть окно свойств драйвера из папки «Принтеры» 1 Нажмите на кнопку Пуск. 2 В ОС Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 выберите пункт Настройка, а затем – Принтеры.
Параметры принтера Внешний вид окна свойств принтера может отличаться в зависимости от операционной системы. В данной главе демонстрируется окно свойств принтера для Windows XP. Окно «Настройка печати» содержит две вкладки: Расположение и Бумага/Качество. Если доступ к свойствам принтера осуществляется через папку Принтеры, доступны дополнительные вкладки свойств Windows; см. руководство пользователя Windows.
Параметр Дополнительно Описание Кнопка Дополнительно позволяет выбрать дополнительные параметры печати. Дополнительные сведения об этих параметрах см. в Глава 5, «Печать». • Бумага/Вывод. Этот параметр позволяет выбрать размер бумаги, загруженной в лоток. • Графика. Эти параметры позволяют регулировать качество печати. • Параметры документа. Эти параметры задают настройки PostScript или функции принтера, такие как режим экономии тонера и режим печати изображений.
Вкладка «Бумага/Качество» Вкладка Бумага/Качество позволяет выбрать лоток, используемый для задания печати. 1 Параметр 1 Выбор лотка Описание Убедитесь, что в поле со списком Источник бумаги указан правильный лоток. Выбирайте параметр Вручную при печати на специальных материалах. В многоцелевой лоток листы следует загружать по одному. См. стр. 3.6. Если дополнительный лоток 2 установлен и задан в свойствах принтера (см. стр. D.17), можно выбрать Лоток2.
C Печать с компьютера MACINTOSH (Опция ) Устройство поддерживает компьютеры Macintosh со встроенным интерфейсом USB или дополнительной сетевой платой 10/100 Base-TX. При печати с компьютера Macintosh можно использовать драйвер PostScript, установив файл PPD.
Установка программного обеспечения для ОС Macintosh Компакт-диск драйвера PostScript, поставляемый с устройством, содержит файл PPD, необходимый для использования драйвера PS, и драйвер Apple LaserWriter для печати на компьютерах Macintosh. Приведенная ниже таблица поможет определить драйвер для устройства. Доступный драйвер Подключение Mac OS 8.6~9.2 Сетевой интерфейс Mac OS 10.1~10.3 Интерфейс USB, сетевой интерфейс Примечание. Для использования принтера под управлением Mac OS 8.6~9.
4 Дважды щелкните на значке Samsung_MFP на рабочем столе Macintosh. 5 Дважды щелкните на папке Installer. 6 Для Mac OS 8.6~9.3 дважды щелкните на значке Samsung_MFP Installer Classic. Для Mac OS 10.1~10.3 дважды щелкните на значке Samsung_MFP Installer OSX. 7 Нажмите кнопку Continue. 8 Нажмите кнопку Install. 9 После завершения установки нажмите кнопку Quit. C Печать с компьютера MACINTOSH (Опция ) C.
Настройка устройства Способ настройки устройства зависит от того, какой кабель используется для подключения устройства к компьютеру: сетевой кабель или кабель USB. Для Macintosh с сетевым подключением Mac OS 8.6~9.2 1 Для установки PPD-файла на компьютер следуйте инструкциям на стр. C.2. 2 В меню Apple выберите пункт Chooser. 3 Выберите пункт LaserWriter 8 (драйвер PostScript, включенный в операционную систему Macintosh). Имя устройства отображается в списке.
4 Выберите вкладку AppleTalk. Имя устройства отображается в списке. Выберите SEC000xxxxxxxxx в поле выбора принтера, где xxxxxxxxx изменяется в зависимости от модели устройства. 5 Нажмите кнопку Add. 6 Если функция автоматической установки не работает, выберите Samsung в списке Printer Model и SCX-6x20 Series в списке Model Name. Устройство появится в списке принтеров и будет назначено для использования по умолчанию. Для Macintosh с подключением USB Mac OS 10.1~10.
Печать документа При печати с компьютера Macintosh необходимо проверять настройки программного обеспечения принтера в каждом используемом приложении. Ниже описаны действия для печати на компьютере Macintosh: Примечание. Окно драйвера LaserWriter может изменяться в зависимости от версии ОС Macintosh, но доступные функции остаются теми же. 1 Откройте приложение Macintosh и выберите файл, который необходимо распечатать. 2 В меню File выберите пункт Page Setup (в некоторых приложениях – Document Setup).
Отмена задания печати Для того чтобы отменить задание печати, нажмите кнопку Стоп/ Сброс на панели управления. Будет закончена печать страницы, проходящей через устройство, и удалена остающаяся часть задания печати. Использование дополнительных функций печати - Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги - Двусторонняя печать Печать нескольких страниц на одной стороне листа бумаги На одной стороне листа бумаги можно напечатать несколько страниц.
4 Укажите порядок страниц в параметре Layout Direction. Для печати рамки вокруг каждой страницы выберите соответствующий параметр в раскрывающемся списке Border. 5 Нажмите кнопку Print. На каждом листе будет напечатано указанное число страниц. Двусторонняя печать Принтер может печатать документы на двух сторонах бумаги. Перед началом печати установите,по какой стороне будет переплетен готовый документ.Можно выбрать следующие параметры: Обычный макет страницы.Используется для печати книг.
Масштабирование документа по странице выбранного размера Эта функция позволяет печатать документ на бумаге любого формата вне зависимости от его размеров. 1 1 В приложении ОС Macintosh выберите пункт Print в меню File . 2 2 Выберите пункт Printer Features .При работе в ОС Mac OS 8.6 или 9.x выберите пункт Advanced Options . 3 3 Выберите нужное значение из выпадающего списка Fit to Page и нажмите на кнопку Print . Mac OS 10.2.
Для записе й C.
D Установка дополнительных компонентов Аппарат можно подключить к сети, установив дополнительную плату сетевого интерфейса.
Установка платы сетевого интерфейса Для того чтобы установить плату сетевого интерфейса, выполните следующие действия: Предупре жде ния. • ОТКЛЮЧИТЕ ШНУР ПИТАНИЯ. Не снимайте плату управления, если принтер подключен к сети. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте шнур питания при установке или удалении дополнительных компонентов принтера. • СНИМИТЕ ЗАРЯД СТАТИЧЕСКОГО ЭЛЕКТРИЧЕСТВА. Плата управления и плата сетевого интерфейса подвержены воздействию статического электричества.
3 Снимите крушку платы управления на задней панели аппарата. Нажмите на защелки и аккуратно потяните плату по направлению к себе. D 4 Выкрутите винт по центру крышки порта. 5 Снимите крышку порта, взявшись за нее пальцами. 6 Удалите с крышки пластины, закрывающие пазы для сетевого порта и индикаторов. Установка дополнительных компонентов D.
7 Выставьте два выступа внизу крышки порта в пазы на панели и установите крышку на место, как показано на рисунке. 8 Закрутите винт по центру крышки порта. 9 Установите плату сетевого интерфейса так, чтобы разъем сетевого интерфейса и индикаторы на плате совместились с пазами для порта и индикаторов. 10 Вставьте плату сетевого интерфейса в разъем на панели управления до конца. D.
11 Полностью откройте защелки с обеих сторон гнезда DIMM. D 12 Снимите антистатическую упаковку с модуля SDRAM. Найдите установочные пазы на нижней части модуля DIMM. Придерживая модуль памяти за края, совместите пазы на модуле памяти с желобками разъема DIMM. Пазы Контактные 13 Сохраняя ориентацию модуля памяти, вдвиньте его в разъем до упора. Убедитесь, что защелки разъема DIMM вошли в пазы, находящиеся на обеих сторонах модуля памяти. Паз Защелка Установка дополнительных компонентов D.
14 Вставьте защелку слева на панели управления в соответствующий паз на аппарате и аккуратно нажмите на него. 15 Подключите один конец сетевого кабеля 10/100 Base-TX к разъему на плате сетевого интерфейса, другой конец — к разъему локальной сети. 16 Подключите все кабели и шнур питания. 17 Включите аппарат. Установка буквенной клавиатуры (Только для модели SCX-6220) Для сетевого сканирования при работе с устройством модели SCX6220 необходимо установить буквенную клавиатуру. D.
Установка буквенной клавиатуры: 1 Снимите пластиковую панель устройства. D 2 Установите буквенную клавиатуру на устройстве так, чтобы ножки клавиатуры вошли в отверстия для позиционирования. Установка дополнительных компонентов D.
Конфигурация параметров сети Для того чтобы использовать аппарат в качестве сетевого принтера, необходимо настроить соответствующие сетевые протоколы. Для настройки протоколов можно использовать программу для работы в сети, входящую в комплект поставки. См. руководство пользователя программы SyncThru. Панель управления аппарата позволяет установить основные параметры работы в сети.
Перезагрузка платы сетевого интерфейса Если при работе сетевой платы возникают ошибки, перезагрузите ее. D 1 Кнопкой «Меню» выберите надпись «Инстр. сис. админ.». 2 Кнопками прокрутки выберите пункт «Настройка сети» в нижней строке дисплея и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите пункт «Перезагрузка NIC» и нажмите на кнопку «Ввод». 4 Кнопками прокрутки выберите пункт «Да» и нажмите на кнопку «Ввод». Для отмены перезагрузки выберите пункт «Нет».
Кнопками прокрутки выберите в нижней строке пункт «TCP/IP» и нажмите на кнопку «Ввод» для входа в меню. 4 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Вручную». Нажмите на кнопку «Ввод» для входа в меню. 5 Кнопками прокрутки выберите IP-адрес, маску подсети, шлюз, основной сервер DNS, дополнительный сервер DNS протокол печати LDP/LPR Raw Printing HTTP. 6 Для ввода адреса нажмите на кнопку «Ввод». Адрес TCP/IP состоит из четырех байтов. Введите число от 0 до 255 для каждого байта.
Конфигурация Netware При работе в сетях с протоколом IPX/SPX (например, Novell NetWare) необходимо указать формат кадров сетевой передачи данных. В большинстве случаев можно сохранить настройку по умолчанию — «Автоматически». Тем не менее, при необходимости можно установить тип кадра вручную. • «Авто» (по умолчанию): автоматически определяет и ограничивает тип кадра типом, который был распознан первым. • «Включить 802.3»: ограничивает тип кадра IPX типом IEEE 802.3. Все другие типы кадра не используются.
Настройка порта сетевого принтера Samsung На компакт диске, который входит в комплект поставки, содержится порт сетевого принтера Samsung для работы в сетевом окружении Windows. Порт можно установить вместе с программой сетевого администрирования. Перед установкой сетевого порта Samsung необходимо установить драйвер многофункционального устройства. См. стр. 2.4.
Выбор порта сетевого принтера Samsung Для того чтобы использовать порт сетевого принтера Samsung, необходимо выбрать его в драйвере принтера. 1 Для вызова окна «Принтеры» в меню «Пуск» выберите последовательно пункты «Настройка» и «Принтеры». В операционной системе Windows XP выберите из меню «Пуск» пункт «Принтеры и факсы». 2 Подведите указатель мыши к значку принтера Samsung SCX-6x20 Series PCL 6, нажмите на правую кнопку и выберите пункт «Свойства».
Установка модулей PostScript DIMM Номер заказа: SCX-6320PA Внимание! Статическое электричество может привести к повреждению модулей памяти DIMM. При работе с модулем DIMM используйте антистатический браслет или прикасайтесь попеременно к поверхности антистатической упаковки DIMM и оголенного металла принтера. 1 Выключите принтер и отключите все шнуры. 2 Снимите крышку платы управления. 3 Полностью откройте защелки с обеих сторон гнезда DIMM. D.
4 Снимите антистатическую упаковку с модуля PostScript DIMM. Найдите установочные пазы на нижней части модуля DIMM. Пазы Контактные точки 5 Придерживая модуль памяти за края, совместите пазы на модуле памяти с желобками разъема DIMM. Желоб Паз 6 Сохраняя ориентацию модуля памяти, вдвиньте его в разъем до упора. Убедитесь, что защелки разъема DIMM вошли в пазы, находящиеся на обеих сторонах модуля памяти. Паз Защелка Установка дополнительных компонентов D.
7 Установите крышку платы управления. 8 Подключите шнур питания и кабель принтера и включите принтер. Установка дополнительного лотка Номер заказа: SCX-6320S5 Дополнительный лоток 2 позволяет увеличить количество бумаги, подаваемой в принтер. Этот лоток вмещает 550 листов бумаги. 1 Выключите принтер и отключите все шнуры. 2 Удалите упаковочную ленту и упаковочный материал из лотка. 3 Найдите на дополнительном лотке разъем и отверстия для позиционирования. D.
4 Поставьте принтер на лоток так, чтобы ножки принтера вошли в отверстия для позиционирования на дополнительном лотке. D Предупре жде ние . Принтер весит 35,54 кг (включая картриджи и лоток). При поднятии и перемещении принтера соблюдайте осторожность. Перемещайте принтер вдвоем. Попытка поднятия принтера одним человеком может привести к повреждению спины. 5 Загрузите бумагу в дополнительный лоток. Рекомендации по загрузке бумаги в лоток см. в разделе «Загрузка бумаги в лоток» на стр. 3.4.
1 Откройте меню Пуск. 2 В операционной системе Windows 95/98/Me/NT 4.0/2000 выберите пункт Настройка, а затем – Принтеры. В операционной системе Windows XP выберите пункт Принтеры и факсы. 3 Выберите принтер Samsung SCX-6x20 Series PCL 6. 4 Щелкните значок принтера правой кнопкой мыши и выберите в появившемся меню пункт Свойства. 5 Откройте вкладку Принтер и выберите из раскрывающегося списка Доп. лоток пункт лоток 2. 6 Нажмите кнопку OK.
E Технические характеристики В главу входят следующие разделы: • Общие характеристики • Характеристики сканера и копировального аппарата • Технические характеристики принтера • Технические характеристики факса (Только для модели SCX-6320F)
Общие характеристики Параметр Описание Метод печати Блок сканирующего лазера Метод сканирования С подачей листов и модулем ПЗС (прибор с зарядовой связью) планшетного типа Полезная ширина сканирования 208 мм Размер документа для дуплексного автоподатчика Ширина: 176 - 216 мм Плотность: 45 - 105 г/м2 для лотка: Letter, A4, Legal, Folio (длина: 216 x 356 мм, плотность: 60 90 г/м2) Тип бумаги для многоцелевого лотка: Letter, Legal, JIS B5, A4, Executive, A5, открытка A6, открытка 4 x 6, HagaKi, конв
Параметр Описание Жидкокристаллический дисплей 20 символов x 2 строки Срок службы картриджа с тонеромb 8000 страниц (начальный картридж — 8000 страниц) стандарта ISO/ IEC 19752 при 5%-ном заполнении страницы Барабан 20 000 страниц Габаритные размеры (Ш x Г x В) 540 x 441 x 488 мм без лотка 2 540 x 441 x 619 мм с лотком 2 Вес 32,54 кг (включая картридж с тонером и барабан) Вес упаковки Бумажная: 4,3 кг Пластиковая: 0,7 кг E a. Уровень звукового давления, ISO 7779 b.
Характеристики сканера и копировального аппарата Параметр Описание Совместимость Стандарт TWAIN Разрешение Оптическое разрешение 600 тчк/дюйм (монохромное и цветное изображение) Разрядность сканирования в цветном режиме Внутренняя: 32 бита Внешняя: 24 бита Разрядность сканирования в монохромном режиме 1 бит в режиме «Текст» 8 бит в режиме «Оттенки серого» Скорость копированияa A4: до 20 копий в минуту Разрешение копирования 1200 тчк/дюйм (высшее) Коэффициент масштабирования на стекле — 25—400
Технические характеристики факса (Только для модели SCX-6320F) Параметр Описание Метод печати Блок сканирующего лазера Совместимость группа 3 ITU-T, ECM Телефонная линия Аналоговая коммутируемая телефонная сеть общего пользования (PSTN) или УАТС Протокол кодирования данных MH/MR/MMR (режим ECM) и JBIG для передачи цветных факсимильных сообщений Скорость модема 33600/28800/21600/19200/14400/12000/9600/7200/4800/2400 бит/с с переходом на пониженную скорость Скорость передачи документов около 3 се
Указатель D Б DIMM установка D.14 барабан замена 7.8 установка 1.11 L Linux драйвер, установка A.4 общие проблемы 8.27 печать A.12 свойства принтера A.11 сканирование A.14 M Macintosh common problems 8.32 драйвер, установка C.2 настройка принтера C.4 печать C.6 проблемы, решение 8.32 S SmarThru удаление 2.11 установка 2.4, 2.7 U USB подключение 1.9 режим, изменение 8.22 А автоматическое масштабирование, специальные функции копирования 4.17 В водяные знаки, использование 5.
драйвер принтера, установка Linux A.4 Macintosh C.2 Windows PostScript B.2 драйвер сканера удаление 2.10 установка 2.4 Е емкость лотков 3.2 З загрузка бумаги в лоток 1.14 в многоцелевой лоток 3.6 загрузка бумаги в лоток 3.1 загрузка в дуплексный автоподатчик 4.3 замятие бумаги, устранение 8.5 замятие, устранение бумага 8.5 документ 8.2 защелка сканера 1.2 И источник бумаги в режиме копирования 4.2 выбор 5.10 источник бумаги, задание A.13 К картридж замена 7.6 срок службы 7.
сканирование 8.24 проблемы, решение в Macintosh 8.32 ошибки PS 8.31 программное обеспечение установка 2.4 тип бумаги, задание печать A.13 тип бумаги, установка печать 5.10 требования к системе 2.3 Macintosh C.2 Р У работа с многоцелевым лотком 3.1 разбор по копиям 4.8 размер бумаги, задание печать A.13 размер бумаги, установка печать 5.9 разрешение печать 5.11, A.13 разрешение печати 5.11, 5.12, A.13 расходные материалы 7.12 удаление SmarThru 2.11 драйвер МФУ Windows С свойства принтера Linux A.
Данное руководство предназначено только для ознакомительных целей. Информация, содержащаяся в руководстве, может быть изменена без предупреждения. Компания Samsung Electronics не несет ответственности за какие бы то ни было изменения, прямые или косвенные, вызванные использованием данного руководства или связанные с ним. © 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены. • SCX-6320F и логотип Samsung являются торговыми марками компании Samsung Electronics Co., Ltd.
Содержание Глава1: Приступая к работе Панель управления .......................................................... Установка имени устройства ........................................... Ввод символов с цифровой клавиатуры .................. Установка даты и времени .............................................. Изменение формата вывода времени ..................... Настройка звуков ............................................................. Глава2: Отправка факсов Подготовка документов к отправке .....
Быстрый набор ................................................................. 4.5 Сохранение номера быстрого набора ...................... 4.5 Отправка факса с использованием быстрого набора ......................................................................... 4.6 Изменение номера быстрого набора ....................... 4.7 Групповой набор .............................................................. 4.7 Сохранение номера группового набора ................... 4.
Глава7: Настройка электронной почты Настройка электронной почты ........................................ Настройка авторизации пользователей ......................... Добавление авторизированных пользователей ...... Удаление авторизированных пользователей .......... Включение авторизации пользователей .................. Правка записей авторизированных пользователей Настройка параметров электронной почты ................... Глава8: 7.2 7.3 7.3 7.4 7.4 7.5 7.
1 Приступая к работе Благодарим вас за покупку многофункционального аппарата Samsung. Это устройство позволяет распечатывать, копировать, сканировать документы, а также принимать и отправлять факсимильные сообщения. В этой главе приведена пошаговая инструкция по подключению устройства и установке программного обеспечения.
Панель управления SCX-6320F Карта состояния Буквенная клавиатура Дисплей Цифровая клавиатура Переключение в режим электронной почты. Переключение в режим сетевого сканирования. 1 E M A I L Буквенная клавиатура Ввод символов в режиме электронной почты. Сохранение часто используемых телефонных номеров для последующего набора одной кнопкой. Сохранение адресов электронной почты и вставка их в сообщения.
