دليل المستخدم

٤٠_Arabic

(ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ) MMCplus

.ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺎﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳﻭ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻥﺎﺴﻠﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻻ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،MMCplus ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻝﻮﺣ ﺔﻣﺎﻋ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺐﻠﺼﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ءﺎﺸﻧﺈﺑ ﻰﺻﻮﻴﻓ .ﺔﻔﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺪﻗ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ

ﻭﺃ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻯﺪﺣﺈﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ

.ﻪﻠﻳﺪﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﻥﺰﺨﻣ ﺪﻠﺠﻣ ﻭﺃ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺍ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺪﻌﺑ

•

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻰﺻﻮﻳ

.ﻩﺬﻫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺍﺬﻟ .ﺎًﻧﻮﻤﻀﻣ ﺍًﺮﻣﺃ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗ ﻢﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺮﺒﺘﻌﻳ ﻻ

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻱﻮﺤﺗ

ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑﻭ ،ءﺍﺮﺸﻟﺍ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺐﺠﻳ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺢﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻻﻭ .ﻯﺮﺧﺃ

.ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻄﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ

ﺢﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻆﺣﻻﻭ

.ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ءﺍﺮﺷ ﻚﻴﻠﻌﻓ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ .ﺩﺪﺤﻣ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺮﻤﻋ ﺎﻬﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ

.ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻣﺪﺼﻟ ﺎﻬﻀﻳﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻃﺎﻘﺳﺇ ﻭﺃ ﺎﻬﻴﻨﺜﺑ ﻢﻘﺗ ﻼﻓ ؛ﺍﺬﻟ .ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺮﺒﺘﻌﺗ

.ﺔﺑﺮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺌﻴﺒﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺕﺍﺫ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺮﻣﻷﺍ ﻡﺰﻟ ﻥﺇ ،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻓﺎﺟﻭ ءﺎﺴﻠﻣ ﺵﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ..ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺩﺍﻮﻤﻟﺍ ﻊﻀﺗ ﻻ

.ﻪﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻖﺼﻠﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺮﺧﺁ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻖﺼﻠﺗ ﻻ

.ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺍ ﺮﻄﺧ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴﻌﺑ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ

•

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻝﻮﺣ