Benutzerhandbuch UD46E-A UD46E-C UD46E-B UD55E-B Farbe und Aussehen des Geräts sind geräteabhängig, und jederzeitige Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Leistungssteigerung sind vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis Vor Inbetriebnahme des Geräts Copyright 5 Sicherheitshinweise Symbole Reinigung Aufbewahrung Strom und Sicherheit Installieren Betrieb Sicherheitshinweise für den Transport des Bildschirms 6 6 6 7 7 8 10 13 Vorbereitung Überprüfen des Lieferumfangs Komponenten 14 14 Bauteile Externes Sensorkit Rückseite Fernbedienung Anschließen mit einem IR-Stereokabel (separat erhältlich) 15 15 16 17 19 Vor dem Aufstellen des Geräts (Installationshandbuch) Zwischen Hoch- und Querformat wechseln
Inhaltsverzeichnis MagicInfo Player I 56 PC-Bildschirmanpassung 63 ID-Einstellungen ID-Einstellungen Automatische Festlegung der Geräte-ID PC-Verbindungskabel 57 57 57 57 Bild aus 63 Bild zurücksetzen 63 Weitere Einstellungen 58 Bildschirmanpassung Bildmodus 59 Hintergrundbel.
Inhaltsverzeichnis Anpassen des Tons FAQs HDMI Ton 72 Ton bei Videoanruf 72 Ton zurücks.
Kapitel 01 Vor Inbetriebnahme des Geräts Copyright Der Inhalt dieses Handbuchs kann ohne Ankündigung geändert werden, um die Qualität zu verbessern. © 2015 Samsung Electronics Samsung Electronics hat die Urheberrechte für dieses Handbuch. Die teilweise oder vollständige Verwendung oder Vervielfältigung dieses Handbuchs ohne die Genehmigung von Samsung Electronics ist untersagt. Microsoft, Windows sind eingetragene Marken von Microsoft Corporation.
Sicherheitshinweise Reinigung ――Seien Sie vorsichtig bei der Reinigung, weil Display und Verkleidung moderner LCD-Bildschirme Vorsicht anfällig für Kratzer sind. ――Gehen Sie bei der Reinigung wie folgt vor. STROMSCHLAGGEFAHR ‑ NICHT ÖFFNEN ――Die folgenden Abbildungen dienen nur als Referenz. Reale Situationen können sich von den in den Abbildungen gezeigten unterscheiden. Vorsicht : UM DAS RISIKO EINES STROMSCHLAGS ZU VERRINGERN, DÜRFEN SIE DIE ABDECKUNG NICHT ÖFFNEN.
Aufbewahrung Schließen Sie den Netzstecker an eine geerdete Steckdose an (nur isolierte Geräte vom Typ 1). •• Dies kann zu einem elektrischen Schlag oder Brand führen. Bei stark glänzenden Oberflächen wie dieser können bei Verwendung eines UV-Luftbefeuchters in der Nähe weißliche Flecken auf dem Gerät entstehen. ! ――Wenden Sie sich an das Kundenservicecenter, wenn das Innere des Produkts gereinigt werden muss (es Knicken Sie das Netzkabel nicht, und ziehen Sie auch nicht mit Gewalt daran.
Installieren Vorsicht Ziehen Sie das Netzkabel nicht ab, während das Gerät verwendet wird. •• Das Gerät könnte durch eine Überspannung beschädigt werden. Warnung Legen Sie auf der Oberseite des Geräts keine Kerzen, Insektenschutzmittel oder Zigaretten ab. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf. Verwenden Sie nur das von Samsung mit dem Gerät gelieferte Netzkabel. Verwenden Sie das Netzkabel nicht mit anderen Geräten. •• Andernfalls kann ein Brand entstehen.
Stellen Sie das Gerät nicht auf eine instabile oder vibrierende Oberfläche (unsicheres Regal, geneigte Fläche usw.). Vorsicht •• Das Gerät könnte herunterfallen und beschädigt werden und/oder Verletzungen verursachen. •• Wenn das Gerät an einem Ort mit besonders starker Vibration verwendet wird, kann es beschädigt oder ein Brand verursacht werden. Lassen Sie das Gerät beim Transport nicht fallen. •• Betriebsstörungen oder Verletzungen können die Folge sein.
Betrieb Lassen Sie keine schweren Gegenstände oder Gegenstände, die Kinder mögen (Spielzeug, Süßigkeiten usw.) auf der Oberseite des Geräts liegen. •• Das Gerät oder schwere Gegenstände könnten herunterfallen, wenn Kinder nach dem Spielzeug oder den Süßigkeiten greifen, was zu schweren Verletzungen führen könnte. Warnung Im Inneren des Geräts liegt Hochspannung an. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie das Gerät nicht selbst.
Verwenden Sie kein brennbares Spray und keine brennbare Substanz in der Nähe des Geräts, und bewahren Sie diese auch nicht in der Nähe auf. Vorsicht •• Dies kann zu einer Explosion oder zu einem Brand führen. Das Anzeigen von Standbildern auf dem Bildschirm über einen längeren Zeitraum kann zum Einbrennen von Nachbildern oder Pixelfehlern führen. ! Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsöffnungen nicht durch Tischdecken oder Vorhänge blockiert sind.
Gönnen Sie Ihren Augen pro 1 Stunde Geräteverwendung eine Pause von 5 Minuten. Achten Sie darauf, dass Kinder die Batterien nicht in den Mund nehmen, nachdem diese aus der Fernbedienung entfernt wurden. Bewahren Sie Batterien an Stellen auf, die für Kinder und Kleinkinder nicht erreichbar sind. •• Die Augen werden weniger ermüdet. •• Wenn Kinder die Batterien in den Mund genommen haben, müssen Sie unverzüglich bei Ihrem Arzt vorsprechen.
Sicherheitshinweise für den Transport des Bildschirms Stellen Sie das Gerät nicht wie in der Abbildung gezeigt auf. Der Bildschirm ist zerbrechlich und kann beschädigt werden. Legen Sie das Gerät wie in der Abbildung gezeigt auf den Boden. (Sie können hierzu die Verpackung unterlegen). ! Halten Sie das Gerät beim Transport an den Griffen auf der Rückseite. ! 15 mm Halten Sie beim Greifen des Geräts einen Mindestabstand von 15 mm zur Vorderseite ein.
Kapitel 02 Vorbereitung Überprüfen des Lieferumfangs -- Das Aussehen der tatsächlichen Komponenten kann von den Abbildungen abweichen. Komponenten ――Der Inhalt der Lieferkiste kann sich je nach Standort unterscheiden. Kurzanleitung zur Konfiguration Garantiekarte (nicht überall verfügbar) Erklärungen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften Netzkabel Fernbedienung DP-Kabel RS232C(IN)-Adapter - + - -- Wenn Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Anbieter, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
――Das externe Sensorkit verfügt über einen Fernsteuerungssensor, einen Helligkeitssensor und Funktionstasten. Wenn Sie den Bauteile Monitor an der Wand befestigen, können Sie das externe Sensorkit seitlich am Monitor anbringen. ――Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen unterscheiden. Unangekündigte Änderungen der technischen Daten des Geräts zum Zweck der Qualitätssteigerung sind vorbehalten.
Rückseite Anschluss ――Die Farbe und Form von Teilen können sich von diesen Darstellungen IR OUT Empfängt das Signal der Fernbedienung über die externe Sensoreinheit und gibt das Signal über LOOP OUT aus. CONTROL IN Versorgt die externe Sensoreinheit mit Strom oder empfängt das Beleuchtungssensorsignal. DVI IN (MAGICINFO) DVI IN: Anschließen an ein externes Gerät mit Hilfe eines DVI- oder HDMI-DVI-Kabels. unterscheiden.
Fernbedienung ――Wenn Sie andere Anzeigen im gleichen Bereich wie die Fernbedienung dieses Geräts verwenden, kann es passieren, dass die anderen Anzeigen versehentlich damit bedient werden. ――Wenn in der Abbildung unten zu einer Taste keine Beschreibung vorhanden ist, wird diese Taste vom Gerät nicht unterstützt. POWER OFF Einschalten des Geräts. .QZ ABC DEF GHI JKL MNO PRS TUV WXY 1 4 7 Nicht verfügbar. DEL-/-- Zeigen Sie das Bildschirmmenü an bzw.
Schnellzugriff auf häufig verwendete Funktionen Wechseln Sie zurück zum vorherigen Menü Aktiviert die Tastensperre-Funktion. Drücken Sie die Taste SET und geben Sie über die Zifferntasten eine Geräte-ID ein, wenn mehrere Geräte über die Funktion Videowand angeschlossen sind. Sie können das Gerät mit der Fernbedienung steuern. TOOLS INFO RETURN EXIT PC DVI HDMI DP A B C D UNSET LOCK Zeigen Sie Informationen zur aktuellen Eingangsquelle an.
Anschließen mit einem IR-Stereokabel (separat erhältlich) 1 2 Der externe Umgebungssensor darf nur angeschlossen werden, wenn das Gerät ausgeschaltet ist. Schalten Sie das Gerät nun ein. Steuern mehrerer Anzeigegeräte mithilfe der Fernsteuerung IR OUT IR /AMBIENT SENSOR IN •• Verbinden Sie den IR OUT-Anschluss des Geräts mit dem IR / AMBIENT SENSOR IN-Anschluss des anderen Geräts mit dem speziellen Stereokabel.
Vor dem Aufstellen des Geräts (Installationshandbuch) Um Verletzungen zu vermeiden, muss das Gerät gemäß den Installationsanweisungen fest mit dem Boden/der Wand verbunden werden. •• Stellen Sie sicher, dass die Wandbefestigung von einem zugelassenen Installateur angebracht wird. •• Andernfalls könnte das Gerät herunterfallen und Verletzungen verursachen. •• Bringen Sie ausschließlich die angegebene Wandbefestigung an.
Abbildung 1.3 Ansicht von der Seite Montage an einer unregelmäßigen Wandfläche ――Wenden Sie sich für weitere Einzelheiten an das Samsung-Kundendienscenter.
Montieren der Wandhalterung Vorbereitende Arbeiten Verwenden Sie den Halter-Ring (1), um die Wandhalterung eines anderen Herstellers zu montieren. Montieren der Wandhalterung Mit dem Wandhalterungskit (separat erhältlich) können Sie das Gerät an der Wand montieren. 1 Detaillierte Informationen zur Montage der Wandhalterung finden Sie in der Gebrauchsanweisung der Wandhalterung. Wir empfehlen Ihnen, die Montage der Wandhalterung von einem Handwerker durchführen zu lassen.
Spezifikationen des Wandhalterungskits (VESA) •• Samsung-Wandhalterungskits enthalten eine detaillierte Montageanleitung und alle für die Montage benötigten Teile. ――Montieren Sie die Wandhalterung an einer massiven senkrechten Wand. Wenn •• Bei Wandhalterungen, die nicht den VESA-Standard für Schrauben einhalten, kann die Länge der Schrauben je nach Wandbefestigungsspezifikationen variieren. Sie die Wandhalterung an einer Wand aus einem Material wie z. B.
Fernbedienung (RS232C) •• Stiftbelegung 1 2 3 4 5 Kabelanschluss RS232C-Kabel Schnittstelle RS232C (9-polig) Stift TxD (Nr. 2), RxD (Nr. 3), GND (Nr.
LAN-Kabel •• RS232C-Kabel Anschluss: D-Sub (9-polig)-auf-Stereo-Kabel 9 •• Stiftbelegung 3 2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 -P2- 6 -P1- 1 -P1Dose -P1- -P2- -P2- Rx 2 --------> 3 Tx STEREO- Tx 3 <-------- 2 Rx STECKER Gnd 5 ---------- 5 Gnd (3,5 ø) Pin-Nr.
Gekreuztes LAN-Kabel (PC zu PC) •• Anschluss: RJ45 Direktes LAN-Kabel (PC zu HUB) HUB P1 P2 Signal P1 P2 Signal TX+ 1 <--------> 3 RX+ RJ45 P2 RJ45 P1 P1 P2 RJ45 MDC P2 Signal TX- 2 <--------> 6 RX- <--------> 1 TX+ RX+ 3 <--------> 1 TX+ 2 <--------> 2 TX- RX- 6 <--------> 2 TX- RX+ 3 <--------> 3 RX+ RX- 6 <--------> 6 RX- Signal P1 TX+ 1 TX- 26
Anschluss •• Anschluss 2 ――Stellen Sie sicher, dass Sie die Adapter jeweils an die richtigen RS232C IN- oder OUT-Anschlüsse am Gerät anschließen.
Nein. Steuercodes 10 Anzeigen des Steuerstatus (Befehl: Get control) Vorspann Befehl 0xAA Befehlstyp ID Datenlänge Befehl 0 0xAA Befehlstyp ID Befehlstyp Videowand-Benutzersteuerung Wertebereich 0x89 - Beispiel: Einschalten & ID=0 Datenlänge Daten 1 Wert Prüfsumme Befehl Nein. Befehl •• Die gesammte Datenübertragung erfolgt hexadezimal. Die Prüfsumme wird durch Addieren aller Werte außer dem Vorspann berechnet.
Steuerung – Stromversorgung Steuerung – Lautstärke •• Funktion Ein Gerät kann mithilfe eines PCs ein- und ausgeschaltet werden. •• Funktion Die Lautstärke eines Geräts kann mithilfe eines PCs eingestellt werden.
Steuerung – Eingangsquelle 0x24 HDMI2_PC •• Funktion Die Signalquelle eines Fernsehers/Monitors kann mithilfe eines PCs geändert werden. 0x25 Bildschirmanschluss ――DVI_video, HDMI1_PC und HDMI2_PC können im Set-Befehl nicht verwendet werden. Sie reagieren •• Anzeigen der aktuellen Signalquelle (Get Input Source Status) Vorspann Befehl 0xAA 0x14 ID Datenlänge nur auf Get-Befehle. ――Dieses Modell unterstützt keine HDMI1-, HDMI1_PC-, HDMI2- und HDMI2_PC-Anschlüsse.
Steuerung – Bildschirmmodus •• Keine Bestätigung •• Funktion Der Anzeigemodus eines Fernsehers/Monitors kann mithilfe eines PCs geändert werden. Vorspann Befehl 0xAA 0xFF ID Datenlänge Bestätigung/ Keine Bestätigung r-CMD Wert1 3 ‘N’ 0x18 "ERR" Der Anzeigemodus kann nicht gesteuert werden, wenn die Videowand-Funktion aktiviert ist. ――Dieses Steuerelement steht nur bei Modellen mit Fernsehfunktion zur Verfügung.
Steuerung – Automatische Einstellung (nur PC und BNC) Steuerung des Videowandmodus •• Funktion Automatische Einstellung der PC-Systemanzeige mit Hilfe eines PCs. •• Funktion Videowand Dieser Modus kann auf einem Gerät mithilfe eines PCs aktiviert werden.
Sicherheitsverriegelung Videowand EIN •• Funktion Zum Aktivieren/Deaktivieren der Sicherheitssperre eines Geräts kann ein PC verwendet werden. •• Funktion Der PC schaltet die Videowand EIN bzw. AUS. Dieses Steuerelement ist verfügbar, egal ob die Stromversorgung ausgeschaltet ist oder nicht.
•• Keine Bestätigung Vorspann Befehl 0xAA 0xFF ID Datenlänge Bestätigung/ Keine Bestätigung r-CMD Wert1 3 ‘N’ 0x84 ERR Prüfsumme "ERR" : Dieser Code zeigt an, welcher Fehler aufgetreten ist. Videowand-Benutzersteuerung •• Funktion Der PC schaltet die Videowand ein bzw. aus.
10x10-Videowandmodell 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Aus 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 1 0x11 0x12 0x13 0x14 0x15 0x16 0x17 0x18 0x19 0x1A 0x1B 0x1C 0x1D 0x1E 0x1F 2 0x21 0x22 0x23 0x24 0x25 0x26 0x27 0x28 0x29 0x2A 0x2B 0x2C 0x2D 0x2E 0x2F 3 0x31 0x32 0x33 0x34 0x35 0x36 0x37 0x38 0x39 0x3A 0x3B 0x3C 0x3D 0x3E 0x3F 4 0x41 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x47 0x48 0x49 0x4A 0x
Wall_SNo : Am Gerät einzustellender Produktnummer-Code 10x10-Videowandmodell: ( 1 ~ 100) Nummer einstellen Daten 1 0x01 2 0x02 ... ...
Kapitel 03 Anschließen und Verwenden eines externen Geräts Vor dem Anschließen Vorbereitungen vor dem Anschließen ――Lesen Sie vor dem Anschließen eines externen Geräts das jeweilige Benutzerhandbuch. Die Anzahl und die Position der Anschlüsse an den externen Geräten ist modellabhängig. ――Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor alle Anschlüsse durchgeführt wurden. Wenn Sie das Netzkabel anschließen, während Sie die Anschlüsse durchführen, wird das Gerät möglicherweise beschädigt.