Загорается, если картридж с тонером пуст. 2 Прерывание печати данных по сети или с компьютера, а также операции копирования. Включение режима экономии тонера (для печати документов используется меньше тонера). 3 Вход в режим меню и выбор пунктов меню. Возврат к предыдущему уровню меню или выход из меню. Подтверждение выбора. 4 Переход между пунктами меню и их значениями. Начало выполнения задания. Аварийная остановка операции. Возврат в режим ожидания.
Настройка контрастности для копирования, отправки факса или сканирования. Изменение размера копируемого изображения в масштабе от 25 до 400 % при загрузке на стекло экспонирования и от 25 до 100 % при загрузке в дуплексный автоподатчик. 7 К О П И Р О В А Н И Е Двустороннее копирование. Разбор документа по копиям. Выбор типа сканируемого оригинала.
Ввод символов с цифровой клавиатуры Периодически будет необходимо вводить различные имена и номера. Например, во время настройки нужно ввести свое имя или название компании и номер телефона. Кроме того, может понадобиться вводить имена при сохранении номеров быстрого набора одной или двумя кнопками или номеров группового набора. Ввод букв и цифр: 1 Найдите кнопку, на которой изображен соответствующий символ. Нажимайте на эту кнопку до тех пор, пока соответствующий символ не появится на дисплее.
Символы на клавиатуре Кнопка Назначенные цифры, буквы или символы 1 «Пробел» 1 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X 0 + - Y , 7 Z . 9 ‘ / * # & 0 Изменение номера или имени Если последний символ записи имени или номера введен неправильно, удалите его левой кнопкой прокрутки. Затем введите правильную букву или цифру.
Установка даты и времени Текущее время и дата отображаются на дисплее, когда устройство включено и готово к работе. Дата и время также печатаются на отправляемых факсах. Установка даты и времени: 1 Нажимайте на кнопку «Меню» до тех пор, пока в верхней строке дисплея не появится надпись «Настройка аппарата». 2 Кнопками прокрутки выберите надпись «Дата и время» в нижней строке дисплея и нажмите на кнопку «Ввод» для входа в меню. 3 Введите дату и время с цифровой клавиатуры.
Настройка звуков Можно настроить следующие звуки: • «Звонок»: настройка громкости звонка. • «Сигнал кнопки»: если для этого параметра установлено значение «Вкл», при нажатии любой кнопки будет звучать сигнал. • «Сигнал предупрежд.»: включение или выключение звука сигнала об ошибке. Если для этого параметра установлено значение «Вкл», при возникновении ошибки или завершении связи раздается сигнал.
2 Отправка факсов В главу входят следующие разделы: • Подготовка документов к отправке • Загрузка документов • Отправка факсов • Установка параметров документа • Отправка факсов вручную • Отмена отправки факса
Подготовка документов к отправке При подготовке документов к отправке соблюдайте следующие правила: Не следует загружать в автоподатчик: копировальную бумагу или бумагу с копировальным слоем; мелованную бумагу; плюр (тонкую гладкую бумагу); мятую или согнутую бумагу; скрученную бумагу; надорванную бумагу. Перед загрузкой документа в устройство удалите с него скрепки и кнопки. Перед загрузкой документа убедитесь, что чернила, клей или корректурная жидкость, нанесенные на бумагу, высохли.
Загрузка документов Многостраничные документы на бумаге одного размера можно загружать в дуплексный автоподатчик. Для работы с одностраничными документами используйте стекло экспонирования. 2 Загрузка бумаги в дуплексный автоподатчик: 1 Загрузите документ в автоподатчик печатной стороной вверх и установите направляющие по ширине документа. Поместите документ лицевой стороной ВВЕРХ. Направляющие для бумаги 2 Одновременно можно загрузить до 50 листов.
2 Поместите документ лицевой стороной вниз на стекло экспонирования и закройте крышку. 3 Плотно закройте крышку. В противном случае на отсканированном изображении могут появиться затемненные участки. Примечание . В дуплексном автоподатчике не должно быть документов. В первую очередь сканируются документы, расположенные в автоподатчике, а не на стекле экспонирования. 2.
Отправка факсов 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 2 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 3 Кнопками «Разрешение», «Тип оригинала», «Контраст» и «Двустороннее» установите параметры отправки документа. Дополнительную информацию см. в разделе «Установка параметров документа» на стр. 2.6.
Установка параметров документа Настройки по умолчанию предназначены для работы с обычными текстовыми документами. При отправке документов низкого качества или документов с фотографиями можно повысить качество отправленного документа. Используйте следующие кнопки: «Разрешение» — настройка резкости и четкости изображения. Можно выбрать следующие значения: • «Стандартное»: документы с обычным размером символов.
Отправка факсов вручную При отправке факсов вручную можно предварительно связаться по телефону с получателем. Это удобно, если устройство получателя не может принимать факсы автоматически. Чтобы использовать этот режим, необходимо подключить телефон к разъему EXT. на задней панели устройства. 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 Устройство должно находиться в режиме факса.
Для записей 2.
3 Прием факсов В главу входят следующие разделы: • О режимах приема факсов • Загрузка бумаги для печати факсов • Автоматический прием в режиме «Факс» • Автоматический прием в режиме «Автоотв/Факс» • Прием вручную в режиме «Телефон» • Прием вручную с дополнительного телефона • Прием факсов в память
О режимах приема факсов Устройство может работать в трех режимах приема факса: «Факс», «Телефон» и «Автоотв/факс». Режим «Факс»: устройство отвечает на входящий звонок и автоматически переходит в режим приема факса. Режим «Телефон»: при поступлении звонка нажмите на кнопку «Громкая связь». Услышав сигналы факса, нажмите на кнопку «Старт». Устройство начнет прием факса. Режим «Автоотв/факс»: для того чтобы использовать этот режим, подключите автоответчик к разъему EXT. на задней панели устройства.
Загрузка бумаги для печати факсов Бумага загружается одинаково для печати, копирования и приема факсов. Однако необходимо помнить, что факсы печатаются только на обычной бумаге форматов Letter (21,6 х 27,9 см), Legal (21,6 x 35,6 см) и А4. Выбор лотка для печати факсов Загрузив бумагу для печати факсов, укажите используемый лоток. Выполните следующие действия: 3 1 Нажмите на кнопку «Меню». В верхней строке дисплея появится надпись «Настройка бумаги».
Автоматический прием в режиме «Факс» По умолчанию устройство находится в режиме «Факс». Если режим приема был изменен, выполните следующие действия для автоматического приема факсов: 1 В режиме факса нажимайте на кнопку «Меню», пока на верхней строке дисплея не появится надпись «Настройка факса». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Режим приема» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите значение «Факс» и нажмите на кнопку «Ввод».
Примечания. • Если устройство находится в режиме «Автоотв/Факс», но автоответчик выключен или не подключен, оно автоматически перейдет в режим «Факс» после указанного количества звонков. • Если автоответчик имеет функцию выбора количества звонков перед ответом, установите для нее значение 1. • Если устройство находится в режиме «Телефон» (прием вручную), автоответчик следует выключить. В противном случае сообщение автоответчика помешает говорить по телефону.
