Full Product Manual

CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ...................................................................................3
PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS .....................................................................................3
FEATURES ................................................................................................................................4
OPERATING INSTRUCTIONS ..................................................................................................4
SPECIFICATIONS .....................................................................................................................6
REPLACEMENT PARTS ...........................................................................................................6
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS .......................................................................................6
BEFORE RETURNING FOR REPAIRS ....................................................................................7
LIMITED WARRANTY ...............................................................................................................8
WARRANTY CARD .................................................................................................................21
CONTENIDOS
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD .............................................................9
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ....................................................................9
CARACTERÍSTICAS ...............................................................................................................10
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ......................................................................................10
ESPECIFICACIONES ..............................................................................................................12
PIEZAS DE REPUESTO .........................................................................................................12
PREGUNTAS FRECUENTES .................................................................................................12
ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES .........................................................................13
GARANTÍA LIMITADA ..............................................................................................................14
TARJETA DE GARANTÍA ........................................................................................................21
TABLE DES MATIÈRES
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES .......................................................................15
MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLE..........................................................................15
CARACTÉRISTIQUES ............................................................................................................16
CONSIGNES D’UTILISATION .................................................................................................16
SPÉCIFICATIONS ...................................................................................................................18
PIÊCES DE RECHANGE ........................................................................................................18
FOIRE AUX QUESTIONS .......................................................................................................18
AVANT DE RETOURNER POUR LES RÉPARATIONS .........................................................19
GARANTIE LIMITÉE................................................................................................................20
CARTE DE GARANTIE ...........................................................................................................22