CD-XP160WR(R) TINSZ0203SJZZ Большое спасибо Вам за покупку изделия фирмы SHARP. Чтобы использовать аппарат наилучшим образом, прочтите настоящую инструкцию внимательно. Она поможет Вам при пользовании изделием фирмы SHARP. СОСТАВНАЯ МИНИСИСТЕМА Составная минисистема CD-XP160WR состоит из CD-XP160WR (главного аппарата) и CP-XP160 (акустической системы).
TINSZ0203SJZZ
CD-XP160WR Специальные примечания Внимание I Данное изделие входит в группу изделий CLASS 1 LASER. I Использование органов управления, регуляторов и методов управления, не предусмотренных в данной инструкции, может привести к опасному выбросу пучка лазерного излучения. Так как в проигрывателе компакт-дисков используется лазерное устройство, излучение которого опасно для зрения, не пытайтесь разобрать корпус. Обратитесь только к квалифицированному сервисному специалисту.
CD-XP160WR Принадлежности Подтвердите, пожалуйста, наличие следующих принадлежностей. Общие сведения Пульт дистанционного управления × 1 Батарейка типа “AA” (UM/ SUM-3, R6, HP-7 или им подобная) × 2 Рамочная АМ-антенна × 1 ЧМ-антенна × 1 Шнур питания переменного тока × 1 Примечание: В комплект поставки входят только указанные выше принадлежности. Содержание Стр. Стр. H Общие сведения H Воспроизведение записи с лент Меры предосторожности ..........................................................
Меры предосторожности H Общие меры предосторожности I Пожалуйста, убедитесь в том, что аппарат размещен в хорошо проветриваемом месте, и что имеется свободное пространство, по крайней мере, 10 см по бокам и над и за аппаратом. 10 см 10 см 10 см CD-XP160WR I Нельзя класть открытые источники пламени как, например, горящие свечи на аппарат. I При ликвидации батареек следует соблюдать соответствующие экологические нормы. I Следует пользоваться аппаратом при окружающей температуре в пределах 5°С - 35°С.
CD-XP160WR Органы управления и индикаторы H Передняя панель Общие сведения 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. Страницы ссылки Лоток для дисков ..................................................................... 14 Индикатор установки таймера ............................................... 25 Кнопка включения/ожидания ................................................ 11 Кнопка тюнера (диапазона) .............................
CD-XP160WR 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Индикатор воспроизведения CD Индикатор повторного воспроизведения CD Индикатор ЧМ-станции Индикатор AM-станции Индикаторы номеров дисков Индикатор часов Индикатор сна Индикатор воспроизведения по таймеру Индикатор записи ленты 1 Индикатор паузы CD Индикатор режима ЧМ-стерео Индикатор приема ЧМ-стерео Индикатор памяти Индикатор произвольного воспроизведения CD Индикатор экстра-баса H Задняя панель 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
CD-XP160WR Органы управления и индикаторы (продолжение) H Пульт дистанционного управления Общие сведения 1 2 12 3 13 4 14 5 6 15 16 7 8 17 9 18 19 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 10 11 20 17. 18. 19. 20. Страницы ссылки Передатчик дистанционного управления ............................. 7 Кнопка включения/ожидания ................................................ 7 Кнопка CD ....................................................................... 14, 22 Кнопка ленты .
CD-XP160WR(R) TINSZ0203SJZZ Пульт дистанционного управления 1 Снять крышку батарейного отсека. 2 Вставить батарейки в направлении, указанном в батарейном отсеке. При вставке или извлечении батареек следует прижать их к полюсу – . 3 Снова установить крышку. CD-XP160WR H Проверка пульта дистанционного управления на работоспособность Проверьте пульт дистанционного управления после проверки всех подсоединений (см. стр. 8-10).
CD-XP160WR Подсоединение проводов системы Рамочная AM-антенна Подготовка к использованию ЧМ-aнтенна Правый громкоговоритель Левый громкоговоритель К сетевой розетке (См. стр. 10.
CD-XP160WR H Подсоединение антенны H Подключение громкоговорителей Прилагаемая ЧМ-антенна: Подсоединить провод ЧМ-антенны к гнезду FM 75 OHMS и найти положение провода, обеспечивающее наивысший уровень принимаемого сигнала. Подсоедините черный провод к отрицательному гнезду (–), а красный провод к положительному гнезду (+). Левый громкоговоритель Примечания: Не класть антенну на главный аппарат вблизи кабеля питания перем. током. Это может вызвать помехи.
CD-XP160WR Подсоединение проводов системы (продолжение) H Установка селектора напряжения перем. тока Подготовка к использованию Проверьте установку селектора напряжения переменного тока, расположенного на задней панели, перед подключением аппарата к сетевой розетке. При необходимости установите селектор в положение, соответствующее напряжению питания переменного тока в Вашем регионе.