Прием вручную с дополнительного телефона Для того чтобы использовать эту функцию, подключите дополнительный телефон к разъему EXT. на задней панели устройства. Факс можно принять по дополнительному телефону, не подходя к аппарату. Если при ответе на звонок на дополнительном телефоне вы услышите сигналы факса, наберите на дополнительном телефоне *9*. Устройство перейдет в режим факса и начнет прием документа. Нажимайте на кнопки медленно в указанной последовательности.
4 Автоматический набор номеров В главу входят следующие разделы: • Набор одной кнопкой • Быстрый набор • Групповой набор
Набор одной кнопкой Кнопки на панели управления позволяют сохранить в памяти устройства часто используемые номера факсов и набирать их автоматически одним нажатием. Можно сохранить до 40 номеров факсов. Сохранение номера для набора одной кнопкой 1 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 2 Кнопкой «Тел. книга» выберите в нижней строке надпись «Сохранение/правка» и нажмите на кнопку «Ввод».
Сохранение номера для набора одной кнопкой на клавиатуре E-mail 1 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 2 Введите сохраняемый номер с цифровой клавиатуры и нажмите на кнопку набора на клавиатуре E-mail. Или наоборот, можно нажать на кнопку набора и ввести номер. 3 Для сохранения номера нажмите на кнопку «Ввод». 4 Для того чтобы назначить номеру имя, введите его с клавиатуры. Или Если имя не требуется, пропустите этот шаг.
5 Документ будет отсканирован в память. Если документ помещен на стекло экспонирования, на дисплее появится запрос на отправку еще одной страницы. Для отправки другой страницы поместите ее на стекло и выберите пункт «Да». В противном случае выберите пункт «Нет». После этого документ будет отправлен. 6 Устройство наберет номер факса, назначенный кнопке, и отправит документ, как только принимающий факс ответит. Изменение номера быстрого набора 1 Устройство должно находиться в режиме факса.
Быстрый набор Устройство позволяет сохранять до 200 номеров быстрого набора и набирать их нажатием одной, двух или трех кнопок. Сохранение номера быстрого набора 1 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 2 Кнопкой «Тел. книга» выберите в нижней строке надпись «Сохранение/правка» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 В нижней строке дисплея появится надпись «Быстрый набор». Нажмите на кнопку «Ввод».
Отправка факса с использованием быстрого набора 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 3 Кнопками «Разрешение», «Тип оригинала», «Контраст» и «Двустороннее» установите параметры отправки документа. Дополнительную информацию см. в разделе «Установка параметров документа» на стр. 2.6.
Изменение номера быстрого набора 1 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 2 Кнопкой «Тел. книга» выберите в нижней строке надпись «Сохранение/правка» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Быстрый набор» и нажмите на кнопку «Ввод». 4 Введите номер нужной ячейки быстрого набора и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Удалите последний символ записи левой кнопкой прокрутки.
4 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Создать» и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Введите номер группы (от 0 до 199) с цифровой клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». Если этой ячейке уже назначен номер, на дисплее появится сообщение «Удалить?». Для сохранения номера в другую ячейку нажмите на кнопку «Вверх». Для удаления номера нажмите на кнопку «Ввод». 6 На дисплее появится запрос номера быстрого набора. Введете номер быстрого набора с клавиатуры или выберите его набора кнопками прокрутки.
Отправка факса с использованием группового набора 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 3 Кнопками «Разрешение», «Тип оригинала», «Контраст» и «Двустороннее» установите параметры отправки документа. Дополнительную информацию см. в разделе «Установка параметров документа» на стр. 2.6.
Изменение группы Номера можно добавлять в группу или удалять из нее. 1 Выполните шаги 1—3 на стр. 4.7. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Редактировать» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Для перехода между группами используйте кнопки прокрутки. 4 Когда на дисплее появится нужная группа, нажмите на кнопку «Ввод». 5 Кнопками прокрутки выберите номер из группы и нажмите на кнопку «Ввод». На дисплее появится запрос «Удалить?» или «Добавить?». Нажмите на кнопку «Ввод».
5 Другие возможности факса В главу входят следующие разделы: • Повторный набор номера • Отложенная передача • Приоритетная отправка • Повторная отправка • Пакетная передача • Режим экономичной отправки • Передача по запросу
Повторный набор номера Повторный вызов последнего набранного номера: 1 Нажмите на кнопку «Дозвон/Пауза». Если документ загружен в дуплексный автоподатчик или помещен на стекло экспонирования, устройство автоматически начнет пересылку. Поиск номера в памяти повторного набора: 1 Нажмите на кнопку «Дозвон/Пауза» и удерживайте ее в течение двух секунд. 2 В памяти повторного набора сохраняются последние 10 набранных номеров. Если номер был набран несколько раз подряд, повторный набор не сохраняется.
Отложенная передача Устройство позволяет отправить факс автоматически с задержкой на определенное время. 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс». 3 Кнопками «Разрешение», «Тип оригинала», «Контраст» и «Двустороннее» установите параметры отправки документа. Дополнительную информацию см.
11 Завершив ввод времени начала отправки, нажмите на кнопку «Ввод». 12 Перед отправкой документ сохранится в памяти. Если документ сканировался на стекле экспонирования, на дисплее появится запрос на отправку еще одной страницы. Выберите пункт «Нет» или «Да», предварительно заменив страницу. При выборе пункта «Да» будет обработана следующая страница. Для завершения сканирования выберите пункт «Нет». 13 Документ будет отправлен в указанное время.
7 Подтвердите ввод номера, нажав на кнопку «Ввод». На дисплее появится запрос имени. 8 Введите имя с цифровой клавиатуры и подтвердите ввод, нажав на кнопку «Ввод». 9 Документ перед отправкой будет сохранен в памяти. Если документ сканировался на стекле экспонирования, на дисплее появится запрос на отправку еще одной страницы. Выберите пункт «Нет» или «Да», предварительно заменив страницу. При выборе пункта «Да» будет обработана следующая страница. Для завершения сканирования выберите пункт «Нет».
6 Введите номер удаленного факса с цифровой клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». Для ввода номера быстрого набора или набора одной кнопкой нажмите на кнопку «Тел. книга». 7 На дисплее появится запрос на ввод другого номера. Для добавления номера выберите пункт «Да» и повторите шаг 6. Завершив ввод номеров, выберите пункт «Нет» и нажмите на кнопку «Ввод». 8 Документ будет отсканирован в память. На дисплее появится запрос на сканирование еще одной страницы.
Режим экономичной отправки Функция «Эконом. тариф» позволяет назначить отправку документов в другой город или страну в период, для которого установлен более низкий тариф например, в ночное время. 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3. 2 Устройство должно находиться в режиме факса. Для переключения в режим факса нажмите на кнопку «Факс».
