Brugervejledning UD46E-A UD46E-C UD46E-B UD55E-B Farven og udseendet kan – afhængigt af produktet – være anderledes, og specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre ydelsen.
Indholdsfortegnelse Inden produktet anvendes Ophavsret 5 Sikkerhedsforanstaltninger Symboler Rengøring Opbevaring Elektricitet og sikkerhed Installation Betjening Forholdsregler ved håndtering af panelet 6 6 6 7 7 8 10 13 Forberedelser Kontrol med komponenterne Komponenter 14 14 Dele Eksternt sensorsæt Bagside Fjernbetjening Tilslutning med et IR-stereokabel (sælges separat) 15 15 16 17 19 Inden installation af produktet (installationsvejledning) Skift mellem stående og liggende visning Ventilation
Indholdsfortegnelse More settings 58 Skærmjustering Picture Mode 59 Backlight / Brightness / Contrast / Sharpness / 60 Color / Tint (G/R) Color Temperature 60 White Balance 60 Gamma 60 Calibrated Value 60 Picture Options Color Tone HDMI Black Level Dynamic Backlight UHD COLOR 61 61 61 61 61 Picture Size Picture Size Zoom/Position Resolution 62 62 62 62 Auto Adjustment 63 PC Screen Adjustment 63 Picture Off Reset Picture OnScreen Display Display Orientation Onscreen Menu Orientation Sour
Indholdsfortegnelse Sound on Video Call 72 Reset Sound 72 Support Software Update 73 Contact Samsung 73 Go to Home Video Wall Picture Mode On/Off Timer Network Settings MagicInfo Player I ID Settings More settings 74 74 74 74 74 74 74 74 Reset All 74 Problemløsningsvejledning Betingelser, inden du kontakter Samsungs servicecenter Afprøvning af produktet Kontrol af opløsning og frekvens Kontroller følgende.
Kapitel 01 Inden produktet anvendes Ophavsret Indholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten. © 2015 Samsung Electronics Samsung Electronics har ophavsretten til denne manual. Brug eller reproduktion af denne manual, helt eller delvist, uden tilladelse fra Samsung Electronics er forbudt. Microsoft, Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. VESA, DPM og DDC er registrerede varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association.
Sikkerhedsforanstaltninger Rengøring ――Vær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme nemt bliver Forsigtig! ridset. ――Gør følgende ved rengøring. RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES ――Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne. Forsigtig! DÆKSLET MÅ IKKE AFMONTERES, DA DET ØGER RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD. (OG BAGSIDEN) DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, SOM SKAL SERVICERES.
Opbevaring Tilslut strømstikket til en jordet stikkontakt (kun isolerede type 1-enheder). •• Der kan opstå elektrisk stød eller personskader. På grund af egenskaberne i højglansprodukter kan det forårsage hvide pletter på produktet, hvis du bruger en UV-luftfugter i nærheden. ! ――Kontakt servicecenteret, hvis produktet skal rengøres indvendigt (der opkræves servicegebyr). Strømkablet må ikke bøjes eller trækkes i med magt. Vær forsigtig med ikke at anbringe strømledningen under en tung genstand.
Installation Forsigtig! Strømledningen må ikke tages ud, mens produktet anvendes. •• Produktet kan blive beskadiget af elektrisk stød. Advarsel! Der må ikke stilles stearinlys, insektskræmmere eller cigaretter oven på produktet. Produktet må ikke monteres i nærheden af varmekilder. •• Der kan opstå brand. Brug kun den strømledning, der leveres sammen med produktet fra Samsung. Brug ikke strømledningen sammen med andre produkter. •• Der kan opstå brand eller elektrisk stød.
Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå overflade osv.). Forsigtig! •• Produktet kan falde ned og blive beskadiget og/eller medføre personskade. Tab ikke produktet under flytning. •• Der kan opstå produktfejl eller personskader. •• Brug af produktet i et område med for meget vibration kan beskadige produktet eller medføre brand. ! Produktet må ikke monteres i en bil eller et sted, hvor det er udsat for støv, fugt (dryppende vand osv.), olie eller røg.
Betjening Der må ikke efterlades tunge genstande eller ting, som børn kan lide (legetøj, slik osv.), oven på produktet. •• Produktet eller tunge genstande kan falde ned, når børn rækker ud efter legetøjet eller slik, og kan medføre alvorlig personskade. Advarsel! Der er højspænding inde i produktet. Du må aldrig selv adskille, reparere eller ændre produktet. Når det lyner eller tordner, skal du slukke for produktet og tage strømkablet ud. •• Der kan opstå brand eller elektrisk stød.
Du må ikke bruge eller opbevare brændbar spray eller brændbare stoffer nær produktet. Forsigtig! •• Det kan medføre eksplosion eller brand. Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme efterbilleder eller defekte pixels. ! Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret af duge eller gardiner. •• Aktivér strømsparetilstanden eller en pauseskærm med bevægeligt billede, hvis du ikke skal bruge produktet i længere tid.
Du bør hvile øjnene mindst 5 minutter for hver time, du bruger produktet. Pas på, at børn ikke placerer batteriet i munden, når det er taget ud af fjernbetjeningen. Placer batteriet på et sted, som spædbørn eller børn ikke kan nå. •• Det kan lindre trætte øjne. •• Hvis et barn har haft batteriet i munden, skal du øjeblikkeligt søge læge. ! Rør ikke ved skærmen, når produktet har været tændt i længere tid, da den kan blive varm.
