User Manual

60
PORTUG.ITALIANO
✤ Não ligue a câmara de vídeo ao PC antes de instalar o
programa.
✤ Se estiver ligada outra câmara ou um scanner, desligue-o
primeiro.
✤ Esta explicação baseia-se no SO Windows
®
98SE.
Como instalar o programa
1. O programa de instalação entra automaticamente em
funcionamento quando inserir o CD na drive de CD-ROM.
Nota: Se o programa de instalação
não funcionar, clique duas
vezes em Install.exe na drive
de CD-ROM.
2. Clique para instalar o programa.
3. Siga as instruções de instalação.
Instalar o programa USB Media 2.0
Interfaccia USB (solo per VP-L907) Interface USB (apenas VP-L907)
✤ Non collegare la videocamera al PC prima di aver installato
il software.
✤ Se al PC sono collegati una videocamera o uno scanner, si
prega di scollegarli prima di installare il software.
✤ Questo manuale e’ stato elaborato facendo riferimento al
sistema operativo Windows
®
98SE.
Come installare il software
1. Quando si inserisce il CD nell’unita’ CD-ROM il programma
di installazione viene eseguito automaticamente.
NB: Se il programma di installazione
non parte automaticamente,
fare doppio clic sul file
Install.exe contenuto nel
CD-ROM.
2. Fare clic sul pulsante per installare il software.
3. Per l’installazione seguire le istruzioni.
Installazione di USB Media 2.0 Program
00732F VP-L900-ITA+POR (46-70) 3/23/04 11:23 AM Page 60