User Manual
✤ Existem duas formas de ligar à alimentação.
- Através do adaptador de corrente CA e o cabo CC:
para filmar dentro de casa.
- Através da Bateria:para filmar fora de casa.
Para usar o adaptador de corrente CA
1. Ligue o cabo CA à ficha do
adaptador de corrente CA.
2. Ligue o adaptador de
corrente CA a uma tomada.
Nota:
O tipo de ficha e da
tomada podem ser
diferentes,
dependendo da
zona em que está.
3. Ligue a outra ponta do cabo CA à Câmara de Vídeo.
4. Coloque a câmara no modo CAMERA.
a. Mantenha a patilha do interruptor premida
e empurre o interruptor para a posição CAMERA.
b. Certifique-se de que a tampa da objectiva está aberta
c. Abra o visor LCD e certifique-se de que a imagem surge
no LCD.
- O visor LCD liga-se automaticamente quando está
aberto a mais de 30°.
Nota: Se o adaptador for utilizado perto de uma televisão ou da
câmara, pode causar interferências - afaste o adaptador
da televisão, da câmara ou do cabo da antena.
Ligar a uma fonte de energia
Impostazione della Videocamera
Preparativos da Câmara de Vídeo
18
PORTUG.ITALIANO
✤ La videocamera può essere alimentata in due modi:
- Tramite l’adattatore CA: per le riprese in interno.
- Con la batteria: per le riprese in esterno.
Uso dell’adattatore CA.
1. Collegare il cavo CA allo
spinotto dell’adattatore CA.
2. Connettere il cavo CA ad
una presa domestica.
Nota:
La spina e la presa
in alcuni paesi
potrebbero essere
differenti.
3. Collegare l’altra estremità
dell’adattatore CA all’ingresso CC
(DC jack) della videocamera.
4. Per selezionare la modalità CAMERA:
a. Abbassare l’aletta dell’interruttore di accensione e,
premendo, portare questo su CAMERA.
b. Verificare che il copriobbiettivo sia aperto.
c. Aprire lo schermo LCD e verificare che le immagini
vengano visualizzate sullo schermo LCD.
- Lo schermo LCD si attiva automaticamente quando
si apre lo schermo di più 30° gradi.
Nota: Se l’adattatore viene utilizzato accanto a un televisore
oppure alla videocamera, potrebbe far emettere dei
disturbi al televisore o alla videocamera stessi.
Allontanare l’adattatore dal televisore, dalla videocamera
o dal cavo dell’antenna.
Collegamento dell’alimentazione
2
1
3
CAMERA
00732F VP-L900-ITA+POR (1-19) 3/23/04 11:21 AM Page 18