Anschließen mit einem DVI-Kabel (digital) Anschließen mit einem HDMI-DVI-Kabel DVI IN (MAGICINFO) HDMI IN 1, HDMI IN 2 AUDIO IN AUDIO IN 38
Anschließen mit einem HDMI-Kabel Anschließen mit einem DP-Kabel HDMI IN 1, HDMI IN 2 DP IN •• Vorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von DP ――Um die Standby-Leistungskapazität zu erhöhen, beendet das Gerät die DP-Kommunikation, wenn es ausgeschaltet wird oder in den Energiesparmodus wechselt. ――Wenn das Gerät während der Verwendung von zwei Monitoren ausgeschaltet wird oder in den Energiesparmodus geht, können Änderungen der Monitoreinstellungen nicht aktualisiert werden.
Anschließen an ein Videogerät •• Schließen Sie das Netzkabel nicht an, bevor nicht alle anderen Kabel angeschlossen sind. Vor dem Anschließen des Netzkabels müssen Sie ein externes Gerät anschließen. •• Sie können das Videogerät über ein Kabel anschließen. ――Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein. ――Drücken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung, um die Quelle zu ändern.
Anschließen mit einem HDMI-Kabel Anschließen an ein Audiosystem Mit einem HDMI-Kabel oder HDMI-DVI-Kabel (bis zu 1080p) ――Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein. •• Für eine bessere Bild- und Tonqualität sollten Sie digitale Geräte über ein HDMI-Kabel anschließen. •• Ein HDMI-Kabel unterstützt digitale Video- und Audiosignale und benötigt kein Audiokabel. -- Verwenden Sie HDMI-/DVI- und Audiokabel, um das Gerät mit einem digitalen Gerät zu verbinden, das keinen HDMI-Ausgang hat.
Anschließen des LAN-Kabels ――Die Anschlussteile können je nach Produkt unterschiedlich sein. RJ45 •• Verwenden Sie ein Cat 7-Kabel (STP*-Typ) für die Verbindung.
Anschließen der Netzwerkbox (separat erhältlich) ――Informationen zum Anschluss an einer Netzwerkbox finden Sie im Benutzerhandbuch, das Sie mit der Netzwerkbox erhalten haben. MagicInfo Zur Verwendung von MagicInfo muss eine (separat erhältliche) Netzwerkbox am Gerät angeschlossen werden. ――Führen Sie „MagicinfoSetupWizard“ auf dem Desktop aus, um die MagicInfo-Einstellungen zu ändern. ――Informationen zur Verwendung von MagicInfo finden Sie auf der DVD, die der Netzwerkbox beiliegt.
4 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 Geben Sie die IP-Informationen ein. MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 6 Wählen Sie einen Anzeigemodus aus. 7 Überprüfen Sie die soeben Select Screen Type - step 4 Select TCP/IP - step 2 Obtain an IP address automatically Use the following IP address: Landscape IP address: 192 . 168 . 0 . 102 Subnet mask: 255 . 255 . 255 . 0 Default gateway: 192 . 168 . 0 .
Ändern der Eingangsquelle Quelle ermöglicht die Auswahl einer Vielzahl von externen Geräten und die Änderung ihrer Namen. Quelle ――Der Bildschirm wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt, wenn Sie ein falsches externes Gerät ausgewählt haben. SOURCE → Quelle Name bearb. Quelle PC DVI Sie können den Bildschirm eines an das Gerät angeschlossenen externen Geräts anzeigen. Wählen Sie ein externes Gerät aus dem Menü „Quellen“ aus, um dessen Bildschirm anzuzeigen.
Kapitel 04 Verwenden von MDC MDC (Multiple Display Control) ist eine Anwendung, mit der Sie problemlos mehrere Anzeigegeräte gleichzeitig über einen PC steuern können. Informationen zur Verwendung des Programms MDC finden Sie nach der Installation in der Hilfe. Das Programm MDC ist auf der Website erhältlich. Wenn Sie die Taste On nach der Taste Off drücken, überprüft das Gerät etwa 1 Minute lang seinen Status. Versuchen Sie nach 1 Minute erneut, den Befehl auszuführen.
Verbinden mit MDC Verwenden von MDC über RS-232C (Standard zur seriellen Datenübertragung) Die seriellen Anschlüsse an PC und Bildschirm müssen über ein serielles RS-232C-Kabel verbunden sein.
Verwenden von MDC über Ethernet Geben Sie die IP-Adresse des primären Anzeigegeräts ein, und verbinden Sie es mit dem PC. Anzeigegeräte können mithilfe eines LAN-Kabels miteinander verbunden werden. Verbinden über ein direktes LAN-Kabel ――Mehrere Geräte können über den RJ45-Port am Gerät und über die LAN-Ports am Hub angeschlossen werden.
Verbinden über ein gekreuztes LAN-Kabel ――Mehrere Geräte können am RS232C IN/OUT-Anschluss des Geräts angeschlossen werden.
Kapitel 05 Home-Funktion Dieses Programm finden Sie unter Unterstützung → Zu Startseite. Kann mit der Taste HOME auf der Fernbedienung aufgerufen werden. Videowand HOME → Videowand → ENTER E Videowand Hiermit können Sie die Bildschirme mehrerer angeschlossener Anzeigegeräte so anpassen, dass sie eine Videowand bilden. Zudem können Sie einen Bildaussschnitt oder das gleiche Bild auf allen angeschlossenen Anzeigegeräten anzeigen.
