WAM7500/WAM7501/WAM6500/WAM6501 Wireless Audio - 360 R7/R6 Portable Használati útmutató képzelje el a lehetőségeket Köszönjük, hogy ezt a Samsung terméket választotta. Ha több komplett szolgáltatást szeretne kapni, regisztrálja termékét a következő címen: www.samsung.
Tartalomjegyzék Előkészületek Csatlakoztatás Bluetooth funkcióval Tartozékok...................................... 4 Csatlakoztatás Bluetooth-eszközhöz.... 22 Előlap............................................. 5 A Samsung Multiroom alkalmazás használata A hátsó panel - WAM6500/ WAM6501...................................... 7 Készenléti mód............................... 7 Az alkalmazás áttekintése............. 23 Csatlakoztatás a Wi-Fi hálózathoz Zene lejátszása.............................
Függelék A Beállítás menü használata......... 40 Hangszóró hozzáadása......................40 Hibaelhárítás................................. 55 Útmutató............................................41 Nyílt forráskódú licenc Megjegyzés..... 57 Szolgáltatások....................................41 Licencek....................................... 57 Hangszóró mód.................................42 Műszaki adatok............................ 58 Eszközbeállítások...............................
Előkészületek AA Tartozékok Ellenőrizze az alábbi tartozékok meglétét.
AA Előlap q w Vigyázzon, ne helyezze kezét vagy ujjait a készülék tetején található tweeter nyílásba. < WAM7500/WAM7501 > e r t < WAM6500/WAM6501 > Jelforrás gomb ( ) A gomb megérintésével a TV SoundConnect vagy a Bluetooth módra kapcsolhat. Érintse meg és tartsa lenyomva a gombot 5 másodpercig a TV SoundConnect ismételt megkereséséhez. 2 Készenlét gomb ( ) A gombot megnyomva a készülék Készenléti módba vált (ekkor a készülék kikapcsolja az alapvető működését, csak a Wi-Fi kapcsolatot tartja fenn).
Az elem ikon alatti a LED kijelző segítségével ellenőrizheti az akkumulátor állapotát. 5 Akkumulátor állapota ( ) (csak WAM6500 és WAM6501 esetén) Akkumulátor töltésjelző LED, ha a tápegység csatlakoztatva van. • Piros LED : Töltés • LED NEM VILÁGÍT : Feltöltve • Gyors piros villogás : Nem tölt Akkumulátor töltésjelző LED, ha a tápegység nincs csatlakoztatva.
AA A hátsó panel - WAM6500/WAM6501 POWER DC24V q w e POWER DC24V SERVICE SERVICE < WAM6500/WAM6501 > 1 POWER A készülék kikapcsoláshoz tartsa lenyomva ezt a gombot több, mint 2 másodpercig. 2 DC 24V Ide csatlakoztatható a készülék tápegysége. A töltés leáll ha a hangerő eléri vagy meghaladja a 25-ös szintet. (A készülék maximális hangereje a 30.) 3 SERVICE Csak szerviz célokra. A szerviztechnikusok ezzel frissíthetik a készülék eszközszoftverét.
Csatlakoztatás a Wi-Fi hálózathoz AA Csatlakozás előkészítése Internet 1 2 3 Vezeték nélküli útválasztó Okos Eszköz Követelmények: Vezeték nélküli útválasztó, okos eszköz A vezeték nélküli útválasztót csatlakoztatni kell az internethez. Az okos eszközt az útválasztóhoz egy Wi-Fi kapcsolattal kell csatlakoztatni. ❚❚ A Samsung Multiroom App telepítése A készülék használatához le kell töltenie és telepítenie kell a Samsung Multiroom alkalmazást a Google Play-ből vagy az App Store-ból.
AA Wi-Fi csatlakozás ❚❚ Automatikus Wi-Fi csatlakozás (Android/iOS) Vezeték nélküli útválasztó 1 2 3 4 Csatlakoztassa a készüléket a konnektorba. Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást. Játssza le a Tutorial bemutatót, ha szeretné, majd nyomja meg a Done gombot. Nyomja meg a Connect Now gombot. • Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt.
