User Manual

Vista frontale laterale sinistra
1. Microfono interno
2. Obiettivo
3. Luce video
4. Sensore telecomando
5. Mirino (vedere pag. 32)
6. Display LCD TFT
7. Luce IR (infrarossi)
Vista frontal e esquerda
1. MIC interno
2. Objectiva
3. Luz do vídeo
4. Sensor do controlo
remoto
5. Visor (ver pág. 32)
6. Ecrã LCD TFT
7. Luz IV (Infravermelhos)
1313
ITALIANO PORTUG.
Presentazione della videocamera
Familiarização com a câmara de vídeo
2. Lens
3. Video Light
1. Internal MIC
5. Viewfinder
6. TFT LCD monitor
4. Remote sensor
7. IR Light
00659F VP-D26 IT+POR (01~27) 5/23/03 2:31 PM Page 13