E-MANUAL Obrigado por adquirir este produto Samsung. Para receber uma assistência mais completa, registe o seu produto em www.samsung.com/register Modelo______________ N.
Conteúdos Ligações de entrada e saída de áudio Guias rápidos Utilização do Smart Hub 19 Ligação com um cabo HDMI (ARC) 20 Ligação com um cabo de áudio digital (óptico) 20 Ligação com auscultadores 20 Ligação com um cabo de áudio 1 Estabelecimento de ligação à Internet 1 Configuração do Smart Hub Ligação a um computador 1 Utilização do Smart Hub 21 Ligação através da porta HDMI 22 Ligação com um cabo HDMI/DVI 22 Estabelecer ligação através da rede doméstica Controlo do televisor com a
Utilização do menu Ferramentas no ecrã do televisor.
Ver televisão Visualização rápida de informações sobre transmissões digitais 73 Utilização do guia 74 Consulta das informações sobre o programa 74 Alteração do sinal de transmissão 74 Verificação da intensidade e informações do sinal do canal digital Gravação de programas 75 Gravação de programas 76 Utilização das funções disponíveis durante a gravação de um Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto 89 Activação do modo de desporto 90 Extracção automáti
Ajuste da qualidade do som Utilização de outras funções 107 Selecção de um modo de som 124 Execução rápida de funções de acessibilidade 108 Aplicação de efeitos de som 124 Ajuste da transparência do menu Utilização das funções de suporte de som 109 Selecção de altifalantes 109 Especificação do tipo de instalação do televisor 109 Ouvir o som do televisor através de um dispositivo de áudio Bluetooth da Samsung 110 Ouvir o televisor através de auscultadores Bluetooth 110 Ouvir o som do televisor através
Resolução de problemas 148 S Recommendation com interacção de voz Obtenção de Assistência 135 Assistência através da Gestão Remota Ler antes de utilizar as funções Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos 136 Encontrar a informação de contacto para assistência 149 Precauções a ter com as funções Reconhecimento de Voz e Existe um problema com a imagem 150 Requisitos para utilizar as funções Reconhecimento de Voz ou 137 Teste da imagem Não ouço o som nitidamente 139 Teste do som Há um problema c
Utilização do Smart Hub Estabelecimento de ligação à Internet (MENU/123) MENU Rede Definições de Rede Ligue o televisor à Internet com ou sem fios. Configuração do Smart Hub Carregue no botão do telecomando. Quando iniciar o Smart Hub pela primeira vez, é apresentado o ecrã Configurar o Smart Hub. Siga as instruções no ecrã para configurar as definições necessárias e concluir a configuração.
Controlo do televisor com a sua voz "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9. Configuração da função Reconhecimento de Voz (MENU/123) MENU Sistema Reconhecimento de Voz Conclua as definições necessárias para o reconhecimento de voz, tais como o idioma a utilizar e se pretende utilizar a Voz da TV. Sistema Acessibilidade Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Português Seguran. Inteligente Config.
Controlo do televisor com a sua voz (MENU/123) MENU Sistema Reconhecimento de Voz Carregue sem soltar o botão MENU/123 do Samsung Smart Control. É apresentado o ecrã Reconhecimento de Voz. Quando o ícone aparecer no ecrã, diga os comandos devagar, numa voz moderadamente alta, para o microfone no Samsung Smart Control. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. "" Para obter mais informações, consulte "Controlo do televisor com a sua voz".
Controlo do televisor com os seus movimentos "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9. Configuração da função Controlo Movimentos (MENU/123) MENU Sistema Controlo Movimentos Execute o Teste Ambiente de Controlo de Movimentos e, em seguida, conclua as definições necessárias para executar o controlo por movimentos, como ajustar a Veloc. Ponteiro e se pretende apresentar o Guia de Movimentos Animado. Sistema Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Português Seguran.
Controlo do televisor com movimentos (MENU/123) MENU Sistema Controlo Movimentos Controlo Movimentos 1. Defina a opção Controlo Movimentos como Ligado. 2. Olhe directamente para a câmara de televisor, levante a mão, numa posição confortável, e mova o dedo 3. Mova lentamente a mão para a esquerda ou para a direita para mover o ponteiro para uma função. 4.
Utilização do Samsung Smart Control "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9 ou pelos modelos das séries J6300, J6330, J6390 dentro da região CEI. Utilização do televisor com o botão POINTER Coloque um dedo no botão POINTER e mova o Samsung Smart Control. O ponteiro no ecrã move-se na direcção para onde moveu o Samsung Smart Control. Mova o ponteiro para um dos seguintes ícones no ecrã e, em seguida, carregue no botão POINTER. ●● : apresenta o telecomando no ecrã.
Configuração do Samsung Smart Control (MENU/123) MENU Sistema Definições de Smart Control Configure as definições básicas para utilizar o Samsung Smart Control. Sistema Idioma do Menu Português Seguran. Inteligente Config. Remoto Universal Tempo Notificações Gestor Disps. Definições de Smart Control "" Consoante o modelo, o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima.
Melhoria da experiência de visualização de eventos desportivos Activação do Modo Desporto (MENU/123) MENU Sistema Modo Desporto Defina Modo Desporto como Ligado. O televisor configura automaticamente as definições de imagem e som de modo a que sejam adequadas a eventos de futebol. Sistema Acessibilidade Configurar Modo Desporto Idioma do Menu Português Seguran. Inteligente Config. Remoto Universal Tempo "" Consoante o modelo, o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima.
Edição de canais Execução da função Editar Canal (MENU/123) MENU Transmissão Editar Canal Transmissão Sintonização automática Antena Antena Lista Canais Guia Gestor de Agenda Editar Canal Favoritos "" Consoante o modelo, o menu do televisor pode ser diferente da imagem acima. Reordenação ou eliminação de canais (MENU/123) MENU Transmissão Editar Canal Mudar Número ou Apagar Pode reordenar ou eliminar canais. Para alterar a ordem de um canal, seleccione-o e, em seguida, seleccione Mudar Número.
Ligação de uma Antena (Antena) Ligue o televisor a uma antena ou a uma ligação de televisão por cabo para receber sinais de transmissão. Ligue o cabo da antena ou ligação de televisão por cabo ao conector ANT IN, como se mostra na imagem abaixo. "" Não é necessária uma ligação de antena se utilizar uma caixa de televisão por cabo ou um receptor de satélite. É melhor ligar ambos os conectores com um repartidor comutável ou um comutador DiSEqC. etc.
Estabelecimento de ligação à Internet Estabelecimento de uma ligação à Internet com fios Utilização de cabos LAN Existem três formas de ligar o televisor aos pontos de acesso à Internet, conforme apresentado nas seguintes ilustrações: ●● Tomada de LAN LAN ●● Modem externo LAN ●● ① Router IP + ② Modem externo LAN 1 2 "" Recomendamos a utilização de cabos LAN Cat 7 para ligar o televisor aos pontos de acesso à Internet.
Ligação automática a uma rede de Internet com fios (MENU/123) MENU Rede Definições de Rede Tentar Ag. Permite estabelecer uma ligação automática a uma rede disponível. 1. Seleccione Cabo. 2. Quando a ligação à Internet for concluída com êxito, será apresentada uma mensagem de confirmação. Se o procedimento falhar, tente novamente ou estabeleça a ligação manualmente.
Ligação a uma rede de Internet sem fios com WPS (MENU/123) MENU Rede Definições de Rede Se o router tiver um botão de comando WPS (wi-fi protected setup - configuração Wi-Fi protegida), pode utilizálo para ligar o televisor ao router automaticamente. 1. Seleccione Sem fios. O televisor apresenta automaticamente uma lista de redes sem fios disponíveis. 2. Seleccione Parar e, em seguida, seleccione WPS. 3. Carregue nos botões WPS ou PBC no router sem fios em menos de dois minutos. 4.
Estabelecimento de ligação à rede através de um dispositivo de rede móvel Pode configurar o televisor para estabelecer a ligação a uma rede através de um dispositivo móvel, ligando um dispositivo de rede móvel ao televisor. Ligue o dispositivo de rede móvel à porta USB do televisor. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas.
Resolução de problemas de conectividade à Internet Resolução de problemas de conectividade à Internet com fios Tentar Ag. Nenhum cabo de rede encontrado Confirme que o cabo de rede está ligado. Se estiver ligado, certifique-se de que o router está ligado. Se a alimentação estiver ligada, tente desligar e ligar o router novamente. Falha na definição automática do IP Execute os seguintes passos ou configure as Defin. IP manualmente. 1.
Resolução de problemas de conectividade à Internet sem fios Ocorreu uma falha na ligação à rede sem fios Se o router sem fios seleccionado não for encontrado, aceda a Definições de Rede e seleccione o router correcto. Não foi possível estabelecer a ligação a um router sem fios 1. Verifique se o router está ligado. Se estiver, desligue-o e volte a ligá-lo. 2. Introduza a palavra-passe correcta, se solicitada. Falha na definição automática do IP Execute os seguintes passos ou configure as Defin.
Ligação de dispositivos de vídeo O seu televisor inclui uma variedade de conectores para entrada de vídeo de dispositivos externos. Segue-se uma lista de conectores incluídos apresentados por ordem decrescente de qualidade de imagem. ●● HDMI ●● Componente ●● Composto (A/V) Para obter a melhor qualidade da imagem, ligue um dispositivo de vídeo ao televisor através de um conector HDMI. Se o dispositivo não tiver um conector HDMI, experimente um conector de componente.
Ligação com um cabo de componente Ligue o cabo de componente aos conectores de entrada de componente do televisor e aos conectores de saída de componente do dispositivo, conforme ilustrado na imagem abaixo. Certifique-se de que as cores do cabo correspondem às cores do conector. Ligação com um cabo composto (A/V) Ligue o cabo AV aos conectores de entrada AV do televisor e aos conectores de saída AV do dispositivo, conforme ilustrado na imagem abaixo.
