User Manual

Poznámka
•
Táto funkcia môže byť používaná iba u diskov, na ktorých boli titulky nahrané
vo viacerých jazykoch.
TITULKY ZAPNUTÉ
V prípade. že stlašíte tlačidlo
SUBTITLE
na diaľkovom ovládaní behom
prehrávania DVD disku, zobrazí sa nastavenie súčasného jazyka, ako je to
znázornené v príklade nižšie.
(Príklad)
1/5 ON
→
2/5 ON
→
3/5 ON
→
4/5 ON
→
5/5 ON
Celkový počet jazykov titulov
Pokiaľ nestlačíte do 10 sekúnd
Žiadne tlačidlo, indikátor zhasne.
Číslo jazyka titulkov, ktorý je
v súčasnej dobe prehrávaný
TITULKY VYPNUTÉ
V prípade, že stlačíte tlačidlo
SUBTITLE
na diaľkovom ovládaní behom
prehrávania DVD disku, zobrazí sa nastavenie súčasného jazyka, ako je to
znázornené v príklade nižšie.
(Príklad)
1/5 OFF
→
2/5 OFF
→
3/5 OFF
→
4/5 OFF
→
5/5 OFF
•
Zvolený jazyk se zmení zakaťdým, ke stlačíte tlačidlo
SUBTITLE
, ako je to
znázornené vyššie.
•
Ke SUBTITLE zobrazí zlomok (napr. 1/5 ON) je možné k výberu jazyka
použiť tiež tlačidlo
↑
alebo
↓
.
•
Niektoré DVD disky sú označené „Forced Display“ (nútené zobrazenie), čo
znamená, že titulky nemôžu byť potlačené. Nie je to teda závada na vašom
videoprehrávači.
•
Pokiaľ na disku nie sú nahrané žiadne titulky, zobrazí sa na displeji........
•
Maximálny počet jazykov titulkov, povolený výrobcom, je 32/32.
46 (SK)
Audio Selection / Voľba audio
DVD Discs / Disky DVD
•
Táto funkcia môže byť použitá len u diskov, na ktorých je zvuk nahraný vo
viacerých formátoch.
•
Na niektorých diskoch je zvuk nahraný ako v Dolby Digital (kanály 5.1), tak aj
v Linear PCM. Použite nižšie uvedený postup a vyberte si typ prehrávvania.
AUDIO