Bildschirmposition Um geteilte Bildschirme neu anzuordnen, stellen Sie mit der Funktion Bildschirmposition die Nummer für jedes Gerät in der Matrix ein. Die Auswahl von Bildschirmposition zeigt die Videowandmatrix entsprechend den zugeordneten Nummern für die Geräte an, die die Videowand bilden. Ändern Sie zum Ändern der Reihenfolge von Anzeigegeräten die Gerätenummer und drücken Sie die Taste E. ――Mit der Funktion Bildschirmposition können maximal 255 Teilbildschirme angeordnet werden.
Bildmodus HOME → Bildmodus → ENTER E Bildmodus Wählen Sie einen Bildmodus (Bildmodus) aus, der für die Einsatzumgebung des Geräts geeignet ist. •• Geschäft & Kaufhaus Geeignet für Einkaufszentren. -- Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus. •• Büro & Schule Geeignet für Büros und Schulen. -- Wählen Sie Video/Bild oder Text je nach Bildmodus. •• Terminal & Station Geeignet für Busstationen und Bahnhöfe. -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Automatisch Ein/Aus HOME → Automatisch Ein/Aus → ENTER E ――Sie müssen die Uhr einstellen, bevor Sie Zeit einstellen verwenden können. Autom. Ein Stellen Sie Autom. Ein ein, damit sich Ihr Gerät automatisch am gewünschten Tag zur gewünschten Uhrzeit einschaltet. Das Gerät wird mit der festgelegten Lautstärke oder Eingangsquelle eingeschaltet. Automatisch Ein/Aus 티커 Autom. Ein: Stellen Sie den Einschalttimer ein, indem Sie eine der sieben Optionen auswählen. Sie müssen vorher die Uhrzeit einstellen.
Feiertagsverwaltung Sie können den Timer in einem als Feiertage definierten Zeitraum deaktivieren. •• Feiertag hinzufügen: Einstellen des Zeitraums, den Sie als Feiertag festlegen möchten. Wählen Sie mithilfe der Tasten u/d das Start- und Enddatum der freien Tage aus, die Sie hinzufügen möchten, und klicken Sie auf Speichern. Der Zeitraum wird zur Liste der Feiertage hinzugefügt. -- Start: Legt das Startdatum der freien Tage fest. -- Ende: Legt das Enddatum der freien Tage fest. ――Bearb.
Netzwerkeinstellungen Netzwerkeinstellungen anzeigen. Netzwerkeinstellungen HOME → Netzwerkeinstellungen→ ENTER E IP-Einstellungen IP-Adresse Netzwerkeinstellungen -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Manuell eingeben ***. ***. ***. Teilnetzmaske Gateway Speichern ***. ***. ***. ***. ***. ***.
MagicInfo Player I HOME Ändert die Quelle in MagicInfo Player I. MagicInfo Player I veröffentlicht eine Vielzahl von Inhalten und gibt sie wieder, einschließlich selbst erstelltem Inhalt und Multimediainhalt (Bilder, Videos und Audios) vom Server oder von einem angeschlossenen Gerät. → MagicInfo Player I → ENTER E MagicInfo Player I -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
ID-Einstellungen HOME one Product Weisen Sie dem Einstellungssatz eine ID zu. Drücken Sie die Taste u/d, um einen Zahlenwert zu wählen, und drücken Sie dann E. → ID-Einstellungen → ENTER E ID-Einstellungen ID-Einstellungen 비디오 월 -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Geben Sie die ID des Geräts ein, dass für den Empfang des Eingangssignals mit dem Eingangskabel verbunden ist.
Weitere Einstellungen HOME Das Menü "Bildeinstellungen" wird angezeigt. → Weitere Einstellungen → ENTER E Weitere Einstellungen -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Kapitel 06 Bildschirmanpassung Zum Konfigurieren der Einstellungen für Bild (Hintergrundbel., Farbton usw.). Das Layout der Optionen im Menü Bild ist geräteabhängig. Bildmodus Bildschirmanzeige System Ton ? Unterstützung Aktuelle Temperatur Bildmodus Bild Bild 28 Büro & Schule Hintergrundbel. 50 MENU m → Bild → Bildmodus → ENTER E Helligkeit 50 Wählen Sie einen Bildmodus (Bildmodus) aus, der für die Einsatzumgebung des Geräts geeignet ist.
Hintergrundbel. / Helligkeit / Kontrast / Schärfe / Farbe / Farbton (G/R) MENU m → Bild → Weißabgleich → ENTER E Passen Sie die Farbtemperatur an, um eine natürlicheres Bild zu erhalten. MENU m → Bild → ENTER E •• R-Gain/G-Gain/B-Gain: Passt die Helligkeit der einzelnen Farben (Rot, Grün, Blau) an. Ihr Gerät hat mehrere Optionen für die Anpassung der Bildqualität.
Bildoptionen Dynam. Hintergrundbeleuchtung Passen Sie die Hintergrundbeleuchtung automatisch an, um unter den aktuellen Bedingungen den bestmöglichen Bildschirmkontrast zu erreichen. MENU m → Bild → Bildoptionen → ENTER E Bildmodus Geschäft & Kaufhaus, Büro & Schule, Terminal & Station, Videowand Bildmodus Einstellungen Video/Bild Text Kalibriert Anpassbare Optionen •• Aus / Ein ――Dynam.
Bildformat Zoom/Position Bildschirmgröße und -position anpassen. MENU m → Bild → Bildformat → ENTER E Wählen Sie Größe und Seitenverhältnis des auf dem Bildschirm angezeigten Bildes aus. Diese Option kann konfiguriert werden, wenn die Eingangsquelle 1080i oder 1080p und die Bildformat Benutzerdef. ist. ――Diese Option wird nicht unterstützt, wenn ein PC angeschlossen ist. Bildformat ――Führen Sie auf dem Bildschirm Zoom/Position die folgenden Schritte aus.