Передача по запросу Что такое запрос? Функция запроса используется, когда один факс запрашивает у другого отправку документа. Эта функция необходима, когда отправить факс с удаленного устройства некому. Для получения документа можно установить связь с удаленным устройством и запросить передачу факса. Другими словами, можно запросить документ с удаленного устройства. Сохранение документов для передачи по запросу Устройство можно настроить на отправку документа по запросу с другого устройства.
8 Документ будет отсканирован в память. На дисплее появится запрос на сканирование еще одной страницы. Выберите пункт «Нет» или «Да», предварительно заменив страницу. При выборе пункта «Да» будет обработана следующая страница. Для завершения сканирования выберите пункт «Нет». 9 После этого устройство вернется в режим ожидания. Получение документов по запросу с другого устройства Функция отложенного запроса позволяет получать документы по запросу с устройства в назначенное время.
9 Введите время с цифровой клавиатуры. Для того чтобы выбрать «AМ» или «PМ» для 12-часового формата времени, нажмите на кнопку прокрутки. При вводе времени, предшествующего текущему, факс будет получен в это время на следующий день. 10 Завершив ввод времени начала отправки, нажмите на кнопку «Ввод». 11 Введите четырехзначный код доступа с цифровой клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». 12 После этого устройство вернется в режим ожидания. 5.
6 Дополнительные функции В главу входят следующие разделы: • Почтовый ящик • Пересылка факсов • Настройка параметров факса • Дополнительные параметры факса • Печать отчетов • Работа с утилитой настройки принтера • Очистка памяти
Почтовый ящик Это меню позволяет сохранять документы в почтовом ящике, удалять их, распечатывать содержимое ящика и запрашивать из него документы. Настройка почтового ящика Можно настроить до 15 отдельных почтовых ящиков. Каждый ящик имеет номер, имя и пароль. Пароль требуется для локальной печати документов из почтового ящика или их удаленного получения при помощи запроса. Создание почтового ящика 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.».
Удаление почтового ящика 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Настр. почт. ящика» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Удалить» и нажмите на кнопку «Ввод». 4 Введите номер удаляемого ящика и код доступа. 5 При появлении запроса на подтверждение выберите пункт «Да».
Печать содержимого почтового ящика 1 Кнопкой «Меню» выберите надпись «Почтовый ящик» в верхней строке дисплея. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Печать» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Введите номер почтового ящика, содержимое которого необходимо распечатать, и нажмите на кнопку «Ввод». Если установлена защита почтового ящика, введите соответствующий код доступа и нажмите на кнопку «Ввод». Содержимое почтового ящика выведется на печать.
7 Введите время с цифровой клавиатуры. Для того чтобы выбрать «AМ» или «PМ» для 12-часового формата времени, нажмите на кнопку прокрутки. При вводе времени, предшествующего текущему, факс будет получен в это время на следующий день. 8 Завершив ввод времени, нажмите на кнопку «Ввод». Отправка документов на почтовый ящик 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. См. раздел «Загрузка документов» на стр. 2.3.
Пересылка факсов Устройство может пересылать входящие и исходящие сообщения на другой номер факса. Полученные и отправленные факсы сохраняются в памяти. После этого устройство набирает указанный номер и отправляет факс. Также можно установить функцию локальной печати факса, если его пересылка прошла без ошибок. 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Отпр.факс/эл.почту» и нажмите на кнопку «Ввод».
Настройка параметров факса В меню «Настpойка факса» можно установить значения следующих параметров: «Изменить умолчания»: изменение значений параметров по умолчанию. Информацию об изменении значений см. на стр. 2.6. «Режим приема»: выбор режима факса. См. стр. 3.2. «Звонков до ответа»: выбор количества звонков (от 1 до 7), после которого устройство отвечает на вызов. «Интервал дозвона»: устройство может автоматически перезванивать на номер удаленного факса, если линия занята.
«Префикс набора»: можно назначить префикс набора длиной до пяти цифр. Префикс будет набираться перед любым номером, который набирается автоматически. Это удобно, если факс подключен к локальной АТС. «Код начала приема»: функция позволяет принять входящий факс с дополнительного телефона, подключенного к разъему EXT. на задней панели устройства. Если, подняв трубку на дополнительном телефоне, вы услышите сигналы факса, наберите код приема. По умолчанию установлен код приема *9*.
Дополнительные параметры факса «Ненужные факсы»: можно задать список нежелательных номеров факса. Факсы с таких номеров не будут принимать устройством. «Безопасный прием»: защита полученных сообщений от несанкционированного доступа. Если устройство принимает факс в режиме безопасного приема, этот факс сохраняется в памяти, и на дисплее появляется надпись «Безопасный прием», означающая, что в памяти находится принятый факс. «Печ. инф.
Печать отчетов Устройство может печатать отчеты, содержащие полезную информацию о настройках системы, запланированных заданиях и т.д. в виде следующих отчетов: «Телеф. книга факса»: в этом списке содержатся все номера, предназначенные для набора одной кнопкой, быстрого и группового набора. «Отчет о передаче»: результаты передачи факса. «Отчет о приеме»: результаты приема факса. «Данные системы»: информация о параметрах, изменяемых пользователем.
1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке пункт «Отчеты». 2 Кнопками прокрутки выберите нужный отчет и нажмите на кнопку «Ввод». Отчет будет распечатан. Работа с утилитой настройки принтера Утилита настройки принтера позволяет устанавливать настройки печати, создавать и изменять записи телефонной книги, а также просматривать и изменять настройки системы на компьютере. Утилита настройки принтера устанавливается автоматически с программным обеспечением Samsung.
Вкладка «Телефонная книга» На вкладке «Телефонная книга» можно вводить и изменять элементы телефонной книги. Считывание записей телефонной книги устройства утилитой настройки принтера. Загрузка записей телефонной книги из утилиты настройки принтера в память устройства. Записи телефонной книги Изменение записи телефонной книги в отдельном окне редактирования. Удаление из телефонной книги всех записей. Удаление выбранной записи телефонной книги.
Вкладка «Шрифты и макросы из флэшпамяти» Шрифты PCL и макросы для флэш-памяти можно загрузить с компакт-диска, который входит в комплект поставки, или из сети Интернет. Эта вкладка позволяет установить макросы и шрифты PCL и PostScript для принтера Samsung SCX-6x20 Series. Кроме того, здесь можно удалить отдельные шрифты и макросы, удалить все шрифты и макросы и распечатать список шрифтов. Добавление и удаление шрифтов и макросов. Обновление информации о шрифтах и макросах.
Очистка памяти Информацию из памяти устройства можно выборочно удалять. 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Очистка памяти» и нажмите на кнопку «Ввод». Можно удалить данные следующих типов: «Данные системы»: сброс всех настроек системы и восстановление значений по умолчанию. «Ист передачи факса»: удаление всех записей о передаче факсов. «Ист приема факсов»: удаление всех записей о приеме факсов. «Телеф.