Ligações de entrada e saída de áudio O seu televisor inclui uma variedade de ligações para entrada de áudio de dispositivos externos. Segue-se uma lista das ligações.
Ligação com um cabo de áudio digital (óptico) Pode ouvir áudio digital ligando um receptor AV ao televisor, através de um conector de áudio digital (óptico). Ligue o cabo óptico ao conector de saída de áudio digital do televisor e ao conector de entrada de áudio digital do dispositivo, conforme ilustrado na imagem abaixo. Ligação com auscultadores Ligue os auscultadores ao conector de saída dos auscultadores do televisor, conforme ilustrado na imagem abaixo.
Ligação a um computador Segue-se a lista dos tipos de ligações possíveis. Utilizar o televisor como monitor de computador ●● Estabeleça a ligação através da porta HDMI com um cabo HDMI. ●● Estabeleça a ligação através da porta HDMI (DVI) com um cabo HDMI(DVI. Ver ou reproduzir no televisor o conteúdo guardado num computador ●● Estabeleça ligação através da sua rede doméstica.
Ligação com um cabo HDMI/DVI Se a placa gráfica do televisor não suportar a interface HDMI, ligue o computador ao televisor com o cabo DVI (Digital Visual Interactive)/HDMI. Tenha em atenção que a ligação HDMI/DVI só é suportada pela porta HDMI (DVI) e não suporta a transmissão de áudio. Para ouvir o som do computador, ligue os altifalantes externos ao conector de saída de áudio do computador.
Ligação de um dispositivo móvel Pode ligar um dispositivo móvel, como um smartphone ou tablet, directamente ao televisor ou ligá-lo à rede e visualizar o ecrã do dispositivo móvel ou reproduzir o conteúdo do mesmo no televisor. Segue-se a lista dos tipos de ligações possíveis. ●● Visualize o ecrã do dispositivo móvel no ecrã do televisor utilizando um cabo MHL/HDMI. ●● Estabeleça a ligação espelhando o ecrã do dispositivo móvel no televisor (Espelhamento de Ecrã).
Utilização do Espelhamento de Ecrã (MENU/123) MENU Rede Espelhamento de Ecrã Tentar Ag. Pode estabelecer a ligação sem fios de um dispositivo móvel, com a função de espelhamento activada, ao televisor e reproduzir no televisor os ficheiros de vídeo e áudio armazenados no dispositivo. O espelhamento referese à função que reproduz, simultaneamente, num televisor e no dispositivo móvel, os ficheiros de vídeo e áudio localizados num dispositivo móvel. Ligação através de um dispositivo móvel 1.
Ligação de dispositivos móveis sem um router sem fios (Wi-Fi Directo) (MENU/123) MENU Rede Wi-Fi Directo Wi-Fi Directo Tentar Ag. Pode ligar um dispositivo móvel com a funcionalidade Wi-Fi Direct directamente ao televisor sem um ponto de acesso ou router sem fios. Ao ligar um dispositivo móvel ao televisor com a função Wi-Fi Directo, pode reproduzir no televisor as fotografias, os vídeos e os ficheiros de música guardados no dispositivo móvel. 1.
Ligação de um dispositivo móvel através do Samsung Smart View 2.0 Pode reproduzir o conteúdo multimédia do dispositivo móvel, tal como vídeos, fotografias e música, se instalar e iniciar o Samsung Smart View 2.0 num dispositivo móvel ligado ao televisor. Pode enviar mensagens de texto ou controlar o televisor com o dispositivo móvel.
Alteração do sinal de entrada com dispositivos externos Carregue no botão SOURCE para alternar entre os dispositivos externos ligados ao televisor. ●● Opções Para ver o menu Opções, carregue no botão qualquer uma das seguintes: "" . As funções apresentadas no menu Opções podem incluir Os nomes dos conectores podem variar consoante o produto. –– Editar Tipo de Dispositivo: altera os tipos de dispositivos externos. Seleccione um dispositivo externo para alterar.
Notas de ligação! "" O número de conectores e os respectivos nomes e localizações podem variar consoante o modelo. "" Consulte o manual de utilização do dispositivo externo quando o ligar ao televisor. O número de conectores do dispositivo externo e os respectivos nomes e localizações podem variar consoante o fabricante. Notas de ligação para HDMI ●● Utilize um cabo HDMI com uma espessura igual ou inferior a 14 mm.
Notas de ligação para dispositivos de áudio ●● Para obter uma melhor qualidade de áudio, é aconselhável utilizar um receptor AV. ●● A ligação de um dispositivo através de um cabo óptico não desactiva automaticamente os altifalantes do televisor. Para desactivar os altifalantes do televisor, defina Seleccionar Altifalante ((MENU/123) MENU Som Definições das colunas Seleccionar Altifalante) com uma opção diferente de Altifalante da TV.
Notas sobre a ligação para espelhamento de PC sem fios (ou televisor KINO) ●● O espelhamento de PC sem fios, o televisor KINO e o KINO KIT utilizam a mesma tecnologia e a designação pode variar consoante a região. ●● A distância de funcionamento pode variar caso existam obstáculos (por ex., corpo humano, objectos metálicos ou paredes) ou num ambiente electromagnético.
Acerca do Samsung Smart Control
Botão Descrição Carregue neste botão para desligar o som temporariamente. Carregue sem soltar este botão para visualizar os Atalhos de Acessibilidade que activam ou desactivam os menus Acessibilidade ((MENU/123) MENU Sistema Acessibilidade). / AD MENU/123 Apresenta botões numéricos, botão de controlo de conteúdo e outros botões de função no ecrã, para que possa executar uma função de forma prática. "" Para obter mais informações, consulte "Visualização e utilização do telecomando apresentado no ecrã".
Utilização do Samsung Smart Control "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9 ou pelos modelos das séries J6300, J6330, J6390 dentro da região CEI. Utilização do televisor com o botão POINTER Coloque um dedo no botão POINTER e mova o Samsung Smart Control. O ponteiro no ecrã move-se na direcção para onde moveu o Samsung Smart Control. Mova o ponteiro para seleccionar um item no ecrã. ●● : apresenta o telecomando no ecrã. ●● : permite ajustar o volume ou seleccionar os altifalantes.
Visualização e utilização do telecomando apresentado no ecrã Pode visualizar e utilizar o telecomando apresentado no ecrã do televisor carregando no botão MENU/123 no Samsung Smart Control. Botão Descrição Menu Apresenta o menu no ecrã. Reconhecimento de Voz Executa a função Reconhecimento de Voz. Guia Apresenta o Guia de programação electrónico (EPG, Electronic Programme Guide). Inf. Apresenta informações sobre o conteúdo ou programa actual. Lista Canais Inicia a Lista Canais.
Botão Descrição Descrição de Áudio/ Legendas Apresenta os Atalhos de Acessibilidade. Seleccione as opções para activá-las ou desactivá-las. Idioma de Áudio Permite seleccionar um idioma de áudio. Temporizador Desliga o televisor automaticamente após um período de tempo predefinido. Ferrams. Apresenta o menu Ferramentas no ecrã. Fonte Apresenta e selecciona as fontes de vídeo disponíveis. Energia Desliga o televisor.
Controlo de dispositivos externos com o telecomando do televisor - Utilização do telecomando universal (MENU/123) MENU Sistema Config. Remoto Universal Pode controlar dispositivos externos ligados ao televisor com o telecomando do televisor. "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9 ou pelos modelos das séries J6300, J6330, J6390 dentro da região CEI.
Utilização do menu Ferramentas no ecrã do televisor. Carregue no botão TOOLS para ver o menu Ferramentas no ecrã do televisor. As seguintes opções de menu estão disponíveis. ●● Tamanho Imagem: permite alterar o tamanho da imagem. ●● Modo Imagem: permite alterar o modo de imagem. ●● Rede: permite ligar o televisor à Internet através de uma ligação com ou sem fios. ●● Descrição de Áudio/Legendas: Apresenta os Atalhos de Acessibilidade. Seleccione as opções para activá-las ou desactivá-las.
Controlo do televisor com um teclado (MENU/123) MENU Sistema Gestor Disps. Definições Teclado Tentar Ag. "" Alguns modelos não são compatíveis com teclados USB de classe HID. Ligação de um teclado Ligação de um teclado USB Ligue o cabo do teclado à porta USB do televisor. Ligação de um teclado Bluetooth 1. Coloque o teclado Bluetooth em estado de espera. 2. Seleccione (MENU/123) MENU Sistema Gestor Disps. Definições Teclado Bluetooth.
Utilização do teclado Pode utilizar as seguintes funcionalidades do telecomando com o teclado USB ou Bluetooth ligado ao televisor. Teclado Funções do telecomando Teclas direccionais Move a selecção Tecla do Windows Apresenta o menu Tecla da lista de menus Apresenta o telecomando no ecrã Tecla Enter Selecciona ou executa um item seleccionado Tecla ESC Volta ao ecrã anterior.
Controlo do televisor com um rato (MENU/123) MENU Sistema Gestor Disps. Definições do Rato Tentar Ag. "" Alguns modelos não são compatíveis com ratos USB de classe HID. Ligação de um rato USB Ligue o cabo do rato na porta USB do televisor. Ligação de um rato Bluetooth 1. Coloque o rato Bluetooth em estado de espera. 2. Seleccione (MENU/123) 3. Seleccione o rato Bluetooth na lista de procuras e, em seguida, seleccione Emparelhar e ligar. Deste modo, o MENU Sistema Gestor Disps.