5 6 Ha a készülék megfelelő eszközt talál megpróbál csatlakozni a vezeték nélküli hálózathoz. Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel. • A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak automatikusan csatlakozni. Ilyen esetben válassza a Manual lehetőséget, és folytassa a 11–15. oldalon található lépésekkel. Kattintson ide. Nyomja meg a Done gombot.
❚❚ Manuális Wi-Fi csatlakozás (Android) A hálózati környezettől függően előfordulhat, hogy a készülék(ek) nem tudnak automatikusan csatlakozni. Ekkor manuálisan is csatlakoztathatja a készüléket a hálózathoz. 1 2 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget. Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet és a Készenlét gombokat együtt több, mint 5 másodpercig a Wi-Fi Setup beállításához. • A készülék 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
3 4 5 Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot. • Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt. Ha megfelelő eszközt talál a készülék először az újonnan talált okoseszközhöz próbál csatlakozni, majd a vezeték nélküli hálózathoz. Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel. Nyomja meg a Done gombot. • A hálózati csatlakoztatás ezzel elkészült.
❚❚ Manuális Wi-Fi csatlakozás (iOS) 1 2 Ha az automatikus beállítás nem sikerül, válassza ki a Manual lehetőséget. Tartsa lenyomva a Lejátszás/Szünet és a Készenlét gombokat együtt több, mint 5 másodpercig a Wi-Fi Setup beállításához. • Az R7/R6 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat.
3 4 5 Az okoseszközön nyomja meg a Next gombot. • Ezzel megkeresi a csatlakoztatáshoz megfelelő eszközt. Az iOS eszközön lépjen be a Beállítások ; Wi-Fi menübe, majd válassza ki a Samsung Wireless Audio lehetőséget. Az okoseszköz és a R7/R6 csatlakoztatásához a megjelenő billentyűzeten írja be a jelszót. • Az alapértelmezett jelszó a 1234567890. • Az R7/R6 és az okoseszköz csatlakozott egymáshoz.
6 7 8 9 Térjen vissza a Samsung Multiroom alkalmazásba. Válassza ki a Next lehetőséget. A vezeték nélküli hálózatok listájából válassza ki azt, amelyhez csatlakoztatni szeretné az R7/R6 készüléket. Ha a hálózatot jelszó védi, az okos eszköz képernyőjén megjelenik a jelszó megadását kérő üzenet. Írja be a jelszót a képernyőn megjelenő billentyűzettel. • Ezután az R7/R6 csatlakozik a hálózathoz.
AA Csatlakoztatás HUB-bal (nem tartozék) • Ha a készülék nem csatlakozik a hálózathoz vagy a hálózati kapcsolat hibásan működik, helyezze közelebb a készüléket a HUB-hoz vagy az útválasztóhoz és próbálja meg újra. • A készülék egy vezeték nélküli hálózati eszköz. A kommunikációja a hálózattal megszakadhat, ha a távolság a többi eszköztől túl nagy, ha akadály zavarja vagy ha más vezeték nélküli eszköz zavarja.
4 Várja meg, amíg a LED a készüléken abbahagyja a villogást. Ha a készülék LED jelzőfénye kékre vált, a csatlakoztatás sikeres volt. A készülék hangjelzést is adhat. MEGJEGYZÉSEK 99 Helyezze az egyes készülékeket legalább 50 cm-re a HUB-tól a csatlakoztatáskor. 99 Az okos eszköz nem csatlakozik a készülékhez vagy a HUB-hoz, ha nincs vezeték nélküli útválasztó. 99 A megfelelő kapcsolat ellenőrzéséhez ellenőrizze a csatlakoztatási jelzőfényt a HUB elején.
6 7 8 Töltse le a Samsung Multiroom alkalmazást a Google Play vagy az App Store áruházból. Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást. Elindul a telepítés. Ha az automatikus beállítás nem sikerül, futassa újra az alkalmazást.
