User Manual

I
74
SELECT ENTER PREVIOUS
ENTER
n
COPIA TITOLO/CAPITOLO
COPIA SCENA SPECIFICATA
MODIFICA
(EL. RIPROD. HDD)
SELEZIONARE IL TITOLO/CAPITOLO DELL'ORIGINALE
E AGGIUNGERLO.
SELEZIONARE UNA SCENA DEL VIDEO ORIGINALE E AGGIUNGERLA.
82:0121/52
SPECIF. INTERV. PER IMP. L'ELENCO DELLE RIPROD.
DALL'ORIG. QUINDI CREARE L'ELENCO RIPRODUZIONI.
Creazione di una lista di
riproduzione
HDD
VR MODE
DVD-RW
È possibile creare una lista di riproduzione
copiando un’unità di titolo o capitolo da un
originale. Inoltre è possibile selezionare le
scene preferite dagli originali e compilarle in
una lista di riproduzione.
NOTA
• Le operazioni “COPIA TITOLO/CAPITOLO”
e “COPIA SCENA SPECIFICATA” non
copiano effettivamente i titoli originali.
Queste operazioni scrivono semplicemente
le informazioni “rendi questo titolo originale
un titolo nella lista di riproduzione”. Perciò
è possibile eseguire il montaggio senza
ridurre lo spazio libero sul disco e toccare i
titoli originali.
• Quando si crea una lista di riproduzione
dai titoli originali, la miniatura del titolo
originale e le informazioni sul contrassegno
dei capitoli non vengono copiate.
• Non è possibile creare una lista di riprodu-
zione di titoli (programma) “Copy Once”
registrati sull’HDD.
Prima di iniziare il montaggio
• Commutare all’unità (HDD o DVD)
su cui eseguire il montaggio.
Creazione dai titoli originali
Trasforma un titolo originale singolo in un
titolo della lista di riproduzione.
1 Selezionare “EDIT/ERASE (MODI-
FICA/CANCELLA)” nella
schermata “MENU AVVIO” e poi
premere SET/ENTER.
2 Premere '/" per selezionare
“MODIFICA” e poi premere SET/
ENTER.
3 Premere ORIGINAL/PLAY LIST
per passare alla schermata
“ELENCO RIPRODUZIONI”.
• La schermata passa alla schermata di
montaggio della lista di riproduzione.
• Non c’è ancora nessun titolo a questo
punto, perciò appare un quadro del
titolo “NUOVO” senza immagine.
• Per creare successivamente una lista
di riproduzione nuova , selezionare il
quadro del titolo “NUOVO”.
5
11
11
1 Premere ' /" per selezionare
“COPIA TITOLO/CAPITOLO”.
22
22
2 Premere SET/ENTER.
• Appare la schermata “ELENCO
REG.” (miniatura) dell’originale.
6
11
11
1 Premere ' /" / \ / | per
selezionare il titolo da copiare.
• Per selezionare un capitolo, premere
Rosso (B) (CAP.).
22
22
2 Premere SET/ENTER.
• Il titolo (capitolo) selezionato diventa
un titolo della lista di riproduzione.
Creazione da parte di
un originale
È possibile selezionare una scena desiderata
da un titolo originale e trasformarlo in un titolo
della lista di riproduzione.
1 Eseguire i punti da 1 a 4 di
“Creazione dai titoli originali”
nella colonna sinistra.
2
11
11
1 Premere ' /" per selezionare
“COPIA SCENA SPECIFICATA”.
22
22
2 Premere SET/ENTER.
3 Premere ' / " / \ / | per selezio-
nare il titolo da copiare e poi
premere SET/ENTER.
• Per selezionare da un capitolo,
premere Rosso (B) (CAP.) e selezio-
nare il capitolo.
4 Premere |PLAY per avviare la
riproduzione.
• Trovare la scena da copiare usando
FSTILL/PAUSE, JFWD, GREW,
K, Lo
SLOW.
5 Premere SET/ENTER nel punto
in cui si desidera iniziare la copia.
• Se si va indietro rapidamente ad una
scena prima del punto di inizio, il
punto di inizio viene annullato.
• Quando il punto di inizio è impostato
troppo vicino all’inizio di un capitolo,
l’inizio del capitolo viene selezionato
come il punto di inizio. Per rendere
effettivo il punto di inizio originale
designato, impostarlo di nuovo dopo
aver unito con il capitolo appena
prima (pagina 72).
SELEZIONARE MODIFICA O CREA NUOVO ELENCO RIPRODUZIONI
NUOVO
82:0121/52
MODIFICA
(EL. RIPROD. HDD)
Montaggio di una lista di riproduzione (HDD/DVD)
4 Premere SET/ENTER.
1 2
654
3
82:0121/52
MODIFICA (ORIGINALE HDD)
01/NU L 49041:02:02-
33RPENIF
INFO. TITOLI:
TITOLO:
C. NUOVO
SPECIFICARE UN
INTERVALLO DI
COPIA.
82:0121/52
01
00
2
00: 00: 12
IMPOSTA PUNTO DI INIZIO
ENTER
MODIFICA (ORIGINALE HDD)
01/NU L 49041:02:02-
33RPENIF
INFO. TITOLI:
TITOLO: