Tämä opas on toimitettu ainoastaan antamaan tietoja. Kaikki oppaan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Samsung Electronics ei vastaa suorista tai epäsuorista muutoksista, jotka johtuvat tämän oppaan käytöstä tai liittyvät siihen. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. • SCX-6220, SCX-6320F ja Samsung-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n tavaramerkkejä. • PCL ja PCL 6 ovat Hewlett-Packardin tavaramerkkejä.
Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country ii ii Customer Care Center Web Site CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/ca MEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/mx U.S.A 1-800-SAMSUNG (7267864) www.samsung.com ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar BRAZIL 0800-124-421 www.samsung.com/br CHILE 800-726-7864 (SAMSUNG) www.samsung.com/cl COSTA RICA 0-800-507-7267 www.
Country Customer Care Center Web Site ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0,10/min) www.samsung.com/nl NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk RUSSIA 8-800-200-0400 www.
SISÄLLYSLUETTELO Luku 1: ALOITTAMINEN Paketin purkaminen ....................................................... 1.2 Osien sijainti ................................................................. 1.4 Etunäkymä .............................................................. 1.4 Takanäkymä ............................................................ 1.5 Ohjauspaneelin toiminnot ............................................... 1.6 Liitäntöjen tekeminen ..................................................... 1.
Luku 4: KOPIOIMINEN Paperin lataaminen kopiointia varten ................................ 4.2 Paperikasetin valitseminen .............................................. 4.2 Kopioiminen automaattisen asiakirjojen syöttölaitteen avulla ....................................................... 4.3 Asiakirjojen kopioiminen lasitasolla .................................. 4.4 Kopiointiasetusten määrittäminen .................................... 4.6 Kontrastin säätö ...................................................
Tulostaminen paperin molemmille puolille ....................... Vihkojen tulostaminen .................................................. Vesileimojen käyttäminen ............................................. Aiemmin luodun vesileiman käyttäminen .................... Vesileiman luominen ............................................... Vesileiman muokkaaminen ....................................... Vesileiman poistaminen ........................................... Peitteiden käyttäminen ......................
Järjestelmänhallinnan työkalut ....................................... Salasanasuojaus ..................................................... Osastotunnus ......................................................... Muu käytönvalvonta ................................................ Vaihda tunnus ........................................................ Muistin tyhjentäminen ............................................. Sähköposti-ilmoituksen määrittäminen ...........................
MFP Configuratorin käyttäminen ...................................... A.7 MFP Configuratorin avaaminen .................................... A.7 Printers Configuration (Tulostinasetukset) .................... A.8 Scanners Configuration (Skanneriasetukset) ................. A.9 MFP Ports Configuration (MFP-porttien asetukset) ....... A.10 Tulostinasetusten tekeminen ......................................... A.11 Asiakirjan tulostaminen ................................................ A.
Liite D: ASENNUSVAIHTOEHDOT Verkkokortin asentaminen ............................................... D.2 Aakkosnäppäimistön asentaminen (vain SCX-6220) ....... D.7 Verkkoparametrien määrittäminen ................................... D.8 Tuetut käyttöjärjestelmät ........................................... D.8 Verkkokortin asetusten nollaaminen ............................ D.9 Verkon määrittäminen ............................................... D.9 Netwaren määrittäminen .....................................
Tärkeitä varotoimia ja tietoja turvallisuudesta Laitetta käytettäessä tulee aina noudattaa näitä perusvarotoimia tulipalo-, sähköiskuja loukkaantumisvaaran välttämiseksi: 1. Lue ja ymmärrä kaikki ohjeet. 2. Käytä tervettä järkeä sähkölaitteiden käytön yhteydessä. 3. Noudata kaikkia laitteessa ja sen käyttöohjeissa olevia varoituksia ja ohjeita. 4. Jos käyttöohjeet ja turvallisuusohjeet ovat ristiriidassa keskenään, noudata turvallisuusohjeita. Olet voinut ymmärtää käyttöohjeet väärin.
14. Irrota laite puhelinpistokkeesta ja irrota PC-liitäntäjohto sekä virtajohto ja vie laite valtuutetulle huoltoedustajalle seuraavissa tilanteissa: • virtajohdon, pistotulpan tai kytkentäkaapelin jokin osa on vaurioitunut tai rispaantunut. • Jos laitteen sisälle on kaatunut nestettä. • Jos laite on joutunut alttiiksi sateelle tai kosteudelle. • Jos laite ei toimi oikein siitä huolimatta, että käyttöohjeita on noudatettu. • Jos laite on pudonnut tai sen ulkokuori on vahingoittunut.
Laserturvallisuus Tämä tulostin on sertifioitu Yhdysvalloissa DHHS 21 CFR -säteilystandardin (luvun 1 alaluku J) mukaiseksi luokan 1 laserlaitteeksi ja muualla IEC 825 -vaatimukset täyttäväksi luokan 1 laserlaitteeksi. Luokan 1 laitteet eivät tuota haitallista lasersäteilyä. Laserjärjestelmä ja tulostin on suunniteltu niin, että käyttäjä ei koskaan altistu turvallisuusluokkaa 1 ylittävälle lasersäteilylle tulostimen käytön, ylläpitotoimien tai huollon yhteydessä.
Otsoniturvallisuus Laite tuottaa otsonikaasua normaalin käytön aikana. Laitteen tuottama otsoni ei ole haitallista käyttäjälle. On kuitenkin suositeltavaa, että laitetta käytetään hyvin ilmastoidussa tilassa. Otsoniin liittyviä lisätietoja saat ottamalla yhteyttä paikalliseen Samsung-jälleenmyyjään. Energiansäästö Tässä laitteessa käytetään kehittynyttä energiansäästötekniikkaa, joka pienentää virrankulutusta, kun laitetta ei käytetä.
Radiotaajuinen säteily Käyttäjälle tarkoitetut FCC-tiedot Tämä laite on testattu ja sen on todettu olevan FCC:n sääntöjen osan 15 mukaisten luokan A digitaaliselle laitteelle asetettujen rajoitusten mukainen. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan laitetta kaupallisessa ympäristössä käytettäessä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei ole asennettu tai sitä ei käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä.
Ringer Equivalence Number -numero Tämän tuotteen Ringer Equivalence Number -numero ja FCC Registration Number -numero on merkitty laitteen pohjaan tai takaosaan. Tietyissä tilanteissa tämä numero on ilmoitettava puhelinyhtiölle. Ringer Equivalence Number (REN) -numero ilmaisee puhelinlinjan sähkökuorman, ja sen avulla voidaan määrittää, onko linja ylikuormittunut. Useiden erityyppisten laitteiden asentaminen samaan puhelinlinjaan saattaa aiheuttaa ongelmia puhelujen lähettämisessä ja vastaanottamisessa.
Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Eurooppa) Hyväksynnät ja sertifioinnit Tämän tuotteen CE-merkintä symboloi Samsung Electronics Co., Ltd.:n vakuutusta siitä, että tuote noudattaa seuraavia Euroopan unionin 93/68/ETY-direktiivejä mainituista päivämääristä lukien: 1. tammikuuta 1995: Neuvoston direktiivi 73/23/ETY tietyllä jännitealueilla toimivia sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä. 1.
Sulakkeella varustetun pistotulpan vaihtaminen (koskee vain Isoa-Britanniaa) TäRKEää Laitteen virtajohdossa on standardinmukainen (BS 1363) 13 ampeerin pistotulppa, jossa on 13 ampeerin sulake. Kun vaihdat sulakkeen tai tarkistat sen, sinun on asennettava oikea 13 ampeerin sulake. Sulakekotelon kansi on asennettava sen jälkeen takaisin. Jos sulakekotelon kansi on kadonnut, pistotulppaa ei saa käyttää, ennen kuin olet asentanut uuden sulakekotelon kannen. Ota yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen.
HUOMAUTUS: Kaikki lisävarusteita/tietoja koskevat kyselyt, ongelmat ja pyynnöt on osoitettava takuutodistuksessa näkyvään osoitteeseen.
1 ALOITTAMINEN Kiitos Samsung-monitoimilaitteen hankkimisesta. Tässä laitteessa on tulostus-, kopiointi-, skannaus-, faksaus(vain SCX-6320F) ja sähköposti- (vain SCX-6320F) -toiminnot Tämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet laitteen saattamiseksi käyttökuntoon ja ohjelmiston asentamiseksi.
Paketin purkaminen 1 Poista pakkausteippi laitteen edestä, takaa ja sivuilta. Teippi 2 Poista tarra kokonaan skannerimoduulista vetämällä se suoraan ulos, irti yksiköstä. Skannerin lukituskytkin siirtyy automaattisesti avoimeen asentoon ( ). Skannerimoduuli HUOMAUTUS: Jotta laitteella voi skannata tai kopioida, kytkimen on oltava tässä asennossa. Kun siirrät laitetta tai et aio käyttää sitä pitkään aikaan, työnnä kytkin lukittuun asentoon ( ).
4 Varmista, että sinulla on kaikki seuraavista: USB-kaapeli Virtajohto* Puhelinjohto* (vain SCX-6320F) CD-levy** Ensimmäinen väriainekasetti Rumpukasetti Pika-asennusopas * ** Virtajohdon ja puhelinjohdon ulkonäkö saattaa vaihdella maakohtaisesti. CD-levy sisältää MFP-ohjaimen, SmarThru-ohjelmiston, käyttöoppaat ja Adobe Acrobat Reader -ohjelman. HUOMAUTUS: Voit ostaa ja asentaa lisävarusteena saatavan verkkotulostuspalvelimen. Lisätietoja, katso Liite D, ”Asennusvaihtoehdot”.
Osien sijainti Käytä hetki laitteen pääosiin tutustumiseen. Etunäkymä Automaattinen syöttölaite Asiakirjaohjaimet Asiakirjojen syöttökasetti Ohjauspaneeli Asiakirjojen tulostuslokero Paperiohjaimet Skannerimoduuli Ohisyöttökasetti Paperikasetti 1 Lisäpaperikasetti 2 Vapautusvipu Etukansi * Yllä olevassa kuvassa SCX-6320F näkyy lisäkasetti 2 asennettuna. 1.
Takanäkymä Automaattisen syöttölaitteen (DADF) liitäntä 1 Kansi Puhelinliitännät Lasitaso Paperikasetti 1 Lisäpaperikasetti 2 AC-virtajohdon vastake USB-liitäntä Rinnakkaisliitäntä Virtakytkin Paperin poistoalueen jatke * Yllä olevassa kuvassa SCX-6320F näkyy lisäkasetti 2 asennettuna. ALOITTAMINEN 1.
Ohjauspaneelin toiminnot SCX-6320F Tilakartta Näyttö Aakkosnäppäimistö Numeronäppäimistö SCX-6220 1 S Ä H K Ö P Aakkosnäppäimistö O S T I 2 1.6 Sähköpostitilan valinta. Verkkoskannaustilan valinta. Aakkosnäppäimistöä käytetään merkkien syöttämiseen sähköpostitilassa. Lisäksi voit tallentaa usein valittuja faksinumeroita ja valita ne painikkeita painamalla. Osoitteiden tallentaminen ja lähettäminen.
Paperikasetin tai ohisyöttökasetin valinta kopiointi- ja faksitilassa. 1 Kopiointitilan valinta. 2 Faksitilan valinta. Näyttää nykyisen työn. Valo ilmaisee, kun väriainekasetti on tyhjä. Verkko- tai tietokonetulostuksen tai kopiointiprosessin osan keskeyttäminen. 3 Voit säästää väriä käyttämällä sitä vähemmän asiakirjan tulostamiseen. Siirtää valikkotilaan ja selaa käytettävissä olevia valikkoja. Siirtää takaisin edelliselle valikkotasolle tai sulkee valikon. Vahvistaa näytössä näkyvän valinnan.
Kontrastin säätö ennen kopiointia, faksausta tai skannausta. Kopioiden koon säätö 25–400 % käytettäessä lasitasoa ja 25–100 % käytettäessä syöttölaitetta. 7 K O P I O I N T I Kaksipuolinen kopiointi kopiointitilassa. Kopiolajittelu kopiointitilassa. Skannattavan alkuperäisen tyypin valinta. Kopioinnin erityistoimintojen, kuten kloonin, automaattisen sovittamisen, 2 sivun kopioinnin, julisteen kopioinnin ja henkilökortin kopioinnin, valinta. Alkuperäisen kopiointi ilman taustakuvaa.
2 (Vain SCX-6320F) Liitä laitteen mukana toimitettu puhelinjohto LINE-vastakkeeseen ja toinen pää pistorasiaan. 1 Jos haluat käyttää laitetta sekä faksi- että äänipuheluiden vastaanottamiseen, liitä puhelin ja/tai puhelinvastaaja laitteeseen. Liitä ulkoisen puhelimen tai puhelinvastaajan johto EXT.-vastakkeeseen. Vain Isossa-Britanniassa asuvat käyttäjät HUOMAUTUS: Käytä laitteen mukana toimitettua puhelinjohtoa. Jos käytät toisen toimittajan johtoa, sen AWG-mitan tulee olla 26 tai pienempi.
3 Liitä laitteen mukana toimitettu USB-kaapeli. Jos haluat käyttää rinnakkaiskaapelia, käytä vain IEEE 1284 -yhteensopivaa kaapelia ja liitä se laitteen rinnakkaisvastakkeeseen. HUOMAUTUKSIA: • Laitteen liittäminen tietokoneen rinnakkaisporttiin edellyttää yhteensopivaa rinnakkaiskaapelia. Sinun on ostettava IEEE 1284-yhteensopiva kaapeli. • Sinun tarvitsee liittää vain jokin edellä mainituista kaapeleista. • Jos käytät USB-kaapelia, käytössäsi on oltava Windows 98, Me, 2000 tai XP.
Rumpu- ja väriainekasettien asentaminen 1 Avaa sivukansi vetämällä vapautusvipua. VAROITUS: Varmista, että sivukansi on auki, ennen kuin avaat etukannen. 2 Avaa etukansi. 3 Jos kasetin lukitusvipu on ala-asennossa, käännä vipua ylöspäin, kunnes se loksahtaa paikalleen. ALOITTAMINEN 1.
4 Poista rumpukasetti pussistaan ja liu’uta se tukevasti laitteeseen, kunnes se lukittuu kunnolla paikalleen. 5 Poista väriainekasetti pussista. Kallistele kasettia kevyesti, jotta väriaine leviää tasaisesti. Heiluttamalla kasettia puolelta toisella voit varmistaa, että kaikki väriaine tulee käytettyä. 6 Liu’uta väriainekasetti laitteeseen kohdistaen kasettia lokeron vasempaan reunaan, kunnes se lukittuu kunnolla paikalleen. 1.
7 Käännä kasetin lukitusvipua alaspäin, kunnes se lukittuu paikalleen. 1 8 Sulje ensin etukansi 1 ja sen jälkeen takakansi 2 . 2 1 HUOMAUTUS: Kun rumpu- tai väriainekasetti on vaihdettava, -merkkivalo syttyy ja näytössä näkyy vastaava viesti. Katso virhesanomien luetteloa sivu 8.13. Katso rumpu- ja väriainekasettien vaihto-ohjeet sivu 7.7 ja sivu 7.3. ALOITTAMINEN 1.
Virran kytkeminen laitteeseen 1 Liitä mukana toimitetun sähköjohdon kolmijohtiminen pää laitteen AC-vastakkeeseen ja toinen pää oikein maadoitettuun AC-pistorasiaan. 2 1 2 Kytke virta virtakytkimellä. Näyttöön tulee teksti ”Lampiaa Odota...”, joka ilmaisee, että laitteessa on nyt virta kytkettynä. Jos haluat vaihtaa näytön kielen, katso sivu 1.18. HUOMAUTUS: Virtajohto tulee liittää maadoitettuun pistorasiaan. Paperin lataaminen Paperikasettiin mahtuu enintään 550 tavallista paperiarkkia.
2 Paina levyä alas, kunnes se lukittuu paikalleen. 1 3 Säädä taimmaista paperiohjainta paperin pituuden mukaan. Kasetin paperikoko on esiasetettu Letter- tai A4-kooksi käyttömaan mukaan. Jos haluat käyttää erikokoista paperia, nosta ja työnnä takaohjain vastaavaan asentoon. Takaohjain 4 Tuuleta paperia ja aseta se kasettiin. ALOITTAMINEN 1.
5 Varmista, että paperin kulmat ovat kulmahakojen alla. Sivuhaka Älä täytä enimmäismerkinnän yli. Enimmäismäärän merkintä 6 Tartu sivuohjaimeen kuvan mukaisesti ja siirrä sitä paperipinoa kohti, kunnes se osuu kevyesti paperipinon reunaan. Älä paina ohjainta liian tiukkaan paperin reunaa vasten, jotta se ei taivuta paperia. 7 Sulje paperikasetti. 1.
Paperikoon ja -lajin määrittäminen Kun olet ladannut paperin paperikasettiin, määritä paperilajin ja -koon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Nämä asetukset ovat käytössä kopiointitilassa. Tulostaessasi tietokoneesta sinun on määritettävä paperikoko käyttämässäsi ohjelmassa. 1 Paina Menu ohjauspaneelissa. Ensimmäinen valikko, ”Paperiasetukset”, tulee näkyviin näytön ylimmälle riville.
Näytön kielen vaihtaminen Voit vaihtaa näytön kieltä seuraavasti: 1 Paina Menu -painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetukset”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytön alimmalle riville tulee näkyviin teksti ”Kieli”, ja paina Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi kieli näkyy näytössä. 4 Tallenna valinta painamalla Enter-painiketta. 5 Palaa valmiustilaan painamalla Stop/Clear-painiketta.
Virransäästö Virransäästötilaa käyttämällä voit pienentää laitteesi virrankulutusta, kun laite ei ole käytössä. Voit ottaa tämän tilan käyttöön valitsemalla ajanjakson, jonka laite odottaa tulostustyön jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetukset”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytön alimmalle riville tulee näkyviin teksti ”Virransäästö”, ja paina Enter-painiketta.
Aikakatkaisu: Voit ottaa tämän tilan käyttöön valitsemalla ajanjakson, jonka laite odottaa tulostustyön jälkeen, ennen kuin se siirtyy virransäästötilaan. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetukset”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytön alimmalle riville tulee näkyviin teksti ”Aikakatkaisu”, ja paina Enter-painiketta. 3 Nykyinen asetus tulee näkyviin. Paina vierityspainikkeita, kunnes haluamasi aika-asetukset tulevat näkyviin.
2 OHJELMISTON ASENTAMINEN Tässä luvussa saat tietoja laitteen mukana toimitetun Samsung-ohjelmiston asentamisesta. Sinun on asennettava Samsung-ohjelmisto, jotta voisit käyttää laitettasi tulostimena ja skannerina.
Tietoja Samsung-ohjelmistosta Ohjelmisto on asennettava toimitetulta CD-levyltä sen jälkeen, kun laite on paikallaan ja liitetty tietokoneeseen. CD-levy sisältää • Samsung-ohjelmiston • käyttöoppaat • Adobe Acrobat Reader -ohjelman. CD-levyllä on myös: Windows MFP -ohjain Jotta voisit käyttää laitetta tulostimena ja skannerina Windowsissa, sinun on asennettava MFP-ohjain. Lisätietoja MFP-ohjaimen asentamisesta Windowsissa on kohdassa sivu 2.4.
Järjestelmävaatimukset Varmista ennen aloittamista, että järjestelmäsi täyttää asetetut järjestelmävaatimukset. Tuettu käyttöjärjestelmä Windows 95 OSR2 / Windows 98 / Windows 98 SE / Windows Me / Windows NT 4.0 Workstation tai Server, jossa Service Pack 3 / Windows 2000 Professional tai Advanced Server/Windows XP Home edition tai Professional.
Samsung-ohjelmiston asentaminen HUOMAUTUKSIA: • Windows 95 / 98 / Me / NT 4.0 / 2000 / XP -käyttäjät: Peruuta ”Uusi laite löydetty” -ikkuna, kun tietokone käynnistyy. • Varmista ennen ohjelmiston asentamista, että laite on liitetty pistorasiaan ja tietokoneesi rinnakkaisporttiin tai USB-porttiin. Windows 95 ja Windows NT 4.0 eivät tue USB-yhteyttä. 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan. CD-levyn suorittaminen käynnistyy automaattisesti, ja näkyviin tulee avausikkuna.
3 Valitse asennustyyppi ja valitse sitten Seuraava. 2 • Typical (Normaali): Ohjelma asennetaan käyttäen yleisimpiä vaihtoehtoja. Tätä vaihtoehtoa suositellaan useimmille käyttäjille. • Custom (Mukautettu): Antaa sinun valita ohjelmiston kielen ja asennettavat osat. Kun olet valinnut kielen ja komponentit, valitse Seuraava. • Tulostin: tulostus PCL 6 -tilassa. • TWAIN(WIA): skannausominaisuuden käyttö. • Etäohjauspaneeli: etäohjauspaneelin käyttö.
5 Kun asennus on valmis, näyttöön tulee ikkuna, jossa sinua pyydetään tulostamaan testisivu. Jos haluat tulostaa testisivun, merkitse valintaruutu ja valitse Seuraava. Siirry muussa tapauksessa vaiheeseen 7. 6 Jos testisivu tulostuu oikein, valitse Kyllä. Ellei, tulosta se uudelleen valitsemalla Ei. 7 Jos haluat rekisteröityä Samsung-tulostimien käyttäjäksi, valitse valintaruutu ja valitse sitten Valmis. Samsungin Web-sivusto avataan. Valitse muutoin Valmis.
Samsung SmarThru -ohjelmiston asentaminen 1 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Install SmarThru. 2 3 Valitse Next. 4 Näppäile käyttäjänimi ja yrityksen nimi ja napsauta Next. 5 Valitse asennustyyppi ja valitse sitten Next. Kahta eri asennustyyppiä tuetaan: • Typical (Normaali): Ohjelma asennetaan käyttäen yleisimpiä vaihtoehtoja. Tätä vaihtoehtoa suositellaan useimmille käyttäjille. OHJELMISTON ASENTAMINEN 2.
• Custom (Mukautettu): Voit valita asennettavat vaihtoehdot. Jos valitset mukautetun asennuksen, voit valita asennettavat komponentit valittuasi paikan, johon MFP-ohjelmisto asennetaan. • SmarThru-perusosat: SmarThru 4 -perussovellusten ja peruspalvelun käyttäminen. • Scan component: Alkuperäisen asiakirjan skannaaminen ja skannatun asiakirjan tallentaminen sovellukseen tai kansioon, asiakirjan lähettäminen sähköpostitse tai julkaiseminen Websivustossa.
Ohjelmiston korjaaminen Ohjelmiston korjaaminen on välttämätöntä silloin, jos asennus epäonnistuu tai ohjelmisto ei toimi oikein. Tämä korjausmenettely ei korjaa SmarThru-ohjelmistoa. 1 Valitse Käynnistä > Ohjelmat > Samsung SCX-6x20 Series > Ylläpito. Aseta muussa tapauksessa toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Korjaa. HUOMAUTUS: Jos laitetta ei ole liitetty tietokoneeseen, näkyviin tulee Connect Samsung SCX-6x20 Series -ikkuna. Kun olet liittänyt laitteen tietokoneeseen, valitse Seuraava.
Ohjelmiston poistaminen Asennus on poistettava, jos päivität ohjelmiston tai jos asennus epäonnistuu. Voit poistaa haluamasi osan asennuksen käyttämällä Windowsin uninstallShieldiä. MFP-ohjaimen asennuksen poistaminen 1 Valitse Käynnistä > Ohjelmat > Samsung SCX-6x20 Series > Ylläpito. Aseta muussa tapauksessa toimitettu CD-levy CD-asemaan. 2 Valitse Remove (Poista). Näkyviin tulee osien luettelo, josta voit poistaa haluamasi osat yksitellen.
4 Kun tietokone pyytää valinnan vahvistamista, valitse Kyllä. Valittu ohjain ja kaikki siihen liittyvät osat poistetaan tietokoneestasi. 2 5 Kun asennuksen peruuttaminen on valmis, valitse Kyllä. Samsung SmarThru -ohjelmiston asennuksen poistaminen HUOMAUTUS: Sulje kaikki tietokoneen sovellukset ennen asennuksen poistamisen aloittamista. Tietokone on käynnistettävä uudelleen, kun ohjelmiston asennus on poistettu. 1 Valitse Käynnistä -valikosta Ohjelmat.
MUISTIINPANOJA 2.
3 PAPERIN KÄSITTELY Tässä luvussa on perustietoja tulostusmateriaalin valitsemisesta ja sen lataamisesta laitteeseen.
Tulostusmateriaalin valitseminen Käytä aina tulostusmateriaalia, joka täyttää tälle laitteelle asetetut vaatimukset. Muun kuin tällaisen materiaalin käyttäminen saattaa aiheuttaa paperitukoksia tai tulostuslaadun heikkenemistä.
Paperiohjaimet Kun valitset tai lataat paperia, kirjekuoria tai muita erikoismateriaaleja, pidä seuraavat ohjeet mielessä: • Tulostamisen yrittäminen kostealle, käpertyneelle, rypistyneelle tai repeytyneelle paperille saattaa aiheuttaa paperitukoksia ja johtaa huonoon tulostuslaatuun. • Käytä vain laadukasta kopiokoneluokan paperia. Vältä paperia, jossa on kohokirjaimia tai painaumia tai jonka pinta on liian sileä tai epätasainen. • Säilytä paperi kääreessä, kunnes olet valmis käyttämään sitä.
• Älä lataa yli kymmentä arkkia erikoismateriaalia ohisyöttökasettiin kerrallaan. • Varmista, että tarrojen kiinnitysmateriaali kestää 200 oC:n (392 oF:n) kiinnityslämpötilan 0,1 sekunnin ajan. • Varmista, että tarrojen välissä ei ole paljasta liimamateriaalia. Paljas liimamateriaali saattaa saada tarrat irtoamaan tulostuksen aikana, jolloin saattaa syntyä paperitukoksia. Paljas liimamateriaali saattaa myös vahingoittaa laitteen osia. • Älä syötä tarra-arkkia tulostimen läpi useammin kuin kerran.
Voit ladata kirjelomakepaperia niin, että lomakepuoli on alaspäin. Arkin yläreuna, jossa on logo, tulee sijoittaa oikeaan reunaan. 3 Lisätietoja paperin lisäämisestä kasettiin on kohdassa sivu 1.14. Kun olet ladannut paperin paperikasettiin, määritä paperikoon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Katso sivu 1.17. HUOMAUTUKSIA: • Kun tulostat tiedoston tietokoneelta käyttämällä paperikasettia, varmista, että valitset oikean paperilähteen ja paperikoon sovelluksesta, ennen kuin aloitat tulostamisen.
Ohisyöttökasetin käyttäminen Ohisyöttökasetti sijaitsee laitteen oikealla puolella. Voit sulkea sen, kun et käytä sitä, niin tulostimen viemä tila pienenee. Käytä ohisyöttökasettia tulostaessasi kalvoja, tarroja, kirjekuoria ja postikortteja sekä pienille papereille, joita ei ole ladattuna laitteen paperikasetissa.
Tulostusmateriaalin lataaminen ohisyöttökasettiin: 1 Laske laitteen oikealla puolella olevaa ohisyöttökasettia. Avaa paperituen jatke kuvan osoittamalla tavalla. Paperituki 3 Ohisyöttökasetti 2 Valmista paperi- tai kirjekuoripino tulostimeen lisäämistä varten taivuttamalla tai tuulettamalla sitä edestakaisin. Suorista reunat tasaista pintaa vasten. Kun lataat kalvoja, käsittele niitä reunoista ja vältä koskemasta tulostuspuoleen. Sormistasi jäävät sormenjäljet saattavat heikentää tulostuslaatua.
4 Säädä paperikoon ohjain käyttämäsi tulostusmateriaalin leveyden mukaan. Varmista, että et lisää liikaa tulostusmateriaalia. Pinon yläreunan on oltava enimmäismäärän merkinnän alapuolella. Tulostusmateriaali taipuu, jos lataat liian korkean pinon tai jos työnnät sen liian pitkälle. Enimmäismäärän merkintä HUOMAUTUKSIA: Kun tulostat aiemmin käytetylle paperille ohisyöttökasetin kautta, tulostuspuolen on oltava ylöspäin ja sileän reunan vasemmalla.
Paperikoon määrittäminen kopiointia varten Kun olet ladannut paperin paperikasettiin tai ohisyöttökasettiin, määritä paperikoon asetukset ohjauspaneelin painikkeilla. Näitä asetuksia käytetään kopiointi- ja faksitilassa. Tulostaessasi tietokoneesta sinun on määritettävä paperikoko käyttämässäsi ohjelmassa. Määritä kasetin paperikoko seuraavasti: 1 Paina kosketusvalintanäppäimistön Menu-näppäintä. Ensimmäinen valikko, ”Paperiasetukset”, tulee näkyviin näytön ylimmälle riville.
MUISTIINPANOJA 3.
4 KOPIOIMINEN Tämä luku sisältää asiakirjojen kopioimisen vaiheittaiset ohjeet.
Paperin lataaminen kopiointia varten Voit kopioida pienimmillään hakemistokortin (98 x 148 mm / 3,9 x 5,8 tuumaa) kokoiselle tulostusmateriaalille ja suurimmillaan Legal-kokoiselle (216 x 356 mm / 8,5 x 14 tuumaa) paperille. Tulostusmateriaalien lataamista koskevat ohjeet ovat samat riippumatta siitä, käytätkö tulostus-, faksi- vai kopiointitoimintoja. Lisätietoja on sivu 1.14 ja sivu 3.4.
Kopioiminen automaattisen asiakirjojen syöttölaitteen avulla Automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen voi ladata kerrallaan enintään 50 arkkia (75 g/m2). Varmista, että asiakirjat ovat hyväkuntoisia, että ne ovat samanpaksuisia ja -painoisia ja että kaikki niitit ja paperiliittimet on poistettu. 1 Lataa automaattiseen syöttölaitteeseen enintään 50 arkkia kopioitava puoli ylöspäin ja säädä paperikoon ohjaimet arkkien koon mukaan.
5 Voit mukauttaa kopioinnin asetuksia, kuten kopioiden koon ja kuvan tyypin, käyttämällä ohjauspaneelin painikkeita. Katso ”Kopiointiasetusten määrittäminen” sivulla 4.6. 6 Tarvittaessa voit käyttää eri kopiointitoimintoja, kuten kirjan kopiointi ja automaattinen sovittaminen. Lisätietoja on ”Kopiointivalikon toimintojen käyttäminen” sivulla 4.11 ja ”Kopioinnin erikoistoimintojen käyttäminen” sivulla 4.16. 7 Aloita kopioiminen painamalla Start-painiketta. Kopioinnin edistyminen näkyy näytössä.
2 Aseta asiakirja lasitasolle tulostettava puoli alaspäin ja tasaa sen reuna lasitason vasemmassa yläkulmassa olevaan tasausmerkkiin. HUOMAUTUS: Varmista, ettei syöttölaitteessa ole muita asiakirjoja. Jos syöttölaitteessa havaitaan asiakirja, tämä asiakirja asetetaan etusijalle lasitasolla olevan asiakirjan sijaan. 3 Sulje kansi. HUOMAUTUKSIA: • Kannen jättäminen kopioinnin ajaksi auki vaikuttaa kopiointilaatuun ja väriaineen kulutukseen. • Jos kopioit kirjan tai lehden sivua, sulje kansi.
7 Voit mukauttaa kopioinnin asetuksia, kuten kopioiden koon ja kuvan tyypin, käyttämällä ohjauspaneelin painikkeita. Katso ”Kopiointiasetusten määrittäminen” sivulla 4.6. Voit nollata asetukset painamalla Stop/Clear-painiketta. 8 Tarvittaessa voit käyttää eri kopiointitoimintoja, kuten kirjan kopiointi ja automaattinen sovittaminen. Lisätietoja on ”Kopiointivalikon toimintojen käyttäminen” sivulla 4.11 ja ”Kopioinnin erikoistoimintojen käyttäminen” sivulla 4.16.
4 Paina Darkness-painiketta tai vierityspainikkeita, kunnes halutun asetuksen vihreä merkkivalo syttyy. Voit valita seuraavista: Vaalea: soveltuu hyvin tummaan painettuun tekstiin. Normaali: soveltuu tavallisella vahvuudella painettuun tai käsin kirjoitettuun tekstiin. Tumma: soveltuu hyvin vaaleaan painettuun tekstiin tai vaaleaan kynänjälkeen. 5 Tarvittaessa voit käyttää eri kopiointitoimintoja, kuten kirjan kopiointi ja automaattinen sovittaminen.
Alkuperäisen tyypin valinta Käyttämällä Original Type-painiketta voit parantaa kopioiden laatua. Valitse alkuperäisen tyyppi toimimalla seuraavasti: 1 Lataa kopioitavat asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen. Tai aseta asiakirjapino lasitasolle oikea puoli alaspäin. 2 Varmista, että olet valinnut oikean paperikasetin. Katso sivu 4.2. 3 Siirry alkuperäisen tyypin valintatilaan painamalla Original Type-painiketta. Nykyinen asetus näkyy näytön alimmalla rivillä, ja vastaava vihreä merkkivalo syttyy.
Kopioiden lajittelu Käyttämällä Collation-painiketta voit antaa laitteen lajitella kopiointityön puolestasi. Jos esimerkiksi haluat kaksi kopiota kolmisivuisesta asiakirjasta, ensin kolmisivuinen asia kopioidaan yhden kerran ja sitten toisen kerran. 1 Lataa kopioitavat asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen. Tai aseta asiakirjapino lasitasolle oikea puoli alaspäin. 2 Varmista, että olet valinnut oikean paperikasetin. Katso sivu 4.2. 3 Näppäile kopioiden määrä numeronäppäimillä.
4 Paina Duplex-painiketta tai vierityspainikkeita, kunnes haluttua asetusta vastaava vihreä merkkivalo syttyy. Voit valita seuraavista: • 1-1 : Alkuperäiset, jotka on tulostettu yhdelle puolelle ja joista halutaan yksipuoliset kopiot. • 1-2 (pitkä reuna) : Alkuperäiset, jotka on tulostettu vain yhdelle puolelle, ja kaksipuoliset kopiot, joihin tarvitaan kirjansidonnassa käytetty perinteinen sidonta.
Kopiointivalikon toimintojen käyttäminen Oletusasetusten muuttaminen Kopiointiasetukset, kuten tummuuden ja alkuperäisen asiakirjan tyypin asetukset sekä kopioiden koko, voidaan määrittää käyttämällä useimmiten käytettyjä tiloja. Asiakirjoja kopioitaessa käytetään oletusasetuksia, ellei asetuksia ole muutettu ohjauspaneelin painikkeilla.
3 Siirry Kuvansiirto-toimintoon painamalla Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Kopiointitoiminnot”. 4 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä lukee teksti ”Kuvansiirto”, ja paina Enter-painiketta. 5 Valitse haluamasi asetus painamalla vierityspainikkeita ja tallenna valinta painamalla Enter-painiketta. Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: • Pois: Toiminto ei ole käytössä. • Keskitys: Kopioidaan automaattisesti paperin keskelle.
4 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä lukee teksti ”Kirjan kopiointi”, ja paina Enter-painiketta. 5 Valitse haluamasi asetus painamalla vierityspainikkeita ja tallenna valinta painamalla Enter-painiketta. Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: • Pois: Toiminto ei ole käytössä. • Vasen sivu: Tällä asetuksella voit tulostaa kirjan vasemman sivun. • Oikea sivu: Tällä asetuksella voit tulostaa kirjan oikean sivun. • Molemmat sivut: Tällä asetuksella voit tulostaa kirjan molemmat sivut.
7 Aloita kopioiminen painamalla Start-painiketta. 8 Kun kopiointi on suoritettu, peruuta Automaattinen häivytystoiminto painamalla Stop/Clear-painiketta. Jos olet SCX-6220 -käyttäjä, voit painaa ohjauspaneelin Auto Suppress -painiketta käyttääksesi tätä toimintoa. Kansien lisääminen Kannet-toiminnon avulla voit lisätä kopioihin automaattisesti kannet käyttäen eri kasetista otettua materiaalia. 1 Aseta kopioitava asiakirja lasitasolle ja sulje kansi. 2 Varmista, että olet valinnut oikean paperikasetin.
Kalvojen kopiointi Kalvot-toiminnolla voit luoda sarjan kalvoja, joiden välissä on tyhjät välilehdet. Kun välilehdet valitaan, kalvosarja on aina yksipuolinen kalvosarja ilman nidontaa. 1 Aseta kopioitava asiakirja lasitasolle ja sulje kansi. 2 Varmista, että olet valinnut oikean paperikasetin. Katso sivu 4.2. 3 Siirry Kalvot-toimintoon painamalla Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Kopiointitoiminnot”.
Kopioinnin erikoistoimintojen käyttäminen Voit käyttää seuraavia kopioinnin erikoistoimintoja käyttämällä Special Copy-painiketta: • Pois: Tulostaa normaalissa tilassa. • Klooni: Kopioi alkuperäisen asiakirjan kuvan samalle arkille useita kertoja. Kuvien määrä määräytyy automaattisesti alkuperäisen kuvan koon ja paperikoon mukaan. Katso sivu 4.16. • Autom. sovitus: Automaattisesti pienentää tai suurentaa alkuperäistä kuvaa niin, että se sopii laitteeseen ladatulle paperille. Katso sivu 4.17.
5 Tallenna valinta painamalla Enter-painiketta. HUOMAUTUS: Et voi säätää kopioiden kokoa Reduce/Enlargepainikkeella käyttäessäsi kloonaustoimintoa. 6 Aloita kopioiminen painamalla Start -painiketta. 7 Kun kopiointi on suoritettu, paina Special Copy-painiketta toistuvasti, kunnes alimmalla rivillä lukee ”Pois”, ja peruuta kloonaustoiminto painamalla Enter-painiketta.
Kahden sivun kopiointi samalle sivulle 2 sivun kopiointitoiminnolla voit tulostaa kaksi alkuperäisen kuvaa pienennettyinä yhdelle arkille. Jos lataat automaattiseen syöttölaitteeseen kaksi kaksipuolista alkuperäistä, voit kopioida neljä sivua arkille. Kopioiden kokoa ei voi säätää Reduce/Enlarge-toiminnolla, kun käytät 2 alkuperäisen kopiointia samalle arkille. 1 Aseta kopioitava asiakirja lasitasolle ja sulje kansi. 2 Varmista, että olet valinnut oikean paperikasetin. Katso sivu 4.2.
Alkuperäinen asiakirja on jaettu yhdeksään osaan. Jokainen osa kopioidaan seuraavassa järjestyksessä: 7 Kun kopiointi on suoritettu, paina Special Copy-painiketta toistuvasti, kunnes alimmalla rivillä lukee ”Pois”, ja peruuta julistetoiminto painamalla Enter-painiketta. ID-kortin kopioiminen ID-kortin kopioimistoiminnolla voit kopioida ID-kortin, esimerkiksi ajokortin, molemmat puolet paperiarkin samalle puolelle. 1 Aseta kopioitava asiakirja lasitasolle ja sulje kansi.
Keskeytyksen käyttäminen Job Interrupt-toiminnolla voit keskeyttää väliaikaisesti parhaillaan kopioitavan työn, suorittaaksesi kiireellisemmän työn. Tämä toiminto on kätevä, jos laite tulostaa suurta työtä, sillä se mahdollistaa pienten, nopeiden töiden kopioinnin. Kun haluat keskeyttää nykyisen kopiointityön, paina Job Interrupt-painiketta. Laite ottaa käyttöön keskeytystoiminnon, ja työ keskeytyy sen jälkeen, kun nykyinen arkki on tulostettu tai nykyinen alkuperäinen skannattu.
5 TULOSTUS Lue tämä luku oppiaksesi valitsemaan ja lataamaan tulostusmateriaaleja ja käyttämään tulostusasetuksia.
Asiakirjan tulostaminen Seuraavassa kerrotaan yleisesti, kuinka tulostus eri Windowssovelluksista tapahtuu. Tarkat asiakirjan tulostamisen vaiheet saattavat vaihdella käytettävän sovelluksen mukaan. Lisätietoja tarkoista tulostamistoimista on sovelluksen käyttöoppaassa. Tulostus Windowsista tapahtuu tavallisesti seuraavia vaiheita noudattamalla: 1 Varmista, että laite on kytketty kunnolla tietokoneeseen, laitteeseen on kytketty virta ja että paperikasetissa on paperia.
6 Näyttöön tulee Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 -ominaisuusikkuna, jossa voit käyttää kaikkia laitteen käyttämisessä tarvittavia tietoja. Ensimmäinen näyttöön tuleva välilehti on Asettelu. Esikatselukuvassa näkyy mallisivu määrittelemilläsi asetuksilla. Jos se on tarpeen, valitse Tulostussuunta-asetus. Tulostussuunta-asetuksen avulla voit valita suunnan, jota käytetään tietojen tulostamiseen sivulle. • Pysty tulostaa sivun kirjetyyliin. • Vaaka tulostaa sivun laskentataulukkotyyliin.
8 Jos se on tarpeen, voit määrittää sivujen tulostusjärjestyksen Muut-välilehdessä. Valitse haluamasi tulostusjärjestys avattavasta Tulostusjärjestys-valikosta. • Normaali: Laite tulostaa kaikki sivut ensimmäisestä sivusta viimeiseen. • Käänteinen: Laite tulostaa kaikki sivut viimeisestä sivusta ensimmäiseen. • Parittomat sivut: Laite tulostaa vain asiakirjan parittomat sivut. • Parilliset sivut: Laite tulostaa vain asiakirjan parilliset sivut.
Tulostustyön peruuttaminen Voit peruuttaa tulostustyön kahdella tavalla: Voit keskeyttää tulostustyön ohjauspaneelista seuraavasti: Paina Stop/Clear. Laite viimeistelee tulostimen läpi kulkevan sivun tulostamisen ja poistaa loput tulostustyöstä. Painikkeen painaminen peruuttaa vain nykyisen tulostustyön. Jos laitteen muistissa on useita tulostustöitä, sinun on painettava painiketta kerran jokaisen tulostustyön kohdalla.