❚❚ HUB hozzáadása Előfordulhat, hogy a készülék és a HUB csatlakoztatása nem sikerül, ha a készülék és a HUB túl messze vannak egymástól vagy eltérő emeleten vannak. Ilyenkor csatlakoztathat két HUB-ot úgy, hogy a második HUB-ot Ismétlő módba kapcsolja. A második HUB felerősíti a jelet és lehetővé teszi, hogy a készüléket a legközelebbi HUB-hoz csatlakoztassa. 1 2 3 4 Állítsa a vezeték nélküli útválasztóhoz csatlakoztatott HUB-ot Csatlakozási módba a SPK ADD gomb 1 másodpercig történő lenyomásával.
AA További hangszóró(k) hozzáadása További hangszóró(k) hozzáadásához egy meglévő hangszórókapcsolathoz használja az Add Speaker funkciót. 1 Csatlakoztassa a hozzáadni kívánt hangszóró tápkábelét a konnektorba. • Ha a hangszóró tápkábelét a konnektorba csatlakoztatja, a Wi-Fi automatikusan készenléti módba kapcsol. • A hangszóró 2 percig tud várni készenléti módban amíg létrejön a Wi-Fi kapcsolat. 2 3 4 5 6 Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az eszközön.
7 Ezzel megtörtént az új hangszóró hozzáadása.
Csatlakoztatás Bluetooth funkcióval AA Csatlakoztatás Bluetooth-eszközhöz A készüléket csatlakoztathatja Bluetooth-eszközhöz, hogy élvezhesse a Bluetooth-eszközön tárolt zenét. 1 2 3 Kapcsolja be a hangszórót, és a felső panelen nyomja meg a Jelforrás gombot. Kapcsolja be az okos eszköz Bluetooth funkcióját, majd válassza a Search lehetőséget. Válassza ki a [Samsung] R7 vagy a [Samsung] R6 Portable lehetőséget. Létrejön a Bluetooth kapcsolat az okos eszköz és a készülék között.
A Samsung Multiroom alkalmazás használata AA Az alkalmazás áttekintése y q w u e i r o t p 1 Az összes csatlakoztatott készülék listájának megtekintése módosításhoz vagy beállításhoz. 2 Hangforrás módosítása. 3 Az aktuális sor megtekintése vagy a lejátszási lista szerkesztése. 4 Forgassa a kerék elhúzása közben zenének a sorból történő kiválasztásához. Engedje el a kereket a zene lejátszásához. - A kerék belsejének elforgatásával kiválaszthat egy zeneszámot.
AA Zene lejátszása ❚❚ Okos eszközön található a zenefájl lejátszása 1 2 3 Nyomja meg a Source gombot. Válassza a Songs on Phone (okos eszközön tárolt fájlok) lehetőséget. Nyomja le a , gombot, majd válassza ki a kívánt kategóriát. • Songs : Az összes zenei fájl listázása név szerint. • Albums : Az összes zenei fájl listázása album szerint. • Artists : Az összes zenei fájl listázása előadó szerint. • Genres : Az összes zenei fájl listázása műfaj szerint.
❚❚ Zene hallgatása a telefon hangszórójával 1 A Főmenü képernyőn nyomja meg a lehetőséget. gombot, majd válassza a Phone Speaker Vagy 1-1 Válassza ki a Phone Speaker lehetőséget az All Speakers listából. 2 Ezután a Phone Speaker segítségével hallgathatja a telefonon tárolt zenét. MEGJEGYZÉSEK 99 Amennyiben nem jött létre a Wi-Fi kapcsolat a Phone Speaker segítségével hallgathat zenét. 99 A Phone Speaker segítségével meghallgathatja a telefonon tárolt zenét.
❚❚ Streaming zene hallgatása Kiválaszthatja a kívánt tartalomszolgáltatást zenehallgatáshoz. 1 2 3 4 Nyomja meg a Source gombot. Válassza ki a More lehetőséget. Megjelenik a teljes Music Services lista. A Music Services listából válassza ki a kívánt szolgáltatót. A áthúzásával megváltoztathatja a megjelenő zeneszolgáltatók sorrendjét. MEGJEGYZÉSEK 99 A régiótól vagy gyártótól függően a támogatott tartalomszolgáltatások elérhetnek.
AA Internetes rádió hallgatása 1 2 3 Nyomja meg a Source gombot. Válassza a TuneIn lehetőséget. Válassza ki a kívánt kategóriát • Following : Az előre beállított listához adott állomások vagy a követett állomások listájának megjelenítése. Alapértelmezés szerint 3 rádióállomás jeleníthető meg az előre beállított listában. • Browse : Támogatott internetes rádióállomások listája. • Search : A kívánt internetes rádióállomás keresése a billentyűzet segítségével. 4 Keresse meg és válassza ki az állomást.
❚❚ Állomás követése Hozzáadhat egy csatornát a Following listához. 1 2 3 Válassza ki a kívánt csatornát. Nyomja meg a lehetőséget. gombot a helyi menü megjelenítéséhez, majd válassza a +Following Nyomja meg a Save gombot. • A jelenleg hallgatott csatorna hozzá lesz adva a Following listához.
❚❚ A programok beállítása Hozzáadhatja a követett internetes rádióállomást az előre beállított listához, vagy átrendezheti a lista megjelenítési sorrendjét. 1 Nyomja meg a gombot, majd nyomja meg az Following lehetőséget. 2 Nyomja meg az Edit gombot. 3 Húzza a kívánt csatornát a Following listából a Presets listába. 4 A szerkesztés befejezéséhez nyomja meg a Done gombot.
AA A TV csatlakoztatása a hangszóróhoz ❚❚ A TV csatlakoztatása Bluetooth segítségével (TV SoundConnect) A TV SoundConnect funkció lehetővé teszi a Samsung TV-k kényelmes, vezeték nélküli csatlakoztatását a külső hangszóró(k)hoz, hogy a TV hangját hallgathassa. 1 Kapcsolja be a hangszórót, és a felső panelen nyomja meg a Jelforrás gombot. TV Vagy 1-1 A Főmenü képernyőn nyomja meg a Source gombot, majd válassza a TV SoundConnect lehetőséget.
2 Megjelenik a Bluetooth-csatlakozásra vonatkozó kérdés. MEGJEGYZÉS 99 Állítsa az Add New Device pontot On állásba a TV TV SoundConnect Settings menüjében. (Erről bővebbet a TV használati útmutatójában olvashat.) 3 Amikor megjelenik egy üzenet, amely megkérdezi, végrehajtja-e a Bluetooth csatlakoztatást, válassza a Yes lehetőséget. A készülék csatlakozik a TV-hez. MEGJEGYZÉSEK 99 Nyomja le és tartsa lenyomva a Jelforrás gombot 5 másodpercig a TV SoundConnect visszaállításához.
❚❚ A TV csatlakoztatása Wi-Fi segítségével 1 2 3 4 5 Csatlakoztassa a TV-t és a hangszórót ugyanahhoz a Wi-Fi hálózathoz. A Főmenü képernyőn nyomja meg a Source gombot, majd az Other Music Sources listából válassza ki a csatlakoztatni kívánt TV-t. A rendszer megkérdezi, szeretné-e elvégezni a TV hálózati csatlakoztatását. Válassza a Yes lehetőséget a TV és a hangszóró csatlakoztatásához. Ezután hallgathatja a TV hangját a hangszóróval.
2 3 A Nearby Devices listából válassza ki a kívánt eszközt. A készülékkel lejátszhatók a kiválasztott eszközön található zenefájlok. XX-XXX-XXX Music Services | Amazon Music Milk Music TuneIn More | Nearby Devices Songs on Phone XX-XXX-XXX Other Music Sources TV SoundConnect AA A lejátszás menü használata 1 2 Nyomja meg a gombot. Amikor megjelenik a helyi menü, válassza ki a kívánt funkciót. • Shuffle : Véletlenszerűen játszik le zenei fájlokat az aktuális listából.
❚❚ A hangszínszabályzó és a dinamikai tartomány beállítása Kiválaszthatja a hangszínszabályzó egyik előre beállított alapértelmezett lehetőségét, vagy létrehozhatja saját beállításait a frekvenciák manuális beállításával. Továbbá kapcsolja a DRC pontot On állásba a hangerő finom szabályozásához. Ha csökkenti a hangerőt, tisztán hallhatja a csendes és finom hangokat. 1 2 3 4 5 Nyomja meg a gombot. Amikor megjelenik a helyi menü,nyomja meg az Equaliser gombot.
❚❚ A lejátszási sor kezelése `` Zene hozzáadása a lejátszási listához Új zenét adhat a jelenlegi lejátszási listához, vagy szerkesztheti azt. 1 2 3 Nyomja meg a gombot, majd válassza a Songs lehetőséget. Válassza ki a hozzáadni kívánt zene ikonját, majd válassza az Add to Queue lehetőséget. (Ahhoz, hogy több zeneszámot menthessen el a Queue listába, válassza a Select Multiple lehetőséget.) A Főmenü képernyőn válassza ki a zene címét az elmentett Queue ellenőrzéséhez.
`` A lejátszási lista szerkesztése 1 2 3 A Főmenü képernyőn válassza ki a zene címét, majd nyomja meg az Edit gombot. Húzza az ikont a zenei sorrend megváltoztatásához, válassza ki a törölni kívánt zenét, majd nyomja meg a Done gombot. Nyomja meg a Yes gombot.
❚❚ Lejátszási lista kezelése `` Lejátszási lista létrehozása Létrehozhatja saját lejátszási listáját, amelyet elmenthet vagy szerkeszthet. 1 2 3 Nyomja meg a gombot, majd válassza a Playlists lehetőséget. Válassza ki a Create Playlist lehetőséget, majd adja meg a lejátszási lista nevét. Nyomja meg a Done gombot. Válassza ki a Playlists pontot, és kattintson a létrehozott lejátszási listára.
4 5 Nyomja meg az Add Songs gombot, majd válassza a Songs lehetőséget. Válassza ki a lejátszási listába menteni kívánt zenét, majd nyomja meg az Add gombot. MEGJEGYZÉS 99 Legfeljebb 360 zeneszámot menthet a lejátszási listába.
`` Lejátszási lista szerkesztése gombot, majd válassza a Playlists lehetőséget. 1 Nyomja meg a 2 Válassza ki a Playlists ikonját vagy a zene 444 39 ikonját a további menü használatához.
AA A Beállítás menü használata 1 2 3 Indítsa el a Samsung Multiroom alkalmazást az eszközön. Nyomja meg a Nyomja meg a gombot az összes hangszóró listájának megtekintéséhez. gombot. ❚❚ Hangszóró hozzáadása `` Add Speaker További hangszóró(k) hozzáadásához egy meglévő hangszórókapcsolathoz lásd a „További hangszóró(k) hozzáadása” részt a 20–21. oldalon. Kattintson ide.
❚❚ Útmutató `` Tutorial Válassza az Tutorial pontot az alkalmazás használatának megismeréséhez. ❚❚ Szolgáltatások Az elérhető szolgáltatások listája. MEGJEGYZÉSEK 99 A régiótól vagy gyártótól függően a támogatott tartalomszolgáltatások elérhetnek. 99 Előfordulhat, hogy néhány zeneszolgáltatónál regisztrálnia kell vagy be kell jelentkeznie. 99 Az okos eszközzel nem fizethet elő szolgáltatásra Fizetős szolgáltatás használatához először fizessen elő a szolgáltatásra a számítógépen.
❚❚ Hangszóró mód `` Bluetooth • Off : Kikapcsolja a Bluetooth funkciót. • On : Bekapcsolja a Bluetooth funkciót. ❚❚ Eszközbeállítások `` Front LED • Off : Kikapcsolja a készülék Front LED jelzőfényét. • On : Bekapcsolja a készülék Front LED jelzőfényét.
`` Sound Feedback A Sound Feedback funkció hanggal jelzi a készülék aktuális állapotát. • Off : Kikapcsolja a Sound Feedback funkciót. • On : Bekapcsolja a Sound Feedback funkciót. `` Software Update Megjeleníti a készülék aktuális szoftververzióját, és be vagy kikapcsolja az automatikus frissítést. • On : Ha be van kapcsolva, automatikusan frissíti az eszközszoftvert, ha elérhető. • Off : Kikapcsolja az automatikus frissítést.
