Operation Manual

GLOSSAIRE
CA - Conditional Access – le système de codage utilisé pour protéger les données transmises
contre l'accès non autorisé. L'accès aux chaînes protégées est disponible seulement pour les abonnés
CAM - Conditional Access Module – le module d’accès conditionnel, dispositif électronique, en
général contenant le slot pour la carte, qui donne accès dans un récepteur équipé de prise aux
chaînes codées payantes.
CI - Common Interface – les prises CI des récepteurs numériques qui servent à installer les
modules d’accès conditionnel CAM, pour permettre ainsi la réception des chaînes payantes codées
par ces modules.
DVB-S - la norme pour la transmission numérique qui définit la modulation et la correction d'erreur
dans des transmissions satellites. Dans la norme DVB-S, le mode MCPC et les modes SCPC
peuvent être utilisés par l'opérateur pour transmettre des chaînes. La compression MPEG 2 est
utilisée.
Guide - Electronic Programme Guide – il s’agit d’un flux d’informations concernant les
émissions de télévision courantes ou futures.
FTA - Free-to-air – les chaînes de radio et de télévision non codées recevables par chaque
dispositif.
LNB - low-noise block converter – Convertisseur - il convertit des signaux satellites et ensuite les
transmet par un câble coaxial au tuner. Les paramètres de base sont: le gain, le facteur de bruit et la
consommation électrique.
MCPC - multiple channels per carrier – plus d’un signal (chaîne) est transmis sur la même
fréquence. Toutes ces chaînes forment un seul flux de données qui une fois modulé est diffusé sur la
même fréquence.
Monoblok – le dispositif qui lie dans un seul appareil deux convertisseurs et le commutateur
DiSEqC dédié à recevoir le signal des deux satellites aux positions similaires en orbite.
Pay-TV – la télévision numérique à la carte, à laquelle seul les abonnés ont accès. Le service est
fourni par le satellite, le câble, le système terrestre ou par internet.
SCPC - Single channel per carrier – une unique chaîne est transmise sur une fréquence
STB - Set-top box – un dispositif électronique connecté au poste de télévision, que traite le signal
reçu par l'antenne terrestre, le câble ou l'antenne de satellite. Permet de reproduire l’image et le son.
TP - Transponder – Un de plusieurs appareils communicatifs sans fil, un relais électromécanique
qui capte automatiquement, module, fortifie et répond au signal qui vient au temps réel dans une
fréquence concrète. Le terme vient d'une combinaison de mots (transmitter et responder). Chaque
transpondeur transmet plusieurs chaînes numériques compressées.
DiSEqC - (Digital Satellite Equipment Control) – le protocole de communication utilisé entre le
récepteur satellite et le dispositif type commutateur, le moteur permet de sélectionner les sources de
signal télévisé ou commander l’antenne.
USALS – (Universal Satellites Automatic Location System) – le protocole de communication
utilisé entre le récepteur satellite et le moteur qui permet de commander ce moteur du niveau du
récepteur. Utilisé en liaison avec le protocole DiSEqC 1.2.
UHD-(Ultra High Definition Television ) – le standard de haute qualité de la résolution des vidéos
numériques et l’infographie. Le nom vient de 4 mille pixels placés horizontalement. 4K se
caractérise par 4 fois plus grand nombre de pixels en comparaison avec la résolution couramment
utilisée Full HD et neuf fois plus grand que High-Definition.
h.265 – la norme de codage vidéo qui succède au H.264/MPEG-4 AVC