TC300 LED-TELERIMONITOR (MFM TV) Kasutusjuhend Täname, et ostsite Samsungi toote. Täisotsinguma teenuse saamiseks registreerige oma toode aadressil www.samsung.
Kasutusjuhendis olevad joonised ja pildid on esitatud vaid viiteks ja võivad tegelikust tootest erineda. Toote kujundust ja tehnilisi andmeid võidakse ilma ette teatamata muuta. Digitaalse LED-ekraani teatis Digitaalse teleriga (DVB) seotud funktsioonid on saadaval ainult riikides/piirkondades, kus edastatakse DVB-T (MPEG2 ja MPEG4 AVC) maapealseid digitaalsignaale või kus teil on juurdepääs ühilduvale DVB-C (MPEG2 ja MPEG4 AAC) kaabel-TV teenusele.
Sisu Alustamine 4 4 11 12 13 Ohutusjuhised Tarvikud Juhtpaneeli ülevaade Kaugjuhtimispuldi ülevaade Ühendused 14 14 14 15 16 17 19 Ühendamine antenniga Seadistus (algne seadistamine) Ühendamine AV-seadmega Ühendamine pesasse COMMON INTERFACE Heliseadme ja arvuti ühendamine Sisendallika muutmine Põhifunktsioonid 19 20 20 22 23 25 27 30 Menüüdes liikumine Nupu INFO kasutamine (kava Praegu ja tulemas) Kanalimenüü kasutamine Kanalimenüü Pildimenüü Helimenüü Süsteemimenüü Toemenüü 19 Täpsemad funktsi
Alustamine Ohutusjuhised Ohutusjuhiste ikoonid Hoiatus Ettevaatust! Selle ikooniga tähistatud ettevaatusabinõu mittejärgimine võib põhjustada tõsiseid vigastusi või isegi surma. Selle ikooniga tähistatud ettevaatusabinõu mittejärgimine võib põhjustada kehavigastusi või seadet kahjustada. Ärge seda tehke. Seda tuleb järgida. ETTEVAATUST! ELEKTRILÖÖGIOHT. MITTE AVADA! See sümbol näitab, et sees on kõrgepinge. Toote mis tahes sisemise osaga kokkupuutumine võib olla ohtlik.
Alustamine Hoidke toitejuhe ja toode soojusallikatest eemal. x Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök või tulekahju. ! Kui toitepistiku või seinakontakti klemmid on tolmused, puhastage need kuiva lapiga. x Vastasel juhul võib tulemuseks olla tulekahju. Ettevaatust! Vältige toitepistiku eemaldamist vooluvõrgust, kui toode töötab. x Vastasel juhul võib elektrilöök toodet kahjustada. ! Toitepistiku eemaldamisel seinakontaktist hoidke kindlasti kinni pistikust, mitte juhtmest.
Alustamine ! Vältige toote paigaldamist kohta, kuhu langeb otsene päikesevalgus või mis on soojusallika (nt kamina või radiaatori) lähedal. x See võib lühendada toote kasutusiga või põhjustada tulekahju. Vältige toote paigaldamist kohta, kus lapsed võivad selleni ulatuda. x Kui laps katsub toodet, võib see kukkuda ja põhjustada kehavigastusi. x Kuna esiosa on raskem, paigaldage toode tasasele ja stabiilsele pinnale.
Alustamine ¦ Puhastamisega seotud teave Hoiatus Enne toote puhastamist eemaldage toitejuhe vooluvõrgust. x Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök või tulekahju. Toote puhastamisel ärge pihustage vett otse toote osadele. x Veenduge, et vesi ei satuks tootesse. x Vastasel juhul võib tulemuseks olla tulekahju, elektrilöök või probleem tootega. ! Ettevaatust! Vältige puhastusvahendi pihustamist otse tootele.
