Video Camcorder User Manual

1. Ponga el power switch en modo CAMERA. (ver pag. 18)
2. Pulse MENU ON/OFF.
La lista MENU aparecerá.
3. Gire el dial UP/DOWN hasta
D/TITLE COLOUR.......WHITE.
4. Pulse ENTER.
Aparecerá una lista de colores.
5. Gire el dial UP/DOWN para
seleccionar el color apropiado.
6. Pulse ENTER.
7. Pulse MENU ON/OFF para finalizar el
ajuste.
Entonces, aparecerá el color
seleccionado.
Ajuste del color de la fecha y el títuloSetting the Date/Title Colour
51
ESPAÑOLENGLISH
Advanced Shooting Filmación avanzada
1. Set the power switch to CAMERA mode. (see page 18)
2. Press the MENU ON/OFF button.
The MENU list will appear.
3. Turn the UP/DOWN dial to D/TITLE
COLOUR.......WHITE.
4. Press ENTER.
A list of available colour will
appear.
5. Turn the UP/DOWN dial to select
the appropriate colour.
6. Press ENTER.
Press the DATE/TIME button to
choose whether the date and/or
time will be displayed.
7. Press the MENU ON/OFF button to
end setting.
The Title and Date/Time will appear in the colour you
chose.
MENU
LCD ADJUST
DIS .....................OFF
D.ZOOM.............OFF
WHITE BAL. ......AUTO
DISPLAY ............ON
LANGUAGE .......
ENGLISH
WL.REMOCON..ON
NEXT: MENU
MENU
CUSTOM SET
CLOCK SET
TITLE SET
TITLE....................OFF
D/TITLE COLOUR
..WHITE
C.RESET ..............0:00:00
DEMO ..................OFF
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOUR SELECT
[WHITE]
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
DATE/TITLE COLOUR SELECT
[YELLOW]
WHITE
YELLOW
CYAN
MAGENTA
RED
GREEN
BLUE
EXIT: MENU
00732F VP-L900-UK+ESP (46-71) 3/23/04 11:20 AM Page 51