Autom. Einstellung Bild aus MENU m → Bild → Autom. Einstellung → ENTER E ――Nur im PC-Modus verfügbar. MENU m → Bild → Bild aus → ENTER E Passt die Frequenzwerte/Positionen an und nimmt automatisch die Feinabstimmung der Einstellungen vor. Drücken Sie zum Einschalten des Bildschirms eine beliebige Taste mit Ausnahme der Lautstärketaste. PC-Bildschirmanpassung MENU m → Bild → PC-Bildschirmanpassung → ENTER E ――Nur im PC-Modus verfügbar. Durch Auswahl von Bild aus wird der Bildschirm ausgeschaltet.
Kapitel 07 Bildschirmanzeige Anzeigeausrichtung Bildschirmanzeige Bildschirmschoner System Menüsprache Bildschirmanzeige Unterstützung Aktuelle Temperatur MENUm → Bildschirmanzeige → Anzeigeausrichtung → ENTERE Meldungsanzeige Ton ? Anzeigeausrichtung Bildschirmanzeige Bild zurücksetzen 28 -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein. Deutsch Ausrichtung des Bildschirmmenüs Ausrichtung des Menübildschirms festlegen.
Bildschirmschoner Timer Sie können den Timer für Bildschirmschoner einstellen. MENUm → Bildschirmanzeige → Bildschirmschoner → ENTERE Um ein Einbrennen zu vermeiden, ist das Gerät mit der Einbrennschutztechnologie Pixel-Shift ausgestattet. Pixel-Shift verschiebt das Bild auf dem Bildschirm leicht. Mit der Pixel-Shift-Zeiteinstellung können Sie die Zeitdauer der Bildverschiebungen in Minuten programmieren. Die Bildschirmschoner-Funktion stoppt automatisch nach einer festgelegten Zeitdauer.
Meldungsanzeige Menüsprache MENUm → Bildschirmanzeige → Meldungsanzeige → ENTERE MENU m → Bildschirmanzeige → Menüsprache → ENTER E Quelleninfo Hiermit können Sie die Menüsprache festlegen. ――Die Änderungen der Spracheinstellung werden nur auf das Bildschirmmenü übernommen. Sie werden nicht auf andere Funktionen des PCs übernommen. Wählen Sie aus, ob bei einer Änderung der Eingangsquelle das Quell-OSD angezeigt werden soll.
Kapitel 08 System System Bild Einstell. Bildschirmanzeige System MENU m → System → Einstell. → ENTER E MagicInfo I-Quelle Ändern Sie die Anfangseinstellungen, die bei der ersten Verwendung des Geräts konfiguriert wurden. Drücken Sie die Taste . Netzsteuerung Unterstützung Aktuelle Temperatur Zeit Wechsel der automatischen Quelle Ton ? Einstell. Öko-Lösung 28 1 Sprache Wählen Sie die Sprache für die Einrichtung auf dem Bildschirm aus.
Zeit MagicInfo I-Quelle MENU m → System → Zeit → ENTER E MENU m → System → MagicInfo I-Quelle → ENTER E ――Die Funktion MagicInfo I-Quelle ist verfügbar, wenn eine Netzwerkbox (separat erhältlich) Sie können Zeit einstellen oder Sleep-Timer konfigurieren. Außerdem können Sie das Gerät mithilfe der Timer-Funktion so einstellen, dass es zu einer angegebenen Zeit automatisch ein- oder ausgeschaltet wird. ――Drücken Sie zur Anzeige der aktuellen Zeit die Taste INFO.
Primärquelle Standby-Steuerung Legen Sie die Primärquelle als automatische Eingangsquelle fest. Sie können einstellen, dass der Bildschirm in den Standby-Modus wechselt, sobald ein Eingangssignal ansteht. Sekundärquelle Legen Sie die Sekundärquelle als automatische Eingangsquelle fest. •• Auto Der Stromsparmodus wird ausgelöst, wenn kein Eingangssignal festgestellt wird, obwohl ein externes Gerät an die Anzeige angeschlossen ist.
Öko-Lösung Kein Sig. Standby Spart Strom, indem das Gerät ausgeschaltet wird, wenn keinerlei Eingangssignal anliegt. MENU m → System → Öko-Lösung → ENTER E Energiesparmod. Der Stromverbrauch kann durch Anpassen der Bildschirmhelligkeit gesenkt werden. •• Aus / Gering / Mittel / Hoch Öko-Sensor Zur Verbesserung der Energieeinsparung werden die Bildeinstellungen automatisch an die Helligkeit im Raum angepasst.
PIN ändern HDMI-Hotplug Mit dieser Funktion wird die Einschaltverzögerung für ein externes DVI/HDMI-Gerät aktiviert. MENU m → System → PIN ändern → ENTER E •• Aus / Ein Der Bildschirm „PIN ändern“ wird angezeigt. Wählen Sie eine beliebige vierstellige Zahlenfolge als PIN, und geben Sie sie unter Neue PIN eingeben. ein. Geben Sie in PIN erneut eingeben. die gleichen vier Ziffern ein. Drücken Sie die Taste Schließen, sobald der Bestätigungsbildschirm ausgeblendet wird.
Kapitel 09 Anpassen des Tons Konfigurieren Sie die Toneinstellungen (Ton) für das Gerät. HDMI Ton Bildschirmanzeige Ton bei Videoanruf System Ton zurücks. AV(HDMI) Aktuelle Quelle MENU m → Ton → HDMI Ton → ENTER E Wählen Sie aus, ob die Wiedergabe über AV(HDMI) oder PC(DVI) erfolgen soll. •• AV(HDMI) / PC(DVI) Ton ? HDMI Ton Ton Bild Unterstützung Aktuelle Temperatur 28 -- Das angezeigte Bild kann je nach Modell unterschiedlich sein.