Suosikit-asetuksen käyttäminen Jokaisessa välilehdessä olevan Suosikit-asetuksen avulla voit tallentaa nykyiset ominaisuusasetukset tulevaa käyttöä varten. Tallenna Suosikit-asetus seuraavasti: 1 Muuta välilehtien asetuksia haluamallasi tavalla. 2 Kirjoita kohteelle nimi Suosikit-syöttöruutuun. 3 Napsauta Tallenna-painiketta. Jos haluat käyttää tallennettua asetusta, valitse se avattavasta Suosikit-luettelosta. Voit poistaa Suosikit-kohteen valitsemalla sen luettelosta ja valitsemalla Poista.
Tulostimen asetukset Voit käyttää laitetta kaikkien Windows 95 / 98 / Me / 2000 / XP- tai Windows NT 4.0 -sovellusten kanssa. Varmista, että Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 on valittuna oletustulostimeksi kaikissa Windows-tehtävissäsi. Useimmissa Windows-ohjelmistoissa voit muuttaa tulostimen asetuksia. Näihin sisältyvät tulostustyön ulkonäköön vaikuttavat asetukset, kuten paperikoko, paperin suunta ja reunukset.
Windows 2000 • Valitse Tiedosto > Tulosta mistä tahansa Windows-sovelluksesta. Tai • Valitse Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 -tulostin Tulostimet-kansiosta, napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitse pudotusvalikosta Ominaisuudet ja Tulostusominaisuudet. Windows XP • Valitse Tiedosto > Tulosta > Asetukset mistä tahansa Windows-sovelluksesta. • Valitse Samsung SCX-6x20 Series PCL 6 -tulostin Tulostimet ja faksit -kansiosta, napsauta hiiren kakkospainikkeella ja valitse pudotusvalikosta Tulostusmääritykset.
Paperin ominaisuuksien määrittäminen Käytä seuraavia paperinkäsittelyn asetuksia. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa sivu 5.7. Voit muuttaa useita paperin ominaisuuksia valitsemalla Paperivälilehden. 1 2 3 4 5 Ominaisuus Kuvaus 1 Kopiot Kopiot-asetuksen avulla voit valita tulostettavien kopioiden määrän. Määrä voi olla enintään 999. 2 Koko Koko-asetuksen avulla voit valita kasettiin ladatun paperin koon.
Ominaisuus 3 Lähde 4 Laji 5 Ensimmäinen sivu 5.10 TULOSTUS Kuvaus Varmista, että kohdassa Lähde on valittuna oikea paperikasetti. Valitse lähteeksi Käsisyöttö, kun tulostat erikoismateriaalille. Lataa käsisyöttötasoon yksi arkki kerrallaan. Katso sivu 3.6. Jos paperilähteeksi on määritetty Automaattinen, laite poimii tulostusmateriaalin seuraavassa järjestyksessä: ensin käsisyöttökasetti ja sitten paperikasetti. Varmista, että Tyyppi-asetus on Tulostimen oletus.
Graafisten ominaisuuksien määrittäminen Seuraavien grafiikka-asetusten avulla voit säätää tulostuslaadun tarpeidesi mukaiseksi. Lisätietoja tulostimen ominaisuuksien määrittämisestä on kohdassa sivu 5.7. Tuo alla näkyvät ominaisuudet näyttöön valitsemalla Grafiikkavälilehti. 1 2 3 5 4 TULOSTUS 5.
Ominaisuus 1 Tarkkuus 2 Kuvatila Kuvaus Voit valita tulostustarkkuudeksi 300 dpi (vedos), 600 dpi (normaali) tai 1200 dpi (paras). Mitä suurempi asetus on, sitä tarkemmin merkit ja grafiikka tulostetaan. Mitä suurempi asetus on, sitä enemmän saattaa asiakirjan tulostamiseen kulua aikaa. Kun tulostat tarkkuudella 300, 600 tai 1200 dpi, joissakin tulostetuissa merkeissä tai kuvissa voi näyttää olevan rosoiset tai epätasaiset reunat.
Ominaisuus 4 TrueType- asetukset Kuvaus Voit määrittää lisäasetuksia napsauttamalla TrueType-asetukset-painiketta. TrueType-asetukset Tämä asetus määrittää, että ohjain kertoo laitteelle, miten asiakirjan teksti vedostetaan. Valitse haluamasi asetus asiakirjan tilan mukaan. • Lataa ääriviivoina: Kun tämä asetus on valittuna, ohjain lataa fonttitiedot ääriviivoina. • Lataa bittikuvana: Kun tämä asetus on valittuna, ohjain lataa fonttitiedot bittikuvina.
Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit valita yksittäiselle arkille tulostettavien sivujen määrän. Kun useita sivuja tulostetaan arkille, sivut pienennetään ja järjestetään haluamassasi järjestyksessä arkille. Voit tulostaa enintään 16 sivua yhdelle arkille. 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Asettelu-välilehden avattavasta Tyyppi-valikosta Useita sivuja arkille.
5 Napsauta Paperi-välilehteä ja valitse paperilähde, -koko ja -tyyppi. 6 Valitse OK ja tulosta asiakirja. Pienennetyn tai suurennetun asiakirjan tulostaminen Voit skaalata tulostustyön arkilla. 1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Paperi-välilehden avattavasta Tyyppi-valikosta Pienennä/suurenna kohdassa Skaalaus. 3 Kirjoita skaalauksen määrä Prosentti-ruutuun. Voit myös napsauttaa tai -painiketta.
Asiakirjan sovittaminen valittuun paperikokoon A Voit skaalata tulostustyösi mihin tahansa paperikokoon riippumatta digitaalisen asiakirjan koosta. Tästä voi olla hyötyä, kun haluat tarkistaa pienikokoisen asiakirjan yksityiskohtia. 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Paperi-välilehdellä avattavasta Tyyppi-valikosta Sovita sivulle kohdassa Skaalaus. 3 Valitse oikea koko avattavasta Tulostuspaperi-luettelosta.
Julisteiden tulostaminen Voit tulostaa yksisivuisen asiakirjan neljälle, yhdeksälle tai kuudelletoista paperiarkille, jotka voit liittää yhteen julisteeksi. 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Asettelu-välilehden avattavasta Tyyppi-valikosta Juliste. Esikatselukuva 5 3 Määritä julisteasetus: Voit valita sivun asetteluksi joko 2x2, 3x3, 4x4 tai Mukautettu.
Määritä lomitus millimetreinä tai tuumina niin, että arkit on helppo liittää yhteen julisteeksi. 0,15 tuumaa 0,15 tuumaa 4 Napsauta Paperi-välilehteä ja valitse paperilähde, -koko ja -tyyppi. 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja. Viimeistele juliste liittämällä arkit yhteen. Tulostaminen paperin molemmille puolille Voit tulostaa paperin molemmille puolille. Päätä ennen tulostusta, mistä reunasta valmis asiakirja sidotaan.
1 Kun muutat tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse paperin tulostussuunta Asettelu-välilehdessä. 3 Valitse kohdasta Kaksipuolinen tulostus haluamasi sidontavaihtoehto: Ei mitään, pitkä reuna tai lyhyt reuna. 4 Napsauta Paperi-välilehteä ja valitse paperilähde, -koko ja -tyyppi. 5 Valitse OK ja tulosta asiakirja. TULOSTUS 5.
Vihkojen tulostaminen Vihkotulostuksen avulla voit tulostaa asiakirjan arkin molemmille puolille ja järjestää sivut niin, että paperi voidaan taittaa kahtia muodostamaan vihkon. 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Asettelu-välilehden avattavasta Tyyppi-luettelosta Vihkotulostus. HUOMAUTUS: Vihkotulostus voidaan valita vain silloin, kun paperikooksi on valittu A4, Letter, Legal tai Folio.
Vesileimojen käyttäminen Vesileima-asetuksen avulla voit tulostaa tekstiä aiemmin luodun asiakirjan päälle. Saatat esimerkiksi haluta tulostaa suuret harmaat VEDOS- tai LUOTTAMUKSELLINEN-kirjaimet vinottain asiakirjan ensimmäiselle sivulle tai kaikille sivuille. Laitteen mukana toimitetaan joitakin esimääritettyjä vesileimoja, joita voit muokata halutessasi. Voit myös lisätä luetteloon uusia vesileimoja.
Vesileiman luominen 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Muut-välilehti ja valitse Vesileima-osassa Muokkaa. Muokkaa vesileimoja -valintaikkuna tulee näyttöön. 3 Kirjoita tulostettava tekstisanoma Vesileiman teksti -ruutuun. Sanoma tulee näkyviin esikatseluikkunaan. Kun Vain ensimmäiselle sivulle -valintaruutu on valittuna, vesileima tulostuu vain ensimmäiselle sivulle. 4 Valitse vesileima-asetukset.
Vesileiman muokkaaminen 1 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 2 Valitse Muut-välilehti ja valitse Vesileima-osassa Muokkaa. Muokkaa vesileimoja -valintaikkuna tulee näyttöön. 3 Valitse muokattava vesileima Valmiit vesileimat -luettelosta ja muuta vesileiman tekstiä ja asetuksia. Katso lisätietoja sivu 5.22. 4 Tallenna muutokset napsauttamalla Päivitä. 5 Napsauta OK-painiketta.
Peitteiden käyttäminen Peitteen kuvaus Dear ABC Regards WORLD BEST Peite on tietokoneen kiintolevylle erityisessä tiedostomuodossa tallennettu teksti tai kuva tai molemmat, ja se voidaan tulostaa mihin tahansa asiakirjaan. Peitteitä käytetään usein esipainettujen lomakkeiden ja kirjelomakepaperien sijaan. Esipainetun kirjelomakkeen käyttämisen sijaan voit luoda peitteen, joka sisältää samat tiedot kuin kirjelomake.
4 Valitse Muokkaa peitteitä -ikkunassa Luo peite. 5 Kirjoita Luo peite -ikkunassa enintään kahdeksan merkkiä pitkä nimi Tiedostonimi-ruutuun. Valitse kohdepolku tarvittaessa. 5 6 Napsauta Tallenna-painiketta. Nimi tulee näkyviin peiteluetteloon. 7 Viimeistele luominen napsauttamalla OK tai Kyllä. Tiedostoa ei tulosteta. Tiedosto tallennetaan kiintolevylle. HUOMAUTUS: Peiteasiakirjan koon on oltava sama kuin peitteen kanssa tulostettavien asiakirjojen. Älä luo peitettä, jossa on vesileima. TULOSTUS 5.
Sivun peitteen käyttäminen Kun peite on luotu, voit tulostaa sen asiakirjasi kanssa. Voit tulostaa peitteen asiakirjan kanssa seuraavasti: 1 Luo tai avaa tulostettava asiakirja. 2 Kun haluat muuttaa tulostusasetuksia sovelluksessasi, käsittele tulostimen ominaisuuksia. Katso sivu 5.7. 3 Valitse Muut-välilehti. 4 Valitse tulostettava peite avattavasta Peite-luettelosta. 5 Jos haluamasi peitetiedosto ei tule näkyviin Peiteluetteloon, valitse Muokkaa ja Lataa peite. Valitse sitten peitetiedosto.
6 Jos se on tarpeen, valitse Ilmoita peitteestä tulostettaessa. Kun tämä valintaruutu on valittuna, näyttöön tulee sanomaikkuna aina, kun tulostat asiakirjaa. Sanomaikkunassa sinua pyydetään vahvistamaan, että haluat tulostaa peitteen asiakirjan kanssa. Jos vastaat tässä ikkunassa Kyllä, valittu peite tulostetaan asiakirjasi kanssa. Jos vastaat tässä ikkunassa Ei, peitteen tulostus peruutetaan. Jos tätä valintaruutua ei ole valittu ja peite on valittu, peite tulostetaan asiakirjan kanssa automaattisesti.
Paikallisesti jaetun tulostimen määrittäminen Voit liittää tulostimen suoraan valittuun tietokoneeseen, jota kutsutaan verkossa isäntätietokoneeksi. Muut verkon käyttäjät voivat sitten jakaa laitteen Windows 9x:n, Me:n, 2000:n, XP:n tai NT 4.0:n verkkotulostinyhteyden avulla. Windows 9x / Me Isäntätietokoneen määrittäminen 1 Käynnistä Windows. 2 Valitse Käynnistä-valikosta Ohjauspaneeli ja kaksoisnapsauta Verkko-kuvaketta. 3 Valitse Tiedostojen ja tulostimien jakaminen -valintaruutu ja valitse sitten OK.
Windows NT 4.0 / 2000 / XP Isäntätietokoneen määrittäminen 1 Käynnistä Windows. 2 Jos käyttöjärjestelmä on Windows NT 4.0 / 2000, valitse Käynnistä-valikosta Asetukset ja valitse sitten Kirjoittimet. Jos käyttöjärjestelmä on Windows XP, valitse Käynnistävalikosta Tulostimet ja faksit. 3 Kaksoisnapsauta tulostimesi kuvaketta. 4 Valitse Tulostin-valikosta Jakaminen. 5 Valitse Windows NT 4.0 -käyttöjärjestelmässä Jaettuvalintaruutu. Valitse Windows 2000:ssa Jaettu nimellä -ruutu.
8 Valitse Paikallinen portti ja valitse Uusi portti. 9 Täytä Anna portin nimi -kenttä ja kirjoita jakonimi. 10 Valitse ensin OK ja sen jälkeen Sulje. 11 Windows NT 4.0:ssa valitse OK. Valitse Windows 2000/XP -järjestelmässä ensin Käytä ja sitten OK. 5.
6 SKANNAAMINEN Skannaamalla voit tallentaa kuvia ja tekstiä tietokoneeseen digitaalisiksi tiedostoiksi. Voit lähettää tiedostot faksitse tai sähköpostitse, sijoittaa ne näkyviin Web-sivustoosi tai käyttää niitä projekteissa, jotka voit tulostaa käyttämällä laitteen mukana tullutta ohjelmistoa. Voit myös ostaa skannausta varten lisävarusteena saatavan verkkokortin ja verkkoskannausohjelman.
Skannaamisen perustiedot Laitteen avulla voi skannata kolmella (tai neljällä) eri tavalla: • Samsung SmarThru -ohjelmiston avulla: Käynnistä Samsung SmarThru ja avaa Scan To (skannauskohde) -toiminto, kun haluat aloittaa skannaamisen. Katso jäljempänä olevat tiedot. • TWAIN-yhteensopivien ohjelmien avulla: Voit käyttää esimerkiksi Adobe PhotoDeluxe- ja Adobe Photoshop -ohjelmia. Katso sivu 6.5. • Windows Images Acquisition (WIA) -ohjaimen avulla: laitteesi tukee myös kuvien skannausta WIA-ohjaimen avulla.
3 Kun SmarThru-ohjelmisto on asennettu, Samsung työpöydälle tulee SmarThru 4 -kuvake. Kaksoisnapsauta SmarThru 4 -kuvaketta. Kaksoisnapsauta tätä kuvaketta. Näyttöön tulee SmarThru 4 -ikkuna. •Scan To Voit skannata kuvan ja tallentaa sen sovellukseen tai kansioon, lähettää sen sähköpostitse tai julkaista sen Web-sivustossa. •Image Voit muokata tallennettua kuvatiedostoa ja lähettää sen valitsemaasi sovellukseen tai kansioon, lähettää sen sähköpostitse tai julkaista sen Web-sivustossa.
4 Valitse Scan To (Skannauskohde). Valikkorivi Scan To (Skannauskohde) tulee SmarThru 4 -ikkunaan. Muuta skannausasetuksia. Scan To (Skannauskohde) -toiminnon avulla voidaan käyttää seuraavia palveluita: •Application Kuvan skannaaminen ja lähettäminen suoraan kuvankäsittelysovellukseen (esim. Paint tai Adobe PhotoShop). •E-mail Kuvan skannaaminen ja lähettäminen sähköpostitse. Voit skannata kuvan, esikatsella sitä ja lähettää sen sähköpostitse.
•Web Voit skannata kuvan, esikatsella sitä ja julkaista sen sitten Web-sivustossa tietyssä tiedostomuodossa. •Setting Scan To (Skannauskohde) -perustoimintojen asetusten mukauttaminen. Voit määrittää toimintojen Application (Sovellus), Email (Sähköposti), OCR (Tekstintunnistus) ja Web asetukset. 5 Napsauta työn vaatiman palvelun kuvaketta. 6 SmarThru 4 -ikkuna avautuu valitulle palvelulle. Muuta skannausasetuksia.
Skannaaminen WIA-ohjaimen avulla Laite tukee myös kuvien skannaamista Windows Image Acquisition (WIA) -ohjaimen avulla. WIA on yksi Microsoft Windows XP:n perusosa, ja sitä voidaan käyttää sekä digitaalikameroiden että skannereiden kanssa. TWAIN-ohjaimesta poiketen WIA-ohjaimen avulla voit skannata ja käsitellä kuvia helposti ilman erillistä ohjelmaa. HUOMAUTUS: WIA-ohjain toimii vain Windows XP:ssä USB-portin kanssa. 1 Aseta skannattava asiakirja syöttölaitteeseen tai skannauslasille.
Verkkoskannauksen käyttäminen Tietoja verkkoskannauksesta HUOMAUTUS: Voidaksesi käyttää tätä toimintoa sinun on asennettava lisävarusteena saatava verkkokortti ja määritettävä verkkoasetukset. Lisätietoja, katso ”Verkkokortin asentaminen” sivulla D.2. Jos käytät SCX-6220-laitetta, sinun on lisäksi asennettava aakkosnäppäimistö. Katso sivu D.7. Laitteen verkkoskannaustoiminnon avulla voit skannata laitteella asiakirjan JPEG-, TIFF- tai PDF-muodossa ja tallentaa sen verkossa olevaan tietokoneeseen.
Käyttäjän lisääminen Rekisteröidy valtuutetuksi Network Scan -käyttäjäksi käyttämällä Samsung Network Scan Manager -ikkunaa. 1 Napsauta ikkunassa Add Device -painiketta. 2 Valitse Next. 3 Valitse laitteen etsimistapa ja napsauta Next. Näppäile tarvittaessa laitteelle määrittämäsi IP-osoite. 4 Näppäile oma tunnuksesi ja PIN-koodisi, joita käytät laitteen kanssa, ja napsauta Next. Käyttäjän poistaminen Kun haluat poistaa valtuutetun käyttäjän, napsauta Remove Device -painiketta ja noudata näytön ohjeita.
Verkkoskannauksen käyttäminen Tätä ominaisuutta käyttämällä voit skannata asiakirjan laitteesta tietokoneeseen itse tietokoneeseen koskematta. Jos käytät SmarThru-ohjelmistoa, sinun on käynnistettävä skannaus tietokoneesta, ja skannatut tiedot siirtyvät vain tietokoneeseen, joka on kytketty suoraan laitteeseen. 1 Aseta skannattava asiakirja syöttölaitteeseen tai skannauslasille. 2 Paina Verkkoskannaus-painiketta. Verkkoskannauksen joutonäytössä näkyy teksti ”Netscan Login:” näytön ylimmällä rivillä.
8 Tuo ”Start Scanning” näkyviin painamalla vierityspainikkeita ja paina Enter-painiketta. Jos painat Enter, kun näytössä näkyy ”Logout”, laite palaa valmiustilaan. 9 Asiakirja skannataan tietokoneeseen, jossa verkkoskannausohjelma on käynnissä. Jos tiedostotyyppi on TIFF tai PDF, näytössä kysytään, haluatko skannata toisen sivun. Valitse ”Yes” vierityspainikkeilla ja paina Enter-painiketta. Seuraava sivu skannataan ja tallennetaan asiakirjaan.
7 HUOLTO Tämä luku sisältää tietoja kasetin ja laitteen kunnossapidosta.
Laitteen puhdistaminen Kun skannausyksikkö pidetään puhtaana, kopioiden laatu säilyy hyvänä. On suositeltavaa, että puhdistat skannausyksikön kunkin päivän aluksi ja päivän aikana tarpeen mukaan. VAROITUKSIA: • Laitteen kuoren puhdistaminen runsaasti alkoholia sisältävillä puhdistusaineilla, liuottimilla tai muilla vahvoilla aineilla saattaa muuttaa kuoren väriä tai rikkoa sen pinnan. • Kun puhdistat laitteen sisäosia, varo koskemasta väriainekasetin alapuolella olevaan siirtorullaan.
4 Pyyhi valkoisen kannen alaosa ja valkoinen tausta puhtaaksi ja kuivaksi. 5 Sulje kansi. Väriainekasetin arvioitu käyttöikä Väriainekasetin riittoisuus riippuu tulostustöiden käyttämän väriaineen määrästä. Kun esimerkiksi tulostat tavallisia liikekirjeitä noin 5 prosentin peittävyydellä, voit odottaa väriainekasetin riittoisuudeksi noin 8 000 sivua. Todellinen tulostettavien sivujen määrä voi vaihdella sen mukaan, kuinka paljon väriainetta kullakin sivulla käytetään.
2 Avaa etukansi. 3 Vapauta väriainekasetti kääntämällä kasetin lukitusvipua ylöspäin. 4 Vedä väriainekasetti ulos. 7.
5 Ravista kasettia varovasti, jotta väriaine jakautuu tasaisesti kasetin sisällä. HUOMAUTUS: Jos väriainetta joutuu vaatteillesi, pyyhi väriaine kuivalla kankaalla ja pese vaatekappale kylmällä vedellä. Kuuma vesi saa väriaineen imeytymään kankaaseen. 6 Asenna kasetti takaisin ja käännä kasetin lukitusvipu alas. 7 Sulje ensin etukansi ja sen jälkeen sivukansi. 8 Laite palaa valmiustilaan. Tästä on tavallisesti apua vain kerran. Kun väriaine lopulta loppuu, väriainekasetti on vaihdettava.
4 Käännä kasetin lukitusvipua alaspäin, kunnes se lukittuu paikalleen. 5 Sulje ensin etukansi ja sen jälkeen sivukansi. 6 Laite palaa valmiustilaan. Variaine loppu -varoituksen ohittaminen Kun väriainekasetti on lähes tyhjä, näyttöön tulee sanoma ”Variaine loppu” tai ”Variaine loppu Vaihda va-kas.” ja laite lopettaa tulostamisen. Tässä tapauksessa SCX-6320F tallentaa saapuvat faksit muistiin.
Rumpukasetin vaihtaminen Rumpukasetin tavanomainen riittoisuus on noin 20 000 kopiota. Näytössä näkyy ”RUMPUVAROITUS”, kun rummun käyttöikä lähenee loppuaan. Tällöin voidaan tehdä vielä noin 2 000 kopiota, mutta vaihtokasetti kannattaa hankkia varastoon. Viesti ”Vaihda rumpu” näkyy näytössä, kunnes rumpukasetti vaihdetaan. Rumpukasetin vaihtaminen: 1 Avaa ensin sivukansi ja sitten etukansi. Varmista, että sivukansi on auki, ennen kuin avaat etukannen.
3 Vedä käytetty rumpukasetti ulos. HUOMAUTUS: Säästä luontoa toimittamalla käytetyt rumpukasetit uusiokäyttöön. Lisätietoja uusiokäyttöön toimittamisesta on rumpukasettipakkauksen mukana toimitetussa esitteessä. 4 Ota uusi rumpukasetti pakkauksesta ja liu’uta se paikalleen varmistaen, ettet kosketa rummun pintaa. 5 Asenna väriainekasetti uudelleen ja lukitse vipu. 6 Sulje ensin etukansi ja sen jälkeen sivukansi. 7 Laite palaa valmiustilaan.
Sarjanumeron tarkistaminen 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. Tai paina Menu-painiketta ja 0-numeronäppäintä, jotta näyttöön tulee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. Jos valikko on suojattu salasanalla, sinun on näppäiltävä salasana. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Ylläpito”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
Ilmoita väristä -ilmoituksen määrittäminen Jos otat ”Ilmoita väristä” -ilmoituksen käyttöön, laite lähettää huoltoyhtiöllesi tai jälleenmyyjällesi automaattisesti ilmoituksen siitä, että laitteeseesi tarvitaan uusi kasetti. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. Tai paina Menu-painiketta ja 0-numeronäppäintä, jotta näyttöön tulee teksti ”Jarj.valv.tyokalut ”. Jos valikko on suojattu salasanalla, sinun on näppäiltävä salasana.
Tulostustarvikkeet ja varaosat Joudut ajoittain vaihtamaan väriaine- ja rumpukasetit, rullan ja kiinnitysyksikön, jotta suorituskyky säilyy parhaana mahdollisena eikä kuluneista osista aiheutuvia tulostuslaatuongelmia sekä paperinsyöttöongelmia esiinny. Seuraava kohteet tulisi vaihtaa, kun olet tulostanut määritetyn määrän sivuja. Katso alla olevaa taulukkoa. Osat Riittoisuus (keskimäärin) Automaattisen syöttölaitteen kumisuojus Keskim. 20 000 sivua Automaattisen syöttölaitteen rulla Keskim.
Järjestelmänhallinnan työkalut Järjestelmänhallinnan työkaluvalikko sisältää useita määritettäviä parametrejä ja toimintoja, jotka voidaan luokitella järjestelmänhallinnan työkaluiksi. Nämä työkalut on sijoitettu turvallisuuden varmistamiseksi järjestelmänhallinnan työkaluvalikkoon. Järjestelmänhallinnan työkaluvalikko voidaan suojata salasanalla. Järjestelmänhallinnan työkaluvalikon kautta päästään seuraaviin asetuksiin ja toimintoihin.
Salasanasuojaus Järjestelmänhallinnan työkaluasetukset voidaan suojata valitsemalla asetukseksi Kyllä. Kun asetukseksi valitaan Kyllä, järjestelmänhallinnan työkaluihin pääsy edellyttää salasanan antamista. Ota järjestelmänhallinnan työkaluvalikon salasana käyttöön seuraavasti: 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”JJarj.valv.tyokalut”. Tai paina Menu-painiketta ja 0-numeronäppäintä, jotta näyttöön tulee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”.
5 Näppäile osastotunnus ja paina Enter-painiketta. Näppäile osaston numero 1–50. 6 Näppäile osaston nimi ja paina Enter-painiketta. 7 Näppäile viisinumeroinen salasana ja paina Enter-painiketta. 8 Jos haluat lisätä toisen osastotunnuksen, toista edellä olevat vaiheet. Palaa joutotilaan painamalla Stop/Clear-painiketta. Osastotunnusten ja osastolistan tulostaminen 1 Siirry osastotunnusvalikkoon. Noudata kohdan ”Osastotunnusten määrittäminen” vaiheita 1 ja 2.
Muuta päätunnus: voit poistaa päätunnuksen tai muuttaa sitä. Jos haluat muuttaa päätunnuksen, näppäile uusi päätunnusluku. Muu käytönvalvonta Voit määrittää laitteen kolikolla toimivaksi laitteeksi. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. Tai paina Menu-painiketta ja 0-numeronäppäintä, jotta näyttöön tulee teksti ”Jarj.valv.tyokalut”.
3 Valitse poistettavat tiedot vierityspainikkeilla ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Valittu muisti tyhjennetään. 4 Palaa joutotilaan painamalla Stop/Clear-painiketta. Sähköposti-ilmoituksen määrittäminen Kun otat tämän toiminnon käyttöön, tieto laitteen tilasta lähetetään sinulle sähköpostiviestinä. Voidaksesi määrittää sähköposti-ilmoituksen sinun on näppäiltävä joitakin tietoja SyncThru-verkkopalvelusta. Näppäile Web-selaimen osoitekenttään laitteen IP-tunnus. SyncThru-verkkopalvelu avautuu.
• SMTP Server and Port: näppäile SMTP-palvelimen isäntänimi tai SMTP-palvelimen IP-osoite ja portti, joita käytetään muodostettaessa yhteyttä SMTP-palvelimeen. Portin numero on 1–65535. Oletusarvo on 25. HUOMAUTUS: • Et voi valita SMTP-palvelimeksi Web-postipalvelinta, jossa ei ole SMTP-tukea. • Älä muuta portin numeroa, jollei sinulla ole palomuuriin liittyviä ongelmia. • SMTP Requires Authentication: valitse tämä asetus, jos SMTP-palvelin vaatii todennuksen.
Select Notification -osa Tässä osassa voit valita useita asetuksia. • Consumable Shortage Warning: valitse Off, jos et halua, että kuluvien tarvikkeiden loppumisesta lähetetään varoitus, tai After the remaining level is approximately 20%, jos haluat, että ilmoitus lähetetään sähköpostitse, kun tarvikkeet ovat lähes lopussa. HUOMAUTUS: Jäljellä oleva määrä (remaining level) noudattaa järjestelmän asetusta, ja on mahdollista, että prosenttiosuus on eri.
8 VIANMÄÄRITYS Tässä luvussa on hyödyllisiä tietoja siitä, mitä voit tehdä kohdatessasi virheen.
Vianmääritys Kun virhe tapahtuu, katso ohjauspaneelin tilakarttaa. Vihreä vilkkuva merkkivalo ilmaisee ongelma-alueen. Asiakirjatukokset Paperitukos Ohisyöttökasetti Kasetti 1 Kasetti 2 Asiakirjatukokset Jos asiakirja juuttuu kiinni kulkiessaan syöttölaitteen läpi, näyttöön ilmestyy viesti ”Asiakirjatukos”. Seuraavassa kerrotaan ohjeet kolmen tyyppisen syöttövirheen selvittämiseen. Syöttötien virhe 1 Poista jäljellä olevat asiakirjat automaattisesta syöttölaitteesta. 2 Avaa syöttölaitteen etukansi. 8.
3 Vedä asiakirjaa rauhallisesti oikealle ja pois syöttölaitteesta. 4 Sulje syöttölaitteen etukansi. Lataa sitten asiakirjat takaisin syöttölaitteeseen. HUOMAUTUS: Voit estää asiakirjatukoksia käyttämällä asiakirjan skannauslasia paksuille, ohuille tai sekalaisille asiakirjoille. Poistumistien virhe 1 Poista jäljellä olevat asiakirjat automaattisesta syöttölaitteesta. 2 Avaa asiakirjojen syöttökasettia ylöspäin ja vedä asiakirja varovasti ulos syöttölaitteesta. 8 3 Sulje asiakirjojen syöttökasetti.
Rullan virhe 1 Avaa kansi. 2 Tartu virheellisesti syöttyneeseen asiakirjaan ja poista asiakirja syöttölaitteesta tai syöttöalueelta vetämällä sitä oikealle molemmin käsin. 3 Sulje kansi. Lataa sitten asiakirjat takaisin syöttölaitteeseen. 8.
Paperitukokset Jos paperi juuttuu kiinni, näyttöön tulee viesti ”Paperitukos”. Poista paperitukos tekemällä alla olevat vaiheet. Vältä paperin repeytyminen vetämällä jumiutunut paperi ulos rauhallisesti ja hitaasti. Paperin syöttöalue Jos paperi juuttuu syöttöalueelle, näyttöön tulee viesti ”Paperitukkeuma 0,”. 1 Avaa paperikasetti vetämällä se ulos. Kun olet vetänyt sen kokonaan ulos, nosta kasetin etuosaa hiukan, jotta kasetti irtoaa laitteesta.
3 Avaa sivukansi vetämällä vapautusvipua. HUOMAUTUS: Älä kosketa kiiltävää kasetin pintaa. Naarmut ja tahrat heikentävät tulostuslaatua. 4 Poista virheellisesti syöttynyt paperi varovasti kuvan mukaisessa suunnassa. 5 Sulje kansi ja aseta paperi kasettiin. Laske kasetin takaosaa, kunnes sen takareuna on tasoissa laitteessa olevan vastaavan kolon kanssa, ja työnnä kasetti kokonaan sisään. 8.
Kiinnitysalue Jos paperi juuttuu kiinnitysalueelle, näyttöön tulee viesti ”Paperitukkeuma 1,”: HUOMAUTUS: Kiinnitysalue on kuuma. Ole varovainen poistaessasi paperia laitteesta. 1 Avaa sivukansi nostamalla vapautusvipua. 2 Vedä kiinnitysvipua alas kuvassa näkyvällä tavalla. Näin paperiin kohdistuva paine vapautuu. Jos paperia ei näy tällä alueella, siirry poistumisalueelle. HUOMAUTUS: Älä vedä paperia kiinnitysyksikön läpi. Irrallinen väriaine voi kiinnittyä alueelle, jolloin kopioista tulee tahraisia.
4 Työnnä kiinnitysvipu ylös ja sulje sivukansi. Paperin poistumisalue Jos paperi juuttuu poistumisalueelle, näyttöön tulee viesti ”Paperitukkeuma 2,”: 1 Avaa sivukansi painamalla vapautusvipua. 2 Avaa etukansi. 8.
3 Paina kiinnitysvipua alas. Näin paperiin kohdistuva paine vapautuu. 4 Käännä tukoksenpoistovipua nuolen suuntaan siirtääksesi paperia poistumisalueelle ja vedä paperi sen jälkeen varovasti ulos ulostuloalueen läpi. 2 1 5 Työnnä kiinnitysvipu ylös. 8 VIANMÄÄRITYS 8.
6 Käännä tukoksenpoistovipu takaisin alkuperäiseen asentoon. 7 Sulje ensin etukansi 1 ja sen jälkeen sivukansi 2 . 2 1 Tukos kaksipuolisessa tulostuksessa Jos paperitukos tapahtuu kaksipuolisessa tulostuksessa, näyttöön tulee teksti ”2-puolistukkeuma,”. 1 Avaa sivukansi painamalla vapautusvipua. 2 Poista juuttunut paperi. Sulje sivukansi. 8.
Ohisyöttökasetin tukos Näyttöön tulee teksti ”Ohisyöttötukkeuma”, kun yrität tulostaa ohisyöttökasetin avulla, ja laite ei tunnista paperia siksi, että paperia ei ole tai että paperi on ladattu väärin. ”Ohisyöttötukkeuma” voi tapahtua myös silloin, kun paperi ei syöty laitteeseen oikein ohisyöttökasetin kautta. Vedä tässä tapauksessa paperi laitteesta. Lisäkasetin 2 tukos Jos paperi on jumittunut lisäkasettiin 2, näyttöön tulee teksti ”Tukos0 kasetissa 2”. 1 Avaa paperikasetti vetämällä se ulos.
2 Poista paperi kuvan osoittamassa suunnassa. Vältä paperin repeytyminen vetämällä se ulos hitaasti ja rauhallisesti. Poista paperitukos kasetissa 2 noudattamalla ohjeita kohdassa sivu 8.5. 8.
Näytön virheilmoitukset Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Ohisyöttötukkeuma Laite havaitsee, että ohisyöttökasetista ei syötetä materiaalia. Lataa paperia ohisyöttökasettiin. Yhteysvirhe (vain SCX-6320F) Laitteessa on tietoliikenneongelma. Yritä lähettää faksi uudelleen. Asiakirjatukos Ladattu asiakirja on jumittunut automaattiseen asiakirjojen syöttölaitteeseen. Poista asiakirjatukos. Katso sivu 8.2. Levy auki Sivukansi ei ole kunnolla kiinni. Sulje sivukansi, kunnes se lukittuu paikalleen.
Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Yhteensopimaton (vain SCX-6320F) Etäosapuolella ei ole vaadittua ominaisuutta. Tarkista etälaitteen ominaisuudet. Kasetti ei kelpaa Olet käyttänyt vääränlaista kasettia. Käytä Samsungin hyväksymää kasettia. Toiminto ei ole käytössä (vain SCX-6320F) Suoritat Lisää/Peruutatoimintoa, mutta odottavia töitä ei ole. Tarkista näytöstä, onko laitteella ajoitettuja töitä. Näytön pitäisi ilmaista ne valmiustilassa, esim. Ajoita f.
Näyttö Tarkoitus Etäfaksilaite, jota yrität pollata, ei ole valmis vastaamaan pollaukseesi. Hakuvirhe Toisen faksilaitteen pollausasetuksia tehdessäsi olet käyttänyt väärää pollauskoodia. Ratkaisu Etäkäyttäjän on tiedettävä etukäteen, että yrität pollata, ja faksilaitteessa on oltava alkuperäinen asiakirja. Anna oikea pollauskoodi. Asenna väriainekasetti. Kun näet tekstin ”Ei kasettia” asennettuasi kasetin, asenna Samsungin hyväksymä kasetti.
Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Toista nro? (vain SCX-6320F) Laite odottaa määritetyn ajan ja soittaa sitten uudelleen aiemmin varattuun kohteeseen. Voit valita numeron uudelleen heti painamalla Start tai peruuttaa uudelleenvalinnan painamalla Stop/Clear. Skanneri lukittu Skannerimoduuli on lukittu. Avaa skannerin lukitus (katso sivu 1.2) ja paina Stop/Clearpainiketta. Väriainekasetti on tyhjä. Laite pysähtyy. Vaihda tilalle uusi väriainekasetti. Katso sivu 7.3.
Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Lähetysvirhe (SMTP) Laite ei pysty muodostamaan yhteyttä palvelimeen tai yhteys katkesi verkkoongelman takia. Yritä uudelleen. Jos ongelma ei poistu, odota noin tunti, jotta verkko alkaa toimia. Virhe vast.ottajan osoitteessa Vastaanottajan sähköpostiosoite on virheellinen. Määritetyn sähköpostiosoitteen on oltava kelvollinen sähköpostiosoite. Yhteysvirhe Mikä tahansa yhteys- tai verkkovirhe SMTP-/ESMTPtoimintojen aikana. Tarkista verkkoyhteys.
Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Viesti liian suuri Tämä virhe näytetään, kun laite ei pysty jakamaan viestiä ja lähettämään sitä. Esimerkki: Laitteen viestikooksi on määritetty 1,0 Mt ja yksi skannattu sivu on suurempi kuin määritetty koko. Suurenna viestin kokoa SMTP-asetuksissa. Osoitteisto on tyhjä Näytön osoitteisto on tyhjä, kun osoitetta yritettiin hakea osoitteistosta. Lisää paikalliseen osoitteistoon joitakin sähköpostiosoitteita.
Näyttö Tarkoitus Ratkaisu Anna uudelleen Tämä viesti tulee näkyviin, kun yrität näppäillä virheellisen ryhmän numeron. Näppäile oikea ryhmän numero. On jo määritetty Tämä viesti tulee näkyviin, kun käyttäjä yrittää määrittää jo määritetyn ryhmän. Määritä ryhmä, jota ei ole vielä määritetty. Väärä kirjaustunnus Käyttäjä ei ole antanut oikeaa kirjautumisnimeä ja vastaavaa salasanaa. Anna oikea kirjautumisnimi. 8 VIANMÄÄRITYS 8.
Ongelmien ratkaiseminen Seuraavassa taulukossa on mahdollisia ongelmatilanteita ja niiden suositeltuja ratkaisuja. Noudata ehdotettuja ratkaisuja, kunnes ongelma on ratkaistu. Jos ongelma ei poistu, ota yhteyttä huoltohenkilöstöön. Kopiointiongelmien ratkaisutaulukko Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Näyttö ei syty. Tarkista, että laitteen pistotulppa on pistorasiassa. Tarkista, että pistorasiaan tulee virtaa ja että laitteeseen on kytketty virta virtakytkimestä. Laite antaa merkkiäänen eikä kopioi.
Tilanne Kuva pyyhkiytyy kopiosta helposti. Ehdotettuja ratkaisuja Vaihda paperikasetissa oleva paperi uudesta paketista ottamaasi paperiin. Jos ympäristö on kostea, älä jätä paperia laitteeseen pitkäksi aikaa. Ilmaa paperipino ja käännä se ympäri paperikasetissa. Vaihda kasetin paperit uusiin. Tarkista paperinohjaimet ja muuta niiden asentoa tarvittaessa. Kopiopaperitukoksia tapahtuu usein. Varmista, että paperin paino on oikea. Sidottua, painoltaan 75 g/m2 olevaa paperia suositellaan.
Tulostusongelmien ratkaisutaulukko Tilanne Laite ei tulosta. Laite ei tulosta. (jatkuu) Puolet sivusta on tyhjä. 8.22 VIANMÄÄRITYS Mahdollinen syy Ehdotettuja ratkaisuja IEEE 1284rinnakkaiskaapeli tai USB-kaapeli ei ole kunnolla kiinni. Tarkista kaapelin liitäntä. IEEE 1284rinnakkaiskaapeli tai USB-kaapeli on viallinen. Tarkista kaapeli tietokoneella ja tulostimella, jotka toimivat. Jos tulostus ei vieläkään onnistu, vaihda kaapeli. Porttiasetus on virheellinen.
Tilanne Mahdollinen syy Ehdotettuja ratkaisuja Muuta USB-tilaksi ”Hidas”. Toimi seuraavasti: 1. Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetukset”. Tulostettaessa USBliitäntää käyttämällä virheitä tapahtuu usein. Kun USB-tilaksi on määritetty ”NOPEA”, jotkin käyttäjät saattavat kohdata heikkotasoista USB-tietoliikennettä. 2. Valitse vierityspainikkeilla ”USBtila” ja paina sen jälkeen Enterpainiketta. Nykyinen asetus tulee näkyviin näytön alimmalle riville.
Tilanne Mahdollinen syy Ehdotettuja ratkaisuja Paperin laatuongelma. Käytä vain paperia, joka täyttää laitteen vaatimukset. Väriaine saattaa olla epätasaisesti jakautunut. Irrota väriainekasetti ja ravista sitä varovasti, jotta väriaine jakautuu tasaisesti. Asenna väriainekasetti uudelleen. Mustia tahroja Paperin laatuongelma. Käytä vain paperia, joka täyttää laitteen vaatimukset. Aukot merkeissä Paperi voi olla liian kuivaa. Kokeile tulostamista eri paperierälle.
Skannausongelmat Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Skanneri ei toimi. • Varmista, että asetat skannattavan asiakirjan lasitasolle skannattava puoli alaspäin. • Muisti ei välttämättä riitä skannattavan asiakirjan säilyttämiseen. Kokeile, toimiiko esiskannaus. Kokeile skannaustarkkuuden pienentämistä. • Varmista, että USB- tai rinnakkaiskaapeli on liitetty oikein. • Varmista, että USB- tai rinnakkaiskaapeli ei ole viallinen. Vaihda kaapeli sellaiseen kaapeliin, jonka tiedät toimivan.