Forholdsregler ved håndtering af panelet Stil ikke produktet som vist på billedet. Panelet er skrøbeligt og kan tage skade. Læg produktet ned for at håndtere det som vist på billedet. (emballagen kan bruges). ! Sørg for at bruge håndtagene på bagsiden, når du flytter produktet. ! 15 mm Tag ikke fat i noget område af produkt, der befinder sig inden for 15 mm af fronten.
Kapitel 02 Forberedelser Kontrol med komponenterne -- Billederne kan se anderledes ud end de faktiske komponenter. Komponenter ――Komponenter kan variere på forskellige geografiske steder. Hurtig opsætningsvejledning Garantikort (ikke til rådighed visse steder) Lovgivningsmæssig vejledning Strømkabel DP-kabel Adapter RS232C(IN) - + - -- Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler nogle komponenter.
――Det eksterne sensorsæt indeholder en fjernbetjeningssensor, en lysstyrkesensor og funktionstaster. Hvis du monterer Dele skærmen på en væg, kan du flytte det eksterne sensorsæt hen på siden af skærmen. ――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Eksternt sensorsæt Knapper Beskrivelse Fjernbetjeningssensor Ret fjernbetjeningen mod dette punkt på LCD-skærmen.
Bagside Port ――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan IR OUT Modtager fjernbetjeningssignalet via det eksterne sensorkort og sender signalet via LOOP OUT. CONTROL IN Leverer strøm til eksterne sensorkort eller modtager signalet fra lysføleren. DVI IN (MAGICINFO) DVI IN: Sluttes til en kildeenhed med et DVI-kabel eller et HDMI-DVI-kabel. ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
Fjernbetjening ――Brug af andre visningsenheder i samme område som fjernbetjeningen til dette produkt kan betyde, at andre visningsenheder fejlagtigt styres. ――En knap uden en beskrivelse på billedet nedenfor understøttes ikke på produktet. POWER OFF Tænd for produktet. .QZ ABC DEF GHI JKL MNO PRS TUV WXY DEL-/-- SYMBOL 1 4 7 Ikke tilgængelig. Vis eller skjul skærmmenuen, eller gå tilbage til forrige menu. 5 8 0 3 6 VOL MENU SOURCE HOME Talknapper Angiv adgangskoden i OSD-menuen.
Lynvalg af de mest anvendte funktioner. TOOLS INFO Vis informationer om den aktuelle indgangskilde. Flyt til øverste, nederste, venstre eller højre menu, eller juster indstilling for en mulighed. Bekræft et menuvalg. Gå tilbage til forrige menu. Indstiller sikkerhedslåsen. Hvis flere produkter er tilsluttet gennem funktionen Video Wall, skal du trykke på knappen SET og angive et produkt-id med talknapperne. Du kan styre produktet ved hjælp af fjernbetjeningen.
Tilslutning med et IR-stereokabel (sælges separat) 1 2 Sørg for at tilslutte den eksterne sensor, mens produktet er slukket. Tænd derefter for produktet. Styring af flere skærmprodukter via fjernbetjeningen IR OUT IR /AMBIENT SENSOR IN •• Slut porten IR OUT på produktet til porten IR / AMBIENT SENSOR IN på det andet skærmprodukt ved hjælp af det særlige stereokabel. •• En kommando, der sendes fra fjernbetjeningen, der er rettet mod produkt 1 modtages af både skærmprodukt 1 og 2 .
Inden installation af produktet (installationsvejledning) For at undgå personskade skal denne anordning fastgøres sikkert til gulvet/væggen i henhold til installationsvejledningen. •• Sørg for, at vægbeslaget monteres af en autoriseret montør. •• Ellers kan det falde ned og medføre personskade. •• Sørg for at installere det angivne vægbeslag. Skift mellem stående og liggende visning ――Kontakt Samsungs kundeservicecenter for flere detaljer.
Figur 1.3 Set fra siden Installation på en skrå væg ――Kontakt Samsungs kundeservicecenter for flere detaljer. B D D Plan A Mindst 40 mm B Mindst 70 mm A C Mindst 50 mm D Mindst 50 mm E Omgivende temperatur: Under 35 C ――Ved installation af produktet på en skrå væg: Sørg for mindst den specificerede luft mellem produktet og væggen til ventilation, og sørg for, at den omgivende temperatur ikke overstiger 35 C. C E Figur 1.
Installation af vægmonteringen Klargøring før installation af vægmontering Brug holderringen, hvis du vil installere en vægmontering fra en anden fabrikant (1). Installation af vægmonteringen Vægmonteringssættet (sælges separat) gør det muligt at montere produktet på væggen. 1 Du kan finde udførlige oplysninger om installation af vægmonteringen i de instruktioner, der fulgte med den. Vi anbefaler, at du kontakter en tekniker for at få hjælp til at montere vægbeslaget.
Specifikationer til vægbeslag (VESA) •• Samsungs vægmonteringssæt indeholder en udførlig installationsvejledning, og alle dele, der skal bruges til samlingen, medfølger. ――Installer vægmonteringen på en solid væg, der er vinkelret i forhold til gulvet. •• Brug ikke skruer, der er længere end standardlængden, eller som ikke er kompatible med VESA-specifikationerne for standardskruer. Skruer, der er for lange, kan beskadige produktet indvendigt. Inden du fastgør vægmonteringen til overflader som f.eks.
Fjernbetjening (RS232C) •• Benlayout 1 2 3 4 5 Kabeltilslutning RS232C-kabel Grænseflade RS232C (9 bens) Ben TxD (No.2), RxD (No.3), GND (No.5) Bithastighed 9600 bps Databit 8 bit Paritet Ingen Stopbit 1 bit Flow-kontrol Ingen Maks.
LAN-kabel •• RS232C-kabel Stik: 9-bens D-Sub til stereokabel 9 •• Benlayout 3 2 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 -P2- 6 -P1- 1 -P1Hun -P1- -P2- -P2- Rx 2 --------> 3 Tx STEREO Tx 3 <-------- 2 Rx STIK Gnd 5 ---------- 5 Gnd (3,5ø) Ben nr.
LAN-krydskabel (PC til PC) •• Stik: RJ45 Direkte LAN-kabel (PC til HUB) HUB P1 P2 Signal P1 P2 Signal TX+ 1 <--------> 3 RX+ RJ45 P2 RJ45 P1 P1 P2 RJ45 MDC P2 Signal TX- 2 <--------> 6 RX- <--------> 1 TX+ RX+ 3 <--------> 1 TX+ 2 <--------> 2 TX- RX- 6 <--------> 2 TX- RX+ 3 <--------> 3 RX+ RX- 6 <--------> 6 RX- Signal P1 TX+ 1 TX- 26
Tilslutning •• Tilslutning 2 ――Sørg for, at du tilslutter hver adapter til den korrekte RS232C IN eller OUT port på produktet.
Nr. Kontrolkoder 10 Visning af kontrolstatus (kontrolkommandoen Get) Header Kommando 0xAA Kommandotype ID Datalængde Kommando 0 0xAA Kommandotype ID Kommandotype Brugerstyring af videovæg 0x89 Værdiområde - F.eks. Tænd & ID=0 Datalængde Data 1 Værdi Tjeksum Kommando Nr. Kommando •• Al kommunikation finder sted hexadecimalt. Tjeksummen beregnes ved at summere alle værdier med undtagelse af headeren.
Strømstyring Lydstyrke •• Funktion Et produkt kan tændes og slukkes med en computer. •• Funktion Lydstyrken på et produkt kan justeres med en computer.
Styring af indgangskilde 0x24 HDMI2_PC •• Funktion Indgangskilden på et produkt kan ændres med en computer. 0x25 DisplayPort ――DVI_video, HDMI1_PC og HDMI2_PC kan ikke anvendes med kommandoen Set. De svarer kun på •• Visning af indgangskildestatus (Hent indgangskildestatus) Header Kommando 0xAA 0x14 ID Datalængde "Get"-kommandoer. ――Denne model understøtter ikke portene HDMI1, HDMI1_PC, HDMI2 og HDMI2_PC. Tjeksum ――MagicInfo er tilgængelig på modeller, der MagicInfo-funktionen.
Styring af skærmtilstand •• Nak •• Funktion Skærmtilstanden på et produkt kan ændres med en computer. Skærmtilstand kan ikke styres, når funktionen Video Wall er aktiveret. ――Denne kontrol kan kun anvendes på modeller, der indeholder tv.
Styring af autojustering (PC, kun BNC) Styring af tilstanden Videovæg •• Funktion Justerer automatisk pc-systemets skærm med en pc. •• Funktion Video Wall-tilstanden kan aktiveres på et produkt via en computer. Denne kontrol er kun mulig på et produkt, hvor Video Wall er aktiveret.
Sikkerhedslås Videovæg til •• Funktion Pc'en kan anvendes til at aktivere eller deaktivere funktionen Safety Lock på et produkt. •• Funktion Pc slår produktets videovæg TIL/FRA. Denne kontrol er til rådighed, uanset om strømmen er tændt eller ej.
•• Nak Header Kommando 0xAA 0xFF ID Datalængde Ack/Nak r-CMD Vær1 3 'N' 0x84 ERR Tjeksum "ERR" : En kode viser den fejl, der er opstået Brugerstyring af videovæg •• Funktion Pc slår produktets videovægfunktion til/fra.
Videovægmodel på 10 x 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Fra 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 0x00 1 0x11 0x12 0x13 0x14 0x15 0x16 0x17 0x18 0x19 0x1A 0x1B 0x1C 0x1D 0x1E 0x1F 2 0x21 0x22 0x23 0x24 0x25 0x26 0x27 0x28 0x29 0x2A 0x2B 0x2C 0x2D 0x2E 0x2F 3 0x31 0x32 0x33 0x34 0x35 0x36 0x37 0x38 0x39 0x3A 0x3B 0x3C 0x3D 0x3E 0x3F 4 0x41 0x42 0x43 0x44 0x45 0x46 0x47 0x48 0x49 0x4A
Wall_SNo : Produktnummerkode, der er indstillet på produktet Videovægmodel på 10 x 10: ( 1 ~ 100) Indstil nummer Data 1 0x01 2 0x02 ... ...
Kapitel 03 Tilslutning og brug af en kildeenhed Inden tilslutning Kontroller inden tilslutning ――Inden du tilslutter en kildeenhed, skal du læse den brugervejledning, der fulgte med enheden. Antallet og placeringen af porte på kildeenheder kan variere fra enhed til enhed. ――Tilslut ikke strømkablet, før alle tilslutninger er udført. Tilslutning af strømkablet under tilslutning kan beskadige produktet. ――Tilslut lydportene korrekt: venstre = hvid og højre = rød.