CD-XP160WR H Установка интервала ЧМ/АМ H Режим демонстрации Для отмены режима демонстрации: Когда аппарат находится в режиме ожидания питания (режиме демонстрации), нажмите кнопку EQUALIZER/X-BASS/DEMO. Режим демонстрации будет отменен и исчезнет индикация на дисплее. Для возвращения к режиму демонстрации: Когда аппарат находится в режиме ожидания питания, нажмите кнопку EQUALIZER/X-BASS/DEMO еще раз.
CD-XP160WR Регулировка звуковых сигналов Основные методы использования H Предварительно запрограммированный эквалайзер/экстра-бас (X-BASS) При включении питания первый раз, аппарат войдет в режим X-BASS. Высветится индикация “X-BASS”, а эквалайзер будет установлен в положение FLAT. Изменение режима: Нажимайте повторно кнопку EQUALIZER/X-BASS/DEMO в режиме эквалайзера (EQUALIZER MODE) до тех пор, пока не появится индикация нужного режима звучания. FLAT Звук не изменен.
Установка часов CD-XP160WR В течение 30 секунд нажимайте на кнопку PRESET (X или W ) для регулировки часа, а затем нажмите кнопку MEMORY. I Нажать кнопку PRESET (X или W) один раз, чтобы изменить время на 1 час вперед. Держать ее нажатой для непрерывного изменения вперед. I Когда выбрана 12-часовая система, индикатор “AM” сменится на “PM” автоматически. Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления.
Воспроизведение компакт-дисков (CD) CD-XP160WR Прослушивание компакт-дисков Данная система может также воспроизводить аудиодиски CD-R и CD-RW, но не может осуществлять запись. Некоторые аудиодиски CD-R и CD-RW могут быть непригодными для воспроизведения из-за состояния диска или устройства, которое было использовано для записи. 4 Положить компакт-диск(-и) на лоток ярлыком вверх.
CD-XP160WR Чтобы остановить воспроизведение: Нажать кнопку H. Чтобы снять компакт-диски: В режиме остановки нажать кнопку 7 OPEN/CLOSE. Лоток для дисков откроется. Снять два диска. Затем, нажать кнопку DISC SKIP, чтобы вращать лоток, и снять оставшийся диск. Внимание: I Если Вы наклоните аппарат вперед в режиме ожидания питания, откроется лоток для дисков. Аппарат и компакт-диск могут быть повреждены. I Не помещайте два компакт-диска в один лоток для дисков.
CD-XP160WR Усовершенствованное воспроизведение компакт-дисков H Начаио воспроизведения с нужной дорожки Чтобы отменить произвольное воспроизведение: Нажать кнопку RANDOM. Воспроизведение компакт-дисков (CD) Вы можете воспроизвести диск, начиная с нужной дорожки. 1 В режиме остановки нажмите одну из кнопок s 1 – s 3 на пульте дистанционного управления или кнопку DISC SKIP для выбора нужного диска. 2 Нажмите кнопку 5 или 4 для выбора нужной дорожки.
H Запрограммированное воспроизведение Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. Вы можете выбрать порядок для воспроизведения не более 20 записей в нужной Вам последовательности. 1 В режиме остановки нажать Номер выбранного диска одну из кнопок s 1 - s 3, чтобы выбрать нужный диск. 2 Нажать кнопку 5 или 4, чтобы выбрать нужную доржку.
CD-XP160WR Прослушивание радиовещательных программ 3 Нажать кнопку TUNING (X или W), чтобы настроить приемник на нужную станцию. Ручная настройка: Нажать кнопку TUNING столько раз, сколько требуется, чтобы настроить приемник на нужную станцию. Автоматическая настройка: Если держать кнопку TUNING нажатой дольше, чем 0,5 секунды, то автоматически начнется сканирование, и тюнер будет останавливаться при первом приеме радиовещательной станции.
H Сохранение в памяти станции Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. Вы можете сохранять в памяти 30 АМ- и ЧМ-станций и вызывать их нажатием кнопки. (Предварительная настройка) 1 2 Выполнить пункты 1 - 3 в “Настройка” на стр. 18. 3 Пока не истечет 5 секунд, нажать кнопку PRESET (X или W) чтобы выбрать номер канала предварительной настройки. Нажать кнопку MEMORY, чтобы войти в режим сохранения предварительной настройки.