Faksausongelmien ratkaisutaulukko (vain SCX-6320F) Tilanne Laite ei toimi, näyttö on tyhjä, eivätkä painikkeet toimi. Ehdotettuja ratkaisuja Irrota virtajohto ja liitä se uudelleen. Tarkista, että pistorasiaan tulee virtaa. Tarkista, että puhelinlinja on yhdistetty oikein. Soittoääntä ei kuulu Tarkista liittämällä toinen puhelin, että seinässä oleva puhelinpistoke toimii oikein. Muistiin tallennettuihin numeroihin ei soiteta oikein. Varmista, että numerot on tallennettu muistiin oikein.
Tilanne Ehdotettuja ratkaisuja Faksilaite, joka lähettää sinulle faksin, saattaa olla viallinen. Saapuvassa faksissa on tyhjää tilaa, tai se vastaanotetaan heikkolaatuisena. Faksilaitteessa, joka lähettää sinulle faksin, saattaa olla likainen lasitaso. Puhdista lasitaso, katso sivu 7.2. Puhelinlinjan häiriöt saattavat aiheuttaa linjavirheitä. Tarkista laitteesi toiminta ottamalla kopio. Väriainekasetti saattaa olla tyhjä. Vaihda väriainekasetti. Lisätietoja on sivu 7.3.
Yleiset Linux-ongelmat Ongelma Laite ei tulosta. Mahdollinen syy ja ratkaisu • Tarkista, että tulostinohjain on asennettu järjestelmään. Avaa MFP configurator -ohjelma ja valitse Printers (Tulostimet) -välilehti Printers configuration (Tulostinasetukset) -ikkunassa. Näyttöön tulee käytettävissä olevien tulostimien luettelo. Varmista, että laitteesi on luettelossa. Lisää laite tarvittaessa ohjatun Add new printer (Lisää uusi tulostin) -toiminnon avulla. • Tarkista, onko tulostimeen kytketty virta.
Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Laite ei näy skannereiden luettelossa (jatkoa) • Tarkista, onko MFP-portti varattu. Koska MFP:n toiminnalliset osat (tulostin ja skanneri) käyttävät samaa I/O-rajapintaa (MFP-porttia), eri kuluttajatason sovellukset voivat yrittää käyttää samaa MFP-porttia samaan aikaan. Laitteistoristiriitojen välttämiseksi vain yksi sovellus kerrallaan saa käyttää laitetta. Toinen sovellus saa tiedon siitä, että laite on varattu. Näin voi tapahtua, kun aloitat skannaamisen.
Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu En voi tulostaa, kun samaan tietokoneeseen on asennettu samaan aikaan sekä Linux Print Package (LPP) -tulostuspaketti että MFP-ohjain. • Koska sekä Linux Printer Package -tulostuspaketti että MFP-ohjain tekevät symbolisen linkin ”lpr”tulostuskomentoon (yleisessä käytössä Unixklooneissa), molempien pakettien käyttämistä samassa tietokoneessa ei suositella. • Jos kuitenkin haluat käyttää molempia paketteja samaan aikaan, asenna LPP ensin.
Vianmääritys PostScript-virheet (valinnainen) Seuraavat tilanteet liittyvät PostScript-kieleen. Niitä voidaan kohdata, kun käytössä on useita tulostinkieliä. HUOMAUTUS: Jos haluat vastaanottaa tulostetun tai näytöllä näkyvän viestin PostScript-virheiden ilmetessä, avaa Tulostusasetukset-ikkuna ja napsauta haluamaasi vaihtoehtoa PostScript-virhealueen vieressä. Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu PostScripttiedostoa ei voi tulostaa. PostScript-ohjainta ei välttämättä ole asennettu oikein.
Yleiset Macintosh-ongelmat (valinnainen) Chooser-ongelmat Ongelma Mahdollinen syy ja ratkaisu Tulostinohjaimen kuvake ei näy Chooserissa. Ohjelmistoa ei ole asennettu oikein. • LaserWriter-ohjaimen pitäisi olla asennettuna osana Macintosh OS -käyttöjärjestelmää. Varmista, että LaserWriter-ohjain on Systems-kansiossa olevassa Extensions-kansiossa. Jos ohjainta ei ole siellä, asenna LaserWriter-ohjainosa Macintosh OS -CD-levyltä. • Varmista, että käytössä oleva kaapeli on laadukas.
A TULOSTIMEN KÄYTTÄMINEN LINUXISSA Voit käyttää laitetta Linux-ympäristössä.
Aloittaminen Mukana tulevalla CD-levyllä on Samsungin MFP-ohjaimet, joiden avulla voit käyttää laitetta Linux-tietokoneessa. Samsungin MFP-ohjainpaketissa on tulostin- ja skanneriohjaimet, joiden avulla voit tulostaa asiakirjoja ja skannata kuvia. Paketissa on myös tehokkaita sovelluksia, joiden avulla voit tehdä laitteen asetuksia ja jatkokäsitellä skannattuja asiakirjoja.
MFP-ohjaimen asentaminen Järjestelmävaatimukset Tuetut käyttöjärjestelmät • Redhat 7.1 ja uudemmat versiot • Linux Mandrake 8.0 ja uudemmat versiot • SuSE 7.1 ja uudemmat versiot • Caldera OpenLinux 3.1 ja uudemmat versiot • Turbo Linux 7.0 ja uudemmat versiot • Slackware 8.
MFP-ohjaimen asentaminen 1 Varmista, että laite on liitetty tietokoneeseen. Kytke virta sekä tietokoneeseen että laitteeseen. 2 Kun näyttöön tulee Administrator Login -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana. HUOMAUTUS: Sinun on kirjauduttava pääkäyttäjänä (root), jotta voit asentaa tulostinohjelmiston. Jos et ole pääkäyttäjä, kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta. 3 Aseta tulostinohjelmiston CD-ROM-levy asemaan. CD-levy käynnistyy automaattisesti.
5 Kun tervetuloikkuna tulee esiin, valitse Next. 6 Kun asennus on valmis, valitse Finish. Asennusohjelma lisää MFP Configurator -työpöytäkuvakkeen ja Samsung MFP -ryhmän järjestelmävalikkoon käytön helpottamiseksi. Jos käytössä esiintyy ongelmia, tutustu käytönaikaiseen ohjeeseen, jonka voi avata järjestelmävalikosta tai ohjaimen sovelluksista, kuten MFP Configurator tai Image Editor. TULOSTIMEN KÄYTTÄMINEN LINUXISSA A.
MFP-ohjaimen asennuksen poistaminen 1 Kun näyttöön tulee Administrator Login -ikkuna, kirjoita kirjautumiskenttään root ja kirjoita järjestelmän salasana. HUOMAUTUS: Sinun on kirjauduttava pääkäyttäjänä (root), jotta voit asentaa tulostinohjelmiston. Jos et ole pääkäyttäjä, kysy lisätietoja järjestelmänvalvojalta. 2 Aseta tulostinohjelmiston CD-ROM-levy asemaan. CD-levy käynnistyy automaattisesti. Jos CD-levy ei käynnisty automaattisesti, napsauta työpöydän alaosassa olevaa -kuvaketta.
MFP Configuratorin käyttäminen MFP Configurator on lähinnä MFP-laitteiden asetusten tekoa varten tarkoitettu työkalu. MFP-laitteissa eli monitoimilaitteissa on sekä tulostin että skanneri, joten tulostin- ja skanneritoimintojen asetukset on ryhmitelty loogisesti MFP Configuratorissa. Ohjelmassa on myös MFP-porttiasetus, joka säätelee pääsyä MFP-tulostimeen ja -skanneriin yhden I/O-kanavan kautta. Kun MFP-ohjain on asennettu (katso sivu A.3), MFP Configurator -kuvake luodaan työpöydälle automaattisesti.
Printers Configuration (Tulostinasetukset) Printers Configuration (Tulostinasetukset) -kohdassa on kaksi välilehteä, jotka ovat Printers (Tulostimet) ja Classes (Luokat). Printers (Tulostimet) -välilehti Voit tarkistaa järjestelmän senhetkisen tulostinkokoonpanon napsauttamalla MFP Configurator -ikkunan vasemmalla puolella olevaa tulostinkuvaketta. Vaihtaa tulostinasetuksiin. Näyttää kaikki asennetut tulostimet. Tulostimen ohjauspainikkeet. Katso jäljempänä olevat tiedot.
Classes (Luokat) -välilehti Classes (Luokat) -välilehdellä on luettelo käytettävissä olevista tulostinluokista. Päivittää luokkaluettelon. Voit lisätä uuden tulostinluokan. Näyttää kaikki tulostinluokat. Poistaa valitun tulostinluokan. Näyttää luokan tilan ja luokkaan kuuluvien tulostimien määrän. Scanners Configuration (Skanneriasetukset) Tämän ikkunan kautta voit valvoa skannereiden toimintaa, tarkastella asennettujen Samsung MFP -laitteiden luetteloa, muuttaa laitteiden asetuksia ja skannata kuvia.
MFP Ports Configuration (MFP-porttien asetukset) Tämän ikkunan kautta voit tarkastella käytettävissä olevien MFP-porttien luetteloa, tarkistaa kunkin portin tilan ja vapauttaa varatun portin, kun portin varannut laite ei enää vastaa jostakin syystä. Päivittää vapaiden porttien luettelon. Vapauttaa valitun portin. Vaihtaa MFP-porttien asetuksiin. Näyttää kaikki vapaat portit. Näyttää portin tyypin, siihen kytketyn laitteen ja sen tilan.
Tulostinasetusten tekeminen Laitteen tulostinasetukset voidaan tehdä Printers configuration -ohjelman ominaisuusikkunan avulla. 1 Avaa MFP Configurator. Vaihda tarvittaessa Printers configuration -ohjelmaan. 2 Valitse laitteesi tulostimien luettelosta ja valitse sitten Properties (Ominaisuudet). 3 Printer Properties (Tulostinominaisuudet) -ikkuna avautuu. Ikkunan yläosassa on seuraavat viisi välilehteä: • General (Yleistä): voit muuttaa tulostimen sijaintia ja nimeä.
Asiakirjan tulostaminen Sovelluksista tulostaminen Monet Linux-sovellukset tukevat tulostamista Common UNIX Printing Systemin (CUPS) avulla. Voit tulostaa kaikista CUPSyhteensopivista sovelluksista. 1 Valitse käyttämässäsi sovelluksessa Print (Tulosta) File (Tiedosto)-valikosta. 2 Valitse Print (Tulosta) suoraan käyttämällä lpr-ikkunaa. 3 Valitse Samsung LPR -ikkunasta laitteen mallinimi Printer (Tulostin) -luettelosta ja valitse sitten Properties (Ominaisuudet). Valitse.
Ikkunan yläosassa on seuraavat neljä välilehteä: • General (Yleinen) - voit muuttaa paperin kokoa, paperin tyyppiä ja asiakirjojen suuntaa. Voit myös ottaa kaksipuolisen tulostuksen käyttöön, lisätä alku- ja loppumerkintöjä sekä muuttaa arkille tulostettavien sivujen määrää. • Text (Teksti) - voit määrittää sivun marginaalit ja valita esimerkiksi tekstin välistyksen ja sarakeasetukset.
Asiakirjan skannaaminen Asiakirjan voi skannata MFP Configurator -ikkunan kautta. 1 Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa MFP Configurator -kuvaketta. 2 Vaihda Scanners Configuration -ohjelmaan napsauttamalla -painiketta. 3 Valitse skanneri luettelosta. Napsauta skanneriasi. Kun tietokoneeseen on kytketty vain yksi MFP-laite ja sen virta on kytketty, skanneri näkyy luettelossa ja se valitaan automaattisesti.
5 Aseta skannattava asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen (ADF) tulostuspuoli ylöspäin tai lasitasolle tulostuspuoli alaspäin. 6 Valitse Preview (Esikatselu) Scanner Properties (Skannerin ominaisuudet) -ikkunassa. Asiakirja skannataan, ja esikatselukuva näkyy esikatseluruudussa. Määritä kuvan skannattava osa vetämällä hiirellä. 7 Voit muuttaa skannausasetuksia Image Quality (Kuvanlaatu)ja Scan Area (Skannausalue) -osioiden kautta.
9 Skannattu kuva tulee näkyviin Image Editor -ikkunaan. Jos haluat muokata skannattua kuvaa, käytä työkaluriviä. Lisätietoja kuvan muokkaamisesta, katso sivu A.17. 10 Kun olet valmis, napsauta työkalurivin Save (Tallenna) -painiketta. 11 Valitse tiedoston tallennuskansio ja kirjoita tiedostolle nimi. 12 Napsauta Tallenna-painiketta. Job Type (Työn tyyppi) -asetusten lisääminen Voit tallentaa skannausasetukset myöhempää käyttöä varten.
Työtyyppiasetuksen tallentaminen seuraavaa skannaustyötä varten: 1 Valitse haluamasi asetus avattavasta valikosta Job Type (Työtyyppi). 2 Napsauta Save (Tallenna) -painiketta. Kun avaat Scanner Properties (Skanneriasetukset) -ikkunan seuraavan kerran, tallennetut asetukset valitaan skannaustyölle automaattisesti. Työtyyppiasetuksen poistaminen: 1 Valitse poistettava asetus avattavasta valikosta Job Type (Työtyyppi). 2 Valitse Delete (Poista). Asetus poistetaan luettelosta.
Voit käyttää seuraavia työkaluja kuvan muokkaamiseen: Työkalut Toiminto Tallentaa kuvan. Peruuttaa viimeisimmän toimenpiteesi. Palauttaa peruutetun toimenpiteen. Voit vierittää kuvaa. Rajaa valitun kuva-alueen. Suurentaa kuvaa zoomaamalla ulos. Pienentää kuvaa zoomaamalla sisään. Voit skaalata kuvan kokoa joko määrittämällä koon manuaalisesti tai antamalla automaattisen pysty- tai vaakaskaalauksen kertoimen. Voit pyörittää kuvaa. Valitse kulma avattavasta valikosta.
B WINDOWS POSTSCRIPT -OHJAIMEN KÄYTTÖ (valinnainen) Jos haluat käyttää järjestelmäsi CD-ROM-levyllä toimitettua PostScript-ohjainta asiakirjan tulostamiseen, noudata tämän liitteen ohjeita. Tämän luvun aiheita: • PostScript-ohjainten asentaminen • PostScript-tulostinohjainten ominaisuuksien käyttö * PostScript 3 -emulointi © Copyright 1995 - 2004 Zoran Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Zoran, Zoran-logo, IPS/PS3 ja OneImage ovat Zoran Corporationin tavaramerkkejä.
PostScript-ohjainten asentaminen PPD:t yhdessä PostScript-ohjaimen kanssa käyttävät tulostimen ominaisuuksia ja mahdollistavat tiedonsiirron tietokoneen ja tulostimen välillä. PPD-tiedostojen asennusohjelma sijaitsee mukana toimitetulla CD-levyllä. Varmista ennen asennusta, että tulostin ja tietokone on liitetty toisiinsa asianmukaisesti rinnakkais-, USB- tai verkkoliitännällä. Tietoja: • rinnakkaisliitännästä, katso sivu 1.10. • USB-liitännästä, katso sivu 1.10. • verkkoliitännästä, katso sivu D.6.
HUOMAUTUS: Jos tulostintasi ei jo ole liitetty tietokoneeseen seuraavan ikkunan tullessa näyttöön, liitä tulostimesi tietokoneeseen ja kytke virta tulostimeen. Valitse sitten Seuraava. Jos tulostin on jo liitetty ja siihen on kytketty virta, tämä näyttö ei tule näkyviin. Siirry seuraavaan vaiheeseen. 2 Valitse Normaali. 3 Valitse Seuraava. 4 Kun asennus on valmis, valitse Valmis. WINDOWS POSTSCRIPT -OHJAIMEN KÄYTTÖ (valinnainen) B.
PostScript-ohjainten korjaaminen 1 Valitse Käynnistä -valikosta Ohjelmat. 2 Valitse Samsung SCX-6x20 Series ja sitten Ylläpito. 3 Valitse Korjaa. 4 Valitse ensin Tulostin[PostScript] ja sitten Seuraava. 5 Kun korjaus on valmis, valitse Valmis. PostScript-ohjainten poistaminen 1 Valitse Käynnistä -valikosta Ohjelmat. 2 Valitse Samsung SCX-6x20 Series ja sitten Ylläpito. 3 Valitse Poista. 4 Valitse ensin Tulostin[PostScript] ja sitten Seuraava. 5 Napsauta Kyllä. 6 Kun poisto on tehty, valitse Valmis. B.
PostScript-tulostinohjainten ominaisuuksien käyttö B Tulostin siirtyy automaattisesti PostScript- ja PCL-tulostinkielten välillä valitsemasi ohjaimen mukaan. Tulostimen ominaisuuksien tarkasteleminen Windowsin PostScript-tulostinohjaimen ominaisuusikkuna voidaan avata Tulostimet-kansiosta tai sovelluksesta. Voit avata ominaisuusikkunan Tulostimet-kansiosta seuraavasti: 1 Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta. 2 Windows 95 / 98 / Me / NT 4.
Tulostimen asetukset Tulostimen ominaisuudet -ikkuna voi olla erilainen eri käyttöjärjestelmissä. Tässä luvussa kuvataan Windows XP -käyttöjärjestelmän tulostusominaisuuksia. Tulostimen tulostusominaisuuksien valintaikkunassa on kaksi välilehteä: Asettelu ja Paperi/laatu. Jos käytät tulostimen asetuksia Tulostimet-kansion kautta, näyttöön tulee myös muita Windows-välilehtiä. Lisätietoja näistä on Windowsin käyttöoppaassa.
Ominaisuus 3 Sivujärjestys 4 Sivuja arkille 5 Lisäasetukset Kuvaus Sivujärjestys: Voit valita tulostettavien sivujen järjestyksen. • Alusta loppuun: Tulostimesi tulostaa kaikki sivut ensimmäisestä sivusta viimeiseen. • Lopusta alkuun: Tulostimesi tulostaa kaikki sivut viimeisestä sivusta ensimmäiseen. Sivuja arkille -asetuksen avulla voit valita pudotusvalikosta, kuinka monta sivua haluat tulostaa arkille (1, 2, 4, 6, 9 tai 16). Voit määrittää lisäasetuksia valitsemalla Lisäasetukset.
Paperi/laatu-välilehti Paperi/laatu-välilehdellä voit valita paperikasetin, jota haluat käyttää tulostustyössä. 1 Ominaisuus Kuvaus 1 Kasetin valinta Varmista, että kohdassa Paperilähde on valittuna oikea paperikasetti. Valitse lähteeksi Käsisyöttö, kun tulostat erikoismateriaalille. Tällöin on syötettävä yksi arkki kerrallaan monikäyttökasettiin. Katso sivu 3.6. Jos asennat lisäkasetin 2 ja määrität kasetin 2 tulostimen ominaisuuksissa (katso sivu D.18), voit valita kasetin 2.
C TULOSTAMINEN MACINTOSHISTA (VALINNAINEN) Tulostimesi tukee Macintosh-järjestelmiä, joissa on sisäänrakennettu USB-liitäntä tai lisävarusteena saatava 10/100 Base-TX -verkkokortti. Kun tulostat tiedoston Macintosh-tietokoneesta, voit käyttää PostScript-ohjainta asentamalla PPD-tiedoston.
Ohjelmiston asentaminen Macintoshiin Tulostimen mukana toimitetulla PostScript-ohjaimen CD-levyllä on PPD-tiedosto, jonka avulla PS-ohjainta tai Apple LaserWriter -ohjainta voi käyttää tulostamisessa Macintosh-tietokoneella. Katso alla olevasta taulukosta, mikä ohjain sinun laitteellesi on käytettävissä. Käytettävä ohjain Yhteys Mac OS 8.6~9.2 Verkkoliitäntä Mac OS 10.1 ~ 10.3 USB-liitäntä, verkkoliitäntä HUOMAUTUS: Voidaksesi käyttää tulostinta Mac OS 8.6 ~ 9.
6 Mac OS 8.6~9.3 -käyttöjärjestelmässä kaksoisnapsauta Samsung_MFP Installerin Classic-kuvaketta. Mac OS 10,1~10.3 -käyttöjärjestelmässä kaksoisnapsauta Samsung_MFP Installer OSX -kuvaketta. 7 Napsauta Continue (Jatka). 8 Napsauta Install (Asenna). 9 Kun asennus on valmis, napsauta Quit (Lopeta). C TULOSTAMINEN MACINTOSHISTA (VALINNAINEN) C.
Laitteen valmisteleminen Laitteen valmistelutapa riippuu siitä, millä kaapelilla liität tulostimen tietokoneeseen - verkkokaapelilla vai USB-kaapelilla. Verkkokaapelilla liitetty Macintosh Mac OS 8.6 ~ 9.2 1 Asenna PPD-tiedosto tietokoneeseen noudattamalla ohjeita sivu C.2. 2 Valitse Apple-valikosta Chooser. 3 Napsauta LaserWriter 8 (Macintoshin mukana tuleva PostScript-ohjain). Laitteesi nimi ilmestyy luetteloon.