Alteração dos botões do rato e da velocidade do ponteiro (MENU/123) ●● MENU Sistema Definições do Rato Opções do Rato Tentar Ag. Botão Principal Seleccione o botão ●● Gestor Disps. ou a utilizar para seleccionar e executar itens. Veloc. Ponteiro Ajuste a velocidade do movimento do ponteiro. Ligação de um teclado de jogos Bluetooth (MENU/123) MENU Sistema Gestor Disps. Definições do Tecld. Jogos Bluetooth Tentar Ag.
Smart Hub (MENU/123) Recente MENU Smart Hub Abrir o Smart Hub Tentar Ag. Recomendado GAMES Procurar YouTube TuneIn Vimeo YuppTV AccuWeat… MEU CON Aplicações "" A imagem pode variar consoante o modelo específico e a área. Pode navegar na Internet e transferir aplicações com o Smart Hub. Além disso, pode tirar partido de ficheiros de fotografia, vídeo e música armazenados em dispositivos de armazenamento externos. Coloque um dedo no botão POINTER para apresentar o ponteiro no ecrã.
Remoção ou junção de um item ao grupo Recente Para remover ou juntar um item ao grupo Recente, carregue no botão estão disponíveis. no telecomando. Os seguintes ícones ●● : apaga o item. Embora remova um item do grupo Recente, o item não é removido do seu televisor. ●● : junte o item à primeira posição. Para remover o item, seleccione novamente.
Utilização do tutorial do Smart Hub (MENU/123) MENU Assistência Tutorial do Smart Hub Pode aprender em detalhe as noções básicas sobre o Smart Hub e o respectivo serviço. Reposição do Smart Hub (MENU/123) MENU Smart Hub Repor Smart Hub Tentar Ag. Pode remover as contas Samsung guardadas no televisor e tudo o que estiver associado às mesmas, incluindo as aplicações. "" Alguns serviços do Smart Hub são pagos.
Utilização do Smart Hub com uma Conta Samsung Criação de uma conta Samsung (MENU/123) MENU Smart Hub Conta Samsung Tentar Ag. Alguns dos serviços do Smart Hub são pagos. Para utilizar um serviço pago, tem de ter uma conta com o fornecedor de serviços ou uma conta Samsung. Pode criar uma conta Samsung utilizando o seu endereço de e-mail como a sua ID. "" Para criar uma conta Samsung, tem de concordar com o acordo de utilizador final e com a política de privacidade da conta Samsung.
Início de sessão numa conta Samsung (MENU/123) MENU Smart Hub Conta Samsung Inic. Ses. Pode iniciar sessão automaticamente na sua conta e utilizar a funcionalidade Smart Hub. Registar a conta Samsung no televisor Se já tiver uma conta Samsung, pode registar essa conta no televisor. Seleccione + Samsung e siga as instruções apresentadas no ecrã. Inic. Ses.
Alteração e adição de informações de uma conta Samsung (MENU/123) MENU Smart Hub Conta Samsung Editar perfil Pode gerir a sua conta Samsung. Introduza a sua palavra-passe com o teclado apresentado no ecrã do televisor e seleccione Concluído. Pode utilizar as seguintes funções no ecrã. "" Para alterar as informações da conta, tem de ter a sessão iniciada na sua conta Samsung.
Utilização do serviço GAMES Recomendado GAMES GAMES A Minha… Destaques Mais popula… Novidades Principais Arcade/Acção Divertimen… Quebra-cabeças… Pode transferir e jogar as aplicações de jogos optimizadas para o seu televisor. Seleccione uma categoria na parte superior do ecrã. Pode instalar e executar as aplicações dispostas por géneros. Também pode gerir as aplicações de jogos transferidas na A Minha Página. "" A imagem pode variar consoante o modelo específico e a área.
Instalação e execução de um jogo Instalação de jogos Seleccione um jogo para instalar e carregue sem soltar o botão Enter. Seleccione Transferir na janela sensível ao contexto ou instale o jogo no ecrã de informações detalhadas do jogo. "" Para obter informação sobre os controladores de jogos compatíveis com o jogo transferido, seleccione GAMES Opções Guia do Controlador Jogos. "" Se a memória interna do televisor for insuficiente, pode instalar um jogo num dispositivo USB.
Permitir actualizações automáticas de jogos (MENU/123) da Aplicação MENU Smart Hub Actualização Automática de Aplicação e Jogo ou Actualização Automática Para actualizar jogos automaticamente, defina a opção Actualização Automática de Aplicação e Jogo ou Actualização Automática da Aplicação como Ligado. Os jogos serão actualizados quando ficar disponível uma actualização. "" O nome real pode ser diferente consoante as áreas geográficas específicas. Remoção de um jogo 1. Seleccione 2.
Utilização do serviço Aplicações Recomendado Aplicações Aplicações Minhas… Novidades Mais popula… Vídeo Jogos Desp… Estilo… Informação Educação Infant "" A imagem pode variar consoante o modelo específico e a área. Pode usufruir de uma vasta gama de conteúdos, incluindo notícias, desporto, meteorologia e jogos, instalando as aplicações correspondentes no seu televisor. Pode transferir as aplicações a partir do Smart Hub. Seleccione uma categoria na parte superior do ecrã.
Instalação de uma aplicação Instalação de uma aplicação rapidamente 1. Seleccione uma categoria no ecrã Aplicações. 2. Mova a selecção para uma aplicação e, em seguida, carregue sem soltar o botão Enter. É apresentado o 3. Seleccione Transferir. A aplicação seleccionada é instalada no televisor. menu sensível ao contexto. "" Pode ver as aplicações instaladas no ecrã Aplicações. "" Pode igualmente instalar a aplicação a partir do ecrã de informações detalhadas.
Remoção de uma aplicação do televisor Seleccione uma aplicação a remover no ecrã Aplicações e carregue sem soltar o botão Enter para confirmar a remoção. Se pretender remover várias aplicações, seleccione todas as aplicações que pretende eliminar e seleccione Opções na parte superior do ecrã e, em seguida, seleccione Eliminar Minhas Apps. "" Certifique-se de que os dados relacionados com a aplicação também serão removidos quando eliminar a aplicação.
Utilização do e-Manual Início do e-Manual (MENU/123) MENU Assistência e-Manual Pode ver o e-Manual incorporado que contém informações sobre as principais funcionalidades do seu televisor. Carregue no botão MENU/123 no Samsung Smart Control e, em seguida, seleccione e-Manual. No telecomando normal, carregue no botão E-MANUAL. 1. Seleccione uma categoria no ecrã e-Manual. A lista da categoria seleccionada aparece no ecrã. 2. Seleccione um item na lista.
Utilização do web browser Pode navegar na Internet com o televisor da mesma forma que navegaria com um computador, mesmo enquanto está a ver um programa de televisão em modo PIP. Seleccione Ajuda para ver as informações do web browser da Internet. "" Para uma experiência de navegação mais prática, utilize um teclado e um rato. "" A página de navegação pode ser diferente da apresentada num computador. Preferências de navegação Seleccione ●● Definições.
Utilização do serviço MEU CONTEÚDO Recomendado MEU CONTEÚDO Tentar Ag. MEU CONTEÚDO Dispositivo… USB 2 PC Guias de Ligação "" A imagem pode variar consoante o modelo específico e a área. Pode reproduzir o conteúdo multimédia guardado nos dispositivos de armazenamento, tal como um dispositivo USB, um dispositivo móvel e uma câmara, no televisor. Se ligar um dispositivo de armazenamento ao televisor, o televisor apresenta um separador com o nome do dispositivo ligado.
Reprodução de conteúdo multimédia num computador ou dispositivo móvel "" Antes de ligar a um computador ou dispositivo móvel, configure as definições de rede. Reprodução de conteúdo multimédia guardado num computador ou num dispositivo móvel Recomendado MEU CONTEÚDO Para reproduzir no televisor o conteúdo multimédia localizado num computador ou dispositivo móvel, tem de permitir a ligação com o computador ou dispositivo móvel no televisor. 1. Ligue um computador ou dispositivo móvel.
Remoção de um dispositivo USB com segurança 1. Carregue no botão SOURCE. Aparece o ecrã Fonte. 2. Mova a selecção para o dispositivo USB que pretende remover e, em seguida, carregue no botão 3. Seleccione Remover Dispositivo USB na lista. . Botões e funções disponíveis durante a visualização de fotografias Carregue no botão Enter durante a visualização de fotografias para ver as opções disponíveis.
Botões e funções disponíveis durante a visualização de vídeos Carregue no botão Enter durante a visualização de vídeos para ver as opções disponíveis. Pré-visualize imagens de fotogramas ao mesmo tempo que são apresentados intervalos para poder deslocar-se facilmente para um fotograma específico. As opções deixam de ser apresentadas quando carregar no botão RETURN. ●● Pausa / Reprod. Permite fazer uma pausa no vídeo ou reproduzi-lo. Pode utilizar as seguintes funções quando o vídeo está em pausa.
●● Opções Função Descrição Tamanho Imagem Permite alterar o tamanho do ecrã. Os tamanhos de imagem suportados variam consoante o vídeo. Legendas Permite controlar as funções relativas às legendas, como a selecção do idioma, a alteração do tamanho do tipo de letra ou o ajuste da sincronização das legendas. Rodar Permite rodar o vídeo. Modo Imagem Permite alterar a definição do Modo Imagem. Modo Som Permite alterar a definição do modo de som.
Botões e funções disponíveis durante a reprodução de música ●● Pausa / Reprod. Permite fazer uma pausa na música ou retomar a sua reprodução. ●● Anterior / Seguinte duas vezes para Permite reproduzir o ficheiro de música anterior ou seguinte. Carregue no botão reproduzir o ficheiro de música anterior. Carregue no botão uma vez para iniciar a reprodução do ficheiro de música actual desde o início. Carregue no botão ●● para reproduzir o ficheiro de música seguinte.
