Owner's manual

8
3. La personne à peser doit se tenir dos à la
toisedemesure.Ledosetlatêtedoivent
êtremaintenusdroits.
4. Lepiedàcoulisseestpoussésurlatêtede
sortequelecurseurposesurlatête,sans
plier.
5. Lire la taille sur la graduation. En respec-
tant les étapes ci-dessus, on obtient une
précision de mesure d’environ ± 5 mm.
Nettoyage
Nettoyez la toise de mesure si nécessaire avec
un nettoyant ménager ou un désinfectant
courant.Veuillezrespecterlesinstructionsdu
fabricant.
Donnéestechniques
Plage de mesure : 6-230 cm /
2-90 pouces
Graduation : 1 mm / 1/8 pouce
Dimensions 120 mm x 1322 mm x
(L x H x Pr.) : 34 mm
Poids : environ 1300 g
Limites de
température : +10 °C à +40 °C
Produit médical en
vertu de la directive
93/42/CEE : Classe I avec fonction
de mesure
Elimination
Silatoisedemesurenepeutplusêtreutilisée,
l’organisme d’enlèvement des déchets pourra
vous renseigner sur les mesures nécessaires à
prendre pour une élimination appropriée.
2. Pousser le curseur vers le haut selon la
grandeur de la personne à mesurer.
2a. Pour des mesures comprises entre 130,5
cm et 230 cm
 • Graduation(1)
2b. Pour les mesures inférieures à 130, 5 cm
 • Desserrerledispositifd’arrêt(2)en
faisant pression
 • Pousserlecurseurverslebas
 • Graduation(3)
Garantie
Une garantie de deux ans à compter de la date de livraison
est accordée pour les défauts de matière et de fabrication.
Cettegarantienes’appliquepasauxpiècesamovibles,
tellesquelesbatteries,lescâbles,lesadaptateurssecteur,
les accumulateurs etc. Les défauts couverts par la garantie
sontréparésgratuitementsurprésentationdelaquittance
d’achat par le client. Aucune autre demande de réparation
nepeutêtrepriseencompte.Lesfraisdetransportsontà
lachargeduclientsil’appareiln’estpasinstalléàlamême
adressequecelleduclient.Encasd’endommagements
dusautransport,lecasdegarantiepeutêtreinvoquéuni-
quementsil’emballaged’originecompletaétéutilisépour
les transports et si la marchandise a été immobilisée et fixée
conformément à l’emballage initial. Tous les éléments de
l’emballagedoiventparconséquentêtreconservés.
Aucuncasdegarantienepeutêtreinvoquésil’appareilest
ouvertpardespersonnesquinesontpasexplicitement
autorisées par seca.
Nous prions nos clients à l’étranger de bien vouloir contacter
directement le revendeur de leur pays respectif pour les cas
de garantie.
• Appuyerlarallongeàpartir
du haut sur la languette
 métriquejusqu’audéclic.
La rallonge se déplace
sans effort sur la
languette
 métrique.
Utilisation
Comment effectuer une mesure
correcte…
1. Encliqueterlecurseurenpositionhorizon-
tale
Hamburg
: www.seca.com
SönkeVogel
– Geschäftsführer Finanzen & Technik –
Certificat de conformité
Appareildemesureàfonctionnementmécanique
Modèle seca 222
Charge n°.: voir au dos de la toise de mesure
La toise de mesure satisfait aux exigences de la
directive 93/42/CEE sur les dispositifs médicaux.
seca gmbh & co. kg.