Alustamine ! ! Kui tootest tuleb veidrat müra, põlemislõhna või suitsu, eemaldage kohe toitepistik vooluvõrgust ja võtke ühendust hoolduskeskusega. xx Vastasel juhul võib tulemuseks olla elektrilöök või tulekahju. Ärge lubage lastel toote küljes rippuda ega sellel ronida. xx Vastasel juhul võib toode maha kukkuda ning põhjustada vigastusi või surma. Kui pillate toote maha või kui korpus on kahjustunud, lülitage toide välja ja eemaldage toitejuhe vooluvõrgust. Võtke ühendust hoolduskeskusega.
Alustamine Vältige vedelikuga nõude (nt vaaside, lillepottide, joogitasside), kosmeetika või ravimite või metallesemete asetamist tootele. x Kui vesi või muud ained satuvad tootesse, lülitage toide välja, eemaldage toitejuhe vooluvõrgust ja võtke ühendust hoolduskeskusega. x Vastasel juhul võib tulemuseks olla probleem tootega, elektrilöök või tulekahju. Ärge vajutage tugevalt tootele. Toode võib deformeeruda või kahjustuda.
Alustamine Hoidke väikesed tarvikud kohas, kus lapsed neile ligi ei pääseks. ! ! Vältige raske eseme asetamist tootele. xx Vastasel juhul võivad tulemuseks olla probleemid tootega või kehavigastused. Kui kaugjuhtimispuldist on patareid välja võetud, jälgige, et lapsed ei paneks neid endale suhu. Pange patarei kohta, kust lapsed neid kätte ei saaks. xx Kui laps on patarei endale suhu pistnud, pöörduge kohe arsti poole. ! ! Olge toote nurga või aluse kõrguse muutmisel ettevaatlik.
Alustamine Tarvikud ✎✎Veenduge, et teie LED-ekraaniga on kaasas järgmised esemed. Kui mõni neist on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga. ✎✎Esemete värv ja kuju võivad olenevalt mudelist erineda. ✎✎Kaableid, mida komplektis pole, saab osta eraldi. ✎✎Vaadake, et mõni tarvik poleks jäänud karbi avamisel pakkematerjali varju peitu.
Alustamine Juhtpaneeli ülevaade ✎✎Toote värv ja kuju võivad olenevalt mudelist erineda. Juhtpaneel SOURCE E Kõigi saadaolevate sisendallikate vahel valimiseks. Kasutage seda nuppu ekraanimenüüs, kui soovite kasutada kaugjuhtimispuldi nuppu ENTERE. MENU Kuvab ekraanimenüü, teie LED-ekraani funktsioonide ekraanikuva. Y z Helitugevuse reguleerimiseks. Kasutage ekraanikuval nuppe Y samamoodi nagu kaugjuhtimispuldi nuppe l ja r. Kanalite vahetamiseks.
Alustamine Kaugjuhtimispuldi ülevaade ✎✎See on spetsiaalne vaegnägijatele mõeldud kaugjuhtimispult, mille kanali- ja numbrinuppudel on Braille' punktkiri. Teleri sisse- ja väljalülitamiseks. Saadaolevate videoallikate kuvamiseks ja valimiseks. Kanalitele otse juurdepääsuks. Kordamööda suvandite Teletext ON, Double, Mix või OFF valimiseks. Helitugevuse reguleerimiseks. Põhi-ekraanimenüü kuvamiseks. Kuvab sisu avalehe, mis sisaldab suvandeid Kanaliloend, Telekava, Media Play, Ajakavahaldur ja Allikas.
Ühendused Ühendamine antenniga LED-ekraani esmakordsel sisselülitamisel jätkatakse automaatselt põhiseadetega. Eelseadistamine: toite ja antenni ühendamine. ✎✎ ANT OUT Sisendtoide Seadistus (algne seadistamine) LED-ekraani esmakordsel sisselülitamisel aitavad järjest kuvatavad ekraaniviibad konfigureerida põhiseadeid. Vajutage nuppu POWERP. Seadistus on saadaval ainult siis, kui sisendi allikas on seatud suvandile TV. ✎✎Enne LED-ekraani sisselülitamist veenduge, et antennikaabel on ühendatud.
Ühendused Ühendamine AV-seadmega HDMI- või HDMI–DVI-kaabli kasutamine (kuni 1080p) Saadaolevad seadmed: DVD-, Blu-ray-mängija, HD-kaabliboks, HD STB (teleriboks) satelliitvastuvõtja, VCR HDMI OUT DVD-/ Blu-ray-mängija DVI OUT DVD-/ Blu-ray-mängija R AUDIO OUT W ✎✎HDMI IN(DVI) / PC/DVI AUDIO IN xx Kui HDMI–DVI-kaabel on ühendatud HDMI IN(DVI)-porti, siis heli ei tööta.
Ühendused Komponentkaabli (kuni 1080p) või heli-/videokaabli (ainult 480i) kasutamine Saadaolevad seadmed: DVD-, Blu-ray-mängija, kaabliboks, STB satelliitvastuvõtja, VCR Helikaabel (pole kaasas) Videokaabel (pole kaasas) Y PR PB W R Y W W R AUDIO OUT VIDEO OUT COMPONENT / AV IN R-AUDIO-L Seade R W R R B G Helikaabel (pole kaasas) Komponentkaabel (pole kaasas) R R Punane W Valge R B G Punane Sinine Roheline W AUDIO OUT R-AUDIO-L R R B G COMPONENT OUT PR PB Seade Y R Pu
Ühendused Heliseadme ja arvuti ühendamine HDMI-, HDMI–DVI- või D-sub-kaabli kasutamine ✎ Olenevalt arvutist ei pruugita HDMI-kaabli kaudu ühendamist toetada.
Ühendused Kuvarežiimid (D-Subi ja HDMI/DVI sisend) Optimaalne eraldusvõime: 1366 x 768 pikslit (ainult mudel T19C300) Režiim IBM VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT MAC VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT VESA DMT Kuvarežiim Eraldusvõime Horisontaalne sagedus (kHz) Vertikaalne sagedus (Hz) Pikslikell (MHz) Polaarsuse sünkroonimine (H/V) 720 x 400 70Hz 31,469 70,087 28,322 -/+ 640 x 480 60Hz 31,469 59,940 25,175 -/- 640 x 480 67Hz 35,000 66,667 30,240 -/- 640 x 4
Ühendused Sisendallika muutmine Nime muutmine Allikas SOURCEs→ TOOLST → Nime muutmine → ENTERE SOURCE s→ Allikas Kui vajutate suvandis Allikas nuppu TOOLST, saate välisele sisendallikale määrata soovikohase nime. Kasutage seda LED-ekraani või väliste sisendallikate (nt DVD- või Blu-ray-mängija, kaabliboksi või STB satelliitvastuvõtja) ühendamiseks.
Põhifunktsioonid Nupu INFO kasutamine (kava Praegu ja tulemas) Kanali vaate kasutamine Kuva tuvastab praeguse kanali ja teatud helivideo seadete oleku. Kava Praegu ja tulemas kuvab igapäevast LED-kuva saatekavateadet iga kanali kohta vastavalt saadete ajale. x Praeguse kanali vaatamise ajal soovitud saate kohta teabe kuvamiseks kerige klahvidega l / r. (Oleneb kanalist.) x Teiste kanalite kohta teabe saamiseks kerige klahvidega u / d. Kui soovite liikuda praegu valitud kanalile, vajutage nuppu ENTERE.