Ouvir música com qualidade de alta definição Pode usufruir de música de alta definição com qualidade nativa de alta definição. Aceda ao serviço MEU CONTEÚDO e seleccione um ficheiro de música para reproduzir com qualidade de alta definição. "" Defina Áudio de HD ((MENU/123) reproduzir formato áudio em HD. MENU Som Definições Adicionais Áudio de HD) como Ligado antes de "" Se um ficheiro de música suportar o formato de áudio HD, o ícone HD é apresentado na lista.
Utilização do serviço NewsON Recomendado NewsON NewsON "" A imagem pode variar consoante o modelo específico e a área. Pode consultar informações diárias sobre os mais diversos tópicos, de forma rápida e prática, actualizadas em tempo real.O painel NewsON fornece as notícias mais recentes, as notícias principais, assuntos de carácter geral e as previsões meteorológicas. "" Para utilizar esta funcionalidade, o televisor tem de estar ligado à Internet. "" A imagem pode variar consoante o modelo.
Controlo do televisor com a sua voz MENU/123 Reconhecimento de Voz "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9. "" Ao executar o Reconhecimento de Voz, o manual de utilizador do reconhecimento de voz aparece na parte superior do ecrã. Esta manual varia consoante o idioma suportado para o Reconhecimento de Voz.
Ler antes de utilizar o reconhecimento de voz (MENU/123) MENU Sistema Reconhecimento de Voz Tentar Ag. Pode utilizar comandos de voz para aceder e seleccionar determinadas opções de menu e funções. Para um reconhecimento de voz mais eficiente, fale devagar e nitidamente no idioma especificado na opção (MENU/123) MENU Sistema Reconhecimento de Voz Idioma. "" Para obter mais informações sobre o reconhecimento de voz, consulte a secção "Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia, vídeo ou música".
Utilização do reconhecimento de voz imperativo 1. Carregue sem soltar o botão MENU/123 do Samsung Smart Control. Quando o ícone do microfone aparecer 2. Diga um comando. Pode utilizar a função de reconhecimento de voz para utilizar o televisor enquanto vê um no ecrã, pode utilizar a função Reconhecimento de Voz. programa de televisão ou outros vídeos.
Controlo do televisor com movimentos (Controlo Movimentos) (MENU/123) MENU Sistema Controlo Movimentos Tentar Ag. A função Controlo Movimentos não está disponível. –– Quando estiver a utilizar o Samsung Smart Control ou um rato "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9. "" Esta função não é suportada por algumas aplicações. "" Para obter mais informações, consulte "Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia, vídeo ou música".
Verificação do ruído ambiente e da iluminação (MENU/123) MENU Assistência Auto-diagnóstico Ambiente de Controlo de Movimento Verif. Ambiente Controlo Voz e Movimento ou Verif. Pode testar o ruído ambiente e os níveis de luminosidade em torno do microfone e da câmara de televisor para garantir que se adequam para a utilização do controlo de voz e por movimentos. Activação do controlo por movimentos (MENU/123) MENU Sistema Controlo Movimentos Controlo Movimentos Tentar Ag.
Noções básicas do controlo por movimentos Estão disponíveis as seguintes acções: Mover o ponteiro Mova a sua mão para mover o ponteiro em conformidade. Seleccionar um item Dobre e estique o seu dedo indicador para seleccionar itens. Pode seleccionar um menu do televisor ou executar uma função. Se mantiver o dedo indicador dobrado, é como se estivesse a carregar sem soltar um botão do telecomando.
Apresentação do menu sensível ao contexto / Visualização das informações de transmissão Dobre o dedo indicador durante um segundo e depois estique-o. Esta acção apresenta o menu sensível ao contexto./ Enquanto vê transmissões, dobre o dedo indicador durante um segundo e, em seguida, estique-o em qualquer ponto em branco no ecrã. Pode ver as informações de transmissão guardadas automaticamente de todos os canais.
Alteração do esquema do ecrã de controlo por movimentos Mostrar os ecrãs de controlo por movimentos enquanto vê uma transmissão Pode apresentar os seguintes ícones do ecrã, activando o controlo por movimentos enquanto vê televisão. Seleccione um ícone para efectuar a acção ou função associada. O ecrã de modo de controlo de direcção é apresentado quando define Controlo Movimentos como Ligado.
Visualização do ícone de controlo de direcção quando não está a ver uma transmissão Para apresentar o ícone de controlo de direcção enquanto não estiver a ver uma transmissão, mova o dedo indicador para a parte superior do ecrã e, em seguida, dobre o dedo. Quando o ícone de controlo de direcção aparecer, mova a selecção para ou e dobre o dedo indicador para apresentar o telecomando no ecrã ou iniciar o Smart Hub.
Visualização rápida de informações sobre transmissões digitais Utilização do guia (MENU/123) MENU Transmissão Guia Tentar Ag. Tentar Ag. EPG Pode obter uma descrição geral da grelha de programação de cada canal digital a partir do Guia. Pode navegar no Guia 24 horas para cada direcção, sempre que carregar no botão ou . Pode seleccionar os botões apresentados na parte inferior do ecrã com o botão POINTER do Samsung Smart Control. "" As informações do Guia destinam-se apenas aos canais digitais.
Consulta das informações sobre o programa Para obter informações sobre o programa que está a ver, carregue no botão Enter ou INFO. Para ver informações, iniciar uma gravação instantânea ou aplicar a função Timeshift num programa actual, seleccione-o na janela de informações do programa. Para ver informações sobre programas futuros, utilize os botões e . Para configurar uma opção de Ver a Agenda ou Horário da Gravação de um programa, seleccione o programa pretendido.
Gravação de programas O ícone é apresentado junto aos programas e canais para os quais foi definida uma gravação agendada. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. "" Leia todas as precauções antes de utilizar a funcionalidade de gravação. Consulte a secção "Antes de utilizar as funções de gravação e Timeshift" para obter mais informações. Gravação de programas Pode gravar programas actuais e futuros.
Utilização da gravação agendada numa data e hora específicas (MENU/123) MENU Transmissão Gestor de Agenda Agenda 1. Seleccione Horário da Gravação. 2. Especifique as opções Fonte, Canal, Repetir, Hora de Início e Hora de Fim para o programa que pretende gravar e, em seguida, seleccione OK para terminar. Utilização das funções disponíveis durante a gravação de um programa Carregue no botão Enter durante a gravação de um programa.
Gestão da lista de gravações agendadas (MENU/123) MENU Transmissão Gestor de Agenda Pode alterar as definições das sessões de gravação agendada ou cancelar todas as sessões de uma só vez. Visualização de programas gravados Recomendado MEU CONTEÚDO 1. Seleccione um dispositivo de gravação USB. É apresentada a pasta CONTEÚDOS. 2. Seleccione um ficheiro de programa gravado da pasta CONTEÚDOS para reproduzir o ficheiro seleccionado.
●● Retroceder / Avançar Acelera o retrocesso/avanço até à velocidade máxima em três passos. Para restaurar a velocidade de reprodução normal, seleccione . "" ●● Esta função não está disponível enquanto estiver a ver um programa que está a ser emitido actualmente. Repetir Reproduz o ficheiro actual repetidamente ou todos os ficheiros na mesma pasta repetidamente. ●● Leitor de Destaques Apresenta os destaques da gravação actual.
Gestão de ficheiros gravados Recomendado MEU CONTEÚDO Seleccione o dispositivo USB que contenha gravações. É apresentada uma lista de gravações. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. Utilização das funções da lista de ficheiros guardados ●● Filtro Apresenta apenas os ficheiros que correspondem ao filtro seleccionado. ●● Ordenar por Ordena os ficheiros de acordo com o modo de visualização seleccionado.
Configuração de Ver a Agenda O ícone é apresentado ao lado dos programas que tenham sido configurados com a opção Ver a Agenda. "" Para configurar uma visualização agendada, primeiro tem de acertar o relógio do televisor ((MENU/123) Sistema Tempo Relógio). MENU Configuração de uma visualização agendada para um canal Configuração de uma visualização agendada para canais digitais Pode configurar uma visualização agendada para um canal digital no ecrã Guia ou de informações.
Edição de uma visualização agendada (MENU/123) MENU Transmissão Gestor de Agenda No ecrã Planeado, seleccione a visualização agendada. Aparece um menu de contexto. Seleccione Edição. Altere a hora, os dias ou o canal. Seleccione OK quando terminar. Cancelamento de uma visualização agendada (MENU/123) MENU Transmissão Gestor de Agenda No ecrã Planeado, seleccione a visualização agendada. Aparece um menu de contexto. Seleccione Apagar. Seleccione OK no menu de contexto apresentado.
Utilização dos botões no telecomando durante a utilização da função Timeshift ●● Pausa / Reprod. Permite colocar o ecrã em pausa. Carregue no botão ou para interromper ou retomar o programa actual durante a utilização da função Timeshift. As seguintes funções estão disponíveis enquanto o programa actual estiver em pausa. Contudo, não se ouve som enquanto o programa actual estiver em pausa.
Carregue no botão . Estão disponíveis as seguintes funções: ●● Histórico Apresenta uma lista dos canais visualizados recentemente. ●● Adicionar uma Nova Lista Permite criar uma nova lista de canais adicionando canais de uma lista de favoritos, género ou categoria de interesses. "" ●● A lista real pode variar em diferentes áreas geográficas. Tudo Apresenta todos os canais memorizados no televisor. ●● Opções Opção Descrição Antena Permite escolher entre Antena, Cabo e Satélite.
Registo, remoção e edição de canais (MENU/123) MENU Transmissão Editar Canal Tentar Ag. Tentar Ag. Os ícones do ecrã Editar Canal indicam o seguinte: ●● : um canal analógico. ●● : um canal favorito ●● : um canal bloqueado. Registo e remoção de canais Remoção de canais registados Pode remover um canal registado ou todos os canais do índice de canais. Para remover um canal, seleccione-o e, em seguida, seleccione Apagar. Para remover todos os canais, seleccione Opções Selec.
●● Categoria Apresenta os canais de uma categoria seleccionada na lista. ●● Favoritos Permite definir canais favoritos. "" ●● Para obter mais informações, consulte "Criação de uma lista de favoritos pessoal". Mudar Nome do Canal Permite mudar o nome de canais analógicos. O novo nome pode ter até cinco caracteres. ●● Informação Apresenta informações detalhadas sobre o programa actual.
Criação de uma lista de favoritos pessoal Os canais favoritos são assinalados nos ecrãs Editar Canal e Lista Canais com o símbolo listas de canais favoritos. . Pode criar até cinco Registo de canais como favoritos (MENU/123) MENU Transmissão Favoritos Pode registar vários canais em simultâneo como favoritos. 1. Seleccione os canais que pretende adicionar às listas de favoritos a partir da lista apresentada no ecrã. 2. Seleccione Alterar Fav. no ecrã para seleccionar uma lista de favoritos. 3.
Edição de uma lista de Favoritos (MENU/123) MENU Transmissão Favoritos Tentar Ag. Tentar Ag. Utilização das opções do menu do ecrã Favoritos Pode aceder às seguintes opções seleccionando Opções no ecrã Favoritos. ●● Selec. Todos / Desmarcar todos Permite seleccionar ou desmarcar todos os canais guardados no televisor. ●● Copiar p/ Favoritos Permite copiar canais de uma lista de canais favoritos para outra.
Remoção de canais registados de uma lista de favoritos Seleccione Favoritos Alterar Fav. para se deslocar para a lista de favoritos que possui os canais que pretende remover. Seleccione os canais e, em seguida, seleccione Apagar. Reordenação de uma lista de favoritos Seleccione Favoritos Alterar Fav. para se deslocar para a lista de favoritos que possui os canais que pretende reorganizar. Seleccione os canais e, em seguida, seleccione Alterar ordem. É apresentada a selecção Alterar ordem.
Procedimento para tornar programas de desporto mais realistas com o Modo Desporto (MENU/123) MENU Sistema Modo Desporto Tentar Ag. Pode utilizar o Modo Desporto para obter definições de som e de imagem ideais para eventos desportivos, o que faz com que a visualização e o som pareçam muito mais realistas.
Extracção automática de destaques (MENU/123) MENU Sistema Modo Desporto Destaques Automáticos Tentar Ag. Pode definir a opção Destaques Automáticos como Ligado para configurar o televisor para extrair os destaques de um jogo desportivo automaticamente.
●● Destaque manual Guarda um vídeo desde os 10 segundos antes de carregar neste botão aos 10 segundos posteriores. ●● "" Para iniciar esta função facilmente, seleccione ou carregue no botão "" Esta função só está disponível quando a gravação estiver em curso. "" Pode definir o televisor para guardar automaticamente destaques. Seleccione (MENU/123) Modo Desporto e, em seguida, defina a opção Destaques Automáticos como Ligado. . MENU Sistema Duração REC Permite definir a hora da gravação.
●● Leitor de Destaques Permite apresentar o ecrã Leitor de Destaques e reproduzir automática ou manualmente os destaques guardados no ficheiro gravado. No entanto, a opção Leitor de Destaques não está disponível durante as seguintes operações no televisor: –– Troca do sinal de entrada com o botão SOURCE –– Quando a opção Descrição de Áudio está activada –– Quando os modelos com 2 sintonizadores gravam 2 canais em simultâneo "" ●● Esta função só está disponível quando a gravação estiver em curso.
Funcionalidades de suporte para visualização de programas televisivos Ver programas de televisão com legendas (MENU/123) MENU Sistema Acessibilidade Legenda Pode ver programas de televisão com legendas. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. "" As legendas de DVD apenas estão disponíveis se o leitor de DVD estiver ligado a um conector de entrada externa. ●● Legenda Permite activar ou desactivar as legendas.
Leitura de texto digital (MENU/123) MENU Transmissão Definições do Canal Texto Digital Pode utilizar esta função quando estiver a ver uma transmissão que inclua conteúdo de texto e multimédia. "" Esta função só está disponível no Reino Unido. "" MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) é uma Norma internacional de sistemas de codificação de dados utilizados em multimédia e hipermédia.
Selecção do idioma de transmissão de áudio (MENU/123) MENU Transmissão Opções de Áudio Tentar Ag. Pode seleccionar uma opção de áudio adequada para o conteúdo transmitido. ●● Idioma de Áudio Permite alterar a predefinição dos idiomas de áudio. –– Áudio Principal: permite definir o idioma de áudio principal. –– Áudio Secundário: permite definir o idioma de áudio secundário. "" ●● Os idiomas disponíveis podem variar consoante a transmissão. Formato de Áudio Permite alterar o formato de áudio.
Utilização das definições de canal Definir o país (área) (MENU/123) MENU Transmissão Definições do Canal País (Área) Pode seleccionar o seu país para que o televisor possa efectuar a sintonização automática correcta dos canais transmitidos. 1. Introduza o número PIN. 2. Altere a sua área. Para alterar o país de canais digitais, seleccione Canal Digital. Para alterar o país de canais analógicos, seleccione Canal Analógico. "" Esta função não está disponível todas em áreas geográficas.
Sintonização de canais analógicos (MENU/123) Analógico MENU Transmissão Definições do Canal Sintonização manual Sintonização de Canal Seleccione a opção Novo e configure as opções Programa, Sistema Cores, Sistema de Som, Canal e Procurar para procurar canais analógicos. Em seguida, seleccione a opção Armaz. para armazenar os canais encontrados no televisor. "" Esta função apenas está disponível para transmissões analógicas. Sintonização fina do ecrã Tentar Ag.
Definição do sistema de satélite (MENU/123) MENU Transmissão Definições do Canal Sist. de Satélite Pode configurar um conjunto de definições de antena parabólica antes de executar uma procura de canais. "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. Alteração do idioma do teletexto (MENU/123) MENU Transmissão Definições do Canal Idioma do Teletexto Pode definir ou alterar o idioma do teletexto.
Ajuste da qualidade da imagem Selecção de um modo de imagem (MENU/123) MENU Imagem Modo Imagem Tentar Ag. Pode seleccionar o modo de imagem pretendido para uma melhor experiência de visualização. ●● Dinâmico Torna a imagem mais nítida quando a luz ambiente é tão brilhante que faz com que seja difícil ver a imagem. ●● Padrão É o modo predefinido adequado à maioria dos ambientes. ●● Natural Reduz a fadiga ocular. ●● Filme Escurece o ecrã, reduz o brilho e alivia a fadiga ocular.
Ajuste da qualidade da imagem (MENU/123) MENU Imagem Pode ajustar as seguintes definições da qualidade de imagem manualmente para cada combinação de uma fonte de entrada e modo de imagem. ●● Retroil. Tentar Ag. Permite ajustar o brilho de pixels individuais. Diminui o brilho para reduzir o consumo de energia. ●● Contraste Tentar Ag. Permite ajustar o contraste do ecrã. ●● Brilho Tentar Ag. Permite ajustar o brilho geral. ●● Nitidez Tentar Ag.
Ajuste das definições avançadas (MENU/123) MENU Imagem Definições Avançadas Tentar Ag. Pode fazer uma sintonização fina da forma como as imagens são apresentadas no ecrã do televisor para os modos de imagem normal e filmes. ●● Contraste din. Tentar Ag. Ajusta automaticamente o contraste do ecrã para uma definição de contraste ideal. ●● Tonalidade de Preto Tentar Ag. Permite ajustar a intensidade da cor preta. ●● Tom de Pele Tentar Ag. Permite escurecer ou aclarar os tons de pele.
Ajuste das opções da imagem (MENU/123) MENU Imagem Opções de Imagem Tentar Ag. Pode ajustar as opções de imagem para optimizar a sua experiência de visualização. Seleccione o modo de imagem e ajuste as opções de imagem. ●● Tonalidade Tentar Ag. Permite ajustar a tonalidade. A tonalidade que seleccionou é guardada na memória do televisor. Quando alterar o modo de imagem actual, a tonalidade guardada é automaticamente aplicada ao novo modo de imagem.
●● Modo Filme Tentar Ag. Optimiza a qualidade da imagem para filmes. "" ●● Esta opção só está disponível quando o sinal de entrada for TV, AV, Componente (480i, 1080i) ou HDMI (1080i). Auto Motion Plus Elimina o desfoque e a oscilação das cenas com movimentação rápida. Se seleccionar Personalizar, pode configurar manualmente Red. Desfocagem e Redução vibração e definir Nitidez LED Movim. como Ligado para uma imagem LED mais nítida. Para voltar às predefinições, seleccione Repor.
Funções de suporte da imagem Visualização de uma imagem na imagem (PIP) (MENU/123) MENU Imagem PIP Tentar Ag. Enquanto visualiza um vídeo no ecrã principal a partir de um dispositivo externo como um leitor de Blu-ray, pode visualizar uma transmissão no televisor, numa janela imagem na imagem (picture-in-picture, PIP). ●● PIP Permite activar/desactivar a imagem na imagem (PIP). ●● Antena Permite seleccionar a fonte de entrada para a janela PIP. ●● Canal Permite seleccionar o canal PIP.
Ajuste do tamanho e da posição da imagem Alteração do tamanho da imagem (MENU/123) MENU Imagem Tamanho Imagem Tamanho Imagem Tentar Ag. Pode alterar o tamanho da imagem apresentada no ecrã do televisor. ●● 16:9 Define o tamanho da imagem para o formato de ecrã panorâmico 16:9. ●● Zoom Amplia as imagens 16:9 verticalmente. É possível mover uma imagem ampliada para cima e para baixo. ●● Personalizar Amplia ou diminui as imagens 16:9 verticalmente e/ou horizontalmente.