CD-XP160WR Прослушивание кассетных лент (продолжение) Воспроизведение записи с лент H Воспроизведение лент TAPE 1 или TAPE 2 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Нажмите кнопку H 7 для открывания кассетной дверцы. 3 Вставьте кассету в кассетный отсек TAPE 1 или TAPE 2 так, чтобы сторона для воспроизведения была обращена лицевой стороной к Вам. 4 5 Нажмите кнопку TAPE. Нажмите кнопку 0 отсека TAPE 1 или TAPE 2 для начала воспроизведения.
Воспроизведение караоке CD-XP160WR Примечания: I Когда Вы поете в микрофон слишком громко, Ваш голос может искажаться в зависимости от подключенных устройств. Если это происходит, уменьшите громкость микрофона. I Если используется очень чувствительный микрофон, может иметь место завывание. I Для вокальных упражнений целесообразно использовать однонаправленный микрофон.
CD-XP160WR Запись на кассетную ленту Запись ленты Перед записью: I В случае записи важных материалов следует заранее произвести испытание, чтобы убедиться в том, что материал нормально записывается. I SHARP не несет ответственность за повреждение или потерю записи, вызванные из-за неисправности аппарата. I Можно регулировать громкость и качество звука, не оказывая влияния на записанный сигнал (Регулируемый монитор звука). I Для записи не использовать металлические ленты и ленты CrO2.
CD-XP160WR H Запись радиовещатеиьных программ H Перезапись с ленты на ленту Выполните настройку на нужную станцию. (См. стр. 18.) 2 Вставьте кассету в кассетный отсек TAPE 1 так, чтобы сторона для записи была обращена лицевой стороной к Вам. 1 Нажмите кнопку ON/STAND-BY для включения питания. 2 Перемотайте ведущую часть ленты, на которую нельзя выполнить запись. Вставьте предварительно записанную кассету в кассетный отсек TAPE 2. Вставьте незаписанную ленту в кассетный отсек TAPE 1.
CD-XP160WR Использование таймера и режима сна Эта функция может выполняться только с пульта дистанционного управления. H Воспроизведение по таймеру Перед установкой таймера: Дополнительные функции Воспроизведение по таймеру: Аппарат включится и начнет воспроизведение нужного источника (компакт-диска, тюнера) в заранее установленное время. Использование режима сна: Радиоприемник, компакт-диск и кассетная лента могут быть выключены автоматически.
CD-XP160WR 7 В течение 30 секунд нажимайте кнопку PRESET (X или W) для точного указания минуты начала хода часов, затем нажмите кнопку MEMORY. H Использование режима сна 1 Включите воспроизведение нужного источника звука. 2 Нажмите кнопку SLEEP. Аппарат автоматически войдет в режим ожидания для таймера. Для изменения времени сна: Нажимайте повторно кнопку SLEEP для выбора нужного времени сна. Время будет уменьшаться следующим образом. Количество времени сна также может быть изменено в режиме сна.
CD-XP160WR Схема отыскания неисправностей Многие возможные проблемы могут быть решены владельцем без вызова обслуживающего специалиста. Если что-то нехорошо с этим изделием, проверить следующее, перед обращением к уполномоченному дилеру SHARP или в центр обслуживания. H Тюнер Признаки I Радиоприемник шумит ненормально и постоянно. Справочные сведения H Общие части Признаки I Часы не установлены на правильное время. Возможные причины I Не произошел ли отказ питания? Снова установить часы. (См. стр. 13.
H Если возникает неисправность H Конденсация Когда изделие подвергается сильному внешнему воздейстию (механическому удару, чрезмерному статическому электричеству, ненормальному напряжению из-за грозы, и т. п.) или он используется неправильно, то он может стать неисправным. Неожиданные изменения температуры, хранение или эксплуатация в крайне влажных условиях может привести к образованию влаги внутри корпуса (на звукоснимателе компакт-дисков, на головках ленты и т.п.
CD-XP160WR Техническое обслуживание H Очистка узлов, работающих с лентой H Очистка корпуса I Загрязненные головки, лентопротяжные механизмы или прижимные ролики вызывают снижение качества звука и заедание ленты. Необходимо очистить эти части хлопчатобумажным тампоном, пропитанным имеющимся в продаже очистителем головок и прижимных роликов, или же изопропиловым спиртом. I При очистке головок, прижимных роликов и пр., отсоедиить аппарат, который содержит детали под высоким напряжением.
Технические характеристики H Общие технические характеристики Источник питания 110/127/220/230 - 240 В перем.
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ РОСТЕСТ-МОСКВА ПРОДУКЦИЯ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ЦЕНТР марки “SHARP” модель: CD-XP160WR СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ НОРМАТИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ ГОСТ Р МЭК 60065-2002, ГОСТ 22505-97, ГОСТ Р 51515-99, ГОСТ 5651-89 SHARP CORPORATION TINSZ0203SJZZ 03D N HK 1 TINSZ0203SJZZ
