User Manual

Basic Connection / Základné pripojenie
Pred pripojením prepnite hlavný spínač na videoprehrávači
a na zariadení, ktoré má byť pripojené, do polohy OFF
(vypnuté).
Dôkladne si prečítajte operačný manuál zariadenia, ktoré
má byť pripojené.
Dajte pozor, aby ste pri pripojovaní kábla zastrčili konektory
do dierok odpovedajúcej farby.
Poznámky k inštaĺovaniu :
Zväzovanie kábla prepájajúceho DVD
Videoprehrávač a televízny prijímač
s káblom antény môže spôsobovať
rušenie pri sledovaní televíznych
programov. Pri inštalovaní videoprehrávača
dajte pozor, aby ste pripájajúce káble
DVD videoprehrávača uložili oddelene
Od kábla antény.
Pripojenia popísané nižšie sú pre pripojenie videa do konektora
S-VIDEO OUT, VIDEO OUT alebo LINE 1 OUT (21-kolíková
Zásuvka Euro-SCART)
Pripojenie k stereo televíznemu prijímaču A
1. Televízny prijímač (predávaný separátne)
2. DVD videoprehrávač
3. Kábel video / audio (priložený)
4. Kábel S-video (priložený)
5. Zastrčiť do vstupných konektorov pre audio (červený, biely)
6. Zastrčiť do vstupných konektorov pre video (žltý)
7. Zastrčiť do vstupného konektora pre S-video
8. Elektrický kábel napojenia AC
9. Zastrčiť do zásuvky (AC 220-240 V, 50/60 Hz)
Pripojenie LINE 1 OUT – vi strana 13.
Prečítajte si “Výber VIRTUAL Surround (Audio)“ na strane 50.
Výstupný konektor pre S-video
Výstupný konektor pre S (separate – oddelený) video oddeľuje
pred prenosom do televízneho prijímača od seba signály farieb
( C ) a jasu ( Y , čím sa dosahuje ostrejšieho obrazu. Pri
pripojovaní videoprehrávača k televíznemu prijímaču,
vybavenému vstupným konektorom pre S video, použite kábel
S-video (priložený), aby ste dosiahli najlepšej možnej ostrosti
obrazu.
Pripojenie k monaural televíznemu prijímaču B
1. Televízny prijímač (predávaný samostatne)
2. DVD videoprehrávač
3. Kábel audio (nie je priložený)
4. Kábel video / audio (priložený)
5. Zastrčiť do vstupného konektora pre audio
6. Zastrčiť do vstupného konektora pre video
Pripojenie LINE 1 OUT – vi strana 13.
Pripojenie k audio zariadeniu C
1. Audio zariadenie (predávané samostatne)
2. Televízny prijímač (predávaný samostatne)
3. DVD videoprehrávač
4. Kábel audio (nie je priložený)
5. Zastrčiť do vstupných konektorov pre audio (červený, biely)
6. Kábel video / audio (priložený)
7. Kábel S-video (priložený) (vi vyššie – bod A)
Pripojenie LINE 1 OUT – vi strana 13.
12 (SK)