WFB1467NUV Waschmaschine Benutzerhandbuch imagine the possibilities Vielen Dank, dass Sie sich für ein Gerät von Samsung entschieden haben. Wenn Sie umfassenderen Service wünschen, registrieren Sie Ihr Gerät unter www.samsung.com/global/register WFB1467NUV-02553B_DE.
Funktionen • Kindersicherung Mit der Kindersicherung wird verhindert, dass Kinder in die Trommel der Waschmaschine greifen können. Die Sicherheitsfunktion stellt sicher, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen und dabei in den Waschvorgang eingreifen. Das Aktivieren der Kindersicherung wird durch ein Signal angezeigt. • Handwäsche für Wolle Empfindliche Textilien aus Materialien wie Leinen oder Seide können mit diesem Programm so schonend wie von Hand gewaschen werden.
Sicherheitsinformationen Überall in diesem Handbuch sehen Sie Warnungen und Vorsichtshinweise. Die folgenden Warnungen, Vorsichtshinweise und wichtigen Sicherheitsanweisungen decken nicht alle denkbaren Umstände und Situationen ab. Lassen Sie den gesunden Menschenverstand, Vorsicht und die notwendige Sorgfalt nicht außer Acht, wenn Sie Ihre Waschmaschine installieren, warten und einsetzen. Samsung haftet nicht für Schäden aufgrund von unsachgemäßer Verwendung.
Sicherheitsinformationen Überprüfen Sie vor dem Öffnen der Gerätetür, ob das Waschwasser abgepumpt wurde. Öffnen Sie niemals die Gerätetür, solange Sie im Inneren der Waschmaschine noch Wasser sehen. Kleine Kinder und Haustiere können ins Trommelinnere klettern. Überprüfen Sie deshalb zur Sicherheit die Trommel des Geräts vor jeder Benutzung. Der Glaseinsatz der Gerätetür kann während des Waschbetriebs sehr heiß werden. Halten Sie deshalb Kinder von der laufenden Waschmaschine fern.
Inhalt INSTALLATION DER WASCHMASCHINE 9 9 Waschmaschine auspacken Ihre Waschmaschine auf einen Blick Standort wählen Stellfüße ausrichten Transportsicherungen entfernen Wasserversorgungsschlauch (optional) anschließen Wasserversorgungsschlauch anschließen Wasserabfluss-Schlauch anschließen WASCHBETRIEB 10 12 12 13 14 14 15 Übersicht über das Bedienfeld Vor dem ersten Waschgang Waschmittel verwenden Mit Fuzzy-Logic waschen Mit manuellen Einstellungen waschen Verwenden der Programmendevorwahl Tipps und H
Installation der Waschmaschine WASCHMASCHINE AUSPACKEN Packen Sie Ihre Waschmaschine aus, und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Stellen Sie sicher, dass alle unten abgebildeten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
STANDORT WÄHLEN ������ �������������� �������� ����� ����� � � ��� ��� ����������� ���� ����� ���� ��������� �������� ���� ������ ��� ����� ����� ������������� ���� ���� ����������� ����� ��������� �������� Wenn die Waschmaschine auf einem mit Teppichboden ausgelegtem Boden steht, stellen Sie sicher, dass die Ventilations- und Belüftungsöffnungen nicht durch Teppichmaterial verdeckt werden.
Installation der Waschmaschine WASSERVERSORGUNGSSCHLAUCH (OPTIONAL) ANSCHLIESSEN 1. Entfernen Sie den Adapter vom Wasserversorgungsschlauch. 2. Lösen Sie zuerst mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die vier Schrauben am Adapter. Drehen Sie anschließend Teil (b) des Adapters in Pfeilrichtung, bis ein 5 mm großer Abstand zwischen Teil (a) und Teil (b) vorhanden ist. 3. Schließen Sie den Adapter an den Wasserhahn an, und ziehen Sie die Schrauben fest an.
WASSERVERSORGUNGSSCHLAUCH ANSCHLIESSEN Schließen Sie ein Ende des Wasserversorgungsschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an die Wasserleitung an. Achten Sie darauf, dass der Wasserversorgungsschlauch nicht gedehnt wird. Falls der Schlauch zu kurz ist, verwenden Sie einen längeren Hochdruckschlauch. 2. Schließen Sie das andere Ende des Schlauchs an den entsprechenden Anschluss der Kaltwasserleitung an. Schrauben Sie den Anschluss von Hand fest.
Waschbetrieb ÜBERSICHT ÜBER DAS BEDIENFELD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Grafische Digitalanzeige Zeigt die Restzeit für den laufenden Waschvorgang, alle Waschinformationen sowie Fehlermeldungen an. 2 Taste „Optionen“ Drücken Sie diese Taste, um Zusatzprogramme einzustellen. Sie sind nur mit den Programmen Baumwolle, Pflegeleicht, Hemden, Mischwäsche, Baby Baumwolle, Flecken, Sport verfügbar.
7 8 10 11 Drücken Sie diese Taste, damit die Wäsche nach dem Schleudern weniger geknittert ist. Taste „Programmende“ Drücken Sie diese Taste so oft, bis die gewünschte Endezeit angezeigt wird (Verzögerung von 3 bis 19 Stunden in Schritten von 1 Stunde). Die angezeigten Stunden beziehen sich auf das Ende des Waschprogramms. Taste „Ton aus“ Die Taste „Ton aus“ können Sie bei jedem Programm wählen. Wenn Sie diese Funktion wählen, wird der Ton bei allen Programmen ausgeschaltet.