Tilslutning med et DVI-kabel (digital type) Tilslutning med et HDMI-DVI-kabel DVI IN (MAGICINFO) HDMI IN 1, HDMI IN 2 AUDIO IN AUDIO IN 38
Tilslutning med et HDMI-kabel Tilslutning med et DP-kabel HDMI IN 1, HDMI IN 2 DP IN •• Forholdsregler ved brug af DP ――For at øge standbyeffektens kapacitet afbryder produktet DP-kommunikationen, når det er slukket eller i strømsparetilstand. ――Hvis der slukkes for produktet, mens det er i toskærmstilstand, eller produktet skifter til strømbesparelsestilstand, opdateres ændringer af skærmindstillingerne muligvis ikke. Dette kan medføre, at skærmbilledet ikke vises korrekt.
Tilslutning til en videoenhed •• Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før du tilslutter strømkablet. •• Du kan slutte en videoenhed til produktet med et kabel. ――Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter. ――Tryk på knappen SOURCE på fjernbetjeningen for at ændre kilden. Tilslutning med et HDMI-DVI-kabel ――Lyden bliver ikke aktiveret, hvis produktet er sluttet til en videoenhed med et HDMI-DVI-kabel.
Tilslutning med et HDMI-kabel Tilslutning til et lydsystem Brug af et HDMI-kabel eller HDMI/DVI-kabel (op til 1080p) ――Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter. •• Opnå et bedre billede og lydkvalitet ved at tilslutte en digital enhed med et HDMI-kabel. •• Et HDMI-kabel understøtter digitale video- og lydsignaler og kræver ikke et lydkabel. -- Tilslut produktet til en digital enhed, der ikke understøtter HDMI-udgang, ved at bruge et HDMIDVI- og lydkabler.
Tilslutning af LAN-kablet ――Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter. RJ45 •• Foretag tilslutningen ved hjælp af et Cat 7-kabel (*STP-typen).
Tilslutning af netværksmodulet (sælges separat) ――Du kan finde flere oplysninger om, hvordan du tilslutter et netværksmodul, i den brugervejledning, der fulgte med til netværksmodulet, da du købte det. MagicInfo Hvis du vil bruge MagicInfo, skal du tilslutte et netværksmodul (sælges separat) til produktet. ――Hvis du vil ændre indstillingerne for MagicInfo, skal du køre "MagicinfoSetupWizard" på skrivebordet.
4 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 Angiv IP-oplysningerne. MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 6 Vælg en visningstilstand. 7 Dobbelttjek de valgte indstillinger. Select Screen Type - step 4 Select TCP/IP - step 2 Obtain an IP address automatically Use the following IP address: Landscape IP address: 192 . 168 . 0 . 102 Subnet mask: 255 . 255 . 255 . 0 Default gateway: 192 . 168 . 0 .
Skift af indgangskilden Source gør det muligt at vælge en række kilder og ændre navne på kildeenheder. Source ――Skærmen vises måske ikke korrekt, hvis en forkert kilde er valgt for den kildeenhed, du vil skifte til. SOURCE → Source Du kan vise skærmen fra en kildeenhed, der er sluttet til produktet. Vælg en kilde på kildelisten for at vise skærmen med den valgte kilde. ――Indgangskilden kan også ændres med knappen SOURCE på fjernbetjeningen.
Kapitel 04 Brug af MDC "MDC" (Multiple Display Control) er et program, der gør det nemt at styre flere skærmenheder samtidig på en pc. Du kan finde oplysninger om brugen af MDC-programmet i hjælpen, når du har installeret programmet. MDC-programmet findes på webstedet. Når du trykker på knappen On efter at have trykket på knappen Off, går der ca. ét minut med at kontrollere produktets status. Hvis du vil køre en kommando, kan du prøve at gøre dette, når der er gået et minut.
Tilslutning til MDC Brug af MDC via RS-232C (standarder for seriel datakommunikation) Slut et serielt RS-232C-kabel til de serielle porte på pc'en og på skærmen.
Brug af MDC via Ethernet Indtast IP-adressen for den primære visningsenhed, og slut enheden til pc'en. Skærmenheder kan sluttes til hinanden med et LAN-kabel. Tilslutning via et direkte LAN-kabel ――Der kan tilsluttes flere produkter med RJ45-porten på produktet og LAN-portene på HUB'en.
Tilslutning via et LAN-krydskabel ――Der kan tilsluttes flere produkter med RS232C IN/OUT-porten på produktet.
Kapitel 05 Hjemmefunktion Denne funktion findes i Support → Go to Home. Åbnes med knappen HOME på fjernbetjeningen. Video Wall HOME → Video Wall → ENTER E Video Wall Tilpas layoutet af flere skærme, der er koblet sammen for at danne en videovæg. Du kan vise en del af et helt billede eller gentage det samme billede på hver af de sammenkoblede skærme. For at vise flere billeder skal du se MDC Hjælp eller brugervejledningen til MagicInfo. Visse modeller understøtter muligvis ikke funktionen MagicInfo.