MEGJEGYZÉSEK 99 Az automatikus frissítés akkor elérhető, ha a készülék csatlakoztatva van egy hálózathoz, és a Software Auto Update funkció beállítása On. 99 Erősen ajánlott, hogy az összes készülék Software Auto Update beállítása On legyen. Ellenkező esetben problémák lehetnek a hálózati funkciókkal az inkompatibilitás miatt, ha többféle szoftververziót használ a hozzáadott készülékeken. 99 A Software Auto Update csak akkor frissíti a hangszórót, ja az készenléti módban van.
❚❚ Óra `` Alarm (csak WAM7500, WAM7501 esetén) 1 2 3 Nyomja meg az Alarm, majd az Add Alarm gombot. Válassz aki az ébresztés dátumát, időpontját, napjait a héten, az ébresztési hangerőt és az ébresztés hosszát. Nyomja meg a Music gombot, válassza ki a Sound vagy a TuneIn lehetőséget a kívánt ébresztési hang kiválasztásához.
`` Sleep Timer Az automatikus kikapcsolás idejének beállításával kikapcsolhatja a készüléket. 1 Nyomja meg a Sleep Timer, majd az Off gombot. 2 Kapcsolja át az On lehetőségre, állítsa be a kívánt időt, majd válassz aki a Start lehetőséget.
❚❚ Támogatás `` Terms & Conditions Megtekintheti az Terms & Conditions. `` Device ID A Device ID ellenőrzése. `` Contact Samsung Hivatkozás a Samsung weboldalára. `` Open Source Licenses Megtekintheti az Open Source Licenses. ❚❚ Információk `` Samsung Multiroom A hangszóró szoftververziójának ellenőrzése. `` App Version A Samsung Multiroom alkalmazás verziójának ellenőrzése.
Több készülék csatlakoztatása AA Csoportok beállítása Csoportba rendezhet több készüléket ugyanannak a zenének a lejátszásához. A csoportba rendezés csak akkor áll rendelkezésre, ha több készülék van csatlakoztatva az alkalmazáshoz. Nyomja meg a 1 gombot az összes készüléklistájának megtekintéséhez. Nyomja meg a Group. 2 Válasszon más készülékeket a csoporthoz adáshoz, majd nyomja meg a Done gombot.
`` Csoportosítás megszüntetése Nyomja meg az Ungroup gombot.
AA A Surround hangmód beállítása Beállíthat több készüléket surround hanghatás létrehozásához. 1 2 3 Nyomja meg a gombot az összes készülék listájának megtekintéséhez. Nyomja meg a Surround. Tartsa lenyomva az egyik készüléket, és húzza azt át a kívánt helyre, majd válassza ki a Next lehetőséget. 1 2 2 1 MEGJEGYZÉS 99 Ha csak 2 hangszóró van csatlakoztatva, nyomja meg a Surround gombot a surround hangrendszer automatikus beállításához.
4 Tesztelje a készülékeket és állítsa be a készülék hangerejét, majd nyomja meg a Done gombot. MEGJEGYZÉSEK 99 Előfordulhat, hogy a Surround mód automatikusan kikapcsol, ha instabil a hálózati kapcsolat. 99 A Surround hangmód engedélyezésekor ajánlott ugyanolyan hangszórókat használni, mint amilyeneket a Front L és a Front R funkcióhoz rendelt. 99 A soundbar és 2 hangszóró segítségével 4.1 csatornás surround hangrendszert állíthat be.
Egyéb funkciók használata AA Aszámítógépre mentett médiatartalmak lejátszása ❚❚ Samsung Link Telepítse a Samsung Link programot a PC-n tárolt zenék a hangszórón történő lejátszásához. Látogasson el a http://link.samsung.com oldalra, és töltse le a Samsung Link alkalmazást, majd telepítse. 1 2 Látogasson el a http://link.samsung.com oldalra, és jelentkezzen be a Samsungfiókjával. Kövesse a megjelenő utasításokat a program telepítéséhez. Válassza ki a megosztani kívánt mappát.