4 Valitse AppleTalk-välilehti. Laitteesi nimi ilmestyy luetteloon. Valitse tulostinruudusta SEC000xxxxxxxxx, missä xxxxxxxxx vaihtelee laitteesi mukaan. 5 Napsauta Add (Lisää). 6 Jos automaattinen valinta ei toimi kunnolla, valitse tulostinmalliksi Samsung ja mallinimeksi SCX-6x20 Series. Tulostimesi tulee näkyviin Printer List -luetteloon, ja se määritetään oletustulostimeksi. USB-kaapelilla liitetty Macintosh Mac OS 10.1 ~ 10.3 1 Asenna PPD-tiedosto tietokoneeseen noudattamalla ohjeita sivu C.2.
Asiakirjan tulostaminen Kun tulostat Macintosh-tietokoneella, sinun on tarkistettava, mikä tulostinohjelmistoasetus kussakin sovelluksessa on käytössä. Voit tulostaa Macintosh-tietokoneella seuraavasti. HUOMAUTUS: LaserWriter-ohjaimen ikkuna voi näyttää erilaiselta käyttämäsi Macintosh-version mukaan, mutta käytettävissä olevat ominaisuudet ovat samat. 1 Avaa Macintosh-sovellus ja valitse tulostettava tiedosto.
Tulostustyön peruuttaminen Voit peruuttaa tulostustyön painamalla ohjauspaneelin Stop/ Clear-painiketta. Tulostin lopettaa sen sisällä kulkevan sivun tulostamisen ja poistaa loput tulostustyöstä. Tulostuksen lisäominaisuuksien käyttäminen - Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille - Kaksipuolinen tulostaminen Useiden sivujen tulostaminen yhdelle arkille Voit tulostaa useita sivuja yksittäiselle paperiarkille. Tämä on edullinen tapa tulostaa vedossivuja.
4 Valitse sivujen järjestys Layout Direction (Asettelusuunta) -kohdassa. Jos haluat tulostaa reunuksen kunkin arkilla olevan sivun ympärille, valitse haluamasi asetus avattavasta Border (Reunus)-valikosta. 5 Valitse Print (Tulosta). Tulostin tulostaa valitun määrän sivuja kullekin arkille. Kaksipuolinen tulostaminen Voit tulostaa paperin molemmille puolille. Määritä ennen kaksipuolisen tulostuksen valitsemista, miltä reunalta haluat sitoa valmiin asiakirjan.
Asiakirjan tulostaminen valittuun paperikokoon Tämän tulostimen ominaisuuden avulla voit skaalata tulostustyön mihin tahansa fyysiseen paperikokoon asiakirjan koosta riippumatta. 1 Valitse Macintosh-sovelluksen File (Arkisto)-valikosta Print (Tulosta). 2 Valitse Printer Features (Tulostimen ominaisuudet). (Valitse Advanced Options (Lisäasetukset), jos käyttöjärjestelmäsi on Mac OS 8.6 tai 9.x.) 3 Valitse vaihtoehto Fit to Page (Sovita sivulle) -valikosta ja napsauta Print (Tulosta). Mac OS 10.2.
MUISTIINPANOJA C.
D ASENNUSVAIHTOEHDOT Voit yhdistää laitteen verkkoon asentamalla lisävarusteena saatavan verkkokortin.
Verkkokortin asentaminen Asenna verkkokortti seuraavasti: VAROITUKSIA: • IRROTA VIRTAJOHTO PISTORASIASTA. Älä koskaan irrota ohjauskorttia tulostimen virtajohdon ollessa pistorasiassa. Sähköiskun välttämiseksi irrota virtajohto pistorasiasta aina, kun asennat tai irrotat tulostimen osia. • STAATTISEN SÄHKÖN PURKAMINEN. Ohjauskortti ja verkkokortti ovat herkkiä staattiselle sähkölle.
3 Irrota ohjauskortti laitteen takaa. Paina kielekkeitä ja vedä sitä varovasti itseäsi kohti. D 4 Irrota portin suojuksen keskellä oleva ruuvi. 5 Irrota portin suojus sormella laitteesta. 6 Irrota verkkoporttia ja merkkivaloja suojaavat levyt portin suojuksesta. ASENNUSVAIHTOEHDOT D.
7 Työnnä kaksi portin suojuksen alareunassa olevaa uloketta porttipaneelin koloihin ja aseta suojus uudelleen paikalleen kuvan osoittamalla tavalla. 8 Kiristä portin suojuksen keskellä oleva ruuvi. 9 Asenna verkkokortti paikalleen varmistaen, että verkkokaapelin liitin ja kortin merkkivalot ovat portin ja merkkivalojen kolojen kanssa kohdakkain. 10 Kohdista verkkokortin liitin ohjauskortin verkkokorttiporttiin ja paina verkkokortti tukevasti kiinni ohjauskorttiin. D.
11 Avaa DIMM-muistipaikan kummallakin puolella olevat vivut kokonaan. D 12 Poista SDRAM sen antistaattisesta pakkauksesta. Etsi DIMM-muistimoduulin alareunassa olevat asettamislovet. Pidä SDRAM-muistimoduulia kiinni sen reunoista ja aseta SDRAM-moduulin lovet DIMM-muistipaikan päällä olevien lovien mukaisesti. Lovet Liitäntävastakkeet 13 Työnnä DIMM-muistimoduuli suoraan DIMM-vastakkeeseen, kunnes se napsahtaa paikalleen.
14 Työnnä ohjauskortin vasemmassa sivussa olevat ulokkeet vastaaviin koloihin laitteessa ja työnnä kevyesti. 15 Työnnä 10/100 Base-TX -verkkokaapelin toinen pää verkkokortin liittimeen ja toinen pää verkkoliitäntään. 16 Kiinnitä kaikki kaapelit ja virtajohto, jotka irrotit vaiheessa 2. 17 Kytke laitteeseen virta. D.
Aakkosnäppäimistön asentaminen (vain SCX-6220) Jos olet SCX-6220-käyttäjä, asenna laitteen mukana toimitettu aakkosnäppäimistö tulostimeen voidaksesi käyttää verkkoskannaustoimintoa. Aakkosnäppäimistön asentaminen: 1 Irrota muovipaneeli laitteesta. 2 Asenna aakkosnäppäimistö laitteeseen kohdistaen näppämistön jalat laitteessa olevien asettimien kanssa. ASENNUSVAIHTOEHDOT D.
Verkkoparametrien määrittäminen Voidaksesi käyttää laitetta verkkotulostimena sinun on määritettävä laitteeseen vaaditut verkkoprotokollat. Protokollat voidaan määrittää laitteen mukana toimitetun verkko-ohjelman avulla. Lisätietoja on SyncThru User’s Guide -käyttöoppaassa. Voit määrittää verkon perusparametrit tulostimen ohjauspaneelin avulla. Tee seuraavat tulostimen ohjauspaneelissa: • Ota käyttöön verkkoprotokollat TCP/IP, IPX/SPX (Netware) tai poista ne käytöstä.
Verkkokortin asetusten nollaaminen Jos verkkokorttisi ei toimi kunnolla, sinun on käynnistettävä se uudelleen. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes ”Jarj.valv.tyokalut” tulee näkyviin. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytön alimmalle riville tulee näkyviin teksti ”Verkkoasetukset”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes näkyviin tulee ”Nollaa NIC”, ja paina Enter-painiketta. 4 Valitse vierityspainikkeilla ”Kyllä” ja paina Enter-painiketta.
3 Paina vierityspainikkeita, kunnes näkyviin tulee ”Verkko”, ja paina Enter-painiketta. Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä lukee teksti ”TCP/IP”, ja siirry valikkoon painamalla Enter-painiketta. 4 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä lukee teksti ”Manuaalinen”. Siirry valikkoon painamalla Enter-painiketta. 5 Valitse alariville vierityspainikkeilla IP-osoite, aliverkon peite, yhdyskäytävä, ensisijainen DNS, toissijainen DNS tai LDP/LPR-Raw Printing HTTP.
Netwaren määrittäminen Verkkotietoliikenteen kehysten muoto on määritettävä tulostimelle IPX/SPX-protokollaa käyttävissä verkoissa (esimerkiksi Novell NetWaressa). Useimmissa tapauksissa voit säilyttää oletusasetuksen ”Auto”. Voit kuitenkin tarvittaessa määrittää kehystyypin muodon manuaalisesti. • Auto (oletus): Tunnistaa ja rajoittaa kehystyypin automaattisesti ensimmäiseen havaittuun kehystyyppiin. • Enable 802.3: Rajoittaa kehystyypin 802.3:a käyttävän IPX-protokollan kehyksiin. Kaikki muut hylätään.
Samsung-verkkotulostinkortin määrittäminen Laitteen mukana toimitettu verkko-ohjelman asennus-CD sisältää Samsung-verkkotulostinportin Windows-verkkojen käyttöä varten. Voit asentaa portin verkon hallintaohjelmalla. Ennen Samsung-verkkotulostinportin asentamista sinun on asennettava järjestelmään MFP-ohjain, jos sitä ei vielä ole asennettu. Katso sivu sivu 2.4. Samsung-verkkotulostinportin asentaminen 1 Aseta verkkokortin mukana tullut asennus-CD-levy tietokoneen CD-asemaan.
Samsung-verkkotulostinportin valitseminen Voidaksesi tulostaa Samsung-verkkotulostinporttiin sinun on valittava tulostinohjain. 1 Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Asetukset ja avaa Tulostin-kansio valitsemalla Tulostin. Windows XP -käyttöjärjestelmässä valitse Käynnistä ja sen jälkeen Tulostimet ja faksit. 2 Napsauta hiiren kakkospainikkeella Samsung SCX-6x20 Series -tulostinkuvaketta ja valitse ponnahdusvalikosta Ominaisuudet. 3 Napsauta Windows 95/98/Me -käyttöjärjestelmässä Tiedot-välilehteä.
PostScript DIMM:n asentaminen Tilausnumero: SCX-6320PA VAROITUS: Staattinen sähkö saattaa vahingoittaa DIMMmuistimoduuleja. Kun käsittelet DIMM-muistimoduulia, käytä antistaattista rannenauhaa tai kosketa usein ensin DIMM-moduulin antistaattisen pakkauksen pintaa ja sitten laitteen paljasta metallipintaa. 1 Katkaise laitteesta virta ja irrota kaikki sen kaapelit. 2 Irrota ohjauskortin kansi. 3 Avaa DIMM-muistipaikan kummallakin puolella olevat vivut kokonaan. D.
4 Poista PostScript DIMM sen antistaattisesta pakkauksesta. Etsi DIMM-muistimoduulin alareunassa olevat asettamislovet. Lovet Liitäntävastakkeet 5 Pidä PostScript DIMM -muistimoduulia kiinni sen reunoista ja aseta PostScript DIMM -moduulin lovet PostScript DIMM -muistipaikan päällä olevien lovien mukaisesti. Ura Lovi 6 Työnnä DIMM-muistimoduuli suoraan DIMM-vastakkeeseen, kunnes se napsahtaa paikalleen. Varmista, että salvat sopivat DIMM-muistimoduulin molemmilla puolilla oleviin loviin.
7 Aseta ohjauskortin kansi takaisin paikalleen. 8 Liitä virtajohto ja tulostinkaapeli uudelleen ja kytke sitten virta laitteeseen. D.
Lisäkasetin asentaminen D Tilausnumero: SCX-6320S5 Voit lisätä tulostimen paperinkäsittelykapasiteettia asentamalla lisäkasetin 2. Tähän kasettiin voidaan ladata 550 arkkia paperia. 1 Katkaise virta tulostimesta ja irrota kaikki sen kaapelit. 2 Poista pakkausteippi ja pakkausmateriaali kasetista. 3 Etsi liitin ja lisäkasetin asettimet. 4 Aseta tulostin kasetin yläpuolelle niin, että tulostimen jalat tulevat lisäkasetin asettimien mukaisesti.
Kasetin 2 määrittäminen tulostimen ominaisuuksissa Jos asensit kasetin 2, kun laitteen virta oli kytkettynä, laite ei tunnista sitä. Tässä tapauksessa sinun on määritettävä kasetti tulostimen ominaisuusikkunassa, jotta voit käyttää sitä tulostaessasi tietokoneesta. Kasetin määrittämistoimenpiteet saattavat vaihdella valitun tulostinohjaimen mukaan. Kasetin määrittäminen PCL 6 -tulostinohjaimen ominaisuusikkunassa: 1 Napsauta Windowsin Käynnistä-painiketta.
E TEKNISET TIEDOT Tämän luvun aiheita: • Yleiset tekniset tiedot • Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot • Tulostimen tekniset tiedot • Faksin tekniset tiedot (vain SCX-6320F)
Yleiset tekniset tiedot Kohde Kuvaus Tulostusmenetelmä Laserskannausyksikkö Skannausmenetelmä Arkki- ja tasoskannerimoduuli, CCD (charge coupled device) Skannausleveys 208 mm (8,2 tuumaa) Automaattisen syöttölaitteen asiakirjakoko Leveys: 176–216 mm (7–8,5 tuumaa) Paperityypit Kasetti: Letter, A4, Legal, Folio (pituus: 216 x 356 mm / 8,5 x 14 tuumaa, paino: 60–90 g/m2 / 16–24 lb) Paino: 45–105 g/m2 (12,5–28 lb) Ohisyöttökasetti: Letter, Legal, JIS B5, A4, Executive, A5, A6-kortti, 4 x 6 -postik
Kohde Käyttöolosuhteet Kuvaus Lämpötila: 10 oC–32 oC (50 oF– 89 oF) Ilmankosteus: 20–80%:n suhteellinen kosteus Nestekidenäyttö 20 merkkiä x 2 riviä Väriainekasetin käyttöikäb 8 000 sivua (ensimmäinen väriainekasetti 8 000 sivua) ISO/IEC 19752 -standardin mukaisella 5%:n peitolla Rumpukasetin käyttöikä 20 000 sivua Mitat (leveys x syvyys x korkeus) 540 x 441 x 488 mm (21 x 17 x 19 tuumaa) ilman kasettia 2 Paino 32,54 kg (rumpu- ja väriainekasetti mukaan luettuina) Pakkauksen paino Paperi: 4,3 k
Skannerin ja kopiokoneen tekniset tiedot Kohde Kuvaus Yhteensopivuus TWAIN-standardi Tarkkuus Optinen 600 dpi:n tarkkuus (mustavalkoinen ja väri) Bittisyvyys, värit Sisäinen: 32 bittiä Ulkoinen: 24 bittiä Bittisyvyys, mustavalkoinen 1 bitti tekstitilassa Kopiointinopeusa enintään 20 (22) kopiota minuutissa / A4 (Letter) Kopiointitarkkuus 1 200 dpi parannettu Zoomaus tasolta 25–400 % 8 bittiä harmaasävytilassa syöttölaitteesta 25–100 % a.
Faksin tekniset tiedot (vain SCX-6320F) Kohde Kuvaus Tulostusmenetelmä Laserskannausyksikkö Yhteensopivuus ITU-T Group 3, ECM Käytettävä linja PSTN-verkko (Public Switched Telephone Network, yleinen puhelinverkko) tai PABX Tietojen koodaus MH/MR/MMR (ECM-tila) ja JBIG värifakseja siirrettäessä Modeemin nopeus 33600/28800/21600/19200/14400/12000/9600/7200/ 4800/2400 bps (fall back -varmistus) Lähetysnopeus Keskim.
HAKEMISTO A J asennuksen poistaminen MFP-ohjain 2.10 Linux A.6 Windows PostScript B.4 SmarThru 2.11 asennus rumpu 1.11 väriaine 1.11 asentaminen Linux-ohjelmisto A.3 lisäkasetti 2 D.17 Macintosh-ohjelmisto C.2 PostScript D.14 PS-ohjain B.2 valinnainen aakkosnäppäimistö D.7 valinnainen verkkokortti D.2 asiakirja lataaminen DADF ään 4.3 lataaminen lasitasolle 4.4 tukos, poistaminen 8.2 automaattinen sovittaminen, kopioinnin erityistoiminto 4.17 järjestelmävaatimukset Linux A.3 Macintosh C.2 Windows 2.
lisäkasetti, asentaminen D.17 lisälaite, asentaminen PostScript DIMM D.14 M Macintosh ohjaimen asentaminen C.2 tulostaminen C.6 tulostimen määrittäminen C.4 yleiset ongelmat 8.32 MFP-ohjain asennuksen poistaminen 2.10 asennus 2.4 MFP-ohjain, asentaminen Linux A.4 Macintosh C.2 Windows PostScript B.2 N näyttökieli 1.18 O ohje, käyttäminen 5.6 ohjelmiston asennus MFP-ohjain 2.4 Network Scan -ohjain 6.7 SmarThru 2.7 oletustulostin 5.2 ongelmanratkaisu Macintosh 8.32 PS-virheet 8.
T V tarkkuus tulostaminen 5.12, A.13 tarvikkeet 7.11 tekniset tiedot faksi E.5 kopioiminen E.4 tulostin E.4 yleiset E.2 tukos, poistaminen asiakirja 8.2 paperi 8.5 tulostaminen julisteet 5.17 kaksipuolinen 5.18 Linuxista A.12 Macintoshista C.6 peitteiden käyttäminen 5.24 pienennetty tai suurennettu asiakirja 5.15 sovittaminen valittuun paperikokoon 5.16 useita sivuja arkille 5.14 vesileimat 5.21 vihkot 5.20 tulostimen ominaisuudet Linux A.12 Windows PostScript B.6 tulostinohjain asennuksen poistaminen 2.
Home Rev. 1.
Tämä opas on toimitettu ainoastaan antamaan tietoja. Kaikki oppaan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Samsung Electronics ei vastaa suorista tai epäsuorista muutoksista, jotka johtuvat tämän oppaan käytöstä tai liittyvät siihen. © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pidätetään. • SCX-6320F ja Samsung-logo ovat Samsung Electronics Co., Ltd:n tavaramerkkejä. • PCL ja PCL 6 ovat Hewlett-Packardin tavaramerkkejä.
SISÄLLYSLUETTELO Luku 1: ALOITTAMINEN Ohjauspaneelin toiminnot ............................................... 1.2 Koneen tunnuksen määrittäminen .................................... 1.4 Merkkien näppäileminen numeronäppäimistöllä ............. 1.5 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen ............................ 1.7 Kellotilan vaihtaminen ............................................... 1.7 Äänten määrittäminen .................................................... 1.
Ryhmävalinta ................................................................ 4.7 Numeron tallentaminen ryhmävalintanumeroksi ............ 4.7 Faksin lähettäminen ryhmävalintaa käyttämällä ............ 4.9 Ryhmänumeron muokkaaminen ................................ 4.10 Puhelinluettelon tulostaminen ........................................ 4.10 Luku 5: MUITA FAKSAUSTAPOJA Numeron uudelleenvalinta ............................................... Viivytetty lähetys ..........................................
Luku 7: SÄHKÖPOSTIASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN Sähköpostijärjestelmän määrittäminen ............................. Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen ........................... Valtuutettujen käyttäjien lisääminen ............................ Valtuutettujen käyttäjien poistaminen .......................... Valtuutettujen käyttäjien ottaminen käyttöön ............... Valtuutettujen käyttäjien muokkaaminen ..................... 7.2 7.3 7.3 7.4 7.4 7.5 Sähköpostiasetusten määrittäminen ...................
1 ALOITTAMINEN Kiitos Samsung-monitoimilaitteen hankkimisesta. Laite sisältää tulostus-, kopiointi-, skannaus- ja faksitoiminnot. Tämä luku sisältää vaiheittaiset ohjeet laitteen saattamiseksi käyttökuntoon ja ohjelmiston asentamiseksi.
Ohjauspaneelin toiminnot SCX-6320F Tilakartta Aakkosnäppäimistö Numeronäppäimistö Sähköpostitilan valinta. 1 S Ä H K Ö P O S T I Verkkoskannaustilan valinta. Aakkosnäppäimistö Aakkosnäppäimistöä käytetään merkkien syöttämiseen sähköpostitilassa. Lisäksi voit tallentaa usein valittuja faksinumeroita ja valita ne painikkeita painamalla. Osoitteiden tallentaminen ja lähettäminen. Tilakartta 2 Näyttö Näyttö Kun virhe tapahtuu, tilakartan vastaavassa kohdassa syttyy valo ja myös virheilmaisin syttyy.
Valo ilmaisee, kun väriainekasetti on tyhjä. 2 Verkko- tai tietokonetulostuksen tai kopiointiprosessin osan keskeyttäminen. 1 Voit säästää väriä käyttämällä sitä vähemmän asiakirjan tulostamiseen. 3 Siirtää valikkotilaan ja selaa käytettävissä olevia valikkoja. Siirtää takaisin edelliselle valikkotasolla tai sulkee valikon. Vahvistaa näytössä näkyvän valinnan. 4 Selaa valikkokohtia ja valitun valikkokohdan vaihtoehtoja. Työn aktivointi. Toiminnan lopettaminen milloin tahansa. Palautus valmiustilaan.
Kontrastin säätö ennen kopiointia, faksausta tai skannausta. 7 K O P I O I N T I Kopioiden koon säätö 25–400% käytettäessä lasitasoa ja 25–100% käytettäessä syöttölaitetta. Kaksipuolinen kopiointi kopiointitilassa. Kopiolajittelu kopiointitilassa. Skannattavan alkuperäisen tyypin valinta. Kopioinnin erityistoimintojen, kuten kloonauksen, automaattisen sovittamisen, 2 sivun kopioinnin, julisteen kopioinnin ja ID-kortin kopioinnin, valinta.
Merkkien näppäileminen numeronäppäimistöllä Kun suoritat erilaisia tehtäviä, sinun on näppäiltävä nimiä ja numeroita. Esimerkiksi silloin, kun määrität laitteen, näppäilet nimesi (tai yrityksesi nimen) ja puhelinnumerosi. Kun tallennat kosketusvalinnan, pikavalinnan tai ryhmävalintanumeron, voit näppäillä myös vastaavat nimet. Voit näppäillä aakkosnumeerisia merkkejä seuraavasti: 1 Kun sinua kehotetaan näppäilemään jokin kirjain, etsi painike, jonka yläpuolelle haluamasi kirjain on painettu.
Näppäimistön merkkien määritykset Näppäin 1 Määritetyt numerot, kirjaimet tai merkit Välilyönti 1 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 8 T U V 8 9 W X Y Z 9 0 + - , . ‘ 7 / * # & 0 Numeroiden tai nimien muokkaaminen Jos teet virheen näppäillessäsi numeroa tai nimeä, paina vasenta vierityspainiketta merkinnän lopussa, jolloin viimeinen merkki poistetaan. Näppäile sitten oikeat numerot tai merkit.
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 1 Näytössä näkyy nykyinen kellonaika ja päivämäärä, kun laitteeseen on kytketty virta ja se on valmiina faksausta varten. Kellonaika ja päivämäärä tulostetaan kaikkiin lähetettyihin fakseihin. Aseta päivämäärä ja kellonaika toimimalla seuraavasti: 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Koneen asetukset”.
Äänten määrittäminen Voit määrittää seuraavat äänet: • Soittoääni: Voit säätää soiton äänenvoimakkuutta. • Näppäinääni: Kun tämä asetus on ”Kyllä”, näppäinääni toistetaan aina, kun jotain näppäintä painetaan. • Hälytysääni: Voit ottaa hälytysäänen käyttöön tai poistaa sen käytöstä. Kun tämä asetus on ”Kyllä”, toistetaan hälytysääni, kun tapahtuu virhe tai kun faksitietoliikenne päättyy.
2 FAKSIN LÄHETTÄMINEN Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Asiakirjojen valmisteleminen faksaamista varten • Asiakirjojen lataaminen faksausta varten • Faksin lähettäminen • Asiakirjan asetusten määrittäminen • Faksin lähettäminen manuaalisesti • Faksilähetyksen peruuttaminen
Asiakirjojen valmisteleminen faksaamista varten Valmistele asiakirjasi faksaamista varten seuraavien ohjeiden avulla: Älä yritä ladata automaattiseen syöttölaitteeseen seuraavantyyppisiä asiakirjoja: hiilipaperia tai hiilipintaista paperia pinnoitettua paperia hyvin ohutta paperia rypistynyttä tai taitettua paperia käyristynyttä tai rullalle kierrettyä paperia repeytynyttä paperia. Poista niitit ja paperiliittimet ennen asiakirjojen lataamista.
Asiakirjojen lataaminen faksausta varten Voit ladata samankokoiset monisivuiset asiakirjat automaattiseen syöttölaitteeseen (DADF) tai yksisivuiset asiakirjat lasitasolle. Lataus syöttölaitteeseen: 1 Lataa asiakirjat oikea puoli ylöspäin syöttölaitteeseen ja säädä automaattisen syöttölaitteen asiakirjanohjainta asiakirjan leveyden mukaisesti. Aseta asiakirja OIKEA PUOLI YLÖSPÄIN. Asiakirjaohjaimet 2 Liu’uta asiakirja syöttölaitteeseen. Voit syöttää enintään 50 arkkia yhdellä kertaa.
2 Aseta asiakirja syöttölasille oikea puoli alaspäin ja sulje kansi. 3 Sulje kansi kokonaan. Raollaan oleva kansi voi aiheuttaa valottumisen skannauksen aikana. HUOMAUTUS: Varmista, ettei syöttölaitteessa ole asiakirjoja. Jos laite havaitsee automaattisessa syöttölaitteessa asiakirjan, tämä asiakirja käsitellään ennen lasitasolla olevaa asiakirjaa. 2.
Faksin lähettäminen 1 Lataa lähetettävä faksi automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3. 2 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 3 Voit valita Resolution, Original Type, Darkness ja/tai Duplex ja valita asiakirjan lähetysasetukset. Lisätietoja, katso ”Asiakirjan asetusten määrittäminen” sivulla 2.6. 4 Syötä etäfaksin numero numeronäppäimistöllä.
Asiakirjan asetusten määrittäminen Asiakirjan oletusasetukset antavat hyvät tulokset käsiteltäessä tavallisia tekstipohjaisia asiakirjoja. Jos kuitenkin lähetät heikkotasoisia tai valokuvia sisältäviä asiakirjoja, voit käyttää seuraavia painikkeita, jotta faksista tulee laadukas: Resolution - lisää terävyyttä. Voit valita seuraavista: • Vakio: Asiakirjat, joiden merkit ovat normaalikokoiset.
Faksin lähettäminen manuaalisesti Kun lähetät faksin manuaalisesti, voit jutella toisen osapuolen kanssa ennen asiakirjan lähettämistä. Tämä menetelmä on kätevä, jos toisen osapuolen on kytkettävä faksilaitteensa manuaalisesti faksin vastaanottoon, ennen kuin hän voi vastaanottaa faksin. Tässä tilassa puhelimen on oltava kytkettynä laitteen takana olevaan EXT.-vastakkeeseen. 1 Lataa lähetettävä faksi automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle.
MUISTIINPANOJA 2.
3 FAKSIN VASTAANOTTAMINEN Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Tietoja vastaanottotilasta • Paperin lataaminen faksien vastaanottamista varten • Automaattinen vastaanotto faksitilassa • Automaattinen vastaanotto Vast/faksi-tilassa • Manuaalinen vastaanotto puhelintilassa • Manuaalinen vastaanotto ulkoisen puhelimen avulla • Faksin vastaanottaminen muistiin
Tietoja vastaanottotilasta Laitteessa on kolme vastaanottotilaa: Faksi, puh ja vast/faksi. Faksitila - Faksitilassa laite vastaa saapuvaan soittoon ja siirtyy heti faksin vastaanottotilaan. Puhelintila - Kun kuulet soittoäänen, paina On Hook DIAL -painiketta. Jos kuulet faksiäänen, paina Start-painiketta. Laite alkaa vastaanottaa faksia. Vast/faksi-tila - Jotta voisit käyttää tätä tilaa, puhelinvastaaja on liitettävä laitteen takaosassa olevaan EXT.-vastakkeeseen.
Paperin lataaminen faksien vastaanottamista varten Paperin paperikasettiin lataamisen ohjeet ovat samat riippumatta siitä, tulostatko, faksaatko vai kopioitko, mutta faksit voidaan tulostaa vain Letter-, A4- tai Legal-kokoiselle paperille. Paperikasetin valinta faksien vastaanottoa varten Ladattuasi paperin faksien vastaanottoa varten sinun on määritettävä paperikasetti, jota haluat käyttää. Toimi seuraavasti: 1 Paina Menu-painiketta. ”Paperiasetukset” tulee näkyviin näytön ylimmälle riville.
Automaattinen vastaanotto faksitilassa Laite on esimääritetty faksitilaan heti valmistuksen jälkeen. Jos olet vaihtanut faksitilaa, voit vastaanottaa faksit automaattisesti toimimalla seuraavasti: 1 Paina faksin joutotilassa Menu-painiketta, kunnes ”Faksiasetukset” tulee näkyviin ylimmälle riville. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Vastaanottotila”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Valitse ”Faksi” vierityspainikkeilla ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
HUOMAUTUKSIA: • Jos määrität laitteen Vast/faksi-tilaan ja vastaajan virta on katkaistu tai vastaajaa ei ole liitetty laitteeseen, laite siirtyy faksitilaan automaattisesti määritettyjen soittojen jälkeen. • Jos vastaajassa on käyttäjän määrittämä soittojen laskuri, määritä laite vastaamaan saapuviin puheluihin ensimmäisen soiton aikana.
Manuaalinen vastaanotto ulkoisen puhelimen avulla Tämä toimii parhaiten, kun käytät laitteen takaosan EXT.vastakkeeseen liitettyä ulkoista puhelinta. Voit vastaanottaa faksin henkilöltä, jonka kanssa keskustelet ulkoisessa puhelimessa, käyttämättä faksilaitetta. Kun vastaanotat puhelun ulkoiseen puhelimeen ja kuulet faksiääniä, valitse ulkoisessa puhelimessa *9*. Laite siirtyy faksin vastaanottotilaan ja vastaanottaa asiakirjan. Paina painikkeita hitaasti järjestyksessä.
4 AUTOMAATTINEN NUMERONVALINTA Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Kosketusvalinta • Pikavalinta • Ryhmävalinta • Puhelinluettelon tulostaminen
Kosketusvalinta Sähköpostin ohjauspaneelin näppäimiä käyttämällä voit tallentaa usein käytettyjä faksinumeroita ja valita numeron automaattisesti yhdellä painikkeen painalluksella. Voit tallentaa enintään 40 usein käytettyä faksinumeroa. Numeron tallentaminen kosketusvalinnaksi 1 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan.
Numeron tallentaminen käyttämällä sähköpostin näppäimistön kosketusvalintapainikkeita 1 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 2 Näppäile tallennettava numero numeronäppäimistöllä ja paina sen jälkeen kosketusvalintanumeroa sähköpostin näppäimistössä. Tai pidä haluamaasi kosketusvalintapainiketta painettuna ja näppäile numero. 3 Tallenna numero painamalla Enter-painiketta.
5 Asiakirja skannataan muistiin. Kun asiakirja on asetettu lasitasolle, nestekidenäyttöön tulee teksti, joka kysyy, haluatko lähettää toisen sivun. Aseta seuraava sivu lasille ja valitse ”Kyllä”, jos sinulla on useampia sivuja lähetettävänä. Jos sivuja ei ole enempää, valitse ”Ei”. Skannatut sivut lähetetään välittömästi. 6 Kosketusvalintapainikkeeseen tallennettu faksinumero valitaan automaattisesti ja asiakirja lähetetään, kun etäfaksilaite vastaa.
Pikavalinta Voit tallentaa laitteen muistiin 200 numeroa ja valita ne yksi-, kaksi- tai kolminumeroisilla pikavalintanumeroilla. Numeron tallentaminen pikavalintanumeroksi 1 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 2 Paina Phone Book-painiketta, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Tallenna & muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 ”Lyhytvalinnat” tulee näkyviin alimmalle riville. Paina 4 Enter-painiketta.
Faksin lähettäminen pikavalintanumeron avulla 1 Lataa lähetettävä asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3. 2 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 3 Voit valita Resolution, Original Type, Darkness ja/tai Duplex ja valita asiakirjan lähetysasetukset. Lisätietoja, katso ”Asiakirjan asetusten määrittäminen” sivulla 2.6. 4 Paina Phone Book-painiketta.
Pikavalintanumeron muokkaaminen 1 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 2 Paina Phone Book-painiketta, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Tallenna & muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Lyhytvalinnat”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Syötä muokattava pikavalintanumero ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
3 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Ryhmät”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Uusi”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 5 Näppäile ryhmän numero (0–199) numeronäppäimistöllä ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Jos valitsemaasi paikkaan on jo tallennettu numero, näytössä näkyy ”Poista?”, jotta voit poistaa sen.
Faksin lähettäminen ryhmävalintaa käyttämällä 1 Lataa lähetettävä asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3. 2 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Fax-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 3 Voit valita Resolution, Original Type, Darkness ja/tai Duplex ja valita asiakirjan lähetysasetukset. Lisätietoja, katso ”Asiakirjan asetusten määrittäminen” sivulla 2.6. 4 Paina Phone Book-painiketta.
Ryhmänumeron muokkaaminen Voit poistaa tietyn kosketusvalintanumeron tai pikavalintanumeron valitusta ryhmästä tai lisätä uuden numeron valittuun ryhmään. 1 Toista vaiheet 1–3 sivu 4.7. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Selaa ryhmämerkintöjä painamalla vierityspainikkeita. 4 Kun löydät muokattavan ryhmän, paina Enter-painiketta.
5 MUITA FAKSAUSTAPOJA Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Numeron uudelleenvalinta • Viivytetty lähetys • Etusijalähetys • Monilähetys • Erälähetys • Säästöaikalähetys • Pollaus
Numeron uudelleenvalinta Voit valita viimeksi valitsemasi numeron seuraavasti: 1 Paina Uud./Pys.-painiketta. Jos asiakirja on ladattu syöttölaitteeseen tai lasitasolle, laite aloittaa lähetyksen automaattisesti. Voit selata uudelleenvalintamuistia seuraavasti: 1 Paina ja pidä Uud./Pys.-painiketta painettuna noin kaksi sekuntia. 2 Laitteen uudelleenvalintamuisti säilyttää 10 viimeksi valittua numeroa. Jos olet valinnut saman numeron useita kertoja, laite ei laske toistokertoja.
Viivytetty lähetys Voit määrittää, että laite lähettää faksin myöhempänä ajankohtana, vaikka et itse olisikaan paikalla. 1 Lataa lähetettävä asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3. 2 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Faksi-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan. 3 Voit valita Tarkkuus, Originaalin tyyppi, Tummuus ja/tai 2-puolinen ja valita asiakirjan lähetysasetukset.
11 Paina Enter-näppäintä, kun aloitusaika näkyy oikein. 12 Asiakirja skannataan muistiin ennen lähettämistä. Jos asiakirja skannataan lasitasolta, näytössä kysytään, haluatko lähettää toisen sivun. Vaihda sivua ja valitse ”Kyllä” tai ”Ei”. Jos valitset ”Kyllä”, seuraava sivu skannataan. Jatka näin, kunnes kaikki sivut on skannattu, ja valitse sen jälkeen ”Ei”. 13 Sivut lähetetään määritettyyn aikaan. Etusijalähetys Tällä toiminnolla voit lähettää tärkeän asiakirjan ennen jo määritettynä olevia toimintoja.
8 Näppäile nimi numeronäppäimillä ja vahvista nimi painamalla Enter-painiketta. 9 Asiakirja skannataan muistiin ennen lähettämistä. Jos asiakirja skannataan lasitasolta, näytössä kysytään, haluatko lähettää toisen sivun. Vaihda sivua ja valitse ”Kyllä” tai ”Ei”. Jos valitset ”Kyllä”, seuraava sivu skannataan. Jatka näin, kunnes kaikki sivut on skannattu, ja valitse sen jälkeen ”Ei”. Laite palaa joutotilaan. Monilähetys Lähettäessäsi faksia haluat useimmiten käyttää muistilähetysominaisuutta.
7 Näyttö pyytää sinua antamaan toisen numeron. Jos haluat valita toisen numeron, valitse ”Kyllä” ja toista vaihe 6. Jos haluat lähettää faksin vain yhteen paikkaan tai kun lopetat numeron valitsemisen, paina Enter-painiketta. 8 Asiakirja skannataan muistiin. Näyttö kysyy, haluatko lähettää toisen sivun. Vaihda sivua ja valitse ”Kyllä” tai ”Ei”. Jos valitset ”Kyllä”, seuraava sivu skannataan. Jatka näin, kunnes kaikki sivut on skannattu, ja valitse sen jälkeen ”Ei”.
Säästöaikalähetys Jos olet määrittänyt tietyn säästöajan, voit määrittää asiakirjojen lähetyksen nopeasti käyttämällä säästöaikatoimintoa. Tätä toimintoa käyttämällä voit käyttää hyödyksesi esim. halvemmat kaukopuhelumaksut öiseen aikaan. 1 Lataa lähetettävä asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3. 2 Varmista, että laite on faksin joutotilassa. Paina tarvittaessa Faksi-painiketta siirtyäksesi faksin joutotilaan.
Pollaus Mitä tarkoittaa pollaus? Pollauksella tarkoitetaan sitä, että yksi faksilaite pyytää toista laitetta lähettämään asiakirjan. Tästä on hyötyä, kun alkuperäisen asiakirjan omistava henkilö ei ole paikalla toimistossa. Henkilö, joka haluaa ottaa asiakirjan vastaan, soittaa laitteeseen, jossa asiakirja on, ja pyytää sen lähettämistä. Toisin sanoen se pollaa laitteen, jossa alkuperäinen asiakirja on.
7 Valitse vierityspainikkeilla ”Kyllä” tai ”Ei” ja paina Enterpainiketta. Tallenna asiakirja ilmoitustaulumuistiin painamalla ”Kyllä”. 8 Asiakirja skannataan muistiin. Näyttö kysyy, haluatko lähettää toisen sivun. Vaihda sivua ja valitse ”Kyllä” tai ”Ei”. Jos valitset ”Kyllä”, seuraava sivu skannataan. Jatka näin, kunnes kaikki sivut on skannattu, ja valitse sen jälkeen ”Ei”. 9 Laite palaa joutotilaan. Asiakirjojen pollaus toiselta laitteelta (Haku-ajast.
8 Näytössä näkyy nykyinen kellonaika ja kehotus määrittää kellonaika, jolloin ajoitetun faksin vastaanotto aloitetaan. 9 Määritä kellonaika numeronäppäimillä. Valitse 12 tunnin kellonaikamuotoa käyttäessäsi AM tai PM painamalla vierityspainikkeita. Jos määrität kuluvaa hetkeä aikaisemman ajankohdan, asiakirja vastaanotetaan kyseisenä ajankohtana seuraavana päivänä. 10 Paina Enter-näppäintä, kun aloitusaika näkyy oikein. 11 Syötä nelinumeroinen pollauskoodi numeronäppäimillä ja paina Enter-painiketta.
6 LISÄOMINAISUUDET Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Postilokero • Faksien välittäminen eteenpäin • Faksiasetusten määrittäminen • Faksitoimintojen käyttäminen • Raportin tulostaminen • Tulostimen asetukset -apuohjelman käyttö • Muistin tyhjentäminen
Postilokero Tässä valikossa voit tallentaa asiakirjan postilokeroon, poistaa asiakirjan postilokerosta, tulostaa postilokeron ja pollata postilokeron. Postilokeron määrittäminen Tätä toimintoa käyttämällä voit ohjelmoida 15 erillistä postilokeroa. Jokaisella postilokerolla on oma numero, nimi ja salasana. Postilokeron salasanaa käytetään, kun postilokeron sisältö tulostetaan paikallisesti tai noudetaan etälaitteella käyttämällä postilokeron pollaustoimintoa.
Postilokeron poistaminen 1 Paina Menu-painiketta, kunnes ylimmällä rivillä näkyy teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Postilokerot” ja paina sen jälkeen Enter -painiketta. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Poista”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Anna poistettavan lokeron numero ja tunnusnumero. 5 Kun vahvistussanomaikkuna tulee näyttöön, valitse ”Kyllä”.
Postilokeron sisällön tulostaminen 1 Paina Menu-painiketta, kunnes ylimmälle riville tulee teksti ”Postilokero”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Tulosta”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Anna tulostettavan lokeron numero ja paina Enter-painiketta. Jos olet määrittänyt suojauksen, syötä valitun lokeron tunnusnumero ja paina Enter-painiketta. Postilokeron sisältö tulostetaan.
7 Määritä kellonaika numeronäppäimillä. Valitse 12 tunnin kellonaikamuotoa käyttäessäsi AM tai PM painamalla vierityspainikkeita. Jos määrität kuluvaa hetkeä aikaisemman ajankohdan, asiakirja vastaanotetaan kyseisenä ajankohtana seuraavana päivänä. 8 Paina Enter-painiketta, kun aloitusaika näkyy oikein. Asiakirjojen lähetys postilokeroon 1 Lataa lähetettävä asiakirja automaattiseen syöttölaitteeseen tai lasitasolle. Katso ”Asiakirjojen lataaminen faksausta varten” sivulla 2.3.
Faksien välittäminen eteenpäin Voit määrittää laitteen välittämään saapuvat tai lähtevät faksit eteenpäin toiseen faksinumeroon. Kun faksi saapuu tai lähetetään, se tallennetaan muistiin. Tämän jälkeen laite valitsee määrittämäsi faksinumeron ja lähettää faksin. Voit myös määrittää laitteen tulostamaan faksin, jos välitys on onnistunut virheittä. 1 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmällä rivillä näkyy teksti ”Jarj.valv.tyokalut”.
Faksiasetusten määrittäminen Faksiasetukset-valikossa voit muuttaa seuraavat asetukset: Muuta oletus: Voit muuttaa asetusten oletusarvoja. Katso asetusten asetusohjeet sivu 2.6. Vastaanottotila: Voit valita haluamasi faksitilan. Katso sivu 3.2. Vastausviive: Voit määrittää soittojen määrän (1–7), jonka laite odottaa ennen saapuvaan puheluun vastaamista. Toistoväli: Laite voi soittaa etäfaksilaitteeseen automaattisesti uudelleen, jos laite oli varattu. Voit määrittää soittoväliksi 1–15 minuuttia.
