User Manual

Selecção de um efeito
1. Configure a câmara de vídeo para o modo
CAMERA.
2. Carregue no botão MENU.
■
Aparece a lista do menu.
3. Rode o botão rotativo MENU para realçar
CAMERA e carregue no botão ENTER.
4. Seleccione DSE SELECT no submenu.
5. Carregue no botão ENTER para entrar no
submenu.
6. Utilizando o botão rotativo MENU, seleccione o
modo DSE.
■
Carregue no botão ENTER para confirmar o
modo DSE.
7. Para sair, carregue no botão MENU.
Referência
■
Se ligar (ON) a função NIGHT CAPTURE, a função DSE não
funciona.
■
A função DSE não funciona no modo EASY.
4949
ITALIANO PORTUG.
Uso avanzato della videocamera Gravação avançada
Selezione di un effetto
1. Selezionare la modalità CAMERA.
2. Premere il pulsante MENU.
■
Viene visualizzato l'elenco delle voci di menu.
3. Ruotare la GHIERA MENU per selezionare
CAMERA, quindi premere il pulsante ENTER.
4. Selezionare DSE SELECT dal sottomenu.
5. Per accedere al sottomenu, premere il pulsante
ENTER.
6. Utilizzando la GHIERA MENU, selezionare la
modalità DSE.
■
Per confermare la selezione,
premere il pulsante ENTER.
7. Per uscire, premere il pulsante MENU.
Nota
■
Quando si imposta NIGHT CAPTURE su ON,
la funzione DSE non è attiva.
■
La funzione DSE non è attiva in modalità EASY.
CAM MODE
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA SET
CAM MODE
INITIAL
PROGRAM AE
WHT. BALANCE
D.ZOOM
DIS
DSE SELECT
CAMERA
A/V
MEMORY
VIEWER
CAM MODE
DSE SELECT
OFF
ART
MOSAIC
SEPIA
CAMERA SET
NEGA
MIRROR
BLK&WHT
00659F VP-D26 IT+POR (28~59) 5/23/03 2:32 PM Page 49