Kapitel 10 Unterstützung Unterstützung Bild Software-Update Bildschirmanzeige System Samsung kontaktieren MENU m → Unterstützung → Software-Update → ENTER E Zu Startseite Im Menü Software-Update können Sie die Gerätesoftware auf die aktuelle Version aktualisieren. ――Schalten Sie das Gerät erst nach Abschluss des Updates aus. Das Gerät schaltet sich nach Abschluss des Software- Alle zurücksetzen Ton ? Updates automatisch aus und wieder ein.
Zu Startseite MagicInfo Player I Ändert die Quelle in MagicInfo Player I. Kann mit der Taste HOME auf der Fernbedienung aufgerufen werden. MENU m → Unterstützung → Zu Startseite → ENTER E Informationen über Untermenüelemente finden Sie im Kapitel „Home-Funktion“. Zu Startseite gibt eine Vielzahl von Inhalten von einem Speichergerät oder aus einem verbundenen Netzwerk wieder. Videowand Hiermit können Sie die Bildschirme mehrerer angeschlossener Anzeigegeräte so anpassen, dass sie eine Videowand bilden.
Kapitel 11 Handbuch zur Fehlerbehebung Vorbereiten der Kontaktaufnahme mit dem Samsung Kundenservicecenter Bevor Sie sich an das SamsungKundendienstcenter wenden, testen Sie Ihr Gerät folgendermaßen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Samsung-Kundendienstcenter. Wenn der Bildschirm leer bleibt, überprüfen Sie das Computersystem, die Videokarte und das Kabel.
Überprüfen Sie folgenden Punkte. Installationsproblem (PC-Modus) Der Bildschirm wird ständig ein- und ausgeschaltet. Überprüfen Sie die Kabelverbindung zwischen dem Gerät und dem PC. Wenn ein HDMI- oder HDMI-DVI-Kabel an das Gerät und den PC angeschlossen ist, sehen Sie an allen vier Bildschirmrändern Bereiche ohne Bild. Die leeren Bereiche auf dem Bildschirm sind nicht auf einen Fehler des Geräts zurückzuführen. Die leeren Bereiche werden durch den PC oder die Grafikkarte verursacht.
Bildschirmproblem Das Bild ist unscharf. Das Bild ist verschwommen. Passen Sie Grob und Fein an. Entfernen Sie alle Zubehörteile (Videoverlängerungskabel usw.) und versuchen Sie es erneut. Stellen Sie Auflösung und Frequenz auf die empfohlenen Werte ein. Das Bild ist verwackelt oder zittert. Auf dem Bildschirm bleiben Schatten oder Nachbilder zurück. Überprüfen Sie, ob die Auflösung und Frequenz des PCs sowie der Grafikkarte auf einen mit dem Gerät kompatiblen Bereich eingestellt sind.
Bildschirmproblem Die Bildschirmanzeige sieht nicht normal aus. Verschlüsselte Videoinhalte werden möglicherweise bei Szenen mit sich schnell bewegenden Objekten, wie es bei Sportveranstaltungen oder Action-Videos der Fall ist, verfälscht dargestellt. Die Anzeige kann bei einem geringen Signalpegel oder geringer Bildqualität verfälscht sein. Dies bedeutet nicht, dass das Gerät defekt ist.
Bildschirmproblem Der Bildschirm kann nicht als Vollbild angezeigt werden. Eine skalierte SD (4:3)-Inhaltsdatei kann auf beiden Seiten eines HD-Senderbildschirms schwarze Streifen bewirken. Ein Video mit einem anderen Seitenverhältnis als das Gerät kann schwarze Streifen oben und unten am Bildschirm bewirken. Ändern Sie die Einstellung für die Bildschirmgröße am Monitor oder auf dem externen Gerät auf Vollbild. Tonproblem Kein Ton.
Tonproblem Aus den Lautsprechern kommen statische Geräusche. Überprüfen Sie die Kabelanschlüsse. Stellen Sie sicher, dass an einem Audioeingang kein Videokabel angeschlossen ist. Überprüfen Sie nach dem Anschluss eines Kabels die Signalstärke. Eine geringe Signalstärke kann verfälschte Töne verursachen. Man hört noch etwas, wenn die Lautstärke stumm geschaltet ist. Regeln Sie die Lautstärke der externen Lautsprecher.
Andere Probleme Das Gerät riecht nach Kunststoff. Der Kunststoffgeruch ist normal und verschwindet im Laufe der Zeit. Der Monitor scheint schräg zu stehen. Entfernen Sie den Standfuß, und befestigen Sie ihn wieder am Gerät. Audio oder Video fällt immer wieder aus. Überprüfen Sie die Kabelverbindungen. Wenn Sie ein sehr hartes oder dickes Kabel verwenden, kann die Wiedergabe von Audio- und Videodateien beeinträchtigt werden.
Andere Probleme HDMI-CEC funktioniert nicht. Dieses Gerät unterstützt die HDMI-CEC-Funktion nicht. Um mehrere mit der HDMI-CEC-Funktion kompatible Geräte zu verwenden, die mit den HDMI1-, HDMI2- und HDMI3-Anschlüssen des Geräts verbunden sind, deaktivieren Sie in allen externen Geräten die HDMI-CEC-Funktion. Zu den externen Geräten gehören Blu-ray- und DVD-Player. Wenn Sie ein externes Gerät mit aktivierter HDMI-CEC-Funktion betreiben, werden andere externe Geräte möglicherweise automatisch gestoppt.
FAQs Frage Wie kann ich die Frequenz ändern? Antwort Stellen Sie die Frequenz auf Ihrer Grafikkarte ein. •• Windows XP: Wechseln Sie zu Systemsteuerung → Darstellung und Designs → Anzeige → Einstellungen → Erweitert → Monitor, und passen Sie die Frequenz in Monitoreinstellungen an. •• Windows ME/2000: Wechseln Sie zu Systemsteuerung → Anzeige → Einstellungen → Erweitert → Monitor, und passen Sie die Frequenz in Monitoreinstellungen an.
Frage Wie stelle ich den Energiesparmodus ein? Antwort •• Windows XP: Stellen Sie den Energiesparmodus unter Systemsteuerung → Darstellung und Designs → Anzeige → Bildschirmschonereinstellungen oder im BIOS SETUP des PCs ein. •• Windows ME/2000: Stellen Sie den Energiesparmodus unter Systemsteuerung → Anzeige → Bildschirmschonereinstellugen oder im BIOS SETUP des PCs ein.
Kapitel 12 Technische Daten - Allgemein Größe Modellname Display - Anzeigebereich UD46E-A UD46E-C Größe 46er-Klasse (45,9 Zoll / 116,8 cm) 46er-Klasse (45,9 Zoll / 116,8 cm) Anzeigebereich 1018,08 mm (B) x 572,67 mm (H) 1018,08 mm (B) x 572,67 mm (H) Abmessungen (B × H × T) 1022,1 x 576,6 x 97,4 mm 1024 x 578,6 x 113,6 mm Gewicht (ohne Standfuß) 18 kg 18,3 kg B H Modellname Display - UD55E-B Größe 46er-Klasse (45,9 Zoll / 116,8 cm) 55er-Klasse (54,6 Zoll / 138,7 cm) Anzeigeberei
Stromversorgung Umgebungsbedingungen AC 100 bis 240 VAC (+/- 10%), 60 / 50 Hz ± 3 Hz Sehen Sie auf dem Aufkleber auf der Rückseite des Geräts nach, da die Standardspannung von Land zu Land unterschiedlich sein kann.
Energiesparmodus Mit der Energiesparfunktion des Geräts wird der Stromverbrauch des Geräts gesenkt, indem der Bildschirm ausgeschaltet wird und die Farbe der Netz-LED wechselt, wenn das Gerät über einen angegebenen Zeitraum nicht verwendet wird. Der Strom wird im Energiesparmodus nicht ausgeschaltet. Drücken Sie eine beliebige Taste auf der Tastatur oder bewegen Sie die Maus, um den Bildschirm wieder einzuschalten.
Voreingestellter Timing-Modi ――Bei diesem Gerät können Sie aufgrund der Beschaffenheit des Bildschirms für jedes Bildschirmformat nur eine optimale Auflösung einstellen. Wenn Sie statt der vorgegebenen Auflösung eine andere verwenden, verschlechtert sich möglicherweise die Bildqualität. Um dies zu vermeiden, wird empfohlen, dass Sie die für Ihr Gerät angegebene optimale Auflösung auswählen. ――Überprüfen Sie die Frequenz, wenn Sie ein (an einen PC angeschlossenes) CDT-Gerät gegen ein LCD-Gerät austauschen.
Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ VESA/IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188
Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V) VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/- VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ VESA, 2560 x 1440 88,787 59,951 241,500 +/- VESA, 3840 x 2160 133,313 59,997 533,250 +/- CEA, 3840 x 2160 67,500 30,000 297,000 +/+ CEA, 3840 x 21
Kapitel 13 Anhang Inanspruchnahme des kostenpflichtigen Services (Kosten für Kunden) ――Wenn dieser Service in Anspruch genommen wird, stellen wir trotz bestehender Gewährleistung möglicherweise in folgenden Fällen den Besuch eines Servicetechnikers in Rechnung. Kein Produktdefekt Reinigung, Anpassung, Erklärung, Neuinstallation o. ä. des Geräts •• Ein Servicetechniker erklärt die Verwendung des Geräts oder passt Optionen an, ohne das Gerät zu zerlegen.
WEEE Korrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott) (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw. auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer, USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw.
Optimale Bildqualität und Vermeidung des Einbrennens von Nachbildern Optimale Bildqualität •• Aufgrund fertigungstechnischer Gegebenheiten ist bei dieser Anzeige etwa 1 Pixel aus einer Million (1 ppm) heller oder dunkler als normal. Dies beeinträchtigt die Geräteleistung nicht. -- Anzahl der Teilpixel für den jeweiligen Typ der Anzeige: 6.220.800 •• Führen Sie Autom. Einstellung aus, um die Bildqualität zu verbessern.
Einbrennen von Nachbildern verhindern ――Wenn Sie das Gerät nicht verwenden, können Sie es optimal schützen, indem Sie es ausschalten oder den PC oder das System so einstellen, dass ein Bildschirmschoner verwendet wird. Beachten Sie zudem, dass die Garantie gemäß den Angaben im Bedienungshandbuch möglicherweise beschränkt ist. •• Ausschalten, Bildschirmschoner und Energiesparmodus -- Schalten Sie das Gerät nach 12 stündigem Betrieb für 2 Stunden aus.
Lizenz The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Terminologie 480i/480p/720p/1080i/1080p____ Die oben genannten Abtastraten stehen für die Anzahl der effektiven Abtastzeilen, die die Auflösung des Bildschirms bestimmen. Die Abtastrate wird je nach der verwendeten Methode mit i (interlaced) oder p (progressiv) angegegeben. - Abtasten Als Abtasten wird das Senden von Pixeln bezeichnet, aus denen progressiv das Bild aufgebaut wird. Je höher die Anzahl der Pixel, desto klarer und lebendiger das Bild.