User Manual

13_ English Greek _13
REMOTE CONTROL (VP-DX102/DX104/DX105(i ) only)
󱌮
START/STOP button
󱌰
DISPLAY button
󱌲
Skip (
/ ) button
󱌴
Stop (
) button
󱌶
Play/Pause (
) button
󱌸
MENU button
󱌺
Control (
/ / / /
)buttons
󱌼
PHOTO button
󱌾
Zoom (W/T) button
󱍀
Search ( / ) button
󱍁
Slow playback (
) button
The buttons on the remote control
function the same as those on DVD
camcorder.
This section provides information on using this DVD camcorder;
such as how to use the provided accessories, how to charge the
battery, how to setup the operation mode and initial setup.
preparation
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ [μοντέλο VP-DX102/DX104/DX105(i ) μόνον]
Η ενότητα αυτή παρέχει πληροφορίες για τη χρήση αυτής της
βιντεοκάμερας DVD, όπως πώς να χρησιμοποιήσετε τα παρεχόμενα
πρόσθετα εξαρτήματα, πώς να φορτίσετε τη μπαταρία, πώς να ρυθμίσετε
τον τρόπο λειτουργίας και να διαμορφώσετε τις αρχικές ρυθμίσεις.
προετοιμασία
󱌮
Κουμπί START/STOP
󱌰
Κουμπί DISPLAY
󱌲
Κουμπί παράλειψης (
/ )
󱌴
Κουμπί διακοπής (
)
󱌶
Κουμπί αναπαραγωγής/παύσης (
)
󱌸
Κουμπί MENU
󱌺
Κουμπιά ελέγχου (
/ / / /
)
󱌼
Κουμπί PHOTO
󱌾
Κουμπί ζουμ (W/T)
󱍀
Κουμπί αναζήτησης ( / )
󱍁
Κουμπί αργής αναπαραγωγής (
)
Τα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο
λειτουργούν με τον ίδιο τρόπο με
αυτά στη βιντεοκάμερα DVD.
󱌮
󱌰
󱌲
󱌴
󱌶
󱌸
󱌼
󱌾
󱍁
󱌺
󱍀
(AD68-02550X)VP-DX100_ENG+GRE_IB.indb 13 2008-03-07 ¿ÀÈÄ 9:41:28