Alteração do tamanho da imagem no modo 4:3 ou Ajustar ao Ecrã (MENU/123) MENU Imagem Tamanho Imagem Tamanho ecrã 4:3 Pode seleccionar um tamanho de imagem adequado para a sua área geográfica enquanto vê televisão no modo 4:3 ou Ajustar ao Ecrã. Os tamanhos de ecrã suportados variam consoante o país e esta função, neste caso, permitelhe ajustar o tamanho da imagem.
Ajuste da qualidade do som Selecção de um modo de som (MENU/123) MENU Som Modo Som Tentar Ag. Pode seleccionar um modo de som para optimizar a experiência de som. ●● Padrão É o modo predefinido adequado à maioria dos ambientes. ●● Música Realça a música em vez das vozes. ●● Filme Proporciona a melhor qualidade de som para filmes. ●● Voz Nítida Realça vozes. ●● Amplificar Aumenta a intensidade geral do som de alta frequência para ajudar os ouvintes com deficiências auditivas.
Aplicação de efeitos de som (MENU/123) MENU Som Efeito de Som Tentar Ag. Pode aplicar efeitos de som para alterar a forma como o televisor emite o som. ●● Virtual Surround Tentar Ag. Produz som que o faz sentir como se estivesse no cinema ou numa sala de concertos. ●● Dialog Clarity Tentar Ag. Aumenta a intensidade da voz para tornar o diálogo mais claro. ●● Surround dos Auscultadores Tentar Ag. Experimente um som surround semelhante ao do home theatre através dos auscultadores.
Utilização das funções de suporte de som Selecção de altifalantes (MENU/123) MENU Som Definições das colunas Seleccionar Altifalante Tentar Ag. Pode seleccionar que altifalantes o televisor utilizará para a saída de áudio. "" Quando a opção Seleccionar Altifalante está definida para que o som seja emitido apenas pelos altifalantes externos, os botões Volume e Sem som e algumas funções de som estão desactivadas.
Ouvir o televisor através de auscultadores Bluetooth (MENU/123) MENU Som Definições das colunas Auscultadores Bluetooth Pode ligar auscultadores Bluetooth ao televisor. Estes devem ser emparelhados utilizando a função de Bluetooth do televisor. Para obter mais informações sobre o emparelhamento, consulte o manual de utilização dos auscultadores Bluetooth. ●● Lista de Auscultadores Bluetooth Apresenta uma lista de auscultadores Bluetooth que podem ser emparelhados com o televisor.
●● Nível do Volume Permite ajustar o volume dos altifalantes seleccionados na lista. ●● Teste de Coluna Permite enviar um som de teste para cada altifalante para se certificar de que o seu sistema Multiroom Link está a funcionar correctamente. ●● Editar Nome Permite atribuir um nome a cada altifalante. "" A função Multiroom Link só está disponível quando pelo menos um altifalante compatível com Samsung Multiroom Link estiver ligado ao televisor.
Activação da saída de áudio digital (MENU/123) MENU Som Definições Adicionais Tentar Ag. Uma vez que este Smart TV suporta o formato de interface digital Sony/Philips (S/PDIF), pode configurar o televisor para fornecer saída de áudio digital para vários dispositivos de áudio digital, como altifalantes, receptores A/V e sistemas home theatre, ajustando as seguintes definições. ●● Nível de Áudio DTV Tentar Ag.
●● Áudio de HD Proporciona o som do televisor reamostrado com qualidade de áudio HD. ●● "" Os sinais de áudio padrão são amostrados a 48 kHz, enquanto os sinais de áudio de alta definição são amostrados a 96 kHz. "" Alguns receptores S/PDIF podem não ser compatíveis. No caso de receptores incompatíveis, desactive este modo e utilize, em vez disso, o modo de áudio normal.
Acerto da hora e utilização do temporizador Acerto da hora actual (MENU/123) MENU Sistema Tempo Relógio Tentar Ag. Pode acertar o relógio de forma manual ou automática. Para visualizar as horas depois de acertar o relógio: –– Samsung Smart Control: carregue no botão MENU/123 e, em seguida, seleccione Inf. no telecomando apresentado no ecrã. –– Telecomando normal: Carregue no botão INFO. "" O relógio tem de ser acertado sempre que a alimentação é desligada.
Acerto manual do relógio (MENU/123) MENU Sistema Tempo Relógio Definição do Relógio Tentar Ag. Pode acertar a hora do relógio de forma manual. Defina a opção Modo Relógio como Manual e introduza a data e hora actuais no campo de data e hora. Acerto automático do relógio (MENU/123) MENU Sistema Tempo Relógio Fuso Horário Permite acertar a hora correcta seleccionando o horário de Verão e o fuso horário do local onde se encontra. "" Esta função só está disponível se definir Modo Relógio como Auto.
Utilização dos temporizadores Utilização do temporizador (MENU/123) MENU Sistema Tempo Temporizador Tentar Ag. Pode utilizar esta função para desligar automaticamente o televisor após um período de tempo pré-configurado. Pode ajustar o temporizador em incrementos de 30 minutos, até três horas. Activação do televisor com a opção on timer (MENU/123) MENU Sistema Tempo On Timer Tentar Ag. Pode definir a opção On Timer para que o televisor se ligue automaticamente numa hora específica.
●● Música / Foto Permite especificar uma pasta do dispositivo USB que contenha ficheiros de música e/ou uma pasta que contenha fotografias no campo de foto se a opção Fonte estiver definida como USB. Se seleccionar uma pasta com ficheiros de música e uma pasta com fotografias, o televisor reproduz os ficheiros de música e apresenta as fotografias ao mesmo tempo. "" Se a pasta escolhida contiver subpastas, pode seleccionar uma subpasta do mesmo modo.
Utilização da protecção de ecrã e das funções de poupança energética Evitar a queimadura de ecrã (MENU/123) MENU Sistema Tempo Protecção Aut. Tentar Ag. Pode utilizar a função Protecção de Ecrã para proteger o mesmo. As imagens fixas podem deixar imagens residuais se permanecerem no ecrã durante muito tempo. Seleccione uma definição de período de tempo a partir da lista.
Utilização do Anynet+ (HDMI-CEC) Pode utilizar o telecomando do televisor para controlar os dispositivos externos que estão ligados ao televisor através de um cabo HDMI e que suportam Anynet+ (HDMI-CEC). O Anynet+ (HDMI-CEC) só pode ser configurado através do telecomando. Configuração do Anynet+ (HDMI-CEC) (MENU/123) ●● MENU Sistema Anynet+ (HDMI-CEC) Tentar Ag. Anynet+ (HDMI-CEC) Tentar Ag. Pode activar ou desactivar o Anynet+ (HDMI-CEC).
Configuração de um dispositivo activado para Anynet+ (HDMI-CEC) 1. Carregue no botão SOURCE do telecomando. No ecrã Fonte, seleccione o dispositivo e carregue no botão 2. Seleccione Anynet+ (HDMI-CEC) a partir da lista Ferrams.. O dispositivo seleccionado é configurado como . um dispositivo activado para Anynet+ (HDMI-CEC). As seguintes opções de menu estão disponíveis. "" ●● As opções de menu disponíveis no menu de contexto podem variar consoante o dispositivo externo.
Actualização do software do televisor (MENU/123) MENU Assistência Actualização do Software Tentar Ag. Pode verificar a versão de software do seu televisor e, se necessário, actualizá-la. Actualização do software do televisor para a versão mais recente (MENU/123) MENU Assistência Actualização do Software Actualizar agora Tentar Ag.
Actualização manual do televisor Para actualizar o seu televisor de forma manual utilizando uma unidade USB, siga estes passos: "" Antes da actualização, guarde as definições actuais para que as mesmas possam ser recarregadas depois de concluir a actualização. Todas as definições de vídeo e áudio retomam as respectivas predefinições após uma actualização do software. 1. Visite o website da Samsung num computador e transfira o pacote de actualização para um dispositivo USB.
Se for detectado software malicioso... Caso se confirme a presença de software malicioso, os resultados da verificação aparecem no ecrã. Esta janela de resultados apresenta o software malicioso encontrado. Pode colocar o software em quarentena ou isolamento para que continue a funcionar. 1. Seleccione o software malicioso que pretende colocar em quarentena ou bloquear. 2. Seleccione Isolar ou Bloquear.
Utilização de outras funções Execução rápida de funções de acessibilidade Pode utilizar o menu Atalhos de Acessibilidade para executar rapidamente as funções de acessibilidade para pessoas com deficiência. Carregue sem soltar o botão do Samsung Smart Control. Em alternativa, carregue no botão AD/SUBT. do telecomando normal. O menu Atalhos de Acessibilidade fornece as opções de menu Descrição de Áudio, Legenda, Transparên. Menu, Contraste Elevado, Aumentar, e Áudio de saída múltipla.
Ouvir o som do televisor com auscultadores Bluetooth (para utilizadores com dificuldades auditivas) (MENU/123) MENU Sistema Acessibilidade Áudio de saída múltipla Tentar Ag. Pode ligar os altifalantes do televisor e os auscultadores Bluetooth ao mesmo tempo. Com esta função activa, ao regular o volume do televisor, pode definir o volume dos auscultadores Bluetooth para que seja superior ao altifalante do televisor.
Bloqueio de programa (MENU/123) MENU Transmissão Bloqueio de programa A opção Bloqueio de programa bloqueia os programas com classificações superiores às pretendidas. Este procedimento é útil para controlar o que as crianças vêem no televisor. Este procedimento não funciona para programas oriundos de fontes externas, tais como leitores de DVD ou ficheiros USB. Este PIN é necessário para ver um programa bloqueado. A opção Bloqueio de programa está disponível no modo HDMI ou Componente.
Bloqueio/Desbloqueio do manípulo de controlo (MENU/123) MENU Sistema Geral Bloqueio do Painel Tentar Ag. Pode bloquear e desbloquear os botões do painel frontal (menu, canal e volume) do televisor e do manípulo de controlo na parte de trás do televisor. Apresentação/Ocultação do logótipo Samsung durante o arranque (MENU/123) MENU Sistema Geral Logót. Arranque Tentar Ag. Pode activar ou desactivar a apresentação do logótipo Samsung que aparece durante o arranque do televisor.
Registo do televisor como dispositivo com certificação DivX (ver filmes DivX pagos) (MENU/123) MENU Sistema DivX® Video On Demand Apenas pode ver filmes DivX protegidos por DRM no televisor se este estiver registado como dispositivo com certificação DivX. "" A Gestão de Direitos Digitais (Digital Rights Management, DRM) funciona como um mecanismo de segurança técnica para proteger os direitos de autor do fornecedor de conteúdos.
Serviço de execução automática de dados "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. (MENU/123) MENU Transmissão Definições do Canal Ex. Aut. Serv. Dados Permite definir se o serviço de dados é ou não executado de forma automática. Se o canal que estiver a ver disponibilizar o serviço de dados, pode tirar partido de diversos serviços de dados seleccionando o botão .
Utilização de um cartão de visualização de televisão (“CI Card” ou “CI+ Card”) O método de ligação do cartão de visualização de televisão pode ser diferente consoante os modelos. "" Desligue o televisor para activar ou desactivar um “CI Card” ou “CI+ Card”. [[ Recomendamos que introduza o “CI Card” ou o “CI+ Card” (cartão de visualização) antes de montar o televisor na parede, pois pode ser difícil ou perigoso fazê-lo depois de estar montado na parede.
Ligação do “CI Card” ou o “CI+ Card” através da ranhura COMMON INTERFACE com o adaptador do CI CARD Ligação do adaptador do CI CARD através da ranhura COMMON INTERFACE Para ligar o adaptador do CI CARD ao televisor, siga estes passos: 1. Introduza o adaptador do CI CARD nos dois orifícios do produto 1. "" 2. Localize os dois orifícios na parte traseira do televisor, junto à ranhura COMMON INTERFACE. Ligue o adaptador do CI CARD à ranhura COMMON INTERFACE do produto 2.
Ligação do “CI Card” ou o “CI+ Card” Ligue o “CI Card” ou o “CI+ Card” à ranhura COMMON INTERFACE como se mostra na imagem abaixo. Utilização do “CI Card” ou o “CI+ Card” Para poder ver canais pagos, tem de introduzir o “CI CARD” ou o “CI+ CARD”. ●● O televisor Samsung segue a norma CI+ 1.3. Quando o televisor apresenta a mensagem “Sinal Codificado”, isto pode ocorrer devido à incompatibilidade entre versões CI+ 1.3. Se surgir algum problema, contacte o centro de atendimento da Samsung.
Funcionalidade de teletexto "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. A página de índice do serviço de teletexto fornece informações sobre como utilizar o serviço. Para que as informações de teletexto sejam apresentadas correctamente, é preciso que a recepção dos canais se processe em boas condições. Caso contrário, pode perder informações ou algumas páginas podem não ser apresentadas.
Página de teletexto comum Parte Conteúdos A Número da página seleccionada. B Nome da estação emissora. C Número da página actual ou indicações da procura. D Data e hora. E Texto. F Informações sobre o estado. Informações FASTEXT.
Obtenção de Assistência Assistência através da Gestão Remota (MENU/123) MENU Assistência Gestão Remota Tentar Ag. Se necessitar de assistência para o seu televisor, pode utilizar esta funcionalidade para permitir que a Samsung Electronics efectue o diagnóstico remoto do seu televisor. Terá de ler e aceitar o contrato de serviço antes de utilizar esta funcionalidade. Um técnico da Samsung Electronics irá então diagnosticar, reparar e actualizar o seu televisor de forma remota.
Como funciona? Ter um técnico da Samsung a prestar assistência remota ao seu televisor é fácil. Ligue para o Centro de contacto da Samsung e peça assistência remota. Abra o menu do seu televisor e aceda à secção Assistência. Seleccione Gestão Remota e, em seguida, leia e concorde com o contrato do serviço. Quando aparecer o ecrã do PIN, indique o número do PIN ao operador. O operador acede ao seu televisor.
Existe um problema com a imagem Teste da imagem (MENU/123) MENU Assistência Auto-diagnóstico Teste de Imagem Tentar Ag. Antes de consultar a lista de problemas e soluções indicada abaixo, utilize o Teste de Imagem para perceber se o problema é provocado pelo televisor. O Teste de Imagem apresenta uma imagem de alta definição que poderá examinar para detectar defeitos ou erros.
O problema A imagem do televisor não parece ser de tão boa qualidade como na loja. Tente o seguinte! Os monitores expostos nas lojas são sintonizados para canais digitais HD (alta definição). Se tiver uma caixa de televisão por cabo/set-top box analógica, adquira uma set-top box digital. Utilize cabos HDMI ou componente para obter uma qualidade de imagem HD. Muitos canais HD são actualizados a partir de conteúdos SD (Standard Definition – Definição padrão).
Não ouço o som nitidamente Teste do som (MENU/123) MENU Assistência Auto-diagnóstico Teste de Som Tentar Ag. Se o televisor reproduzir a melodia do Teste de Som sem distorções, pode existir um problema com um dispositivo externo ou com a intensidade do sinal de transmissão. O problema Tente o seguinte! Não se ouve som ou o som é demasiado baixo mesmo com o volume no máximo. Verifique o controlo de volume do dispositivo (caixa de televisão por cabo/satélite, DVD, Blu-ray, etc.) ligado ao televisor.
Há um problema com a transmissão O problema Tente o seguinte! ●● Confirme se o cabo coaxial está firmemente ligado ao televisor. O televisor não recebe todos os canais. ●● Execute Configurar ((MENU/123) automática ((MENU/123) MENU MENU Sistema Transmissão Configurar) ou Sintonização Sintonização automática). ●● Se estiver a utilizar uma antena, verifique se está correctamente posicionada e se todas as ligações estão bem fixas. Não existem legendas nos canais digitais.
Serviço de dados O problema Tente o seguinte! Por que motivo recebo mensagens no ecrã se não seleccionei a opção Serviço de Dados? Se Ex. Aut. Serv. Dados estiver definido como Ligado, irão aparecer automaticamente mensagens no ecrã quando assistir a uma transmissão que suporte o serviço de dados. Se a transmissão não suportar o serviço de dados, não aparecerão mensagens no ecrã. Se não pretender receber mensagens de serviço de dados, desactive Ex. Aut. Serv. Dados.
O Anynet+ (HDMI-CEC) não está a funcionar O problema Tente o seguinte! A função Anynet+ não funciona. Confirme se o dispositivo é um dispositivo Anynet+. O sistema Anynet+ só suporta dispositivos Anynet+. Verifique se o cabo de alimentação do dispositivo Anynet+ está ligado correctamente. Verifique as ligações de cabo do dispositivo Anynet+. Vá a Anynet+ (HDMI-CEC) ((MENU/123) MENU Sistema Anynet+ (HDMI-CEC)) e verifique se Anynet+ (HDMI-CEC) foi definido como Ligado.
Tenho problemas em iniciar/utilizar aplicações O problema Tente o seguinte! Iniciei uma aplicação, mas está em inglês. Como posso mudar o idioma? Os idiomas suportados pela aplicação podem ser diferentes do idioma da interface do utilizador. A possibilidade de alterar o idioma depende do fornecedor do serviço. A minha aplicação não está a funcionar. Consulte o fornecedor do serviço. Consulte a secção de Ajuda no website do fornecedor do serviço da aplicação.
Outros problemas O problema Tente o seguinte! O televisor está quente. Ver televisão durante um longo período de tempo faz com que o painel gere calor. O calor do painel é dissipado através de aberturas internas situadas ao longo da parte superior do televisor. A parte inferior, contudo, pode ficar quente ao toque após uma utilização prolongada. É necessário supervisionar continuamente as crianças quando estas vêm televisão de forma a evitar que toquem no televisor.
O problema Tente o seguinte! A opção Transmissão foi desactivada. Transmissão só está disponível quando definir Fonte como TV. Não é possível aceder ao menu Transmissão enquanto vê televisão utilizando uma caixa de televisão por cabo ou um receptor de satélite. Não pode aceder ao menu Transmissão enquanto decorre uma gravação ou a função Timeshift estiver a ser executada. As definições desaparecem após cinco minutos ou sempre que o televisor é desligado.
Antes de utilizar as funções de gravação e Timeshift "" Esta função só está disponível em determinados modelos e em áreas geográficas específicas. Antes de utilizar as funções de gravação e agendamento de gravação ●● Para agendar uma gravação, primeiro terá de acertar o relógio do televisor. Defina o Relógio ((MENU/123) MENU Sistema Tempo Relógio). ●● Pode configurar um máximo de 30 entradas de Ver a Agenda e Horário da Gravação.
●● Se a função Horário da Gravação estiver a funcionar enquanto estiver a decorrer uma gravação num dispositivo externo HDMI-CEC, é atribuída prioridade à função Horário de Gravação. ●● A ligação de um dispositivo de gravação ao televisor elimina automaticamente ficheiros de gravação que tenham sido guardados com anomalias. ●● Se a opção Off Timer ou Desligar Aut. tiver sido definida, o televisor ignora estas definições, continua a gravar e desliga-se depois de a gravação ter terminado.
Limitação de responsabilidade do S Recommendation "" Algumas das funcionalidades recomendadas pelo S Recommendation podem não estar disponíveis em todos os modelos. S Recommendation com interacção de voz Para recomendações dadas em resposta a comandos de voz comuns: A interacção de voz está limitada ao idioma oficial do país de compra. O desempenho pode variar consoante a disponibilidade de conteúdos, a nitidez e volume da sua voz, e o nível de ruído ambiente.
