User Manual

ç‡ÊÏËÚ DIRECT SKIP ‰Îfl ÓÚÓ·p‡ÊÂÌËfl
ÔÓËÒ͇ Á‡„ÓÎӂ͇/„·‚˚ ̇ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡.
ǂ‰ËÚ Ê·ÂÏ˚È ÌÓÏÂp Á‡„ÓÎӂ͇/„·‚˚ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙpÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ.
2
1
DVD
ᇄÓÎÓ‚ÓÍ/„·‚‡
Ç ıӉ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ̇ÊÏËÚ DIRECT SKIP
‰‚‡Ê‰˚ ‰Îfl ÓÚÓ·p‡ÊÂÌËfl ‚pÂÏÂÌÌÓ„Ó ÔÓËÒ͇
̇ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡.
Ç Ú˜ÂÌË 30 ÒÂÍÛ̉ ‚˚·ÂpËÚ Ê·ÂÏÓ ‚pÂÏfl
̇ ‰ËÒÍÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙpÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ.
• ÇÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl Ò Û͇Á‡ÌÌÓ„Ó ‚pÂÏÂÌË.
ç‡ÊÏËÚ CLEAR, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÂpÂÚ¸ ÌÂÔp‡‚ËθÌÓ
‚‚‰ÂÌÌ˚ ‰‡ÌÌ˚Â.
3
2
1
VCD
(·ÂÁ ÙÛÌ͈ËË PBC)
CDDVD
ÇpÂÏÂÌÌÓÈ ÔÓËÒÍ
• ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓp‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ „·‚˚ ̇ÊÏËÚ REPEAT.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT CHAPTER.
• ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓp‡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó Á‡„ÓÎӂ͇ ̇ÊÏËÚ REPEAT ‰‚‡ p‡Á.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT TITLE.
• ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ pÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓp‡ ̇ÊÏËÚ REPEAT ÚpË
p‡Á.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT OFF.
DVD
èÓ‚ÚÓp
èéÇíéê áÄÉéãéÇäÄ/ÉãÄÇõ
• ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓp‡ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ì‡ÊÏËÚ REPEAT.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT TRACK.
• ÑÎfl ÔÓ‚ÚÓp‡ ‚ÒÂ„Ó ‰ËÒ͇ ̇ÊÏËÚ REPEAT ‰‚‡ p‡Á.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT ALL.
• ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ pÂÊËχ ÔÓ‚ÚÓp‡ ̇ÊÏËÚ REPEAT ÚpË
p‡Á.
ç‡ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡ ÔÓfl‚ËÚÒfl REPEAT OFF.
VCDCD
èéÇíéê äéåèéáàñàà
èéÇíéêçéÖ ÇéëèêéàáÇÖÑÖçàÖ A-B
ç‡ÊÏËÚ Repeat A-B ‚ ‚˚·p‡ÌÌÓÈ Ç‡ÏË
̇˜‡Î¸ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.
•
REPEAT A - ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÔpÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚pÂÏÂÌË
·Û‰ÂÚ ‚˚҂˜˂‡Ú¸Òfl ̇ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡.
ç‡ÊÏËÚ Repeat A-B ‚ ‚˚·p‡ÌÌÓÈ Ç‡ÏË
ÍÓ̘ÌÓÈ ÚÓ˜ÍÂ.
• REPEAT A-B ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÔpÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ„Ó ‚pÂÏÂÌË
·Û‰ÂÚ ‚˚҂˜˂‡Ú¸Òfl ̇ ˝Íp‡Ì ÚÂ΂ËÁÓp‡, Ë
̇˜ÌÂÚÒfl ÔÓ‚ÚÓpÌÓ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËÂ.
ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó pÂÊËχ ̇ÊÏËÚ Repeat
A-B.
3
2
1
VCDCDDVD
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÔp‰ÂÎËÚ¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÓÏÔÓÁˈËÈ.
Ç pÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ̇ÊÏËÚ MODE.
• èÓfl‚ËÚÒfl ˝Íp‡Ì ÔpÓ„p‡ÏÏËpÓ‚‡ÌËfl.
ǂ‰ËÚ Ê·ÂÏ˚ ÌÓÏÂp‡ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙpÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ.
ç‡ÊÏËÚ PLAY ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÍÓÏÔÓÁˈËÈ.
3
2
1
CD
èpÓ„p‡Ïχ
PROGRAM TIME 0:00:00 1/1
RANDOM : MODE EXIT : RETURN
START: PLAY DELETE : CLEAR
--
чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÔÂpÂÚ‡ÒÓ‚˚‚‡ÂÚ ÔÓpfl‰ÓÍ
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÈ
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚË.
Ç pÂÊËÏ ÓÒÚ‡ÌÓ‚‡ ‰‚‡Ê‰˚ ̇ÊÏËÚ MODE.
• èÓfl‚ËÚÒfl ˝Íp‡Ì RANDOM.
ç‡ÊÏËÚÂ
PLAY ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó
‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
2
1
CD
ëÎÛ˜‡ÈÌÓ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
–
14
–
RU-CY
êÄÅéíÄ ë DVD
• èéÇíéê ‰ÓÒÚÛÔÂÌ ÚÓθÍÓ ‚ ıӉ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌËfl.
èpËϘ‡ÌËÂ:
• èÓ‚ÚÓpÌÓ ‚ÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌˠ̉ÓÒÚÛÔÌÓ, ÍÓ„‰‡ Ç˚
ÔpÓË„p˚‚‡ÂÚ ‰ËÒÍ ÙÓpχڇ Video CD Ò ÙÛÌ͈ËÂÈ PBC.