Waschbetrieb VOR DEM ERSTEN WASCHGANG Bevor Sie das erste Mal waschen, muss die Waschmaschine zunächst einmal einen kompletten Waschzyklus ohne Wäsche durchlaufen. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Füllen Sie ein wenig Waschmittel in die Kammer im Waschmittelbehälter. 2. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf der Waschmaschine auf. 3. Stellen Sie mit dem Fuzzy-Logic-Programmwahlschalter das Waschprogramm „Baumwolle“ ein. 4. Drücken Sie die Start/Pause-Taste.
MIT FUZZY-LOGIC WASCHEN Das automatische Fuzzy-Logic-Steuerungssystem Ihrer neuen Samsung-Waschmaschine vereinfacht das Waschen erheblich. Wenn Sie ein Waschprogramm auswählen, stellt die Maschine selbsttätig die richtige Waschtemperatur, -zeit und -geschwindigkeit ein. 1. 2. 3. 4. 5. Drehen Sie den Wasserhahn für den Wasserzulauf der Waschmaschine auf. Öffnen Sie die Gerätetür. Legen Sie die Wäschestücke nacheinander in die Trommel, ohne diese zu überladen. Schließen Sie die Gerätetür.
Waschbetrieb MIT MANUELLEN EINSTELLUNGEN WASCHEN Sie können die Einstellungen für den Waschvorgang auch manuell wählen, ohne die Fuzzy-LogicProgramme zu verwenden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf auf. 2. Stellen Sie mit dem Fuzzy-Logic-Programmwahlschalter das Waschprogramm „Baumwolle“ ein. 3. Öffnen Sie die Gerätetür. 4. Legen Sie die Wäschestücke nacheinander in die Trommel, ohne diese zu überladen. 5. Schließen Sie die Gerätetür. 6.
TIPPS UND HINWEISE ZUM WASCHEN 02 Waschbetrieb Sortieren der Wäsche: Sortieren Sie die Schmutzwäsche nach folgenden Kriterien: • Pflegesymbole/Gewebeart: Sortieren Sie die Wäsche nach Gewebeart in Baumwolle, Mischwäsche, Pflegeleichtes ( ), Seide, Wolle und Viskose. • Farbe: Trennen Sie weiße Wäsche von der Buntwäsche. Waschen Sie neue bunte Wäschestücke separat. • Größe: Wenn Sie Wäschestücke unterschiedlicher Größe zusammen waschen, verbessert sich die Waschleistung und damit auch die Waschwirkung.
Reinigung und Pflege NOTFALL-ABPUMPEN 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine ab. 2. Öffnen Sie die Abdeckung der Fremdkörperfalle mit Hilfe einer Münze oder eines Schlüssels. 3. Schrauben Sie die Notfallablaufkappe heraus, indem Sie sie nach links drehen. Greifen Sie die Kappe am Ende des Notfallablaufs, und ziehen Sie diesen ca. 15 cm heraus. 4. Lassen Sie das gesamte austretende Wasser in ein Auffanggefäß laufen. 5.
WASCHMITTELBEHÄLTER REINIGEN 03 Reinigung und Pflege 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschmittelbehälters, und ziehen Sie den Waschmittelbehälter ganz aus dem Gerät heraus. 2. Entfernen Sie die Kappe in der Behälter . 3. Waschen Sie alle Teile unter fließendem Wasser. 4. Reinigen Sie die Kammern des Waschmittelbehälters mit einer alten Zahnbürste. 5. Setzen Sie die Kappe und die Trennwand für Flüssigwaschmittel wieder ein (drücken Sie die Kappe dabei fest an). 6.
Reinigung und Pflege SIEB AM WASSERZULAUF REINIGEN Reinigen Sie das Sieb am Wasserzulauf mindestens ein Mal pro Jahr oder wenn die folgende Fehlermeldung angezeigt wird: Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie die Wasserzufuhr zur Waschmaschine ab. 2. Lösen Sie die Schraubverbindung des Wasserversorgungs schlauchs an der Rückseite der Waschmaschine. 3. Greifen Sie das Sieb im Zulaufanschluss der Waschmaschine mit einer Flachzange, und ziehen Sie es vorsichtig heraus.
Fehlersuche PROBLEME UND LÖSUNGEN PROBLEM Lösung Die Waschmaschine startet nicht. • • • • • • Stellen Sie sicher, dass der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufschlauch nicht eingefroren ist. Stellen Sie sicher, dass der Wasserzulaufschlauch nicht geknickt ist. Stellen Sie sicher, dass das Sieb am Wasserzulaufschlauch nicht verstopft ist. Im Waschmittelbehälter • befinden sich nach Ende des Waschvorgangs • Waschmittelreste.
Übersicht über die Waschprogramme ÜBERSICHT ÜBER DIE WASCHPROGRAMME ( bei Bedarf) WASCHMITTEL UND ZUSÄTZE Programme Max. Wäschemenge (in kg) Vorwäsche Hauptwäsche Weichspüler Leichtbügeln Max. Temperatur Schleuder- Programm(Max.
( bei Bedarf) Programme WASCHMITTEL UND ZUSÄTZE Max. WäscheWeichHauptLeichtVormenge (in kg) wäsche wäsche spüler bügeln Max. Temperatur Schleuder- Programm(Max.
Anhang ERKLÄRUNG DER PFLEGESYMBOLE Normalwaschgang Bügeln bei max.
KONFORMITÄTSHINWEISE Das Gerät entspricht den europäischen Sicherheitsnormen sowie der EG-Richtlinie 93/68 und der Norm EN 60335.
FRAGEN ODER HINWEISE? Land RUFEN SIE UNS AN AUSTRIA 0800-SAMSUNG(726-7864) ODER BESUCHEN SIE UNS UNTER www.samsung.com/at Code No. DC68-02553B_DE WFB1467NUV-02553B_DE.