Põhifunktsioonid xx xx xx xx Lukusta/ava võimaldab kanali lukustada, nii et seda ei Antenn: valige soovitud antenniallikas. Kanal: valige soovitud kanal. Kordus: valige vastavalt soovile kas Üks kord, Käsitsi, Lau~Püh, Esm~Ree või Iga päev. Kui valite suvandi Käsitsi, saate määrata soovitud päeva. saa valida ega vaadata. ✎✎ See funktsioon on saadaval ainult siis, kui suvand Kanalilukk on seatud olekusse Sees. ✎✎ Ilmub PIN-koodi sisestamise kuva. Sisestage oma ✎✎ Tähis c näitab, et kuupäev on valitud.
Põhifunktsioonid Kanalimenüü ¦¦ Kanalite uuesti häälestamine MENUm → Kanal → ENTERE Antenn (Antenn / kaabel)t Enne, kui teie teler saab alustada saadaolevate kanalite mällusalvestamist, peate määrama LED-ekraaniga ühendatud signaaliallika tüübi. ■■ Kaablivõrgu otsingusuvand (Oleneb riigist) Saate määrata kaabelvõrgu otsinguks täiendavaid suvandeid, nt sageduse ja sümbolikiirus. –– Algsagedus / Lõppsagedus: saate määrata alg- või lõppsageduse (riigiti erinev).
Põhifunktsioonid Pildimenüü ¦¦ Eelseadistatud pildirežiimi muutmine MENUm → Pilt → Pildirežiim → ENTERE Pildirežiim t Valige eelistatud pilditüüp. ✎✎Arvutiga ühendamisel on suvandi Pildirežiim puhul saadaval ainult valikud Standardne ja Meelelahutus. ■■ Dünaamiline: sobilik valges ruumis. ■■ Standardne: sobilik tavalises keskkonnas. ■■ Film: sobilik filmide vaatamiseks pimedas ruumis. ■■ Meelelahutus: sobilik filmide vaatamiseks ja mängude mängimiseks. ✎✎ See on saadaval ainult arvutiühenduse korral.
Põhifunktsioonid ■■ Arvutikuva reguleerimine ✎✎ Saadaval ainult režiimis PC. xx Jäme / Peen: eemaldab või vähendab pildimüra. Kui müraeemalduseks ei piisa ainult peenhäälestusest, reguleerige sagedust võimalikult hästi (Jäme) ja seejärel peenhäälestage uuesti. Kui müra on vähendatud, reguleerige pilti uuesti, et see oleks joondatud ekraani keskele. xx Asend: arvutiekraani asendit saate reguleerida suunanooltega (u / d / l / r). xx Image Reset: taastab pildi vaikeseaded.
Põhifunktsioonid Helimenüü Pildivalikud MENUm → Pilt → Pildivalikud → ENTERE ✎ Arvutiga ühendamisel saate muuta ainult suvandit Värvitoon. Pildivalikud Värvitoon Standardne Digitaalne mürafil. Automaatne MPEG-i mürafilter Automaatne HDMI musta tase Madal Filmirežiim Väljas ¦ Eelseadistatud helirežiimi muutmine MENUm → Heli → Helirežiim → ENTERE Helirežiim t ■ Standardne: saate valida tavalise helirežiimi. ■ Muusika: võimendab muusika üle häälte. ■ Film: pakub filmidele parimat heli.
Põhifunktsioonid ¦¦ Helisüsteemid jne MENUm → Heli → ENTERE ■■ Dolby Digitali kmp (Line / RF): see funktsioon minimeerib signaali ebavõrdsust Dolby digitaalsignaali ja häälesignaali (st MPEG-heli, HE-AAC, ATV-heli) vahel. ✎✎ Valige Line, kui soovite saada dünaamilist heli, ning RF, kui soovite vähendada öisel ajal erinevust valjude ja mahedate helide vahel. Ülekande helivalikud ■■ Heli keel (Ainult digitaalkanalite puhul) Saate muuta heli keelte vaikeväärtust.