Ler antes de utilizar as funções Reconhecimento de Voz ou Controlo Movimentos "" Esta função é apenas suportada pelos modelos da série S9. Precauções a ter com as funções Reconhecimento de Voz e Controlo Movimentos Utilização da câmara de televisor ●● Em algumas circunstâncias e determinadas condições legais, a utilização normal ou a utilização indevida da câmara de televisor pode resultar em acções ilegais.
Reconhecimento de Voz ●● A função Reconhecimento de Voz não está disponível em todos os idiomas, dialectos ou regiões. O desempenho desta função varia consoante o idioma escolhido, o volume da voz e os níveis de ruído ambiente na área circundante. ●● A função de introdução de texto por voz requer a aceitação da sua parte de qualquer política de privacidade de voz para aplicações de terceiros.
Requisitos para utilizar o reconhecimento de movimento ●● Assegure-se de que utiliza a função Controlo Movimentos dentro das distâncias recomendadas: –– Câmara de televisor (incorporada): entre 1,5 e 3,5 m –– Câmara de televisor (vendida em separado): entre 1,5 e 4 m ●● O alcance de reconhecimento real pode variar consoante o ângulo da câmara e outros factores.
Ler antes de utilizar as Aplicações ●● Devido às características dos produtos que integram o Samsung Smart Hub, bem como às limitações ao nível do conteúdo disponível, algumas funcionalidades, aplicações e serviços podem não estar disponíveis em todos os dispositivos ou em todos os territórios. Algumas funcionalidades do Smart Hub podem também requerer dispositivos periféricos ou pagamentos adicionais. Visite o site http://www.samsung.
Ler antes de utilizar o Web Browser ●● O ecrã de navegação pode ser diferente do apresentado no seu computador. ●● O web browser não é compatível com aplicações Java. ●● Não é possível transferir ficheiros. Se tentar transferir um ficheiro, receberá uma mensagem de erro. ●● O web browser pode não conseguir aceder a determinados websites. ●● A reprodução de vídeos Flash pode estar limitada. ●● Não existe suporte para E-commerce (para adquirir produtos online).
●● Ao compor um e-mail ou uma mensagem simples, determinadas funções, tais como a selecção do tamanho do tipo de letra e da cor, podem não estar disponíveis. ●● Existe um limite para o número de marcadores e para o tamanho do ficheiro de registo que é possível guardar. ●● O número de janelas que podem ser abertas em simultâneo varia consoante as condições de procura e o modelo do televisor. ●● A velocidade de navegação na Internet depende do ambiente da rede.
Ler antes de reproduzir ficheiros de fotografia, vídeo ou música Limitações à utilização de ficheiros de fotografia, vídeo e música ●● O televisor apenas suporta dispositivos USB de classe de armazenamento em massa (Mass Storage Class, MSC). MSC é uma designação de classe para dispositivos de armazenamento em massa. Entre os tipos de dispositivos MSC incluem-se unidades de disco rígido externas, leitores de cartões flash e câmaras digitais. (Não existe suporte para hubs USB.
Legendas externas suportadas Nome Formato MPEG-4 (texto baseado no tempo) .ttxt SAMI .smi SubRip .srt SubViewer .sub Micro DVD .sub ou .txt SubStation Alpha .ssa Advanced SubStation Alpha .ass Powerdivx .psb Texto SMPTE-TT .
Resoluções e formatos de imagem suportados Extensão do ficheiro Formato Resolução JPEG 15 360 x 8640 *.png PNG 4096 x 4096 *.bmp BMP 4096 x 4096 *.mpo MPO 15 360 x 8640 *.jpg *.jpeg Formatos de música e codecs suportados Extensão do ficheiro Formato Codec *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 MPEG4 AAC *.flac FLAC FLAC Suporta até 2 canais *.ogg OGG Vorbis Suporta até 2 canais *.wma WMA WMA Suporta até 5.1 canais no 10 Pro. Áudio WMA sem perda não é suportado.
Codecs de vídeo suportados Formato do ficheiro Contentor Codecs de vídeo Resolução H.264 BP/MP/HP HEVC(H.265 - Apenas Perfil principal) *.avi Motion JPEG *.mkv *.asf Velocidade de fotogramas (fps) Velocidade de transmissão (Mbps) 60 40 Codecs de áudio 30 MVC *.wmv *.mp4 AVI *.mov MKV *.3gp ASF *.vro MP4 *.mpg 3GP *.mpeg MOV *.ts FLV *.tp VRO *.trp VOB *.mov PS *.flv TS *.vob SVAF *.svi *.m2ts DivX 3.11 / 4 / 5 / 6 MPEG4 SP/ASP *.
Outras restrições ●● Os codecs podem não funcionar correctamente se existir um problema com o conteúdo. ●● O conteúdo de vídeo não é reproduzido ou não é reproduzido correctamente, se existir um erro no conteúdo ou no contentor. ●● O som ou o vídeo pode não funcionar se tiver velocidades de transmissão/velocidades de fotogramas padrão acima das definições de compatibilidade do televisor. ●● Se a tabela de índice tiver um erro, a função Procurar (Saltar) não funciona.
Restrições Restrições ao modo PIP (Picture-in-Picture) ●● Não é possível utilizar a função PIP se o Smart Hub estiver activo. ●● Se desligar o televisor, desactiva automaticamente a função PIP. ●● Se reproduzir um jogo ou utilizar a função de karaoke no ecrã principal, pode provocar uma diminuição na qualidade da imagem da função PIP.
Ler depois de instalar o televisor Tamanhos da imagem e sinais de entrada A definição Tamanho Imagem é aplicada à fonte actual. O Tamanho Imagem aplicado permanecerá vigente sempre que seleccione essa fonte, a menos que o altere.
Ler antes de configurar uma ligação à Internet sem fios Precauções sobre a Internet sem fios ●● Este televisor suporta os protocolos de comunicação IEEE 802.11a/b/g/n. A Samsung recomenda a utilização do protocolo IEEE 802.11n. Os ficheiros de vídeo guardados num dispositivo ligado ao televisor através da rede doméstica podem não ser reproduzidos correctamente. ●● Para utilizar Internet sem fios, o televisor tem de estar ligado a um modem ou a um router sem fios.
Ler antes de ligar um computador (resoluções compatíveis) ●● Quando ligar o televisor a um computador, defina a placa de vídeo do computador para uma das resoluções padrão indicadas nas tabelas abaixo ou na página seguinte. O televisor será automaticamente ajustado para a resolução seleccionada. A resolução recomendada e ideal é 1920 x 1080 a 60 Hz. ●● Optar por uma resolução não incluída nas tabelas pode resultar num ecrã em branco ou simplesmente na ligação do indicador de alimentação.
VESA DMT Resolução Frequência horizontal Frequência vertical Frequência do relógio (kHz) (Hz) (MHz) Polaridade (horizontal/ vertical) (pontos x linhas) Formato de visualização 640 x 480 60 Hz 31.469 59.94 25.175 -/- 640 x 480 72 Hz 37.861 72.809 31.5 -/- 640 x 480 75 Hz 37.5 75 31.5 -/- 800 x 600 60 Hz 37.879 60.317 40 +/+ 800 x 600 72 Hz 48.077 72.188 50 +/+ 800 x 600 75 Hz 46.875 75 49.5 +/+ 1024 x 768 60 Hz 48.363 60.004 65 -/- 1024 x 768 70 Hz 56.
Resoluções suportadas para sinais de vídeo CEA-861 Resolução Frequência horizontal Frequência vertical Frequência do relógio (kHz) (Hz) (MHz) Polaridade (horizontal/ vertical) (pontos x linhas) Formato de visualização 720 (1440) x 480i 60 Hz 15.734 59.94 27 -/- 720 (1440) x 576i 50 Hz 15.625 50 27 -/- 720 x 480 60 Hz 31.469 59.94 27 -/- 720 x 576 50 Hz 31.25 50 27 -/- 1280 x 720 60 Hz 45 60 74.25 +/+ 1280 x 720 50 Hz 37.5 50 74.25 +/+ 1920 x 1080i 60 Hz 33.
Ler antes de utilizar dispositivos Bluetooth Restrições na utilização de Bluetooth ●● O altifalante Bluetooth da Samsung só se encontra disponível quando um dispositivo suporta Ligação do Som da TV. ●● Não pode utilizar dispositivos Bluetooth Seleccionar Altifalante ((MENU/123) MENU das colunas Seleccionar Altifalante) e funcionalidades Surround simultaneamente. ●● Podem ocorrer problemas de compatibilidade, dependendo dos dispositivos Bluetooth.
Licença This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu. DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content. DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license. Covered by one or more of the following U.S.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. Marca comercial: Rovi e Rovi Guide são marcas comerciais da Rovi Corporation e/ou das respectivas subsidiárias. Licença: o sistema Rovi Guide é fabricado sob licença da Rovi Corporation e/ou das respectivas subsidiárias.
Glossário ●● 480i/480p/720p/1080i/1080p Refere-se em geral ao número de linhas efectivas de varrimento que determinam a resolução do ecrã. Existem dois métodos de varrimento: entrelaçado e progressivo. –– Varrimento Projecção sequencial de pixels para formar imagens. Quanto maior o número de pixels, mais nítidas e vivas são as imagens. –– Progressivo Um método de varrimento sequencial que varre todas as linhas, uma após a outra.
●● HDMI (High Definition Multimedia Interface) HDMI é um método de transmitir sinais de vídeo e áudio através de um único cabo. ●● Endereços IP dinâmicos versus estáticos Se a rede exigir um endereço IP dinâmico, utilize um modem ADSL ou um router que suporte o protocolo de configuração de servidor dinâmico (Dynamic Host Configuration Protocol, DHCP).