❚❚ Wireless Audio - Multiroom for Desktop Az iTunes rendszerű és megosztott PC zenefájlok a készüléken keresztül történő lejátszásához telepítse a Wireless Audio - Multiroom for Desktop programot. Látogasson el a www.samsung.com honlapra, és töltse le a Wireless Audio - Multiroom for Desktop programot, majd telepítse. MEGJEGYZÉSEK 99 Fontos, hogy a megosztott mappákat tartalmazó PC-nek és a készüléknek ugyanahhoz a vezeték nélküli útválasztóhoz kell csatlakoznia.
3 Válassza ki a tartalomtípust, és adja hozzá a kiválasztott mappát a megosztott mappák listájához. Mappa megosztása után nyomja meg a Done gombot. 1 2 3 4 5 Az okos eszközön válassza ki a Samsung Multiroom alkalmazást. Válassza ki a kívánt PC-t a Samsung Multiroom alkalmazásban, és megjelennek a PC-n tárolt megosztott mappák és fájlok. (További részleteket az 32-33. oldalon talál.) Kattintson ide. MEGJEGYZÉS 99 Ha tartalmat ad a megosztott mappákhoz, vagy módosítja őket, nyomja meg a gombot.
Függelék AA Hibaelhárítás Mielőtt a szervizhez fordulna, ellenőrizze a következőket. Jelenség Ellenőrzés Teendő A készülék nem kapcsol be. •• Be van dugva a konnektorba? A hub és a készülék nincs csatlakoztatva. •• Ha a HUB csatlakoztatva van, a •• Állítsa vissza a HUB-ot. (Erről HUB első jelzőfényei megfelelő bővebbet a HUB használati működést jeleznek? útmutatójában olvashat.) Húzza ki a HUB-ot, majd •• A LAN-kábel megfelelően csatlakoztassa újra.
Jelenség A HUB nem működik megfelelően A készülék nem működik megfelelően Ellenőrzés Teendő •• Csatlakoztatva van a HUB? •• Csatlakoztassa a HUB-ot. •• Csatlakoztasson egy LAN •• A LAN-kábel megfelelően kábelt az ETHERNET SWITCH csatlakoztatva van a vezeték nélküli csatlakozóhoz a HUB hátulján és a útválasztóhoz és a HUB-hoz? vezeték nélküli útválasztóhoz. •• Ha a HUB csatlakoztatva van, a •• Állítsa vissza a HUB-ot.
Jelenség Nem sikerül a készülékek csoportosítása. Az Alkalmazás nem működik megfelelően Ellenőrzés Teendő •• Nincs hiba az alkalmazás elérése során? •• Győződjön meg róla, hogy az okos eszköz kompatibilis az alkalmazással. (Lásd a 65. oldalt) •• A készülék Wi-Fi-vel csatlakozik a •• Ha a készülék Bluetooth vagy TV SoundConnect kapcsolattal hálózatra? csatlakozik a hálózatra, a készülékek csoportosítása funkció nem használható. Kattintson ide.
AA Műszaki adatok A 2/1984. (lll. 10.) BkM-lpM sz. együttes rendelet alapján, mint forgalmazó tanúsítjuk, hogy a WAM7500/WAM7501/WAM6500/WAM6501 típusú készülék megfelel az alábbi műszaki jellemzőknek.
-------- 10Mbps alatti hálózati sebességek nem támogatottak. A kialakítás és a műszaki adatok külön figyelmeztetés nélkül változhatnak. A tápfeszültségről és a teljesítményfelvételről a készüléken elhelyezett címkén olvashat. A fontos biztonsági információkat a készülék alján találja. A tömeg- és méretadatok körülbelüliek. Ez a Használati útmutató Android vagy iOS operációs rendszert futtató eszközön alapul.
AA Jogszabályi megfelelőségi nyilatkozatok FIGYELEM ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE NE NYISSA KI! A háromszögben látható villám és a nyíl szimbólum a termék belsejében uralkodó nagyfeszültségre hívja fel a figyelmet. VIGYÁZAT: AZ ÁRAMÜTÉSVESZÉLY CSÖKKENTÉSE ÉRDEKÉBEN NE VEGYE LE A BURKOLATOT (ILLETVE A HÁTLAPOT). A KÉSZÜLÉK NEM TARTALMAZ JAVÍTHATÓ ALKATRÉSZEKET. A JAVÍTÁST BÍZZA SZAKEMBERRE! A háromszögben látható felkiáltójel a termék használatával kapcsolatos fontos utasításokat jelzi.
