Instruction manual

F
E
3
Pièces principales de la machine
Descripción de la máquina
1. Tensión del hilo
2. Presiion de pie
3. Palanca tensora del hilo
4. Corta-hilos
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Pié prensa tela
Chapa aguja
Mesa plana deslizable y caja de accesorios
Eje para el bobinado
Dial de longitud de puntada
Dial para puntada zigzag
Disco visor
Palanca reversora de costura
13. Palanca para bajar los dientes de alimentación
14. Palanca de un paso coser ojales
15. Enhebrador automático
13.
14. Levier de boutonnière à une étape
15.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Régulateur de tension du fil
Régulateur de pression du pied-de-biche
Releveur de fil
Coupe-fil
Pied-de-biche
Plaque à aiguille
Table-rallonge et boîtier pour les accessoires
Butée du bobineur
Bouton pour la longueur du point
Bouton pour la largeur du point
Affichage du point
Levier de marche arrière
Abaissement du transporteur
Enfileur automatique