Screen Position Hvis du vil omarrangere de opdelte skærme, skal du justere nummeret for hvert produkt i matrixen ved hjælp af funktionen Screen Position. Vælges Screen Position, vises videovægmatrixen med de numre, der blev tildelt de produkter, der er med i videovæggen. Du kan ændre rækkefølgen på en visningsenhed ved at ændre enhedens nummer og trykke på knappen E. ――Der kan højst arrangeres 255 skærme i Screen Position. ――Indstillingen Screen Position aktiveres kun, når Video Wall er indstillet til On.
Picture Mode HOME → Picture Mode → ENTER E Picture Mode Vælg en billedtilstand (Picture Mode), der passer til det miljø, hvor produktet skal anvendes. •• Shop & Mall Velegnet til indkøbscentre. -- Vælg enten Video/Image eller Text, afhængigt af billedtilstanden. •• Office & School Velegnet til kontorer og skoler. -- Vælg enten Video/Image eller Text, afhængigt af billedtilstanden. •• Terminal & Station Velegnet til busterminaler og togstationer. -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.
――Du skal indstille klokkeslættet, inden du kan bruge Clock Set. On/Off Timer HOME On Timer → On/Off Timer → ENTER E Angiv On Timer, så produktet tændes automatisk på et tidspunkt og en dag, du selv vælger. Produktet tændes med den angivne lydstyrke og indgangskilde. On/Off Timer 티커 On Timer: Indstil on-timeren ved at vælge en af de syv forskellige indstillingsmuligheder. Sørg for, at du angiver det aktuelle klokkeslæt først.
Holiday Management Timeren bliver deaktiveret i en periode, der er angivet som ferie. •• Add Holiday: Angiv den periode, du vil tilføje som ferie. Vælg start- og slutdatoerne på den ferie, du vil tilføje, ved hjælp af knapperne u/d, og klik på knappen Save. Perioden føjes til listen med ferier. -- Start: Angiv feriens startdato. -- End: Angiv feriens slutdato. ――Edit: Vælg et ferieelement, og rediger derefter datoen. ――Delete: Slet valgte elementer fra listen med ferier.
Network Settings Vis netværksindstillingerne. Network Settings HOME → Network Settings→ ENTER E IP Setting Enter manually IP Address Network Settings -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. ***. ***. ***. Subnet Mask Gateway Save ***. ***. ***. ***. ***. ***. *** *** *** Close •• IP Setting: Obtain automatically, Enter manually •• IP Address: Indtast IP Address manuelt, hvis IP Setting er sat til Enter manually.
MagicInfo Player I HOME Skift kilden til MagicInfo Player I. MagicInfo Player I publicerer og afspiller en række forskelligt indhold, herunder oprettet indhold og multimedieindhold (billeder, videoer og lydindhold), fra serveren eller en tilsluttet enhed. → MagicInfo Player I → ENTER E MagicInfo Player I -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.
ID Settings HOME one Product Tildel et sæt et ID. Tryk på u/d for at vælge et nummer, og tryk på E. → ID Settings → ENTER E ID Settings ID Settings 비디오 월 Indtast ID-nummeret for det produkt, der er sluttet til indgangskablet til modtagelse af indgangssignalet. (Område: 0~224) ――Indtast det nummer, du vil bruge, med taltasterne på fjernbetjeningen. Device ID Auto Set -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. ――Tildel ID-nummer til alle tilsluttede produkter automatisk.
More settings HOME Menuen for billedindstillinger vises. → More settings → ENTER E More settings -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.
Kapitel 06 Skærmjustering Konfigurer Picture-indstillingerne (Backlight, Color Tone osv.). Layoutet af indstillingerne på menuen Picture kan variere afhængigt af produktet Picture Mode OnScreen Display System Sound ? 28 Office & School Backlight 50 MENU m → Picture → Picture Mode → ENTER E Brightness 50 Vælg en billedtilstand (Picture Mode), der passer til det miljø, hvor produktet skal anvendes.
Backlight / Brightness / Contrast / Sharpness / Color / Tint (G/R) •• R-Gain / G-Gain / B-Gain: Juster lysstyrken for hver farve (rød, grøn, blå). Produktet har flere funktioner til at justere billedkvaliteten. Shop & Mall, Office & School, Terminal & Station, Video Wall MENU m → Picture → White Balance → ENTER E Justér farvetemperaturen for et mere naturligt billede.
Picture Options Dynamic Backlight Tilpas automatisk bagbelysningen for at få den bedst mulige skærmkontrast under de nuværende betingelser.
Picture Size Zoom/Position Justerer skærmens størrelse og position. MENU m → Picture → Picture Size → ENTER E Vælg størrelse og billedformat for det billede, der vises på skærmen. Denne indstilling kan konfigureres, hvis indgangskilden understøtter 1080i eller 1080p, og Picture Size er Custom. ――Denne indstilling understøttes ikke, når der er tilsluttet en pc. Picture Size ――Følg anvisningerne nedenfor på skærmen Zoom/Position.
Auto Adjustment Picture Off MENU m → Picture → Auto Adjustment → ENTER E ――Kun tilgængelig i tilstanden PC. MENU m → Picture → Picture Off → ENTER E Justerer frekvensværdierne/-positionerne og finjusterer indstillingerne automatisk. Hvis du vil aktivere skærmen igen, skal du trykke på en vilkårlig tast - dog ikke lydstyrkeknappen. PC Screen Adjustment Reset Picture MENU m → Picture → PC Screen Adjustment → ENTER E ――Kun tilgængelig i tilstanden PC.