❚❚ A tápkábel bekötése (csak UK) FONTOS FIGYELMEZTETÉS A készülék tápkábele biztosítékot tartalmazó öntött dugóval van ellátva. A biztosíték értéke a dugón olvasható, és ha ki kell cserélni, a BS1362 szabványnak megfelelő biztosítékot kell használni. Ne használja a dugót, ha a biztosíték fedele nincs a helyén. Ha a fedél leszerelhető, és cserélni kell, ugyanolyan színűre kell cserélni, mint a dugóban lévő biztosíték. Új fedelek a kereskedőtől kaphatók.
8 9 Ne telepítse a készüléket hőforrások közelében, mint pl. radiátor, hőregiszter, kályha ill. más készülékek (pl. erősítő), amelyek meleget bocsátanak ki. Ne szüntesse meg a polarizált, ill. földelt dugó biztonsági funkcióját. A polarizált dugó két érintkezőt tartalmaz, az egyik szélesebb, mint a másik. A földelt típusú dugó két érintkezőt tartalmaz, valamint egy harmadik földelő érintkezőt. A széles érintkező vagy harmadik villa az Ön biztonságát szolgálja.
❚❚ Az elhelyezéssel kapcsolatos óvintézkedések • Ne telepítse a készüléket fűtőberendezés vagy tüzet használó készülék közelébe (gyertya, elektromos rovarirtó, kályha, radiátor stb.). Ne telepítse közvetlen napfényre. • A készülék mozgatásakor kapcsolja ki a tápfeszültséget és húzza ki a kábeleket (a tápkábelt is) a készülékből. -- A sérült tápkábel tüzet okozhat és áramütéshez vezethet.
• Ne ejtse le a készüléket. Mechanikus sérülés esetén húzza ki a tápkábelt és forduljon a Samsung szervizközponthoz. -- Tűzveszély vagy áramütés veszélye áll fenn. • Ne tartsa vagy mozgassa a készüléket a tápkábelnél vagy jelkábelnél fogva. -- A sérült kábel hibás működést vagy tüzet okozhat, és áramütés veszélyét hordozza. • Ne használjon gyúlékony anyagot vagy flakont a készülék környezetében.
• A legújabb Wi-Fi tanúsítási specifikációkkal összhangban a HUB nem támogatja a WEP, TKIP, vagy TKIP-AES (WPA2 Mixed) titkosítási módokat a 802.11n módban üzemelő hálózatokon. • A vezeték nélküli LAN rádióinterferenciának lehet kitéve a környezeti feltételektől függően (például az útválasztó teljesítménye, a távolság, a zavaró tárgyak, interferencia más vezeték nélküli eszközökkel stb.) • A WEP titkosítás nem működik WPS (PBC) / WPS (PIN) módokban. ❚❚ Kompatibilis eszközök • Mobil: Android 2.3.
Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLD WIDE Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz. Country U.S.
Country LUXEMBURG NETHERLANDS BELGIUM NORWAY DENMARK FINLAND SWEDEN POLAND HUNGARY SLOVAKIA AUSTRIA Europe SWITZERLAND CZECH CROATIA BOSNIA MONTENEGRO 815 56480 70 70 19 70 030-6227 515 0771 726 7864 (0771-SAMSUNG) 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora) 0680SAMSUNG (0680-726-786) 0680PREMIUM (0680-773-648) 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) 0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Premium HA] 0800-366661 [Only for Dealers] 0810-112233 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) LI
Country SINGAPORE AUSTRALIA NEW ZEALAND VIETNAM THAILAND S.E.A MYANMAR MALAYSIA INDONESIA PHILIPPINES TAIWAN JAPAN S.W.A INDIA BANGLADESH SRI LANKA EGYPT ALGERIA IRAN SAUDI ARABIA MENA PAKISTAN TUNISIA U.A.
A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni.