7 Настройка электронной почты В главу входят следующие разделы: • Настройка электронной почты • Настройка авторизации пользователей • Настройка параметров электронной почты
Настройка электронной почты Для того чтобы устройство можно было использовать для отправки электронной почты, системный администратор должен настроить параметры сети: IP-адрес, маску подсети, IP-адрес шлюза (см. руководство пользователя, прилагаемое к данному руководству). После этого необходимо настроить параметры электронной почты следующим образом. 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Настройка эл.
Настройка авторизации пользователей Если авторизация пользователей включена, то отправлять электронную почту смогут только пользователи, имеющие такие права. Включение авторизации, добавление и удаление авторизированных пользователей проводится системным администратором. Добавление авторизированных пользователей Для ввода имен пользователей, паролей и адресов электронной почты используйте буквенную и цифровую клавиатуры. 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.».
Удаление авторизированных пользователей 1 Выполните шаги 1—3 на стр. 7.3. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Удал авториз польз» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите из списка авторизации нужного пользователя и нажмите на кнопку «Ввод». 4 Имя авторизированного пользователя выведется в верхней строке. Кнопками прокрутки выберите пункт «Удалить: Да» и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Для удаления других пользователей повторите шаги 3 и 4.
Правка записей авторизированных пользователей 1 Выполните шаги 1—3 на стр. 7.3. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Редактировать» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите из списка авторизации нужного пользователя и нажмите на кнопку «Ввод». 4 Измените имя пользователя и нажмите на кнопку «Ввод». 5 Измените имя для входа в систему и нажмите на кнопку «Ввод». 6 Измените пароль и нажмите на кнопку «Ввод».
«Автопередача себе» — пересылка электронной почты на свой адрес. Если данная функция включена, при отправке электронной почты с устройства будет появляться меню «Автопередача себе». По умолчанию эта функция включена. «Доступ гостей» — позволяет неавторизированным пользователям отправлять электронную почту с устройства, используя имя и пароль гостя. Если эта функция отключена, неавторизированные пользователи не смогут воспользоваться устройством для отправки электронной почты. По умолчанию функция отключена.
8 Работа с адресной книгой В главу входят следующие разделы: • Работа с локальной адресной книгой • Ввод текста с буквенной клавиатуры • Работа с общей адресной книгой • Печать адресной книги • Очистка адресной книги
Работа с локальной адресной книгой Часто используемые адреса электронной почты можно сохранить в памяти аппарата, называемой локальной адресной книгой. Адреса, сохраненные в адресной книге, можно получить при отправке электронной почты, нажав на кнопку «Address Book». Добавление адресов электронной почты в адресную книгу 1 Нажмите на кнопку «E-mail».
Правка записей локальной адресной книги Записи локальной адресной книги можно редактировать и удалять. 1 Выполните шаги 1—3 на стр. 8.2. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Редактировать» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Кнопками прокрутки выберите нужный адрес электронной почты и нажмите на кнопку «Ввод». Примечание . Если выбранный адрес электронной почты входит в группу, появится сообщение «Нередактир. запись. Приписана к группе».
Отправка электронной почты с использованием локальной адресной книги 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. 2 Нажмите на кнопку «E-mail». В верхней строке окна электронной почты появится надпись «От» или «Регистрационное имя» в зависимости от параметров аутентификации, установленных администратором при настройке авторизации пользователей. Дополнительную информацию см. см. в разделе «Настройка авторизации пользователей» на стр. 7.3.
9 Введите имя отправителя с буквенной клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». По умолчанию для параметра «От» используется значение, установленное для параметра «По умолчанию от». Дополнительную информацию см. на стр. 7.5. Поле «От» можно очистить, используя кнопки «Стоп/Сброс», «Delete» и «Backspace». Если включена аутентификация пользователей, в поле «От» автоматически подставляется значение параметра «По умолчанию от» и это меню не отображается.
15 В зависимости от настроек электронной почты может появиться сообщение «Выйти сейчас?». Дополнительную информацию см. на стр. 7.4. Для выхода из системы кнопками прокрутки выберите пункт «Да» и нажмите на кнопку «Ввод». Если выбран пункт «Нет», на дисплей выводится поле ввода «Кому:» для отправки другого сообщения. Примечание . При нажатии на кнопку «Старт» после выбора хотя бы одного адреса получателя (шаг 7) появится запрос «От».
Работа с общей адресной книгой Общая адресная книга используется для получения адресов электронной почты с сервера LDAP. Сервер LDAP настраивается системным администратором. Дополнительную информацию см. на стр. 7.6. Отправка электронной почты с использованием общей адресной книги 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. 2 Нажмите на кнопку «E-mail».
5 Нажмите на кнопку «Address Book». Выберите пункт «Общая» и нажмите на кнопку «Ввод». Появится сообщение «Подключение к LDAP». 6 Выберите один из полученных адресов электронной почты кнопками прокрутки и нажмите на кнопку «Ввод». 7 Когда на дисплее появится надпись «Еще один адрес?», кнопками прокрутки выберите пункт «Добавить» или «Выполнено» и нажмите на кнопку «Ввод». Для того чтобы добавить еще один адрес, нажмите на кнопку «Добавить». Повторите шаги 5 и 6.
12 Нажмите на кнопку «Старт». Исходный документ сканируется и отправляется по одной странице. 13 В зависимости от настроек электронной почты может появиться сообщение «Выйти сейчас?». Дополнительную информацию см. на стр. 7.4. Для выхода из системы кнопками прокрутки выберите пункт «Да» и нажмите на кнопку «Ввод». Если выбран пункт «Нет», на дисплей выводится поле ввода «Кому:» для отправки другого сообщения. Примечание . После выбора адреса получателя можно нажать на кнопку «Старт».
7 Нажмите на кнопку «Address Book». Выберите пункт «Общая» и нажмите на кнопку «Ввод». Появится сообщение «Подключение к LDAP». 8 Выберите один из полученных адресов электронной почты кнопками прокрутки и нажмите на кнопку «Ввод». 9 Когда на дисплее появится надпись «Еще один адрес?», выберите пункт «Добавить» и нажмите на кнопку «Ввод». Закончив добавление адресов, выберите пункт «Выполнено» в ответ на запрос «Еще один адрес?» и нажмите на кнопку «Ввод».
Закончив добавление адресов, выберите пункт «Выполнено» в ответ на запрос «Еще один адрес?» и нажмите на кнопку «Ввод». 9 Для возврата в режим ожидания нажмите на кнопку «Стоп/Сброс». Печать адресной книги 1 Нажмите на кнопку «E-mail». В верхней строке окна электронной почты появится надпись «От» или «Регистрационное имя» в зависимости от параметров аутентификации, установленных администратором при настройке электронной почты. Дополнительную информацию см. см.