Kapitel 07 OnScreen Display Display Orientation OnScreen Display Screen Protection System Menu Language Reset OnScreen Display English Onscreen Menu Orientation Du kan indstille menuskærmbilledets retning. Support Current Temperature MENUm → OnScreen Display → Display Orientation → ENTERE Message Display Sound ? Display Orientation OnScreen Display Picture 28 -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. •• Landscape: Vis menuen i landskabstilstand (standard).
Screen Protection Timer Du kan indstille timeren for Screen Protection. MENUm → OnScreen Display → Screen Protection → ENTERE Screen Protection-funktionen stopper automatisk efter en angivet tidsperiode. For at reducere risikoen for skærmefterbilleder er denne enhed udstyret med Pixel Shift-teknologi til forhindring af skærmefterbilleder. Pixel Shift flytter billedet en lille smule på skærmen. Med tidsindstillingen Pixel Shift kan du programmere det interval, hvormed billedet flyttes, i minutter.
Message Display Menu Language MENUm → OnScreen Display → Message Display → ENTERE MENU m → OnScreen Display → Menu Language → ENTER E Source Info Indstil menusproget. ――En ændring af sprogindstillingen påvirker kun skærmmenuen. Ændringen anvendes ikke på andre funktioner på din pc. Vælg, om -skærmmenuen for kilden skal vises, når indgangskilden ændres. •• Off / On No Signal Message Vælg, om skærmmeddelelse om intet signal skal vises, når der ikke registreres signal.
Kapitel 08 System System Picture Setup OnScreen Display System MENU m → System → Setup → ENTER E MagicInfo I Source Rediger de indledende indstillinger, der blev konfigureret, da du anvendte produktet første gang. Tryk på knappen . Power Control Support Current Temperature Time Auto Source Switching Sound ? Setup Eco Solution 28 1 Language Vælg det sprog, der først skal vises, når du konfigurerer skærmen.
Time MagicInfo I Source MENU m → System → Time → ENTER E MENU m → System → MagicInfo I Source → ENTER E ――Funktionen MagicInfo I Source er tilgængelig, hvis et netværksmodul (sælges separat) er tilsluttet. Du kan konfigurere Clock Set og Sleep Timer. Du kan også indstille produktet til automatisk at tænde eller slukke på et bestemt tidspunkt vha. funktionen Timer. ――Tryk på knappen INFO, hvis du vil se det aktuelle klokkeslæt. Clock Set Vælg Clock Set. Vælg Date eller Time, og tryk derefter på E.
Primary Source Standby Control Angiv Primary Source for den automatiske indgangskilde. Du kan indstille den skærmstandbytilstand, der skal anvendes, når der modtages et indgangssignal. Secondary Source Angiv Secondary Source for den automatiske indgangskilde. •• Auto Strømbesparende tilstand aktiveres, hvis der ikke detekteres noget indgangssignal, også selvom der er sluttet en kildeenhed til skærmen. Meddelelsen No Signal bliver vist, hvis der ikke er tilsluttet nogen kildeenhed.
Eco Solution No Signal Power Off Spar på strømmen ved at slukke for enheden, når der ikke modtages noget signal fra nogen kilde. MENU m → System → Eco Solution → ENTER E Energy Saving Reducer strømforbruget ved at justere skærmens lysstyrke. •• Off / Low / Medium / High Eco Sensor For at forbedre strømbesparelsen tilpasses billedindstillingerne automatisk til lyset i lokalet. •• Off / On ――Hvis du justerer indstillingen for High under Picture, mens Eco Sensor er aktiveret, deaktiveres Off. Min.
Change PIN HDMI Hot Plug Denne funktion benyttes til at aktivere tidsforsinkelsen, når en DVI/HDMI-kildeenhed skal tændes. MENU m → System → Change PIN → ENTER E •• Off / On Skærmen Change PIN vises. Vælg 4 cifre til din PIN-kode, og indtast dem i Enter a new PIN.. Indtast de 4 cifre igen i Enter the PIN again.. Når bekræftelsesskærmen vises, skal du trykke på knappen Close. Produktet har gemt din nye PIN-kode.
Kapitel 09 Lydjustering Konfigurer lydindstillingerne (Sound) for produktet. HDMI Sound OnScreen Display Sound on Video Call System Reset Sound AV(HDMI) Current Source MENU m → Sound → HDMI Sound → ENTER E Vælg, om du vil høre fra AV(HDMI) eller PC(DVI). •• AV(HDMI) / PC(DVI) Sound ? HDMI Sound Sound Picture Support Current Temperature 28 -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen.
Kapitel 10 Support Support Picture Software Update OnScreen Display System Contact Samsung MENU m → Support → Software Update → ENTER E Go to Home I menuen Software Update kan du opgradere produktsoftwaren til den nyeste version. ――Vær forsigtig med ikke at slukke for strømmen, før opgraderingen er fuldført. Produktet slukker og tænder Reset All Sound ? automatisk, når opgraderingen af softwaren er fuldført.
Go to Home MagicInfo Player I Skift kilden til MagicInfo Player I. Åbnes med knappen HOME på fjernbetjeningen. MENU m → Support → Go to Home → ENTER E Se kapitlet "Hjemmefunktion" for at få flere oplysninger om undermenuelementer. Go to Home for at afspille en række forskelligt indhold fra en hukommelsesenhed eller et tilsluttet netværk. Video Wall Tilpas layoutet af flere skærme, der er koblet sammen for at danne en videovæg.
Kapitel 11 Problemløsningsvejledning Betingelser, inden du kontakter Samsungs servicecenter Inden du ringer til Samsungs kundeservicecenter: Afprøv dit produkt som følger. Hvis problemet består: Kontakt Samsungs kundeservicecenter. Afprøvning af produktet Undersøg, om dit produkt fungerer normalt ved at bruge produkttestfunktionen. Hvis skærmen forbliver tom, når strøm-LED'en blinker, selvom produktet er sluttet korrekt til en pc, så udfør produktafprøvningen.
Kontroller følgende. Installationsforhold (Pc-tilstand) Skærmen bliver ved med at tænde og slukke. Kontroller kabelforbindelsen mellem produktet og pc'en, og sørg for, at tilslutningen er sikker. Der er tomme områder ved alle fire skærmkanter, når et HDMI- eller HDMI-DVI-kabel sluttes til produktet og computeren. De tomme områder, der er på skærmen, har intet med produktet at gøre. Tomme områder på skærmen skyldes pc'en eller grafikkortet.
Skærmforhold Skærmen er ikke tydelig. Skærmen er sløret. Juster Coarse og Fine. Fjern alt tilbehør (videoforlængerkabel mv.), og prøv igen. Indstil opløsningen og frekvensen til de anbefalede værdier. Skærmen virker ustabil og rystende. Der er skygger eller spøgelsesbilleder tilbage på skærmen. Kontroller, at opløsningen og frekvensen på pc'en og grafikkortet er indstillet inden for et område, der er kompatibelt med produktet.
Skærmforhold Lysstyrken og farverne ser ikke normale ud. Gå til Picture, og juster skærmindstillingerne, f.eks. Picture Mode, Color, Brightness og Sharpness. Gå til System, og juster indstillinger for Energy Saving. Nulstil skærmindstillingerne til standarderne. Der forekommer brudte linjer i udkanten af skærmen. Hvis Picture Size er indstillet tilScreen Fit, skal du ændre indstillingen til 16:9. Der forekommer linjer (røde, grønne eller blå) på skærmen.
Lydforhold Der er ikke nogen lyd. Kontrollér tilslutningen af lydkablet, eller justér lydstyrken. Kontroller lydstyrken. Lydstyrken er for lav. Juster lydstyrken. Hvis lydstyrken stadig er lav, når du har skruet op på det maksimale niveau: Juster lydstyrken på pc'ens lydkort eller i programmet. Der er billede, men ingen lyd. Hvis der er tilsluttet et HDMI-kabel, skal du kontrollere pc'ens indstillinger for lydoutput.
Fjernbetjeningsforhold Fjernbetjeningen fungerer ikke. Sørg for, at batterierne er anbragt korrekt (+/-). Kontroller, om batterierne er brugt op. Kontroller for strømfejl. Sørg for, at strømkablet er tilsluttet. Undersøg, om der er tændt for særlig belysning eller særlige neonskilte i nærheden. Lydkildeforhold Der høres en bippende lyd, når min pc starter. Hvis der er en bippende lyd, når din pc starter, skal din pc til service.
Andet problem Produktet lugter af plastik. Plastiklugten er normal og forsvinder med tiden. Skærmen ser ud som om, den hælder. Tag foden af produktet, og sæt den på igen. Der er periodiske udfald i lyd eller billede. Kontrollér kabelforbindelsen, og tilslut den om nødvendigt igen. Hvis du bruger et meget hårdt eller tykt kabel, kan det beskadige lyd- og videofiler. Sørg for, at kablerne er fleksible nok til at sikre holdbarheden.
Andet problem HDMI-CEC fungerer ikke. Dette produkt understøtter ikke HDMI-CEC-funktionen. Hvis du vil anvende flere eksterne enheder, der er kompatible med HDMI-CEC-funktionen, og som er tilsluttet HDMI1-, HDMI2- og HDMI3-porte på produktet, skal du slukke for HDMI-CEC-funktionerne på alle de eksterne enheder. Eksterne enheder omfatter Blue-ray og dvd-afspillere. Hvis en ekstern enhed anvendes, når dets HDMI-CEC-funktion er aktiveret, kan det automatisk stoppe andre eksterne enheder.
Spørgsmål & svar Spørgsmål Hvordan kan jeg ændre frekvensen? Svar Indstil frekvensen på dit grafikkort. •• Windows XP: Gå til Kontrolpanel → Udseende og temaer → Skærm → Indstillinger → Avanceret → Skærm, og juster frekvensen i Skærmindstillinger. •• Windows ME/2000: Gå til Kontrolpanel → Skærm → Indstillinger → Avanceret → Skærm, og juster frekvensen i Skærmindstillinger. -- Yderligere oplysninger om justering findes i brugervejledningen til computeren eller grafikkortet.
Spørgsmål Hvordan indstiller jeg strømbesparende tilstand? Svar •• Windows XP: Indstil strømbesparende tilstand i Kontrolpanel → Udseende og temaer → Skærm → Indstillinger for pauseskærm eller i BIOS OPSÆTNINGEN på pc'en. •• Windows ME/2000: Indstil strømbesparende tilstand i Kontrolpanel → Skærm → Indstillinger for pauseskærm eller i BIOS OPSÆTNINGEN på pc'en.