Põhifunktsioonid Süsteemimenüü Sisse-/väljalülitustaimeri seadistamine ■ ¦ Kellaaja seadistamine MENUm → Süsteem → ENTERE Sisselülitustaimer S.-lülitustaimer 1 / S.-lülitustaimer 2 / S.-lülitustaimer 3 : valida saab kolme erineva sisselülitustaimeri seadistuse vahel. Kõigepealt peate seadistama kella. S.-lülitustaimer 1 Aeg ■ Seadistus Kell: kella seadistamine mitmesuguste LED-ekraani ajafunktsioonide kasutamiseks. ✎ Iga kord, kui vajutate nuppu INFO, kuvatakse praegune kellaaeg.
Põhifunktsioonid ■ Väljalülitustaimer V.-lülitustaimer 1 / V.-lülitustaimer 2 / V.-lülitustaimer 3 : valida saab kolme erineva väljalülitustaimeri seadistuse vahel. Kõigepealt peate seadistama kella. Väljas Esm Tei Kol Aeg Nel MENUm → Süsteem → Eco-lahendus → ENTERE Eco-lahendus V.-lülitustaimer 1 Seadistus Püh ¦ Säästlikud lahendused Ree ■ Energiasääst (Väljas / Madal / Keskmine / Kõrge / Pilt välja)t: saate reguleerida LED-ekraani heledust, et vähendada energiakulu.
Põhifunktsioonid Digitaaltekst (Keela / Luba) (Ainult Ühendkuningriigis) Kui saadet edastatakse koos digitaaltekstiga, on see funktsioon lubatud. 1. Ostke CI CAM-i moodul lähimalt edasimüüjalt või telefoni teel. 2. Sisestage CI või CI+ kaart tugevasti CAM-i noolega näidatud suunas. 3. Sisestage CI või CI+ kaardiga CAM ühisliidese pesasse noolega näidatud suunas, nii et see joonduks pesaga paralleelselt. 4. Kontrollige, kas näete šifreeritud signaaliga kanalil pilti.
Põhifunktsioonid Toemenüü MENUm → Tugi → ENTERE Enesetest ✎✎Enesetest võib mõne sekundi aega võtta. See on osa LED-ekraani tavapärasest tööst. ■■ Pildi testimine (Jah / Ei): kasutage seda pildiprobleemide kontrollimiseks. Jah: kui testmustrit ei kuvata või sellel esineb müra, valige Jah. Probleem võib olla LED-ekraaniga. Abi saamiseks võtke ühendust Samsungiga. Ei: kui testmuster kuvatakse õigesti, valige Ei. Probleem võib olla välisseadmega. Kontrollige ühendusi.
Täpsemad funktsioonid Media Play kasutamine Media Play / Videod / Nautige USB massmäluklassi (MSC) seadmele salvestatud video-, foto ja muusikafaile. Cruzer Blade 3,23 GB vaba / 3,55 GB Videod 1. Vajutage nuppu CONTENT. 2. Vajutage nuppu l / r, et valida soovitud menüü (Media Play), seejärel vajutage nuppu ENTERE. Fotod Muusika CONTENT → Media Play → ENTERE R Naase • Kuvatav pilt võib erineda olenevalt mudelist. ¦ USB-seadme ühendamine 1. Lülitage teler sisse. 2.
Täpsemad funktsioonid x x x x Kui teleril puudub suvandis Automaatkaitse aeg määratud aja jooksul sisend, käivitub ekraanisäästja. x Media Play toetab ainult järjestikust jpeg-vormingut. Teleri ühendamisel võib mõne välise kõvakettadraivi puhul käivituda automaatselt energiasäästurežiim. USB-pikenduskaabli kasutamisel ei pruugi USB-seade faile ära tunda või ei saa seadmel olevaid faile lugeda.
Täpsemad funktsioonid Videod Video esitamine 1. 2. Vajutage nuppe l / r / u / d, et valida faililoendist soovitud video. Vajutage nuppu ENTERE või ∂ (Esita). x x Valitud faili nimi kuvatakse faili esitamise ajal ülaservas. x x Video taasesituse ajal saate nuppude l ja r abil otsida. Kui videoaja teave on teadmata, ei kuvata esitusaega ja edenemisriba. Taasesituse ajal saate kasutada nuppe π (REW) ja µ (FF).
Täpsemad funktsioonid Toetatud videovormingud Faililaiend Konteiner Videokodek Eraldusvõime Kaadrisagedus Bitikiirus (kaadrit/s) (Mbit/s) DivX 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.m2ts *.mts *.divx H.264 BP / MP 1920 x 1080 / HP 20 [40] Ei sisalda: FMO / ASO / RS Toetab: BP / MP / HP tase 4.
Täpsemad funktsioonid Muud piirangud ✎ MÄRKUS x x x Kui kodeki sisuga on probleeme, siis kodekit ei toetata. x x Kui registritabel on vigane, siis funktsiooni Seek (Jump) ei toetata. Kui konteineris olev teave on vale ja failis tõrge, ei saa konteiner seda korralikult esitada. Kui sisu standardne bitikiirus/kaadrisagedus on ülaltoodud tabelis loetletud ühilduvast kaadrisagedusest kõrgem, ei pruugi heli või video töötada. Kui esitate videot võrguühenduse kaudu, võite märgata faili hakkimist.
Täpsemad funktsioonid Muusika Muusika esitamine 1. Vajutage nuppu u / d, et valida faililoendist soovitud Muusika. 2. Vajutage nuppu ENTERE. Media Play / Muusika / Cruzer... / Muusika / Music_01.mp3 Kõrgem kaust ✎ Kuvab ainult järgmises tabelis loetletud toetatud vormingus muusikafailid. Teiste laienditega faile ei kuvata, isegi kui need on samale USB-seadmele salvestatud. ✎ Kui MP3-failide esitamisel on heli ebanormaalne, reguleerige menüüs Heli suvandit Ekvalaiser.
Täpsemad funktsioonid ¦¦ Media Play – täpsemad funktsioonid Videote/fotode/muusika esitamisvalikute menüü Vajutage nuppu TOOLST ning seejärel saate teha järgmist. Kategooria Toimingud Videod Fotod Režiim Juhuesit. Saate muusikat esitada juhuslikus järjestuses. Kordusrežiim Saate meediumifaile korduvalt esitada. > Režiim Pilt Saate reguleerida pildiseadistust. > > Helirežiim Saate reguleerida heliseadistust.
Muu teave Analoogkanali teletekstifunktsioon Teletekstiteenuse indeksileht pakub teavet teenuse kasutamise kohta. Teletekstiteabe õigesti kuvamiseks peab kanali vastuvõtt olema stabiilne. Vastasel juhul võib teave olla puudulik või ei pruugita mõnda lehte kuvada. ✎✎Teleteksti lehekülgi saate vahetada, kui vajutate kaugjuhtimispuldi numbrinuppe. 1 / (Teletekst sisse/miks./välja): aktiveerib teletekstirežiimi praegusel kanalil.
Muu teave Paigaldamine seinakinnitusele / lauapealsele alusele Ettevalmistused enne seinakinnituse / lauapealse aluse paigaldamist 1. Lülitage toode välja ja eemaldage toitejuhe seinakontaktist. 2. Asetage paneeli kaitsmiseks pehme riie või tekk tasasele pinnale ja asetage toode sellele kummuli. 3. Hoidke toote põhikorpust käega. Aluse eemaldamiseks tõmmake seda joonisel noolega näidatud suunas.