Очистка адресной книги 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.». 1 Кнопками прокрутки выберите пункт «Очистка памяти» и нажмите на кнопку «Ввод». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Адр. кн. эл. почты» и нажмите на кнопку «Ввод». Обратите внимание на то, что запрос на подтверждение не появится. Все записи локальной адресной книги и группы адресов будут немедленно удалены. 8.
9 Отправка электронной почты В главу входят следующие разделы: • Электронная почта • Отправка электронной почты
Электронная почта Устройство позволяет отправлять документы как сообщения электронной почты, не используя компьютер. Документ отправляется на ящик электронной почты получателя как вложение. Для того чтобы использовать эту функцию, необходимо установить настройки сети и электронной почты. Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя, прилагаемом к данному руководству, и «Настройка электронной почты» на стр. 7.2. Примечание .
«Тип оригинала» — выбор типа исходного документа («Текст+фото», «Фото», «Текст» и «Цвет»). «Двустороннее» — выберите пункт «Да» для двусторонних документов. 4 В окне электронной почты введите имя отправителя с буквенной клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». По умолчанию для параметра «От» используется значение, установленное для параметра «По умолчанию от». Дополнительную информацию см. на стр. 7.5. Поле «От» можно очистить, используя кнопки «Стоп/Сброс», «Delete» и «Backspace».
Выберите пункт «Да» или «Нет» и нажмите на кнопку «Ввод». При выборе пункта «Да» адреса, указанные в поле «По умолчанию от», будут добавлены в список адресов получателей. Дополнительную информацию см. на стр. 7.5. 8 При появлении запроса «Просмотреть адреса?» выберите пункт «Да» или «Нет» и нажмите на кнопку «Ввод». Выбрав пункт «Да», можно просмотреть введенные адреса. Прокрутите список адресов кнопками прокрутки. Для удаления выбранного адреса из списка нажмите на кнопку «Delete». Адрес будет удален.
10 Дополнительные функции В главу входят следующие разделы: • Работа с группами адресов • Пересылка факсов по электронной почте • Работа с журналом электронной почты
Работа с группами адресов Для быстрой отправки сообщений нескольким получателям можно создать группу из нескольких адресов электронной почты. Создание группы адресов 1 Нажмите на кнопку «E-mail». В верхней строке окна электронной почты появится надпись «От» или «Регистрационное имя», в зависимости от параметров аутентификации, установленных администратором при настройке авторизации пользователей. Дополнительную информацию см. см. в разделе «Настройка авторизации пользователей» на стр. 7.3.
Дополнительную информацию см. «Работа с локальной адресной книгой» на стр. 8.2 и «Работа с общей адресной книгой» на стр. 8.7. Можно ввести несколько символов, нажать на кнопку «Address Book» и выбрать значение «Локальная» или «Общая». Появится список адресов, наиболее близко соответствующих запросу. 8 Введите имя получателя и нажмите на кнопку «Ввод». Если адрес получен из адресной книги, это поле изменять нельзя.
Изменение группы адресов 1 Выполните шаги 1—3 на стр. 10.2. 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Редактировать» и нажмите на кнопку «Ввод». 3 Введите номер группы, которую необходимо изменить, и нажмите на кнопку «Ввод». 4 В верхней строке появится надпись «Имя группы». При необходимости измените имя группы и нажмите на кнопку «Ввод».
Добавление адресов в группу 1 При выборе пункта «Добавить» в верхней строке дисплея появится надпись «Кому». 2 Введите адрес электронной почты, который нужно добавить в группу, и нажмите на кнопку «Ввод». Адрес можно ввести с буквенной клавиатуры. Можно также получить адрес электронной почты из общей или локальной адресной книги. Для этого нажмите на кнопку «Address Book». Выберите значение «Локальная» или «Общая» в зависимости от типа адресной книги.
Рассылка группе 1 Поместите отправляемый документ в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. 2 Нажмите на кнопку «E-mail». В верхней строке окна электронной почты появится надпись «От» или «Регистрационное имя», в зависимости от параметров аутентификации, установленных администратором при настройке авторизации пользователей. Дополнительную информацию см. см. в разделе «Настройка авторизации пользователей» на стр. 7.3.
8 В зависимости от настроек функции «Автопередача себе» на экран может выводиться соответствующее меню. Дополнительную информацию см. на стр. 7.6. Выберите пункт «Да» или «Нет» и нажмите на кнопку «Ввод». При выборе пункта «Да» адреса, указанные в поле «По умолчанию от», будут добавлены в список адресов получателей. Дополнительную информацию см. на стр. 7.6. 9 Введите тему сообщения с буквенной клавиатуры и нажмите на кнопку «Ввод». Для вставки цифр используйте цифровую клавиатуру.
Пересылка факсов по электронной почте Устройство может пересылать входящие и исходящие факсы на указанный адрес электронной почты. Это позволяет следить за приемом и отправкой факсов. Отправляемый факс сохраняется в памяти. Устройство отправляет документ по электронной почте на указанные адреса, после чего набирает номер факса и отправляет сообщение. Полученный факс сохраняется в памяти. Устройство отправляет документ по электронной почте на указанные адреса, после чего печатает его.
9 Если вы выбрали пункт «Нет» при установленных значениях «Все» или «Только прием», появится запрос на печать локальной копии полученных факсов. Выберите пункт «Да» или «Нет». 10 При выборе пункта «Да» входящие факсы распечатываются после пересылки по электронной почте. В противном случае входящие факсы печататься не будут. 10 Дополнительные функции 10.
Работа с журналом электронной почты Можно распечатать список сообщений, недавно отправленных с устройства, и удалить журнал. Печать журнала электронной почты 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке пункт «Отчеты». 2 Кнопками прокрутки выберите в нижней строке надпись «Отч.перед.эл.почты» и нажмите на кнопку «Ввод». Распечатается список сообщений электронной почты, отправленных с устройства. Удаление журнала электронной почты 1 Кнопкой «Меню» выберите в верхней строке надпись «Инстр. сис. админ.».
Указатель А автоматический набор номера быстрый набор 6.7 групповой набор 4.7 одной кнопкой 4.2 адресная книга локальная 8.2 общая 8.7 печать 8.11 удаление 8.12 звук, настройка динамик 1.8 звонок 1.8 кнопки 1.8 сигнал 1.8 К код, установка 1.4 Л Б лоток для бумаги, выбор 3.3 быстрый набор набор 4.6 сохранение 4.5 Н Г групповой набор настройка 4.7 редактирование 4.9 Д дата и время, установка 1.7 документ загрузка дуплексный автоподатчик 2.3 стекло экспонирования 2.4 параметры, настройка 2.
Р разрешение, настройка 2.6 режимы приема 3.2 С символы, ввод 1.5 У утилита настройки принтера 6.11 использование 6.11 Э электронная почта настройка 7.2 отправка 9.
Home www.samsungprinter.com 3.