Kapitel 12 Specifikationer - Generelt Størrelse Modelnavn Panel - UD46E-A UD46E-C Størrelse Klasse 46 (45,9"/116,8 cm) Klasse 46 (45,9"/116,8 cm) Visningsområde 1018,08 mm (H) x 572,67 mm (V) 1018,08 mm (H) x 572,67 mm (V) Mål (B x H x D) 1022,1 x 576,6 x 97,4 mm 1024 x 578,6 x 113,6 mm Vægt (uden fod) 18 kg 18,3 kg Visningsområde H V Modelnavn Panel - UD46E-B UD55E-B Størrelse Klasse 46 (45,9"/116,8 cm) Klasse 55 (54,6"/138,7 cm) Visningsområde 1018,08 mm (H) x 572,67 mm (V)
Strømforsyning Miljømæssige overvejelser Vekselstrøm 100 til 240 V vekselstrøm (+/- 10 %), 60/50 Hz ± 3 Hz Se mærkaten på bagsiden af produktet, da standardspændingen kan variere i forskellige lande. I drift Temperatur: 0 C - 40 C (32 F - 104 F) Fugtighed: 10 % - 80 %, ikke-kondenserende Opbevaring Temperatur: -20 C - 45 C (-4 F - 113 F) Fugtighed: 5 % - 95 %, ikke-kondenserende ――Plug-and-Play Denne skærm kan installeres og bruges på ethvert Plug & Play-kompatibelt system.
Strømsparer Den strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og ændre farven på strøm-LED'en, hvis produktet ikke anvendes i en bestemt periode. Strømmen afbrydes ikke i strømbesparende tilstand. For at tænde for skærmen igen skal du trykke på en vilkårlig tast på tastaturet eller flytte musen. Den strømbesparende funktion fungerer kun, når produktet er sluttet til en pc med en strømbesparende funktion.
Forudindstillede timertilstande ――Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørrelse for at opnå den optimale billedkvalitet pga. panelets beskaffenhed. Brug af en anden opløsning end den angivne opløsning kan derfor forringe billedkvaliteten. For at undgå dette anbefales det, at du vælger den optimale opløsning, der er angivet for produktet. ――Kontrollér frekvensen, når du udskifter et CDT-produkt (tilsluttet en computer) med et LCD-produkt.
Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelclock (MHz) Synkroniseringspolaritet (H/V) IBM, 720 x 400 31,469 70,087 28,322 -/+ VESA/IBM, 640 x 480 31,469 59,940 25,175 -/- MAC, 640 x 480 35,000 66,667 30,240 -/- MAC, 832 x 624 49,726 74,551 57,284 -/- MAC, 1152 x 870 68,681 75,062 100,000 -/- VESA, 640 x 480 37,861 72,809 31,500 -/- VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/- VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,18
Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelclock (MHz) Synkroniseringspolaritet (H/V) VESA, 1366 x 768 47,712 59,790 85,500 +/- VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,500 +/+ VESA, 2560 x 1440 88,787 59,951 241,500 +/- VESA, 3840 x 2160 133,313 59,997 533,250 +/- CEA, 3840 x 2160 67,500 30,000 297,000 +/+ CEA, 3840 x
Kapitel 13 Appendiks Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) ――Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien) et gebyr for serviceteknikerbesøg i følgende tilfælde. Produktet er ikke defekt Rengøring af produktet, justering, vejledning, geninstallation osv. •• Hvis en servicetekniker instruerer i, hvordan produktet bruges, eller blot justerer indstillingerne uden at skille produktet ad.
WEEE Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) (Gælder i lande med systemer til affaldssortering) Denne mærkning på produktet, på tilbehør eller i manualen betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, headset og USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
Bedste billedkvalitet og beskyttelse mod efterbilleder Bedste billedkvalitet •• Pga. naturen ved produktionen af denne produkt kan ca. 1 pixel pr. million (1 ppm) være lysere eller mørkere på -panelet. Dette påvirker ikke produktets ydelse. -- Antallet af underpixels efter -paneltype: 6.220.800 Hvad er efterbilleder? Efterbilleder bør ikke forekomme, hvis LCD-panelet fungerer normalt. Normal drift henviser til et videomønster, der skifter hele tiden.
Forebyggelse af efterbilleder ――Den bedste måde at beskytte produktet mod efterbilleder er at slukke for strømmen eller at sætte computeren eller systemet til at køre en pauseskærm, når produktet ikke bruges. Endvidere er garantiservice begrænset, afhængigt af instruktionsguiden. •• Slukning, pauseskærm og strømbesparende tilstand -- Sluk for produktet i to timer, når du har brugt det i 12 timer. -- Gå til Egenskaber for skærm > Strømforsyning på pc'en, og indstil produktet til slukning efter behov.
Licens The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.
Terminologi 480i / 480p / 720p / 1080i / 1080p____ Hver af ovenstående scanningshastigheder henviser til antallet af effektive scanningslinjer, der bestemmer skærmopløsningen. Scanningshastigheden indikeres som i (interlaced) eller p (progressiv), afhængigt af scanningsmetoden. - Scanning Scanning henviser til en proces med at sende pixels, der progressivt danner et billede. Et stort antal pixels giver et tydeligere og mere levende billede.