Muu teave ✎✎MÄRKUS xx Kui kasutate pikemaid kui standardspetsifikatsioonidega määratud kruve, võivad need toote sisemust kahjustada. xx VESA standardspetsifikatsioonidega mitteühilduvate seinakinnituste puhul võib kruvi pikkus erineda olenevalt vastavatest spetsifikatsioonidest. xx Vältige VESA standardspetsifikatsioonidega mitteühilduvate kruvide kasutamist ja kruvide paigaldamist liigse jõuga. Toode võib maha kukkuda ja saada kahjustusi või tekitada kehavigastusi.
Muu teave Tõrkeotsing Kui teil on LED-ekraani kohta küsimusi, vaadake kõigepealt seda loendit. Kui ükski neist tõrkeotsingu näpunäidetest ei sobi, külastage veebisaiti www.samsung.com ja klõpsake valikul Tugi või võtke ühendust kasutusjuhendi tagaküljel viidatud teeninduskeskusega. Probleemid Lahendused ja selgitused Pildikvaliteet Kõigepealt viige läbi Pildi testimine ja kontrollige, kas teie LED-ekraan kuvab testpilti õigesti. (Avage suvandid MENU – Tugi - Enesetest – Pildi testimine.
Muu teave Probleemid Pilt/video puudub. Lahendused ja selgitused • • • • • Kontrollige kaabliühendusi (eemaldage kõik LED-ekraani ja välisseadmetega ühendatud kaablid ning ühendage need uuesti). Seadke oma välisseadme (kaabli-/teleriboksi, DVD- või Blu-ray-mängija jne) videoväljundid vastavalt LED-ekraani sisendühendustele. Näiteks kui välisseadme väljund on HDMI, tuleb see ühendada LEDekraani HDMI-sisendisse. Veenduge, et ühendatud seadmed on sisse lülitatud.
Muu teave Probleemid Lahendused ja selgitused Menüü PIP pole saadaval. • PIP funktsioon on saadaval ainult HDMI-allika kasutamise korral. Lülitasite LED-ekraani 45 minutit tagasi välja, kuid see lülitus uuesti sisse. • See on normaalne. LED-ekraan kasutab LED-ekraani vaatamise ajal allalaaditud püsivara täiendamiseks ise funktsiooni OTA (Over the Aerial). Kuvatakse teade „Ebaühtlane signaal” või „Signaal puudub / Signaal nõrk”.
Muu teave Litsents TheaterSound HD, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound HD technology is incorporated under licence from SRS Labs, Inc. Toodetud ettevõtte Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby ja kahekordne D sümbol on ettevõtte Dolby Laboratories kaubamärgid. 2.0 Channel Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending.
Muu teave Tehnilised andmed Temperatuur: 10 ~ 40 °C (50 ~ 104 °F) Niiskus: 10...80%, mittekondenseeruv Töötamisel Keskkonnating imused Temperatuur: -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F) Niiskus: 5...95%, mittekondenseeruv Hoiundamisel Kalle -1°(±2°) ~ 20°(±2°) Analoog: B/G, D/K, L, I (olenevalt teie riigi valikust) Digitaalne: DVB-T/DVB-C LED-kuvasüsteem Analoog: PAL, SECAM, NTSC-4.43, NTSC-3.58, PAL60 Digitaalne: MPEG-2 MP@ML, MPEG-4, H.264/AVC MP@L3, MP@L4.0, HP@L4.
Võtke ühendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS (SAMSUNG WORLD WIDE) Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, pöörduge SAMSUNGI klienditeeninduse poole. Riik Veebisait Klienditeeninduskeskus EUROPE AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 , normal tariff www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 7864) www.samsung.
Riik Klienditeeninduskeskus Veebisait TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 www.samsung.com MONGOLIA +7-800-555-55-55 www.samsung.com UKRAINE 0-800-502-000 www.samsung.com/ua (Ukrainian) BELARUS 810-800-500-55-500 MOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.com/ua_ru (Russian) www.samsung.com www.samsung.com ASIA PACIFIC AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com CHINA 400-810-5858 www.samsung.com HONG KONG (852) 3698 - 4698 www.samsung.