Numeron etuliite: Voit määrittää enintään viisinumeroisen soiton etuliitteen. Tämä etuliite valitaan ennen numeron automaattisen valinnan aloittamista. Tästä on hyötyä PABX-tiedonsiirtoa käytettäessä. Vast.ot. al.koodi: Vast.ot al.koodi -asetuksen avulla voit aloittaa faksivastaanoton laitteen takaosan EXT.-vastakkeeseen liitetyllä puhelimella. Jos nostat puhelimen kuulokkeen ja kuulet faksiääniä, anna vastaanottokoodi. Vastaanottokoodin tehdasasetus on *9*. Asetus on välillä 0–9.
Faksitoimintojen käyttäminen Roskafaksit: Voit määrittää roskafaksinumeroita. Tallentamistasi faksinumeroista tulevat viestit eivät pääse laitteeseen. Suojattu vast.otto: Voit estää vastaanotettujen faksien joutumisen luvattomien henkilöiden käsiin. Kun faksi saapuu, laite tallentaa sen muistiin ja näyttöön tulee teksti ”Suojattu vast.otto” merkiksi siitä, että kyseessä on muistiin tallennettava faksi.
Raportin tulostaminen Laite voi tulossa raportin tärkeistä tiedoista (ajoitettu lähetys, järjestelmätiedot jne.). Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: Puhelinluettelot: Tämä luettelo sisältää kaikki laitteen muistiin kosketus-, pika- ja ryhmävalintanumeroiksi tallennetut numerot. Lähetykset: Tämä luettelo sisältää faksilähetysten tulokset. Vastaanotot: Tämä luettelo sisältää faksivastaanottojen tulokset. Järjestelmätiedot: Tämä luettelo sisältää käyttäjän valittavissa olevien asetusten tilatiedot.
1 Paina Menu-painiketta, kunnes ylimmälle riville tulee teksti ”Raportit”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes näytössä näkyy haluamasi vaihtoehto, ja paina Enter-painiketta. Valittu luettelo tulostuu. Tulostimen asetukset -apuohjelman käyttö Printer Settings Utility -ohjelmaa käyttämällä voit tulostaa järjestelmätiedot, luoda ja muokata puhelinluettelon merkintöjä tai tarkastella laitteen tietoja tietokoneen näytöllä. Kun asennat Samsung-ohjelmiston, Printer Settings Utility asennetaan automaattisesti.
Puhelinluettelo-välilehti Valitse Puhelinluettelo-välilehti, kun haluat lisätä puhelinluetteloon uusia numeroita tai muokata luettelossa olevia numeroita. Hakee puhelinnumerot laitteelta Printer Settings Utility ohjelmaan. Voit ladata puhelinnumeroita Printer Settings Utility -ohjelmasta laitteelle. Puhelinluettelon tiedot Poistaa kaikki puhelinluettelon tiedot. Voit muokata valittua puhelinluettelotietoa erillisessä muokkausikkunassa. Poistaa valitut puhelinluettelon tiedot.
Flash-fontit ja -makrot -välilehti Flash-fontteja ja -makroja voidaan ladata CD-levyltä tai Internetistä. Käytä tätä välilehteä, kun haluat asentaa PCL-fontteja ja -makroja sekä PostScript-fontteja Samsung SCX-6x20 Series -tulostimeen. Voit myös poistaa yksittäisiä fontteja tai makroja, poistaa kaikki fontit ja makrot ja tulostaa makroluettelon. Päivittää fontteja ja makroja koskevat tiedot. Tulostaa fontti- tai makroluettelon. Lisää tai poista fontteja ja makroja.
Muistin tyhjentäminen Voit valita, mitkä tiedot poistetaan laitteesi muistista. 1 Paina Menu, kunnes ylimmällä rivillä näkyy teksti ”Jarj.valv.tyokalut”. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Tyhjennä muisti”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Käytettävissä ovat seuraavat vaihtoehdot: Järjestelmätiedot: palauttaa kaikki käyttäjän valittavissa olevat vaihtoehdot tehtaan oletusasetuksiin. Faksilähetykset: tyhjentää kaikki faksilähetyksiä koskevat tiedot.
7 SÄHKÖPOSTIASETUSTEN MÄÄRITTÄMINEN Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Sähköpostijärjestelmän määrittäminen • Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen • Sähköpostiasetusten määrittäminen
Sähköpostijärjestelmän määrittäminen Jotta voit lähettää laitteella sähköpostiviestejä, järjestelmänvalvojan on määritettävä verkkoasetukset, kuten IP-osoite, aliverkon peite ja yhdyskäytävän IP-osoite. Katso tämän käyttöohjeen mukana toimitettua käyttöopasta. Sen jälkeen järjestelmänvalvojan on määritettävä sähköpostiasetukset seuraavasti: 1 Paina Menu, kunnes näytön ylimmällä rivillä näkyy teksti ”Jarj.valv.tyokalut”.
Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen Jos valtuutettu käyttäjä otetaan käyttöön, vain valtuutetut käyttäjät voivat lähettää laitteella sähköpostiviestejä. Valtuutettujen käyttäjien määrittämisestä, poistamisesta ja muokkaamisesta huolehtii järjestelmänvalvoja. Valtuutettujen käyttäjien lisääminen Käyttäjien nimet, kirjautumistunnukset, salasanat ja sähköpostiosoitteet voidaan näppäillä aakkos- ja numeronäppäimillä. 1 Paina Menu, kunnes näytön ylimmällä rivillä näkyy teksti ”Jarj.valv.tyokalut”.
Valtuutettujen käyttäjien poistaminen 1 Katso vaiheita 1– 3 sivu 7.3. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Poista valtuut. käyttäjä”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Valitse poistettava käyttäjä valtuutettujen käyttäjien luettelosta ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Valtuutetun käyttäjän nimi näkyy ylimmällä rivillä. Valitse ”Poista kyllä” vierityspainikkeilla ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
Valtuutettujen käyttäjien muokkaaminen 1 Katso vaiheita 1–3 sivu 7.3. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Valitse muokattava käyttäjä valtuutettujen käyttäjien luettelosta ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Muokkaa nimeä ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 5 Muokkaa kirjautumistunnusta ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 6 Muokkaa salasanaa ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
Lähetä itselle - Tätä toimintoa käyttämällä voit lähettää sähköpostiviestin itsellesi. Jos tämän valikon asetuksena on ”Kyllä”, näkyviin tulee ”Lähetä itselle” -valikko, kun lähetät sähköpostiviestin tällä laitteella. Oletusasetus on ”Kyllä”. Vieraskäyttäjä - Tällä toiminnolla vieraskäyttäjät voivat lähettää laitteella sähköpostiviestejä käyttämällä vierastunnusta ja vierassalasanaa. Jos tämä toiminto ei ole käytössä, vieraskäyttäjät eivät voi lähettää laitteella sähköpostiviestejä. Oletusasetus on ”Ei”.
8 SÄHKÖPOSTIVIESTIN LÄHETTÄMINEN Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Tietoja sähköpostista • Sähköpostiviestin lähettäminen
Tietoja sähköpostista Sähköpostifaksitoimintoa käyttämällä voit lähettää laitteella asiakirjoja sähköpostiviesteinä ilman tietokonetta. Asiakirja lähetetään vastaanottajan sähköpostilaatikkoon liitteenä. Voidaksesi käyttää tätä ominaisuutta sinun on määritettävä verkko- ja sähköpostiasetukset. Katso lisätietoja tämän käyttöohjeen mukana toimitetusta käyttöoppaasta ja kohdasta ”Sähköpostijärjestelmän määrittäminen” sivulla 7.2.
4 Näppäile lähettäjän sähköpostitunnus sähköpostin joutonäytössä käyttämällä aakkosnäppäimiä ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Oletusarvoisena ”Oletuslähettäjä”-asetuksena on ”Lähettäjä”. Lisätietoja, katso sivu 7.5. Voit poistaa oletuslähettäjän sisällön valitsemalla Stop/Clear, Delete tai Backspace. Jos valtuutusvalikon asetuksena on Käytössä, näppäile kirjautumisnimesi ja salasanasi. Lisätietoja, katso ”Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen” sivulla 7.3.
8 Kun näytössä näkyy ”Tarkastele osoitteita?”, valitse ”Kyllä” tai ”Ei” ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Valitsemalla ”Kyllä” voit tarkastella tallennettuja osoitteita. Voit selata luetteloa käyttämällä vierityspainikkeita. Jos haluat poistaa osoitteen luettelosta, vieriä osoitteen kohdalle ja paina Delete-painiketta. Valittu osoite poistetaan. Kun haluat lopettaa osoitteiden tarkastelun, paina Enter-painiketta minkä tahansa luettelossa olevan osoitteen kohdalla.
9 OSOITTEISTON KÄYTTÄMINEN Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Paikallisen osoitteiston käyttäminen • Tekstin näppäileminen aakkosnäppäimillä • Yleisen osoitteiston käyttäminen • Osoitteiston tulostaminen • Osoitteiston tyhjentäminen
Paikallisen osoitteiston käyttäminen Voit tallentaa usein käytetyt sähköpostiosoitteet laitteen muistiin paikalliseen osoitteistoon. Kun olet tallentanut sähköpostiosoitteet paikalliseen osoitteistoon, voit hakea osoitteita milloin tahansa lähettäessäsi sähköpostia käyttämällä Address Book-toimintoa. Sähköpostiosoitteen lisääminen paikalliseen osoitteistoon 1 Paina E-mail-painiketta.
Paikallisen osoitteiston muokkaaminen Voit muuttaa tai poistaa paikallisen osoitteiston sähköpostiosoitteita. 1 Katso vaiheita 1–3 sivu 9.2. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Siirry muokattavan sähköpostiosoitteen kohdalle käyttämällä vierityspainikkeita ja paina sen jälkeen Enter-näppäintä. HUOMAUTUS: Jos valittu osoite kuuluu ryhmäsähköpostiin, näkyviin tulee viesti ”Merkintä ei muokattavissa sisältyy ryhmään”.
Sähköpostiviestien lähettäminen käyttämällä paikallista osoitteistoa 1 Aseta lähetettävä asiakirja syöttölaitteeseen tai skannauslasille. 2 Paina E-mail-painiketta. Sähköpostin joutonäytössä näkyy ylärivillä ”Lähettäjä” tai ”Oma kirjautumisnimi” järjestelmänvalvojasi tekemän valtuutusasetuksen mukaan. Lisätietoja, ”Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen” sivulla 7.3 3 Tee valinnat asetuksille Resolution, Original Type tai Duplex: Resolution - Valitse skannaustarkkuus.
9 Näppäile lähettäjän sähköpostitunnus aakkosnäppäimistöllä ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Oletusarvoisena ”Oletuslähettäjä”-asetuksena on ”Lähettäjä”. Lisätietoja, katso sivu 7.5. Voit poistaa oletuslähettäjän sisällön valitsemalla Stop/Clear, Delete tai Backspace. Jos valtuutusvalikon asetuksena on Käytössä, ”Lähettäjä” otetaan suoraan ”Oletuslähettäjä”-asetuksesta, eikä tämä valikko tule näkyviin. 10 Näytössä voi näkyä teksti ”Lähetä itselle” ”Lähetä itselle” -sähköpostiasetusten mukaan.
15 Näytössä saattaa näkyä teksti ”Kirjaudutaan ulos” sähköpostiasetusten mukaan. Lisätietoja, katso sivu 7.4. Jos valitset vierityspainikkeilla ”Kyllä” ja painat sen jälkeen Enter -painiketta, kirjaudut ulos järjestelmästä. Jos valitset ”Ei”, näytössä näkyy teksti ”Vastaanottaja:”, ja voit lähettää toisen sähköpostiviestin. HUOMAUTUS: Voit painaa Start-painiketta valittuasi vähintään yhden osoitteen vaiheessa 7, ja sinua kehotetaan antamaan ”Lähettäjä”.
Yleisen osoitteiston käyttäminen Yleistä osoitteistoa käytetään sähköpostiosoitteiden hakuun LDAP-palvelimelta. Järjestelmänvalvoja voi määrittää LDAP-palvelimen. Lisätietoja, katso sivu 7.6. Sähköpostiviestien lähettäminen käyttämällä yleistä osoitteistoa 1 Aseta lähetettävä asiakirja syöttölaitteeseen tai skannauslasille. 2 Paina E-mail-painiketta. Sähköpostin joutonäytössä näkyy ylärivillä ”Lähettäjä” tai ”Oma kirjautumisnimi” järjestelmänvalvojasi tekemän valtuutusasetuksen mukaan.
6 Haettuasi sähköpostiosoitteet valitse sähköpostiosoite käyttämällä vierityspainikkeita ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 7 Kun näytössä lukee ”Toinen osoite?”, valitse ”Lisää” tai ”Valmis” ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Kun valitset ”Lisää”, voit näppäillä toisen osoitteen. Toista vaiheet 5 ja 6. Osoitteiden enimmäismäärä on 9 tai 10 ”Lähetä itselle” -asetuksen mukaan. Jos ”Lähetä itselle” asetus on ”Kyllä”, sähköpostiosoitteita voidaan lisätä vain 9.
13 Näytössä saattaa näkyä teksti ”Kirjaudutaan ulos” sähköpostiasetusten mukaan. Lisätietoja, katso sivu 7.4. Jos valitset vierityspainikkeilla ”Kyllä” ja painat sen jälkeen Enter-painiketta, kirjaudut ulos järjestelmästä. Jos valitset ”Ei”, näytössä näkyy teksti ”Vastaanottaja:”, ja voit lähettää toisen sähköpostiviestin. HUOMAUTUS: Voit painaa Start-painiketta valittuasi vähintään yhden vastaanottajan osoitteen. Viestin lähetyksessä käytetään seuraavien vaiheiden oletusarvoja.
8 Haettuasi sähköpostiosoitteet valitse sähköpostiosoite käyttämällä vierityspainikkeita ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 9 Kun näytössä lukee ”Toinen osoite?”, valitse ”Lisää” ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Kun lopetat osoitteiden lisäämisen, valitse ”Valmis”, kun näytössä lukee ”Toinen osoite?”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 10 Palaa joutotilaan painamalla Stop/Clear-painiketta.
Osoitteiston tulostaminen 1 Paina E-mail-painiketta. Sähköpostin joutonäytössä näkyy ylärivillä ”Lähettäjä” tai ”Oma kirjautumisnimi” järjestelmänvalvojasi tekemän valtuutusasetuksen mukaan. Lisätietoja, ”Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen” sivulla 7.3 2 Paina Menu-painiketta, kunnes ”Sähköposti” tulee näkyviin. 3 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Tulosta osoitteisto” ja paina sen jälkeen Enter-painiketta.
MUISTIINPANOJA 9.
10 LISÄOMINAISUUDET Tässä osassa käsiteltäviä aiheita ovat: • Ryhmäsähköpostin käyttäminen • Faksien välittäminen sähköpostiviesteinä • Sähköpostilokin hallinta
Ryhmäsähköpostin käyttäminen Voit tallentaa tiettyyn ryhmään useita sähköpostiosoitteita ja lähettää nopeasti sähköpostiviestejä ryhmän jäsenille. Ryhmäsähköpostin luominen 1 Paina E-mail-painiketta. Sähköpostin joutonäytössä näkyy ylärivillä ”Lähettäjä” tai ”Oma kirjautumisnimi” järjestelmänvalvojasi tekemän valtuutusasetuksen mukaan. Lisätietoja, ”Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen” sivulla 7.3 2 Paina Menu-painiketta, kunnes näytön ylimmälle riville tulee näkyviin teksti ”Sähköposti”.
Lisätietoja, katso ”Paikallisen osoitteiston käyttäminen” sivulla 9.2 ja ”Yleisen osoitteiston käyttäminen” sivulla 9.7. Kun olet näppäillyt merkki- tai numerosarjan, voit painaa Address Book-painiketta ja valita ”Paikallinen” tai ”Yleinen”. Lähiten vastaavat merkinnät tulevat näkyviin. 8 Näppäile vastaanottajan nimi ja paina Enter-painiketta. Jos sähköpostiosoite otetaan osoitteistosta, tätä kenttää ei voi muokata.
Ryhmäsähköpostin muokkaaminen 1 Katso vaiheita 1–3 sivu 10.2. 2 Paina vierityspainikkeita, kunnes alimmalla rivillä näkyy teksti ”Muokkaa”, ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 3 Syötä muokattavan ryhmän numero ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. 4 Kun näytön ylimmällä rivillä lukee teksti ”Nimi”, voit muokata ryhmän nimeä ja painaa Enter-painiketta. 5 Kun vahvistussanoma tulee näkyviin ylimmälle riville, valitse vierityspainikkeilla ”Näytä”, ”Lisää” tai ”Poista” ja paina Enter-painiketta.
Osoitteiden lisääminen ryhmään 1 Jos valitset ”Lisää”, näytön näytön ylimmälle riville tulee teksti ”Vastaanottaja”. 2 Syötä ryhmään sähköpostiosoite ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Voit syöttää sähköpostiosoitteen suoraan käyttämällä aakkosnäppäimiä. Voit myös noutaa sähköpostiosoitteen paikallisesta tai yleisestä osoitteistosta painamalla Address Book-painiketta. Valitse ”Paikallinen” tai ”Yleinen” osoitteiston tyypin mukaan.
Ryhmäsähköpostin lähettäminen 1 Aseta lähetettävä asiakirja syöttölaitteeseen tai skannauslasille. 2 Paina E-mail-painiketta. Sähköpostin joutonäytössä näkyy ylärivillä ”Lähettäjä” tai ”Oma kirjautumisnimi” järjestelmänvalvojasi tekemän valtuutusasetuksen mukaan. Lisätietoja, ”Valtuutettujen käyttäjien määrittäminen” sivulla 7.3 3 Tee valinnat asetuksille Resolution, Original Type tai Duplex: Resolution - Valitse skannaustarkkuus. Mitä korkeampi asetus 100–400 dpi, sitä terävämpi lopputulos. Alkup.
8 Näytössä voi näkyä teksti ”Lähetä itselle” ”Lähetä itselle” -asetuksen mukaan. Lisätietoja, katso sivu 7.6. Valitse ”Kyllä” tai ”Ei” ja paina sen jälkeen Enter-painiketta. Jos valitset ”Kyllä”, vastaanottajien osoiteluetteloon lisätään sähköpostiosoitteesi tai muita osoitteita ”Oletuslähettäjä”asetuksen mukaan. Lisätietoja, katso sivu 7.6. 9 Syötä aihe aakkosnäppäimillä ja paina Enter-painiketta. Jos haluat lisätä tekstiin numeroita, käytä numeronäppäimiä.
Faksien välittäminen sähköpostiviesteinä Voit määrittää laitteen välittämään saapuvat tai lähtevät faksit määritettyihin sähköpostiosoitteisiin valvoaksesi laitteella lähetettyjä tai laitteeseen lähetettyjä fakseja. Kun faksi lähetetään, se tallennetaan muistiin. Ensimmäiseksi laite lähettää asiakirjan määritettyihin sähköpostiosoitteisiin, valitsee sen jälkeen määrittämäsi faksinumeron ja lähettää faksin. Kun faksi vastaanotetaan, se tallennetaan muistiin.
9 Jos valitset ”Ei” ja asetuksena on Kaikki tai Vain saap., näytössä kysytään, haluatko tulostaa paikallisen kopion vastaanotetuista fakseista. Valitse ”Kyllä” tai ”Ei”. 10 Jos valitset ”Kyllä”, saapuvat faksit tulostetaan, kun ne on välitetty sähköpostiviesteinä. Jos valitset ”Ei”, saapuvia fakseja ei tulosteta, ne vain lähetetään sähköpostiviesteinä. Sähköpostilokin hallinta Voit tulostaa laitteesta viimeksi lähetettyjen sähköpostiviestien luettelon ja poistaa sähköpostilokin.
HAKEMISTO A L ääni, säätäminen hälytys 1.8 kaiutin 1.8 näppäin 1.8 soittoääni 1.8 asiakirja asetukset, säätäminen 2.6 lataaminen DADF 2.3 lasitaso 2.4 valmistelu 2.2 automaattinen valinta kosketusvalinta 4.2 pika 4.5 ryhmä 4.7 lähettäminen faksi 2.5 sähköposti 8.2 laskutusmittari 6.10 D DADF, lataaminen 2.3 E erälähetys 5.6 F faksin vastaanottaminen muistiin 3.3, 3.6 puhelintilassa 3.5 vastaus-/faksitilassa 3.4 faksin vastaanotto FAKSI-tilassa 3.4 ulkoista puhelinta käyttämällä 3.3, 3.
R raportit, tulostaminen 6.10 ryhmäsähköposti lähettäminen 10.6 luominen 10.2 muokkaaminen 10.4 poistaminen 10.3 ryhmävalinta asetukset 4.7 muokkaaminen 4.9 S sähköposti lähettäminen 8.2 määrittäminen asetukset 7.5 järjestelmä 7.2 valtuutettu käyttäjä 7.3 T tarkkuus, määrittäminen faksi 2.6 sähköposti 8.2 tulostaminen osoitteisto 9.11 sähköpostiloki 10.9 tulostimen asetukset -apuohjelma 6.11 tunnus, määrittäminen 1.4 tyhjentäminen sähköpostiloki 10.9 tyhjentäminen osoitteisto 9.
Home Rev.3.